=gggggggggggggggggggggggggggggg=
=                              =
=    egjv,o,t^\ .sb`z,] $oi[   =
=    .),o,o,t                  =
=                              =
=777777777777777777777777777777=




       egjv;n%a`v3`v7^m
      j3`ma.7rqegjv-/,&p3






































------------------------------#b
------------------------------#c
  egjv,o,t^\ .sb`z,] $oi[
  .),o,o,t
------------------------------#d
      ex;<

  ,'p3^( dno.o ^)ju .s5. dno.o 
^)ju ,g["u .?+7,'

    #a4 .),o,o,t .sb`z,] $oi[n 
irj3 <3cr """"""""""""""""" #g#e
  $4 ex.?`v ^7j>7 """"""""" #i#e
  c4 h[a.o7`v .mwlj7 """" #aj#aj
  i4 $oi[ jv1+7 ^7^sb eo2 `m,] 
 """""""""""""""""""""""" #aa#ab
  "<4 .),on,sw .sb`z,] 
;nf["o,[h[ """""""""""""" #ab#ae

    #b4 .sb`z,] .),o `ojyaj`o 
 """""""""""""""""""""""" #ag#bc
  $4 .sb`z,]! cu4ocz .),o`ojyaz8
 """""""""""""""""""""""" #ai#bc
  c4 .7r %j]^\ `u":lj7z 
ems'o1,$+8 """""""""""""" #ai#bf
#b            ex;<            #a
  i4 .sb`z,] .),on,s /l3 j7exz 
s,is0`n i"!,$+8 """"""""" #ca#dh
  "<4 .),o`ojya i3`/n,s .m+j`n 
;<5:jr> j1 q":a eo2 i5i7.       
 """""""""""""""""""""""" #cf#eh

    #c4 .),o io.<q eo2 ,t;on,s 
.sb`z,] `u":j`o """"""""" #cg#ei
  $4 .7r %j]^\"u s,i) ;<o$ 
o/!,$+8 """"""""""""""""" #ci#ei
  c4 .adm5 ,t;on,s `u":jr> j1 
.sb`z,]z ems'o o/c<+8 """ #dd#fi
  i4 .),o io.<q eo2 ,t;oi3`/n,s 
;<5:jr> j1 q":a eo2 i5i7.       
 """""""""""""""""""""""" #dh#gi

    #d4 j=^uv efnho7n,s .sb`z,] 
`u":j`o """"""""""""""""" #di#ha
  $4 j=^uv efnho7n,s s,i) _si!! 
`u":jr> jc<+8 """"""""""" #ea#ha
  c4 .),o `v3"* ;&d3e&n,s ems'! 
`u":jr> jc<+8 """"""""""" #fj#ih
  i4 j=^uefnho7 i3`/w .m+ q":a 
eo2 i5i7. """""""""""""" #fa#ajc

    #e4 ^7eg`v `v3"<5"1 .sb`z,] 
.),o g]j`o """"""""""""" #fc#aje
  $4 .),o $5l7w i3`/v .m+ q":a 
 """"""""""""""""""""""" #fe#aje
  c4 l.)i3`/"1 ^7eg `\.]^mhs 
iu;<a,$.o """""""""""""" #ff#ajh
  i4 `v3"<5i3`/"1 .),o 
`v3"<5^mhs `)e&! c,s`o,$.o      
 """"""""""""""""""""""" #gb#abd
  "<4 ljmi3`/"1 .),on irj3 `]js5
ccm`ov .r^7eg """""""""" #gg#abf

    #f4 doi[^ra """""""" #gi#aci
  $4 vr doi[^ra! ^9<> jc<+8     
 """"""""""""""""""""""" #ha#aci
  c4 s,is0`n doi[^ra! ^9<> 
j1,$+8 """"""""""""""""" #hb#adc
------------------------------#e
    #g4 ;<5`u ."+ """""" #hi#aee
  .sb`z,] .),o io.<q ;nf["o,[h[ 
8'^):a^(,0 """"""""""""" #ia#aee
  ^sb.? `o.g`v cu4z .sb`z,]w 
jva^u """""""""""""""""" #ie#afe



b#d            ex;<           #c


























------------------------------#f
------------------------------#g
  #a4 .),o,o,t .sb`z,] $oi[n 
irj3 <3cr
------------------------------#h
------------------------------#i
      #a4 .),o,o,t .sb`z,] $oi[n
irj3 <3cr

    $4 ex.?`v ^7j>7

  _0 .sb`z,]n irj3 `o^(.?q ojriu
.[7.q

  ^( $oi[cz .),o,o,t`v `v3"*j3 
.sb`z,]n irj3 `o^(.?q ojr"! 
iub`o mrj3 cr+7! i"m`u o/,[bcoi4
.sb`z,]`v `v3"*j<: ;s[5 .sbjcz 
^gi!iu ,mrb`n ojrj1 ,m o/cz 
`o^(.?q cr+7^mhs duj5jbcoi4

  .),o,o,t`v `v3"*j3 ^ui e30z 
`v3`/.$ .sb`z,]n irjr is `o4o 
ojrj`u" ,r"ug ,oiuv `]js5! h=jr 
.),o,o,t .sb`z,]n irj3 ib! 
#f     .),o,o,t $oi[ <3cr     #e
;<k<$cz :.]! j5,`n j`u. jbcoi4

  _0 .qjr7 d["u,n,[_/sbem^\ .m+ 
`u":lj7 eo2 jr`\^7<3w .n,o

  o1;<.?["ucz eo,&`v3" ^ae&`v3 
i[7 .adm58'%e&,0w .),o$ o"ms.ocz
`=`=,o,t`v `v3`/.i!8'h[ajo 
.),o"! `ojyajcz ja/l 
.m7,o5["u,0! irl7["u 
.a,]j<:/.oe3" `[ ^s5mr"! l"ob 
eo,&`v3" ^ae&`v3" `r1"s"o i[7w 
eq$3 .),o,o,t"u .u`[5 ctbj:iu 
f[`n em"o$ sb'cz cr+7["u 
`m,]iys/,[bcoi4

  i3.o e&"o.?q ;<p3w .sb`z,]! 
cs5s .),o,o,tn,s o"ms.ocz euiz 
jv1i=n ,i"z .sb`z,]! i"m`u. 
jbcoi4 .),o"! `ojyajcz i3`/^mhs 
.),o`=$3 .u,]`v `+%a" j=^u,$.o 
.),o$ .qjr7iycz .m+ d["u,n,[n 
,i"< .sb`z,]`v `v3"*j<: .m+j`n 
i"ms> j1 o,%cz ems'q.o" i<>7j3 
.7r %j]^\"u `u":j1 lj7z ems'oe:"
$a l7jv7^\"u s,i) ir<3! .?+7j1 
,m o/cz.o"! `=%j`o mrj3 
$oi[obcoi4

  _0 .o,x.?q .sb`z,]n irj3 c(wv 
`=%$ iy1 ,m o/cz i=`o .n`=

  o $oi[cz eg.n.ob imrn o/cz 
.]ib.o"<`o^ui" c2,) iu,on 
iu;<aj<: d\;:^ucz .oiu;s"s5 o 
$oi["! h=jr ex.?.on iui1jcz 
i<>7j3 `o1! ,[,["u ;<k<$1 ,m 
o/iu"x jcz _so ex.?obcoi4

  .o,x.?q sbinoh["! h=jr .oiuw 
.]jvaiu$ cu4<.oi['o" .),o,o,t 
.sb`z,]n irj3 j*.7w `]js5`v 
.o,oao ;ma.?iy`u .s5;< is ctb`n 
jval3" `=%iycz _s! .7`o.?q 
exd+"u
-----------------------------#aj
l5`u o/,[bcoi4

  0,,icom4 i[7 `ma.n.?q `o`v3`v 
e30z `macry .),o,o,tn,s 
.sb`z,]`v du+7,]" i<>7,] i[7 
b#i     .),o,o,t $oi[ <3cr    #g
.),o,o,tn irj3 ljy.? :aj1`v 
.o:a`vw `v3`/,]" .o,x$c[7,] i[7o
.m7+j3 w.n"u c(wiy`u o/,[bcoi4 
.sb`z,] $oi["! h=jr o euiz 
eg.n"! jr`\j1 ,g sb'`n/.oe3" .az
,oiu^mhs ,o.aj<: jc<w .),o"! 
`ojyajcz _s ol7w weo"! im`u 
.o,x.?["u cu":ajr> j1 _sobcoi4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _4 0,,icom8'`ma.n^ae&`v3 
j:bwjy,0 ^ae&`v3 .]w" #bjbb

  0,,icom4z #ae c* e3n ,r"u 
.]wiy3 ^ae&`v3w `oc[7`v `rc:5! 
`=d+j<:/[e: `macry `ma`="ob 
`o`v3 :a,o o"sj3 j["[5! ^3]j3 
^ae&`v3 .];ra eo2 f(hn3;[ i[7! 
`r^1j`u o/cz ;m,nobcoi4

  82`["o5 #a;0 0,,icom8'`ma.n 
^ae&`v3j:bwjy,0w ^ae&`v3 .]w

  ,'`["o5 ,te]"1 ^ae&`v3z %emj] 
%l3! *`m"2,m.ob"2^u.("2jr,?"2 
.),oj<: ljyn ^=ljcz ^o]"o" 
]`m`o`v3oi4
  0,a museum is n-=-pr(it1 
p]man5t 9/itu;n 9 ! s]vice ( 
society t rese>*es1 collects1 
3s]ves1 9t]prets & exhibits 
tangible & 9tangible h]itage4
  ^ae&`v3z euiz l"<5n`n \": o/s 
cm`mc .sb`z$c[7j`u du+7.?os,s 
i<>7,]`v .o,x $c[7,]! ;x.qj3i4
  0,op5 to ! public1 a3essible &
9clusive1 museum fo/] div]s;y & 
su/a9abil;y4
  ^ae&`v3z `=i=;nw ;<5:"u 
%3"o.?" .)eg.?["u g]j`u ,uh=je:"
`+%a"2j>7%"2,];<1"2.o,oa`=%"! 
mrj3 i<>7j3 `]js5! .n`=j3i4
  0,!y op]ate & communicate 
e?ically1 pr(es.nally & ) ! 
"picipa;n ( communities1 (f]+ 
v>i$ exp]i;es = $uca;n1 5joy;t1 
reflec;n & k %>+4,'
=777777777777777777777777777777=



b#aj    .),o,o,t $oi[ <3cr    #i
    c4 h[a.o7`v .mwlj7

  _0 ems'! jr> jcz.o <1":.mcz 
;nf["o,[h[

  ^( $oi[cz .o;o5oc 
`%.]o"<`o^uicz ,r7$ajr> j1 _s" 
`u":jr> j1 _s" ,o1;)jr> j1 _s! 
.n,ojcz ;nf["o,[h[n $,$b,[bcoi4

  $oi["! jv1+7j,ocz ^gi!w jv1i=!
.nj3j`sc `[5.ojcz _so <co"< s,i)
.s5! `u":j`u isma ,q`],,s> jcz.o
<3crj`u. jbcoi4
-----------------------------#aa
  _0 l7jv7n ,i"< .?+7j1 ,m o/cz 
%*j3 jv1+7

  ^( $oi[n,s .n,oiy3 .m+ lj7i!z 
h[a.]j3 .]ibo"<`o^uicz :"s 
l7jv7n ek`n ,)hraj1 ,m o/cz 
i<>7j3 ir<3n $,$b,[bcoi4

  $a .),o ,o,t^\ l7jv7" 
.),o`ojya `v.]n,sw jv3`] i[7n 
,i"< ,)hra`v ,oiu"! j1 ,m o/cz 
.?.]j3 ^7j>7! ;<k! ,m o/iu"x 
iub`o mrj3 j]hr"<`u ojrjr .m,o`o
^"<bcoi4






















a#aa    .),o,o,t $oi[ <3cr   #aa
    i4 $oi[ jv1+7 ^7^sb eo2 `m,]

  _0 $a.<w sbem ^g>n ,i"< .?+7

  ^( $oi[ .),o,o,tn,s .),on 
;<5:jcz euim"! mrj3 $oi[obcoi4 
.sb`z,] ^g>n h[ajviy3 q":a! mrj3
_so <cq ja/l" .),o<3crp3" 
ni%fnohs" iu,zh[" ,o,t`v3"o 
i5i7." jr7.] i5i7. i[7 /l3 
.objr7^mhs .),o eo2 `+%a i[7n 
;<5:jcz euim$ $a.<w ]:an,s 
c(wj`u jr> j1 o1o ems'q.o jvaq 
^u1 ,m o/cz cr+7["u 
`m,]iys/,[bcoi4

  ,i"<,s $oi[w cr+7n ,i"< $a.<w 
jv3`]n ek;ms $a.<w j*.r j`u o/cz
o1! ^*jv ,iucz .qjv,ofo1 ,ir" 
$oi[w v3^:aj3 jv1+7o iy1 ,m 
o/,[bcoi4

  _0 doi[^ra`v `=%

  $oi["! jv1+7je*,s `r^\.?["u 
doi[^ra! ^3]j1 ,miu o/`n/[c" 
euim$ .sb`z,]n irj3 ojr"! isma 
cu4o`u on irj3 jval3! `u":j3ie* 
`=%$ ^3i[,o do1+jbcoi4

  .g^oiy3 i<>7j3 ;rct! h=jr ^( 
$oi["! jv1+7je*,s ;ma.?iycz 
doi[^ra`v cuj<m"! `=%jr .m,qie* 
.o,x,] o/cz $oi[w ,]`:a! $.o1 ,m
o/czin fz ium5o iy1 _sobcoi4

  _0 $oi[w `m,]

  o $oi[w .m+ `m,]z f[`n im 
j["[5["u .]"oj<:/,[bcoi4 e).s 
;s' ^),.r"u .),o"! `ojyajcz 
j["[5n ek;p ,8.sb`z,] .),o 
`ojyaj`o0'" ,8.),o io.<q eo2 
,t;on,s .sb`z,] `u":j`o0'" 
,8j=^uv efnho7n,s .sb`z,] 
`u":j`o0'v im ^),.r"u `v3"<5`raw
:.]n ,i"z .),o,o,t ^7eg .)" 
^7eg`v $5l7 au ^7eg jm"u `m,]iy3
,8i<>7j3 `v3"<5`ra
-----------------------------#ab
  ,o,)n,sw .),o $5l7 :.]0'["u 
c#aa    .),o,o,t $oi[ <3cr   #ac
ccms/,[bcoi4

  ;m$.?["u .sb`z,] .),ow 
,8doi[^ra0'`v ,8;nf["o,[h[0' i[7
;<5`u."+$ ,m"xiys o/,[bcoi4





















    "<4 .),on,sw .sb`z,] 
;nf["o,[h[

  _0 .sb`z,] ;nf["o,[h[w .m7+,]

  .sb`z,] cu4z .),o"! mrj3 `ueq!
sio,s^mhs sio,$.o jr> j1,$"! 
,r7$ajr ^ue* l7i7jo `v7^s5mrj3 
^s5mrv irl7" o,%i!o ^x.bj`n 
,isu"! ,m^aan sb',[bcoi4 `[e3f[5
.sb`z,]w `rc:5^mhs ,o1.n .),o 
d["u`["r5n .?+7,$.ow `v.]z 
^x.bj`u ,s5,nj3 .sb`zo`o 
,iregobcoi4

  o") ^x.b,]! .u`[5o"<iu 
;n`/jvj`u i3,gj`n .sb`zjr ^u1 ,m
o/iu"x j1 ,m o/cz _so 
;nf["o,[h[obcoi4 ^x.bj`u taj: 
o/`u ,s"u *`\iys o/.oe3 
;nf["o,[h["! h=jr ;<`z;<`z 
d&s^u1 ,m o/`n iybcoi4

  ;nf["o,[h["! h=jr .sb`z,] cu4z
.),o"! mrjr jr> jcz _s" j`u ,o4z
b#ab    .),o,o,t $oi[ <3cr   #ae
_s" j1 ,m o/cz _s! .]"ojr c$i 
^ue* m"o .),o,o,to" m"o .),o$ 
cu4z .sb`z,]! $.o1 ,m o/cz 
^7^sbo .u`[5,,oa ^uo1 ,m 
o/,[bcoi4

  _0 .sb`z,] ;nf["o,[h[w ^s5mrv 
irl7

  .sb`z,]`v `v3"*j3 o,%$ i<>7j`n
taj: o/cz e3f[5 ;nf["o,[h[ :a,o 
i<>7j3 `v3.s5o o/,[bcoi4 j.oe3 
^ud*.?["u l+7jcz `o.g! h=jr 
^o`+.? ,mrb`n .]jr ^(ie* 
,8`=$3`v ,t^o" `ojya`v g]" 
q":a`m,]0'["u cc& ,m o/,[bcoi4

  `=$3`v ,t^ocz e&"o.? .sb`z,]`v
*`v3iy3 `o.g["u .),o,o,tw `);ma 
i3`/^mhs .),o"! mrj3 `=$3w `m,]"
.sb`z,]! cu4o1 ,m o/cz i<>7j3 
;y,q `o,&`v .7^o,$.o duj5iybcoi4

  `ojya`v g]z .),o,o,tw 
g].];ra^mhs" .),o d["u`["r5w 
`ojya" j=^uv efnho7w ,mi3" $a.= 
$5l7! iu& ,m o/cz d["u`["r5" 
.sb`z,]! cu4o1 ,m o/cz i<>7j3 
;y,q `o,&`v .7^o"! g+7j1 ,m o/cz
d["u`["r5,$.o duj5iy1 ,m o/[e:" 
is ctb`ncz `v3"* .op3 
.];ra,$.oiu du`v1j1 ,m o/,[bcoi4
-----------------------------#ac
  q":a`m,] ]:az `=$3 eo2 ,t^ov 
`ojya eo2 g]n ,o1.n"u ;<5:j1 
l"<5n irj3 ;nf["o,[h[obcoi4 `=$3
eo2 ,t^ov `ojya eo2 g]! ,o1;)j1 
,m o/cz q":aw %em" q":ao $.q 
.sb`z,] `v3"* :a">7w ,m.g" 
,8`=$3`v ,t^o0'v ,8`ojya`v g]0'w
j+`v.?q `\jbo $c[7j`n j1 ,m o/cz
c[7":a i[7o q":a`m,]w 
;nf["o,[h[n duj5iy1 ,m o/,[bcoi4
-----------------------------#ad
    82d+ #a;0 .),o,o,t`v .),o"! 
mrj3 .sb`z,] ;nf["o,[h[
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 ,n^m `m^g  cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
^sb.? +`)  .7rq" cu>a. i[7! mrj3
d#ab    .),o,o,t $oi[ <3cr   #ag
`v3"* ^sb"%1n ,i"z h=jr7"u" `]l"
.m;<`m:a" cry^m ;&ob`m" ,[7$7`o"
jv.7,o1 i[7o .?.tjo ,t;oiys 
o/cz$8
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
<3.),] `v3"*  <3.),]! jva^uj1 ,m
o/cz `=$3 `m,]`v qhn"os$ ^3]iys 
o/cz$8 8'i3;<$ sb'cz `=$3" 
%,)j]w qhn"os i[7,0
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
;r`v7,]  .<*`v7 jva^u" .7rqw 
,o$a" ;]$an ^uv3iy1 ,m o/cz 
jv3`]q$8" i=,on .),o .qjr7n 
^7jr$ iy.o <30cz .?.]j3 ;r`v7 
,t^o8'.<y,) ;<i3 i[7,0$ $c[7j3$8
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
e*.? .?.],]  jmr1;ns l+7."! 
^o"u'j3 i<>7j3 ^ujr7 >a."! 
`u":j3 $a ,o1^\ e*.? `%eucz 
.?.tj3$8
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
`);ma[5j>7  ;]$a.7rq! mrj3 $a.= 
^u.u`o`m l+7 ,o .?.tj3 
`);ma[5j>7.? jv3`]q$8
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
i=,)  $`[b.? ,md] oi= .m7,o5["u 
`/jyaiys/cz$8" ^ol7irdo,o .?.tj3
irdo$ $c[7j3 i=,) `m.uq$8" 
.m;<.7_/ir.m7`+h= *`\ ,o i=,)l7w
eg.n$ sb'cz$8" cg" ^oi[7 c1,,on 
]j>7^9.o <30cz i=,) jv3`]q$8 
<3cr`*" ^ujr7^u.u.7;o i[7w 
jv1+7n .?.]j3 i=,)q$8" .oap3+7 
.sb`z i=,)w .sb`z,]z .?.tj3$8
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
.),o`=$3 eo2 .adm5 ,t;o  jmr1;ns
l+7."! mrjr .adm5 ,t;o cu4o eo2 
"<^n1 cu4o$ `u":iys/cz$8
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
lqe&  .sb`z,]! `u":j3 lqe&o 
o/[e: .?.tj3 mr;on ,t;oiys 
o/cz$8
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
^u$7,t^o  .sb`z,] $7jv"! mrj3 
$a.= ^u.u eo2 ^u$7 ,t^o$ $k;ms.:
o/[e:" l+7,]! `u":j3 mr;on 
`m,]iys o/cz$8
  `=$3`v ,t^o 8'0,h>dw>e,0"1 
lem`=$3  .sb`z,]! `u":j3 
lem`=$3w `m.uv jv3`]q$8
=777777777777777777777777777777=
b#ad    .),o,o,t $oi[ <3cr   #ai
-----------------------------#ae
`m^g"1 ,n^m `m^g  cr+7
  `ojya`v g] 8'0,s(tw>e,0"1 
.];ra_/.)">a  jri7 ,o,tn .sb`z,]
`v3"* .];ra`v .)">ao o/[e: 
.?.]j3 ^7j>7,]`v exd+"! $.o`u 
o/cz$8
  `ojya`v g] 8'0,s(tw>e,0"1 
`ojya`v `m,]  .),o`ojya i3`/n 
.sb`z,]n irj3 `u":$ o/cz$8" 
.),ow f(,nbh[" `ojya" .a$" .adm5
`m,] i[7n o/s,s .sb`z,]n irj3 
`u":$ o/cz$8
  `ojya`v g] 8'0,s(tw>e,0"1 
j=^uefnho7  j=^uefnho7 .)">al7 
.sb`z,]n irj3 `u":$ o/cz 
.)">aoe: cr+7l7 `v3"* .sb`z,]! 
`u":j3 io.<q eo2 d+j*! ^3]j`u 
o/cz$8
  `ojya`v g] 8'0,s(tw>e,0"1 
erc%t  ,o,tw g] l7jv7^\" 
.),o`ojya i3`/^\ .sb`z,] `v3"* 
o,%n irj3 erc%to o/[e: cr+7z 
.?.tj3$8
  `ojya`v g] 8'0,s(tw>e,0"1 ,t^o
g]  $a.= .op3 ,t^ow g]n .sb`z,]!
`u":j`u o/cz$8" ,t^o"! mrj3 
,ud[h[prs i[7o ;y,q l7hrq$8" 
.sb`z,]! `u":j<: o+7w d*w 
8'/>a_/ir:,0$ o"ms.o`u o/cz$8
  `ojya`v g] 8'0,s(tw>e,0"1 
doi[^ra  .sb`z,]`v `v3"*j3 
.?.tj3 doi[^ra ;n`/"! $.o`u 
o/[e: on irj3 ^3]`v ir[7o o"ms 
.o1 ,m o/cz jv3`]q$8
  q":a`m,] 8'0,human-we>,0"1 
q":aw ^r;o  .sb`z,]`v `v3"*j3 
;=`v1.?q ;rao5`v g]o .?.tjo 
^r.]iys o/`sc jri7 .)eg q":ao 
o/cz$8" jri7 q":a! h=jr 
.sb`z,]`v `v3"*j3 .];ra`v g]o 
.?.tjo `v3"ov g]o iy`u o/cz$8
  q":a`m,] 8'0,human-we>,0"1 
.oaemv :a">7  ,o,tw `m,]p3" .),o
d["u`["r5 ;<5:.i!n`n .sb`z,]`v 
`v3"*j3 ojrv ,o1;)! j1 ,m o/cz 
:a">7o o/cz$8" $a .oaem^\ 
.sb`z,]`v `v3"*j3 .oaem$ .?.tjo 
^3]iys o/cz$8
  q":a`m,] 8'0,human-we>,0"1 
j+`v,]  $a .sb`z,] `v3"* .oaemv 
a#ae    .),o,o,t $oi[ <3cr   #ba
q":ai!o ji[prsv ,ud[h[prs"! 
%`o.?["u `v3"oje: j+%1.?q 
j+`v,]! ^uo`u o/cz$8
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#af





















-----------------------------#ag
  #b4 .sb`z,] .),o `ojyaj`o
-----------------------------#ah
-----------------------------#ai
      #b4 .sb`z,] .),o `ojyaj`o

    $4 .sb`z,]! cu4ocz 
.),o`ojyaz8

  _0 .),o"! `ojyajcz i3`/n,s 
`u":j1 ,m o/cz .sb`z,]z ems'q$+8

  .),o,o,tn,s .sb`z,]! isma .1 
.?+7j":e* .),on irj3 `ojya`v 
^7j>7! c(wj1 ,ir^mhs .sb`z,]! 
cm`m"! mrjr" s,is0`n" sc[ .]iu"u
.?+7j1.o i[7! `m;n.?["u o>`oj`u 
;&^1jcz _so .no1 .u0z 
^7,oaobcoi4

  .sb`z,]o `ojya i3`/n,s ;m7^gjo
c(wiy`u ^3]iy.o <30< oeo .]jr.q 
.g^o `o$3`v /l3 ,xn,s .sb`z,]! 
`[bj`n iuobj`n iy3ie* ja/l" 
jr7.] i5i7. i[7 `o`v3 `v3`/. 
#ag    .sb`z,] .),o `ojya    #bc
euim$ im ,n^r"u jo5iz :.]! ^ucr>
jcz ^&l7l$ ,r7`o1 ,m o/,[bcoi4

  .sb`z,]! iuobj3 .),ocz `o.(n 
.g^ojcz .),o^ui .u`[5 e30z /l3`v
,o$3o do1+jbcoi4 o") ^m^gz `o`v3
cr `v3`/.i!`v ;m7^gjo c(wje: 
;<`z;<`z .g^oj1 do1+$ o/,[bcoi4 
`["s5" .),o`ojya i3`/n,s s,i) 
.sb`z,]w ^m^gi!! `u":jr> j`u 
iuobj1 ,m o/!.o d&sc$ 
^u`n/,[bcoi4

