=gggggggggggggggggggggggggggggg=
=  `ma"ob`masp3 #bjbc-#ja-#ci  =
= 3333333333333333333333333333 =
=   ^1$3i[7"x^)ju              =
=   #aa-#acgajbh-#jjjigb-#ja   =
= 3333333333333333333333333333 =
=  `maeqw egjr":a .qi3 eo2     =
=  `+%ad["u`["r5 `r^1! mrj3    =
=  `o;u*`m=                    =
=                              =
=777777777777777777777777777777=


    *`m ;rao5. js.g
    #bjbc4 #ab4 #ja4

    `ma"ob`masp3







    o ;raw .s5:a. .m

  #a4 $ix,]! mrjr d+n ^)ju"! 
o5w"u ^m:j`sc" d+w \`v jr7! 
^,`ms .a,]j54
  #b4 o1^m d+cz <4 dno.ow cr+7! 
i<[5 dno.o"u u15`o`sc imr dno.ow
cr+7! <4 dno.o"u u15`: .a,]j54
  #c4 o1^m d+cz $ix,]! mrjr j7ex
,g,s"! ^,`ms .a,]j54
  #d4 o1^m d+cz $ix,]! mrjr 
o5w"u c<\j<: .a,]j54
  #e4 ^(eg cr+7 .m7 
,8egjr":a 50'w d+`ocz j3`! .s5.
`%.]! .?+7j<: .s5:a ,o uixw m":$
o/s d!"s,[ `oju"! j3`!"u d&s 
,8egjr":a d!"s,[0'"u .s5:aj54
  #f4 o5ww j3 egi3o .s5:a ,o 
#a dno.o"! cs5s$1 _s["u /l7iy1 
`]m $ix,]w d*w"! `oj`o mrj<: 
.?.tjo d*.obj<: .s5:aj54





------------------------------0i
    .n;&eg

  `ma"ob`masp3.7 `mrj
  `ma"ob`masp3`v ;n`\j3 *`m +7:a
`/>an ,i"< `maeqw egjr":a .qi3 
eo2 `+%a d["u`["r5 `r^1 `o;u 
*`mn `v3j3 *`m ^u`u,s"! .a,]j<: 
.n;&jbcoi0'4
  _7 lsb `o$3"1 #bjbc c* #dp1 
#beo1`9#bjbc c* #abp1 #ao1

  #bjbc c* #abp1 #ao1
  *`m ;rao5."1 js.g8']c5irja`+,0

  *`m `o`v3"1 ]c5irja`+ l3ja 
j:b":ai3
  *`m ;rao5."1 js.g
  `=i= *`mp3"1 o.oj/" `o5j/.]" 
`o1j/.o" `o5.oj*
  ^u.u *`mp3"1 o-/.o




0i           .n;&eg           #a


























-----------------------------0ii
      "7`maeg +>a71

    `maeqw egjr":a .qi3 eo2 `+%a
d["u`["r5 `r^1 `o;u *`m

  ^( *`mcz egjr `+%aw ,m.g^\" 
,nir^\ jva.7w do1+,]n `z`sj<:" 
8o1a`o .m7,o5w `maeq egjr":a 
j>7l70! mrj3 .qi3 iu`mv `+%a 
d["u`["r5 `r^1! mrj3 `o;u *`m"! 
ex.?["u ,o1,oj<:/i4
  *`m `\`v"! l1d:^ue*" .n#b.7 
,8egjr `rc:5`v weo0'n,scz egjr 
`rc:5`v ;y,q o"( i=j>7! ^g,?
j<:/i4 ocz `maeq egjr":a j>7l7! 
mrj3 `+%a d["u`["r5 `r^1`v .qi3 
iu`m `r^1! mrj3 o"(.? .vd+"! 
,t.]j`o mrj3 _s["u" `o.(w 
.sja":a" .s egjr .m7,o5w egjr 
`rc:5w h!! cs5s,)" ,8jva.7j]0' 
egjr `rc:5w .];u"! mrj3 `o;u 
o"(! ^g,?jcz .asb["u o"ms.:/i4 
.[a" egjr"! i&"s,l3 .m+ .r7.s5`v
`o^( egjr `rc:5! `s5huj5["u,,s 
0ii         `maeg +>a         #c
egjr weow i<>7,]! `u;<1j<:/`u 
l15w `o^( ,u>7["u,s egjrw 
,8jva.7 ]:a0'q eoios egjr" .];o 
egjr" `)$7 egjr i[7! ^g,?j<:/i4
  ,iuj3 egjr `+%ao ,o1j*iycz 
]:aq ,8.];ra ]:a0'w egjr i5"(i!!
`s5huj<:" `o^(`p3o. ,]q `o;u 
`+%a["u,s egjr" `mas c[7":a["u,s
egjr" .oasb `o;u c[7":a["u,s 
egjr weo"! ^g,?j<:/i4 o .7n,scz 
,iuj3 jr7i=.mwn,s^mhs ljy `m,] 
o"(,$.o egjr `v3"* .m+ o"(! 
`s5huj`u o1a`o o"( ^g,?! ^h7["u 
egjr `+%aw .m+ `m,] +,ui!! iu;&
j<:/i4
  .n#c.7 ,8egjr `+%a eo2 .qi3 
;n.n g] j*jv70'n,scz egjr `+%a`v
egjr":a .qi3`v `v3"*j3 `macry 
j*jv7! ^g,?j<:/i4 `macr egjr 
`+%a d["u`["r5 j*jv7["u `ma"ob
`masp3w ,8`masegjvja`+0'v `mas
egjvp3" `ma$d],r7`+%a.qj[7p3w 
`ma$egjr`+%a,n3hs"! .m7,o5["u j3
,]q egjr `+%a .op3 lsb" `ma$ 
d],r7 ja,[b duht ,8c!^rm50'" 
j3`maj] ("<q `=`r $7.vq 
0,k-,,mooc" j3`ma .oaemc[7":a
d+.gp3w 0,,ncs1 ,,ebs4w 
,80,,ebs4 i7,qw egjr":a d!"s,[0'
d["u`["r5 i[7! ^g,?j<:/i4 `macrw
egjr .qi3 eo2 .ul iu`m"ucz `ma$ 
,[7q h=`/"u #c c*ei `ma$d],r7`+
%a.qj[7p3o ,o1,ojcz ,]q egjr 
c[7":a .ulv `ma"ob`masp3o 
,o1,oj3 `maeqw `o;u egjr":a .ulv
`maeqw `mas c[7":a ,o1hr .ul 
i[7! ^g,?j<:/i4
  jry l"/"ucz <o1"r3i[" ju.m" 
eo`ma" %"sb *jb l"/"! .m7,o5["u 
^g,?j<:/i4 <o1"r3i[w ,8l15! mrj3
,]q egjr0' .];ra`v `ma$ :a">7 
;n`/8'0,,nfq,0v *`/j3 egjr `+%a 
d["u`["r5 `r^1 eo2 g] l"/" ju.mw
,]q ]s jv1+7 c[7":a`v egjr":a 
.op3 .];ra! .?+7j3 ,]q oeq. ]s 
d["u`["r58'0,,amep,0" `+%a eo2 
`u+7! mrj3 :a">7 jg"* d["u`["r5
8'0,,see,0" c[7":a d+.g i[7 ]s 
jv1+7 c[7":a .qi3 ;n`/" eo`ma 
*^7 .]^mw ,]q `+%a .];ra`v ,]q 
]s jv1+7 %"sb *jb ;<p3n,s o"ms
b0ii         `maeg +>a        #e
.ocz %"sb `=h= )s d]$ `o.g
8'0,,cefr,0w `r^1`v jv1+7 l"/ 
i[7! ^g,?j<:/i4
----------------------------0iii
  .n#d.7 ,8.)eg$ ,m+ .ul ^g,?0'
n,scz `mas `+%a" ,]q egjr" d],r7
`+%a" .oasb `+%a" eoios `+%a i[7
.)eg$ #bd e]! irl7["u j3 `r^\ 
e*i5`v ;u.s5 .obi3 e*i5! ,o1,o
j<:/i4 e*i5 cr+7z egjr `+%a 
j*jv7" j>7jm egjr `+%a ^7j>7" 
,r7r .m`o^\ egjr `+%a +`m" egjr 
`+%a jra,o5 cr+7 ]:a" egjr `+%a 
.op3 .];ra +`m i[7 cn $.o 
^s5.m"u ^g,?j1 ,m o/s/i4
  ;s',.r" egjr `+%a j*jv7! ^ue* 
`masegjvp3z )s ,gjv" `=`= )s 
`r,) .m7,o5w `+%a! ,o1,oj`u 
o/s/`u" `+%a^m .m7,o5w ,]q egjr 
`+%az `o;u egjr .m7,o5["u o"ms
.o`u o/s/i4 .oasb `+%a ]:aw `]m 
.oasb `o;u c[7":a ;<p3n,s egjr 
`+%ao o1^m o"ms.o`u o/s/i4
  i&,.r" j>7jm egjr `+%aw ^7j>7z
jr7^xj3 l15" .m;n.? l15" ,uh=! 
mrj3 egjr `+%a" ljy.? ,o1;)["u,s
egjr `+%a" `o;u egjr"! cs5s 
,8egjr .;n0'n .ob.m7jcz egjr 
`+%a["u .n,oiy`u o/s/i4
  ,n',.r" ,r7r .m`o^\ .sb`zn,scz
,nir^\ jva.7`v i<>7jv"! mrj3 
cu":a`v ,nir^\ ek;m5j] .op3o 
do1+j3 _s["u chc/[e:" cn',.r" 
egjr `+%a d["u`["r5 `r^1 +`m"! 
^ue*" `o.( ,]q egjr `+%an,scz 
egjr exd+ ,m.gw l7j>7o do1+j`u" 
.oasb `+%an,scz `o;u c[7":a`v 
ljy.? )s ,r7jv1 .op3o do1+j3 
_s["u chc/i4 ,iuj3" eoios egjr" 
io.oht egjr" `[5%7 egjr" `)$7 
egjr" ,oeq egjr i[7 egjr jva.7 
]:a`v *`/j3 egjr `+%a .op3iu 
do1+j3 _s["u chc/i4
  .n#e.7 ,8`maeq egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,]8'<3,00' .7n,scz egjr 
`rc:5 ^g,?" egjr `+%a eo2 .qi3 
j*jv7 ^g,?" .)eg$ ,m+ .ul ^g,? 
`\`v"! ^h7["u egjrn irj3 .]w" 
egjr `+%aw exd+" egjr era"<a" 
egjr `oc[7" hna,[h[ >7,oa" 
ja,[b. i[7 egjr `+%a ;n.n `m,] 
d0ii         `maeg +>a        #g
+,u"! .n,oj<:/[e:" o1a`o `+%a" 
,]q egjr" .oasb `+%a" eoios 
`+%a" d],r7 `+%a ^g> .)eg$ 
#bi e]o ;<5:jcz ,teg .ul"! h=jr 
+,ui!w .)eg$ hi7jv"! ,o1,o
jr/[e:" ;u`o `m,]<3n irj3 ,m.] 
.asb! `s;: ;y.=<3! .n<3j<:/i4 
,iuj3 `ma"ob`masp3n,s `r^1j<: 
g]j1 ,m o/cz egjr `+%a d["u`["r5
.m.nn irj3 .)eg$i!w <oios"! 
^s5.mjvj<: .n,oj<:/i4
  .n#f.7 ,8`maeq egjr `+%a 
d["u`["r5 eo2 .qi3 ;n.n .];ra 
^7<30' .7n,scz #b.7`9#e.7w *`m 
`\`v"! ^h7["u .];ra ^7<3["u,s #c
`r ]:a #aj ir jra,o5 `v.n"! .n,o
j<:/i4 #c ir ]:az #a,0 egjr `+%a
d["u`["r5 `r^1" #b,0 egjr `+%a 
d["u`["r5 g]`v .op3" 
#c,0 egjr":a .qi3 ;n.n `m;ma`v 
g]["u .n<3j<:/[e: #aj ir jra,o5 
`v.n"! #1 .m.nj]" drfo.oj] egjr 
`+%a d["u`["r5w `r^1" #2 egjr 
`+%a iu,s `r^1" #3 egjr `+%a 
("<q f(hn3;[ `r^1" #4 egjr `+%a 
.)eg$ >7,] `v.] `r^1" #5 `maeq 
egjr `+%a d!"r'du5 `m;ma`v g]" 
#6 `masegjvp3 *`/ `maeq egjr 
`+%a jv1,]jv lsb" #7 iry *`/j] 
d["u`["r5 g] .op3" #8 egjr `+%a 
.)eg,] $7jv lsb" #9 egjr":a .qi3
iu`mw `r^1" #10 egjr":a .qi3 
;n.nw `m;ma`v g] i[7["u .n<3
j<:/i4 ,iuj3" jra,o5 `v.nw *iu^\
;m.q o1.]! .n,oj<:/i4

  .m+s"1 egjr `+%a" egjr" ,]q 
egjr" egjr `+%a d["u`["r5" 
egjr":a .qi3" o1a`o `+%a












f0ii         `maeg +>a        #i
-----------------------------0iv
      `<,ab/ract`>

    ,f.da;nal ,rese>* = 
,diagnos+ & ,develop+ ,lit]acy 
,programs = ! ,public

  ,? /udy1 aim$ at address+ ! 
imp]ative ( broad5+ lit]acy 
$uca;n acr di6]5t pr(ici5cy 
levels & g5]a;ns1 s]ves z 
f.da;nal rese>* = ! develop;t ( 
diagno/ic tools & $uca;nal 
programs "u ! frame"w ( 8
r1d+-c5t]$ na;nal lit]acy 
improve;t40 ,! rese>* |tcomes >e
del91t$ z foll{s3
  ,9 ,*apt] #b1 titl$ 8,lit]acy 
,3cepts & ,m1n+s10 rese>*]s 
3duct$ an analysis ( lit]acy 
3cepts & 3tempor>y !oretical 
tr5ds4 ,! /udy aim$ to e/abli% 
!oretical coord9ates = ! 
develop;t ( $uca;nal programs & 
diagno/ic tools by scrut9iz+ 
"uly+ !ories t transc5d ! exi/+ 
3cept ( lit]acy1 tradi;nally 
ori5t$ t[>ds l[ $uca;n & l[ 
lit]acy4 ,? *apt] delves 9to ! 
div]se m1n+s ( lit]acy1 explor+ 
exp&$ >1s s* z m$ia lit]acy1 
political lit]acy1 &  h1l? 
lit]acy z  ess5tial life skills4
,addi;nally1 x 9ve/igates 
lit]acy 4c|rses 9 policy >1s1 
emphasiz+ lit]acy z a basic "r1 
adult $uca;n1 ,kor1n language 
pr(ici5cy1 & basic voca;nal 
compet5cy4
  ,*apt] #c1 8,op]a;n ,/atus ( 
,lit]acy ,$uca;n & ,diagno/ic 
,sy/em10 (f]s an analysis ( ! 
curr5t /ate ( lit]acy $uca;n & 
diagnosis dome/ically & 
9t]na;nally4 ,! /udy reviews 
v>i\s dome/ic lit]acy $uca;n 
programs & diagno/ic tools1 
9clud+ ^? (f]$ by ! ,na;nal 
,9/itute ( ,kor1n ,language1 ! 
,na;nal ,c5t] = ,lit]acy 
,$uca;n1 ! ,na;nal ,lifel;g 
a0iii        ,ab/ract        #aa
,le>n+ ,portal1 ;,k-,,mooc1 & 
,,ebs's 8,,ebs ,yr ,lit]acy"60 
program4 ,9t]na;nally1 cases f 
,irel&1 ,au/ralia1 ! ,unit$ 
,/ates1 & ! ,europ1n ,union >e 
explor$1 emphasiz+ policies1 
programs1 & diagno/ic sy/ems4
  ,9 ,*apt] #d1 titl$ 8,analysis
( ,exp]t ,dem& ,survey10 ! 
rese>*]s 3duct$ in-dep? 9t]views
& focus gr\p 9t]views ) #bd 
exp]ts
------------------------------0v
9 language $uca;n1 adult 
lit]acy1 3t9u+ $uca;n1 voca;nal 
$uca;n1 & m$ia $uca;n4 ,f9d+s >e
categoriz$ 9to >1s s* z ! curr5t
/ate & future direc;n ( lit]acy 
$uca;n1 ne$s by life cycle1 core
3t5t >1s1 & policy require;ts = 
lit]acy $uca;n support4
  ,*apt] #e1 8,3ceptual ,frame"w
( ! ,na;nal ,lit]acy ,$uca;n 
,sy/em10 pres5ts compon5ts ( ! 
lit]acy $uca;n sy/em1 9clud+ 
def9i;ns1 goals1 3texts1 
func;ns1 text types1 & le>n] 
categoriza;ns4 ,exp]t valida;n 
is 3duct$ "? a  survey  9volv+ 
#bi speciali/s1 l1d+ to ! 
proposal ( a f9al draft4
  ,9 ,*apt] #f1 8,policy 
,proposals = ,na;nal ,lit]acy 
,$uca;n ,programs & ,diagno/ic 
,sy/em10 t5 key tasks >e |tl9$ 9
?ree >1s3 develop;t ( lit]acy 
$uca;n programs1 op]a;n & 
support ( programs1 & e/abli%;t 
& op]a;n ( a lit]acy diagno/ic 
sy/em4 ,^! tasks 5compass ! 
cr1;n ( !matic programs1 onl9e 
3t5ts1 pr(es.nal tra9+ c|rses1 &
a na;nal lit]acy $uca;n plat=m1 
9 addi;n to 5hanc+ exp]tise & 
imple;t+ a compreh5sive 
diagno/ic sy/em4
  ,? report 3cludes ) a 
ye>-by-ye>  imple;ta;n  s*$ule  
=  ! propos$ tasks1 3tribut+ to 
! adv.e;t ( na;nal lit]acy 
$uca;n & diagno/ic sy/ems4
a0iv        ,ab/ract         #ac
  ,key ^ws3 lit]acy $uca;n1 
lit]acy1 adult lit]acy1 lit]acy 
$uca;n program1 lit]acy 
diagnosis tools1 r1d+ $uca;n






















------------------------------0i
      ;<"/

  ,'ema. dno.o" .s5. dno.o ,g["u
`o.rj`u d+ eo2 `["o5 ;<"/n,scz 
.s5. dno.ocz ,r7">aj54,'

    .n#a.7 ,s"(
  #a4 *`mw do1+,] eo2 ex.?
 """"""""""""""""""""""""" #c#ca
  #b4 *`m cr+7 """"""""""" #f#db
  #c4 *`m ^7^sb`v .t;<    #aa#eh
  #d4 `oir j+`v """"""""" #ad#fg

    .n#b.7 egjr `rc:5`v weo
  #a4 egjr `rc:5w ojr """ #ag#fi
  #b4 o1a`o o"( """""""" #cd#abe
  #c4 ,ol.s5 """"""""""" #di#aga

    .n#c.7 egjr `+%a d["u`["r5 
eo2 .qi3 ;n.n g] j*jv7
  #a4 `macr egjr `+%a eo2 .qi3 
;n.n j*jv7 """"""""""""" #ec#age
  #b4 `may egjr `+%a eo2 .qi3 
;n.n j*jv7 """"""""""""" #id#bid
0i            ;<"/           #ae
  #c4 ,ol.s5 """""""""" #abd#cgi

     .n#d.7 .)eg$ ,m+ .ul ^g,?
  #a4 `r+ """"""""""""" #abi#che
  #b4 ^g,? `\`v """"""" #acj#cij
  #c4 ,ol.s5 """""""""" #ahf#eef
-----------------------------0ii
    .n#e.7 `maeq egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,]8'<3,0
  #a4 `maeq! mrj3 egjr `+%a d["u
`["r5 ;n.n8'<3,0 """""" #aia#eei
  #b4 `rc:5 `m,]<3 .)eg$ hi7jv
 """""""""""""""""""""" #aif#egf
  #c4 ,m.] lj7 """""""" #bac#fbh
  #d4 egjr `+%a ;n.n `rc:5 
;y.=<3 """""""""""""""" #bai#fdi
  #e4 egjr `+%a d["u`["r5 `m,]<3
 """""""""""""""""""""" #bba#fei

    .n#f.7 egjr `+%a d["u`["r5 
eo2 .qi3 ;n.n .];ra ^7<3
  #a4 `r+ """"""""""""" #bcc#fig
  #b4 ]:a^\ ;m.q `v.n   #bcc#gjj
  #c4 i3`/^\ ;m.q `v.n  #beb#gee

    ;<5`u egj) """""""" #bee#gfa
    ^m"x
  82^m8o5;0 `maeq egjr `+%a ;n.n
`rc:5iu `m,]! mrj3 .)eg$ w`* .ul
 """"""""""""""""""""" #bfe #gfc





















a0ii           ;<"/          #ag
----------------------------0iii
      d+ ;<"/

  "7d+ 0,i-#a71 *`m cr+7 #a"1 
egjr":a `rc:5 `s5hu ]:a """"" #g
  "7d+ 0,i-#b71 *`m cr+7 #b"1 
egjr d["u`["r5`v .qi3 eo2 .ul 
iu`m j*jv7 ^g,? cr+7 """""""" #h
  "7d+ 0,i-#c71 *`m cr+7 #c"1 
egjr `+%a ,m+ .ul cr+7 """""" #i
  "7d+ 0,i-#d71 *`m cr+7 #d"1 
egjr `+%a ;n.n `rc:5 `m,]    #aj
  "7d+ 0,i-#e71 *`m cr+7 #e"1 
.];ra ^7<3 """"""""""""""""" #aj
  "7d+ 0,i-#a71 #b;< ,]q :a">7 
.ul cr+7 """"""""""""""""""" #bh
  "7d+ 0,,ii-#b71 .m+ egjr o"(`v
`+%a `v.] euj] """"""""""""" #cb
  "7d+ 0,,ii-#c71 #bjbb `r.] 
`ui[7ja`+ `+%a `v.] """""""" #cf
  "7d+ 0,,ii-#d71 `mas`v `+%an,s
.m7.s5 egjr":aw i[7.7`v ^r\  #da
  "7d+ 0,,ii-#e71 #bjae `r.] 
`mas`v `+%a `v.]" o1a`o `+%a 
cr+7w `/\,] """""""""""""""" #db

  "7d+ 0,,ii-#f71 j3`ma`v eo`maw
0,,ccss4 ^o`+ """""""""""""" #dc
  "7d+ 0,,ii-#g71 ,,piaac4w ,]q 
c[7":a .ul ;[a.] ]:a +>a """ #dd
  "7d+ 0,,ii-#h71 ,,naep4w o1a`o
d]$ h!`v `r,)<3 """""""""""" #de
  "7d+ 0,,ii-#i71 o1a`o c[7":aw 
`m,] +,u"1 jrix 5 sjmr 5 ixjr
 """"""""""""""""""""""""""" #df
  "7d+ 0,,ii-#aj71 ,,piaac48'
#bjah,0`v 0,,pisa48#bjah,0w q.o 
.)">a """""""""""""""""""""" #dh
  "7d+ 0,,ii-#aa71 ,,piaac48'
#bjah,0 #c$.o d]$w d]$ h! ^o`+
 """"""""""""""""""""""""""" #dh
  "7d+0,,ii-#ab71 ,,piaac1 
,,pisa1 ,,naep4w 0,frame"w4 ^o`+
 """"""""""""""""""""""""""" #di
-----------------------------0iv
  "7d+ 0,,iii-#a71 `masegjvp3^\ 
d["u`["r5 `r+ """""""""""""" #ee
  "7d+ 0,,iii-#b71 `masegjvp3 
d["u`["r5 `+%a `v.] `r+ """" #eg


a0iii         d+ ;<"/        #ai
  "7d+ 0,,iii-#c71 `ma$egjr
`+%a,n3hs ^1$3 ,r7jv1 egjr `+.r 
 """"""""""""""""""""""""""" #fj
  "7d+ 0,,iii-#d71 ,r7jv1 egjr 
`+%a ^7,= ja`+ $`o .u0z c18',o.z
#f,0 .m+ ex;< """""""""""""" #fa
  "7d+ 0,,iii-#e71 #bjai c* egjr
`+%a h[a,]jv d["u`["r5 """"" #fb
  "7d+ 0,,iii-#f71 c!^rm5 `s5,ra
`\`v +>a"1 d],r7 `+%a `o`v3 g] 
d["u`["r5 """""""""""""""""" #fc
  "7d+ 0,,iii-#g71 ;,k-,,mooc4 
egjr `v3"* $7w ex"x """""""" #fe
  "7d+ 0,,iii-#h71 ,,kocw4 egjr 
`v3"* $7w ex"x """"""""""""" #fg
  "7d+ 0,,iii-#i71 .oasb `o;u 
c[7":a .]w" #aj ir ]:a eo2 #cd`r
j<mr ]:a """"""""""""""""""" #gj
  "7d+ 0,,iii-#aj71 ,,ksa$u4 
egjr":a `v3"* d["u`["r5 /,o  #gb
  "7d+ 0,,iii-#aa71 )s8'`mas,0 
,n^m ]:a^\ egj7 `m,] """"""" #ge
  "7d+ 0,,iii-#ab71 #bjbc `mas 
`o;u ja,[b $7w `/jya<3 """"" #gf
 

 "7d+ 0,,iii-#ac71 ,,ebs4 i7,qw
egjr":a d!"s,[ d["u`["r5 `r+
 """"""""""""""""""""""""""" #gg
  "7d+ 0,,iii-#ad71 j3`maqw egjr
,o1hr .ul *`mn,sw i3`/^\ egjr 
`rc:5 """""""""""""""""""""" #gi
  "7d+ 0,,iii-#ae71 "8j3`ma ,]qw
egjr ,o1hrn `v3j3 0,,oecd4 `ma.n
^o`+ .ul01 egjr ]:a^\ .]w eo2 
`\`v """"""""""""""""""""""" #hj
  "7d+ 0,,iii-#af71 "8j3`ma ,]qw
^o egjr ,o1hr .ul01 ]:a .]w eo2 
j<mr ]:a `m,] """""""""""""" #ha
  "7d+ 0,,iii-#ag71 "8j3`ma ,]qw
^o egjr ,o1hr .ul01 ,m.g`v d3.] 
`o.g """"""""""""""""""""""" #hb
  "7d+ 0,,iii-#ah71 ,]q egjr 
c[7":a .ul ]:a `m,] eo2 `\`v
 """"""""""""""""""""""""""" #hf
------------------------------0v
  "7d+ 0,,iii-#ai71 `maeqw `o;u 
egjr":a .ul egj7 `r^1 h! """ #hg
  "7d+ 0,,iii-#bj71 `maeqw `o;u 
egjr":a .uln,sw ,m.g `m^g eo2 
d3.] `\`v """""""""""""""""" #hh
b0iv         d+ ;<"/         #ba
  "7d+ 0,,iii-#ba71 "8`maeqw 
`mas c[7":a ,o1hr .ul01w .ul 
iu`m eo2 .ul `\`v """""""""" #hi
  "7d+ 0,,iii-#bb71 `macr .m+ 
,]q egjr c[7":a .ul `r+ .=jb
 """"""""""""""""""""""""""" #ib
  "7d+ 0,,iii-#bc71 ,,acsf4 
o1a`o ]:a #e`r i[7`[b^\ d]$ .od+
 """""""""""""""""""""""""" #ajd
  "7d+ 0,,iii-#bd71 ,,islpr4 
;?iu #ab`r i[7`[b^\ .m+ h[a.o7 
eo2 jv1+7 /,o """"""""""""" #aje
  "7d+ 0,,iii-#be71 ,,air4w ,]q 
`+%a! mrj3 ]s jv1+7 c[7":a 
d+.g`v d+.g^\ i1,] ,m.g .qi3 
`o.g """""""""""""""""""""" #aaj
  "7d+ 0,,iii-#bf71 ,,cefr4w #f
`r i[7`[b^\ .qi3 `o.g"1 ]s  #abj
  "7d+ 0,,iv-#a71 .)eg$ ,m+ .ul 
;<5:. e]i38'#bd e],0 """""" #abi
  "7d+ 0,,iv-#b71 egjr `+%a g] 
j*jv7 """"""""""""""""""""" #acj
  "7d+ 0,,iv-#c71 egjr `+%a 
^7j>7 """"""""""""""""""""" #ace
  "7d+ 0,,iv-#d71 ,r7r .m`o^\ 
.sb`z """"""""""""""""""""" #ada
  "7d+ 0,,iv-#e71 egjr `+%a d["u
`["r5 `r^1 +`m """""""""""" #aeb
  "7d+ 0,,iv-#f71 egjr `+%a .op3
+`m """"""""""""""""""""""" #afh
  "7d+ 0,v-#a71 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,] +,u - era"<a """ #aib
  "7d+ 0,v-#b71 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,] +,u - egjr `+%a exd+
 """""""""""""""""""""""""" #aic
  "7d+ 0,v-#c71 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,] +,u - egjr `oc[7
 """""""""""""""""""""""""" #aic
  "7d+ 0,v-#d71 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,] +,u - egjr hna,[h[ 
>7,oa """"""""""""""""""""" #aid
  "7d+ 0,v-#e71 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,] +,u - egjr ja,[b.
 """""""""""""""""""""""""" #aid
-----------------------------0vi
  "7d+ 0,v-#f71 .)eg$ hi7jv ,teg
.ul ;<5:.8'#bi e],0 """"""" #aig
  "7d+ 0,v-#g71 `maeq egjr `+%a 
;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw hi7iu
8'^7j>7,0 """"""""""""""""" #aih

b0v          d+ ;<"/         #bc
  "7d+ 0,v-#h71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - 
^7j>7n irj3 .)eg$ .m+ w`*   #aii
  "7d+ 0,v-#i71 `maeq egjr `+%a 
;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw hi7iu
8'era"<a,0 """""""""""""""" #bjj
  "7d+ 0,v-#aj71 `maeq egjr `+%a
;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - era"<an
irj3 .)eg$ .m+ w`* """""""" #bja
  "7d+ 0,v-#aa71 `maeq egjr `+%a
;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw hi7iu
8'exd+,0 """""""""""""""""" #bjb
  "7d+ 0,v-#ab71 `maeq egjr `+%a
;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - exd+n 
irj3 .)eg$ .m+ w`* """""""" #bjc
  "7d+ 0,v-#ac71 `maeq egjr `+%a
;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw hi7iu
8'egjr `oc[7,0 """""""""""" #bjd
  "7d+ 0,v-#ad71 `maeq egjr `+%a
;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - egjr 
`oc[7n irj3 .)eg$ .m+ w`*   #bjd
  "7d+ 0,v-#ae71 `maeq egjr `+%a
;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw hi7iu
8'egjr hna,[h[ >7,oa,0 """" #bjf


  "7d+ 0,v-#af71 `maeq egjr `+%a
;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - egjr 
hna,[h[ >7,oan irj3 .)eg$ .m+ 
w`* """"""""""""""""""""""" #bjf
  "7d+ 0,v-#ag71 `maeq egjr `+%a
;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw hi7iu
8'egjr ja,[b. %j],0 """"""" #bjg
----------------------------0vii
  "7d+ 0,v-#ah71 `maeq egjr `+%a
;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - egjr 
ja,[b. %j]n irj3 .)eg$ .m+ w`*
 """""""""""""""""""""""""" #bjh
  "7d+ 0,v-#ai71 `maeq egjr `+%a
;n.n `rc:5 .]w8'<3,0w hi7iu
 """""""""""""""""""""""""" #bji
  "7d+ 0,v-#bj71 `maeq egjr `+%a
d["u`["r5 .m+ .m.n8'<3,0    #bji
  "7d+ 0,v-#ba71 egjr `+%a `o^( 
^7j>7w ,m.] """"""""""""""" #bac
  "7d+ 0,v-#bb71 egjr ,r7jv1 
era"<a ,m.] """"""""""""""" #bad
  "7d+ 0,v-#bc71 egjr exd+ ,m.]
 """""""""""""""""""""""""" #baf
  "7d+ 0,v-#bd71 egjr `oc[7 ,m.]
 """""""""""""""""""""""""" #bag
b0vi         d+ ;<"/         #be
  "7d+ 0,v-#be71 hna,[h[ >7,oa 
,m.] """""""""""""""""""""" #bag
  "7d+ 0,v-#bf71 ja,[b. ,m.]
 """""""""""""""""""""""""" #bah
  "7d+ 0,v-#bg71 egjr `+%a .]w 
,m.] """""""""""""""""""""" #bai
  "7d+ 0,v-#bh71 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,] ;y.=<3 """"""""" #bai
  "7d+ 0,,vi-#a71 `maeqw egjr":a
j>7l7! mrj3 egjr `+%a d["u`["r5 
#aj ir .];ra ,o1jr7 `v.n    #bcc
  "7d+ 0,,vi-#b71 .m.nj]" drfo
.oj] egjr `+%a d["u`["r5 `r^1
 """""""""""""""""""""""""" #bce
  "7d+ 0,,vi-#c71 egjr `+%a 
jv1+7 iu,s8'`+.r+7,0 """""" #bcf
  "7d+ 0,,vi-#d71 egjr `+%a ("<q
f(hn3;[ cr+7 """""""""""""" #bch
  "7d+ 0,,vi-#e71 egjr `+%a >7,]
`v.] `r^1 """"""""""""""""" #bdj
  "7d+ 0,,vi-#f71 egjr `+%a >7,]
`v.] `r^1 """"""""""""""""" #bdb
  "7d+ 0,,vi-#g71 `masegjvp3 *`/
egjr `+%a jv1,]jv lsb cr+7  #bdd


---------------------------0viii
  "7d+ 0,,vi-#h71 iry *`/j] egjr
`+%a d["u`["r5 g] .op3 lsb cr+7
 """""""""""""""""""""""""" #bde
  "7d+ 0,,vi-#i71 egjr `+%a 
.)eg,] $7jv .op3 lsb """""" #bdh
  "7d+ 0,,vi-#aj71 egjr":a .qi3 
iu`mw ,t`/ """""""""""""""" #bej
  "7d+ 0,,vi-#aa71 egjr":a .qi3 
;n.n `m;ma`v jv1+7 """""""" #beb
  "7d+ 0,,vi-#ab71 i3`/^\ ;m.q 
`v.n """""""""""""""""""""" #bec













a0viii        d+ ;<"/        #bg
-----------------------------0ix
      `["o5 ;<"/

  82`["o5 0,i-#a;0 o1a`o ]:a 
,m.g i[7`[bw *"]ir^\ ^gdu """ #d
  82`["o5 0,i-#b;0 ;m.q .t;<
 """"""""""""""""""""""""""" #ac
  82`["o5 0,,ii-#a;0 egjr weow 
i<>7,] """"""""""""""""""""" #ah
  82`["o5 0,,ii-#b;0 egjr `v3"* 
:"s weoi! """""""""""""""""" #ba
  82`["o5 0,,ii-#c;0 #ba,n`o 
ja,r7i!o +`mjcz #af$.o `o,&
8'0skill,0 """"""""""""""""" #bi
  82`["o5 0,,ii-#d;0 o1a`o 
c[7":aw cr+7 +,u8'`mq,0 """" #ch
  82`["o5 0,,iii-#a;0 c!^rm5 
egjr `+%a d["u`["r5 `s5,ra `\`v 
jve* """"""""""""""""""""""" #fc
  82`["o5 0,,iii-#b;0 .oasb `o;u
c[7":a $oi[^ma"1 ja,[b cr+7 jvaq
j`o8'wl ,uh= c[7":a d*,0 """ #gj
  82`["o5 0,,iii-#c;0 ,,ncs 
82#ja4 wl ,uh= c[7":a;0 #b4 eg,s
ojr c[7":a $7.v .m7 o1^m """ #ga

  82`["o5 0,,iii-#d;0 
,,hrd-,net4 d["u`["r5 /,o    #gc
  82`["o5 0,,iii-#e;0 .)egirja 
`o;u ja,[b.op3,n3hs `o;u ja,[b 
$7w """""""""""""""""""""""" #ge
  82`["o5 0,,iii-#f;0 #bjbj c* 
,]q egjr c[7":a .ul d3.] c("o
 """"""""""""""""""""""""""" #he
  82`["o5 0,,iii-#g;0 ") mri[ 
c1"<8'0,le>n ) ,,nala,0w ,msb 
`s5,ra;<7 """""""""""""""""" #if
  82`["o5 0,,iii-#h;0 <o1"r3i[w 
`ma$ :a">7 ;n`/8'0,,nfq,0    #ig
------------------------------0x
  82`["o5 0,,iii-#i;0 ") mri[ 
c1"<w ,msb `s5,ra;<7"1 ,m.g #a 
,msb `s5,ra `\`v """"""""""" #ii
  82`["o5 0,,iii-#aj;0 ") mri[ 
c1"<w ,msb `s5,ra;<7"1 ,m.g #c 
,msb `s5,ra `\`v """""""""" #ajj
  82`["o5 0,,iii-#aa;0 ,,cefr4w 
#f`r i[7`[b """"""""""""""" #aai
  82`["o5 0,,iii-#ab;0 )s 
d["udo1 /,o#a"1 )s^\ jv1+7 
c[7":a d["udo1 """""""""""" #abb
a0ix        `["o5 ;<"/       #bi
  82`["o5 0,,iii-#ac;0 )s 
d["udo1 /,o#b"1 ja,[b.^\ i )s 
jv1+7 c[7":a d["udo1 """""" #abb
  82`["o5 0,,iii-#ad;0 ,,cefr4`v
fr5d["o.o ]s d]$ ;?iu """"" #abc
  82`["o5 0,v-#a;0 egjr `+%a 
d["u`["r5 ;n.n `rc:5 `m,] i3`/
 """""""""""""""""""""""""" #aia
  82`["o5 0,,vi-#a;0 egjr `+%a+7
iu,s """""""""""""""""""""" #bcf
  82`["o5 0,,vi-#b;0 ("<q egjr 
`+%a f(hn3;[ l"/ """""""""" #bci
  82`["o5 0,,vi-#c;0 `ma"ob
`masp3 egjr `+%a d!"r'du5 
`rc:5iu """"""""""""""""""" #bdb
  82`["o5 0,,vi-#d;0 iry *`/j] 
egjr `+%a d["u`["r5 g] .op3
 """""""""""""""""""""""""" #bde
  82`["o5 0,,vi-#e;0 egjr `+%a 
.)eg,] $7jv lsb ]:a """"""" #bdf
  82`["o5 0,,vi-#f;0 ie*.? egjr 
.qi3 `\`v /,o """"""""""""" #bdi
  82`["o5 0,,vi-#g;0 `maeq 
egjr":a .qi3 ;n.nw jv1+7    #bea


------------------------------#a
      .n#a.7 ,s"(
------------------------------#b
------------------------------#c
    #a4 *`mw do1+,] eo2 ex.?

  uc!c1 egjr":ao fz jvim$ iy`u 
o/i4 ,8,o5,o5j3 l`v0'" ,8emg! 
^qi0' i[7w sjmrn oa,maj.o <30z 
,nir$ i[7.7je*,s .t5z ,nirw 
egjr":ao eg.n"<cz ^uiuiu os.:/i
8'j3`mao1^u" #bjbb4 #h4 #bg,04 
egjr":an irj3 ljy.? `v3,o5! ^3]
ji['" j3`ma `+%a ^7,=n,scz 
,8:"s^gw egjr":a0'o"<cz d["u
`["r5! .n.aj<: fz ju[7! s9`oiu 
j<:/i4 ,o.m7ncz egjr":a `r^1! 
iubcz ,s.?i!o i[7.7j<:/i4 ;y`z" 
io.oht `o`o jv1+7iu$ cu4<
.oe*,s egjr":an `v3j3 `v3,o5z 
io.oht egjrw eg.n,$.o jval3j`u 
o/i8'0,h&sfil$s1 #bjbj2 ,mills1 
#bjaf,04
  .)h=.?["u egjr `+%az `!! 
eu"[`sc eg. jv1+7 c[7":ao ckz 
#a          .n#a.7           #ca
l"<5i!! mrj3 `+%a! weojr/i4 /"! 
i!s m"oc"<n,s egjr `+%az .sja":a
,]q! mrj3 `o;u `+%aw ,]`:a! $k`u
o/s/i4 "8d],r7 `+%a^sb01n,scz 
egjr `+%a! eg. jri[a! duj5j3 
`o;u `+%a["u `%.]j`u o/[e:" ,]q 
egjr `+%a .op3 lsboc egjr `+%a 
ja":a q.] .niu i[7 `v3"* lsb`v 
.];raiu .sja":a ,]qn ek;p o/i
8'o.oj/" ;r.rz" #bjbc;2 js.g" 
#bjjh" #bjbc,04 0,,unesco4c .m+
`mai!w ,]q egjr `+%a .];raiu ^o 
egjr l7jv7n o/cz ,]qoc o1l7 
,r7jv1oc `].n ,r7jv1n do1+j3 
;m7^gj3 egjr":a! $k;m.o eu'j3 
,]q! irl7["u j`u o/i8'ojw,m" 
#bjbc,04 `["s0`on ;y`z egjr 
`+%aw `v3,o5z .)h=.?q egjr `+%aw
h!! cs5s,) _soi4
  egjr ,iucz egjr `+%an irj3 
jva.7.? ojrv `v3,o5o v3.)jo 
,r"ug _sz <coi4 ,o1;)`v o"( ]:a
n,s `o;u egjr"! cs5s,) egjr 
`+%an `v3j3 ojr$ oeo o"ms.o`u 
o/`o ,iregoi4 /f)ir" 0,,unesco4
cz egjrw weo"! ^o egjr" ^3 egjr"
egjr"u `m^gj<: o1a`o" ,,[`o" 
,n5j`o i[7 #c0,rs"<r1d+1 writ+1 
>i?metic">4 .m7,o5w `o;u egjr 
`rc:5! $k`u o/s/.oe3" ;y`zncz 
,n`/jv"u i<)s.? l7jv7n cu0: o/cz
l"<5i!o c!e*,s o1a`ov ,,[`o,^ge3
<co"< e1j`o"! duj5j3 .)^3.?q )s 
c[7":a["u ^u`u o/i8'0,,unesco1 
#bjac,04 .]^u egjr" eoios egjr" 
,o$a egjr i[7 ,r"ug eoios jv3`]w
h[a,]! ^3]j3 egjr ]:ao i[7.7
j`oiu j3i8',(.g.=" #bjjj,04 
j*irqi!n`n +`miycz `o^( ,u>7 
,m.go cu4<.o`u ^o egjr.i!o ;sj3 
^xjb.? l15w eg.n$ `u":iye*,s 
.];o egjr" `].n8'`[5%7,0 egjr" 
`)$7 egjr" egjv egjr i[7w `rc:5o
,,[o`oiu j3i8'0,$w>ds1 ,ranson `
& ,/ra91 #bjjb,04
  .m+ egjr o"(n,siu egjrcz 
o1a`ov ,,[`o"! .m7,o5["u jcz q.o
.?q `v.]oe*,siu ,oir.? l7jv7`v 
egjv.? ^r`]! ^3]j3 ljy egjv.? 
,o1;)["u ojriy`u o/i4 ,iuj3" 
er;n jv3`]o i<>7jr.o`u ^x.bjr
b#c          .n#a.7          #cc
.oe*,s eg. .m7,o5w egjrcz `oju" 
l7.o7" ]l7 i[7 i<>7j3 hna,[h[ 
>7,oa! duj5j3 i.m7 egjr8'0multi 
lit]acy,0 i[7["u y*! jva.7j`u 
o/i8'0,h&sfil$s1 #bjbj2 ,mills1 
#bjae,04
------------------------------#d
  egjr `+%a .];ra ]:an,siu 
egjrcz i<>7j3 weo"! $kczi4 
`ma.n.?["u `o;u egjr lsb! .miu
j`u o/cz 0,,unesco4iu egjr `+%an
irj3 jbwiy3 `rc:5z sb'i`u 
^1ajo`u o/i8'0,,unesco1 #bjac,04
"8d],r7 `+%a^sb01n ,i"< `+%a^m$ 
.miuj`u o/cz ,]q egjr `+%a lsb
n,s egjrcz #ah,n ol7w ,]q! irl7
["u jcz ;ui[7ja`+" .m7ja`+ ,m.gw
,r7jv1 egjrw ,]`:a! $kczi4 
,o1.n"u" #bjjf c*iu^mhs `+%a^m$ 
,o1,oj`u o/cz ,]q egjr `+%a .op3
lsbn,scz cuq ja,[b.i!o i,m"! 
;<.oj`u o/i8'js.g" cuo1`]" 
#bjaa,04 `+%a^mcz wem `+%aw 
`v3.s5n,s .sja":a ,]qw ja":a 
^uv3`v `o;u `+%aw `v3.s5n,s egjr
`+%a .];ra! ,ojr7j`u o/i4 `ma"ob
`masp3z "8`mas `o^(^sb01n ,i"< 
d+.gsv eg^sb i[7" seg `%.]`v 
`mas c[7":aw `v3.s5n,s egjr 
`+%an .sb`zj`u o/i4 `u+7cui=^mcz
.oasb `o;u c[7":aw `v3.s5n,s 
egjr `v3"*j3 .];ra! ,ojr7j`u 
o/i4 oy `vja `o,&^mn,scz io.oht 
jv3`]n,s io.oht :a">7n ;u.s5! ig
io.oht egjr" `[5%7$5ixp3n,scz 
`].nv `[5%7n `v3j3 `o^( ,u>7! 
weojcz `[5%7 egjr `v3"* .];ra! 
,ojr7j`u o/i4
  `[b,xj3 ljy ^*jvv er;nw ^1.)
["u cuc*;[7" .sja":a .m7,o5w 
egjr `+%az iu.)^9`u o/i4 j3`ma 
,]q eo2 ja,r78'e3 #af,n ol7,0w 
egjr":ao .) *"]irn,s `ma.n ,m.gn
eoj[bj3 _s["u ^u`uiy`u o/i
8'0,,oecd1 #bjac,04 #bjah c* 
`ma"ob`masp3n,s ^1d+j3 "8`maeqw 
`mas c[7":a ,o1hr .ul01n ,i"[e* 
o1a`o ]:an,s ,8`maeq `=h= `o^( 
`+%a `v.]0' `mas `vex! o,mj3 
`maeqn`n `oiriycz c[7":a! ^m^g.?
["u jyai[aj<:/`sc8'#bj0p`9
a#d          .n#a.7          #ce
#ej0p,0 eoj[bj`n jyai[aj3 ,m.g
8'#bj0p eoe3,0q #a,m.g`v #b,m.gn
jri7jcz `]m$ #dj4d0p n i1j3i4 
,nir^\"u ^u<iu #a,m.g`v #b,m.go 
#cc4g0p n,s #eg4i0p n `t;: ^gdu
j`u o/i4 .) ,nir^\"u l7i7j3 
^o%1w q`m$ o1a`o .m7,o5w egjr 
`+%ao do1+j3 _soi4 #d,m.g! `o.g
["u ^(ie* egjr `+%a do1+ q`mcz 
#hj0p n $,$bi8'`ma"ob`masp3" ,s&
irja`+l3ja j:b":ai3" #bjah,04