  _0 .),o`ojyan,s^mhs c(w$ 
do1+j3 lj7

  .),o`ojya `v.]z ir`r .),o ,o.a
>a #a c* .)^mhs ,o.aiye:" o"sj3 
`ojyan <4,s `v3"*iy3 e30z 
"o,s;ov `ueq! `o^3["u 
.),o`ojya,s"! .a,]j`n iybcoi4 
o,ir `ojya,s .a,] i[7n,s .m7+j`n
:`:.ocz .),o .m.n_/wiu" .a$ eo2 
.adm5 ,).] i[7w ^m^gz f%"noho7w 
]:a["u c5`:im`u" ,8.sb`z,] .),o 
`ojyaj`o0'n,s .m+j`n i"mcz ^m^gz
^ui i<>7j3 ,[dnah["s5w 
`v3"<5`ra! h`n' `v3"<5`ra["u 
,).]jr/! ,ir .),o wiu"! .)i1jcz 
^7,oan irj3 `u": .o.s5" 
.),o`ojyan,s ;m$"u ^3]iys> j1 
/l3 j7ex`v o1.] i[7obcoi4



















b#ai    .sb`z,] .),o `ojya   #be
    c4 .7r %j]^\ `u":lj7z 
ems'o1,$+8

  _0 .),o cr+7`v wiun irj3 
.sb`z,]! cu4o`o

  .),o`ojya i3`/n,s .u0z .),o 
.m.n" .a$v .adm5! ,).]jis"<iu `[
cr+7o
-----------------------------#bj
  ,o$3! crs .),o,o,tn ( i<>7j3 
l7jv7n cu0q .7rq `v3"<5`rai!n`n 
.1 .)i1iy.o <30czie*" s,it,$+8

  u"r3 ,o$3 .g^oj3 .u0z .),on 
`v3j3 cr+7! s,is0`n .1 .)i1 j1 
,m o/cz ^7^sb! `ojya i3`/n,s^mhs
`ueqj<: .g^oj1 do1+$ o/,[bcoi4

  o"sj3 .g^o"! j":e* `o.( .),o 
/l3 j7exn ;m$.?["u ^o+7o 
^1,r7jcz ^m^go o/,[bcoi4 ,i"<,s 
euiz .7r %j]! mrj3 .),o $5l7! 
iubcz iu`mv ^7,oa! .g^oj`o s":g 
l7jv7o1 ,ircz ,8o^) .),ow h`n' 
`v3"<5`ra %j]0'! cm`m"u j1.o 
,)hra`v .ob.m7! h=jr j3 i3`/,,oa
iuobjr^ucz _siu .u0,[bcoi4

  <4,s ;="(n,s <3crjr i["q .7r 
%j] `o.g .m7 ,o$a" ;]$a" ^1i1" 
au .m7^x.7r ,g["u s,is0`n .),o 
wiuv cr+7! .1 .)i1j<: $5l7! iu& 
,m o/!.o ,te]j`n/,[bcoi4

  ^( dh[n,s ;yirj3 i<>7j3 
.sb`z,] .op3 ^7^sbi!! o>`oj`u 
o/[c <3crjr i["ocz ^7^sbe3o 
.sb`z,]w euiz _so"<`u j1 ,mcz 
sb',[bcoi4 :"s ,oiu ,xn ,rai"[`u
;<7w.?q ^7^sb! ;<k<$1 ,m 
o/,[bcoi4

  _0 ,o$a.7rqw .),o $5l7! iub`o 
mrjr `u":j1 ,m o/cz .sb`z,]z 
ems'o1,$+8

  ,o$a/,&! .m7,o5["u jcz 
.),o,o,tn,s ;<7w.? .sb`z,] .op3o
cm`m^ui do1+j3 .7r %j]z ,o$a.7r$
<co1,$ jbcoi4 .)er7q`v 
a#bj    .sb`z,] .),o `ojya   #bg
.s,o":a.<n`n .),o cr+7! .)i1j`u 
.adm5! $5l7jcz ^7,oa! .n`=jcz 
inn o/s do1+j3 ^m^gz .s5."u iy3 
.adm5 ,te],^g <co"< fz `!,,o"u 
iy3 ."+" ;]$a`v ;x$a i[7 i<>7j3 
$5$a o1a`u c[,`o1 ,m o/cz ."+ 
i[7! .n.aj<: .n`=jcz _so ium5o 
iybcoi4

  fz `!,,o ."+w `]m e1 `[ir"u fz
`!,,o"u ,,[q jv1. ."+obcoi4 o1^3
eg,sn,s l+7iycz `!. f[`o^ui >a 
#a4e^rn,s #b^r .]iu fz8'>a #bj 
duqh[ ol78'0,a#d d3j] `o.g,0,0 
`!. f[`o"u .n.ajcz _so 
.u0,[bcoi4 .3.( ,o":ao o/cz 
.s,o":a.$ .),on irj3 cr+7! o1acz
in ium5o iy1 ,^g <co"< cujv"u 
qj3 ,o":a .sj"! `:aacz cuq i[7iu
,mrb`n .),on irj3 cr+7! o1a! ,m 
o/,[bcoi4

  .s5. ."+cz .s5."! .m"u l+7jcz 
,o$a.7rq `v3"<5`ran`n do1+j3 
."+obcoi4 .adm5 :4n .m"u cu0ocz 
.),o frb,* i[7w `]m .s5."u 
.n.aje* $,$o i$$,s o1acz _so 
s":& ,m o/,[bcoi4 8'e3>a frb,* 
i[7! .s5."u .n.aj1 `]m .s5."! 
.m"u l+7jcz ,o$a.7rq `v3"<5`rao 
$,$o i$$ e3.o1 ,m o/cz mr;on 
o/s> jbcoi,0 .m"u .),o 
"od!"n'_/d5d!"n' i[7w .),o.]^u"!
.n`=jcz ."+ mr.m"u .n.aje:" 
.),o.]^u ."+ .n.a ,o .s5."u iy3 
."+$ do1+j3 `v3"<5`ra!
-----------------------------#ba
  mrjr ;m7^gj3 >7! .n.ajcz _so 
.u0,[bcoi4 8'e3>a" ;m7^gj3 >7w 
.s5. ."+ .n.ao s":g `]m .o1 .u0z
.=o"u .?z ^m,m"! .n.aj<: .s5."u 
iy3 ."+$ do1+j3 `v3"<5`ran`n 
ir:jr .mcz ^7,oa! `u":j1 ,m 
o/,[bcoi4,0

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .s5. .n.aw `]m" ,8`=`=`o`v3 
.s5. eg,s .n`= <3cr,s8'#bjba" 
egjv;n%a`v3`v7^m egjv.];ra`v3 
`mas.];ra`v,00'n,s .s5. d+`o^sb 
i[7 cr+7o `o.riys o/s .qjr7 ,o 
c#bj    .sb`z,] .),o `ojya   #bi
;<5`uje* ium5o iybcoi4

  e3>a sb;nn w"yj<: .n.ajcz `]m 
8'l,0j3`ma,o$a.7rq:bjbjyc $a 
.o:aw ,o$a.7rq*jbjy" 
.7rq^uju.asb.7 i[7n egwjr ^u,ocz
_so .u0,[bcoi4

  .n.a `o$3w `]m cr+7`v ^g">7n 
,i"< `o$3o `t"o1 ,m o/[co 
`u":jr> jbcoi4
=777777777777777777777777777777=

  ;]$a ."+"ucz ,o$a.?q .]^u"! 
[5,]["u ,te] eo2 jr,tjr .mcz 
^7,oa["u .),oiy3 .adm5o s,is0`n 
,r7`:/cz.o" s,i) eu>7,r"! j`u 
o/cz.o i[7 j]hr"! es"o',xn `["o1
,m o/`n ,te]jr .& ,m o/cz 
[5,]jr,t .n`=o do1+jbcoi4

  o,ir i3,gjo .adm5w j]hrc 
eu,[be3 ,te]jr .mcz _s! cs5s" 
.adm5o $.o`u o/cz ^r`] i[7w 
,[hu"o"! j5,`n cx: `m,]jcz ^m^g!
`u":j1 ,m o/,[bcoi4
  o_sz o1^3.?["u .),o,o,tn,s 
.n`=jcz .adm5w weo i[7! ,te]jcz 
uiou $oi[vcz .u`[5 i"[bcoi4 uiou
$oi[cz .adm5o cgn ^uocz _s! 
.).n"u .n.aiys ,o$a.7r 
`v3"<5`ran`ncz ^m.xj1 ,m 
o/,[bcoi4

  ,i"<,s" ;]$a ."+ .n`= ,o ^\iu 
ir^(! .n.aj<: cx[5jcz l.) .g^o 
i3`/$ do1+jbcoi4 ojm o_s! .n`=j1
,ir .)+7 `o`oc %h%^[" d'fr,[h[ 
i[7w ("<q d!"r'du5 o+7 i[7 `o`v3
l7jv7n ekcz i<>7j3 ^7,oa["u 
.n`=je* iybcoi4 0,,qr4fui[ i[7! 
h=jr `rq ,[eh[d(["u .sb,xj<: 
l+7j1 ,m o/`n j<:iu .u0,[bcoi4 
e30z ,o$a.7rqo ,[eh[d(! l+7j`u 
o/[e:" ,[eh[d(ncz hna,[h["! 
[5,]["u o1as.mcz `oc[7o `o^( 
`oc[7["u duj5iys o/,[bcoi4
-----------------------------#bb
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  [5,]jr,tw `]m" jryw `]m 
eo,&`v3`v ^ae&`v3w ja/q":a 
b#ba    .sb`z,] .),o `ojya   #ca
.m7,o5["u ,o$a.7r fse%cohov 
j:bsbj<: .;n.?["u .asbjcz `]m$ 
e30,[bcoi4
  ;y`z i!s `macr eo,&`v3`v 
^ae&`v3 ,iuj3 ja/,o1 .m7,o5["u 
[5,]jr,t! .qjr7j`u. jcz j["[5 
i[7o o/,[bcoi4 ja/,o1 cr^m 
ja/q":a["u [5,]jr,t ir^( i[7 
.asbo s":& `]m ^\iuw y^m sb;nn 
w"yj<: .asbj`oiu jbcoi4
  h[ajo .adm5w j]hr"! e+ljcz 
^m^gn,s sb;nw .)eg,]o do1+je: 
ir^( .asb`v cx[5! mrjr .adm5 
,).]o ,^"[`n .qjr7iys> jbcoi4 
.no1 .u0z ^7^sbz .adm5 ,t;o jm 
.),o`=$3n,sw .adm5 mr;o,$.o $8o 
,te]iycz _so .u0,[bcoi4
  .adm5 jr,tw `]m ,mrg `!,,[`o"!
.?+7j<: ,te]jcz _so ol7.?o"< 
,mrg `!"u iy3 .adm5 jr,t .asb`v 
*`\iys .qjr7jcz _so .u0,[bcoi4

  .n.a `o$3w `]m cr+7`v ^g">7n 
,i"< `o$3o `t"o1 ,m o/[co 
`u":jr> jbcoi4
=777777777777777777777777777777=
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .s5.<v j3`! d+`o ^]`o "od!"n' 
.n.a eo2 ^uo,[ <o .?+7 "od!"n' 
l"/

  8'y3,.x,0 j3`! eo2 .s5.$ j5,`n
q,vriy3 ,s,s&eo,&`v3 .),o"od!"n'

  8'u"z,.x,0 ^uo,[<o fui[v 
.s5."u `m,]iy3 `m7.m7egjv;ma.) 
;uir.7

  ,o$a.7rq eo2 .s,o":a." iegjv 
$.]! mrjr .s5.<v hna,[h["! 
[5,]["u i!! ,m o/cz 
^uo,[<ofui["! lbobj<: ;u;].7! 
.n.aj3 l"/obcoi4

  82`["o5 #b;0 ,s&,o"ob 
,s,s&eo,&`v3 l.)d["u`["r5 
,8).n3$ cm`mn`nc0' .),o .s5. 
"od!"n'" #bjbj

  ,'`["o5 ,r7">a"1 0c4,s&h[a^\,o
egjv^(^m,'
b#bb    .sb`z,] .),o `ojya   #cc
  82`["o5 #c;0 ^uo,[<o fui[v 
.s5."u `m,]iy3 #bjbc c* 
`m7.m7egjv;ma.) ;uir.7

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4`ma$%l3.qj[7p3,'
-----------------------------#bc
  `ma"obj*ireo,&`v3w ("<q 
d!"r'du5 `o^3 ,o$a.7r <i=! mrj3 
[5,]jr,t

  `ma"obj*ireo,&`v3 s"qoeo,&`v3w
.),o [5,]jr,tz s"qow cgcu4on 
ekcz ,mrg `!! ^h7["u .),o `=$3 
`m,]^mhs .a$n irj3 ,te]" .adm5 
j]hrv wiu i[7! dxctb`n ,te]jr 
.m`u o/s ,o$a.7r s"qo,^g <co"< 
euimn`n ium5! .& ,m o/cz .),o 
jr,t l"/obcoi4

  ;<5`u "o7f["1 0https3_/_/ 
www4y|tube4com_/wat*8v"7at#hoy#e
se,a,qk4
=777777777777777777777777777777=

  ;x$a ."+w `]m .),o .adm5! 
,o1.n"u e3.oe*,s $5l7! iubcz 
^7,oa["u" p3^( .adm5! .oa.sb 
e3.ocz _so .no1 .u0z ^7^sboc 
.adm5 jpr,( eo2 d]e* .adm5 i[7 
.),o .adm5w l7jv7n ,i"< .oa.sb 
e3.ocz _so s":bie* ob;n euj]! 
.n.aj`sc <bq i["uo7 i[7! .n.ajcz
i[7 .adm5! ,(["u .oa.sb c[,`o1 
,m o/cz ^7,oa! `u":jr ^u1 ,m 
o/,[bcoi4

  e3>a o") ^m^gn irj3 ^\iuw euj]
.n.ao jo5i! `]m ;x$a["u `["o5! 
ojrj1 ,m o/cz iu`m"! .n.aj<: 
.n`=jcz ^7,oa! iuob $c[7jbcoi4 
8'0ex4 ,r"! `["q .adm5w `]m ,rw 
`o'ht i[7 `["o5! `m,]j3 +,uw 
.r"+"u p3^( .adm5`v ^o,['j`n 
.n.aj5,0
-----------------------------#bd
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  #a,0 <5,[hn"[i5 `ma"obeo,&`v3 
;x$a ."+ /,o

  82`["o5 #d;0 <5,[hn"[i5 
a#bc    .sb`z,] .),o `ojya   #ce
`ma"obeo,&`v3 ;x$a .),o."+

  ,'`["o5 ,r7">a"1 0c4 
0,a3essibil;y )\t limits1 
,rijksmuseum4,'

  #b,0 ,s&,o"obeo,&`v3 ,8o>`ow 
euj]0' ;x$a ."+

  82`["o5 #e;0 ,s&,o"obeo,&`v3 
,8o>`ow euj]0' ;x$a ."+

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4,s&,o"obeo,&`v3";8eo,&`v3n 
i$$1 ,m o/c<+8028'#bjbc,0,'
-----------------------------#be
  #c,0 jv3`oeo,&`v3 <b<3 
i["uo7`v .adm5 ;x$a ."+

  82`["o5 #f;0 jv3`oeo,&`v3 ;x$a
.),o."+

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4jv3`o.ri3"2jv3`oeo,&`v3,'
=777777777777777777777777777777=

  ;]$a" ;x$a oyn jm$a! l+7j3 
$5l7^sb! .n`=jr .mcz _siu ium5o 
iy1 ,m o/,[bcoi4 .adm5 ,xn o/cz 
.]e&_/le&w j>7! $.:u`sc ^gmr`o"!
,te]jr .& ,m o/cz j>7! .n`=j`oiu
jbcoi4 o") $5l7 ^7,oaz ,o$a.7r 
`v3"<5`ra,^g <co"< i"z 
`v3"<5`rai!n`niu .reoo/cz 
`]js5`v ,rai"z $5l7 ^7,oa! 
<1":.& ,m o/cz ^7,oao iy1 ,m 
o/,[bcoi4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  <5,[hn"[i5 `ma"obeo,&`v3w 
j>7,q"+"u e3iz jm$a ."+

  82`["o5 #g;0 <5,[hn"[i5 
`ma"obeo,&`v3 jm$a .),o."+

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c40,a3essibil;y )\t limits1 
,rijksmuseum4,'
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#bf
  _0 ;]$a.7rqw .),o $5l7 
a#be    .sb`z,] .),o `ojya   #cg
.sb`z,]! cu4o1 ,m o/cz ^7^sbz 
ems'o1,$+8

  ;]$a.7r `v3"<5`raw `]m ]l7`v 
,u"o"u `m,]iy3 .adm5$5l7n,s 
,uyiy1 ,m o/,[bcoi4
  ;]$a.7r .]iun ,i"< i!! ,m o/cz
,u"ov `[ ^s5mr$ i i"z" i<>7j3 
l7jv7n cu0q ;]$a.7r `v3"<5`rao 
is c<z .),o $5l7! j1 ,m o/iu"x 
iub`o mrjr,scz ,ms"u iy3 cr+7 
,te],^g <co"< `!."u iy3 q,vr."+c
]l7.adm5w `]m .ea jr,t i[7! 
.n`=jcz _s! `u":j1 ,m o/,[bcoi4

  ,ms jr,tw `]m j3`ma ,ms"! 
.n#a)s"u ,,[cz c=q! mrj3 $5l7 
.op3 ."+"u .adm5^\ ^\iuw ,ms ]l7
drct! ,t;oj`sc ]l7! cxjvj<: ("<q
d!"r'du5n,s cm`mc .sb`zj1 ,m 
o/`n .n`=j1 ,m o/,[bcoi4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  ,ms jr,tw `]m" ,8j3`ma 
,ms0'"<`u d+,oj1 .]iu"u c"<ei 
,ms$ i i"[bcoi4 au [5,])s"u 
,,[cz j3`masviu i"z )s;n`/"! 
$.o`u o/s `!"u ,,[q cr+7! ,ms"u 
h=:ajcz `v.]`v `[n ,i"z `o$3o 
do1+jbcoi4

  $a .o:aw c=<qj:bjyc i3;n" 
j3`ma,msh=:alj:bjy i[7n egwj<: 
.qjr7j,o1 ,m o/`u" `v3"*j<: 
.)eg.?["u o1jcz `osbi!iu 
o/,[bcoi4
=777777777777777777777777777777=

  q,vr."+c .ea jr,tw `]m i3,gj3 
.adm5n irj3 ,te]oc .adm5 ,x 
irl,^g <co"< l7jv7.? e+l$ $8o 
<3criys> jbcoi4 au :`o,s ;m$"u 
`u":jr> j1 lj7z `!`v .eaw `]m 
csem s":g eg;n"u ,,[:o/`sc ,^"z 
,xiu"u cs5s$`n iye* c3;]qn,s 
cr+7 .)i1o s":& ,m o/,[bcoi4

  _0 ^1i1.7rqn`n .),o $5l7w 
.sb`z,]! cu4o1 ,m o/cz ^7^sbz 
ems'o1,$+8

b#bf    .sb`z,] .),o `ojya   #ci
  ,8,mrg .]^uv ,,[`o0'_/,8o1a`o 
,mrg ."+0'cz o1as/! ,ir ojrj`o 
,mrg .]^u"! `o^3["u .a,]jcz `!! 
e1jbcoi4 y`man,scz ,80,easy 
,r1d8',mrg `!_/.]^u,00'c 
,80,a3essible 9=ma;n8'o1a`o ,mrg
."+,00'["u ^&"oczin s"qo" 
^1i1.7rq i[7! .mirl7["u jbcoi4

  `o.(w .),o ,te]" .),o frb,* 
i[7n .)eg+7sc `rc:5s$ e30o 
l+7iys `v3"<5`ran`n ojrj`o s":g 
^m^g["u i$u1 ,ir$ o/,[bcoi4 
o"sj3 cr+7! ,8,mrg .]^uv ,,[`o0'
eo2 ,8o1a`o ,mrg ."+0'"u ^,`gie*
s"qo^mhs cuq,$.o is dxctbz 
`v3"<5`raw .),o ojrv $5l7! iu& 
,m o/[e: is c<<$ ^1i1.7r 
`v3"<5`ran`niu .),on irj3 ojrv 
$5l7! ,mrb`n .)i1j1 ,m o/,[bcoi4
-----------------------------#bg
  ,8,mrg .]^uv ,,[`o0'v ,8o1a`o 
,mrg ."+0'"! .a,]jcz ^m^gz .)eg 
sb;n w"yv .oa.sb ,,[cz ^7,oao 
o/,[bcoi4

  .oa.sb .a,]j1 `]m ,8;="(0'n 
<3criyso/cz ,882^\;s5;0 ;<5`uj1 
e3j3 ."+i!,8 j7exn ;<5`uj1 ,m 
o/cz .a,] $oi[ ."+"! ;<k<^u,o`u 
iu.)jr ^u,oe* iybcoi4 .oa.sb 
.a,] ,o ,`x egjr":ao ckz 
l"<58's"qo" ^1i1.7rq i[7,0n`n 
,8`s5,m0'"! ^9< o1a`o ,mrg `!o 
.?.]j3.o `s5hu^9<> jbcoi4

  e3>a .)eg sb;nn .a,]! w"yj1 
`]m e).s .),ojr,t cr+7! ,o$3.? 
:%"! im`u .)i1jcz _so .m7+jbcoi4
.a,] ,o .),o_/`+%a i5i7 ja/l$ 
,mrg `!! s,i) c[,`o5["u .a,]j1 
_sq.o" ojrw .]iucz sc[ .]iu"u 
j1.o i[7! sb;nv `qeo1jo ,uh=je: 
.qjr7jr> jbcoi4 `[ `v.]n,s cr+7 
,m.]`v hy`u" `s5,m i[7w i3`/"! 
:"s ^) `s;o`n iye: `[n ,i"z .g^o
,o$3o jva^uiys> jbcoi4 cr+7`v 
^g">7n ,i"< i"[.oe3" d]`%3.?["u 
j3 i1: $3w .n.a `o$3o ,u+iybcoi4

  ^1i1.7r `v3"<5`ra! .no1 
a#bg    .sb`z,] .),o `ojya   #da
jo5i!`n jcz _sz c2,) jv3`]`v 
e30z l"<5" au i<>7j3 .`[a 
i[7obcoi4 o") ^m^g! l7,vrjr .& 
,m o/cz i<>7j3 iu`mi!! .n`=jr 
.mcz _so ium5o iybcoi4

  ljy.? l7ju.a+7`v ,^"z ,xiu"u 
cr+7! ojrj`o jo5iz ^1i1.7r 
`v3"<5`ran`n .),on irj3 cr+7! 
,mrb`n .)i1j`o mrjr,s ,mrg `!! 
.n`=jcz _s`v j5,`n ojr"! iu& ,m 
o/cz oeo.o"! $8o .n`=je* jp1,,q 
is ium5o iybcoi4

  $c[7jie* .),o cr+7`v *`v3 o/cz
i<>7j3 j],oa`v j]hrw ."+ 8'0ex4 
,`u2_/.<*`v `v3"*iy3 .),ow `]m 
.adm5`v ^o,['j3 .ujv ,`u2oc 
,oae& .n`=_/j>7`o foh[ .n`=,0"! 
`ojyajr,s .),o"! $5l7j1 i=<3 :4n
im`u ^u`u c[,`o1 ,m o/`n jr.mcz 
_siu ^1i1.7r `v3"<5`rao .),o"! 
.ob.m7jr,s c[,`o1 ,m o/`n jcz 
.u0z ^7^sbobcoi4
-----------------------------#bh

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  <hn3^s"s <h[ ,n3hs8']`ma 
"n,[hs,0w ^1i1.7r `v3"<5`ra! 
mrj3 $5$al7.

  .),o .m.nq ,8l.q`v qe&0'n ek`n
l"<5! `v3;<1j`u l.q! `v3;<1j1 ,m
o/cz fen"<v iu9^u`o i[7! .n`=je:
c2,) jv3`]n,s ucz ^&<3! ck;& ,m 
o/cz ,( .7c3$5 i[7! .n`=jr .m`u 
o/,[bcoi4

  82`["o5 #h;0 <hn3^s"s <h[ 
,n3hs" $5$al7.

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c40,att5bor|< ,c5tre = ! 
,cr1tive ,>ts4,'
=777777777777777777777777777777=

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  ,mrg `!,,[`ocz ems'oe: s,i) 
_sq$+8

  82`["o5 #i;0 ,s&,o"obeo,&`v3" 
a#bh    .sb`z,] .),o `ojya   #dc
,mrg `! .adm5 jr,t8'#bjbb,0
  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4,s&,o"obeo,&`v3 _/ 
,s&,o"obeo,&`v3" ;8eo,&`v3n i$$1
,m o/c<+8028'#bjbc,0,'

  y3,.x ^a,[w frb,*z o1^3.?["u 
.a,]jcz j],oaw .adm5 jr,tobcoi4
  u"z,.x ^a,[w .adm5 jr,tz ,mrg 
`!,,[`o"u .a,]iy3 .adm5 
frb,*obcoi4
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#bi
  _0 .m7^x.7rqn`n .),o $5l7w 
.sb`z,]! cu4o1 ,m o/cz ^7^sbz 
ems'o1,$+8

  jc ol7w .7r$ o/cz l"<5["u" 
;]$a`v ,o$an irj3 .7r"! i=,on 
$.o`u o/! ,miu o/`u ^1i1`v ,o$an
irj3 .7r"! $.o`u o/! ,m 
o/,[bcoi4 .m7^x.7rcz l7jv7`v 
.]iu$ e30o i"[e["u mrw .),o 
cr+7n irj3 .sb`z,] ^7,oa .m7 
i7l. jxz ^uju.$ p3jcz ^7,oa! 
.n`=jr .mcz _so .u0,[bcoi4
  <4,s <3crjr i["q cr+7e3o %o1j3
.]ibz <cobcoi4 .),o`ojya ,o .7r 
`v3"<5`raw ob.7n,s cgo ^uo.o 
<30czie*" h[a.] ,rae3 ^uo.o 
<30czie*" s":g `!`v ibibj3 
jv3`]! `*io`o s":bie* i[7! 
i<>7j`n l7l7j<: s,is0`n je* .),o
cr+7! is .1 .)i1j1 ,m o/cz.o" 
i<>7j3 l"<5i!o .),o,o,tn,s 
.!`sm5! s9s $1 ,m o/cz.o"! 
`ueqje* ^ui c<z ^7,oa`v ,r"ug 
^7^sbo c<u1 ,m o/,[bcoi4

  _0 .),o`ojyan,s .g^oj`u o/cz 
i<>7j3 .sb`z,]o .q,. j+`v$ o/!.o
m":$ iy3ie*

  .no1 jva,o1j`uiu .u0z ^7^sbz 
i<>7j3 %j]w .7rq `v3"<5`ran`n 
.oa.sb s,i).o e&s^ucz _sobcoi4 
oeo jry eo,&`v3" ^ae&`v3n,scz 
i<>7j3 ,[dnah["s5! $.q `m,]p3i!w
;<5:"u o"ms.q j:bw;n"! h=jr 
;<5:.? ^ae&`v3 euin1i!! ,u`rj`u 
o/,[bcoi4 `ojyaj`u o/cz .),o 
a#bi    .sb`z,] .),o `ojya   #de
$5l7 .op3 ^7,oai!o j+`v$ o/cz.o"
^uv3iy1 .o.s5z sb'cz.o i[7! 
j5,`n o>`oj`u c(wje* ,r7$a.oiu 
eu'j3 ^m^gn,sw ^uv3 .o.s5oc 
^7,oai!o c<u1 ,m o/,[bcoi4
-----------------------------#cj
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .sb`z,] d["u`["r5w ^1.)_-jn3"o
dui[ e%.os5

  82`["o5 #aj;0 jn3"o dui[ 
^ae&`v3" .sb`z,] d["u`["r5 g]

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4e%.os5fscna,* .n#da 
ju"^ae&`v3 .sb`z,]"1/,&`v `vja 
eo2 0,h5ry ,=d museum4 
ju5dno.o,'

  #bjae c*" jn3"o dui[ ^ae&`v3z 
.o:aljy"! mrjr ;s[5["u .sb`z,]! 
mrj3 .)eg .oa;ra! e3i!s .sb`z,] 
d["u`["r5 `m;ma! `=d+j<:/[e: 
,o$a.7rqoc .s,o":a."! mrj3 hs;o 
hms eo2 $l7 )s e+l d["u`["r5" 
.d/ ,[dnah["s5 .7r$ o/cz l"<5i!!
mrj3 $5$a ;qjv.?q jr7l" au 
;oer"! <10cz l"<5i!`v `[i!w 
iu1^u5 .n`=.i!! mrj3 d["u`["r5 
i[7" >a #ej`rw .sb`z,] 
d["u`["r5! erc* .n`=j`u o/i4

  ic*$3w `]js5! h=jr i<>7j3 
`v3`ra;[7! irl7["u j1 ,ir" jv3] 
eg`m"! `n,ojcz _se3["ucz 
;m7^gj.o <30[5! ,`ri9`u" .7rq 
fse%coho `m,]p3i!o .sb`z $c[7j3 
`=`r d["u`["r5" .),o eo2 `=$3! 
;s[5^mhs .u)j`u ,t`/j1 ,m o/cz 
`ojy"! .n`=j`u o/[e: #bjag 
c*^mhs .7r `v3"* i7l.<v ^meu" 
`+l" ^ujul i[7["u `m,]iy3 
.eg`["mb! `m,]j<: d["u`["r5n 
irj3 ,r7$a`v w`* i[7 doi[^ra! 
^9<u`u o/i4
=777777777777777777777777777777=





a#cj    .sb`z,] .),o `ojya   #dg
-----------------------------#ca
    i4 .sb`z,] .),on,s /l3 j7exz
s,is0`n i"!,$+8

  _0 .sb`z,] .),o`ojyan,s 
`u":jr> j1 /l3

  mrn .n,oj3 .sb`z,]! iuobj1 ,ir
f[`n `u":j1 /l3 j7exz ir">a.?["u
<"rv $8,[bcoi4

  ,mrg `!,,[`o .n.a 8'y^m sb;n"!
`u+7j1 `]m,0
  ;]$a.7r `v3"<5`ra! mrj3 
]l7_/.ea f(hn3;[ .n`=" ]l7w i=,o
.ea .n.a" ,msh=:al q`)^o8',ms 
]l7.n.a eo2 jr,t .n`= i[7,0 i[7
  ,o$a.7r `v3"<5`ra! mrj3 
[5,]_/.s5. f(hn3;[ .n`= uiou 
$oi[ .n.a8'cx[5 i[7,0" .s5. 
d5d!"n'_/"<^n1 .n.a i[7
  i<>7j3 j]hrw $5l7 ^u.u 
."+_/iu`m .n.a i[7
  .),o.7 i[7n,sw e&"o.?q .sb`z,]
`r,)n irj3 lj7
  cr^m q":aw .sb`z,]n irj3 
$5,m,] j>7l7 `+%ad["u`["r5 ^o+7 
i[7

  mrw lj7! duj5j<: ;u5;u5j`n 
/l3! d*,]jr/is"<iu .qjr7je*,s 
^mi[aoj`n ;m$.?q ^o+7o ^1,r7j1 
,m o/,[bcoi4 ,i"<,s /^o^o 
l3.]niu .sb`z,]n irj3 ^m^go 
^3]iys> j1 do1+$ o/[e: ,irn 
,i"<,scz .),o /l3o <cq ,o,tn 
irj3 ^u,m^o+7 i[7o ^3]iy1 do1+$ 
o/,[bcoi4

  j*.7n,s .sb`z,]! iuobjr^( 
`]js5o o/cz .),o`ojya.i!z ^uh= 
.),o`ojya ^o+7n #a4e`9#b^r .]iu 
is i!s$3i`u jbcoi4 :`on duj5iy3 
lj7z .),o io.<q" ,s^o,[ `m;man 
do1+j3 ^o+7,^g <co"< ,ms h=:al 
`u+7 i[7w q`)^ov ,ms ]l7 .n.a" 
[5,]jr,t .n.a i[7 .sb`z,] +,ui!!
.?+7jcz ^m^g,$.o duj5jcz 
/l3obcoi4

  `s`oi .sb`z,] .op3! mrjr 
a#ca    .sb`z,] .),o `ojya   #di
;m$.?q .asbo ^1,r7jcz e3f[5 .g^o
`o$3iu `o1s.o`on" i"z .),o^ui 
.g^on irj3 ,o$3o is do1+jbcoi4

  j.oe3 ).nc /l3`v ,o$3z 
j3.].?obcoi4 ,i"<,s s,i) ^m^gw 
.sb`z,]! .?+7jr ^u1.o .),o`ojyaw
;u^3^mhs `u":iys> je: <4,s 
e1,,[5i["q i<>7j3 .),o $5l7! iu&
,m o/cz .sb`z,]w ^7,oa" iu`m 
i[7! ;<5`uj<: `o`v3n ekcz" 
iuobjr^u1 e3j3 _s^mhs ;<`z;<`z 
^3]j<: .qjr7jcz _siu .u0z 
^7^sbobcoi4

  `o`v3o mr;oj3 .o:aw .7r 
^x.o`v3" j:bjyc i3;n" irja i[7`v
$8o .o:a cr j:b":aj1 ,m
-----------------------------#cb
  o/cz irl7i!`v j5,`njcz ^7,oaiu
,oiujr ^u1 ,m o/,[bcoi4

  _0 `ojya i3`/n,s ;m$"u `u":j1 
,m o/cz .),o *`/ d["u`["r5 l"/

  _4 ;x$a hms
  ^oahu"o< r3 <1^sh[ 
^ae&`v38'0,v`&,a,0" hs;o hms 
8'0t\* t\r & v]bal descrip;n,0

  82`["o5 #aa;0 ^oahu"o< r3 
<1^sh[ ^ae&`v38'0,v`&,a,0" hs;o 
hms

  ,'`["o5 ,r7">a"1 0c40,victoria
& ,alb]t ,museum4,'

  ]`ma ^oahu"o< r3 <1^sh[ 
^ae&`v38'0,v`&,a,0n,scz #aihe 
c*^mhs ,o$a.7rq! mrj3 ;x$a hms"!
.n`=j`u o/,[bcoi4 ;x$a hmsn,scz 
[5,]jr,t uiouv j5,`n .adm5o 
jpr,(iy.o <30cz ^s5mr crn,s 
,o$a.7rq" is c<<$ euiz l"<5i!o 
.oa.sb .adm5! e3.: ^u1 ,m o/iu"x
o1^m .adm5! `r^7j`u o/,[bcoi4 
,^ge3 <co"< ju5dno.on,scz .sb`zn
do1+j3 i=,) .]^u"! l.)n .n`=jr 
.me: euiz .),o,o1n fz `!. 
;ra."!" o1^m .),o,o1n .s5. 
;ra."! .n`=j`u o/s ,o$a.7rqo 
a#cb    .sb`z,] .),o `ojya   #ea
`rq.?["u .),o"! $5l7j1 ,m o/iu"x
j`u o/,[bcoi4
-----------------------------#cc
  jv3`oeo,&`v3" e%.os5 ^uo,[ 
,o$a.7rq $5l7 `+%a" ,8.adm5! 
i[9i" .adm5! e1ji0'

  82`["o5 #ab;0 jv3`oeo,&`v3" 
e%.os5^uo,[ ,o$a.7rq $5l7 `+%a

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4jv3`o.ri3"2jv3`oeo,&`v3,'

  jv3`oeo,&`v3z #bjbb c* 
^ae&`v3"2eo,&`v3 .m$3 ,).] .),o 
;7e%.os5 ^uo,[72 *`/ `+%aw 
o1jv3["u .="u.7rq^x.o`v3`v j5,`n
,o$a.7rq irl7 .),o $5l7 
d["u`["r5! .qjr7j3 ^ o/,[bcoi4 
d]e* .adm5z ;x$a `["o5" ;]$a 
."+v $8z $5$a `+`m"! jv1+7j`u" 
.u$aw `]m .adm5! .oa.sb e3.o`u 
cr5,r"! e8<^ue: ;<5:.$ .),o"! 
^ui `o4o o/`n c[,`o`u `[ $5l7! 
]l7["u `=%jcz d["u`["r5! 
.qjr7j<:/,[bcoi4
  _4 ,ms hms

  ,mp3,o"obeo,&`v3" ,ms .),ojr,t
d["u`["r5

  ,mp3,o"obeo,&`v3z #bjbj c*^mhs
("<q`v ud["<q["u .),on irj3 ,ms 
jr,t! .n`=j`u o/[e: 
j3`mac=<qj:bjy `]`oiuj:bjy 
,mp3,o.o^mv j:b":aj<: c=<q ;u;] 
d["u`["r5 i[7! g]j`u o/,[bcoi4

  _4 .sc:a ,o$3 hms d["u`["r5

  <5,[hn"[i5 `ma"obeo,&`v3" $5$a
;qjv.?q .sc:a ud[co7

  .d/ ,[dnah["s5 .7r" cy ,(l7 
i[7 $5$a ;s"on .7r$ o/cz l"<5i!w
`]m .),o`=$3n l"<5o ^m5^o1 ,ir 
^7egjcz _so jo5i! ,m o/,[bcoi4 
,i"<,s <5,[hn"[i5 `ma"obeo,&`v3z
$5$a ;qjv.?q .sc:a ud[co7! 
.n`=jbcoi4 ob.7`rao .?z .sc:a 
,o$3irn .),o`=$3w .ue]! .?i7jo 
a#cc    .sb`z,] .),o `ojya   #ec
ck;m`u" .oap3o ,xlaoi[' o>`oje:"
j%,oao do1+j3 l"<5i!o d*jo ,mr1 
,m o/cz "o1"na,[ .(! d],u^ui is 
e30o .n`=jbcoi4 $5$a .7r 
`v3"<5`ra,^ge3 <co"< d],u .adm5 
<4n ,s o/cz l"<5i!"u qjr .adm5! 
$5l7j`o jo5i!i) jmr1;ns"! h3 
l"<5i!" .adm5! $,$o,s ^u`u ,o4s 
jcz .s,o":a `v3"<5`ra i[7 l"<5o 
^m5^ocz ,o$3ir$ ^&d*j3 i"z .7r$ 
o/cz `v3"<5`rai!n`niu q`o$ 
o/,[bcoi4
-----------------------------#cd
  _4 u$5["u c[,`o1 ,m o/cz 
d["u`["r5

  jv3`oeo,&`v3" e%.os5 $oi[ .),o
*`/ ,o$a.7rq $5l7 d["u`["r5 
,8$5$a d["u.nah[0'

  82`["o5 #ac;0 jv3`oeo,&`v3" 
,o$a.7rq $5l7 d["u`["r5

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4jv3`o.ri3"2jv3`oeo,&`v3,'

  eo,&`v3 `v3"<5o s":g ,o$a.7rq!
mrj3 .),o $5l7 d["u`["r5["u 
jm$a" ;]$a" ;x$a`v $8o i<>7j3 
$5$a! jv1+7j3 $oi[ f(hn3;["! 
h=jr .adm5! $5l7j`u ov *`/iy3 
;<7.a jv1i=! .qjr7j1 ,m o/iu"x 
j<:/,[bcoi4 ,]q ,o$a.7rq! 
^o"u'j<: j3`ma,o$a.7rq^x.o`v3`v 
.="u.7rq^x.o`v3 i[7w j:b":a["u 
s"qo" ;],uc*" ;]c* i[7 i<>7j3 
*"]w ,o$a.7rq ;<5:.i!`v j5,`n 
j<:/,[bcoi4

  <5,[hn"[i5 `ma"obeo,&`v3" 
,o$a.7rq .sb`z,] $oi[ hms

  82`["o5 #ad;0 <5,[hn"[i5 
`ma"obeo,&`v3" ,o$a.7rq .sb`z,] 
$oi[ hms

  ,'`["o5 ,r7">a"1 0c4 
0,a3essibil;y )\t limits1 
,rijksmuseum4,'

  ,o$a.7rq! mrj3 .),o hms 
a#cd    .sb`z,] .),o `ojya   #ee
d["u`["r5["u" .adm5n irj3 
,[hu"ohn1"o7! .m7,o5["u
-----------------------------#ce
  #a,o$3 #cj^g$3 .qjr7iybcoi4 
i3.o .adm5 ,te]! jr.mcz _s,^g 
<co"< `["o5 ,xw irl7`v .mq`=w 
i=.a! 8^1! u"z,.x["u" d1! 
y3,.x["u0" 8$7":aj3 ^ra.u"! 
d+j*jr ^ub,oi4 jo5;<`n d1! 
d\;:^ubcoi0 i[7w ^7,oa["u 
,te]je:" `["o5 ,xw i=.a! 
,o$a.7rqo .oa.sb ,i"< jr^ue*,s 
`["o5! (eu5["u `]js5j1 ,m o/`n 
jbcoi4 ,iuj3 i3,gjo .adm5w 
.r.o1! c[,`ocz _so <co"< 
,8.adm50' .;n"! c[,`o1 ,m o/iu"x
h[a,m .n.aiy3 `+`m i[7! h=jr 
;x$a["u `]js5j1 ,m o/iu"x j`u 
o/,[bcoi4

  ,o$a.7r s"qo$ o/cz $.x! mrj3 
$oi[ hmsiu ^\iu"u .n`=j`u 
o/,[bcoi4

  _4 `oh *`/ d["u`["r5

  <5,[hn"[i5 `ma"obeo,&`v3" 
`["o5 ,x .mq`=o iys ^ucz 
d["u`["r5

  82`["o5 #ae;0 <5,[hn"[i5 
`ma"obeo,&`v3" `["o5 ,x .mq`= 
ivr ^u`o

  ,'`["o5 ,r7">a"1 0c4 
0,a3essibil;y )\t limits1 
,rijksmuseum4,'

  eo,&`v3 ^7ego s":g .7r eo2 
.o1^]o o/cz s"qov `[ $.x! mrjr 
erc* #a jy .sc:a d["u`["r5! 
.n`=j`u o/,[bcoi4 `["o5 ,x 
.mq`=w u'! .oa.sb e3.oe: $5l7j1 
,m o/`u .oa.sb obs^ue: .mq`=o 
iy1 ,m o/cz d["u`["r5 .n`= i[7 
i<>7j3 `]js5! j1 ,m o/`n jbcoi4





a#ce    .sb`z,] .),o `ojya   #eg
-----------------------------#cf
    "<4 .),o`ojya i3`/n,s .m+j`n
;<5:jr> j1 q":a eo2 i5i7.

  o `v.]w .m+ q":az ja/l" jr7.] 
i5i7.8'/l3,0oe: `ojya i3`/^mhs 
`+%a i5i7.$ ;<5:j1 `]m `+%a 
i5i7. ,iuj3 .m+ ;<5: q":aobcoi4 
au do1+n ,i"<,scz ,o,t i5i7. 
,iuj3 `ojya i3`/n,s ,o,t o1^m^g!
^uv3jcz ^m^gn,s $c[7j3.o <cq.o" 
ir<3! e"*j1 ,m o/cz.o i[7 
;<5:jr> j1 do1+$ o/,[bcoi4

  ,iuj3 .),o $5l7! iu& ,m o/cz 
i<>7j3 iu`mv ."+"! .n.ajcz 
^m^gn,s cr^m.?["u .n.aj1 ,ir 
;m$"u ;<5: eo2 i=p3iycz q":ao 
o/! ,m o/,[bcoi4







-----------------------------#cg
  #c4 .),o io.<q eo2 ,t;on,s 
.sb`z,] `u":j`o
-----------------------------#ch
-----------------------------#ci
      #c4 .),o io.<q eo2 ,t;on,s
.sb`z,] `u":j`o

    $4 .7r %j]^\"u s,i) ;<o$ 
o/!,$+8

  .),o io.<q eo2 
`=$3.?8'e&"o.?,0 .sb`z,]

  `o`v3ei e&"o.?_/`=$3.? :`)o 
i"[`u .),ow `m,]`v .m.n ,iuj3 
er^) i1"< .),o io.<q`v `=$3.? 
.sb`z,]! ,ix$8o .?+7j`ocz 
s":b,[bcoi4 au euiz `v3"<5`ran`n
i ekcz ^7,oa! ;<kcz _sz .]e1 
s":g o1obcoi4

  <3crjr i["ocz ,m;ov 
`o.gi!8'f[`ov cs^o i[7,0z 
`o^(.?q ;<5`u"! mrj3 `o.gobcoi4
#cg    .),o i.oq eo2 ,t;o    #ei
  em.u`) .of:> jcz .]ib["u 
,r7$aj,o.o e,o`u" ;<5`uj<: $a.<w
l7jv7n ek;ms .?+7jr ^ucz _so 
.u0,[bcoi4

  .),oio.<q`v .),o`=$3w .sb`z,] 
`o.g eo2 cr+7z 8'.r,0j3`ma`=/"2 
io.<qegjv.qj[7p3w .),o,o,t 
%co^s,tio.<q $oi["<q" 
.r,0j3`ma.7rq`r^1p3w ,8.7rq 
d*w,o,t l7,nd+.giu0'" 
d["<7,[egjv^mw ,80,guide 
,exposi;n et ,p>c|rs de ,visite 
,a3essibles0'" ,[fuh!"r3i[ 
`ma"ob ^ae&`v3w ,80,exhibi;ns = 
,all0'" <5,[hn"[i5 `ma"ob 
eo,&`v3w ,80,rijksmuseum 
guidel9es = a3essible exhibi;n 
design0' i[7! ;<5`uj<: 
.r`m,]j<:/,[bcoi4

  e&"o.?8'`=$3,0 .sb`z,]

  .),o`=$3! `m,]j1 ,ir^mhs 
`u":iye* .u0! .7r %j]n ,i"z `=$3
+,uv e&"o.?q .sb`z,]["ucz <"rv 
$8,[bcoi4

  _4 .o;n.7rq! `u":j3 .),o 
`=$3.? +,u

  .),o.7 cr^mw i=,) `m,]`v oi=n 
o/s jmr1;ns l+7.$ ^&d*j5 sb'o 
.),o.7! iu1<icoe: $5l7j1 ,m o/s>
jbcoi4

  m,)" .),o.7`v .),o.7 low oi= 
;&ob`mc ob;n.adm5`v ^:a low ctbo
i[7o `u":iys> jbcoi4 d]`%3.?["u 
jmr1;ns jc$ .oc$`o mrjr,s ;y,uj3
h="u dxz #abj0cm4 ol7o 
.u0,[bcoi4 j.oe3 ocz jmr1;ns j3 
ire3 h=`v $c[7j3 ctbo"u" #bq 
ol7w h=jr7! `u":j1 `]m #b^r ol7w
ctbo `u":$ do1+jbcoi4
-----------------------------#dj
  au" jmr1;nsw ^7j>7 .)jv3o 
do1+j3 .),o `=$3 `m,]o1 `]m 
jmr1;ns j3 ir$ jy.)j`o mrjr 
#adj0cm,x#adj0cm4 ol7w jv1i=`=$3
e"*o do1+je:" ;&ob`m$ :"s `ro1 
b#ci    .),o i.oq eo2 ,t;o   #fa
`]m i<>7j3 $aiu"u m5.oa:> je["u 
o^ui is c?c?j3 `=$3o do1+jbcoi4

  `=$3n ,t;oiycz $`mw `]m 
hno^!j]["u .n.a ,o <3,.x["u 
`=$3! e"*j<: jmr1;ns l+7.<w i"o 
^m^go i!s$1 ,m o/`n .n.ajcz _so 
.u0[e: cu4o ,iuj3 csem cu4`n 
.n.aj.o <30cz _so .u0,[bcoi4 
8'jmr1;nsw ^1d3o i!s$1 ,m o/iu"x
^ia e*["u^mhs cu4o >a #fe0cm4 
ol7" `o4o #de0cm4 ol7w `=$3o 
do1+jbcoi4,0

  ^ian i3 ;<$ o/cz `=$3! 
`m,]j3ie* i3 ;<n ,i"z `]l"u ,t;o
i[7o do1+je: #b0cm4 oj<w i3 ;< 
o1 `]mne3 jmr1;ns l+7. ,[,["u 
oi=o $c[7jbcoi4

  e3>a .),o`=$3n eoi9oego o/ie* 
jmr1;ns l+7.$ ob.7`v hy.7! j`o 
s":b,[bcoi4 ;yir i7`o`sc eocz 
jo5z >a #c0kg4 ocroe: .i=ego 
<co1 `]m eg :4n #fj0cm4 ol7w 
jv1i=`=$3o o/s> jmr1;ns l+7.$ 
,[,["u eg! \ ,m o/,[bcoi4

  fdn'" q`= .3io" `uem erh[ i[7 
.o1$5o o/cz ^ia.rcz jmr1;ns 
l+7.$ oi=j`on erm s":b,[bcoi4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  jmr1;ns l+7.<n irj3 `u":

  82`["o5 #af;0 jmr1;ns .7rq! 
mrj3 `=$3 `m,] l7,nd+.giu

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4j3`ma.7rq`r^1p3 0c40,na;nal 
,museums ( ,scotl&4,'
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#da
  _4 ,o$a.7rq! `u":j3 .),o 
`=$3.? +,u

  ,o$a.7r `v3"<5`raw `]m `=$3! 
oi=j1 ,ir `=$3 d<<a`v $b.a,["sg 
.7re& i[7! doj`u. jw3 .od7o"! 
$.o`u icobcoi4 .m"u .vm"u v/i 
$/i m5.oaoe: d<<aje:" o .vm dxo 
b#dj    .),o i.oq eo2 ,t;o   #fc
>a #abj0cm4 .]iuoc l7jv7n ,i"< 
l"<5n ,i"< i"[co ir">a.?q 
`u":lj7["u <1< im,ocz _so 
.u0,[bcoi4

  <3cr`*`v j5,`n ^7egjcz ,o$a.7r
`v3"<5`rao o/! ,m o/,[bcoi4 
<3cr`*o ,o$a.7rq^ui .u`[5 <4,s,s
j5,`n oi=jczin o,ir do1+j3 dxz 
>a #ij0cm4obcoi4

  .),o.7w ob`mv ;&`m i[7 `=$3o 
.)jv3iycz `u'n .s5.^!"xoc jw3 
.od7o"u c[,`o1 ,m o/cz +;to o/cz
^!"x i[7! ^r;ojcz _siu 
.u0,[bcoi4 au $7j3 ,ran irj3 
`m^go $c[7j3 .s,o":a. `v3"<5`ra!
mrjr,s ,ra["u `m^gjcz _siu 
^7^sbobcoi4

  ,o$a.7r `v3"<5`rao ;s[5 $cz 
`=$3n irjr ojrj1 ,m o/iu"x 
.),o.7n ob.7 .) ir">a.?q `=$3 
`m,]`v cr^m l7jv78'.u$a_/,t;oe&n
irj3 cr+7 eo2 .),o.7 cr `=$3 
^gj1" oi= ^7j>7 i[7,0n irj3 
cr+7! <1":i["ocz _siu .u0z 
^7^sbobcoi4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  ,o$a.7r `v3"<5`ran irj3 `u":

  82`["o5 #ag;0 ,o$a.7rq! `u":j3
oi= ,o do1+`=$3

  ,'`["o5 ,te]"1 #a,0 
jw3.od7oo+7. <4imr #abj" .vm 
#aej0cm4 #b,0 <3cr`* i=^3. <4imr
#abj" .vm #ij0cm4 
0c4j3`ma.7rq`r^1p3,'
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#db
  _4 ^1i1.7rq! `u":j3 .),o 
`=$3.? +,u
  o1^mw ^1i1.7r `v3"<5`raz 
c2,t`u" l"<5o e30`u" ,o,`["sg 
`=$3n irjr ^&<3$5! chcr1 ,m 
o/,[bcoi4 o,ir $.7 .u0z ^7^sbz 
.),o`=$3 cr .u+7j3 `=$3 
8'"o1"na,[ .(,0oc j%,oa`=$3! 
`m,]jcz ^m^gobcoi4 ^3i[,o fz 
b#da    .),o i.oq eo2 ,t;o   #fe
`=$3! e"*j.o eu'jis"<iu 
.m^*jv3`]`v .5,o"<iu ,its.:,s 
^&<3$5! ck;& ,m o/cz .az `=$3 
jxz $`m"! ^o;ojr cu0cz _siu 
`u":jr ^u1 ,m o/,[bcoi4 j.oe3 
`=$3.? e"*o s":& `]m <3.]! ;<k`o
mrj3 ,mi3["u ,u[5 ;<i3+7 
jni[,n'j] `mre`r i[7! .n`=jcz 
ir<3.?q ^7^sb! .n`=jr .& ,m 
o/,[bcoi4
-----------------------------#dc
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  "o1"na,[.( l"/"1 
`ma"ob.m7<7^ae&`v3

  82`["o5 #ah;0 `ma"ob.m7<7 
^ae&`v3 ,8`o.[7#a,o10'n .u,]iy3 
j%,oa`=$3

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4`ma"ob.m7<7^ae&`v3,'

  `ma"ob.m7<7^ae&`v3z `o.[7`v3w 
`o.[7#a,o1! `rd*je*,s ob`mn 
`v3"<5`v j%,oa! j5,`n j1 ,m o/cz
"<g.o j]hrw `=$3["u .),o 
i=,)`vcz `m^giycz ix"obiy3 
j%,oa`=$3! .u,]j`u o/,[bcoi4

  82`["o5 #ai;0 `ma"ob.m7<7 
^ae&`v3 s"qo^ae&`v3 
,8e<[5^ui[5,u0'

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
,8e<[5^ui[5,u0' cr^m .oiu eo2 
o+7j1 ,m o/cz qp38'#a$.x" 
#b$.x,0" -$a ^7z ;yir #ae^g,$.o 
o+7 $c[7 0c4`ma"ob.m7<7^ae&`v3,'

  `ma"ob.m7<7^ae&`v3 s"qo^ae&`v3
cr ,8e<[5^ui[5,u0'cz e<[5w <3.]o
do1+j3 s"qo"! mrj3 `u'obcoi4 
,o5j3 ,[h["n,[c $5$a .`[a ,iregn
.),o"! `v3"<5j`o s":& ,ir o+7j1 
,m o/,[bcoi4 o`u'n,scz ^o2"2,u"o
i[7! .u.tjr e<[5! <3.],ofo1 ,m 
o/,[bcoi4 ^1i1.7r"! $.q s"qo$ 
e).s o+7j1 ,m o/s> j.oe3" 
s"qo"<e* cm`mc o+7j1 ,m 
o/,[bcoi4
=777777777777777777777777777777=
a#dc    .),o i.oq eo2 ,t;o   #fg


























-----------------------------#dd
    c4 .adm5 ,t;on,s `u":jr> j1 
.sb`z,]z ems'o o/c<+8

  _0 .adm5 ,t;o `u":lj7
  .adm5 ,t;ow `]m f%"noho7w 
]:a["u .sb`z,]w .]ibz sb',[bcoi4
ie* e:2 $.o `u":je* .u0z `o.gi!!
`=%jr i["o`n/,[bcoi4

  .adm5 ,t;on,s $.7 `u":je* .u0z
^m^gz jmr1;ns l+7.<w 
cgcu4oobcoi4
  ,]q jmr1;ns l+7.<w cgcu4ocz 
s"qow cgcu4ov ^o,['je: `p3.7jcz 
cgcu4o `o.gz >a #ajj`9 
#abj0cm4obcoi4 ;yir #aej0cm4w 
^s5mrn o/iu"x ,t;oj<: jmr1;ns 
l+7.<w cgcu4on,s .adm5! $5l7j1 
,m o/cz.o `u":je* .u0,[bcoi4 
8'#f`9#i,nw s"qo jmr1;ns l+7.<w 
cgcu4ocz >a #ajj0cm4 
.]iuobcoi4,0

  %"o.7 <3`v .adm5 
#dd    .),o i.oq eo2 ,t;o    #fi
.q\ir8',+fno,[,0n o/cz 
ob;n.adm5w `]m mr'^m^go ^uo.o 
<30! ,m o/[co l7^mn `s&! ,t;oje*
jmr1;nsn,s ;m7^gjo $5l7j1 ,m 
o/,[bcoi4