    82`["o5 0,i-#a;0 o1a`o ]:a 
,m.g i[7`[bw *"]ir^\ ^gdu
  ,'eair`["rd[ ,r7">a,'
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 #bj ir  #cj ir  #dj ir 
#ej ir  #fj ir
""""""""""""""""""""""""""""""""
  #a,m.g"1 #f4b  #f4c  #g  #f4f 
#aa4c
  #b,m.g"1 #bg4e  #bh4b  #bh4d  
#cg4d  #df4f
  #c,m.g"1 #dj  #dj4c  #dj4i  
#ch4f  #cj4h
  #d,m.g"1 #bf4c  #be4b  #bc4f  
#ag4d  #aa4c
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 `ma"ob`masp3" ,s&
irja`+ l3jaj:b":ai38'#bjah,04 
#bjah `maeqw `mas c[7":a ,o1hr 
.ul4 0p4#cci
------------------------------#e
  o .s5n,s egjr `+%az i<>7j3 
,m.gn,s" au .) ,r7r.?["u o"ms.o1
do1+$ o/i4 ,o5"oja.? `v3.s5n,s 
egjr":aw ^1i1z q.o c[7":aw ,yhy
niu ^&`mj`u `]js5w ium5" ,iucz 
`]js5w .od] mrn,s d],r7n `t;: 
o1sccz q.o.? `v.]oi4 egjr$ j*ir 
ljyw l7.o7 ;n`/n .qobjcz <i= 
;],uc*`ow m,).?q ,r7r `vsbo`oiu 
j.oe3 egjr":az .) ,r7rn `t;q 
`/^1! do1+"u jcz ,r7r `o^( 
c[7":ao`oiu ji8'0,lesgold `& 
,wel*-,ross1 #bjab,04
  00,,unesco4cz "8,]q ja,[b`v 
`+%an `v3j3 `ma.n ^u`u,s"1 egjr 
`+%a i,o ,r7$aj`o" 0,global 
,report on ,adult ,le>n+ & 
,$uca;n3 ,re?9k+ ,lit]acy01n,s 
c#d          .n#a.7          #cg
egjr `+%an irj3 d],r7 ja,[b `m.u
h!! .n,ojczin" egjr `+%az q$3w 
ja,[b `]"un ,i"z ja,[b`v `+%a 
>7,oaw h=jb! ;m`mjcz jra,o5.?q 
,o1;) p3;oa["u .n,oiy3i4 :`on,s 
egjrcz .sja":a l7hr" ,iucz ^o 
egjr l7hrn,s h1;&j5["u,,s .=`\
iycz l7hr$ <co"< ja,[b.<w ,r7r 
,xn,s .o,xjr,s o"ms.ocz d],r7 
ja,[bw `v.]oi4 .[a" egjrcz 
;],uc* eo2 ,]qo .) ,r7r.? ja,[b 
`ojy ;<5:"! $c[7j`n jcz do1,m
^&$`\j3 `o^3oe:" c<ov l7`v3sb'o 
o1sccz `/,x jv1i=oi4 ,iuj3 o1.] 
,o`on ,[bi[aj3 egjr":az ,o$3o 
.oc5n ,i"< l7,o1iy1 ,m o/`on 
egjr":aw `r^1z .) ,r7rn do1+j3 
d],r7 ja,[bw `v.]oi8'0,,unesco1 
#bjac,04
  m"oc"< egjr `+%aw ,r7r 
.n>a,]`v `o;u egjr .m7,o5w j3`/ 
,iregn ,r7r i3`/^\ .sb`z! mrj3 
;n.nv `[n ,i"z *`mw do1+,]o .n`o
iy`u o/i8'`o5e],ma" s.r]" o,]:b"
#bjag,04 j*.r egjr `+%az ^o egjr
,iucz .g egjr ,m.gn ;u.s5! 
ek;m`u o/i4 j*.7n,s g]iycz 
d["u`["r5! l1d:^ue* ;ui[7 egjr 
`+%a `v.]n,siu ;ui[7ja`+ #a`9
#b jac*n jri7jcz #a i3`/w ^o.m7o
cu4i8'js.g" >7z<" #bjae,04 
`ma"ob`masp3w `masegjvja`+v 
0,,ebs4w egjr `+%a f(hn3;[n,s 
cu4z ,m.gw egjr `+%a! .n`=j`u 
o/.oe3" `+%a^m$ ;m.qj`u o/cz 
egjr `+%a `v3"* lsbi!z .m7ja 
eoe3w .sja":a q`m"! .m7,o5["u 
j`u o/i4
  j*ir ljyn,s +`mjcz egjr ,m.go 
.o,xjr,s cu4<.o`u o/s `o;u egjr
,^ge3 <co"< `u`[b egjr
8'0adv.ed lit]acy,0w .m7+,]o 
cu4<.o`u o/i4 `ui[7 `+%ao ^ud*jv
iye*,s `ui[7 `+%a ,m.gw egjr":an
irj3 +`miu cu4<.o`u o/i
8'0,lesgold `& ,wel*-,ross1 
#bjab,04 ,i"<,s egjr c[7":an 
irj3 .) ,r7r.? +`m"! `u":j3ie*" 
egjr `+%an,s exd+"u jcz egjr":a 
,m.g! eg. jri[a! .m7,o5["u jcz 
`o;u egjrn,s j*ir ljyn,s +`miycz
b#e          .n#a.7          #ci
jva.7iy3 ljy.? l7ju .a+7! mrj3 
`u`[b egjr,$.o du`v1j1 do1+$ 
o/i4 ;y`z sjmr":a ^m.x" io.oht 
er;n ,uh=":a ^m.x i[7["u ,nir^\ 
egjr":a .sj c("<3 ^1,r7n irj3 
`maeqw ,uh= eg.n"! jr`\j`o 
mrjr,siu egjr `+%aw ]:a! ,m.g^\"
,nir^\"u jvairj1 do1+$ o/i4
  ^( *`mcz egjr `+%aw ,m.g^\ 
,nir^\ jva.7w do1+,]n `z`sj<:" 
,8o1a`o .m7,o5w `maeq egjr":a 
j>7l70'! mrj3 .qi3 iu`mv 
d["u`["r5 `r^1! mrj3 `o;u *`m
"u,s `ma"ob`masp3! .m7,o5["u 
,ojr7j1 ,m o/cz ]:a^\" ,nir^\" 
,m.g^\ `+%a d["u`["r5`v egjr":a 
d]$v .q
------------------------------#f
i3 iu`m `r^1! mrj3 `o;u *`m 
,mjr7! ex.?["u j<:/i4 ,i"<,s ^( 
*`mcz `o.(w ,]q egjr `+%a .];rao
du`v1j.o eu'j3 .m7i[7 ja":a ol7w
cu4z ,m.gw egjr":a j>7l7 ^7<3! 
e"*j`o mrj3 *`m"u,s `ma$ `o`v3ei
l3^1.?["u o"ms.o`u o/cz egjr 
`+%a .];rai!! *`/j`u h=jbj1 ,m 
o/cz ^7<3! e"*jcz in `o:j1 ,m 
o/! _soi4























a#f          .n#a.7          #da
    #b4 *`m cr+7

  ,8o1a`o .m7,o5w `maeq egjr":a 
j>7l70'! mrj3 .qi3 iu`mv 
d["u`["r5 `r^1 `o;u *`m"! ex.?
["u j3 ^( *`mcz i<[5`v $8z *`m"!
,mjr7j<:/i4

    #b4a4 ;y,q egjr o"(`v `rc:5 
^g,?

  ;y,q egjr o"(`v `rc:5 ^g,?z 
`maeq egjr":a j>7l7! mrj3 `+%a 
d["u`["r5 `r^1`v .qi3 iu`m `r^1!
mrj3 o"(.? .vd+"! ,t.]j`o mrj3 
_s["u" `o.(w .sja":a" .segjr 
.m7,o5w egjr `rc:5w h!! cs5s,)" 
,8jva.7j]0' egjr `rc:5w .];u"! 
mrj3 `o;u o"(! ^g,?jcz .asb["u 
o"ms.:/i4 o"! mrjr
  #a,0 egjr"! i&"s,l3 .m+ 
.r7.s5`v `o^( egjr `rc:5! `s5hu
j5["u,,s egjr weow i<>7,]! `u;<1
j<:/i4
   #b,0 ,iuj3" ,8jva.7 ]:a0'
["u,s egjrw weo"! ^g,?j<:/i4 
i<>7j3 eoiosw i[7.7["u :"s 
j],oaw egjr >7,oa! $7.ujcz i.m7 
egjr
8'0multi-lit]acy,0n irj3 `v3,o5o
cu4<.o`u o/[e:" l15w >7,oao i<>7
jr.o`u ^x.bjr.oe*,s .];o" `].n" 
ljy" egjv ]:an,s +`miycz `o;u 
,u>7 ,m.go cu4<.o`u o/i4 egjrw 
%j]^\ jva.7 ]:a["u,s io.oht 
egjr" `].n8'`[5%7,0 egjr" eoios 
egjr" `)$7 egjr i[7z o") ljy.? 
^r`]n,s .m7+j3 `rc:5["u i[7.7j`u
o/i4
  #c,0 ^( *`mn,scz egjr `+%ao 
,o1j*iycz ]:aq ,8.];ra ]:a0'w 
egjr `rc:5! ^g,?j<:/i4 jra,o5 
.];ra ]:a["u `+%a .];ra" `mas 
.];ra" `u+7 .];ra i[7n,s egjrv 
egjr `+%aw .];ra.? weo"! ^g,?
j<:/i4
  #d,0 e.oea["u egjr `v3"*j3 
;y,q egjr o"(! `s5huj<:/[e: 
h[ajo" `mas c[7":a .m7 ,8o1a`o0'
c[7":aw `v3.s5n,s egjr `+%a d["u
`["r5 `r^1`v egjr":a .qi3! mrj3 
c#f          .n#a.7          #dc
`o;u .asb["u,s" egjr `rc:5w 
.)^3.? i=j>7! i"miy ,8o1a`o0' 
egjrn .ob.m7j<:/i4
------------------------------#g
    "7d+ 0,i-#a71 *`m cr+7 #a"1 
egjr":a `rc:5 `s5hu ]:a
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  egjr":a `rc:5 ^g,? ]:a"1 `s5hu
."+
""""""""""""""""""""""""""""""""
  #a4 egjr weow i<>7,]"1 .m+ 
.r7.s5`v `o^( egjr `rc:5
  #b4 `o^( ,u>7["u,s egjr"1 
io.oht egjr" `[5%7 egjr" `)$7 
egjr" .];o egjr i[7
  #c4 ,8.];ra ]:a0'n,sw egjr"1 
`o^(`p3"2,]q `o;u `+%a["u,s 
egjr" `mas c[7":a["u,s egjr" 
.oasb `o;u c[7":a["u,s egjr
  #d4 ;y,q egjr o"("1 q.o o"(" 
ljy egjv o"(" ,q egjr *`m i[7" 
o1a`o o"(n,s egjr
=777777777777777777777777777777=



    #b4b4 egjr `+%a`v egjr":a 
.qi3 j*jv7 ^g,?

  egjr `+%a`v egjr":a .qi3`v 
`v3"*j3 `macry j*jv7! ^g,?j<:/i4
`macrn,s o"ms.o`u o/cz e3 #af,n 
ol7 ;],uc*`v ,]q irl7 egjr `+%a 
d["u`["r5 j*jv7["ucz ;s',.r" 
`ma"ob`masp3w ,8`masegjvja`+0'v 
`masegjvp3n,s g] .m7q egjr `+%a 
d["u`["r5! ^g,?j<:/i4 i&,.r" 
`+%a^m$ `ma$d],r7`+%a.qj[7p3`v 
j5,`n `ma$egjr`+%a,n3hs"! .m7,o5
["u ,ojr7j`u o/cz ,]q egjr `+%a 
.op3 lsb! ^g,?j<:/i4 `ma$egjr
`+%a,n3hsw egjr `+%a .op3 ;n.nv 
`+.r `r^1 i[7! .m7,o5["u l1d:^( 
jm" ,n',.r" ("<q d],r7 `+%a 
d!"r'du5["u `ma$ d],r7 ja,[b 
duht ,8c!^rm50'" j3`maj] ("<q 
`=`r $7.vq 0,k-,,mooc"9#a,0" au 
j3`ma`+%aja,& .]^up38'0,k,,er
,,is,0n,s .n`=je: `ui[7 `+%a 
`+,m ja,[b ."+ `=i= jv1+7 ;n.nq 
0,,kocw8'irja `=`r $7w,0"9#b,0
a#g          .n#a.7          #de
n,s `s5,raiycz ,]q irl7 egjr 
`v3"* `+%a d["u`["r5! .ulj<:/i4 
cn',.r" ,]q .oasb `+%a jxz .oaem
`+%a era"<an,s ,]q egjr `+%a 
d["u`["r5! ^g,?j<:/i4 .oasb `o;u
c[7":a`v d]$ ;n.nn irjr l1d:
^u</[e:" 0,,hrd-,net8'.oasb jg"*
duht,0"9#c,0`v j3`mad+.gj:bjyw 
p3`:a d],r7 `+%a ,o,tq 0,,ksa$u
8'j3`mad+.gj:bjy `=`r `+%a,0
"9#d,0" ob.oa`o ;]c*i!! mrjr 
("<q .q"u `+%a d["u`["r5i!! .n`=
jcz lo^s.q"u`+%a,n3hs"9#e,0"! 
l1d:^u</i4 i,s',.r" .)egirja
j:bwjyn,s .n`=jcz `o;u `mas 
c[7":a .qi3 d["u`["r5`v `v3"* 
`+%a d["u`["r5! l1d:^u</[e:" 
e.oea["u 0,,ebs4w ,80,,ebs4 
i7,qw egjr":a d!"s,[0'"9#f,0 
d["u`["r5w cr+7! ^g,?j<:/i4

  "9#a,0 0,k-,,mooc8'j3`maj] 
0,,mooc,0 0https3_/_/www4kmooc4"
kr4
  "9#b,0 0,,kocw8'irja `=`r 
$7w,0 0www4kocw4net4
  "9#c,0 0,,hrd-,net8'.oasb jg"*
duht,0 0www4hrd4go4kr4
  "9#d,0 0,,ksa,,ed;,u8'j3`ma
d+.g
j:bjy `=`r `+%a,0 0www4oksa4"
or4kr4
  "9#e,0 lo^s.q"u`+%a,n3hs 
0www4"w4go4kr4
  "9#f,0 0,,ebs4 i7,qw egjr":a 
d!"s,[ 0https3_/_/lit]acy4ebs4"
co4kr

  i<[5["u egjr":a .qi3 eo2 .ul 
iu`m j*jv7! m"oc"<w egjr":a .uln
jv1+7iy3 iu`m
------------------------------#h
v .od+"! .m7,o5["u ^g,?j<:/i4 
#bjjj c*ir i!s j3`ma`+%a `r^1p3w
,8j3`ma ,]qw egjr ,o1hr .ul0'
8'#bjjb,0" `ma"ob`masp3w ,8`maeq
`o;u egjr":a .ul0'8'#bjjh,0 i[7 
i<>7j3 `o`v3n,s ,]q egjr c[7":a 
.ul"! ,o1,oj<:/i4 `+%a^mv `ma$d]
,r7`+%a.qj[7p3z #bjad c* 
#d1jeg e] irl7w .n#a;< .ul"! 
c#g          .n#a.7          #dg
,o.a["u #bjag c* #b;<
8'#d1jjd e],0" #bjbj c* #c;< .ul
8'#aj1dbi e],0,$.o ,8,]q egjr 
c[7":a .ul0'"! ,o1,oj`u o/i
8'`ma$d],r7`+%a.qj[7p3" #bjad" 
#bjag" #bjba,04
  jryw egjr `+%a`v .qi3 ;n.ncz 
<o1"r3i[" ju.m" eo`ma" %"sb *jb 
l"/"! .m7,o5["u ^g,?j<:/i4 $a$aw
^g,? cr+7! l1d:^ue* ;s',.r" 
<o1"r3i[$ #bjba c*^mhs ,o1,oj3 
,8l15! mrj3 ,]q egjr0' .];ra! 
l1d:^u`u" <o1"r3i[ `ma$,]qegjr
.op3`o`m$ `ma$ :a">7 ;n`/
8'0,,nfq,0v *`/j<: egjr `+%a 
d["u`["r5! `r^1j`u g]j3 l"/"! 
^g,?j<:/i4 i&,.r" ju.mw ,]q 
egjr":a .op3 .];raw ^r`]`v ov 
`v3"*iy3 d["u`["r5! l1d:^u`u" 
jra,o5 :a">7 ;n`/n ,i"z o1a`o 
]:a ^g"%v ju.m ]s jv1+7 c[7":a 
,ojs5! .ulj<:/i4 ,n',.r" eo`ma 
*^7 .]^mw ,]q `+%a .];ra! `s5hu
j`u ,]q ]s jv1+7 c[7":a d+.g i[7
]s jv1+7 c[7":a! .qi3jcz .m+ 
;n.ni!! ^g,?j<:/i4 cn',.r" %"sb 
*jb ;<p3n,s o"ms.ocz %"sb `=h= 
)s d]$ `o.g8'0,,cefr,0w `r^1`v 
jv1+7 l"/"! ^g,?j<:/i4

    "7d+ 0,i-#b71 *`m cr+7 #b"1 
egjr d["u`["r5`v .qi3 eo2 .ul 
iu`m j*jv7 ^g,? cr+7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 ^g,? cr+7
    #a4 `macr egjr `+%a j*jv7
  "7egjr `+%a71
  _4 `ma"ob`masp3w ,8`masegjv
ja`+0' d["u`["r5 ^g,?
  _4 .)`ma `masegjvp3w `+%a 
d["u`["r5 ^g,?
  _4 `ma$egjr`+%a,n3hs `o;u egjr
`+%a lsb eo2 .op3 ;n.n ^g,?
  _4 d],r7 `+%a ("<q d!"r'du5["u
`ma$ d],r7 ja,[b duht c!^rm5" 
0,k-,,mooc1 ,,kocw4w egjr `+%a 
d["u`["r5 ^g,?
  _4 `ma$ .oaemc[7":ad+.gp3w 
.oasb c[7":a `o;u `+%a" `v3"* 
`+%a f(hn3;["  d]$ ;n.n ^g,?
  _4 .oaem `+%a! mrj3
b#h          .n#a.7          #di
d!"r'du5["u j3`mad+.gj:bjyw 
p3`:a d],r7 `+%a ,o,tq 
0,,ksa4ed0,u" j3`ma`u+7 .]^up3w 
.oasb jg"* duht 0,,hrd44-
0,net" au lo^s.q"u`+%a,n3hsw 
egjr `+%a d["u`["r5 ^g,?
  _4 j3`ma.)egirja`+%aj:bwjyw 
.)egirja `o;u ja,[b.op3,n3hs 
`o;u ja,[b c[7":a .op3 ;n.n" 
`+%a d["u`["r5" d]$ ^g,?
  _4 0,,ebs ,8:"s^gw egjr":a0' 
^7,= f(hn3;[ ^g,?
  "7.qi3 ;n.n71
  _4 eg;n^mv `+%a^m .m7,o5w 
egjr":a .ul iu`m
  _4 `ma"ob`masp3w egjr":a .ul 
iu`m
  _4 0,,ebs4 i[7w egjr":a .ul 
iu`m i[7

    #b4 jry egjr `+%a j*jv7
  _4 <o1"r3i[w ,]q egjr .op3 
.];ra eo2 `+%a d["u`["r5
  _4 ju.mw ,]q ]s jv1+7 c[7":a 
eo2 egjr":a .op3 .];ra`v .qi3 
iu`m l"/
  _4 eo`ma *^7 .]^mw ,]q `+%a 
.];ra `r+ eo2 ]s jv1+7 c[7":a 
.qi3 iu`m `r^1 l"/
  _4 %"sb `=h= )s d]$ `o.g
8'0,,cefr,0w `r^1 eo2 jv1+7 l"/
=777777777777777777777777777777=
------------------------------#i
    #b4c4 .)eg$ ,m+ .ul

  `maeq egjr":a j>7l7! mrj3 `+%a
d["u`["r5 eo2 .qi3 iu`mw +`m 
^g,?! mrj<: .)eg$ ,m+ .ul"! 
,o1,oj<:/i4 ^( .ulcz i<[5w lj7
i!! .).n.u`)["u j3i4
  #a,0 .)eg$ ,m+cz `o;u egjr":a 
,m.g ,];mr ojm" e3 #af,n ol7 
.m7i[7 ja":a o,m."! irl7["u j3 
egjr `+%an j3.]j<:/i4 ^( `vsbz 
.)h=.?q .sja":a" .s egjr ,]qo 
<cq .) `maeq irl7w ,8.) ,r7r0' 
egjr8'0lifel;g lit]acy,0"<cz 
jva.7j] egjr `+%a! .oj>7j3icz 
.s5! `u":j3 _soi4
  #b,0 #a,m.g`v #b,m.g8'0,,piaac
"9#g,0 .ul `o.g,0 ol7w egjr":a 
d#h          .n#a.7          #ea
,];mr"! mrj3 `+%a cr+7 `r^1! 
mrj3 ,m+ .ul$ do1+ji4 ,i"<,s ^( 
.ulcz 0,,piaac4 `o.g #b,m.g ol7w
egjr":a! $k;g #af,n ol7 ,]q! 
irl7["u je:" `[ egjr `+%a 
d["u`["r5w cr+7z #c,m.gn,s 
#e,m.gw c3oiu"! $kczi4 ,i"<,s" 
^( *`mw .)eg$ ,m+ .ulcz 
0,,piaac4 `o.g #b,m.g`9#e,m.g 
.);n ,]qw +`m"! duj5j<:/i4 ,r7r 
i3`/^\oc .oa.=^\"u .?.] egjr 
,m.g! .]j`u on ,i"z egjr `+%aw 
exd+"! ,t.]j1 ,m o/i4
  egjr `+%aw cr+7`v ^s5mr" au 
,m.go ,r7r i3`/^\" .oa.=^\" ,m.g
^\"u i<>7j`o ,iregn ^( .uln,scz 
`v3"* .)eg .obi3n irj3 ,o5;[7 
e*i5! h=jr ,8jva.7j]0' egjr 
`+%aw ,m+"! ^g,?j<:/i4 ,m+ .ulcz
egjr `+%a" o1a`o `+%a" d],r7 
`+%a" ,nir `+%a" .oasb `+%a" 
eoios `+%a ]:a i[7! irl7["u 
,o1,oj<:/i4

  "9#g,0 `ma.n ,]q :a">7 d]$ 
d["u`["r58'0,programme = ! 
,9t]na;nal ,assess;t ( ,adult 
,compet5cies" oj 0,,piaac,0

    "7d+ 0,i-#c71 *`m cr+7 #c"1 
egjr `+%a ,m+ .ul cr+7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  #a4 irl7"1 egjr `+%a" o1a`o 
`+%a" d],r7 `+%a" ,nir `+%a" 
.oasb `+%a" eoios `+%a i[7
  #b4 ,m+ .ul cr+78'<3,0
  - ]:a^\" ,nir^\" ,m.g^\ egjr 
`+%aw ex.?
  - ]:a^\" ,nir^\" ,m.g^\ egjr 
`+%aw cr+7
  - ]:a^\" ,nir^\" ,m.g^\ egjr 
`+%aw ^7^sb
  - `ma"ob`masp3w m,) ;m.q egjr 
`+%a .];ra `v.n i[7
=777777777777777777777777777777=

    #b4d4 `maeq egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,]

  ^( *`mn,scz egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,]<3! .n,oj5["u,,s `+%a 
b#i          .n#a.7          #ec
d["u`["r5 `r^1`v g]" au .qi3 
iu`m `r^1 ^7j>7! ,t.]w `z`s"! 
e"*j`u. j<:/i4 ^( *`m.qz egjr 
`rc:5 ^g,?" egjr `+%a eo2 .qi3 
j*jv7 ^g,?" .)eg$ ,m+ .ul ^g,? 
`\`v"! ^h7["u egjr `+%a ;n.nw 
`rc:5w `m,] +,u"! .n,oj<:/[e: 
o") +,ui!w .)eg$ hi7jv"! `t;: 
;y.=<3! .n<3j<:/i4 ,iuj3 .)eg$ 
hi7jvn ;<5:j3 .)eg$i!! irl7["u 
j>7jm
-----------------------------#aj
`ma"ob`masp3n,s `r^1j<: g]j1 ,m 
o/cz egjr `+%a d["u`["r5 .m.nn 
irj3 <oios"! .ulj<:/i4

    "7d+ 0,i-#d71 *`m cr+7 #d"1 
egjr `+%a ;n.n `rc:5 `m,]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `rc:5 `m,] ]:a"1 ,m+ .ul cr+7
8'<3,0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    #a4 egjr `+%a ;n.n `rc:5<3 
`m,]
  _4 egjr `+%a ;n.n `rc:5 `m,] 
+,u ;m;&
  _4 `m,] +,u^\ cr+7 iu;&
  _4 egjr `+%a ;n.n .]w iu;&

    #b4 .)eg$ hi7jv
  _4 #bi e]w .)eg$ ;<5:8'`masja"
`mas `+%a" o1a`o `+%a" egjr 
`+%a" .oasb `+%a i[7,0
  _4 egjr `+%a `rc:5 `m,] +,uv 
.]w hi7jv
  _4 egjr `+%a d["u`["r5 .m.n 
.n<3

    #c4 ;y.=<3 jva.]
  _4 .)eg$ hi7jv"! h=j3 egjr 
`+%a ;n.n `rc:5<3 jva.]
=777777777777777777777777777777=

    #b4e4 .];ra ^7<3 .n,o

  ^( *`mn,scz `maeq egjr":a 
j>7l7! mrj3 d["u`["r5 `r^1`v g]"
au egjr":a .qi3`v d]$n irj3 
.];ra ^7<3! .n,oj<:/i4 egjr 
o"(`v `rc:5 ^g,?" egjr `+%a`v 
egjr .qi3 iu`m j*jv7 ^g,?" .)eg$
a#aj         .n#a.7          #ee
,m+ ^g,?`v egjr `+%a ;n.n `rc:5 
`m,]<3! ^h7["u *`m.qi!z #c`r ]:a
#aj ir jra,o5 `v.n"! .n,oj<:/i4
  `maeq egjr":a j>7l7! mrj3 .m+ 
^7<3["u,s #c ir ]:az #a,0 egjr 
`+%a d["u`["r5 `r^1" #b,0 egjr 
`+%a d["u`["r5 g]`v .op3" 
#c,0 egjr":a .qi3 ;n.n `m;ma`v 
g]["u .n<3j<:/i4 ,iuj3 #aj ir 
.];ra ,o1jr7 `v.n"! #1 .m.nj]" 
drfo.oj] egjr `+%a d["u`["r5w 
`r^1" #2 egjr `+%a iu,s `r^1" 
#3 egjr `+%a ("<q f(hn3;[ `r^1" 
#4 egjr `+%a .)eg$ >7,] `v.] 
`r^1" #5 `maeq egjr `+%a 
d!"r'du5 `m;ma`v g]" #6 `mas
egjvp3 *`/ `maeq egjr `+%a 
jv1,]jv lsb" #7 iry *`/j] 
d["u`["r5 g] .op3" #8 egjr `+%a 
.)eg,] $7jv lsb" 
#9 egjr":a .qi3 iu`mw `r^1" #10 
egjr":a .qi3 ;n.nw `m;ma`v g] 
i[7["u .n<3
j<:/i4 ,iuj3" $a jra,o5 `v.nw 
i3`/^\ ;m.q o1.]! .n,oj<:/i4

    "7d+ 0,i-#e71 *`m cr+7 #e"1 
.];ra ^7<3
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 .];ra ^7<3
""""""""""""""""""""""""""""""""
  egjr `+%a d["u`["r5 g] eo2 
.qi3 ;n.n `v3"*
  _4 egjr `+%a d["u`["r5 `r^1
  _4 egjr `+%a d["u`["r5 g]`v 
.op3
  _4 egjr":a .qi3 ;n.n `m;ma`v 
g]
=777777777777777777777777777777=












c#aj         .n#a.7          #eg
-----------------------------#aa
    #c4 *`m ^7^sb`v .t;<

  ^( *`mcz egj) ^g,?" .)eg$ `r^\
e*i5 eo2 ;u.s5 .obi3 e*i5
8'0,focus ,gr\p ,9t]view,0" 
.)eg$ hi7jv"! mrj3 ,teg .ul" 
*`m.q j:bwjy i[7! h=jr o"ms.:/i4

    #c4a4 *`m ^7^sb

  #c4a4a4 egj) ^g,?

  ^( *`mn,scz egjr `rc:5" `o;u 
egjr ojmw jva.7j] egjr `+%a 
d["u`["r5 g] j*jv7" egjr":a .qi3
`macry l"/n irj3 `s5hu"! mrjr 
egj) ^g,?! ,o1,oj<:/i4 egj) 
^g,?z `macr egj)`v jry egj)["u 
`m^gj<: o"ms.qi4 `macr egj)["ucz
egjr `+%a`v `v3"*j3 ja,& ."+" 
,]q egjr `+%a .];ra eo2 lsb ."+"
egjr":a .ul `v3"* ;y,q ."+" $a 
.oa`g ]:an,s o"ms.o`u o/cz 
egjr":a .ul iu`m" ,]q irl7 o1a`o
c[7":a .ul iu`m i[7! ^g,?j<:/i4 
jry ."+cz `ma$ .];ra ^u`u,s" 
ju5dno.o" `v3"* c(eg i[7! h=jr 
jva^uj<: ^g,?j<:/i4

  #c4a4b4 .)eg$ ,m+ .ul"1 `r^\ 
e*i5 0`&4 ;u.s5 .obi3 e*i5

  ^( *`mn,scz `mas `+%a" egjr 
`+%a" d],r7 `+%a" ,nir .)eg$" 
.oasb `+%a" eoios `+%a i[7 egjr 
`v3"* .)eg$$ ;<5:jcz e*i5! ,o1,o
j<:/i4 e*i5z `r^\ e*i5`v ;u.s5 
.obi3 e*i58'0,focus ,gr\p 
,9t]view,0! ^]jr7j<:/i4 e*i5z 
#bjbc c* #fp1 #aeo1^mhs #bjbc c*
#ip1 #bao1,$.o #bd e]w .)eg$"! 
irl7["u ;= #aj jy ,o1,oj<:/i4 
e*i5z i,mw .)eg$$ ;<5:jcz .obi3 
e*i5 #h jy" o1iro1 `rq e*i5z 
#b jy ,o1,oj<:/[e:" e*ire* e*i5 
#f jy" ^oire* e*i5 #d jy ,o1,o
j<:/i4 jy;<i7 #a,o$3`9#b,o$3! 
,u+j<:/i4
  e*i5 ;<5:."ucz `mas `+%a" egjr
`+%a" d],r7 `+%a" .oasb `+%a i[7
a#aa         .n#a.7          #ei
`v3"* .)eg$"! `u"[`n ,).]j<:/i4 
h[ajo" ^( *`mw `\`v$ `masegjvp3 
i[7! h=jr ,o1jr7iy1 _so"<cz .s5!
`u":j<: `masegjvp3 .)eg$ #f e]! 
duj5j<:/i4 e*i5 cr+7z .o1.? *`m 
^7^sb! huir"u ^g,?j<:/i4 .[a" 
e*i5 cr+7z euim [5,] j]hr"u cx[5
j<:/[e:" l7+7 ,s^o,[q cno^s 
f!"u^ cuh["9#h,0"! jv1+7j<: 
hna,[h[ j]hr"u .)lj<:/`u .)lj3 
cr+7! [5,] d<o1`v ^o`+je: ,m.]
jcz i[7 .]jvaiu"! cu4:/i4 .)lj3 
hna,[h[n irj3 .m.n ^g,?8'0!matic
analysis,0! h=jr jra,o5 .m.n"! 
iu;&j`u .m.n`g! ^s5.mjvj<: l7mr 
.m.n"! `m,]j<:/i4

  "9#h,0 cno^s f["u^ cuh[
8'0,,clova,0 https3_/_/clova"
note4nav]4com
-----------------------------#ab
  #c4a4c4 .)eg$ hi7jv ,teg .ul

  ^( *`mn,scz `maeq! mrj3 egjr 
`+%a ;n.n `rc:5 eo2 `m,] +,u
8'<3,0w hi7jv"! `s5.[7j`u `maeq 
egjr":a `+%a d["u`["r5 .m.n 
^1`&! mrj<: .)eg$ .ul"! ,o1,o
j<:/i4 egjr `+%a ;n.n `rc:5<3 
hi7jv"! mrj3 .)eg$ ,teg .ulncz 
;= #bi e]w .)eg$$ ;<5:j<:/i4 .ul
;<5:.cz `masja" `mas `+%a" ix,s 
`+%a" ,]q egjr `+%a" .oasb `+%a"
d],r7 `+%a" eoios `+%a ^g>w 
.)eg$"u `m,]j<:/i4 ("<q ,teg 
.ulw j]hr"u o"ms.:/i4

  #c4a4d4 *`m.q j:bwjy

  ^( *`mw *`m.qz egjr `+%a 
.)eg$" `mas `+%a .)eg$" d],r7 
`+%a .)eg$" `+%a ;[a.] d]$ 
.)eg$" `+%a d["u`["r5 `r^1 
.)eg$"u `m,]j<:/i4 *`m.qz `maeqw
egjr":a j>7l7! mrj3 d["u`["r5 
`r^1`v .qi3 ^7<3! e"*j`o mrj<: 
*`mw `ojya`v ,o1jr7" ^g,?`v ^7<3
`s5huw `v.]n irjr l7ju hu"(`v 
j:b":a.?q .asb! ^h7["u .qjr7
j<:/i4 ,iuj3 ljy *`\e7 ,s^o,[" 
`=i= j:bsb h&8'/"1 `m`! ix,[,0" 
a#ab         .n#a.7          #fa
f!"<mi[ ,s^o,[ i[7! jv1+7j3 
o1l7.?q j:bsb`v j:bw `v.]! 
`s;:/i4

    #c4b4 *`m .t;<

  ^( *`mcz i<[5w i3`/"! `s;: 
.qjr7j<:/i4 ;s' ^),.r i3`/"u 
egjr `rc:5w ;y,q i=j>7! `s5hu
j<:/i4 o i3`/n,scz egjr `v3"* 
*`m"! .=jb.?["u `s5huj<:/i4 .[a"
`rc:5 jva.7w ;<p3n,s `o;u egjr" 
,r7jv1 `oc[7 egjr" ^od3 egjr i[7
o1a`ow ,m.g`v jv1+7" au ,o1;) 
`v3.s5w egjr":a `v3"* o"(! `s5hu
j`u" io.oht egjr" `].n8'`[5%7,0 
egjr" `)$7 egjr" eoios egjr i[7 
%j]^\ egjr o"(! `s5huj<:/i4 
,iuj3" ^( *`mcz o1a`o .m7,o5w 
egjr o"(! .ob.m7.?["u ^g,?j<:/i4
  im ^),.r i3`/n,scz ;s' ^),.r 
i3`/v ^]jr7j<:" `macry egjr `+%a
d["u`["r5 j*jv7`v egjr `+%a .qi3
iu`m j*jv7! ^g,?j<:/i4 h[ajo ^( 
*`m$ jva.7j] egjr `+%a lsb! 
eu,raj`u o/icz .s5n,s `o;u egjr 
`+%a ,iucz eg. jri[a `+%a 
d["u`["r5n,s jvairiy3 egjr `+%a 
d["u`["r5 j*jv7! d<<aj<:/i4
  ,n ^),.r i3`/cz #a i3`/v #b 
i3`/ egj) *`m"! ^h7["u ,m+ .ul"!
mrj3 `o^( `/jya! ,m"obj<: 
#bd e]w egjr `+%a .)eg$ e*i5! 
,o1,oj<:/i4 egjr `+%aw ,m+ .ulcz
,m.g #a`9#b8'0,,piaac4 .ul 
`o.g,0 ol7w egjr":a ,];mr"! mrj3
`+%a cr+7 `r^1 ,m+ .ul"! exd+"u 
j<:/[e:" `masja .)eg$" `mas `+%a
.)eg$" ,]q egjr .)eg$" ,nir 
.)eg$"
-----------------------------#ac
.oasb `+%a .)eg$ i[7 #bd e]! 
irl7["u j<:/i4 e*i5 cr+7z .m.n 
^g,?w ^7^sb["u ^g,?j`u jra,o5 
.m.n"! ^s5.mjvj<:/i4
  cn ^),.r i3`/n,scz .m7$3 
^u`u"! ,o1,oj<:/i4 .m7$3 
^u`ujycz #bjbc c* #hp1 #aho1 
\":/i4 *`m.qz egj) *`mv .)eg$ 
,m+ .ul o1^m ^g,? `\`v"! ^h7["u 
*`m .qjr7 j*jv7`v j>7jm *`m 
c#ab         .n#a.7          #fc
^7j>7! ^u`uj<:/i4 .m7$3 ^u`u 
cr+7n irj3 `ma"ob`masp3 .)eg$i!w
w`*! ,m":5j<: *`m ^7j>7`v o1.] 
i[7! .u.]j<:/i4
  i,s' ^),.r i3`/n,scz `maeq 
egjr `+%a ;n.n `rc:5<3! `m,]j`u 
.)eg$ in1d<o .ul"! h=j3 hi7jv 
`v.]! `s;: ;y.=<3! .n<3j<:/i4 
`maeq egjr `+%a ;n.n `rc:5<3z 
egj) ^g,?`v .)eg$ ,m+ ^g,?! ^h7
["u *`m.qo `m,]j<:/[e:" .)eg$ 
#bi e]! irl7["u egjr `+%a ;n.n 
`m,] +,un `v3j3 hi7jv"! `s;:,s 
egjr `+%a ;n.n .]w"! duj5j3 
`rc:5 `m,]w ;y.=<3! .n<3j<:/i4
  e.oea i3`/q :,s' ^),.r i3`/
n,scz egj) ^g,?`v .)eg$ ,m+ .ul"
au egjr `+%a ;n.n `rc:5<3! ^h7
["u j>7jm `ma"ob`masp3w `maeq 
egjr":a j>7l7! mrj3 `+%a 
d["u`["r5 `r^1`v .qi3 iu`m `r^1!
mrj3 .];ra ^7<3! ,n $.o ]:a" 
#aj$.o jra,o5 ,o1jr7 `v.n"u .n<3
j<:/i4 ,iuj3 $a ,o1jr7 `v.nw 
i3`/^\ ;m.q o1.]! .n,oj<:/i4

    82`["o5 0,i-#b;0 ;m.q .t;<
  ,',g,siu ,r7">a,'"1
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    `maeqw egjr":a .qi3 eo2 `+%a
d["u`["r5 `r^1 `o;u *`m

    #a i3`/
  - .t;<"1 egj) *`m8'#a,0 
egjr":a `rc:5 ;y,q i=j>7
  - ,n^m cr+7"1 ,)jr7 *`m `s5hu
8'ja,& ."+ 0`&4 .];ra ."+ .ul,0
  - j:b":a lj7"1 ;<a,m ^u`u

    #b i3`/
  - .t;<"1 egj) *`m8'#b,0 egjr 
.qi3`v d["u`["r5 j*jv7
  - ,n^m cr+7"1 ,)jr7 *`m `s5hu
8'ja,& ."+ 0`&4 .];ra ."+ .ul,0

    #c i3`/
  - .t;<"1 ,m+ .ul
  - ,n^m cr+7"1 .)eg$ ,o5;[7 
e*i5 0`& 0,,fgi4


b#ac         .n#a.7          #fe
    #d i3`/
  - .t;<"1 .m7$3 ^u`u
  - ,n^m cr+7"1 *`m ,mjr7 .s5`s5
eo2 j>7jm ^7j>7 j:bw
  - j:b":a lj7"1 .m7$3 ^u`u

    #e i3`/
  - .t;<"1 `maeq egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,]
  - ,n^m cr+7"1 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,]8'.)eg$ in1d<o 0`&4 
hi7jv,0

    #f i3`/
  - .t;<"1 .];ra ^7<3 iu;&
  - ,n^m cr+7"1 #c ir ]:a #aj ir
`v.n8'i3`/^\ ;m.q `v.n,0
  - j:b":a lj7"1 ;y.= ^u`u
=777777777777777777777777777777=