  .adm5 ,(l7 i[7! ^7.oj`o mrjr 
.adm5n csem $,$o i$$.o <30`n 
j":`u ,t;oiycz .sb`z`[5.o,) 
8'$i["no1,0o cu0o1 ,ir$ 
o/,[bcoi4 ^uh= em"[4 <"r cu4o"u 
.&^j]oc .oa$a^j]o ,t;oiyczin" 
,o$a.7r `v3"<5`raw jw3.od7o"u 
q.oj`o s":g j]hrobcoi4 ,i"<,s" 
jw3.od7o"u q.oj1 ,m o/cz >a$3w 
h?oc e&;n" `s;q .r.o1"u iy3 
hnod[ i[7! ,t;ojcz _siu jc<w 
^7^sbo1 ,m o/[e: o,ir .s,o":a. 
`v3"<5`raiu q.oj1 ,m o/cz ^7,oa!
i=,on `u":jr> jr> jbcoi4
-----------------------------#de
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  l"/"1 ,[eo,[,uco) .sb`z,] 
io.<q $oi["<q

  82`["o5 #bj;0 ,[eo,[,uco) 
.sb`z,] io.<q $oi["<q" ,o$a.7rq 
q.o jva^u

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4,[eo,[,uco),'

  ,[eo,[,uco)w .sb`z,] io.<q 
$oi["<q8'0smi?sonian guidel9es =
a3essible design,0n,scz 
,o$a.7rqw q.o"! mrj<: .adm5w 
ji3n jvi3! ,t;oj<: .adm5w mr;o"!
<1 ,m o/iu"x jcz $oi["<q! 
.n,oj`u o/,[bcoi4

  82`["o5 #ba;0 .adm5 ,t;on irj3
`u":

  ,'`["o5 ,r7">a"1 8'.vl7i3,0 
0c40,exhibi;ns = ,all1,na;nal 
,museums ( ,scotl&4
  8'ml7i3,0 0c40,a3essibil;y )\t
limits1 ,rijksmuseum4
  8'ji3,0 0c40,guide ,exposi;n 
et ,p>c|rs de ,visite 
,a3essibles1,m9i/]e de la 
a#de    .),o i.oq eo2 ,t;o   #ga
,culture4,'
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#df
  _0 .adm5 e].nd+ `!. eo2 
io.<qn,sw `u":lj7

  .adm5 e].nd+w f[`ov `!. f[`o" 
d(h[" mr;o i[7n irj3 .sb`z,]! 
`u":j1 do1+$ o/,[bcoi4

  .adm5 e].nd+w `]m euiz 
`v3"<5`rao o1a! ,m o/cz cu4on 
^m;<aiys> je: iyiu"x euiz .adm5n
`%3o1j3 cu4o"u ^m;<aiycz _so 
.u0,[bcoi4

  ,o$a.7r .m7 .s,o":a `v3"<5`raz
fz `!."! o1a! ,m o/,[bcoi4 
#ae`9#af duqh[ ol7oe* o1a! ,m 
o/i`u o>`ojczin" `!. f[`ocz ^u1 
,m o/cz `s"o"! `o.g["u `u":jr> 
jbcoi4 d["<7,[w `]m `p3.7jcz 
`s"o^\ `!. f[`ocz #a0m4 `s"ow 
`]m #c0cm4 ol7" #b0m4 `s"ow `]m 
#f0cm4 i[7["u <3crj`u o/,[bcoi4 
cnit"<3i[w `]m ^:a hna,[h[cz 
#a0m4 ocr #gb duqh[" #b0m4 ocr 
#if duqh["! e].nd+w `]m #a0m4 
ocr #ah duqh[" #b0m4 ocr 
#bd`9#cf duqh["u `p3.7jbcoi4 ie3
o `o.gz <1d^n'n irj3 `o.g["u 
j3`!w `]m eg,s `o.g["u o1^3 
eg,sn,s l+7iycz `!. f[`o^ui >a 
#a4e^rn,s #b^r .]iu fz `!. 
f[`o"! `p3.7je: o") `o.g["u ^u1 
,m o/cz `s"o i[7! i<>7j`n 
`u":j<:> jbcoi4

  `!. d(h[cz `uioa;n8'iu9m5;n,0 
`/\8']egw `]m l3,n"od[;n" ,ueg. 
,)ju,0 $8z o1a`o d*j3 d(h["u 
.a,]jcz _so .u0,[bcoi4 csem >1bz
im,`nw `!,,o^ui im,`sg `!,,o"! 
m,)jiy csem im,`sg _siu dojr> 
jbcoi4

  im .& ol7w eg.7["u d+`ojcz `]m
.& $3`:a`v jr7 $3`:az $ix,]! 
`u":j<: .& $3`:a #aaj`9#abj0p" 
jr7 $3`:a #acj`9#aej0p cry"u 
.?+7jbcoi4
a#df    .),o i.oq eo2 ,t;o   #gc
  e].nd+w `]m e]iu ir^o$ #gj0p 
ol7 ,im":'j`n ccz ,ra! 
;m;)jbcoi4 ,iuj3" iyiu"x ^1az 
^h7n simg `!,,o$ `m^go 
,mrb,[bcoi4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  csem >1b`u .az `!,,o8'#aa 
duqh[ oj,0cz dojcz _so 
.u0,[bcoi4
  ,-csem `&az _siu .u0z ,)hraz 
<cobcoi4-'
  ,-simg ^h7n jw3,ra `!,,o^ui"-'
jw3 ^h7n `s5z,ra `!,,o$ is .1 
o1ajobcoi4
  e]iu ir^ocz #gj0p ol7 jcz _so 
.u0,[bcoi4
  ir^o$ .?[e* o1a`o$ s":b,[bcoi4
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#dg
  82`["o5 #bb;0 .),oe& ,te]lqw 
`!,`u1 im,`n eo2 `!. ;y,u f[`o 
/,o
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  ,'`["o5 ,te]"1 j3`mas #ae 
8'0,o,0 ^(`uioa j3`! "n`%1"s
  j3`mas #ae 8'0,o,0 ^(`uioa 
j3`! "<oh[
  j3`mas #ae 8'0,x,0 ^(`uioa 
j3`! ,,q

  ,5lgi% #ac "<,o"> ,noto ,sans 
,,cjk ,,kr ,regul>
  ,5gli% #ac "<,o"> ,noto ,sans 
,,cjk ,,kr li<t
  ,5gli% #ac "<,x"> ,noto ,sans 
,,cjk ,,kr ,?9

  ;<5`u"1 0,smi?sonian 
,guidel9es = a3essible design1 
,smi?sonian_/.),o,o,t 
%co^s,tio.<q $oi["<q" 
8'.r,0j3`ma`=/"2io.<qegjv.qj[7p3
,'
=777777777777777777777777777777=

  _0 ,ra l+7n,sw `u":lj7

  .),o`=$3 crw ,ra ,).]w `]m 
^:a`v ^iaw `m^go e]jvajo iycz 
_so .u0,[bcoi4
a#dg    .),o i.oq eo2 ,t;o   #ge
  ,o$a.7r `v3"<5`raz ^:a`v ^iaw 
,rao ^o,['je* `m^g! eu' j1 ,m 
o/,[bcoi4
  au ^:aw ,ra`v p1 hna,[h[ eo2 
.adm5 frb,* i[7o e]jvajo 
^uocz.o" `!.i!o .1 o1ajocz.o 
i[7! `u":jr> jbcoi4

  j.oe3 .`[a.?q ,ra! l+7j3iiz.o 
csem i<>7j3 ,ra! l+7jcz _sz 
^1i1.7r `v3"<5`ra`v .],q.7r 
`v3"<5`raw $5$a! `viuj`n .`[aj1 
,m o/[co .mwj1 do1+$ o/,[bcoi4

  _0 .ue]n,sw `u":lj7

  .),o.7 cr^mw .ue]z .<*`v7 
.]iuw ^1a`o$ .u0,[bcoi4 d*<3j3 
^gmr`ov ^1az jv3`]z ^1i1.7r 
`v3"<5`rao ^ui d*j`n .),o"! 
$5l7j1 ,m o/,[bcoi4

  `=$3 .);n"! ;m7^gjo q.oj1 ,m 
o/`n ^1az .]iu$ .u0[e: `=$3w 
ob`mv ;&`m ,.xo ^1a< `v3"<5`rao 
,mrb`n ;&ob`m"! ;<k! ,m o/s> 
jbcoi4 `=$3o sim&,m"x .s,o":a. 
`v3"<5`rao oi=j`u m5.oaocz _so 
s":p .adm5`v ^miokjo`sc l`u i[7w
.5.r.?q mrjs5o o/,[bcoi4

  ,iuj3" .ue]o simme* c=qoc 
c3;]qo ix,g" ,mjv"! h=jr ,s"u 
wl,uh=j`o s":b`u .adm5w "<^n1! 
o1a`oiu s":p.obcoi4 l"<5i!o 
et"o,siu ,s"u ^u1 ,m o/iu"x 
`u":jcz _so .u0,[bcoi4
-----------------------------#dh
  ie3" csem `vj`n ^1az .ue]`v 
.),o.7`v .),o.7 low $b.a,["sg 
^1a`o .)jv3z ,o$a.? .`[ao fs 
,o$a.7r `v3"<5`raw j("<3`v 
^1i1.7r `v3"<5`raw ^&<3$5! fo& 
,m o/,[bcoi4

  e3>a .),o .adm5o ^1az .ue]n 
.7,o$3 cu;&iy`o s":g `]m" h[a.] 
,o$3! .]j<: o1.] ,o$3ne3 .ue]! 
^1a`n j<: ^1az .ue]o do1+j3 
`v3"<5`raw $5l7! iubcz ^7^sb! 
`u":j1 ,m o/,[bcoi4
c#dg    .),o i.oq eo2 ,t;o   #gg
  _0 [5j>7n,sw `u":lj7

  .),o.7 eo2 .),o .adm5n [5j>7n 
irj3 +,u$ o/ie* $b.a,["sg [5j>7n
,o$a.7r eo2 ^1i1.7r `v3"<5`rao 
cu1"<.o <30`n l.)<3cr"! .mcz _so
.u0,[bcoi4

  ;]$a.7r .m7 c3;]qw `]m .),o.7 
crn fz,u"ov .o.o.oa`s"ocz [5j>7 
i[7o o/ie* l.)<3cr$ do1+jbcoi4 
c3;]q .m7ncz q`=vm ;<a+7o e30< 
$b.a,["sg ,u"o i[7n .mw$ 
do1+jbcoi4

  eoios .adm5 i[7 [5j>7o e30o 
l+7iycz .),ow `]m .o,x.?q [5j>7 
cu;&z `v3"<5`ran`n $5$aw `v^mj"!
.& ,m o/icz _s! e],o5jr> jbcoi4 
o"! dojr <3.]! ;mrj1 ,m o/cz 
.u+7j3 `=$3n w. i[7! ^r;oj<: 
,mr1 ,m o/cz `=$3 e"*o 
do1+jbcoi4



    i4 .),o io.<q eo2 
,t;oi3`/n,s ;<5:jr> j1 q":a eo2 
i5i7.

  .m+j`n ;<5:jr> jcz i5i7.cz 
ja/l" .),oio.<ocs jxz .),o ,t;o 
sb;n" au eo,&`v3w `]m .),on 
;<5:jcz .a$obcoi4

  .),o`ojya i5i7.8'ja/l,0v 
.),oio.<ocs" .),o ,t;o sb;n i[7z
.adm5n irj3 ,t;ov .),o.7 `m,]n 
irjr s,i) ^m^gi!! `u":jr,s 
.qjr7j1.o `qeo1j`n c(wjr> je: 
:`o,s eo,&`v3w `]m .a$w .adm5 
wiuv .sb`z,]n irj3 `u":$ l7;m7j1
`]m .),o`ojya.$ .a$v o>`oj<: 
.?.]j3 `o.g`v hj:b.s5! ;<k<> 
jbcoi4






b#dh    .),o i.oq eo2 ,t;o   #gi


























-----------------------------#di
  #d4 j=^uv efnho7n,s .sb`z,] 
`u":j`o
-----------------------------#ej
-----------------------------#ea
      #d4 j=^uv efnho7n,s 
.sb`z,] `u":j`o

    $4 j=^uv efnho7n,s s,i) 
_si!! `u":jr> jc<+8

  _0 j=^uefnho7n,s `u":$ do1+j3 
^m^g

  .),o,o,tn,s .m"u l+7jcz j=^u 
er;ncz ud["<qj]q .),o ^rcs i[7`v
("<qj]q q,[h`["r5" h[mrhs" %h%^[
i[7w 0,,sns" ju5dno.o i[7w 
d!"r'du5obcoi4 o,ir $.7 .m7+j3 
.sb`z,] +,ucz csem ^x.bj3 oeo.ov
o1a`o jo5iz h<odu`["rdo"u 
`m,]iy3 du,[hsc j=^u oeo.o"! 
.u`[5 i3,gjv,ofocz ^m^gobcoi4

  ,o$a.7r `v3"<5`raw `]m ^x.bj3 
#di       j=^uv efnho7       #ha
oeo.ov .nex" .),o o1.] i[7 cr+7o
$8o `:b;: o/`sc" .),on irj3 
,te]`v cr+7 sb'o oeo.oe3 o/cz 
."+w `]m cr+7! q.oj`o jo5i[bcoi4

  ,rao e30o o/cz ^x.bj3 oeo.ov 
eg.$ `:b;: o/[e* $ix,]o ck<.: 
.]^u"! q,oaj`o jo5i!`u ("<ql7n 
.),on irj3 .]^u$ du,[hs i[7w 
oeo.o"ue3 iyso/[e* ,o$a.7r 
`v3"<5`rao hna,[h[ [5,] ^*jv3 
,o,[hn5! l+7j<: .]^u"! s9! ,m$ 
sb',[bcoi4

  ,[fuh!"r3i[ `ma"ob ^ae&`v3w 
."+n ,i"[e*" eg.<w ^r;on o/s 
,n"u,,[`oc `o&: ,,[`o" eg.7ei 
i!:,,[`o crs,,[`o"! i"[`n j`o 
i[7! j1 `]m $ix,]o ,its.qi`u 
<3crj`u o/,[bcoi4

  82`["o5 #bc;0 h<odu`["rdov 
<m'"<qn irj3 $oi["<q 
8'0,exhibi;ns = ,all" 
,[fuh!"r3i[ `ma"ob ^ae&`v3,0

  ,'`["o5 ,r7">a"1 0c40,na;nal 
,museums ( ,scotl&4,'
-----------------------------#eb
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  #a,0 j3cgn <1<^u`u o1a`o s":g 
.),o du,[hsw /,o

  82`["o5 #bd;0 j3cgn <1<^u`u 
o1a`o s":g du,[hs /,o

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c40,mo,,ma_/,,tate_/,sa9t-,g]ma
9-en-,laye musee municipal4,'

  #b,0 ^o`+.? .),o cr+7n irjr 
<1`o ,mrg .),o du,[hsw /,o

  82`["o5 #be;0 ^o`+.? `=* cr+7n
irjr <1`o ,mrg du,[hs /,o

,'`["o5 ,r7">a"1 0c40,,tate1 
,,lacma4,'
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#ec
  _0 .),o,o,t eo2 .),on,s 
b#ea       j=^uv efnho7      #hc
.n`=jcz .sb`z,]w cr+7! <1"o`o

  .),o,o,tn,s .n`=jcz .sb`z,]n 
irj3 .op3 .]^u"! `o`v3 ju5dno.on
,i"u fhn`u"o"! e3i!s,s <3crj`sc 
d["u`["r5 j=^ue&oc cr+7n d+`ojr 
cu0`u .,njo <3crjr .mcz _so 
.u0,[bcoi4

  h[ajo ("<q j=^ue&n,s ,8.sb`z,]
.op30'n `v3j3 .]^ucz ,o$a.7rq 
,iuj3 .sb`zjr> jcz .]^uoe["u" 
oeo.o$ <cq hna,[h[w j]hr"u 
d+,ojiu"x je: `o`v3 l7jv7l7 
.op3o s":g .sb`z,]n irjr,siu 
<3crjr .m,ocz _so .u0,[bcoi4

  l.)n .g^o$ ^m.xji`u 
,r7$ajis"<iu o1i3 .sb`z,]n `v3j3
egw"! ^9czicz .s5! `=`r.?["u 
d+,ojcz _sz fz weo$ o/,[bcoi4 
^o"x ,u,mo1.o"<iu i<>7j3 l7jv7`v
.u`)n o/cz `v3"<5`ra! ,8w,oa_/ 
q.oj`u o/i0'"<cz `t ^uocz 
_se3["u .),o`=$3n u1 s5im"! cr.o
eu'jr/i) `v3"<5`rao .),o"! 
$5l7j`o mrjr ;<k<u1 `\,o5! j1 ,m
o/,[bcoi4 .n`= $c[7j3 .sb`z,]n 
irj3 cr+7o o/ie* ;yirj3 d+,oj`u"
`[ ^aaw $c[7j3 .op3o o/!.o j5,`n
;<k<^u1 ,m o/,[bcoi4
-----------------------------#ed
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  l"/"1 `ma"ob.m7<7^ae&`v3 
`v3"<5 .op3 ,s^o,[ <3cr

  `ma"ob.m7<7^ae&`v3z ju5dno.o"!
h=jr `v3"<5 .op3 ,s^o,["! 
,u`rj`u o/,[bcoi4
  ;x.oiu" ;x$a .),odm5 i[7 s,i) 
.sb`z,] `v3"* .op3 ,s^o,[$ 
o"ms.o`u o/cz.o <3crj`u o/[e:" 
`v3"<5 .op3 ,s^o,[$ sion mr;oj`u
o/cz.o <3criu"! h=jr ,s^o,[ 
.o.s5! l.)n `=.ojbcoi4

  82`["o5 #bf;0 `ma"ob.m7<7 
^ae&`v3 ju5dno.o" `v3"<5 .op3 
,s^o,[ <3cr

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
b#ec       j=^uv efnho7      #he
0c4`ma"ob.m7<7^ae&`v3,'
=777777777777777777777777777777=

  ,8.sb`z,] .op30' j7exncz 
.sb`z,]n `v3jr egw i[7! j1 ,m 
o/iu"x" [5,]8'.)jv,0 ,iucz 
eg.8'ff<uhx i[7,0"u wl,uh=o euim
$c[7j3 *"<a;s"! .g^oj<: <3crjcz 
_so .u0,[bcoi4 jx `o`v3n,s 
`u":jr ^u.o eu'jr/i) .sb`z,]n 
irjr .7r i7l.$ e).s ,r7$a.o 
eu'jr/i) ;<7w.?q ir<3! .n,ojr .&
,m o/,[bcoi4
-----------------------------#ee
  _0 .),on irj3 j=^u ;rct 
`u":lj7

  .sb`z,]n irj3 .),o j=^u ,o .7r
`v3"* ^7,=oc )"(er;n i[7n jcz 
^7,oa oyn .),o,o,to o/cz .o:aw 
.7r `v3"* `o`v3oc j:bjyn .),o"! 
j=^ujcz _so ium5o iy1 ,m 
o/,[bcoi4

  `o`v3`v j:bjyw `]m 
.7rq^x.o,o,t,^ge3 <co"< $a .7r 
%j]^\"u j:bjy$ o/,[bcoi4 ov $8z 
j=^u ;rct! `m;maj<: .),ow j=^uv 
efnho7! .qjr7j,oe* .u5 is 
.sb`z,] cu4z d["u`["r5w `ojyao 
$c[7jbcoi4

    82d+ #b;0 j=^u `v3"* .m+ 
%`v3`o`v3 eo2 i3;n
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .="%"1 loh[e]  "o7f[.m,u
""""""""""""""""""""""""""""""""
  ^7,="1 ^x.o0,,tv ,,wbc  
http3_/_/www4iwbc4co4kr_/
  ^7,="1 0,,kbs4 .n#c"<iou ^7,= 
0http3_/_/www4radio4kbs4co4kr_/
  ^7,="1 0,,kbs ,,able  
http3_/_/www4able4kbs4co4kr_/
  ^7,="1 0,,mbc4 ,o$a.7rq+7  
0http3_/_/www4eye4imbc4com_/
  ,qeg"1 no^!c%,[ 0,,abl5ews  
https3_/_/www4abl5ews4co4kr_/
  ,qeg"1 .7rq,qeg 0,,welf>e 
,,news  https3_/_/www4welf>5ews4
net_/
  ,qeg"1 j5,`n`t[5  
a#ee       j=^uv efnho7      #hg
0https3_/_/www4c{alknews4co4kr_/
  ,qeg"1 0e4.7rq,qeg  
0http3_/_/www4$news4co4kr_/
  j:bjy_/i3;n"1 j3`ma.7rqi3;n 
;=*jbjy" j3`ma.o;n.7rqj:bjy" 
j3`ma;?,m.7rqj:bjy" 
j3`ma,q;n.7rq^x.ojy" 
j3`mac=<qj:bjy" irj3o^oqjm`v 
jajy" j3`macy,]e^o^x.ojy" 
j3`ma,o$a.7rq*jbjy" 
j3`ma.o.?.7rq^x.oj:bjy" 
j3`ma:,].7rq:bjb" j3`ma.7rq 
^meujy i[7
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#ef
  _0 ("<q8'prb,0 .sb`z,]

  .),o,o,t! ^7egj`o .)n e30z 
l"<5i!o ("<qn,s .]^u"! jvaqj`sc 
ob.7`p3! `merjbcoi4 ,i"<,s 
prbloh[cz iyiu"x euiz l"<5i!o 
,mrb`n .sb`zj1 ,m o/s> jbcoi4

  prbloh[cz 0,,kwcag8'j3`ma prb 
f(hn3;[ .sb`z,] .o;o5,0w `o,& 
.o;o5! .g,mjcz _so .u0,[bcoi4 
j.oe3 ocz ;y,uj3["u .of:> j1 
lj7["u jri7 .u`)! ;m7.xj3i`u 
jr,s euiz l"<5o eg.nsb'o prb 
loh["! o+7j1 ,m o/cz _sz 
<cobcoi4 :`oncz 0,,ux_/,,ui4 
io.<q i[7! `u":j3 ^7,oao ;m$iys>
j1 ,m o/,[bcoi4

  `["o5oc l.qi!! .n`=j1 ,ir 
cg["u ^u1 ,m sb'cz `]m"! ir^oj<:
`["o5oc l.q! ir,q j1 ,m o/cz 
,te]! hna,[h["u .n`=jr> je:" 
prbloh[ crn i=]l7oc uiou$ o/cz 
`]m ;]$a.7rq! mrj3 [5,].]^u"! 
eg."u .n`=jr> jbcoi4

  ,iuj3" e<m,["! l+7j1 ,m sb'cz 
l+7."! mrjr fo^ui[e3["uiu euiz 
f(hn3;[n .sb`zj1 ,m o/cz.o,$.o 
`u":j1 do1+$ o/`u m5.oao5o c["q 
l+7."! mrjr ,o$3 .u.t `oc[7 i[7!
`u":j<: .n`=jcz _s,$.o ,r7$ajr 
^ue* .u0,[bcoi4

  :"s $.o"! `u":j`on i7.7 ,o$3oc
a#ef       j=^uv efnho7      #hi
/l3o ^m.xjie* .),o j=^u oeo.oe3 
u1"ocz `n,oe&! doj`u oeo.ov 
j5,`n .),on `v3j3 cr+7! isma 
dm7^mj`n ,,[cz _s^mhs ,o.aj1 ,m 
o/,[bcoi4 fz `!,,o"u .n`=je* is 
.u0,[bcoi4 ,iuj3 ju5dno.on 
dbsb;<7 i[7o e30o ,r7,]iycz _sz 
.]^u"! s9cz inn j("<3! .& ,m 
o/[co .o>7jbcoi4

    82d+ #c;0 $a .7r %j] eo2 
h[a.o7n ,i"z ^uv3 ir;ra .=jb
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .7r %j]"1 h[a.o7  ^uv3 ir;ra
""""""""""""""""""""""""""""""""
  ,o$a.7r .)er7"1 eucohs ,x cr+7
jvaqo s":m5  ,[f["q"ois
  ,o$a.7r .s,o":a"1 eucohs l+7o 
o1^m $c[7j5  fz`!,,o_/jve* 
jvair_/`uir^o
  ,o$a.7r ,raer7"1 h[a.] ,ra! 
`m^\j`o s":m5  ,ral7ne3 w.(j.o 
<30`o_/`uir^o
  ;]$a.7r"1 lgi[ i[7! ;];mrj`o 
s":m5  ,mjv" ,o$a.]^u .n`=
  .o;n.7r l7.o.7r"1 ,(! l+7j`o 
s":m5  e<m,[ ir;n ^7^sb" 
fo^ui[e3 l+7
  .o;n.7r `oh"1 `oh m5.oao5o 
s":m5  ;m7^gj3 ,o$3 .n`=
  ^1i1.7r"1 ^x.bj3 +7s" s":g 
+7sw ojr$ s":m5  ,mrg +7s eo2 
q.o$ ,mrg oeo.o_/<of( l+7
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#eg
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  l"/"1 <"[fueo,&`v3 
`=`=d["u`["r5 ju5dno.o ,8euim"! 
mrj3 d["o.[50'
  j[a^raeui[" `!. jvair" oeo.o"!
.nyj3 hna,[h[ eui[ .)jv3" ]eg 
.n`= i[7

  82`["o5 #bg;0 <"[fueo,&`v3 
`=`=d["u`["r5 ju5dno.o ,8euim"! 
mrj3 d["o.[50' ^1;pr

  ,'`["o5 ,te]"1 ju5dno.o im `rw
;<7o ,is o/`u $a$a mr enc%ncz 
d["o.[5" ,u"r" pf[,+b" 
"<gi[hno^!" d!"s`[q" l"<5i!" 
c#ef       j=^uv efnho7      #ia
`s5,ra ;<7o o/`u" <"rncz 
j[a^raeui[" `!.jvair" 
hna,[h[eui[ 0,5gli%4 enc%$ o/i4 
`s5z,ra ^h7jve*n j<>3,ra 
d["o.[5o o/`u" 8d["o.[50o 
jv1,]jviys o/i4,'

  <3c]j,n+8 8d["o.[50n u,q _s! 
jv3]jbcoi4 .scz sim5! j5,`n 
isi[5s c$cz ^o2w $oi[ 
,8;u"=o0'obcoi4 8d["o.[50n,s 
]"=j`n ^o2ccz :"s^gw i=^3.<q 
.s"! ,i"< em.o`r'^o2 :.]! ,isc 
^uo.o <30cz `u'w `m,?`m,?! 
^o;m`u e3.:^u<+6
  8',r3,["ois l+7.<w `]m" euiz 
dno.ow mr`/ ,8enq #b-#c0'w 
,`[8n,s prb .sb`z,] h&! jvaqj1 
,m o/,[bcoi4,0
  