-----------------------------#ad
    #d4 `oir j+`v

  ^( *`mcz `o.(w .m7ja eoe3w 
`o;u egjr ,m.gn,s o"ms.:/s/i) 
,]q egjr `+%aw dr"si<o5! cs5s .)
`maeq irl7w .) ,r7r egjr
8'0,lifel;g ,lit]acy,0 dr"si<o5
["uw .)jv3! exd+"u j3i4 ,i"<,s 
^( *`mcz j>7jm egjr `+%a 
d["u`["r5w jva.7`v i<>7jv"! mrj3
.];ra`v lsbn i<[5`v $8o jv1+7iy1
_s["u `oiriy3i4 ;s',.r" ^( *`mcz
,nir^\ jva.7j] egjr `+%a ;n.n 
`rc:5! .n,oj3i4 ,i"<,s j>7jm 
egjr `+%a d["u`["r5 `m,]`v `+.r 
i[7w `r^1! .o;o5["u jv1+7j1 ,m 
o/i4 i&,.r" ^( *`mcz egjr ]:a`v 
,m.g! *`\j3 .qi3 ^7j>7! .n,oj3i4
,i"<,s egjr `+%a .qob.i!w egjr 
.qi3 iu`m `r^1! mrj3 `o;u ."+"u 
jv1+7j1 ,m o/i4 ,n',.r" ^( *`mcz
jva.7j] egjr `+%a d["u`["r5 g] 
^7<3`v *`/ ^7<3! .n,oj1 _soi4 
,i"<,s `ma"ob`masp3w `masegjv
#ad          .n#a.7          #fg
ja`+"! h=j3 ir`maeq egjr `+%a 
lsbw ^o.)! ,m"obj`u d],r7 `+%a 
eo2 .oasb `+%a i[7w ]:a`v *`/j3 
h=jb.? egjr `+%a lsb .)`rn do1+
j3 .];ra ;]l.q! jva^uj1 ,m o/i4





















-----------------------------#ae
      .n#b.7 egjr `rc:5`v weo
-----------------------------#af
-----------------------------#ag
    #a4 egjr `rc:5w ojr

    #a4a4 egjr weow jva.7,]

  egjrn irj3 ojrcz i<>7ji4 
l.).?q weo"u ^ue* egjrcz ,8`!."!
o1a`u ojrj50'"9#i,0w ,i['! 
$kczi4 egjrcz `!."! o1a! ,m o/! 
,^ge3 <co"< `[_s! ojrj1 ,m o/cz 
l7hr"! weoj3i4 ]s sp3iu %lj3 
weo"! $kczi4 egjrcz ]s"u 
,80lit]acy8'"ohs"s,o,00'qin 
`!."! weojcz "<hqsq ,80lit]
"<lr">0'4n,s d,r7iys ,8`!."! .1 
<cz l7hr0'"! ,i['j3i4
  egjrcz `o^(.?["u eg. )sw 
,[bi[a`v ojrv `v3"*iy3 `rc:5oi4 
egjr$ $kcz weow i<>7,] ,iucz 
^x.b,]! ojrj`o mrjr "8d],r7 
`+%a^sb01w egjr `+%a .]w"! l1d:
^u1 do1+$ o/i4 "8d],r7 `+%a^sb01
#ae          .n#b.7          #fi
.n#b.u .n#c j7ncz 8egjr `+%ao"<3
o1l7 ,r7jv1! ]mrjczin do1+j3 eg.
jri[a c[7":a! duj5j3 ljy.?"2
egjv.?["u +;]iycz `o;u ,r7jv1 
c[7":a i[7! $k;& ,m o/iu"x jcz 
.u.oajviy3 `+%a d["u`["r5! 
e1j3i0"<`u .]wj`u o/i4 :`on,s 
egjr `+%az 8o1l7 ,r7jv10n do1+j3
8eg. jri[a0 c[7":a! weoj3i4
  ,iuj3 "8d],r7 `+%a^sb01n,s 
egjr `+%az 8ljy.?"2egjv.?["u +;]
iycz `o;u ,r7jv1 c[7":a0 j>7l7! 
exd+"u j3i4 o") `%.]z egjrn 
`v3j3 im $.o c(w"! +;]j3i4 
;s',.r" 8o1l7 ,r7jv10n do1+j3 
8eg. jri[a0 c[7":ao ems'q.o 
l1d:^u1 do1+$ o/i4 uc!c1 m"o$ 
`o^(.?["u oaj:> jcz ,8eg.0'cz 
j3`!ne3 `maj3iy.o <30czi4 m"ocz 
^q^)j`n ]s"! ,,zi4 j3.<w 
jv1+7iucz l7ir.?["u ck<.:/i4 
y"rs l+7 ^qiuiu cu4i4 ^&d* sb'cz
o1l7 ,r7jv1! mrjr,scz `o^(.?q 
]sc y"rs ojr$ do1+ji4 m"ocz 
,8eg.0' oyw i<>7j3 j]hrw `oju 
ojr c[7":aiu $k;& do1+$ o/i4 /"!
i!s ljy *`\e7 ,s^o,[8'0social 
net"w s]vice,0"! h=j3 wl ,uh=o 
o1l7jviye*,s i=]l7" oeo.o" oeu
hof( i[7w ojrv jv1+7iu .m7+
jr.o`u o/i4 o") `v3.s5n,s ^(ie*"
^o egjr l7hrn,s ^s'sccz _s! egjr
"<`u j3 i<[5w .]wcz j*ir ljyw 
era"<an ek.o <30czi4 o1l7 
,r7jv1! ^&d* sb'o ]mrj`o 
mrjr,scz 8$3i3j3 eg.7w ojr0 ol7w
egjr":ao do1+j1 ,^ge3 <co"< i<>7
j3 `ojuw ojrv jv1+7 ,iuj3 .m7+j1
_so`o ,iregoi4

  "9#i,0 d+.g `mas irl.)
8'0https3_/_/ko4dict4nav]4com_/"
_?_/5try_/koko_/#f;d#j;f#bfdjh"
b#b;a#dda;f#ifedaj;e#jc;b#ag"
;f#ahg,0

  o1l7 ,r7jv1n `v3j3 ,.1bz 
$3i3j3 eg.7! ojrje: o1a`u ,,! ,m
o/cz l7hr"! egjr"<`u je:" o1l7 
,r7jv1n `v3j3 ,.1bz $3i3j3 eg.7!
ojrje: o1a! ,mcz o/[c ,,! ,m 
b#ag         .n#b.7          #ga
sb'cz l7hr"! ^3 egjr
8'0semilit]acy,0"9#aj,0"<`u .]w
iy3i4

  "9#aj,0 #aiea c* 0,,unesco4n,s
j3 egjrn irj3 .]w4 i<[5n,s q+7
j54 `+%aja +7s l.)8'0https43_/_/
"
t]ms4nav]4com_/5try4nav]8"
doc,id"7#eajfef`&cid"7#dbabf`&"
category,id"7#dbabf,0
-----------------------------#ah
  i&,.r" 8ljy.?"2egjv.?["u +;]
iycz `o;u ,r7jv1 c[7":a0w weo"! 
l1d:^u1 do1+$ o/i4 "8d],r7 
`+%a^sb01w egjr `+%az eg. jri[a
,^ge3 <co"< `o;u ,r7jv1 c[7":a 
j>7l7! exd+"u j3i4 8ljy.?"2egjv
.?["u +;]iycz `o;u ,r7jv1 
c[7":a0z .ubz weon,sw eg. 
.m7,o5w egjr":a,^ge3 <co"< i<>7
j3 l15w ]:an,s +;]iycz :a">7i!" 
/"! i!s .oasb :a">7" eoios 
:a">7" io.oht :a">7 i[7! duj5
j3i4 "8d],r7 `+%a^sb01w egjr 
weo$ eg. ]:a! cs5s,) `o^(.?q 
l15w ,u>7 ]:a,$.o duj5j`u o/cz 
_soi4
  .niu.?q `v3.s5n,siu egjrcz 
i<>7j`u ^xjb.?q weo"! $kczi4 
egjr"! .ub`n .]wj1 ,ircz eg. 
jri[a .m7,o5w .)h=.?q ojrn ese& 
_soi4 `["t `]m j*ir ljy egjr":an
irj3 jva.7iy3 +`m"! du`v1j`o 
s":& _soi4 egjr"! ctb`n .]wj1 
,ircz eg. jri[a ,^ge3 <co"< cu4z
,m.gw o1a`u ,,[cz c[7":a,$.o" 
eg. jv1+7 c[7":a,^ge3 <co"< 
`o^(.?q ,r7r :a">7,$.o du`v1j1 
_soi4 `["t `]m egjr `+%aw .];ra 
]:a! jva.]j`o ,mrb.o <30i4 ac 
o"sj3 egjrn irj3 ^xjb.?q ojrcz 
j*ir ljy$ +`mjcz egjr":aw ^s5mrv
,m.g! ,m+7je*,siu egjr `+%aw 
`u%,]`v .)eg,]! `m;njvjcz in `o:
j1 _soi4 ^( *`mn,scz egjr weow 
i<>7,]! .m+ jra,o5 weo" l15w 
,u>7["u,s jva.7 weo" au .];ra.? 
weow ,n $.o `v3.s5n,s `m;njvjr 
^uiu"x j3i4

a#ah         .n#b.7          #gc
    82`["o5 0,,ii-#a;0 egjr weow
i<>7,]
  ,'`["o5 ,te]"1
    egjr8'0,lit]acy,0
  - jra,o5 weo"1 `o;u egjr" 
,r7jv1 `oc[7 egjr" ^od3 egjr i[7
  - jva.7 weo"1 io.oht egjr" 
eoios egjr" `[5%7 egjr" `)$7 
egjr i[7
  - .];ra weo"1 `o^(`p3" `mas 
c[7":a" ,]q wem `+%a" .oasb 
c[7":a i[7,'
-----------------------------#ai
    #a4b4 jra,o5 `rc:5"1 `o;u 
egjr" `oc[7 egjr" ^od3 egjr

  egjr" h[ajo ,]q egjr ]:an,scz 
`o;u egjr" `oc[7 egjr" ^od3 egjr
`rc:5o ct"o ,,[qi4 o .tn,scz 
$a$aw `rc:5! l1d:^u</i4
  `o;u egjr8'0basic lit]acy,0cz 
$.7 ;u^u.?q egjr ,m.go ,];mriy3 
l7hr"u,s $.7 `o^(.?q o1a`o
8'0r1d+,0" ,,[`o8'0writ+,0" 
,n5j`o8'0>i?metic,0"! weoje: 
#c0,rs4"<`u ;o7j`oiu j3i4 
"8d],r7 `+%a^sb01n `%.]iys o/cz 
8eg. jri[a0" au <4,s l1d:^u</i)"
0,,unesco4$ #aiea c*" egjr" ^o 
egjr" ^3 egjr"u .]wj<:/i) egjrw 
weo$ :`on jri7j3i4 /"! i!s 
#aiec c*^mhs #aieh c*iu,$.o 
#e c*$3 .]^m$ ,ojr7j<:/i) 
,8.)`ma eger7 hy;o gi=0'o `o;u 
egjr ,m.gn,s o"ms.q _soi4 
#aidi c* .n.]iy3 `+%a^sbn ,i"< 
;ui[7ja`+ #b jac* ,m.gn,s ,ojr7
iys/i) o fr5dnqz #ab,n ol7 #de,n
eoe3w ,]qw ,8eger7 hy;o0'"! 
exd+"u jcz _sos/i4 #aide c* i7,o
#gh0p n i1jr/i) ^o egjr%1w 
l7jv7! `u":j1 ,ir" .)`ma eger7 
hy;o gi=z `ma$ .r`)`o `].n jv1i=
q`m"! irl7["u `ma$ ;<p3n,s ,o`[b
j`n o"ms.:/s/i) `o;u egjr fr5dnq
os/i`u j1 ,m o/i8'uj:a.q" js.g" 
#bjaa,04 uc!c1 .o.;n" >ja i[7 
,]q egjr `+%a `o`v3n,s o"ms.o`u 
o/cz egjr `+%aiu `o;u egjr 
.m7,o5["u o"ms.o`u o/i4 "8d],r7 
`+%a^sb01l7 egjr `+%az #ah,n ol7
a#ai         .n#b.7          #ge
,]q! irl7["u j`u o/[e: .m7ja`+ 
`+%a ,m.g,$.o o"ms.o`u o/i4 ov 
`v3"*j3 ja":a q.] .niuiu ;ui[7 
`v.]`v .m7ja`+ `v.]["u o"ms.o`u 
o/i4
  egjr `+%a `o`v3o g]jcz egjr 
`+%a d["u`["r5w ^o.m7! ^ue* 
;ui[7 `v.]" `[.m7n,siu $.7 
`o;u.?q ,m.g["u ;ui[7 #a`9
#b jac*n jri7jcz egjr #a i3`/ 
d["u`["r5o i,m"! ;<.oj`u o/i
8'js.g" `o5.oj*" o.]z" #bjbb,04 
`o;u egjrw ,m.gz m"oc"<n,s erc* 
,o1,oiys/i) egjr .ul"! `o.g["u 
$c[5j1 ,m o/czin" #aigj c*ir,$.o
,ojr7iys/i) q`m ;= .ul crw egjr 
.uln,scz i3,gjo o1a`o ,,[`o 
.]iu"! egjr ,m.go"<`u ^u</i) 
^3e*" #aihi c*`v #bjja c*iun 
j3`ma`+%a`r^1p3n,s ,o1,oj3 egjr 
.ul *`mn,scz `o;u egjr ,m.g! 
;ui[7ja`+ ,m.g["u j3 egjr .ul"! 
,o1,oj<:/i8'js.g y" #bjbc,04 
;y`z" 0,,unesco4n,scz iegjv 
l7jv7w ,n`/jvn ek;p `o;u egjrn 
e1j`o"! duj5j`u o/i4 `o;u egjrw 
^s5.mv ,m.go ,oir.? l7jv7`v 
ljy.? ^1.) ,m.gn ,i"< %i=.?o5! 
^u:.mcz irexoi4
  o1a`o" ,,[`o" ,n5j`o i[7 `o;u 
egjr c[7":a! $k;ms/i`u jr,s o1l7
,r7jv1n ^&d* sb'o l1 ,m o/cz _sz
<coi4 eg."! .?.tjo jv1+7j1 ,m 
o/`u .sei<w l15w eg.n"! jr`\j1 
,m o/s> j3i4 `oc[7 egjr
8'0func;nal lit]acy,0cz `o;u 
egjr"! cs5s,s o1l7 ,r7jv1oc 
.oa.7 ,r7jv1w era"<an,s eg.n"! 
jr`\j1 ,m o/! .]iuw egjr"! weo
j3i4 0,j>vis4cz `oc[7 egjr"! 
8.obi3`v `=i=;nw j+`v.?q `oc[7`v
`rq`v `=i=;nw ^1.) i[7 egjr 
c[7":ao +`miycz jv1i=n `rqo ;<5:
jczin do1+j3 o1a`o" ,,[`o" 
,n5j`o c[7":a0["u .]wj`u o/i
-----------------------------#bj
8'0,j>vis1 #bjji"1 #hd,04 .[a" 
`oc[7 egjrcz `rqw l15w eg.n 
jr`\`v ljy `m,]p3["u,s do1+j3 
:aj1 ,mjr7je*,s do1+j3 egjr 
.]iu"! weojcz `rc:5oi4 o") 
c#ai         .n#b.7          #gg
`v3.s5n,s ,]q egjr `+%az `oc[7 
egjr"u,sw ex.?! $kczi4 #bjai c* 
,s&,o egjr ja,[b."! irl7["u j3 
.uln ,i"[e*" `+%a ;<5: i=`o .m7 
,8eu' ^rg j3d&o0' j7ex [7ib"%1o 
$.7 cu4</`u" ,8,r7jv1w ^&d* 
jr,u0' j7ex [7ib"%1o im ^),.r"u 
cu4</i4 ,iuj3" io.oht egjr `+%an
irj3 `+%a +`miu cu4z _s["u chc/i
8'js.g" o.oj/" `o1j/.o" #bjai,04
o") `\`vcz m"oc"< ,]q egjr `+%ao
i3,gj3 eg. jri[a! cs5s,s,s" ^o 
egjr" .s egjr ja,[b.i!w ,r7r 
eg.n jr`\o"<cz l15w +`mn ^m[7j`u
o/i`u ^u1 ,m o/i4
  ^od3 egjr8'0critical lit]acy,0
cz ^["<.o1w `+%aja.<o. ,o1;)$q 
0,freire4w egjr `+%a o"(`v ,o1;)
["u .1 <1":.q `rc:5oi4 0,freire4
cz ^["<.o1`v ;o1"n i[7n,s c=eq
i!! mrj3 egjr `+%a jv1i=`v 
<d["of i[7n,s egjr fr5dnq ;<5: 
`]js5! ^h7["u ;8?<b^9cz oi!! 
mrj3 `+%aja028'0,p$agogy ( ! 
oppress$"<,freire1 #bjje">4,0" 
;8.<%"! mrj3 egjv jr7i=028'
0,cultural ac;n = fre$om
"<,freire1 #bjbb">4,0" ;8egjr 
`+%a"1 d<&"u d["no"ow `! o1a`ov 
,n`/ o1a`o028'0,lit]acy3 r1d+ ! 
^w & ! _w"<,freire `& ,mac$o1 
#bjad">4,0 i[7w ;ra! .s,&j<:/i4
  0,freire4w egjr `+%an,scz 
egjrv ^o egjrw o^g^sb.? .sb`z
,^ge3 <co"< ,n`/ .?[7! mrj3 
egjrw `oc[7^uicz ljy `m.u.?q 
o%"u ^o egjr l7hrn o/cz ljy.? 
>a."u,s egjr ja,[b.<w .m;n.?q 
l15w eg.nn .ob.m7j3i4 .[a" ^od3 
egjrn,s `!! o1a`u ,,[cz o1z 
i3,gjo egjr":aw `oc[7.? j>7l7! 
weojcz _so <co"<" egjr ja,[b.i!o
.,qo ;sj3 j*,o1! ^od3.?["u ,];<1
j`u" ljy j*,o1! ^*jv,ofo`o mrj3 
ljy.?q .m;n"u ,].7jcz `v.]oi
8'0,freire `& ,mac$o1 #bjad,04 
,i"<,s ^od3 egjrn,s `+,m.cz 
.o,oa .)i1.$ <co"< ja,[b.$ .o,oa
,r7l3`v egjv ,r7l3n ;<5:jcz <15w
.m;n"u ,t ,m o/iu"x iubcz egjv 
jv1i=$oi8'0,freire1 #bjbb,04
b#bj         .n#b.7          #gi
    #a4c4 egjrw jva.7.? ojr"1 
l15w `o^( ,u>7

  uc!c1 egjrcz i<>7j3 weo"u 
,,[o`u o/i4 js.g" o`]eq" o.qjw
8'#bjaf,0 *`mn ,i"[e*" m"oc"<w 
,]q egjr *`mcz ^x.bj3 i5"( 
;n`/"! j],]j`u o/i4 #bjje c*iu 
o.)ncz `+%aja`v `masjan j3.]
iys/i) ,]q egjr `v3"* *`mcz 
#bjjf c* ojm eoios" egj) .]^u" 
egjv" fs5d%hs" ]jv" ^u`)" `[5%7 
i[7 i<>7j3 ]:a["u jva.7iys/i4 
o,ir egjr `v3"* `rc:5z i<>7j3 
+7s"u ,,[qi4 *`m .m.ns"! ^g,?j3 
o *`mn ,i"[e* ]s .m.ns 
,80lit]acy0'cz cuq `+%aoc d],r7 
`+%an,scz ,8egjr0'" eoios" 
io.oht" .]^u i[7w ]:an,scz 
,8"ohs"s,o0'" iegjv" `mas `+%a 
i[7n,scz ,8eg,oa,]0'" .]^ujv 
`+%an,scz ,8jv1+7 c[7":a0'" 
`vja`v jv3`] ^g>n,scz ,8,u>70'" 
`[5%7 ^g>n,scz ,8ojr":a0' i[7["u
,,[o`u o/i4

-----------------------------#ba
m"oc"< egjr `v3"* ja,& *`mn,siu 
^u1 ,m o/i['o egjrcz .)h=.?q 
]:a! cs5s i<>7j3 l15w ]:an,s 
do1+j3 `o^( ,u>7w weo"u ojriy`u 
o/cz _soi8'0,$w>ds1 ,ranson `& 
,/ra91 #bjja2 ,p]91 #bjbj,04