  8d["o.[50z <f["ueo,&`v3w 
mr,]obcoi4 .="u`m j/jvi= e"ucon 
`=p3n mr;oj3 e"[fueo,&`v3`v 
p3,si=n mr;oj3 qeo`=n,s d\;:.ocz
$a>7$a,raw jv1i= .m7 ljy"u ,(! 
,^s9s i<>7j3 ex,u"o"! ^o;mcz 
d["u`["r5! ,)^\jr ^u:.mbcoi4 
8d["o.[50z q$3w cgo ,ral7["u 
q.ojcz ^o2w d.7e*o <co"< ^u1 ,m 
sb'cz" ^uo.o <30cz `u'w 
`m,?`m,?! ^o;m`u e3.:^ucz ^o2w 
`o1"<.bo"u,s eo,&`v3 `priu"! 
`=.)jbcoi4
  ,ra,$1o .ocq ue+j3 
,[dnah["s5;s"s5 d["o.[5n,scz 
<"[fueo,&`v3n,s d\;:.ocz 
$.o$a,raw jv1i=! l1d:^u1 ,m 
o/,[bcoi4 pf[,+bn,scz eo,&`v3 
^,$8w :"s  "<5i!`v irjvj`u 
,o1;)j3 jv1i=o" "<gi[hno^!n,scz 
.)eg.?q .m.nw hu"(o" 
d!"s,[qn,scz eo,&`v3o"<cz e&"o.?
`=$3n,s .qjr7iy3 jv1i=! <f<o^[ 
jbcoi4
  eo,&`v3z ,8^(i0'cz c[7":ao 
o/s>e3 ^u1 ,m o/cz `u'o1,$+8 
eo,&`v3o .m"u ,o$a ."+"! i"m`o 
,iregn m"ocz ,8^(i0'cz _sw weo"!
csem ,o$an <3.)jrv/i) _sz 
<co1,$+8 8d["o.[50z o1l7! 
^*jv,ofocz .5.r":a! .ocq eo,&w 
b#eg       j=^uv efnho7      #ic
^o2! `v3;[aj`u .)i1jcz mr,]o 
iy`u. jbcoi4

 ,'`["o5 ,te]"1 ju5dno.o im `rw 
;<7o ,is o/`u $a$a mr enc%ncz 
d["o.[5" ,u"r" pf[,+b" 
"<gi[hno^!" d!"s`[q" l"<5i!" 
`s5,ra ;<7o o/`u" <"rncz 
j[a^raeui[" `!.jvair" 
hna,[h[eui[ 0,5gli%4 enc%$ o/i4 
`s5z,ra ^h7jve*n j<>3,ra 
d["o.[5o o/`u" 8,u`r0$ 
jv1,]jviys o/i4,'

  ,^1$3,raw `=$3n u,q :"s^g! 
jv3]jbcoi4 :`on,scz 8d["o.[50w 
h3,r7 ^r`]n irjr o1as^u1 ,m 
o/,[bcoi4 jve*w ji3ncz ,^1$3,ran
irj3 ir;n hna,[h[$ .n`=iybcoi4

  8d["o.[50! `m,]jcz enc%cz 
em.o`r;s"s5 i<>7j3 ,ra,$1"u 
o"ms.: o/,[bcoi4 $a ,ra,$1w 
enc%n i!s$e* loh[ ji3n,s ,ra! 
^u.o eu'jcz oi!! mrjr .a,]j3 
,ra,$1 ir;n hna,[h["! ^u,o1 ,m 
o/,[bcoi4 ir;n hna,[h[cz .)er7 
,o$a.7rq #dq["u `m,]iy3 
8em.o`r"! e3i[cz e&`\0o 
`m,]j<:/[e: em.amr"u chcbcoi4
  euiz jve*w ji3ncz prb .sb`z,]!
j>7l7,ofo`o mrj3 iu`m$ e"*iys 
o/,[bcoi4 ,8j[a^ra eui[0'" ,8`!.
jvair0'" ,8hna,[h[ eui[0'" au 
,80,5gli%0' ^shz! .?+7j<: i<>7j3
oi!n`n \"q prbloh[ `]js5! 
,)lj`u. jbcoi4
  prbloh[cz [5,]q,oa`v ^uo,[u^s 
`oc[7! ,mrb`n l+7jiu"x 
io.<qj<:/[e:" do1+j3 `]m l.q`v 
euiz io.<q +,u"! sb'r`u 
hna,[h[e3 ^u1 ,m o/cz ,8hna,[h[ 
eui[0'"! ^\iu"u e"*jr/,[bcoi4
=777777777777777777777777777777=
  0c4j3`maegjv-/,&mrp3jy 
<"[fueo,&`v3
-----------------------------#eh
  l"/"1 j3`ma.7rqegjv-/,&p3 
ju5dno.o
  hna,[h[ eui[" `!,,o jvair" 
`uir^o eui[ .n`= eo2 ju5dno.o 
d#eg       j=^uv efnho7      #ie
,msjr,t ]l7 .n`= i[7

  82`["o5 #bh;0 
j3`ma.7rqegjv-/,&p3 ju5dno.o - 
o1^3 eui[

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4j3`ma.7rqegjv-/,&p3,'

  82`["o5 #bi;0 j3`ma.7rqegjv 
/,&p3 ju5dno.o - hna,[h[ eui[

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4j3`ma.7rqegjv-/,&p3,'

  82`["o5 #cj;0 j3`ma.7rqegjv 
/,&p3 ju5dno.o - `uir^o eui[

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4j3`ma.7rqegjv-/,&p3,'
-----------------------------#ei
  82`["o5 #ca;0 j3`ma.7rqegjv 
/,&p3 ju5dno.o - ju5dno.o o+7n 
irj3 ,ms jr,t ]l7

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4j3`ma.7rqegjv-/,&p3,'
=777777777777777777777777777777=























a#ei       j=^uv efnho7      #ig
-----------------------------#fj
    c4 .),o `v3"* ;&d3e&n,s 
ems'! `u":jr> jc<+8

  _0 vr .),o ;&d3n,s .sb`z,]o 
do1+j3$+8

  .),ov `v3"*iy3 ;raw ;&d3 ex.?z
.),ov .),oegjvn `v3,o5 o/cz 
l"<5`vw ,uh=obcoi4
  euiz l"<5n`n .]^u"! j+`v.?["u 
.)i1j`o mrjr,scz ;ra! .n.ajcz 
;&d3 i5i7 ja/l" .a$" io.<ocs$ 
i<>7j3 l7jv7w ix.i!w +`m lj7! 
.?.tj`n ;m7.xjcz f(hn3;[v io.<q 
+,u"! iu;&j1 do1+$ o/,[bcoi4

  .sb`z,] `u":cz f(hn3;[v io.<q!
.nj3jcz _so <co"<" euimn`n is 
d*"oj`u ojrj`o ,mrg ;&d3e&! 
e3i[cz in ium5o iybcoi4 
`o;u.?["u `u":jr> j1 .sb`z,] 
+,ui!! l1d:^u`n/,[bcoi4

  ,[eo,[,uco) .sb`z,] ;&d3 io.<q
$oi["<q8'0,smi?sonian ,guidel9es
= ,a3essible ,publica;n 
,design,0n )`[biy3 cr+7! `o^3["u
`u":jr> j1 .sb`z,] ^m^g! 
.]"oj<:/,[bcoi4

  _0 ;&d3n,s `u":$ do1+j3 
.sb`z,] ^m^g

  ;&d3e&w i<>7j3 cr+7.? j],oa

  cuq`v ja,[b .7r$ o/cz l"<5i!! 
duj5j<: i<>7j3 l7jv7w ix.<n`n 
ium5o iyiu"x o1a`o ,mrg `!"u 
.a,]j`o

  ,o":a! v3.)jo l7,o1j3 .)er7qoc
,o":ao ck< `!,,o"! o1a`o jo5iz 
.s,o":a."! mrj3 .s5. j],oaw 
;&d3e& jxz [5,] ^*jv3 0,,qr4fui[
lbob `u":j`o

  q,vre&! o1a`o s":g l7jv7w 
`v3"<5`ra8',o":a l7,o1" 
ja,[b.7r" ,[,["u q,vre&! cs5`oe:
o1a`o s":g l"<5 i[7,0! mrj3 uiou
a#fj       j=^uv efnho7      #ii
j],oaw ;&d3e& `u":j`o

  ;&d3e&w h<odu`["rdov "no<m'

  .s,o":a."! mrj3 fz `!,,o l+7 
`u":j`o

  j3 dno.oncz im $.o ol7w ,s"u 
i"z ,s;n l+7 .o>7j`o

  io.<qo e30o $eo iy3 `!.;nc 
csem `&a`u csem >1bz `!,,o;n 
l+7z .o>7j`u `!. $3 $3`:a" egi3 
$3`:ao csem .ubz _s! doj`o" 
eo8.&$8o `!.<w j]hr$ vr`xiy1 ,m
-----------------------------#fa
  o/cz ^m^g doj`o

  /"! i!s" =5`v =b" 0o4v 0c" 
#c`v #h i[7 .1 eu' o1a! ,m o/cz 
h[a.] eg. eo2 ,m'."! `m^\j`o 
.u0z d(h[c h<odu`["rdo"! 
l+7j`o99;m;)"1 j3`!w `]m `uioa 
`/\w d(h[" ]egw `]m ,n"od[;n `/\
d(h[ i[7

  oeo.o mrn `!,,o"! cs0`sc drh)o
e30z ^r`]" .=o ,ra`v `!. ,ra 
`m^go s":g io.<qz .o>7j`o

  `!,,o$ y3,.xn,s u"z,.x["u 
o1ajocz _so <cq i<>7j3 j]hr"u 
^r;ojcz _s doj`o

  `!z i3s mr.m"u .& ^,`m5o iy1 
,m o/iu"x je:" `o1`sc csem ,.1bz
.&z eg.7w weo"! d<<ajczin s":mco
doj`o

  q,vre& .)^3n o1`v3iy3 "no<m' 
drh)! .?+7j<: ix.$ ,^"[`n .]^u"!
;<k! ,m o/`n ^r":j`o

  ^x.bj3 j]hr"u d:`u .sb! ,m 
o/cz j]hrw q,vre&^ui i3,gj`n 
d\;:^u1 ,m o/cz j]hrw q,vre& 
.n.a `u":j`o

  ;&d3e&w +7.ov `v3"*j3 `u":lj7

  .=ocz em`v7hra! l+7je: >1b<,s 
a#fa      j=^uv efnho7      #aja
dno.o ^3ir,.xo ^o;ocz .=o l+7z 
.o>7j`u im,`n$ o/s .=o"! 
cs5`o`o$ ,mp1j3 _s! l+7j`o

  `\o l1<o/cz .=o8'/"1 j3.o,0c 
.=o .o1$5o `s;o1`sc d+e*n +;t 
e30z .=ocz q,vriy3 `!."! o1a! 
,ir vr`xo ,r7`o1 ,m o/s l+7 
.o>7j`o

















    i4 j=^uefnho7 i3`/w .m+ q":a
eo2 i5i7.

  .no1 .m+j`n ;<5:jr> jcz 
i5i7.cz .),o`ojya.8'ja/l,0" ;&d3
i5i7." j=^uefnho7 i5i7." au 
`v3"* io.<ocs eo2 io.<q 
sb;nobcoi4

  .),o`ojya.8'ja/l,0" j=^uefnho7
i5i7.cz .),on irj3 o1.] i[7o .7r
`v3"<5`ran`n iui1j1 ,m o/iu"x 
.),ow j=^u cr+7 `m,]" j=^u ;rct 
i[7! j5,`n `ueqjbcoi4
  ojm o"! oeo.o.?["u .1 `m,]j`u 
d+j*jcz ^7^sb! io.<ocs eo2 sb;nv
j5,`n c(wjr> jbcoi4
-----------------------------#fb







c#fa      j=^uv efnho7      #ajc


























-----------------------------#fc
  #e4 ^7eg`v `v3"<5"1 .sb`z,] 
.),o g]j`o
-----------------------------#fd
-----------------------------#fe
      #e4 ^7eg`v `v3"<5"1 
.sb`z,] .),o g]j`o

    $4 .),o $5l7w i3`/v .m+ q":a

  _0 `v3"<5`ra .),o $5l7 :.]n,s 
.m+j`n ;<5:jr> j1 q":a eo2 i5i7.

  .),o$ ,o.aiy3 ojm `v3"<5`ra`v 
.oa.sb.?["u e3c`n iycz i3`/n,s 
.no1 .m+j`n ;<5:jr> jcz i5i7.cz 
`+%a i5i7." ob.7`p3 ^1`p3 eo2 
<3crp3" .),o ,[hnb" iu,zh[ i[7o 
o/,[bcoi4 .m"u `v3"<5`ra`v e3ccz
sbemv *`v3iy3 ^m,sc i5i7.$ 
.?`[a.?["u ;<5:j`n iybcoi4

  _0 .7r `v3"<5`raw :.]n ,i"z 
.sb`z,] `u":.o.s5

#fc      ^7eg`v `v3"<5      #aje
  82`["o5 #cb;0 .),o,o,t 
`v3"<5`ra :.]w i3`/

  ,'`["o5 ,te]"1 l.)i3`/"1 ^7eg 
`u":" :.] `/jya" j*.7 iu;<a _/ 
`v3"<5i3`/"1 ob.7" `]js5" hy.7 
_/ ljmi3`/"1 j*.7 hy.7" `mr$,'

  `v3"<5`raw :.]n ,i"< l.)" 
`v3"<5" ljm i3`/"u ;= #c i3`/"u 
ccms .7rq `v3"<5`rao eo,&`v3_/ 
^ae&`v3 ^7eg! `u":jcz ,o.s5^mhs 
.ob["u $1 ,ir,$.o s,i) l7jv7i!o 
o1sc1.o" `v3"<5`raz s,i) `]js5! 
j`n iy1.o" au `[ `v.]n,s 
;m$.?["u `u":jr> jcz ^m^gz 
ems'q.o i[7! o>`ojr ^u`n/,[bcoi4

  i<>7j3 `v3"<5`rao .),o,o,tn 
^7egjr,s `mr$j`o,$.o s9s $1 ,m 
o/cz `]js5! :"s ,o$an,s 
,oe%1"no,*j`u .s5`s5jr^ucz `v.]!
$kcz _sz erm .m7+jbcoi4 .ms.q 
`=$3`v ,o,t :`)n,s is e30z 
`v3"<5`ra! e3c`o mrjr `u":jr> j1
lj7`v ^&d*! jr,uj`o mrjr $k;ms> 
j1 +,ui!! ,r7$ajr ^u<> jbcoi4 
o"sj3 ^&d*`v .7r +,ui!! 
.s5`s5j`u jr,ujr $cz `v.]o `u9 
`v3"<5;[7! ctbj:$cz o1`v $8i`u 
^u1 ,m o/,[bcoi4

  `/jya`v.]n,s .sb`z,]! 
;u5;u5j`n `u":jcz _siu .m7+j.oe3
,o1.o1.?["u d["u`["r5i!o 
d\;:.ocz j*.7n,s `v3"<5`ra`v 
,uh=jcz `]js5! ,l0<$cz _s ,iuj3 
erm .m7+je: j*.7n,s d<<aj3 
.]^u"! `o^3["u .o,x.?["u ^uv3jr 
c$> jbcoi4











b#fe      ^7eg`v `v3"<5     #ajg
-----------------------------#ff
    c4 l.)i3`/"1 ^7eg `\.]^mhs 
iu;<a,$.o

  _0 s,i) .),o"! j`u o/cz.o 
^u1,$8 .obn,s .),o_/`=$3 .]^u 
s9`o

  .),o"! ^7egj`o mrjr,scz m,)" 
,8s,i) .),oi!o o1sc`u o/cz$80'n 
irj3 .]^u"! s9cz _s^mhs 
,o.aiybcoi4 ^uh= o") .]^ui!z 
("<q d!"r'du58'ju5dno.o" 
q,[h`["r5" %h%^[ i[7,0! `o^3["u 
s9`n iybcoi4 <4w ,8j=^uv 
efnho70' ^m^gn,s .,njo 
,te]j<:/.oe3" ("<q .]^un .no1 
;mr>aj3 irl7q ,o$a.7r 
`v3"<5`rai!! mrjr s,is0`n je* 
.)i1o is ,mp1j1,$"! `ueqje*,s 
.qjr7j,o`o ^"<bcoi4

  ^( .),ow .nex" `o$3" .7,u i[7o
.1 .)i1iycz l7jv7q.o" jxz eg."u 
d+`oiys fz `!.c [5,]["u jvaqj1 
,m o/cz l7jv7q.o8
  ^( .),ow .sb`z,] .op3z ems'o 
o/cz.o <3criys/cz.o8 i=,on s,i) 
^m^go s":g.o ,te]o iys/cz.o8

  .sb`z,]n `v3jr egw i[7! j1 ,m 
o/iu"x" [5,]8'.)jv,0 ,iucz 
eg.8'ff<uhx i[7,0"u wl,uh=o euim
$c[7j3 *"<a;s"! .g^oj<:/[e: 
<3crj<:/cz.o8 i[7

  o1^m `v3"<5`ran`n oa,maj.o 
<30z c2,) .7,un ^7egjcz o1z 
^&<3$5`v ,[h["n,["u i$$1 ,m 
o/,[bcoi4 `[i!o ^7eg .) 
es"o',x["u :.]`v `=$3! `[":^u`u"
do1+j3 .g^o"! j1 ,m o/iu"x .,nj3
,te]! eo"o .n`=jcz _so 
.u0,[bcoi4 i3,gj3 .),ov 
d["u`["r5 .]^ue3["ucz ^m.xj1 ,m 
o/`o ,iregobcoi4

  .),o,o,t .m^* ir.m7`+h= 
.o.s5["u^mhs .),o`=$3n 
i!s,s`o,$.o .sb`z`]"u eo2 .),o.7
cr^m jv3`]8'simg_/,o,`["sg 
a#ff      ^7eg`v `v3"<5     #aji
i[7,0! d+,oj3 .sb`z,] .oiu"! 
.a,]j<: eo"o `v3"<5`raw d*w"! 
iu& ,m o/,[bcoi4

  ir.m7`+h=n,s `=$3,$.o s,is0`n 
u1 ,m o/cz.o <3crjr .m`u 
o/,[bco,$8

  .7rqfu1hra,o i[7" o+7`ra! mrj3
hra,o j;< .7,u"! <3crjr .m`u 
o/,[bco,$8

  `=$3n .7rq .m;<,o,t" .7rq 
jv.7,o1 i[7 d*w,o,tn irj3 <3cr$ 
o/,[bco,$8
  sb'ie* q`zn o+7 $c[7j3 ,o,to 
o/cz.o <3cr$ iy`u o/,[bco,$8

  .),o.7w jv3`]n,s .mw$ do1+j3 
lj7i!! <3crjr .m`u o/,[bco,$8
-----------------------------#fg
  _0 .obn,s eo,&`v3_/^ae&`v3,$.o
8',iucz eo,&`v3_/^ae&`v3n,s 
.ob,$.o,0

  $a.<w `=$3n,s .),o`=$3,$.o ucz
i<>7j3 .7rq `v3"<5`rai!w l7jv7! 
.)^m eo"o <1`u .op3j`ocz 
s":b,[bcoi4 ac $a$aw `+h=,mi3n 
,i"< e:2 $.o l7jv7! ir^oj1 ,m 
o/,[bcoi4

  ir.m7`+h=! o+7jcz `]m

  .oj;toc ^s,["! h`u eo,&`v3_/ 
^ae&`v3 q`zw .oj;t:aoc .]"%.7n 
iu;<ajcz `v3"<5`ra $gincz" 
.),o`=$3,$.o oi=.op3o do1+j3 
l"<5o o/! ,m o/,[bcoi4
  /"! i!s" h=l7 ,o$a.7rqi!z 
.oj;t! o+7jr oi=jcz in c[7,maje:
do1+j3 `]m :aemp3w ium5! ^9`oiu 
j.oe3" c2,) `o1o"<e* ;&`m^mhs 
oi=.op3o do1+j1 ,m o/,[bcoi4 
eo,&`v3_/^ae&`v3 ;&ob`mv 
.oj;t:a,$.o `s"o$ iu^u"u ,m ^g 
.]iu"<e*" .oj;t:an,s eo,&`v3_/ 
^ae&`v3,$.o ^ujr7["u <3crjcz 
oi=.op3z s":b.o <30[e*,siu 
.sb`z,]! cu4ocz in <.m .m7+j3 
,o1;)o iy1 _sobcoi4
a#fg      ^7eg`v `v3"<5     #aaa
  j3d*" ^3i[,o <3crp3w oi=.op3o 
<co"<iu" ju5dno.o i[7! h=jr 
,o$a.7rq! mrj3 `]"u"! l7,njo 
jr,tj<: .n`=j1 ,m o/,[bcoi4

  h[a^\`+h=,mi3! o+7jcz `]m

  .7rqi!! mrj3 h[a^\`+h=,mi3 
8'.7rq fu1hra,o i[7,0oc o1^3 
hra,o"! o+7jr eo,&`v3_/ ^ae&`v3n
iu;<aj1 ,ircz eo,&`v3_/^ae&`v3 
ob`mn,s^mhs .),o.7,$.o .q"2;&obn
^7jr$ o/cz ^m^go o/cz.o"! 
jvaqj<: do1+j3 .op3! eo"o ir^ojr
cu0! ,m o/,[bcoi4
  8'0ex4 `]l"u$ sb'o `/i3_/h?o 
o/cz `]m o5,o `]l"u"! .g^ojr 
cu0czi`sc q":a.op3["u `=$3n 
i!su1 ,m o/`n jcz ^7^sb `u": 
i[7,0

  .$+7! o+7jcz `]m

  .7rq .m;<`m:ao o/cz `]m 
.m;<`m:an,s eo,&`v3_/^ae&`v3 
;&obeg,$.o .q"2;&obn ^7jr$ iycz 
e&`)o cu0:o/.o <30cz.o jvaqo 
do1+jbcoi4 e3>a .7rq .m;<`m:ao 
sb'ie* .q;&ob"un,s $,$g `u'! 
.7rq.m;<.7["u .o.]j`u jv1+7j1 ,m
o/,[bcoi4
  .m;< `=$3o j:b,uj`sc ^m.rj3 
eo,&`v3_/^ae&`v3w `]m q`z 
.m;<.7! <3crj`u" `[ .m;<.7n,s 
,o,t,$.o oi=o do1+j3 `]m o"! 
.op3j1 ,m o/,[bcoi4

  o"s0i[' .),o,o,tn .qob,$.o 
jmr1;ns l+7.<v ,o$a.7rq! duj5j<:
i<>7j3 `v3"<5`rao ir.m7`+h=n,s" 
.m;<.7n,s u1 ,ir ^&d*j3 .o.s5o 
ems'o o/cz.o jvaqo do1+jbcoi4

  y^mn,s .),o,o,t,$.o .s5.^!"x 
i[7o .1 iyso/cz.o" .oj;tw oi= 
>a.
-----------------------------#fh
  n1"o^nohscz e:2 ^) ;&`mn 
o/cz.o" `s`o,s^mhs s,is0`n 
iu;<ajcz _so .no1 .u0!.o i[7! 
eo"o ,oe%1"no,*jr ^ucz _so 
c#fg      ^7eg`v `v3"<5     #aac
.u0,[bcoi4

  o,ir `)e& cr^mw ,o,t,^ge3 
<co"< ir.m7`+h= ;&ob`m" .qob"u" 
fdnv ,oai7`v $8z d*w,o,t" `=p3`v
^n3;o j%,oa`=$3 i[7 o+7.$ 
.),o,o,t .m^*n ;n"%je: `:aa! ,m 
o/cz euiz `]js5n irjr `u":jr 
^ucz _so .u0,[bcoi4

  .no1 jva,o1j`u .u0z ^7^sbz 
.7rq `v3"<5`ra `["mb! ;u;]jr 
,o,t o+7n ,o1.n.?q ^&d* lj7o 
ems'q.o l.).s5`s5_/`s5,m"! 
.qjr7jr ^ucz _sobcoi4 l.).s5`s5!
jis"<iu cu0;ocz ^m^go ^1,r7j1 ,m
o/,[bcoi4 `v3"<5`ra `["mbw 
l.).s5`s5 jm ;<5:.<n irj3 
,se*.ul jxz qhs^%"! h=jr ^7eg 
,u$5" ^&d* lj7`v `r,) w`*! 
,m":5j`u `o`v3_/,o,tw `m,]p3`v 
`=%j<: ^uv3 ^7^sb! ;<k<$ ^u1 ,m 
o/,[bcoi4
-----------------------------#fi


=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .7r i7l. ;<5: `=$3h5,ra pf[,+b
l"/

  `ma"obj*ireo,&`v3 .7r-/,&$ 
pf[,+b d["u`["r5
  ,8#bjag euimw eo,&`v30'! mrj3 
%co^s,t io.<q `=$3h5,ra pf[,+b

  #bjag c* .qjr7iy3 `ma"obj*ir 
eo,&`v3`v ,s&egjv.ri3 .5,o1;<7.a
,[h%iou$ j:b":a g] d["u`["r5["u 
.7r-/,&$ #eq! .m7,o5["u 
.7r_/^o.7r ;],uc*" irja,r7 i[7 
i<>7j3 l"<5i!o .u^\"u ccmrs 
ju5dno.o ^7eg^mhs .),o $5l7" 
`+%a ;<5: i[7 eo,&`v3 `]js5w .) 
`v.]! h5,rajcz `=$3h5,ra pf[,+b!
.qjr7j<:/,[bcoi4

  `]js5! `o^3["u jmr1;ns l+7."! 
mrj3 le&j5`v hofn'^m,[" .),o.7 
$3 i=,)! <1":.mcz `m;n.?q loco.o
i[7 ^ui ,o1.n.?q ^uv3 .o.s5i!! 
;<k<cr/[e:" `=$3,^g <co"< .op3 
a#fi      ^7eg`v `v3"<5     #aae
,s^o,[ i[7n irj3 ^uv3 ^7,oa! 
`m;n.?["u iu;&j<:/,[bcoi4
  82`["o5 #cc;0 #bjag euimw 
eo,&`v3 `=$3h5,ra `r+ eo2 g] 
i<os`["r5

  ,'`["o5 ,te]"1 `=$3 h5,ra 
$oi["<q
  #a4 $l7w `v3"<5`ra ,t.] 3o #b4
`v3"<5`ra eo,&`v3 `]js5 ,oc"ou 
,t`/
  #a4 $l7w `v3"<5`ra ,t.]
  _+ ,]^\" c<o" ^7eg ex.?" 
`v3,o5l"  .7r %em eo2 %j]" i=^3q
%em i[7 $l7w qe& ,t.]
  _+ .u `m,]p3 h[a,]o ^3]iyiu"x 
,t`/

  #b4 `v3"<5`ra eo,&`v3 `]js5 
,oc"ou ,t`/
  _+ ;u`o i3`/"1 `v3"<5 .) 
`v3"<5`rao `]js5 j1 ,m o/cz ("<q
`o^3 .]^u h5,ra
  _+ .qjr7 i3`/"1 ^7eg `]js5n 
`o^3j3 eo,&`v3 `=$3 eo2 ,s^o,[ 
h5,ra
  _+ ljm i3`/"1 ,teg.ul .qjr7 
i[7
  `=$3 h5,ra d["u`["r5
  #a jy;< 3o #b jy;< 3o ljm 
.qjr7
  #a jy;<
  _+ l.) pf[,+b .qjr7"1 
d["u`["r5 ,u`r eo2 .u^\ `m,]" 
l.) w`* ,m":5 eo2 $l7 `v3"<5`ra 
,t`/

  #b jy;<
  _+ "<gi[ hno^! .qjr7" 
.7r-/,&$v j5,`n eo,&`v3 `=$3 
h5,ra" h5,ra `\`v `=%

  ljm .qjr7
  _+ `=$3 h5,ra `v.] eo2 `\`ve& 
."+.ob .n.a" eo,&`v3 cr ^m,s$3 
cr+7 `=% i[7,'
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#gj
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _9 .),o"! ;<kcz oi= >a.<w 
l.)i3`/ `]js5 /,o
c#fi      ^7eg`v `v3"<5     #aag
  `v3"<5`ra h[a,]"1 0,a4,,o" 
,o$a.7rq["u ,o$a.7rq ^u.u`*q 
,8`z,]0'ov j5,`n ico5

  0,a4,,o$ ;q`m"! h=jr .sb`z,]o 
.op3iycz .),oq ,8euim"! mrj3 
.),o0'n irj3 .]^u"! s9s/`u" 
`v3"*j<: l.)n is .]^u"! s9`u. 
.)jv"! `ts/,[bcoi4 ^(qz 
,o$a.7rqoe: ^u.u`*`v j5,`n 
^7egj1 ,m o/cz.o egwjbcoi4 
,o$a.7rq! mrj3 .),o $5l7 ^u.u 
,mi3! .g^ojr cu0< ^7egjr .),o"! 
$5l7jcz inncz em"o$ sb'cz 
l7jv7oc" eo,&`v3o u"riys `)e& 
.;nn e&"o.? .sb`z,]o .u0.o 
<30[e: .oj;t:an,s `)e&"u u`o,$.o
:`)o .u0.o <30,[bcoi4 o"sj3 
l7jv7! ;m7^gjo <3crj3 jm" 
.oj;t:an,s^mhs eo,&`v3,$.o ucz 
^m^gn irj3 oi=.op3w .n`=o 
do1+j3.o e&s^ubcoi4

  0,a4,,ocz oi=.op3o $c[7jie* 
,s^o,["! ^9`u. jbcoi4 ^7ego1.]n 
irj3 `/jya! eo,&`v3n .)i1j`u" 
i7o1 .oj;t:a iu;<a jm jri7 
^)ju"u i,o *"<aj<: eo,&`v3 
.oap3`v #jj.oj;t:a #j^) ;&`m 
<4n,s e3c oi=.op3! ^9,[bcoi4

  eo,&`v3,$.o oi=je: $3">aj`n 
s,i) ^m^go er":a.?o"< eo,&`v3n 
^7egj`n iys/cz.o" l.)<3cr 
^m^gn,s ^uv3iy1 .o.s5i!z sb'cz.o
i[7! o>`oje:8'l+7. `]js5n irj3 
$3,ujviy3 doi[^ra! o,ir s9! ,m 
o/,[bcoi4,0 eo,&`v3n iu;<a" 
erd+,u,$.o <3.)j`n <3crjbcoi4 
`mr$ ,o ium5o do1+je* erd+,u 
.oap3n`n e1,,[5j,oe* 
iuvi["o`n/i`u <3crjbcoi4

  `v3"<5`ra h[a,]"1 0,b4,,o" 
.o;n.7rq["u i=":a ^u.u .7;o$ 
^m;<aiy3 jmr1;ns l+7.

  euim"! mrj3 .),o0'n 0,b4,,o$ 
.$+7["u `u9 iu;<aj1 /.]qin 
.7rq+7 .m;< `=$3o c5< o/cz.o 
egw$ v/,[bcoi4 eo,&`v3ncz .7rq+7
b#gj      ^7eg`v `v3"<5     #aai
.m;< `=$3o e"*iys o/`u j*.r #b 
f3 .]iu c5< o/cz l7jv7oc" 
.m;<.7n,s `)e&"u .qobj1 ,ir #c`r
.]iuw i3;[7 `/i3`v ,mi= eoi9oego
o/,[bcoi4 o ^m^gn irjr <3cr"! 
j`u iu;<a jm ;m$*"<a! .m,oe* 
<3cr.oap3! ^ucr iuvi["o`n/i`u 
e1,,[5i["obcoi4

  0,b4,,o$ .m;< jm .)jv"! j. 
eo,&`v3 <3cr.oap3z 0,b4,,on`n 
s,i)
-----------------------------#ga
  ^7,oa["u iuv.mcz _so $.7 
d*j3.o"! em9`u" <3cr^9z ir"u 
jmr1;ns$ `/i3! u"! ,m o/iu"x 
`/i3! i[7.o`u jmr1;ns ,(.bo"! 
.bz jm 0,b4,,o$ >a$3 i[7! `oircz
.]iuw `o&`o"! .g jm j3 f3,,oa 
`/i3! u"[bcoi4 eo,&`v3 .qob jm 
erd+,u$ sio o/cz.o ,te]je:" ojm 
`mr$ ,o erd+,u .oap3n`n egwj,oe*
iuvi["o`n/i`u e1,,[5i["obcoi4

  ojm" eo,&`v3 crn $3o oi=,oa 
`]l"u"! .n.aj<: jri7 ^&d*j5! 
^uv3jcz ^7<3! e"*j`u .7`o.?q 
`v3.s5n,s ,o,t ^u,mn irj3 c(w"! 
.qjr7jbcoi4
=777777777777777777777777777777=

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _9 .),o`=$3 <3crw j7ex /,o

  #a4 .),o,o,t `m,]
  .);n ,o,t^m.ow f[`o" >y `=$3 
eo2 `)e& `r,mv ^r;o eu,[b ,te]
  .),o$ \"ocz `)e& h[a.o7w ,te]
  .),o,o,t .]eg["u^mhs .),o`v3^\
mr;ov ob`m ;<kcz `o1 ,te]
  ,o,t.]^u"1 .m;< <3cr" 
n1"o^nohs mr;ov gjr7;[7" ;[7^\ 
jv.7,o1 mr;ov .7rq jv.7,o1 %em 
,te]4 <3cr`*n irj3 
d*w,o,t_/,s^o,[ i[7
  .7rq+7 .m;<.7 :^m
  ;&ob`m .="%n irj3 <3cr 
8',mi=eg" .i=eg :^m i[7,0
  e&dm5 ir:"1 $3o w.8'l>7,0" 
jmr1;ns8'l>7,0" %eu;< i[7 ir: 
,s^o,[ .n`= :^m
a#ga      ^7eg`v `v3"<5     #aba
  .),o,o,t cr j%,oa`=$3" ,oai7`v
d*w,o,t mr;o eo2 .n`= enc%

  #b4 .),o g]
  j%`v3o1 8'.),o`o$3 .m7 j%`v3o1
duj5,0
  g],o$3"1 ob.7 eo2 hy.7 ,o$3
  .),o`v3^\ /l7 `v3"<5 ,u+ ,o$3"
`v3"<5`rao ^m5^ocz ,o$3ir
  +`[5"1 .7rq" *"]ir" i3;n i[7 
j1q.]^u

  #c4 ir.m7`+h= o+7
  ,:h!^s,[ g] :^m" gjr7 ,o$3`v 
cu,).]^u" jmr1;ns hb,[7 $c[7 
:^m" hb,[7 egw ^7^sb
  .oj;t eo2 ^s,[ gjr7.]^u" :a`v 
.]"%.7["u^mhs iu^u `s"o
  .q;& iu"u .]^u
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#gb
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _9 .sb`z,] `v3"* .]^u ,m.ob 
/,o

  <"r .o1eg! h=jr .sb`z,] .op3n 
`v3jr do1+j3 .]^u"! s9! ,m o/! 
_sobcoi4

  .),o,o,t cr ,iucz 
.m;<.7_/.oj;t:an,s .),o.7,$.o 
oi=.op3o do1+jbco,$8
  8'.n`=jcz .sb`z,] .op3 iu`m 
<3cr jm,0 <3cr eo2 d["u`["r5 
;<5:n,s s,i) ^7,oaw .op3o 
do1+jbco,$8 ;m$"u do1+j3 .op3z 
sb',[bco,$8
  .)i=jmr1;ns l+7.<o,obco,$ 
,mi=jmr1;ns l+7.<o,obco,$8
  ,o$a.7rq i[7! mrj3 
<3cr`*8'^u.u`*,0! i=^3j,obco,$8
  .sb`z,]n `v3j3 egw lj7 ,iucz 
+;] lj7o o/ie* <"r ^qf3n 
`o.rj,o`sc #jjj-#jjj-#jjjj["u 
*"<a.m,n+4
=777777777777777777777777777777=





a#gb      ^7eg`v `v3"<5     #abc
    i4 `v3"<5i3`/"1 .),o 
`v3"<5^mhs `)e&! c,s`o,$.o

  _0 ;&ob`m eo2 erd+,u

  .),o,o,tn iu;<aj3 `v3"<5`raz 
.m+ ;&ob`m"! .oc erd+,u 
8'hofn'^a,[,0"u $,s `v3"<5! mrj3
ob.7`p3! ^9`u .),o.7["u 
oi=jbcoi4 o i3`/"! ,o.aj`o mrjr 
<"rv $8z l7jv7! j3 ^) is ;nf[j1 
do1+$ o/,[bcoi4

  .m ;&ob`mn `/i3z sb'c<+8

  ;&obego csem em`sb.ocz <30c<+8

  ;&ob`m^mhs erd+,u,$.ow i=,)z 
$3i3j3$+8

  ,o$a.7rqw `]m erd+,u,$.o 
s":b.o <30`n ;<k<$1 ,m o/cz `]"u
d+,o8'.s5.^!"x i[7,0$ o/c<+8

  ;<">7 .qob! h=.nj`o mrjr 
,t;ojcz ^u1"<i[c .)i= foa^ui[ 
i[7o h=jr7 `]"u"! $"uea`u o/.o 
<30c<+8

  erd+,un,s <3cr eo2 hofn' 
^1^m"! jvaqjcz l"<5z e,[f["! 
,`o`u o/c<+8
  e,[f["! ,,s> j3ie* "ob^%8'ob 
eu>7o ^uocz e,[f[,0 e,[f["! 
;m;)jbcoi4 "ob^% e,[f[cz 
;]$a.7r"u ob eu>7! o1as> jcz 
l"<5w wl,uh=n o/s erm .m7+jbcoi4
<3cr `v.]n,s ..m l+7jcz eg`m"! 
obe1 fi[ j]hrc do1i5! jv1+7j<: 
,uh=j1 ,m o/,[bcoi4
-----------------------------#gc
  82`["o5 #cd;0 euim-/,&`[a.7 
eg. ,uh= ,s^o,[ l"/

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
0c4enh`ojyaf),tho7,'

  82`["o5 #ce;0 `ma"ob`[a.7" 
obe1fi[ <3cr l"/

  ,'`["o5 ,r7">a"1 
c#gb      ^7eg`v `v3"<5     #abe
0c4`ma"ob`[a.7,'

  _0 .),o.7 ob.7 eo2 `v3"<5j`o

  oi= >a."! mrj3 ,o,tw .s5`s5 
yniu i<>7j3 %j]w `v3"<5`ra! 
<3crj`o mrj3 .g^o$ do1+jbcoi4 
$5l7! iubcz .),o io.<qw .sb`z,] 
+,u_/iu`m yniu p3jv1j3 <3crv 
.),o`=$3w .]^u"! .n`=j`o mrj3 
,s^o,[ ,mi3i!o o/,[bcoi4

  .),o.7n,s i<>7j3 `v3`ra! 
<3crj`o mrjr .n`=j`u o/cz j7exz 
ir;n"u i<[5`v $8,[bcoi4

  ,mrg `!`v fz `!,,o"u .a,]iy3 
<3cr."+ eo2 .adm5 e].nd+

  .sb`z,] <3cr doahu`["r5 eo2 
`["rdoa lqe&w ,t;o

  ,o$a.7rq! mrj3 uiou$oi[" 
[5,]<3cr cr^o`no,*

  j*.7n,s l7]iycz ,ms ]l7
  ]l7 ."+w `]m .ea i[7

  .),o cr^m`=$3n irj3 
$5$a.oiu8'0,s5sory ,map,0"! 
.a,]jr ^rduj1 ,m o/,[bcoi4
  .),o`=$3w ;&ob`m eo2 `mjya^\ 
.),oe&i!w mr;o" <3k! ,m o/cz 
j%,oa`=$3 i[7! $3`\j`n d+,ojr 
.);n .),o`=$3o s,is0`n `m,]iys 
o/cz.o /l7jiu"x jbcoi4
  ocz `v3"<5`ra,^ge3 <co"< j*.7 
<3cr.$ `v3"<5`ra! <3crjcz inniu 
ium5o iybcoi4
-----------------------------#gd
  82`["o5 #cf;0 ju.m en1^s"z 
^oahu"o< `ma"ob eo,&`v3 
8'0,,ngv,0w .),ojy $5$a.oiu

  ,'`["o5 ,r7">`o"1 0c40,! 
,na;nal ,gall]y ( ,victoria4,'

  _0 .),o"! `v3"<5j`o

  .),o j*.7n,s .),o ,[hrd[i!z 
`)e& ob.7["u^mhs .),o.7 `v3"<5 
b#gc      ^7eg`v `v3"<5     #abg
i=,)w .qob`v hy.7 i[7o 
p3jv1j3.o" `v3"<5 .op3 iu`mv 
<3cr."+$ .?i7j3 mr;on,s ;m7^gjo 
.n`=iycz.o l1d:^u<> jbcoi4

  $8z %j]w .7r"! $.o`u o/is"<iu 
.7rw .]iuv `rq.?q ,)ju$ i1"< 
`v3"<5`rao do1+"u jcz ^u.uiu`mv 
l7jv7! euim ir^ojcz _sz 
s":b,[bcoi4 ,i"<,s" `v3"<5`raw 
.7r h[a,]n irjr ojrj`u m,),gmr"!
,np .g^oj1 do1+$ o/,[bcoi4

  .),o.7w .sb`z,]! ^uv3jcz 
iu`m"! <em"o $k;gi`u jriu $.7 
.u0z ,s^o,[cz `v3"<5`rao `:aacz 
^&d*n irj3 ;m7^gj3 ojr$ o/cz 
<3cr.$ .oa.sb ire*j`u ,uh=jcz 
o1obcoi4 e3>a $5l7n irj3 
^u.uiu`m e"*o s":& `]m ire* 
,s^o,["! .g^oje* .u0,[bcoi4

  .7rq `v3"<5`raw ,o5"o.? 
<3.]$5`v .],s.? .sb`z,]! cu4o`o 
mrjr,s $a.= w"+_/ <3.) l7jv7n 
irj3 ir^o$ do1+jbcoi4 .u`[e3 
l$an,siu mrjs5n ,^.o1 ,m o/cz 
`v3"<5`rai!o j7l7 ium5! `mj1 ,m 
o/iu"x <3.)`+%a["u ir^oj`u" 
`v3"<5`raw .7r %j]n ,i"z h[a.o7!
q.oj`u ir[7j1 ,m o/iu"x .oap3n 
irj3 `+%ad["u`["r5o .n`=iys> 
jbcoi4

  .),o <3cr ,[hrd[w `]m 
o5,o.oa["u eu.obiys .o,x.?q 
`+%a! j1 ,m o/cz `]m$ e30.o 
<30,[bcoi4 .),o`ojya." `+%a 
i5i7. eo2 ,o,t `v3"o.<v `]js5 
e30z .),o ,[hrd["! .m7,o5["u ..m
jywj`u .m+ l7jv7! `=%jr> jbcoi4

  .),o.7w ,o.a`v ,`[8! e]jvajo 
q.oj1 ,m o/iu"x ;&ob`m ,.xn lqe&
i[7 ob.7 `]"u"!
-----------------------------#ge
  d+,ojcz _so .u0[e: e3>a :"s 
`rw .),o.7! l+7jcz .),oo1 `]m `[
j["[5! ,i"<$1 ,m o/iu"x `o1! 
<3cr jr.& ,m o/cz lqe&o 
do1+jbcoi4
b#gd      ^7eg`v `v3"<5     #abi
  .),o.7 cr^mw i=,)" .),o .adm5 
^r;o" ;x$a .adm5 i[7 mr;ov 
jv1+7.]^u" .),o.7 d*w,o,t .]^u 
i[7! .,nj`n i5z ."+"! .n`=j1 ,m 
o/ie* .7r `v3"<5`ra,^ge3 <co"< 
s"qo" cuq `v3"<5`ra i[7 i<>7j3 
`v3"<5`rao ium5! ^9! ,m 
o/,[bcoi4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _9 ,o$a.7rqw .),o.7 `v3"<5i3`/
`]js5 /,o

  `v3"<5`ra h[a,]"1 0,a4,,o" 
,o$a.7rq["u ,o$a.7rq ^u.u`*q 
,8`z,]0'ov j5,`n ico5

  0,a4,,ocz oi=<3cr"! h=jr 
.),o,o,t .qob jm erd+,u mr;o,$.o
<3cr"! ^9</,[bcoi4 d]o1 ckn 
^7egji ^uco ijr7joiu ,8`z,]0'ov 
j5,`n .),o"! `v3"<5j1 ,m o/cz 
jv3`]obcoi4 erd+,uw <3cr.oap3o 
.),ocz ;= #c`rw `v3n,s .qjr7iy`u
,o`/ ^3ir ^7j>7["u os.qi`u 
,te]jr .ms/,[bcoi4
  #a`v3w mr;ocz u"z,.x" #b,o 
^7j>7["u #aj0m4"! oi=je* o/[e: 
$a `v3ei ob`mv ;&`m ,.x fucsn 
.),o g]+p3o o/[co do1+,o <3crv 
ium5! ^9! ,m o/i`u 
<1":.ms/,[bcoi4

  ^( .),ocz [5,]jr,t! .n`=`v .m+
#e`rw .adm5w `]m ;x$a["u e3.: 
^u1 ,m o/`n j3 $5l7 .op3 iu`m$ 
`v3^\"u sion o/cz.o $3">aj`n 
,te]jr .ms/[e: [5,]jr,tw `]m 
^\iuw `o`o$ <cq jr3i[d(["u 
d'fr,[h["! h=jr i!! ,m o/i`u 
<3cr eo2 ,t;ojr .ms/,[bcoi4 
$.o`u o/cz osd(! jr3i[d(n ,`uk< 
[5,]jr,t! ,o.aj<:/`u .),o.7 
#a`v3! s,is0`n $cz.o"! <3crjr 
.ms <3,o5iys/,[bcoi4

  #a`v3n .qobj<: [5,]jr,t! 
;<3;<3jo i[9`u .adm5o .mcz 
c[,`o5! ;m7^gjo $5l7j`u 
o/,[bcoi4 ;x$a .adm5o cu0:o/cz 
`u'! ;<k`u o/czin" `[ l7jv7! 
b#ge      ^7eg`v `v3"<5     #aca
^u`u .),o g]+p3o v,s ^(qz 
cm`mq.o ,te]j`u" l7jv7! <1":.me:
d1,`m5;o"! $^:b`n .b`u ;x$a 
$5l7e& <4["u in":$ .mbcoi4 ;x$a 
$5l7e&! h=jr ^ui i<>7j3 `]js5! 
jbcoi4 [5,]jr,tn,s <3crjr .mcz 
^7j>7! ,i"< #b`v3["u oi=jbcoi4

  d]o1 ckoi ^uco s"qov j5,`n ( 
`v3"<5`rai!! e.m;obcoi4 
,8`z,]o0'v j5,`n icoco <oi!o 
ju`o,o5n $b.a,["sb`n i$ubcoi4 
o"! ^( .),o g]+p3o 0,a4,,o 
,[,["u$ c,s`o .)n <oi!! 
.mw,ofobcoi4 ,8<3cr
-----------------------------#gf
^u.u`*["u .),o.7n o/,[bcoi4 
h[ajo .mq`v j5,`n m5.oaocz 
l7jv7oco $b.a,["sb`n ,imrsu`sc" 
^u.u`*! .mqw js"<a sb'o e3.o`sc 
jcz jr7i=z ..njr .m,n+0'"<`u 
<3crjr .mbcoi4

  .m7$3n jv.7,o1! $": jbcoi4 
#b`v3 ;&`m ,.xn `m,?n o/cz 
g]+p3n`n e&s^ubcoi4 #c`v3 $cz 
`o1n o/cz jv.7,o1! <3crjr 
.mczin" ;s[5 ucz `u'oi ^uco `=$3
`m.u$ jn'$1"ocz l7jv7o"< .),o 
g]+p3o ob`m ,.x +p3n`n >7jr"! 
`mj`u jv.7,o1 <4,$.o <3crjr 
.me:" #c`v3w mr;o,$.o .,njo 
,te]jr .mbcoi4

  jv.7,o1n,s c<v #c`v3["u oi=j<:
.),o"! e.s ^ubcoi4 .),o"! i ^u`u
c<u":`u jczin" ;&`m ,.x +p3o 
<h[,+b`v fdnhn"o< i[7w mr;o"! 
<3crjr .ms do1+,o o+7j"<`u 
e1jr.mbcoi4

  .),o"! $5l7 jm fdnhn"o<n,s 
[5"+"! .megjbcoi4 fdn .oap3o 
ird+ enc%$ ems'o`u s,i) e'q.o 
,te]jr .m`u" .n`=jcz [5"+ .="%"!
$3i3j`n ,te]jr .mbcoi4 fdnw ird+
enc%"! .megj<:/`u" ."on 
$.:i.gi`u jbcoi4 .meg jm 
;<a,?j<:/`u" `u9 .megj3 [5"+$ 
c<v/,[bcoi4 ;m7^gjo .!`q jm 
`mr$j":`u jbcoi4
a#gf      ^7eg`v `v3"<5     #acc
  u1 ,ir <3cr^9</i) _s;s"s5 
erd+,u"u ;<k<$,s `mr$"! mrj3 
oi=.op3! +;]jbcoi4 oi= .op3 .)n 
$3i3j3 ,teg! +;]jbcoi4 .oap3o 
e&s^u`u `[n irj3 ,.1bz ib! 
i1"<`u jbcoi4 is c<z .sb`z,]! 
e3i[cz in do1+ji`u jbcoi4 ,8s,i)
^m^go .u0</cz.o0'" ,8s,i) ^m^go 
eoj[bjr/[e: s,is0`n ^,`mre* .u0!
_s $8z.o0'" ,8.),o $5l7n o/s 
[5,]jr,t`v ;x$a .),oe&z 
s,ir/cz.o0' i[7! e&s^ubcoi4 
,r"ug ,oiu:/`u" .!`sg 
`]js5os/`on ,],o1jo [7ibjr 
.ms/`u" ,8`z,]0';s"s5 <3cr 
^u.u`*! iri=j1 ,o e&! .mcz `=$3 
i[7n irj3 <3crc `u":$ ;m$iye* 
.u0! _s $8i`u o>`ojr .mbcoi4 
l7,o"u e"*j1 do1+cz sb'`u csem 
l"<5o e30.o <30z `u'oc jv.7,o1 
`z;s i[7n,s .msiu iycz.o ^m^gn 
irj3 `u": .]iuiu ;m7^gj1 _s 
$8i`u ;m$"u o>`ojr .mbcoi4

  doi[^ran irj3 $5lv j5,`n i<[5 
.),on irj3 <3cr"! $3i3j`n j`u" 
oi=.op3! iuv.& .oap3o iu;<aj<: 
.oj;t,$.o <3.)j`n iu;<ajbcoi4
=777777777777777777777777777777=






















c#gf      ^7eg`v `v3"<5     #ace
-----------------------------#gg
    "<4 ljmi3`/"1 .),on irj3 
`]js5 ccm`ov .r^7eg

  _0 .),on irj3 $5l7! ccm`u 
.r^7eg,$.o

  .),o,o,tn ^7egj3 .7rq 
`v3"<5`raw doi[^ra! ^9cz _so 
.m7+jbcoi4 o"! h=jr ^ui c<z 
,s^o,[v `]js5! .n`=jr .& ,m 
o/,[bcoi4

  .),o`ojya." `u`ra`v3"o i5i7. 
i[7 .),o,o,tn,s o1jcz .)eg$"< 
jis"<iu .7rq ljyv ,uh=jr ^( 
`]js5o .?[e* .sb`z,]! cu4ocz o1o
im":b`u s":g o1"u :`:.o`( jbcoi4
`v3"<5`raw ,u$5! i[9`u .o,x.?q 
^7ego os.oiu"x eo^oj3 .s5i!! 
^uv3jr c$> j1 _sobcoi4

  ,iuj3" .),o,o,tn irj3 `]js5o 
;m7^gj.o eu'j3 .7r `=i=;nv 
fse%cohon `v3"<5`raw `]js5o 
`=%iyiu"x j1 do1+$ o/,[bcoi4 /"!
i!s" ,o$a.7rqw `]m ,o$a/,&! 
jv1+7j3 .),oegjvn i$$`o s":pjcz 
^m^g i[7 ,o5"o.? .sb`z,]o ck< 
^7eg! .m.sjcz `]j>7o o/,[bcoi4 
.),o,o,to mr;oj3 .o:aw .7r 
fse%cohovw `v3`/ erk[5! ,oiuj`u 
.o,xjcz _so ems'^ui .m7+jbcoi4 
c<v `v3`/o/cz `=$3o"<cz ,r7$a! 
$.o1 ,m o/iu"x" .),o.7! `]js5j3 
.7r `v3"<5`raw `]js5! `v3"<5`rao
,xj3 fse%coho i[7w *`\`u"o"u 
jva.7jcz o1o do1+jbcoi4
-----------------------------#gh












a#gg      ^7eg`v `v3"<5     #acg


























-----------------------------#gi
  #f4 doi[^ra
-----------------------------#hj
-----------------------------#ha
      #f4 doi[^ra

    $4 vr doi[^ra! ^9<> jc<+8

  $a$aw euiz .),o ^7eg.i!w w`*z 
.m7+je:" h[ajo .7rq 
`v3"<5`rai!n`n doi[^ra! ^9<> jcz
o%"ucz i<[5w _si!! ,`ub! ,m 
o/,[bcoi4

  _0 #a4 .o1.? .qi3`v j>7l7

  ems'^ui e).s .adm5`v .),ow 
.o1! d]$jcz in .m7+j3 :aj1! 
jbcoi4

  .a$" f%"nohs i[7z s,i) ^m^gz 
.1 iys/`sc `["s.o eu'jr/`u" ,iu 
is c<<.o`n j1 ,m o/cz ^m^g! 
d<<aj1 ,m o/`n jbcoi4

#gi         doi[^ra         #aci
  .oa.sb.?["u .adm5`v .),o .;nw 
.o1,^ge3 <co"< .);n.?q `]js5! 
j>7l7,ofo1 ,m o/,[bcoi4

  _0 #b4 .sb`z,]`v du+7,] .qi3`v
j>7l7

  .7,u^mhs .),oe&,$.o tec .sb`z 
$c[7je:" du+7.?q.o"! <1`u ,iu 
d]$j1 ,m o/,[bcoi4

  is c<z .),o ^7^sb"(`v jv3`]! 
^1`*j`u e3i!s c$1 ,m o/,[bcoi4

  _0 #c4 ljy.? ;rao5`v `+%a.? 
$;o .qi3`v j>7l7

  eo,&`v3" ^ae&`v3 i[7 `=`= 
.),o`=$3z ljy.? ;rao5! .oc:> 
jbcoi4

  .sb`z,] i[7 ,s"u i"z +`m"! 
,m+7j5["u,,s `[i!w `p3"o"! 
.(.m7j`u i<>7,]`v du`v1,]! 
,o1;).?["u cu4o1 ,m o/,[bcoi4

  ,iu i<>7j3 `v3.s5! h=j3 /,& 
$5l7`v eu1ob `]js5n irj3 
;];mr8'w`* ,m":5,0cz 
.),o`ojya.<v /,&$i!n`niu 
,r"ub`sc jva.7iy3 /,& `]js5o iy1
,m o/[e:" ocz i,o /,& .adm5`v 
.),o`=$3o is i<>7j3 
/,&.?_/`+%a.? `]js5! .n`=j`n jcz
-----------------------------#hb
  ,),gjv3 `m.u"! e3i!`n jbcoi4

  _0 #d4 `=i=;nw .o.ov ;<5: 
.qi3`v j>7l7

  .o:aljyv .7r"! duj5j3 i<>7,] 
`=i=;nw .o.ov ;<5:"! o,`!scr1 ,m
o/,[bcoi4

  `v3"<5`rai!o .adm5oc `=$3 
i[7`v *`\iycz c[,`o5! ^9czie* is
..m ^7egj`u ;<5:j`n iybcoi4