    82`["o5 0,,ii-#b;0 egjr 
`v3"* :"s weoi!
  ,'`["o5 ,te]"1
    0,,lit]acy3 ,tools1 ,tasks1 
,skills1 ,capacities1 
,practices" .]^u" `[5%7" `)$7" 
eoios" .];o" ojr" ,u>7" 
"ohs"s,o" eg,oa,]" egjr ^od3" 
`o;u" ,r7jv1" `oc[7
  - egjr"1 d],r7 `+%aja" )"( 
.]^u" `].nja" ^u`)ja
  - eg,oa,]"1 `mas `+%a
  - "ohs"s,o"1 )"( .]^u" ^u`)ja
  - ,u>7"1 )"( .]^u
  - ojr"1 `].nja,'
  "9;&;s"1 js.g8'#bjbc,04 ,]q 
egjrv egjr c[7":a .ul4 0p4#ad
#ba          .n#b.7          #ha
  `o^( ,u>7["u,s egjr weo"! .m+ 
]:a^\"u l1d:^ue*" e).s eoios 
egjrcz ;y`z er;n jv3`] ^*jv ,xn 
`[ .m7+,]o fs.o`u o/i4 h[ajo 
.]^u h=,q `o,& ^1.)["u .u,]iy3 
io.oht jv3`]z .)h=.?q o1a`ov 
,,[`on irj3 ,r"ug iu.)o iy`u 
o/i4 `o5l7jv3n ,i"[e* uc!c1 
io.oht j:ae]z ,8`o,&0'" ,8)s0'" 
,8$l70'w ,n $.o ^*jv"! ;x^1j`u 
o/[e:" ocz m"o l15w .(.r"(.? 
^*jvw .u`)o iy`u o/i8'`o5l7jv3" 
#aiii,04 h[ajo ,8)s0'w `v3.s5n,s
.)..? o1a`ov ,,[`ow o1l7jvcz 
egjrn irj3 .)h=.? ojrn ,r"ug 
iu.)o iy`u o/[e: hna,[h[n irj3 
ojr,^ge3 <co"< er;nn irj3 ojrv 
jv1+7 c[7":ao .m7+jr.o`u o/i4
  `["s0ie* eoios egjrcz s,is0`n 
.]wj1 ,m o/!,$8 `o5<eo8'#bjba"1 
#aba,0n ,i"[e* hn1"n^o.)" "<iou"
,qeg i[7 o1e] u1i[ eoios ,oirncz
eoios egjr"! ,8i<>7j3 eoios"! 
^od3.?["u o1a`u" ;<7w.?["u 
e3i[cz c[7":a0'o"<`u e]jvajo 
,te]j1 ,m o/s/.oe3" eoios jv3`]o
`r^\jv" i<>7jv" io.ohtjviye*,s 
eoios egjrn irj3 ojrcz ^x.b
jr.:/i4 `o5<eocz eoios egjr"! 
,8eoios`+%a.)`ma*jbjy0'
8'0,,namle,0w .]w" .[a4 8euiz 
.="%w wl ,uh= ,mi3! `o^3["u 
.sb`z" ^g"%" d]$" ;<7.u au jr7i=
jcz c[7":a0n ,i"< ,te]j3i4 m"o$ 
p3jcz .]^uv .o,oa! ,[bi[aj`o 
mrjr,scz o1a`o" ,,[`o i[7 `o^(
.?q egjr":a,^ge3 <co"< er;nn 
.sb`zj1 ,m o/cz jv3`]`v `[ 
er;n"! jv1+7j1 ,m o/cz c[7":ao 
do1+ji4 `[,^ge3 <co"< uc!c1`v 
$8z cnh[pf[ jv3`] ,xn,scz .]^u"!
;<k`u" .,qw
-----------------------------#bb
ex.?n ,i"< ^g"%j`u" .]^uw .qmr"!
d]$j1 ,m o/cz c[7":a i[7o do1+j1
_soi4 ,iuj3 .`o .,qiu er;nn,s 
%h=iy1 ,m o/cz .]^u"! ,r7l3j`u 
h<q`v `=%jcz c[7":aiu do1+j1 
_soi8'`o5<eo" #bjba"1 #abb 
;<5.u,04 o") `v3.s5n,s eoios 
egjrcz ,r"ug er;n jv3`]n do1+j3 
b#ba         .n#b.7          #hc
`o^( ,u>7! weojcz _so`oiu j.oe3"
.)h=.?q egjr c[7":a" .[a o1a`ov 
,,[`o jv1i=! `m,]jcz .]^uw ojrv 
^od]" ;<7.u i[7w c[7":a! `o^3["u
j3i`u ^u1 ,m o/i4
  w"+c ^u`) ]:an,s .m7+j`n i"p
.o`u o/cz `rc:5q `)$7 egjr
8'0h1l? lit]acy,0iu j*ir ljyn,s 
do1+j3 `)$7`v ^u`)n `v3j3 ,u>7! 
$k;mcz `rc:5o`oiu j.oe3 `o^(.?q 
w"+ .]^un `v3j3 o1a`ov ,,[`o 
i[7w egjr jv1i=! duj5j3 `rc:5oi4
0,nutb1m48'#bjjj`50z `)$7 egjr"!
i<[5`v $8o ,n $.o euj]["u ,te]
j3i4 o .]wn ,i"[e* `o^(.?q 
o1a`o" ,,[`o"! duj5j<: <4,s l1d:
^u</i) egjrw jra,o5 `rc:5" .[a 
`oc[7 egjrv ^od3 egjrw +,u"! 
$kczi4

  _4 `oc[7.? `)$7 egjr8'`)$7 
.]^u"! ojrj`u l+7j1 ,m o/cz 
`o^(.?q o1a`o eo2 ,,[`o `o,&,0
  _4 wl ,uh=.? ,iucz l7ju .a+7.?
`)$7 egjr8'w"+ .n`=.<v l7ju 
.a+7j1 ,m o/cz `u`[b q.o eo2 
egjr c[7":a`v ^*jvjcz l7jv7n 
irj3 .]^u jr,? eo2 .?+7 c[7":a,0
  _4 ^od3.? `)$7 egjr8'.`o l15! 
is .1 h=.nj`o mrjr .]^u"! ^od3.?
["u ^g,?jcz `u`[b q.o `o,&,0

  ;y`z .meq .;o$ jv1,]jviy`u 
`=`= `o`v3`v eq$3 low j:b;o$ 
.m7+jr.oe*,s" ,oeq egjr ,iucz 
.];o egjrn `v3j3 `v3,o5iu cu4<
.o`u o/i4 ]`maw ,oeq `+%a `v.] 
`r^1! mrjr .n<3iy3 f["oa ^u`u,s
8'0,crick ,report1 #aiih3 #ac,0n
,i"[e* .];o egjrcz 8.o,oa" `o,&"
$;o`v3! h=jr `=`= ,r7jv1n,s .`o 
.,q! j+`v.?["u e3i[cz o1`v `[ 
^7^sbn irjr ^rmcz o10"u .]wiy3i4
au :`on,s `=`= ,r7jv1o"<3 i;[7.?
oi4 .[a" `ma.n.? ;<p3" `ma$ 
;<p3" .o:a ;<p3 i[7 q$3 l15w 
euiz ;[7mr"! duj5je:" `=`= ]:a
n,s o"ms.ocz .];o jr7mr,^ge3 
<co"< .o:aoc `=i=;n ;<p3n,s o"ms
.ocz l7ju $1i[7`v jr`\w eg.niu 
duj5j3i4 ,i"<,s .];o egjrcz 
b#bb         .n#b.7          #he
h[a.] .];o jr7mrc .];ow,oa! `u>7
jcz o1o"<`u ojrj1 ,miu o/.oe3" 
^ui ctbz weo"u eq.m ljyn,s 
,8,oeq0'["u,s l1<$cz `rq`v 
`=i=;n$ $k;p> jcz `o^( ,u>7o"<`u
j1 ,m o/i4 o") weow .];o egjrcz 
.)h=.?q egjr ]:an,siu .m7+j<:/i4
  <4,s l1d:^u</i) ^od3 egjrw 
`v3.s5n,s egjr `+%az `!! o1a`u 
,,[cz o1,^ge3 <co"< ljy.?["u 
,uyiy3 `/;[7i!w .m;n.?q l15w 
jy^x! ex.?["u jr> j3i4 eo`maw 
cui=. ja`+q j<o"r3is ja`+
8'0,hi<l&] s*ool,0cz q`p3
-----------------------------#bc
`v ,oeq`p3 jy^x! egjr `+%aw 
jra,o5 exd+"u l5</i8'0,freire `&
,horton1 #aiij,04
  `r^1iul7`maw egjr `+%a! .op3
jcz 0,,unesco4iu .];o.? eq.mjvv 
:,]oc c3eqi!w q`p3 ^u.7! egjr 
`+%aw .m7+j3 exd+"u l5`u o/i
8'0,,unesco1 #bjae,04 #aiej c*ir
.)`ma.?["u o"ms.:/i) m"oc"<w 
,8.)`ma eger7 hy;o gi=0'w jra,o5
`v.n .m7w jccz eq.m ,oeq `+%a`v 
^3`=`+%aos/i8'uj:a.q" js.g" 
#bjaa,04 o1,) ja`+n,siu ix,s 
jv1i=! h=jr ljy eg.nv ,oeq["u,s 
;raem,] ja,[bo o"ms.o`oiu j3i
8',sj*,ma" #bjba,04 egjr `+%a 
,o1;)o ,o1.n"u .];o egjrw exd+"!
$k`u .)`riy`oiu jcz _soi4
  ol7w jva.7iy3 weon,s egjrcz 
.];o" ljy" `].n" egjv i[7 $a ]:a
n,s +`mjcz `o^( ,u>7! weoj3icz 
.s5n,s o1a`o" ,,[`o i[7! `o^(["u
jcz `o.(w egjrvcz ix"obiy3 ]:a
["u $3.mj1 ,miu o/i4 j.oe3" 
i<[5`v $8z o%"u jva.7 ]:ai!z 
`o.( egjr `+%aw `v3.s5n,s .sb`z
jr> j3i4
  ;s',.r" eoios egjr" `)$7 egjr"
.];o egjr i[7 l15w `o^( ,u>7
["u,s jva.7iy3 egjr `+%ai!z egjr
ja,[bw `o^( jv1i=["u,s o1a`ov 
,,[`o jr7mr"! `o^3["u j3i4 .]^uw
ojr" ^g,?" ,r7l3`v `=% i[7z i<>7
j3 egjr ]:a! `v3h=jcz jra,o5 
egjr `oc[7i!oi4
  i&,.r" .)h=.? egjr `+%aw ]:az 
a#bc         .n#b.7          #hg
j*ir ljyw +`mv er;n jv3`]n ek`n 
.)egjviy`u jva.7iy1 do1+$ o/i4 
o") +`m"u egjr `+%az q$3o e.mj`n
iycz i<>7j3 l15w eg.nq ljy" 
.];o" `].n" egjv i[7w eg.nv .<*
,["sb`n `\jbj1 ,m o/! _soi4
  ,n',.r" o1a`o ,,[`o i[7 
.)h=.?q egjr":ao ^m.xj3 ^o egjr"
.s egjr" .sja":a `/;[7i!z ljy.? 
,u>7["u,s jva.7iy3 egjr ]:aiu 
cu4z ^:aoi4 /"! i!s ,]q egjr 
ja,[b.i!w .]^u egjr c[7":a! 
.ulj3 `o1j/.o i[78'#bjai,0w *`mn
,i"[e*" egjr `+%an ;<5:jcz 
ja,[b.i!w .]^u egjr c[7":a ,iuj3
cki4 ,]q egjr ja,[b. .m7 ,8o1l7 
,r7jv1w eg.n l7jv7 jr`\n do1+j3 
;m7^gj3 .]^u egjr":a! $k;g 
,m.g0'q ,m.g #d cz #be0p n ^&`v
ji4 0,,unesco4$ `r^1iul7`ma egjr
`+%a d["u`["r5! `)$7 egjrc jv3`]
egjr" ,iucz io.oht egjr 
d["u`["r5`v *`\j`u o/[e:" m"oc"<
`+%a^m$ `o;u egjr `+%an ;<5:jcz 
ja,[b.i!! mrjr `)$7 egjr" `[5%7 
egjr" io.oht egjr d["u`["r5 i[7!
.n`=jcz o%o`oiu j1 _soi8'js.g" 
#bjbc,04

"9    #a4d4 .];ra i5"(["u,s egjr

  o .7n,scz .];raw ]:an,s o"ms
.ocz egjr `+%aw h[a,]! `o^(`p3`v
,]q `o;u `+%a["u,s egjr" `mas 
c[7":a["u,s egjr" .oasb `o;u 
c[7":a["u,sw egjr i[7 ,n $.o 
`v3.s5n,s l1d:^(i4
-----------------------------#bd
  #a4d4a4 `o^(`p3`v ,]q `o;u 
`+%a["u,s egjr

  m"oc"< j)^sbn,s ^u.7jcz 
`+%a`p3w `v3.s5n,s ^(ie* egjr 
`+%az ( `maeqo $.q $.7 `o^(.?q 
`+%a`p3o. ja"]`ow `maj3iy.o 
<30`u ,]q`o ojm" .[a d],r7n `t;:
^u.7iys> jcz `p3"ooi4 "8irj3
eq`ma j)^sb01 .n#ca.u .n#a j7ncz
8euiz `maeqz c[7":an ,i"< `%3i[7
j`n `+%a! ^9! `p3"o"! $.qi0" 
"8irj3eq`ma j)^sb01 .n#ca.u 
c#bc         .n#b.7          #hi
.n#a j7ncz 8`ma$cz d],r7 `+%a! 
.qj[7jr> j3i0`u `%.]j`u o/`o 
,iregoi4
  "8`+%a `o^(^sb01n,scz o") 
`p3"ow weo"! ^ui e]jvajo j`u 
o/czin .n#c.ucz 8euiz `maeqz 
d],r7n `t;: ja,[bj`u" c[7":a`v 
.?,]n ,i"< `+%a^9! `p3"o"! $.qi0
`u j`u o/`u" "8irj3eq`ma j)^sb01
.n#h.un,scz wem `+%a! 8#1 wem 
`+%az #f c*w ;ui[7 `+%a`v #c c*w
.m7i[7 `+%a["u j3i4 #2 euiz 
`maeqz .n#a j7n ,i"z wem `+%a! 
^9! `p3"o"! $.qi0`u `%.]j`u o/i4
"8irj3eq`ma j)^sb01`v "8`+%a 
`o^(^sb01w .uj7! .=jbjr ^ue*" 
`ma$cz `maeqw d],r7 ja,[b! 
`%3i[7j`n ^u.7jr> je:" h[ajo 
euiz `maeqz ;y,u #c c*w .m7i[7 
`+%a8'.m7ja`+,0,$.ow wem `+%a! 
^9! `p3"o"! $.qi4
  o"sj3 "8irj3eq`ma j)^sb01w 
`+%a`p3`v "8`+%a `o^(^sb01w wem 
`+%a .uj7z "8d],r7 `+%a^sb01w 
,8egjr `+%a0' `v3"* .uj7["u 
`m;njviys/i`u ^u1 ,m o/i4 <4,siu
l1d:^u</.oe3" "8d],r7 `+%a^sb01 
.n#b.u .n#c j7n,scz egjr `+%a! 
8o1l7 ,r7jv1! ]mrjczin do1+j3 
eg. jri[a c[7":a! duj5j3 ljy.?"2
egjv.?["u +;]iycz `o;u ,r7jv1 
c[7":a i[7! $k;& ,m o/iu"x jcz 
.u.oajviy3 `+%a d["u`["r50["u 
`%.]j`u o/s,s `o;u egjr,^ge3 
<co"< `oc[7 egjr.?q weo"! i5z 
,]q `o;u `+%a["u `%.]j`u o/i4 
,iuj3 "8d],r7 `+%a^sb01n,s egjr 
`+%az `ma$v .o^7 .;o i3;nw 
.m7+j3 d],r7 `+%a ;raem"u j`u 
o/`u .n#ci.ucz on irjr i<[5`v 
$8o `%.]j`u o/i4

  .n#ci.u8'egjr `+%aw ,o1,o 
i[7,0
  #1 `ma$ eo2 .o^7 .;o i3;ncz 
,]qw ljy ,r7jv1n do1+j3 egjr 
c[7":a i[7 `o;u c[7":a! cu4o`o 
mrj<: cu":aj<:> j3i4
  #2 `+%a$5z irh="]"]["u .]jcz 
^<n ,i"< `v3j1 `m:a <3n o/cz 
;u"2.m7ja`+n ,]q! mrj3 egjr `+%a
b#bd         .n#b.7          #ia
d["u`["r5! ,t;o"2g]j`sc .o^7 .;o
i3;n"2^sbq i[7o g]jcz egjr `+%a 
d["u`["r5! .o.]j1 ,m o/i4
  #3 `ma$ eo2 .o^7 .;o i3;ncz 
egjr `+%a d["u`["r5! mrj<: 
irh="]"]["u .]jcz ^<n ,i"< m,)
j<: .r.].? .op3! j1 ,m o/i4

  o .uj7n ,i"[e*" `ma$v .o^7 .;o
i3;ncz ,8,]q0'w egjr c[7":a! 
duj5j3 ,8`o;u c[7":a0'! cu4o`o 
mrjr cu":ajr> je: .r.] .op3! j1 
,m o/i4 egjr `+%an irj3 .op3z 
ix"ob.?q .op3 ;n.n `m;ma! h=jr 
o"ms.qi4 "8d],r7 `+%a^sb01 
.n#ci.u .n#b j7n,scz `ma$ egjr`+
-----------------------------#be
%a,n3hsv ,oiu egjr`+%a,n3hs 
,t;o" .o.]" g]n `v3j<: `%.]j`u 
o/`u" .n#dj.u .n#b j7z egjr `+%a
.]^u ,o,[hn5w `m;ma`v g]n `v3j3 
cr+7! i5`u o/i4

  .n#ci.uw #b8'egjr`+%a,n3hs 
,t;o i[7,0
  #1 `ma$cz egjr `+%aw jv1,]jv"!
mrj<: .qj[7p3n `ma$egjr
`+%a,n3hs"! igi4
  #2 ,o"2iu `+%a$5 eo2 ,o"2iu.o
lcz ,o"2iu egjr`+%a,n3hs"! ,t;o
j`sc .o.]"2g]j1 ,m o/i4
  #3 `ma$egjr`+%a,n3hs eo2 ,o"2
iu egjr`+%a,n3hsw `m,]" `oc[7 
eo2 g]" `[ ^aan do1+j3 lj7z 
irh="]"]["u .]j3i4
  .n#dj.uw #b8'egjr `+%a .=jb 
.]^u ,o,[hn5 `m;ma"2g] i[7,0
  #1 `+%a^m .7`v3z egjr `+%aw 
j+%1.? .op3! mrj<: egjr `+%a 
.=jb .]^u ,o,[hn5! `m;ma"2g]j1 
,m o/i4
  #2 `+%a^m .7`v3z egjr `+%a 
.=jb .]^u ,o,[hn5 g] sbem"! `ma$
egjr`+%a,n3hsn mrhaj1 ,m o/i4
  #3 .n#a j7n ,i"z egjr `+%a 
.]^u ,o,[hn5w `m;ma"2g]`v 
.n#b j7n ,i"z egjr `+%a .]^u 
,o,[hn5 g] sbemw mrha i[7n do1+
j3 lj7z irh="]"]["u .]j3i4

  ,iuj3 `+%a$5z ;ui[7ja`+v 
a#be         .n#b.7          #ic
.m7ja`+ ,m.gn,s ,]q egjr `+%a 
d["u`["r5! g]j`sc .o.]j1 ,m o/i4
:`on,s `+%a$5o ,t;o" g]j`sc .o.]
j3 egjr `+%a d["u`["r5z "8d],r7 
`+%a^sb01 .n#dj.un ,i"< ja":a 
q.]! jr.& ,m o/s,s ,o1.n "8`+%a 
`o^(^sb01n ,i"< euiz `maeqw 
`p3"oq wem `+%a ^u.7o egjr `+%a!
h=jr,s o"ms.o`u o/i4

  .n#dj.u8'egjr `+%a d["u`["r5w 
`+%a `v.] i[7,0 .n#ci.un ,i"< 
,t;o ,iucz .o.]iy3 egjr `+%a 
d["u`["r5! o,mj3 .<n irj<:cz `[n
l7[7jcz ja":a! q.]jiy" `+%a `v.]
d*,] eo2 ja":a q.] .t;< i[7n 
do1+j3 lj7z irh="]"]["u .]j3i4

  +f)ir" m"oc"< "8irj3eq`ma 
j)^sb01`v "8`+%a `o^(^sb01 au 
"8d],r7 `+%a^sb01n,scz egjr 
`+%a! q$3w `o^(`p3o. `+%a`p3 
;<p3n,s ^u.7j`u o/[e:" `ma$v 
.o^7 .;o i3;nw ;raem"u,s egjr 
`+%an irj3 .r.] .op3`v ja":a q.]
.niu"! g]j`u o/i4
  #a4d4b4 `mas c[7":a["u,s egjr

  "8`mas `o^(^sb01n,scz egjr"! 
`mas c[7":a ;<p3n,s `%.]j`u o/i4
`mas c[7":a ;<p3n,s egjr .];raw 
ojrcz `ma"ob`masp3w egjr `+%a 
.];ra ;m.qw ^sb"%1.? `z`s$ iy`u 
o/i4 "8`mas `o^(^sb01w .m+ cr+7 
.m7 e).s ,8`mas c[7":a0' `v3"* 
.uj7! ^ue*" .)h=.?q egjr +,u
-----------------------------#bf
q o1a`ov ,,[`o yn i[9`o" e1j`o 
i[7! duj5j`u o/[e:" ,8`mas0'n 
`maj3j`u o/i4 ,i"<,s `mas c[7":a
;<p3n,sw egjrcz `masn j3.]j3icz 
.s5n,scz `mas"! duj5j3 i<>7j3 
)sv `ojuw ojrv jv1+7" au `o^(.?q
,m"o c[7":aw weo"! i5`u o/cz 
egjr `rc:5^uicz .nj3.?o.oe3" 
i[9`ov e1j`o i[7 .)^3.?q )s 
,r7jv1 c[7":a! duj5j3icz .s5n
,scz o1a`ov ,,[`on .ob.m7jcz 
egjr `rc:5^uicz du`v1.?oi4


c#be         .n#b.7          #ie
  .n#c.u8'.]w,0
  #d4 8`mas c[7":a0o"<3 `mas"! 
h=j<: ,r7$aoc c[,`o5 i[7! .]jva
j`n d+j*j`u ojrjcz inn do1+j3 
i[9`o"2e1j`o"2o1a`o"2,,[`o i[7w 
c[7":a! e1j3i4

  "8`mas `o^(^sb01n,siu `mas 
c[7":a j>7l7! `ma$v .o^7 .;o 
i3;nw .m7+j3 ;raem"u im`u o/i4 
/f)ir .n#i.u .n#a j7n,scz egjv;n
%a`v3`v7^m .7`v3o `mas .];raw 
,m"obn do1+j3 `maeqw `mas 
c[7":a" `mas w,oa" `mas l+7 
jv3`] i[7n `v3j3 ."+"! ,m.obj`sc
,o1hr"! .ul"! j1 ,m o/iu"x j`u 
o/[e:" .n#aj.u .n#a j7ncz `=`= 
`o`v3w .7z `mas ;rao5`v3! .o.]
j<: `masw ^1.)`v ^u.(! mrj3 
sbem"! ;=`v1jr> j3i`u `%.]j`u 
o/i4 oyniu .n#bc.u8'`mas c[7":a 
`s5.],0v .n#bd.u8'`masegjvp3w 
.o.] i[7,0n,siu `mas c[7":a 
j>7l7 `v3"* .uj7! jvaqj1 ,m o/i4
h[ajo" `masegjvp3z `maeqw `mas 
c[7":a j>7l7! mrj3 ,o,t"u,s 
^sb.?q .omr"! $k`u o/i4