  _0 #e4 io.<q `r,)! duj5j3 
.o,x$c[7,] j>7l7

b#ha         doi[^ra        #ada
  ,o1.n ojri7l."! h=jr <3cr 
d+.od3^mhs .adm5 <3crv jr,t" 
.),o `m,]`v `=$3 ^r;o,$.o `r,)j1
,m o/,[bcoi4

  o"! h=jr euimn`n is i<>7j`u 
er":a.?q .),ov is c<z ,o,t`v 
`]js5! .n`=j<: .o,x$c[7,]! cu4o1
,m o/,[bcoi4

















    c4 s,is0`n doi[^ra! ^9<> 
j1,$+8

  ^ui du`v1.?o`u .sb`z $c[7j3 
egjv-/,& `]js5! e3i!s$iu"x" weo 
o/cz doi[^ra! ,m.objcz in ium5o 
iycz e:2 $.o .o;o5obcoi4

  _0 #a4 i<>7,] ^3]

  doi[^ra d["u,n,[n :"s %j]w 
.7rq! duj5 i<>7j3 ,[dnah["s5w 
l"<5o ;<5:j1 ,m o/iu"x jbcoi4

  _0 #b4 .sb`z $c[7j3 doi[^ra 
io.<q

  ,mrg `!"1 ojrj`o ,mrbiu"x 
d]oj3 )s"u .o1eg8'.o,0! 
e3i[bcoi4

  w`* ,m":5 ^7,oa"1 `o.(w ("<q 
>7,oa" .=o ,teg.on,s ir;n 
j],oa8'/"1 fz jv1." .s5." oeo.o 
`o^3 ,teg ."+ i[7,0o do1+j1 ,m 
b#hb         doi[^ra        #adc
o/,[bcoi4 ,iu [5,] l,sj5 ^7,oa! 
o+7j3 `mim qhs^%v $8z i<>7j3 
j],oaw ^7^sb"(! `ml7j`u .n`=jcz 
_siu
-----------------------------#hc
  do1+jbcoi4

  _0 #c4 `m;n.? .o1eg

  .sb`z,] `]js5"1 .sb`z,]8'0ex4 
`]l"u" <3cr" ,ms jr,t" .ea" ;x$a
.),oe& i[7,0n irj3 .)^3.?q 
`]js5n irjr .o1wjbcoi4

  .7r8's":m5" ^&d*j5,0 +,u"1 
.),o `v3"<58':.],0 .m7 .7re& 
8's":m5" ^&d*j5;2 0ex4 ^&^ge]j3 
d+.od3" ^m.xj`sc ^&`%3i[7j3 jr,t
i[7,0o o/s/cz.o .o1wjbcoi4

  ,o,tw .oap3n irj3 `]js5"1 
.oa.sb.?["u e3c3 .),o,o,t .oap3w
ir[7`v ir;sn irj3 `]js5n irjr 
.o1wjbcoi4

  `r,)! mrj3 .n<3"1 
`v3"<5`rai!n`n .sb`z,] eo2 /,& 
`]js5 j>7l7 ^7^sb8'/"1 ;m$.?q 
$5$a.? `]js5" is .,nj3 <3crv 
jr,t i[7,0! .n<3j1 ,m o/`n 
jbcoi4

  _0 #d4 .),o eo2 f(hn3;[ d]$

  f(hn3;[w .o1"1 .),ow cr+7" 
hi7,] eo2 egjv.?" ljy.?" `+%a.? 
$;on irj3 q,oan irjr $a.<w )sv 
^7,oa["u .q,u1j`n d]$j1 ,m o/`n 
jbcoi4

  d+j*w ird+,]`v irl7jv"1 
.adm5`v .),ow i<>7,]" du`v1,] 
eo2 .];n,]w `v3.s5n irjr w`*! 
cr1 ,m o/iu"x jbcoi4

  d["u`["r5 .sb`z,]"1 iu,zh[ 
d["u`["r5" pf[,+b" .a$vw irjv 
i[7 hms eo2 o^n3h[w .sb`z_/ 
du`v1,]n irjr d]$j`u w`*! cr1 ,m
o/iu"x jbcoi4

a#hc         doi[^ra        #ade
  /,& `]js5"1 $5l7`v ;njs5w 
`]js5o s,is0`n .u0</cz.o 
eu1ob$5! c[,`:/cz.o i[7! 
jvaqjr^ubcoi4

  _0 #e4 .),o io.<q" `o,&" jv3`]

  ,o;]$a ."+"1 ,o;]$a +,u8'0ex4 
i=]l7" uiou $oi[" ,ms ]l7 i[7,0n
irj3 w`*! jvaqjbcoi4

  qhs"raho^["1 qhs"raho^[ 
+,ui!8'0ex4 hs;o,[f["q" fou,[f["
rb i[7,0w ,o1.n l+7,]`v %+7,]! 
jvaqjbcoi4
-----------------------------#hd
  `]"u"1 .),o`=$3 cr oi=w 
+7o,]8'0ex4 jmr1;ns l+7 i[7! 
mrjr i"z `]"u"! o+7j`sc ujo": e)
`o1! iu1<$> j.ocz <30cz.o" .s5. 
^uiu^!"xoc <3cr i[7z ob.7^mhs 
hy.7,$.o `u"[`n iyso/cz.o i[7,0!
d]$jiu"x jbcoi4

  ,o,t"1 .),o .adm5w cgcu4ov 
,te] ."+i!w cu4ocz .?i7jr/cz.o" 
c3$3" ,(.bow mr;ov .?.t,] i[7n 
irjr jvaqjbcoi4

  .ue]"1 .ue]o euiz `v3"<5`ran`n
.?jbjr/cz.o8'0ex4 csem ^1a`sc 
simb.o <30</cz.o" .ue]o jmr1;ns 
l+7. i[7w ckz ,o,)n,s ra.<w 
^3l"! o1[fo.ocz <30</cz.o i[7,0 
jvaqjbcoi4

  <3.)"1 jv.r i[7 ^ol7 l7jv7 
ir[7 eo2 irdo .t;<n irj3 q.o eo2
`r,) w`*! jvaqj`u ^3]iy1 ,m 
o/iu"x jbcoi4

  _0 #f4 ;m$ ,te]`v ,u,m w`*

  ^7eg.<v `v3"<5`rai!o .),o eo2 
.sb`z,]n irj3 i"z ,r7$aoc `]js5!
`=%jiu"x jbcoi4

  i"z `]js5`v $5$aw ,u%.i!o $.q 
`v3.s5`v h=;<1i!o ,m+7iy1 ,m 
o/iu"x jr> jbcoi4

a#hd         doi[^ra        #adg
  ,u1.oaj3 doi[^raz ,teg.oc 
qhs^%w ib oyniu e30,[bcoi4 
d["u`["r5 ;<5$.$ jcz .o1eg" 
;<5$.<w ,r7$a`v $5.]o i5`q 
,q;n)s" jr7i=" jydo ^3[7" ojrv 
`v3"*iy3 ,`[i?o5" cg^o2`v t`& 
d+.]" ;<5: i=`ov .?`[a.? `v3,o5 
d+j* i[7iu euim ;<5$."u^mhsw 
doi[^raobcoi4
-----------------------------#he
  _9 `=* .adm5w .sb`z,] doi[^ra 
,teg.o `m,] /,o
  _4 `=* .]^u"1 _-
  `=* o"[5"1 _-
  c1,."1 _-
  .7,u"1 _-

  _4`v3`ra .]^u"1
  8'h[a^\j3 *`mv h=`/;s"o"! mrj3
o% oyn" i3,gj3 .sb`z,]n `v3j3 
doi[^ra! "mrjr,scz `rqw .7r i[7n
`v3j3 ,8eq$5 .]^u0'"! duj5j3 
,8`rq .]^u0',$.o `m9o ,m.obj1 
do1+cz sb',[bcoi4,0

  #a4 o"[5_/*"] 8',)hra.? `oob`v
,m.ob,0"1 _-
  #b4 .7r %j] 8'.m7^x.7rw `]m 
euim ,)hra,0"1 _-
  82 _- ;0 .o;n.7r 8'/"1 jmr1;ns
l+7" cy^]^* .7rq i[7,0
  82 _- ;0 ,o$a.7r 8'/"1 
,o$a.7rq ,iucz .s,o":aq i[7,0
  82 _- ;0 ;]$a.7r 8'/"1 c=q" 
;]$a.7rq" .m7.[7 ;]$a,(,o1" 
q`=vm l+7 i[7,0
  82 _- ;0 ^1i1 ,iucz .],q.7r 
8'/"1 q.o_/.o.? .7r" 
.d/,[dnah["s5 i[7,0
  82 _- ;0 `oh 8'`m;n.?["u 
`o.r,0"1 _- 8'/"1 cr^m .7`o .7r 
i[7,0

  _4 .sb`z,] eo2 du+7,]"1
  #a4 `=*w .);n.?q .sb`z,]! 
s,is0`n d]$j,o`n/,[bco,$8
  82 _- ;0 erm .u0[5
  82 _- ;0 .u0[5
  82 _- ;0 ^uh=
  82 _- ;0 c,^[5
  82 _- ;0 erm c,^[5
a#he         doi[^ra        #adi
  82 _- ;0 .1 eu"[`n/[5

  #b" h[a^\jo .sb`z,]n `v3jr cgn
,iw3 _so o/s/c<+8 8'/"1 .v,?" 
,msjr,t" <3cr i[7,0
  82 _- ;0 / 8'`m;n.?["u 
`o.r,0"1 _-
  82 _- ;0 <cou

  #c4 `=* `v3"* .sb`z,]`v 
`v3"*j<: s,i) eg.n"! 
`]js5jr/c<+8
  82 _- ;0 / 8'`m;n.?["u 
,te],0"1 _-
  82 _- ;0 <cou

  #d4 is c<z `=*`v .sb`z,] 
j>7l7! mrjr s,i) `r,) lj7o 
o/!,$+8
-----------------------------#hf
  _0`=* `]js5"1
  #a4 `=*w .o1n irjr s,is0`n 
,r7$aj,oc<+8
  82 _- ;0 erm e3.x
  82 _- ;0 e3.x
  82 _- ;0 ^uh=
  82 _- ;0 ^&e3.x
  82 _- ;0 erm ^&e3.x
  82 _- ;0 .1 eu"[`n/[5

  #b4 .adm5`v ^rm i[7n,s 
i<>7,]`v du+7,]" .7r.];n,]o 
^3]iys/i`u ^u,:/c<+8
  82 _- ;0 /
  82 _- ;0 <cou
  82 _- ;0 .1 eu"[`n/[5

  #c4 `=*z .!`sm5oc /,&.? `]js5o
iys/c<+8
  82 _- ;0 /
  82 _- ;0 <cou
  82 _- ;0 .1 eu"[`n/[5

  _4;m$w`*"1
  .),o eo2 .),o,o,tn irj3 .<%"ug
w`*! ,,s.m,n+4
=777777777777777777777777777777=

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _9 8'<i=" ^1i1 .7rq i[7! 
`u":j3,0 .),o`ojya .sb`z,] 
a#hf         doi[^ra        #aea
doi[^ra qhs^%w .o1eg /,o

  .),o ,te]8'0ex4 .adm5 ,te]" 
jr,t" "od!"n' i[7,0 .m7 ojrj`o 
s":g _so o/s/c<+8 o/s/ie*" ems'o
.no1 s":p/c<+8

  .adm5oc d["u`["r58'iu,zh[ 
d["u`["r5" `+%a cr+7" ."+" `m,]"
,o$3,0 .m7 .u0</i)8'j[7eo$ $`u 
.reoo/s/i),0 _so o/!,$+8
  o/s/ie*" ems'o1,$+8 .u0</c<+8

  .adm5oc d["u`["r58'iu,zh[ 
d["u`["r5" `+%a cr+7" ."+" `m,]"
,o$3,0 .m7 .reosb'`sc .o"mjr/i) 
_so o/!,$+8
  o/s/ie*" ems'o1,$+8 s,is0`n 
je* .u0</!,$+8
-----------------------------#hg
  $7l8'iu,zh[" f%"nohs" 
,),r7co5,0w ,msb8'^7,oa" 
cr+7,0n,s ^,`p/[e* jcz _so 
o/!,$+8
  o/s/ie*" ems'o1,$+8 s,is0`n 
je* .u5 is c<<.o1,$+8
  .u5 is j[7eo$ $`sc 
/,&.?8'.reo/`sc" v-j`sc" es'.oi"
em7f!jr/i i[7,0o"<`u c[,`q ^m^go
o/!,$+8
  o/s/ie*" .adm5 .m7 e<[5n 
i!`sc" jx,o ,8<" c $8i4 c 
i15</i0'"<`u c[,`:.q _so 
o/s/c<+8

  jx,o j`u ,o4zin eu'jr/i) _soc 
o/!,$+8
  .u5 is .,njo >r`ojr .& ,m 
o/!,$+8

  ^\"u j`u ,o4.o <30</i)8'j`o 
,o10s/i),0 _siu o/s/!,$+8
  s,is0`n je* .u0</!,$+8

  o_s8'<3crd3" ,mrg e1" qj] i[7 
.n`=jr .p/i) ."+,0o o/s,s .u0</i
,o4z _so o/!,$+8

  jx,o ,uyiycz c[,`o5! ^9`sc" 
$8o j1 ,m sb'i`u c[,`:.q ^m^go 
o/!,$+8
a#hg         doi[^ra        #aec
  s,is0`n jr/s/s> j1,$+8

  is ^u`u ,o4`u" ^rm`sc ;<5:j`u 
,o4z _so o/!,$+8
  $8o j`u ,o4`sc" <1":.m`sc 
;uirj`u ,o4z l"<5z cm$ o/!,$+8
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#hh
-----------------------------#hi
  #g4 ;<5`u ."+
-----------------------------#ij















-----------------------------#ia
      #g4 ;<5`u ."+

    .sb`z,] .),o io.<q 
;nf["o,[h[ 8'^):a^(,0
  ;&;s"1 0,,,_m voices mak+ 
*oices3 museum audi;es ) 
4abilities _/ au/ralian museum1 
na;nal museum ( au/ralia4,'w 
0,a3essible ,>ts exhibi;n design
*eckli/4

    82d+ #d;0 .),o io.<q .sb`z,]
;nf["o,[h[
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .o1eg"1 80,yes _/ ,no0
  .),o"! mrj3 e&"o.?_/`=$3.? 
jv3`]
  0,q#a4 jmr1;nsc oi= ^u.u`o`m"!
l+7jcz l"<5i!o .),o`=$3n .sb`zj1
,m o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#b4 `=$3w s,i) ^m^go 
.sb`zj1 ,m sb'ie*" .adm5! ^u1 ,m
o/cz ir<3.? ^7^sb! .n`=j,:/c<+8 
8'/"1 .adm5w l.q ^x.nc ^oiou 
#ia        ;<5`u ."+        #aee
i[7,0"1 8== _/ ==0
  0,q#c4 "o,nb,* ]:a`v 
<3crin,[f[$ jmr1;ns"! l+7jcz 
l"<5o .sb`zj1 ,m o/cz cu4on 
o/c<+8 8'#a1jjj0mm4 oj<q$+8,0"1 
8== _/ ==0
  0,q#d4 .),o .);n"! p3jv1jo 
oi=j1 ,m o/cz `]"u$ .g^oiys 
o/c<+8 8'dxz #a1ajj0mm4 
ol7q$+8,0"1 8== _/ ==0
  0,q#e4 ^:an,s iu1;&iy3 mrjs5j3
e&;n"! e]jvaj`n d+,ojr 
cu0</c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#f4 ,u[5 ,m.go jb"o.?q$+8"1
8== _/ ==0
  0,q#g4 ,u"o$ `:b;o.o <30iu"x 
j<:" ,o$a.7rqo `=$3! h5,rajcz in
j("<3,["sb.o <30`n j,:/c<+8"1 
8== _/ ==0
  0,q#h4 `=$3 .);nn .ue]! 
o1`v3iy`n l+7jr/c<+8"1 8== _/ 
==0
  0,q#i4 e3>a .ue] ,m.go 
^*j3ie*" .ue]w ^*jv$ .s5.q.?o`sc
e]jvaj`n ,oa^\iyc<+8"1 8== _/ 
==0
  0,q#aj4 `v3"<5 `=$3n d1`to$ 
o/cz j%,oa+7 w.$ o/c<+8 8'w.cz 
^ia["u^mhs #ejj0mm4 ol7w cu4o:> 
jbcoi,0"1 8== _/ ==0
  .adm5w .),ov ,t;o
  0,q#a4 ^:an ^m;<aiy3 .adm5i!o 
^ia["u^mhs #a1bbj0mm4n,s 
#a1fge0mm4 low cu4on `t": 
o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#b4 .),o.q\.7oc hno^!w 
cu4o$ ^ia["u^mhs #iae0mm4 
oj<q$+8 8'.),o d+e*,$.ow 
cu4o,0"1 8== _/ ==0
-----------------------------#ib
  .o1eg"1 80,yes _/ ,no0
  0,q#c4 .),o.q\.7v hno^! <"rncz
jmr1;ns l+7.$ .),o"! ^u1 ,m 
o/iu"x ;y,u #gej0mm4w cu4o" 
#ijj0mm4w cs^o" #djj0mm4w `o4ow 
em"[4 `=$3o o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#d4 .),o.q\.7n l+7iy3 %"ocz
^o^3l %"oq$+8"1 8== _/ ==0
  0,q#e4 .),oiy3 .adm5`v 
.),o.q\.7w d+e*oc imr'd3 lon 
ir.u$ o/c<+8 8'/"1 e]jvaj3 ,ral7
b#ia        ;<5`u ."+       #aeg
ir^o"! jva^ujr> jbcoi,0"1 8== _/
==0
  0,q#f4 .az .adm5w `]m 
.),o.q\.7 <4,.xn ^r;oj,:/c<+8"1 
8== _/ ==0
  0,q#g4 erm .az .adm5o1 `]m" 
.adm5w ^x.ndm58'l.q jxz `["o5,0!
.n`=j,:/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#h4 .adm5o ^9;o5ir8'.vir,0 
mrn ,t;oiys o/ie*" ^9;o5irw 
cu4o$ #a1jjj0mm4 oj<q$+8"1 8== 
_/ ==0
  0,q#i4 .),o`=$3 crn,s 
.),o.q\.7" hno^!" ^9;o5ir lo"! 
,mrb`n oi=j1 ,m o/iu"x j,:/c<+8 
8'h="uw ;y,u cs^o #a1ajj0mm,03 
8== _/ ==0
  0,q#aj4 ^9;o5ir" .),o.q\.7 
i[7n mrjs5,]o d+,oiys/c<+8 
8';x$a ^ia d+,o`o"! l+7j<:,0"1 
8== _/ ==0
  "<^n1 0`&4 hna,[h[
  0,q#a4 .m+ drct`v ,seg 
hna,[h[$ #bd duqh[ ol7q$+8"1 8==
_/ ==0
  0,q#b4 "<^n1 hna,[h[$ #ah 
duqh[ ol7q$+8"1 8== _/ ==0
  0,q#c4 euiz hna,[h[$ i3,gj3 
l3,n"od[ `!,`u1q$+8"1 8== _/ ==0
  0,q#d4 hna,[h[$ y3,.x .]"\iys 
o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#e4 hna,[h[$ i3,ra ^r`]n 
q,vriys o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#f4 hna,[h[v ^r`] ir^o$ 
;y,u #gj0p q$+8"1 8== _/ ==0
  0,q#g4 euiz "<^n1`v hna,[h[n 
,mrg )s"! l+7j,:/c<+8"1 8== _/ 
==0
  0,q#h4 ,mrg )s"! l+7j.o <30z 
`]m" ^\iuw ,mrg )s ^s.)! 
.n`=j,:/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#i4 "<^n1_/hna,[h[w uiou 
^s.)o .n`=iyc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#aj4 .s5. "<^n1_/hna,[h[iu 
.n`=jc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#aa4 ^7eg`rao euiz 
"<^n1_/hna,[h[n $,$o $1 ,m 
o/c<+8 8'"<^n1z .),o.q\.7 
imr,.xn ^m;<aiy.o <30<> 
jbcoi,0"1 8== _/ ==0
  0,q#ab4 "<^n1_/hna,[h["! o1a! 
b#ib        ;<5`u ."+       #aei
,m o/! e3f[5 ;m7^gj3 .ue]o 
o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#ac4 "<^n1_/hna,[h[w ^r;o$ 
.),o`=$3 .);nn o1`v3iys o/c<+8"1
8== _/ ==0
-----------------------------#ic
  .o1eg"1 80,yes _/ ,no0
  0,q#ad4 "<^n1_/hna,[h[$ 
^ia["u^mhs #a1bbj0mm4n,s 
#a1fge0mm4 low cu4on ^r;oiys 
o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#ae4 >y "<^n1_/hna,[h[cz 
$ix,]! iub`o mrjr `s5z,ra ,iucz 
simg ^r`]n jw3,ra ,iucz ^1az 
`!,,o"u `m,]iys o/c<+8"1 8== _/ 
==0
  .),o q,vre&
  0,q#a4 euiz q,vre&o .sb`z,]! 
mrj3 q,vr .o;o5! ;m7.xjc<+8"1 
8== _/ ==0
  0,q#b4 ,mrg )s"u q,vre&! 
.n.aj,:/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#c4 fz`!,,o q,vre&! 
.n`=jc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#d4 .s5. q,vre&! 
.n`=jc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#e4 q,vre&w uiou ^s.)o 
.n`=iyc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#f4 ir;n j],oa q,vre&! 
^7eg`rao `merj`sc $.:$1 ,m 
o/c<+8"1 8== _/ ==0
  .),o cr+7
  0,q#a4 .7rqn irj3 e+lc ,te]n 
.?.tj3 )s_/oeo.o"! l+7jc<+8"1 
8== _/ ==0
  0,q#b4 .),on .?.tj3 `]m .7rqn 
irj3 .m.nc cr+7! duj5j,:/c<+8 
8'/"1 ljyc :al.? era"<a i[7! 
.m.n"u j1 `]m,0"1 8== _/ ==0
  0,q#c4 .7rq fse%coho eo2 .7rqo
.),o `r^1n ;<5:j<:/c<+8"1 8== _/
==0
  ,o;]$a ."+
  0,q#a4 jmr1;ns"! l+7jcz l"<5o 
,o;]$a ."+"! ^u1 ,m o/c<+8"1 8==
_/ ==0
  0,q#b4 jmr1;ns"! l+7jcz l"<5o 
l7ju .a+7jcz ,o;]$a ."+"! l+7j1 
,m o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#c4 ,o;]$a ."+"! j3 ,(["u 
.u.aj1 ,m o/c<+8"1 8== _/ ==0
a#ic        ;<5`u ."+       #afa
  0,q#d4 ,o;]$a ."+n .eao 
o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#e4 ,o;]$a ."+ l+7n irj3 
<3cr$ e]jvaj`u ,i"[`o ,mrb`n 
,te]iyc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#f4 ,o;]$a ."+n,s l+7iy3 
uiou$ ,o$a.? .]^ue3f[5 e30z 
.]^u"! .n`=jc<+8"1 8== _/ ==0
  .),o,o,t cr `[a.7 eo2 
uiohu"om5
  0,q#a4 `[a.7_/$7i7n jmr1;ns"! 
l+7."! mrj3 .?.tj3 `ra,? `=$3o 
o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#b4 jmr1;ns"! l+7jcz l"<5o 
i=^3.<v j5,`n <3k! ,m o/c<+8"1 
8== _/ ==0
-----------------------------#id
  .o1eg"1  80,yes _/ ,no0
  0,q#c4 `[a.7_/$7i7n ;]$a ^u.u 
,o,[hn58'/"1 ;]$a "md[,0o 
,t;oiys o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#d4 euiz ,o;]$a ."+n .ea! 
.n`=jc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#e4 euiz `=,oa jr7ln ,mjv 
h=:al"! .n`=jc<+8"1 8== _/ ==0
  .sb`z,] ,s^o,[
  0,q#a4 .7rq! mrj3 ;x$a 
;njs5_/hms `ojy"! .n`=jc<+8"1 
8== _/ ==0
  0,q#b4 ;x$a ;njs5_/hms$ 
l7,o.?["u .qjr7iyc<+8"1 8== _/ 
==0
  0,q#c4 ;x$a ;njs5 `ojy$ .),o 
`]js5! j>7l7,ofo`u .),o ojr"! 
iubc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#d4 .s5. .]^uc $oi["! 
.n`=j`u o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#e4 .),on irj3 uiou $oi["! 
.n`=jc<+8 ocz ,o$a.7rq fse%cohov
j:bwj<: `r^1iys/c<+8"1 8== _/ 
==0
  0,q#f4 ,msh=:ao duj5iy3 hms"! 
.n`=jc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#g4 i<>7j3 $5$a ;njs5o 
$c[7j3 hms"! .n`=jc<+8 8'/"1 
,u"o" j>7`o,0"1 8== _/ ==0
  0,q#h4 .o.? .7rqo .),on 
.sb`zj1 ,m o/cz ^7^sb! 
`u":jr/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#i4 .),on .sb`zj1 ,m o/iu"x
doahu`["r58'oeo.o,0 i[7! 
a#id        ;<5`u ."+       #afc
l+7jc<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#aj4 .),on,s .5.r.?["u 
mrjs5j3 +,u"! e]jvajo d+,oj`u 
<3crj`u o/c<+8 8'/"1 ,s5`v7i[7" 
*`o j+`v" fz ,u[5 i[7,0"1 8== _/
==0
  0,q#aa4 .7r i7l.$ ;<5:j<: 
.),o.7w .sb`z,] ,s^o,[ eo2 .),on
irj3 `s5,m8'f),tho7,0"! 
.qjr7jr/c
+8"1 8== _/ ==0
  0,q#ab4 ,oeq irl78'`+%a i[7,0 
d["u`["r5o .7rq! `u":j<: 
e"*iys/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#ac4 <m'"o;o ,s^o,[$ .7rq! 
mrjr e"*iys/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#ad4 euiz .oap3o .7rq 
q,oa_/$5,m,] jg"*8'`+%a,0! 
^9</c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#ae4 .7rq .sb`z ,s^o,[ i5i7
.oap3o o/c<+8"1 8== _/ ==0
  0,q#af4 .7rq .sb`z ,s^o,[ i5i7
.oap3o euiz j=^u eo2 d["ueu,* 
."+n e]jvajo <3criy`u o/c<+8"1 
  0,q#ag4 .),o,o,tw .sb`z,] 
,s^o,[ eo2 ,o,to euiz 
j=^u_/d["ueu,* ."+n <3criys 
o/c<+8"1 
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#ie
    ^sb.? `o.g`v cu4z .sb`z,]w 
jva^u