  .n#bc.u8'`mas c[7":aw `s5.],0
  #1 egjv;n%a`v3`v7^m .7`v3z 
`maeqw `mas c[7":a j>7l7`v 
;<7.u.?q )s ,r7jv1w .];<a! mrj<:
`mas c[7":a! `s5.]j1 ,m o/i4
  #2 .n#a j7n ,i"z `mas c[7":aw 
`s5.] ^7^sb"2.t;<"2cr+7 eo2 
,o`on `v3j<: do1+j3 lj7z irh="]
"]["u .]j3i4
  .n#bd.u8'`masegjvp3w .o.] 
i[7,0
  #1 egjv;n%a`v3`v7^m .7`v3z 
`maeqi!w `mas c[7":a! cu4o`u 
`masv `v3"*iy3 l7i5! j1 ,m 
o/iu"x irh="]"]["u .]jcz .)eg 
q":a`v ,o,t! $k;g `mas `v3"* 
.)eg `o`v3"2 i3;n ,iucz "8`ui[7 
`+%a^sb01 .n#b.un ,i"z ja`+w 
^m,t `o`v3 i[7! `masegjvp3["u 
.o.]j1 ,m o/i4
  #2 `ma$cz .n#a j7n ,i"< 
.o.]iy3 `masegjvp3w g]n do1+j3 
`]^ow o1^m"! /l3w ^s5mrn,s ^u.u
b#bf         .n#b.7          #ig
j1 ,m o/i4
  #3 egjv;n%a`v3`v7^m .7`v3z 
.o.]iy3 `masegjvp3o .)eg q":a`v 
,o,t! %.oj.o eu'j<: `masegjvp3
["u,sw `oc[7! `/,x ,mjr7j`o s":b
i`u q.]j1 ,irncz .o.]! ;mr,u
j1 ,m o/i4
  #4 .n#a j7n ,i"z `masegjvp3w 
.o.] ^7^sb i[7n `v3j<: do1+j3 
lj7z irh="]"]["u .]j3i4

  "8`mas `o^(^sb ,ojr7"]01ncz 
`masegjvp3 .o.]n `v3j3 .uj7! 
i5`u o/czin `m;n.?["u
-----------------------------#bg
.n#ai.u .n#a j7 .n#a jun `mas
egjvp3 .)eg q":a +`)! `%.]j`u 
o/i4 o .uj7! ^ue*" `masegjvp3z 
`mas `maegja"2`mas `+%aja ,iucz 
)sja i[7w ^g>w .)eg$"! l7`z 
;rao5. #a e] ol7`v l7i5 .)eg$ 
#b e] ol7! ims> j3i4 `maeqw `mas
c[7":a j>7l7! mrj3 .)eg `o`v3
["u,s `masegjvp3z cu4z ,m.gw 
`mas `v3"* .)eg,]! $k;ms> jcz 
_soi4
  .n#ai.u8'`masegjvp3w .o.] 
i[7,0
  #1 ^sb .n#bd.u .n#a j7n ,i"< 
`masegjvp3["u .o.]^9[":cz `o`v3z
i<[5 $a juw +`)! euim $k;ms> 
j3i4
  #a4 i<[5 $a exn jri7jcz l7i5 
.)eg q":a! $k;& _s
  $4 l7`z ;rao5. #a e]"1 `mas 
`maegja"2`mas `+%aja ,iucz )sja 
i[7w ^g>n,s ^al `v.]! ,m"+j`sc 
^al jamr"! ;mri[aj3 l"<5 ,iucz 
irjaw `mas `v3"* ja`vv `[ ^m,t 
*`m,u"2l7i5,u" `mas `v3"* i3;nc 
jajyn,s #h c* ol7 $7wj`sc *`m
j`sc l7i5j`sc `zemj3 `]":ao o/cz
l"<5o1 _s
  c4 l7`z l7i5p3 #b e] ol7"1 
`mas `maegja"2`mas `+%aja ,iucz 
)sja i[7w ^g>n,s ,?l jamr"! 
;mri[aj`sc" irjaw `mas `v3"* 
ja`vv `[ ^m,t *`m,u"2l7i5,u" 
`mas `v3"* i3;nc jajyn,s #f c* 
ol7 $7wj`sc *`mj`sc l7i5j`sc 
`zemj3 `]":ao o/cz l"<5o1 _s
a#bg         .n#b.7          #ii
  #a4d4c4 .oasb `o;u c[7":a["u,s
egjr

  .oasb jg"*`v `+%a" `u+7 .];raw
]:an,siu egjrcz .m7+j3 .];ra +,u
oi4 /"! i!s eo`maw ucn'
8'0,o"9,,net,0"9#aa,0n,scz eo`ma
.oasb l.)8'0,! ,dic;n>y ( 
,o3upa;nal ,titles2 ,,dot,0! 
ir;njcz .oasb .]^u ^g"% ;n`/"! 
.n,oj`u o/czin" #a1ajj`r .oasb 
:a">78'0skills,0 .m7n,s ixjr":a"
,,[`o" ^od3.? l`u" ,mja i[7o 
.oa.7n,s `vsb! ,mjr7jcz in do1+
j3 `o^( :a">78'0basic skills,0
["u `m,]iys o/i8'^a;tm" .]i="\" 
u;g,oa" #bjai,04 ,o1.n"u egjr 
c[7":az `rq ,ui[a`v l7`v3 `v3`/$
o/cz _s["u ^u`uiy`u o/[e:
8'0,r$]1 #bjaj,0" m"oc"<"! duj5
j<: e30z `r^1iul7`ma$i!o `].r7 
,].7! mrj3 ,]q `+%a .];ra["u 
egjr `+%a fr5dnq! d\;:/i4 
#aiej c*ir m"oc"< ird+.?q egjr 
`+%a fr5dnqq ,8.)`ma eger7 hy;o 
gi=0'w irl7iu #ab,n ol7 #de,n 
eoe3w `].n jv1i= q`m:/i8'uj:a.q"
js.g" #bjaa,04

  "9#aa,0 eo`ma cui=^m .oasb 
.]^u cm"o.ob 0https3_/_/www4"
onetonl9e4org4

  .oasb `o;u c[7":aw `v3.s5n,s 
egjr `+%an .sb`zj`u o/cz ird+.?q
`ma.n`o`m$ `].n j:b":a `r^1`o`m
8'0,organiza;n = ,economic 
,coop]a;n & ,develop;t" oj 
0,,oecd,0oi4 0,,oecd4cz :a">7w 
`v3.s5n,s egjrw eg.nn .sb`zj3i4 
0,,oecd4cz eo"r ljy
-----------------------------#bh
w jra,o5 :a">7! .n,oj`u o/czin" 
:`oncz ,8`o;u c[7":a`v io.oht 
egjr":a0'n o1a`o" ,,[`o" l3,& au
io.oht `o,& jv1+7`v .]^un .sb`z
j`u jr,?j1 ,m o/cz c[7":a i[7 
egjr c[7":ao duj5iys o/i4 
0,,oecd4cz ,]q :a">7! ;[a.]j`o 
mrj3 .ul"! jyp3`ma! .m7,o5["u 
,o1,oj`u o/czin" 0,,piaac4o `[_s
c#bg         .n#b.7         #aja
oi4 0,,piaac4z #bjab c* #a;< 
.ul" #bjbc c* #b;< .ul$ o"ms
.:/czin" #b;< .ul cr+7! ^ue*" 
`o;u c[7":a .ulv q.o c[7":a 
.ul"u o"ms.qi4 `o;u c[7":a .ulcz
`o;u o1a`o c[7":a`v `o;u ,m"o 
c[7":a" q.o c[7":a .ulcz )s 
c[7":a8'egjr":a,0" ,m"o":a" 
.?[7.? eg.n jr`\":a["u `m,]iy3i4
`o;u egjrw `o^( +,u"u ,,[`o"! 
.nyj3 o1a`ov ,m"o c[7":a! `o;u 
,m.g`v .m7`[b eo2 `u`[b ,m.gn,s 
;[a.]jcz .uloi8'js.g" #bjbc,04

    "7d+ 0,,ii-#a71 #b;< ,]q 
:a">7 .ul cr+7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  #a4 ^r`] ,teg"1 q.? h[a,]" 
`+%a"2jg"*" j*.r `u+7 l7hr eo2 
`u+7 o":a" j*.r jxz o.) .oa.7 
eo2 o5`[5" .oa.7 eo2 o1l7 ,r7jv1
n,sw )s c[7":a"2,m"o":a"20,,ict4
jv1+7 ^qiu" sbem jv3`]8'.r.oa. 
jxz ;y`z #abp1$3 %`[b `z"u 
`]js5. irl7,0" ^o`].n.? `\`v" 
$.] ^r`]" ljy.?"2$5,] :a">7
8'd]`%3 ,u+ ,o$3"1 #ej^g,0
  #b4 .`o `oob .ul
  #a,0 `o;u c[7":a .ul
  - `o;u o1a`o c[7":a"1 eg.7`v 
s&"ocz i3s `u"[`o" u1^"z eg.7 
`u"[`o8'd]`%3 ,u+ ,o$3"1 #aj^g,0
  - `o;u ,m"o":a"1 e&`)w `r,m 
,n`o" $.7 fz ,m `u"[`o8'd]`%3 
,u+ ,o$3"1 #aj^g,0
  #b,0 q.o c[7":a .ul
  - )s c[7":a8'egjr":a,08'#cj`9
#cb egj7,0"1 ljyn ;<5:j`u" .,qw 
exd+"! i1,]je:" .o,oa`v .5.r,]! 
^1.),ofo`o mrjr eg,sjviy3 `!n 
.sb`zj`u" ojrj`u" d]$j`u" ,ma`u
jcz c[7":a8'd]`%3 ,u+ ,o$3"1 #ej
^g,0
  - ,m"o":a8'#cj`9#cb egj7,0"1 
o1l7 ,r7jv1n,sw i<>7j3 ,mja.? 
+`mn .?`[a.?["u ^3[7j`u" o"! 
`v3"oj`o mrjr ,mja.? .]^u eo2 
<oiosn .sb`zj`u o"! jv1+7"2jr,?
je: .)i1j1 ,m o/cz c[7":a8'd]`%3
,u+ ,o$3"1 #ej^g,0
  - .?[7.? eg.n jr`\":a8'#bb`9
b#bh         .n#b.7         #ajc
#bd egj7,0"1 .[a$a.?q jr`\ 
^7^sbo .(.rj.o <30cz :ai=.?q 
l7jv7 ,xn,s .,qw exd+"! i1,]j1 
,m o/cz c[7":a8'd]`%3 ,u+ ,o$3"1
#ej^g,0
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 j3`ma.oasbc[7":a*`mp3
ju5dno.o8'0https3_/_/www4"
krivet4re4kr_/ku_/ca_/"
ku,,adal,'s4jsp,0

  ,n`/`].ndu"s58'0,_w ,economy 
,=um" oj 0,,wef,0 ,iuj3 `].n.? 
`v3.s5n,s eo"r jra,o5 `o,&n 
,8egjr0'"! duj5j`u o/i8'0,_w 
,economic ,=um1 #bjae,04 ,,wef4
cz eo"r `+%a exd+"u,s ljy $5,] 
ja,[b8'0,social & ,emo;nal 
,le>n+,0! ,o1j*j`o mrj3 jra,o5 
`o,&! #c$.o ]:a" #af$.o `o,&"u 
.n,oj`u o/i4 $a ]:a`v jra,o5 
`o,&! ^ue*
-----------------------------#bi
;s' ^),.rcz `o;u egjr8'0f.da;nal
lit]acy,0oi4 o ]:ancz :,s' $.o 
`o,&o duj5iys o/czin egjr" ,m"o"
`vja egjr" 0,,ict4 egjr" `[5%7 
egjr" egjv eo2 ,oeq egjr$ `[_s
oi4 im ^),.rcz :a">7
8'0compet5cies,0 ]:aoi4 :`oncz 
^od3.? l`u_/eg.n jr`\" ;<7w,]" 
wl ,uh=" j:b":a i[7 cn $.o `o,&o
duj5iy3i4 ,n ^),.rcz q,] ..o1
8'0*>t] qualities,0 ]:a["u :`o
ncz ju`o,o5" .miu,]" qcr,o5_/
iui?,]" .?[7":a" "ois,ob" ljy 
egjv.? q,oa ,m.g i[7o duj5iy3i4 
o;s"s5 0,,wef4cz `o;u egjr ]:a! 
#c ir jra,o5 `o,& ]:a.m7 jc"u 
.n,oj`u o/[e:" `o;u egjrw j<mr 
+,u"u,s .)h=.?q o1a`ov ,,[`ow 
egjr,^ge3 <co"< `vja egjr" `[5%7
egjr i[7 jva.7.?q egjr ]:a! duj5
jcz i[7 egjr"! eo"r `o,&w jra,o5
fopi["u ,t.]j`u o/i4

    82`["o5 0,,ii-#c;0 #ba,n`o 
ja,r7i!o +`mjcz #af$.o `o,&
8'0skill,0
  ,'`["o5 ,r7">a,'"1

d#bh         .n#b.7         #aje
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  ,lifelona ,le>n9a
""""""""""""""""""""""""""""""""
    #bast-,c5tury ,skills
  #a4 ,f.da;nal ,lit]acies3 ,h[ 
/ud5ts apply core skills to 
"ey"d tasks
  #a"> ,lit]acy
  #b"> ,num]acy
  #c"> ,sci5tific lit]acy
  #d"> ,,ict lit]acy
  #e"> ,f9ancial lit]acy
  #f"> ,cultural & civic lit]acy

  #b4 ,compet5cies3 ,h[ /ud5t 
approa* complex *all5ges
  #g"> ,critical 
?9k+_/problem-solv+
  #h"> ,cr1tiv;y
  #i"> ,communica;n
  #aj"> ,collabora;n

  #c4 ,"* ,qualities3 ,h[ /ud5ts
approa* _! *ang+ 5viron;t
  #aa"> ,curios;y
  #ab"> ,9itiative
  #ac"> ,p]si/;e_/grit
  #ad"> ,adaptabil;y
  #ae"> ,l1d]%ip
  #af"> ,social & cultural 
aw>e;s
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 0,_w ,economic ,=um
"<#bjae">4 ,new vi.n = $uca;n3 
,unlock+ ! pot5tial ( te*nology4
,_w ,economic ,=um4 p4#c4

  m"oc"<n,scz `ma$ .oaem c[7":a 
d+.g8'0,na;nal ,compet5cy 
,/&>ds1 ,,ncs,0n,s egjr"! .oasb 
`o;u c[7":a ;<p3n,s `u":j`u o/i4
`ma$ .oaem c[7":a d+.go"<3 8l3sb
j*.7w .oaem"! ,mjr7j`o mrjr 
do1+j3 c[7":a8'.o,oa" `o,&" 
hriu,0! `ma$.? ;<p3n,s d+.gjvj3 
_s["u c[7":a i3mr ,iucz c[7":a 
i3mrw .objb! weo0"9#ab,0j3i4 
`ma$ .oaem c[7":a d+.gz .`:a 
`o^(^sbn ,i"< `u+7cui=^m$ `u,o
j`u o/czin" .]^mn,scz #bjac c* 
#bdj`r" #bjad c* #eeg`rw `ma$ 
f#bh         .n#b.7         #ajg
.oaem c[7":a d+.g `r^1! ,o.a["u 
#bjbb c* j*.r #a1jhc`rw `ma$ 
.oaem c[7":a d+.g! `u,o
-----------------------------#cj
j<:/i4 "8 .`:a `o^(^sb01 .n#b.u 
.n#b j7n,scz `ma$ .oaem c[7":a 
d+.g! i<[5`v $8o .]wj`u o/i4

  "9#ab,0 `ma$ .oaem c[7":a d+.g
ju5dno.o8'#bjbc4 #f4 #cj4 q;&,04
0https3_/_/www4ncs4go4kr4_/"
th#ja_/,,th-#ajb-#jja-#ja4scdo4

  .n#b.u8'.]w,0
  #b4 8`ma$ .oaem c[7":a d+.g0
o"<3 l3sb j*.7n,s .oaem"! ,mjr7
j`o mrj<: +`miycz .o,oa"2`o,&"2
hriu i[7w cr+7! `ma$$ l3sb 
^meg^\"2,m.g^\"u ;n`/jvj3 _s! 
e1j3i4

  egjrv `v3"*j3 +,ui!z ,8.oasb 
`o;u c[7":a0' ]:an duj5iys o/i4 
.oasb `o;u ]:az wl ,uh= c[7":a" 
,m"o c[7":a" eg.n jr`\ c[7":a" 
.`o `/^1 c[7":a" .<p3 `v3"o 
c[7":a" irq `v3`/ c[7":a" .]^u 
`o,& c[7":a" `o,& c[7":a" .u.oa 
ojr c[7":a" .oasb %3"o i[7 
#aj`rw ]:a["u `m,]iys o/i4 o .m7
n,s wl ,uh= ]:aw eg,s ojr 
c[7":a" eg,s .a,] c[7":az egjrv 
.oa.sb.?["u `v3"* o/cz j<mr 
c[7":aoi4 egjrw ]:a! ,m"o":a`v 
eoios egjr" `vja egjr i[7["u 
ctbjqie*" ,m"o c[7":a ]:aw `o;u 
*l3 c[7":a" `o;u h=`/ c[7":a" 
iud+ ^g,? c[7":a" iud+ .a,] 
c[7":a" .]^u c[7":a ]:aw fs5d%hs
jv1+7 c[7":a" .]^u ;s"o c[7":a" 
`o,& c[7":a ]:aw `o,& ojr 
c[7":a" `o,& ,)hra c[7":a" `o,& 
.?+7 c[7":a i[7iu egjr `v3"* 
c[7":ao"<`u j1 ,m o/i4

    #a4e4 egjr `+%aw %j]jvv .m+ 
o"(i!

  `+%a *`mn,s egjr `rc:5z ;y`z 
e:2 c*$3 i<>7j3 ljy" egjv.? 
dr"si<o5 ,xn,s o"ms.:/i4 ljy 
a#cj         .n#b.7         #aji
egjv o"(" ljy `=$3 o"(" ,q%e&"("
^od3 o"(" etho eui1 o"(" ljy 
`ojuja i[7 i<>7j3 ^g>w ja,&.? 
.)h= ,xn,s egjr *`mi!o o"ms.o`u 
o/i4 .)h=.?q egjr *`miu o"ms
.oe*,s egjr ,o1;)o o"ms.ocz j*ir
ljyw .];o" :al" `o,& era"<aw 
,r"ug ^*jv"! ^3]j3 *`mi!o 
,r"ub`n ,oiuiy`u o/i8'0,mills1 
#bjaf,04 o .tn,scz egjr `+%a 
,o1;)! %j]jvj`u o/cz c(wi!! l1d:
^u`u" `+%a `v.] euin1`v `v3"*j3 
egjr `+%a `v3"* ;y,q o"(i!! l1d:
^u5["u,,s egjrv `v3"*j3 .m+ 
.r7.s5i!! `s5huj<:/i4

  #a4e4a4 egjr `+%aw %j]i!