  .),o,o,tw .sb`z,]! mrj3 `v3"* 
^sb"]i!z .7rq d*w .[7.q `v3"*" 
`);mae& doc3" .m;<.7^sb i[7 
i<>7j3 ^sb"]`v *`v3,]o o/,[bcoi4

  g]n o/s,scz ^ae&`v3eo,&`v3 
.qj[7^sb" .7rq;<^\`[5.o^sb i[7w 
`v3"* ^sb"] cr+7n,s `[ `o^(.?q 
p3;oa`v ;y,uw ,m.g! ;<5`uj1 ,m 
o/[e: e&"o.?q ,o,t`v `=$3n irj3 
^sb.? `o.g`v g]n `v3"*jr,siu 
.of:> j1 ^sb.? `o.go o/,[bcoi4

  ac jra,o5z .n,oiy3 ^sb.? 
`o.ge3 .ofqi`u .sb`z,]w euiz `t 
$k;& ,mcz sb',[bcoi4
  ,o1.n j*jr7 ^sb"]w `o.gir"u 
.7rq .sb`z,]! mrj3 `=`=w 
c#id        ;<5`u ."+       #afe
.),o,o,t! ,q;maj3ie* `\`v.?["u 
.7re& sb'cz ,r7jv1jv3`] 
q.[78'0,,bf,0! ^9<> jbcoi4 ^sb.?
`o.ge3 .?+7jcz `n <co"< .sb`z,]o
.?.tj3.o ,o5w"! ^9<> jbcoi4 h=l7
0,,bf4q.[7o"<`u ^m"[cz o i3`/cz 
/^o ,o5lv ^( ,o5l"! `s;: ^sb"]w 
`o.g! cs5s,scz $a l7jv7n ,i"< 
.sb`z,] cu4z `=$3w `m,]! ,o5lj<:
.u.]jiu"x jcz `v.]obcoi4 ,iuj3 
^sb"]w `o.g! ;m7.x,ofo`u" 
0,,bf4q.[7! `s;:/is"<iu g]w 
`v.]n,s ^1,r7jcz i<>7j3 o,%$ o/!
,m o/`u" ,m.]o do1+j1 ,m 
o/,[bcoi4

  ,i"<,s .sb`z,]`v `v3"*j3 
^sb"]w `o.g`v .g,mcz cu4z 
.sb`z,] jva^u"! mrj3 
;&^1.s5o"<`u ,r7$aje* iybcoi4 
:`o,s^mhs ;&^1j<: $a `=$3w 
l7jv7" :`)n ek;ms ,o1.n g] 
l7jv7! `u":j`u" l+7.<w ob.7n,s 
;y,)w ir<3! eu,rajr $> $c[7j3 
;yl7w .sb`z,]! jva^uj1 ,m o/`n 
iy1 _sobcoi4
  `v3"* ^sb"]i!z i<[5`v 
$8,[bcoi4
-----------------------------#if
    82d+ #e;0 .),o,o,t .sb`z,] 
`v3"* ^sb"]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _+ ,o,t
  _4 ^sb"]
  #a4 .7rq"2cuq"2o5l3^m i[7w 
d*w.[7.q ^u.7n `v3j3 ^sb"%1 
,ojr7"]
  _0 cr+7
  .),o,o,tw `%eun ,i"z ^sb"].?+7
`o.g d3i3 8'.7rqd*w.[7.q^sb 
,ojr7"] #c.u,0
  .),o,o,to $k;ms> j1 d*w,o,t 
.]w 8'.7rqd*w.[7.q^sb ,ojr7"] 
#d.u,0
  .7re& sb'cz ,r7jv1jv3`] q.[7 
wem irl78'#e.u#b,0
  #b4 `);mae&w doc3"2^7jv`m.u 
i[7w `o.gn `v3j3 `%;oa
  _0 cr+7
  .n#h.u .oah=`/i3w ,t;o`o.g
  .n#h.uw#b doc3 <3.) `m:aw 
b#ie        ;<5`u ."+       #afg
,t;o`o.g
  .n#i.u doc3`/i3 eo2 h[a^\doc3 
`/i3w `m.u
  .n#aj.u `v3"<5,o1 i[7["u^mhsw 
;&`mw ,t;o`o.g
  .n#aa.u `);mae&w ^,$8,.x["uw 
;&`mw ,t;o`o.g
  .n#ab.u jy.)egw ,t;o`o.g" 
.n#ae.u `/i3w ,t;o`o.g
  .n#ae.uw#b ^xiuw cs^o eo2 
,t;o`o.g
  #c4 .m;<.7^sb ,ojr7`%;oa
  _0 cr+7
  .n#c.u .m;<.7w .m;<`mjya 
8'.7rq .)+7 `mjya `o.g,0
  #d4 ,u^7,o,t ,t;o eo2 `v3"on 
`v3j3 ^sb"%1
  _0 cr+7
  .n#ab.u h[a.],u^7irl7e&n 
,t;ojcz ,u^7,o,tw `v3"o i[7
  #e4 .7re& sb'cz ,r7jv1jv3`] 
q.[7 8'0,,bf4q.[7,0
  #f4 egjv,o,t %co^s,tio.<q 
`o1.bo8'egjv;n%a`v3`v7^m,0

  _+ jr7mr8'`v3"<5 `u+7 duj5,0
  _4 ^sb"]
  #a4 ^ae&`v3eo,&`v3 .qj[7^sb
  _0 cr+7
  .n#i.uw#c8'^ae&`v3 ,iucz 
eo,&`v3w .7rq d*w,] ^u.7 i[7,0
  #1 ^ae&`v3 ,iucz eo,&`v3! 
,t"ob"2g]jcz .cz .7rqo ^ae&`v3 
,iucz eo,&`v3! .<%"ub`n o+7j1 ,m
o/iu"x .7r %j] eo2 .]iu" ,]^\ 
i[7w h[a,]n ,i"z .?.tj3 d*w"! 
.n`=j`o mrj<: cu":aj<:> j3i4 o 
`]m ^ae&`v3 ,iucz eo,&`v3n .7rq 
`v3"* sbem"! .)i5jcz q":a! i& ,m
o/i4
  #2 ^ae&`v3 ,iucz eo,&`v3! 
,t"ob"2g]jcz .cz .7rqo egjv"! 
j>7%j1 ,m o/iu"x .?.tj3 
d["u`["r5! g]"2.n`=j`o mrj<: 
cu":aj<:> j3i4
-----------------------------#ig
  _+ jr7mr8'`v3"<5 `u+7 duj5,0
  _4 ^sb"]
  #b4 .7rq ;<^\`[5.o^sb
  _0 cr+7
  .n#d.u8';<^\jr7mr,0
b#if        ;<5`u ."+       #afi
  #1 o ^sbn,s `[5.ojcz ;<^\o"< 
j5z i<[5 $a juw sc[ jc<n jri7jcz
`]m"! e1j3i4
  #a4 .7rq! .7r"! l%"u .]i7j3 l%
sb'o .nj3"2^r.n"2^g"o"2`s^m i[7n
wj<: ^&"oj`n irjcz `]m
  #b4 .7rqn irj<: j],oal7["ucz 
.nj3"2^r.n"2^g"o"2`s^m i[7n wj<:
^&"oj`n irj.o <coj.oe3 .]i7j3 l%
sb'o .7r"! `u":j.o <cojcz `o.g! 
.?+7j5["u,,s .7rqn`n ^&"oj3 
`\`v"! ;u"rjcz `]m
  #c4 .]i7j3 l% sb'o .7rqn irj<:
.]i7j3 d*w .n`=! `s^mjcz `]m
  #d4 .]i7j3 l% sb'o .7rqn irj3 
.nj3"2^r.n"2^g"o"2`s^m i[7 
^&"oj3 irm"! d+,o"2.u.7jcz 
`v7`u"! .oa.sb jr7j`sc `["sj3 
`v7`u"! js+7"2.u.7jcz `]m4 o `]m
`v7`ucz h=l7.?["u ^&"oj3 irm"! 
.u.7jcz `v7`uj+`v$ o/cz _s["u 
q.]iycz jr7mr"! duj5j3i4
  #e4 .7rq! iub`o mrj3 ex.?n,s 
.7rq! ir"o"2i=jr7jcz .8'.7r<i=w 
^uju. ,iucz jm`*q `[ ^aan .7rq! 
iub`o mrj3 .<o5o h=l7.?["u 
q.]iycz ."! duj5j3i4 oj 8.7rq 
`v3"*.0"< j3i,0n irj<: .n#a 
ju^mhs .n#d ju,$.ow jr7mr"! jcz 
`]m4 o `]m .7rq `v3"*.<w .7rqn 
irj3 jr7mr ,iuj3 o ^sbn,s 
`[5.ojcz ;<^\jr7mr :^mw 
d3i3irl7o iy3i4
  #f4 ^u.u`* ,iucz .7rq^u.u`o`m 
i[7w .]i7j3 l+7! ^7jrj`sc ^u.u`*
eo2 .7rq^u.u`o`m i[7! irl7["u 
.n#d jun ,i"< `[5.oiy3 jr7mr"! 
jcz `]m
  #2 .n#a j7.n#c juw 8.]i7j3 
d*w0"< j5z .7rqo .7r$ sb'cz 
l"<5`v i=i[7j`n $8z jv1i=n 
;<5:j1 ,m o/iu"x .7rqw ,]^\" 
.7rw %j] eo2 .]iu" h[a,] i[7! 
`u":j3 d*w,o,t"2,t^o"2iu`m"2 
,s^o,[ i[7 q.?"2e&.? .n^3 ,mi3`v
.u;o"! e1j3i4
  #3 .n#a j7niu ^&`mj`u i<[5 $a 
juw sc[ jc<n jri7jcz .]i7j3 l%$ 
o/cz `]mncz o"! ;<^\"u ^u.o 
<coj3i4
  #a4 .n#a j7n ,i"< `[5.oiy3 
b#ig        ;<5`u ."+       #aga
;<^\jr7mr"! j.o <30[5n o/s,s 
`viuj3 ^mi5oc j*.sjo `("<3j3 l.]
i[7o o/cz `]m
-----------------------------#ih
  _+ jr7mr8'`v3"<5 `u+7 duj5,0
  _4 ^sb"]
  _0 cr+7
  #b4 .n#a j7n ,i"< `[5.oiy3 
;<^\jr7mr$ h[a.] .oaemc lsb 
,mjr7w ,].o1l7 ^&$doj3 `]m4 o 
`]m h[a.] .oaemc lsb ,mjr7w 
,].o1z `+%a i[7w ,s^o,[niu 
.?+7iycz _s["u ^(i4
  #4 .7rqw ,o1.o1.? d]i[7`p3! 
,o1j*j`u .7rqn irj3 ;<^\! 
,o.]j`o mrj<: o ^sb ,iucz i"z 
^sb"] i[7n,s ;mrjcz .?`[a.? 
.u;ocz o ^sbn ,i"z ;<^\"u ^u.o 
<coj3i4

  .n#e.u8';<^\d3i3,0
  #1 ;<^\w p3qo #b$.o ol7o`u" `[
.miy3 p3qo .7r"<`u q.]iycz `]m 
`[ jr7mrcz o ^sbn ,i"z ;<^\"u 
^(i4
  #2 o ^sb! .?+7j5n o/s,s ;<^\ 
:^m"! d3i3j1 ,irncz .7rq i7l.<w 
,]^\" .7rw %j] eo2 .]iu" h[a,] 
i[7! ;m7^gjo `u":j<:> j3i4

  .n#f.u8';<^\`[5.o,0
  cm`miz.o .7r ,iucz `v`sw 
.7r`]":a ,iucz .7r$ o/i`u 
;m;[aiy5! o%"u ;<^\! j<:,scz <co
iy3i4

  .n#g.u8'.`o`\.]`p3 eo2 
,)hra`p3,0
  #1 .7rqz .,qw ,r7jv1 .)^3n 
`v3j<: .,qw wln ,i"< ,[,["u 
,)hraj`u `\.]j1 `p3"o"! $.qi4
  #2 .7rqz .7rq <cq l"<5`v 
i=i[7j3 ,)hra`p3! ^u.7^9`o mrj<:
do1+j3 ,s^o,[v .]^u"! .n`= ^9! 
`p3"o"! $.qi4

  .n#h.u8'`ma$ eo2 .o^7.;oi3;nw 
wem,0
  #1 `ma$ eo2 .o^7.;oi3;ncz .7rq
eo2 .7rq `v3"*.<n irj3 euiz 
;<^\! ^7.oj`u ;<^\^9z .7rq i[7w 
a#ih        ;<5`u ."+       #agc
`p3"o"! `m.nj1 ;rao5o o/[e:" 
.7rq ;<^\! ,o1.o1.?["u jr,uj`o 
mrj<: o ^sbn,s `%.]j3 ;<^\ ,o.]n
irj<: .?`[a.?q .u;o"! j<:>j3i4
  #2 `ma$ eo2 .o^7.;oi3;ncz .7rq
i[7n`n .]i7j3 d*w$ .n`=iy1 ,m 
o/iu"x do1+j3 `o,&.?"2jr7.].?"2 
.r.].? .op3! j<:> j3i4
-----------------------------#ii
  _+ jr7mr8'`v3"<5 `u+7 duj5,0
  _4 ^sb"]
  _0 cr+7
  .n#b.7 ;<^\`[5.o
  .n#c.t .rjvv +7:aw .n`= eo2 
o+7
  .n#bd.u8'egjv"2/,&jv1i=w 
;<^\`[5.o,0
  #1 `ma$v .o^7.;oi3;n eo2 
egjv"2/,&lsb.cz .7rqo 
egjv"2/,&jv1i=n ;<5:j5n o/s,s 
.7rqw wln ^3j<: h[a.]j3 jr7i=! 
$7+j<:,scz <co iye:" .n#d.u .n#a
j7 .n#a ju"2.n#b jueo2 .n#d 
jun,s .]j3 jr7mr"! j<:,scz <co 
iy3i4
  #2 `ma$v .o^7.;oi3;n eo2 
egjv"2/,&lsb.cz .7rqo egjv"2 
/,&jv1i=n ;<5:j1 ,m o/iu"x 
.]i7j3 d*w"!.n`=j<:> j3i4
  #3 `ma$ eo2 .o^7.;oi3;ncz 
.7rqo egjv"2/,&,o,t! o+7j`u 
egjv"2/,&jv1i=n .?`[a.?["u 
;<5:j1 ,m o/iu"x do1+j3 ,o;ra! 
$7`mj<:> j3i4
  #4 .n#b j7! .?+7j5n o/s,s `[ 
.?+7irl7o iycz egjv"2/,&lsb.<w 
i3`/.? ^s5mr eo2 .]i7j3 d*ww 
`m;n.?q cr+7 i[7 do1+j3 lj7z 
irh="]"]["u .]j3i4
=777777777777777777777777777777=











a#ii        ;<5`u ."+       #age


























----------------------------#ajj
      ,raq

    .sb`z,] `v3"*

  $ix,] #df" #ea" #ic
  `v3"<5`raw :.] #aa" #fe
  `+h= #ad" #ff" #fg" #fh" #ga
  cgcu4o #dd" #hd
  "no<m' #fj" #fa
  e&"o.? #i" #ab" #ca" #ci" #gj"
#ia" #ie
  ^sb.? `o.g #ie
  ,ra l+7 #dg
  ,ms #bf" #ca" #cc" #eh" #ei" 
#gc" #hc" #he
  ,mrg `!_/,mrg ."+ #bb" #bf" 
#bg" #bh" #ca" #fj" #gc" #hb
  /l3 #aa" #ai" #bj" #ca" #cf" 
#ef
  ("<q #ba" #bf" #ea" #ec" #ef" 
#ff" #hb
  [5,]_/[5,]jr,t #ba" #bb" #bf" 
#ca" #cb" #ea" #ed" #ef" #fj" 
#ff" #gc" #ge" #gf" #hb
#ajj          ,raq          #agg
  [5j>7 #ad" #dh
  q":a #aa" #ab" #ac" #ae" #bb" 
#ca" #cf" #dh" #fa" #fe" #fg" 
#if
  q,vre&_/q,vr #bf" #fj" #fa" 
#ib" #ic
  obe1fi[ #gc
  ob`m_/ob.7 #ad" #bi" #cc" #ci"
#dj" #da" #dc" #dg" #ef" #fe" 
#fg" #fh" #ga" #gb" #gc" #gd" 
#ge" #gf" #hd" #ie
  .ea jr,t #bf
  .adm5 "<^n1 #df
  .adm5 ,t;o #ad" #bb" #dd" #de
  .),o `v3"<5_/$5l7 #ab" #bj" 
#bf" #bi" #ca" #cf" #fe" #fi" 
#gj" #gb" #gf" #hc
  .),o*`/ #cd
  .),o du,[hs #eb
  .s5. #bj" #ba" #ca" #cb" #da" 
#fj" #fg" #gb" #hb" #hd" #ib" 
#ic" #id
  .sb`z,] .op3 #bj" #ca" #ec" 
#ed" #ff" #gb
  .]^u s9`o #ff
  .ue] #cc" #dg" #dh" #hd" #ia" 
#ib
  .u+7j3 `=$3 #db" #dh
  ;]$a ."+ #hc
  ;nf["o,[h[ #aj" #ab" #ac" #ad"
#ia" #ajc
  ;x$a ."+ #bc" #bd" #be
  ;&ob`m #ad" #ci" #dg" #fg" 
#fh" #gb" #gc" #gd
  ;&d3e& #fj" #fa
  fz`!,,o_/`!. #bj" #bf" #cb" 
#df" #dg" #ef" #eg" #fj" #fa" 
#ff
  h<odu`["rdo #ea" #fj" #fa
  doi[^ra #aa" #ab" #ae" #cj" 
#gj" #gf" #gg" #ha" #hb" #hd" 
#he" #hf
  do1i5 #gb
  j=^u ;rct #ee" #fa

  .7r%j] `v3"*

  ^1i1.7r #bf" #bg" #bh" #db" 
#dc" #dg" #dh" #ef
  ,o$a.7r #bj" #ba" #bb" #be" 
#cj" #ca" #cb" #cc" #cd" #ce" 
b#ajj          ,raq         #agi
#da" #dd" #de" #df" #dg" #dh" 
#ea" #ec" #ef" #ff" #fg" #gj" 
#gb" #gc" #ge" #gf" #gg" #he" 
#ia" #id
  .m7^x.7r #bj" #bi" #he
  .o;n.7r #ci" #ef" #gj" #he
  ;]$a.7r #bf" #ca" #dh" #ef" 
#gb" #he


















----------------------------#aja
    `["o5ex;<

  ,'p3^( dno.o ^)ju .s5. dno.o 
^)ju ,g["u .?+7,'

  82`["o5 #a;0 0,,icom8'`ma.n 
^ae&`v3j:bwjy,0w ^ae&`v3 .]w    
 """"""""""""""""""""""""" #aj#h
  82`["o5 #b;0 ,s&,o"ob 
,s,s&eo,&`v3 l.)d["u`["r5 
,8).n3$ cm`mn`nc0' .),o .s5. 
"od!"n'" #bjbj """""""""" #bb#cc
  82`["o5 #c;0 ^uo,[<o fui[v 
.s5."u `m,]iy3 #bjbc c* 
`m7.m7egjv;ma.) ;uir.7    #bb#cd
  82`["o5 #d;0 <5,[hn"[i5 
`ma"obeo,&`v3 ;x$a .),o."+      
 """""""""""""""""""""""" #bd#ce
  82`["o5 #e;0 ,s&,o"obeo,&`v3 
,8o>`ow euj]0' ;x$a ."+   #bd#cf
  82`["o5 #f;0 jv3`oeo,&`v3 ;x$a
.),o."+ """"""""""""""""" #be#cf
  82`["o5 #g;0 <5,[hn"[i5 
`ma"obeo,&`v3 jm$a .),o."+      
#aja        `["o5ex;<       #aha
 """""""""""""""""""""""" #be#cg
  82`["o5 #h;0 <hn3^s"s <h[ 
,n3hs" $5$al7. """""""""" #bh#dc
  82`["o5 #i;0 ,s&,o"obeo,&`v3" 
,mrg `! .adm5 jr,t8'#bjbb,0     
 """""""""""""""""""""""" #bh#dc
  82`["o5 #aj;0 jn3"o dui[ 
^ae&`v3" .sb`z,] d["u`["r5 g] 
 """""""""""""""""""""""" #cj#df
  82`["o5 #aa;0 ^oahu"o< r3 
<1^sh[ ^ae&`v38'0,v`&,a,0" hs;o 
hms """"""""""""""""""""" #cb#ea
  82`["o5 #ab;0 jv3`oeo,&`v3" 
e%.os5^uo,[ ,o$a.7rq $5l7 `+%a 
 """""""""""""""""""""""" #cc#eb
  82`["o5 #ac;0 jv3`oeo,&`v3" 
,o$a.7rq $5l7 d["u`["r5   #cd#ed
  82`["o5 #ad;0 <5,[hn"[i5 
`ma"obeo,&`v3" ,o$a.7rq .sb`z,] 
$oi[ hms """""""""""""""" #cd#ed
  82`["o5 #ae;0 <5,[hn"[i5 
`ma"obeo,&`v3" `["o5 ,x .mq`= 
ivr ^u`o """""""""""""""" #ce#eg
  82`["o5 #af;0 jmr1;ns .7rq! 
mrj3 `=$3 `m,] l7,nd+.giu       
 """""""""""""""""""""""" #dj#fc
  82`["o5 #ag;0 ,o$a.7rq! `u":j3
oi= ,o do1+`=$3 """"""""" #da#fe
  82`["o5 #ah;0 `ma"ob.m7<7 
^ae&`v3 ,8`o.[7#a,o10'n .u,]iy3 
j%,oa`=$3 """"""""""""""" #dc#ff
  82`["o5 #ai;0 `ma"ob.m7<7 
^ae&`v3 s"qo^ae&`v3 
,8e<[5^ui[5,u0' """"""""" #dc#fg
  82`["o5 #bj;0 ,[eo,[,uco) 
.sb`z,] io.<q $oi["<q" ,o$a.7rq 
q.o jva^u """"""""""""""" #de#ga
  82`["o5 #ba;0 .adm5 ,t;on irj3
`u": """""""""""""""""""" #de#ga
  82`["o5 #bb;0 .),oe& ,te]lqw 
`!,`u1 im,`n eo2 `!. ;y,u f[`o 
/,o """"""""""""""""""""" #dggd
  82`["o5 #bc;0 h<odu`["rdov 
<m'"<qn irj3 $oi["<q 
8'0,exhibi;ns = ,all" 
,[fuh!"r3i[`ma"ob^ae&`v3,0      
 """""""""""""""""""""""" #ea#hb
  82`["o5 #bd;0 j3cgn <1<^u`u 
o1a`o s":g du,[hs /,o """ #eb#hc
  82`["o5 #be;0 ^o`+.? `=* cr+7n
irjr <1`o ,mrg du,[hs /,o       
b#aja       `["o5ex;<       #ahc
 """""""""""""""""""""""" #eb#hc
  82`["o5 #bf;0 `ma"ob.m7<7 
^ae&`v3 ju5dno.o" `v3"<5 .op3 
,s^o,[ <3cr """"""""""""" #ed#he
  82`["o5 #bg;0 <"[fueo,&`v3 
`=`=d["u`["r5 ju5dno.o ,8euim"! 
mrj3 d["o.[50' ^1;pr """" #eg#ia
  82`["o5 #bh;0 j3`ma.7rqegjv 
/,&p3 ju5dno.o - o1^3 eui[      
 """""""""""""""""""""""" #eh#if
  82`["o5 #bi;0 j3`ma.7rqegjv
/,&p3 ju5dno.o - hna,[h[ eui[   
 """""""""""""""""""""""" #eh#if
  82`["o5 #cj;0 j3`ma.7rqegjv 
/,&p3 ju5dno.o- `uir^o eui[     
 """""""""""""""""""""""" #eh#if
  82`["o5 #ca;0 j3`ma.7rqegjv
/,&p3 ju5dno.o - ju5dno.o o+7n 
irj3 ,ms jr,t ]l7 """"""" #ei#if
  82`["o5 #cb;0 .),o,o,t 
`v3"<5`ra :.]w i3`/ """" #fe#ajf
----------------------------#ajb
  82`["o5 #cc;0 #bjag euimw 
eo,&`v3 `=$3h5,ra `r+ eo2 g] 
i<os`["r5 """""""""""""" #fi#aaf
  82`["o5 #cd;0 euim-/,&`[a.7 
eg. ,uh= ,s^o,[ l"/ """" #gc#abe
  82`["o5 #ce;0 `ma"ob`[a.7" 
obe1fi[ <3cr l"/ """"""" #gc#abe
  82`["o5 #cf;0 ju.m en1^s"z 
^oahu"o< `ma"ob eo,&`v3 
8'0,,ngv,0w .),ojy $5$a.oiu     
 """"""""""""""""""""""" #gd#abg


















a#ajb       `["o5ex;<       #ahe
----------------------------#ajc
    d+ex;<

  ,'p3^( dno.o ^)ju .s5. dno.o 
^)ju ,g["u .?+7,'

  82d+ #a;0 .),o,o,t`v .),o"! 
mrj3 .sb`z,] ;nf["o,[h[   #ad#ag
  82d+ #b;0 j=^u `v3"* .m+ 
%`v3`o`v3 eo2 i3;n """""" #ee#hg
  82d+ #c;0 $a .7r %j] eo2 
h[a.o7n ,i"z ^uv3 ir;ra .=jb    
 """""""""""""""""""""""" #ef#ij
  82d+ #d;0 .),o io.<q .sb`z,] 
;nf["o,[h[ """"""""""""" #ia#aee
  82d+ #e;0 .),o,o,t .sb`z,] 
`v3"* ^sb"] """""""""""" #if#afg









----------------------------#ajd
  egjv,o,t^\ .sb`z,] $oi[

  ^1jr7o1  #bjbd c* #hp1
  ^1jr7;s  j3`ma.7rqegjv-/,&p3
  ^1jr7q  `o5j]jw

  lsb.m`v3  j3`ma.7rqegjv-/,&p3
  g];=`v1  ,ql7eo /,&.op3^m ^m.7
  `ojyad*.ob  .].o%3 /,&.op3^m 
ir"o

  lsb,mjr7  enh`ojyaf),tho7
  *`m;=`v1  u,]ju 
enh`ojyaf),tho7 ^(^m.7
  *`m;rao5  `o5]oa 
enh`ojyaf),tho7 ,o1.7
  *`m0,,pm4  j3,m.o 
enh`ojyaf),tho7 ho5.7
  *`m  $7.rjg enh`ojyaf),tho7 
,o1.7" s5hrz enh`ojyaf),tho7 
j:b":a f),th)h[" .]],? do<1p3 
,ocos f),th)h[

  j:b":a`ojya_/`=i=.obdo1  .].=z
#ajd        d3`p3 .]^u      #ahg
^ml3irja`+ /,&egjv]l7ja`v `+,m" 
;y^u* l7.oirja`+ egjvf(hn3;[ja`v
.u`+,m" `o5p3] `=*/,&$_/.a$" 
;y,)] egjv-/,&`ojya.

  .7r `v3"* $5,m
  ,o$a.7r ^meg  
j3`ma,o$a.7rq*jbjy
  ;]$a.7r ^meg  j3`mac=<qj:bjy 
,msh=:a,n3hs
  .o;n.7r ^meg  
j3`ma.o;n.7rqj:bjy
  ,o$a_/;]$a.7r ^meg  
jn1"n3fn1"s,n3hs
  ^1i1.7r ^meg  j5,`nm'cz.ri3

  io.<q  `["<dq
  d*.ob  `o5j*,oa" .u,]oa
  q,vr_/.n;ra  nd[ ,[h%iou

  jmp3 egjv;n%a`v3`v7^m

  j3`ma.7rqegjv-/,&p3
  ,s&h[a^\,o .="u`m irja"u#aab
  #jb-#gfj-#igce
  https3_/_/www4kdac4or4kr
  0,,isbn #igi-#aa-#ihfeeb-#c-#c
  0,,isbn #igi-#aa-#ihfeeb-#b-#f
8',nh[,0

  o ;raz .s.a`p3^sbn ,i"< 
^uju^9cz .s.ae&oe["u emi3.).rv 
emi3^x.n"! `[5.oje:" o ;raw .)^m
,iucz o1^m"! o+7j":e* ^3i[,o 
b#ajd         d+ex;<        #ahg
.s.a`p3.<w ,se* i=w"! ^9<> 
jbcoi4
----------------------------#aje
----------------------------#ajf
  ,'`["o5 ,r7">a,'











b#ajd      d3`p3 .]^u       #ahi