  egjr o"(w i<>7,]z i<>7j3 
ex.?`v ^7^sb["u o"ms.o`u o/cz 
egjr `+%a ,o1;)w h[a,]! ^3]j3i`u
^u1 ,m o/i4 0,b$]1 ,lipnevi* `& 
,rob9son-,gell]8'#bjjg,0cz egjr 
`+%a! ,]q `+%a ;tja.? `v3.s5n,s"
.oasb .g^on ;u.s5! ek;g .sb`z
8'0voca;nal approa*,0" qeg.mw 
egjr `+%a8'0lib]al lit]acy 
$uca;n,0" q$3.mw egjr `+%a
8'0humani/ lit]acy $uca;n,0" 
jr^7 egjr `+%a8'0lib]atory 
lit]acy $uca;n,0["u"
-----------------------------#ca
:al.? .)h=n ,i"< `o;u `+%a
8'0basic $uca;n,0" jr^7 egjr
8'0emancipatory lit]acy,0" `oc[7
egjr8'0func;nal lit]acy,0"u" 
e.oea["u ,msb j]hrn ,i"< 
%j]jv"u" `r^\ `oc[7 .m7,o5 
.sb`z0'8'04crete skills 
approa*,0`v ,8weo `m,] .m7,o5 
.sb`z0'8'0m1n+ mak+ approa*,0["u
`m^gj<:/i4
  0,freire4cz ^od3 egjr ,iucz 
jr^7 egjrn `v3.s5n,s egjr `+%a! 
%j]jvj3i4 ;s' ^),.r %j]z o1a`on 
irj3 `u.).? .sb`zoi4 o") egjr 
`+%an,scz `u.) ja,[b! .m7+,oje: 
.ms.q .o,oaw ,[bi[a`v "<hqsc 
`["o,[s ja,[b! h=j3 `u.)w h=i1! 
$7.uj3i4 ac jr^7 egjrw `v3.s5n,s
o") .sb`zz n1"oh[ egjvv ooa! 
c#cj         .n#b.7         #aaa
.r,r7l3je: ir^m^g ljy `m,]p3w 
o1l7 `]js5`v :alcz em,oj3i4
  im ^),.r %j]z `="o.mw.? .sb`z
oi4 `="o.mw.? .sb`zw exd+cz ljy 
+`mn ^m[7j1 ,m o/cz `o;u 
egjr":a! fomcz _soi4 <4,s l1d:
^u</i) `oc[7 egjrc .];ra i5"(i!z
ir^m^g o") `="o.mw.? .sb`z! 
;mrj3i4 o") .sb`zz o1;<.?["u 
`].n ^1.)`v `u+7 <3.]" `o,& ege]
ljyw +`m ;m7.xn `o:j1 _s["u `oir
iy3i4 ac" jr^7 egjrw `v3.s5n,s 
`="o.mw.? .sb`zz ^od3.? l`uc 
egjv ,r7l3w ;[ae*! $3`vj3i4
  ,n ^),.rcz q.o ^1i1"(.? .sb`z
oi4 o .sb`zn,scz o1a`ow .o.?q 
`v.]`v q.o `m.uw ^1i1! $7.uj3i4 
^x.bj3 eg.7! ^g,?j`u ^od3jcz 
`v.]! .m7+,oj3i4 ac o") .sb`ziu 
`rqw egjr":a ^1i1n .ob.m7j5
["u,,s ja,[b.i!w egjv .^(" .[a 
ja,[b.<w l15w `]js5" :al" )s 
i[7w eg.ncz iuy,oiy3i4
  cn ^),.rcz o1a`on `v3j3 c7e3
.mw.? .sb`zoi4 o .sb`zz o1a`o 
ja,[b. ,[,["u$ weo"! ,r7,]j3icz 
.s5! $7.uj3i4 o .sb`zz $5,]! 
.m7+,oje: `! o1a`o"! h=jr ix.$ 
c[,`ocz .!`sm5`v `o,^[5n .mex
j3i4 o .sb`zz ja,[b."! irl7jvjcz
`p3mr.mw.? ^7,oaz `s^mj.oe3" 
`/;[7 $1i[7" ,] ^&d]i[7" q.= 
^&d]i[7 i[7 ljy eg.n"! ,uju1jo 
j3i4
  e.oea["u 0,freire4cz o") j3`/
i!! `[a^xj`u eq.m ljyw `),t! 
mrj3 ir<3.? egjr i5"(["u,s jr^7 
egjr `rc:5! .n,oj3i8'0,freire `&
,mac$o1 #bjad"1 #ade-#aeh,04 o")
era"<an,s ,8jr^70'o"<3 o1;<.?["u
,oaeq.o.?q ?<bn,s ^s'sc3icz 
.];o.? jr^7! weoj3i4 ac 
0,freire4n`n jr^7w weocz ^ui 
du`v1.?oi4 0,freire4cz <d["of 
`ma$w egjr fr5dnqn ;<5:je*,s 
du"[hm$1w ,oaeq h=;on,s ^s'sc3 
ojmniu :.)jo du"[hm$1 )sv egjvw 
.o^r":an,s ^s'sc.o eu'jcz j*,o1!
ex`:aj`u egjv.? h1,oaeq.ojv"! 
mrj3 egjr fr5dnq! .m.7j3i
8'0,freire `& ,mac$o1 #bjad3 
b#ca         .n#b.7         #aac
#afb-#agb,04
  o") weon,s 0,freire4n`n jr^7 
egjrcz .n#c,n`/ `ma$ne3 jri7j.o 
<30czi4 )s .];ra! h=j3 egjv.? 
.o^rv o"u qj3 ?<b.? l7jv7z 
eo`ma`v $8z .n#a,n`/niu chc`o 
,iregoi4 0,freire4cz eo`man 
#f;)e3 e]w ^o egjr.$ .(.rj3icz 
_s! l7`o,ofoe:" ocz eo`ma ]s gi=
8'0,,us ,5gli% move;t,0;s"s5 
.o^r )s"u,s ]s .m7,o5w )s .];ran
irj3 .^1.?q ^o egjrw ,)hra" .[a 
egjv.? .sj7w `\`v"<`u ^v> j3i`u 
.m.7j3i8'0,freire 0`& ,mec$o1 
#bjad3
-----------------------------#cb
#aae,04 o"s0i[' jr^7 egjrcz 
,oaeq.o.? .o^r"! `]js5j3 
.n#c,n`/ `ma$i!w h1,oaeq.ojv"! 
mrj3 .];o.? egjv.? jr^7! weo
j`oiu j.oe3" q$3 ,nl7w i<>7j3 
.7e*n,s o"ms.ocz ljy `m.u.? ?<b
["u^mhsw jr^7! weoj3i4

  #a4e4b4 egjr o"(`v `+%a `v.] 
euin1
  egjr `+%aw i<>7j3 %j]jvcz egjr
`+%ao ljy egjv.? jv3`]`v oc:5 
i[7n ,i"<,s i<>7j3 ^7,oa["u 
.)`riy1 ,m o/[5! ^u:.gi4 :`o
n,scz egjr o"(`v `+%a `v.] 
euin1! ;n`/jvj3 0,hansfield4w 
*`m"! huir"u egjr o"(w .m+ 
i=j>7! l1d:^uiu"x j3i4 
0,h&sfield4cz `[w .s,s 
,80,lit]acy !ory z practice,08'
,h&sfield1 #bjbj,0n,s .m+ egjr 
o"(! ir[7 o"(" .]jb o"(["u,s 
q.o.? `m,].mwv ljy.? `m,].mw" 
^o.]jb o"(["u,s ljy `m,] o"(["u 
^s5.mjvj<: .n,oj3i4 au $a$aw 
egjr o"(! `+%a `v.] euin1`v 
jra,o5 o"(`v *`\j<: ,te]j3i4 
`m;n.?q cr+7z i<[5 d+v $8i4

    "7d+ 0,,ii-#b71 .m+ egjr 
o"(`v `+%a `v.] euj]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    #a4 ir[7 o"(8'0correspond;e 
!ories,0
  #a,0 huir$ iycz `+%a `v.] 
a#cb         .n#b.7         #aae
euj]"1 0,he7]ty4w [5,u q,oa `+%a
`v.]8'0www4lit]acyres|rces9c4"
com_/:at_/ab|t,0
  #b,0 duj5iy3 o"(" jra,o5 ;<5`u
egj)
  _4 jr7i=.mw 8'0,watson1 #aiac2
,sk9n]1 #aied,0
  _4 .]^u ;s"o o"(
  - .]^u ;s"o euj]`v i3,g `v3.s5
8'0,g|<1 #aigb2 ,hoov] `& ,g|<1 
#aiij,0
  - .i= .]^u ;s"o8'0,la,b]ge `& 
,samuels1 #aigd,0
  - l7ju .a+7 euj]8'0,rumelh>t1 
#aiid,0
  - `m,],u o"(8'0,ziegl] `& 
,goswami1 #bjje,0
  - o.m7 `]"u ;[7`/j] euj] 
8'0,col!>t1 #bjje,0
  - ^]"\ ^gl3 ;s"o8'0,rumelh>t `
& ,mc,clell&1 #aihf,0
  _4 o1a`ov ,,[`o i3`/ o"(
8'0,ehri `& ,mc,cormick1 #bjac2 
,g5try1 #bjjj,0

    #b4 .]jb o"( #a"1 q.o.? `m,]
.mw8'0,cognitive ,3/ructivism,0
  #a,0 huir$ iycz `+%a `v.] 
euj]"1 `+"%.? .)">a ,msb
8'0,br[n1 ,pressley1 ,van ,met] 
`& ,s*ud]1 #aiif2 ,pressley4 
i[7" #aiib,0
  #b,0 duj5iy3 o"(" jra,o5 ;<5`u
egj)
  _4 ,[foe o"( 8'0,&]son `& 
,pe>son1 #aihd,0
  _4 ,o5"o )s o"( 8'0,y4,m4 
,gdman1 #bjac2 ,smi?1 #aiga,0
  _4 `m,] h=jb euj] 8'0,k9ts*1 
#aihh1 #aiih,0
  _4 `+"%.?_/ix. ^3[7 euj] 
8'0,is]1 #aigh2 ,ros5blatt1 
#bjjd,0

    #c4 .]jb o"( #b"1 ljy.? `m,]
.mw8'0,social ,3/ructivism,0
  #a,0 huir$ iycz `+%a `v.] 
euj]"1 ;u`[b `!,,[`o `=^m i3p3
8'0,calk9s1 #bjjc,0" w`*" .]^u" 
cr"sho^[ `!,,[`o `=^m i3p3
8'0,calk9s1 #bjad,0
c#cb         .n#b.7         #aag
  #b,0 duj5iy3 o"(" jra,o5 ;<5`u
egj)
  _4 ljy egjv :al.?  o"(
8'0,rog(f1 #bjjc2 ,w]ts*1 
#aiia,0
  _4 ljy )s.? o"( 8'0,gump]z1 
#aihb2 ,h1?1 #aihc,0
  _4 ^1,r7.? egjr o"( 8'0,clay1 
#aigb2 ,t1le `& ,sulzby1 #aihf,0

    #d4 .]jbn,s ^o.]jb["u ljy"1 
`m,] o"(8'0,social ,3/ruc;ni/ 
!ories,0
  #a,0 huir$ iycz `+%a `v.] 
euj]"1 ;]c* ;<5: jr7i= *`m
8'0,y-,,p>;2 ,bauti/a1 ,b]tr&1 
,morrell1 ,scorza1 `& ,mat!w1 
#bjac2 ,k9lo*1 #bjji2 ,morrell1 
#bjjh,0
  #b,0 duj5iy3 o"(" jra,o5 ;<5`u
egj)
  _4 ^od3.? egjr o"( 8'0,freire1
#aigj,0
  _4 ,q egjr *`m 8'0,/reet1 
#aihd,0
  _4 i.m7 egjr_/,q egjr 
8'0,lank%e> `& ,knobel1 #bjjc2 
,new ,london ,gr\p1 #aiif,0
  _4 ^od3.? ljy egjv o"( 
8'0,lewis1 ,5cisco1 `& ,moje1 
#bjjg,0
  _4 ^od3.? q.= o"(8'0,ladson44-
,bill+s `& ,tate1 #aiie,0
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 0,hansfield1 ,l48'
#bjbj,04 egjr" eo9[5`v d*`*" au 
,o1;)8'.]xc*" js.g :a,04 0p4#ae4
-----------------------------#cc
  $a$aw o"(i!! l1d:^ue* ;s',.r" 
ir[7 o"(z 8.m`v3.? .o,oa`v 
`ra`v3.? ,o1.r $3w .oa.sb.? ir[7
oc l7[7! $.]j3i408'0,h&sfield1 
#bjbj"1 #ai,04 ir[7 o"(w `v3.s5
n,scz `ra`v3.?["u .(.rjcz `!! 
.]jvaj`n o1a`u ojrjcz _so .m7+
ji4 jr7i=.mwv .]^u ;s"o o"(o 
:`on jri7j3i4 jr7i=.mwn,scz 
`[7.].? jr7i= ^*jv"! iu;&jcz _so
.m7+ji4 o"! egjr `+%an .?+7
j3ie*" .?.tj3 ^ul7! h=jr .ms.q 
ja,[b `v.n"! .]jvaj`n ,mjr7jcz 
e#cb         .n#b.7         #aai
_so ,]`=.?q egjr `v.]o"<`u ^u1 
,m o/i4 ^9<,,[`o i[7w d]$v d]$ 
`\`vn irj3 doi[^ra! h=jr ja,[b.$
i3sc `!! .]jvajo <1iu"x iubcz 
`]m" jr7i=.mw.? `+,m jv1i=o"<`u 
j1 ,m o/! _soi4
  .]^u ;s"o o"(z ;u^u ja,[b.$ 
%;<7j3 ja,[b.$ iycz o1"*w `v.]! 
.],q .a+7w `v3.s5n,s .sb`zjcz 
o"(oi4 .[a" m"ow q.ocz eu.=w 
`oc[78'0func;n,0! $k`u o/`u" o")
`oc[7i!o jv1,]jviycz `v.]n,s 
egjr$ o"ms.qi`u ^(i4 /"! i!s 
m"ow es"o',xn,scz `!! o1a[e:" 
i3s q,oaj`o" `o?j`o" .s.7j`o" 
`o? ^&"su`o" ;m"(j`o" ojrj`o" 
jr,?j`o i[7w .],q .a+7! j`n 
iye:" o") .a+7! jv1,]jv .]iun 
,i"< ;u^u ja,[b.<v %;<7j3 
ja,[b.$ `m^\iy3i4
  jr7i=.mwv .]^u ;s"o o"(["u 
ird+iycz ir[7 o"(z .]jvaj3 sjmrv
`!w ojr"! exd+"u jcz `+%a jv1i=n
ium5! .& ,m o/`u" ja,[b.<w q.o 
,m.g`v ja,[b ,m.gn ,i"< ,m.g^\" 
i3`/^\ `+%a d["u`["r5! ,t`/jcz 
in `o:j1 ,m o/! _soi4 ;y`zncz 
q$3w .],q .a+7! ,o1.[7.?["u `%e]
j`u. j3icz .s5n,s ;y`zw ,q`] 
`vja *`mcz .]^u ;s"o o"(n $,$bi
8'0,lesgold `& ,wel*-,ross1 
#bjah,04
  i&,.r" .]jb o"(["u,s q.o.? 
`m,].mw8'0cognitive 
3/ructivism,0 o"(z `rqw q.o 
^1i1`v .],q `v.]n ;u.s5! igi4 
jr7i=.mwc .]^u ;s"o o"(;s"s5 
y^mn `ra`v3.?["u .(.rjcz `!! 
.]jvajo ojrjcz _s^ui" `!! o1a`u 
,,[cz `v.]n,s o"ms.ocz weo `m,] 
jv1i=o .m7+ji4 ,i"<,s q.o.? `m,]
.mw `v3.s5n,s o"ms.ocz ,msbn,scz
`+lw .o,o.?q ,msb^uicz `+"%.? 
.)">a ,msb euin1;s"s5 l7ju 
j:b":a`v `+"%"! h=j3 ,msb euin1o
.?+7iy3i4 ,[foe o"(" ,o5"o )s 
o"(" `m,] h=jb euj]" `+"%.?_/ix.
^3
-----------------------------#cd
[7 euj] i[7o q.o.? `m,].mw o"(n 
jri7jcz o"( ,iucz euj]i!oi4
b#cc         .n#b.7         #aba
  ljy.? `m,].mw8'0social 
3/ructivism,0 o"(z `rqw q.o.? 
,m.gn,sw weo `m,]^uicz egjr$ 
o"ms.ocz ljy.? `v3`/n ;u.s5! 
ek;gi4 o o"(n,scz ljy.? `v3`/ 
,xn,s o"ms.ocz egjr `v.]! $7.u
je:" %c[7j3 `+lv i="+w :aj1o 
.m7+ji4 ljy.? `m,].mw o"(["ucz 
8`rqw .]^u j[b,mw weo `m,]! 
,[foe o"(`v i1"o hna,[h[ weo 
,r7,]! mrj3 ^o`/ ,iucz er`r."u,s
ljy.? l7ju .a+7! $7.u0
8'0,h&sfield1 #bjbj"1 #ic,0jcz 
ljy egjv :al.? o"(`v ljy.? 
era"<a crn,s o1sccz )s ja,[bn 
`v3jr ,te]jcz ljy )s o"(" egjr 
^1i1o )s ja,[biu `rqo ,xj3 ljyn 
;<5:je*,s j],]iy3i`u .m.7jcz 
^1,r7.? egjr o"( i[7o o/i
8',h&sfield1 #bjbj3 #ib-#ajd,04
  ,n ^),.r" ^o.]jb o"(["u,s ljy 
`m,] o"(8'0social 3/ruc;ni/ 
!ories,0o o/i4 ^o.]jb o"(i!z 
weow [7.ob,]! $7.ujcz .]jb 
o"(`vcz i1"o ljy :al.? era"<a`v 
weo `m,] .m;n.? `v.]! `[7.]
je*,siu ljy.? ;<^\`v ^&d]i[7w 
eg.nn `v3,o5! $kczi4 ljy `m,] 
o"(["ucz .o^r ljyn cr.rj3 ^&d]
i[7j3 `p3":a `v3`/"! zd/j`sc 
.r,r7l3jcz _so <cq" ja,[b.<w 
ex,u"on `mr `o&o`u ja,[b."! .,qw
)sv ,n`/w .mq["u ,nmcz _s! 
exd+"u jcz jr^7 egjr o"(
8'0,freire `& ,mac$o1 #bjad,0 
yniu ,q egjr *`m8'0,new ,lit]acy
,/udies,0" i.m7 egjr
8'0multilit]acies,0_/,q egjr o"(
8'0new lit]acies,0 i[7o o/i4 ,q 
egjr *`mcz egjr `+%ao o"ms.ocz 
ljy.?" egjv.? l7jv7! $7.uj<: 
egjr `+%a! `m;n.?q ljy.? ,o1;)
["u ^(i4 ,i"<,s egjr `+%aw ^ud*
,]^uicz ljy.? ,o1;)["u,s $a$aw 
egjr ,o1;)i!8'0lit]acy 
practices,0o $k`u o/cz `u%j3 
.oj>7,]`v oinu1"u`o,]o .m7+ji
8'0,/reet1 #bjjc,04 o") `v3.s5
n,s ^(ie* egjrcz ljy.? ,o1;)! 
h=jr `m,]iycz ^x.bj3 weo `m,];n
8'0,h&sfield1 #bjbj,0oi4
b#cd         .n#b.7         #abc
  j3d*" i.m7 egjr_/,q egjr o"(z 
#aiif c* c%")i) `["mb8'0,new 
,london ,gr\p,0 ja.i!o `r^1j3 
8i.m7 egjr `+,m^sb08'0a p$agogy 
( multilit]acies,0o ,o;u$ iys 
fse%cofno,* `o,&w ^*jvv ,n`/
jv"<cz ^*jviy3 jv3`]n .?jbj3 
,r"ug egjr `+,m^sbw eg.nn .ob.m7
j3i4 h[ajo" c[7":a `o^3w d+.g
jviy3 ,msb^uicz i.m7 `oju >7l7
8'/"1 eu5.o'" ]l7" ,o$a `oju 
i[7,0w .?`[a.?q `u":"! .m.7j3i
8'0,h&sfield1 #bjbj,04













    #b4 o1a`o o"(

  ^( *`mcz ,8`maeq0'w 
,8egjr":a0'" h[ajo #af,n ol7w 
;],uc*`v ,]qw egjr":an irj3 `o;u
.ul"! ex.?["u j`u o/i4 ,iuj3 
egjr":a8'0lit]acy,0w ^("r `rc:5z
eg."! ,i['jcz 0lr4w "<hqs sp3q 
80lit]4-0$ s`zoe["u eg. jrix 
c[7":a" .[a `!."! o1a`u ,,! .& 
<cz" o1a`o ,,[`o c[7":a! weojcz 
_sos/[c" j*.rcz )s8'0language,0 
yn i<>7j3
-----------------------------#ce
wl ,uh= `oju >7,oa8'0code44-
0modes,0w en,o.o"! jr,?j`u ,r7l3
jcz c[7":a["u ,,[oe:" ljy.?" 
:al.?" egjv.? era"<an ,i"< i<>7
j3 j]hr"u chccz egjr ,o1;)["u 
ojriy1 ,m o/icz weon,s" du`v1.? 
`rc:5["uw jva.7j] egjr":a
8'0broad lit]acy,0! weoi!! .),&
j<:/i4
  o"s0`n jva.7iy3 `rc:5! s9`u 
cco" egjr":ao"<cz +7scz ismais 
d#cd         .n#b.7         #abe
h[a.] c[7":a! weojcz ix..? sjmr 
+7^sb["u ,,[o`o^ui ,8,u>70' 
,iucz ,8c[7":a0'w weo"u l+7iye:"
s,i) cr+78'03t5ts,0`v j]hr
8'0=ms,0w en,o.o"! ^ucrcz$n ,i"<
wl ,uh= c[7":a! ,n^gjv,ofocz 
,s,&.? +7^sb["u l+7iy`u o/i
8'`o5j/.]" #bjae,04 /f)ir ,8,]
8'0g5d],00'oc ,8jr7^x
8'0well+,00'o ,8- egjr":a0' <4n 
^m8z _sz en,o.ow cr+7o ems'q$n 
,i"z `m^go`u" ,8io.oht0'oc 
,8^xjb >7,oa0'o ^m8z _sz en,o.ow
j],oan ,i"z `m^go"<`u j1 ,m o/i4
l7jv7o o"si ^uco" 0,,oecd4w ."+
n,siu egjr":az ,8,u>70'oc 
,8c[7":a8'0skill,00'w weon $,$g 
du`v1.? weo"u l+7iye:" ^("r 
egjr":a! ,i['ji)" o1a`oc ,,[`o
e.siu 0,r1d+ ,lit]acy1 ,writ+ 
,lit]acy4v $8o" <4n ,m,oas`m"! 
^m8: o1.=w weo .m7^x! ,oiu
j5["u,,s i"z `rc:5i!`v `m^g 
.o'`u o/i8'0,,oecd1 #bjac,04
  aniu ir^m^gw ,]q egjr":a .qi3
oc d]$cz ,8o1a`o0' c[7":a .m7,o5
["u o"ms.o`u o/czin" ocz o1a`o 
c[7":a! ;[a.]j`o mrj3 egj7z 
,)ij]["u ,mrb`n `mj*j1 ,m o/[e:"
o"u qj3 d]$w +7o,]" d]$ iu`mw 
hi7,] eo2 ,q"y,] jva^u$ $c[7j`o 
,iregoi4 .[a ,8o1a`o0'e3["uiu `[
^aaw egjr":a .)^3! /;[ajcz in 
o/s ,q"yj1 e3j3 ;?iu$ iy1 ,m 
o/icz $.]o ,]"obiy3icz ,i['oi4 
on ,i"< egjr":an irj3 `ma$ $3 
,teg .ul .m7,o5os/i) 0,,oecd4w 
,]q egjrv ,r7jv1 c[7":a .ul
8'0,adult ,lit]acy & ,lifeskill"
oj 0,,all,0" `ma.n ,]q egjr .ul
8'0,9t]na;nal ,adult ,lit]acy 
,survey" oj 0,,ials,0"! .m7.o
j`u" #bjaa c*^mhs 0,,piaac4["u 
.)jv3j<:/czin" ocz ,8o1a`o0' 
egj7 d]$"! h=jr ,]q egjr":a! 
.oa.sb ;[a.]j`u o/i4 0,,oecd4w 
0,,piaac4n,siu 8egjr":az `!! 
o1a`u ,,[cz c[7":az ljyn ;<5:
j`u" exd+"! i1,]j`o mrjr" au 
.,qw .o,oa`v .5.r":a! `r^1j`o 
mrjr" ,,[q `!! ojrj`u" d]$j`u" 
b#ce         .n#b.7         #abg
l+7j`u" ;<5:j1 ,m o/cz c[7":a["u
.]wiy3i4
  ,iuj3 egjr":az `!`v eg.7w jrix
n,s^mhs ,o.aj<:" ^x.bj3 hna,[h[w
ojr" jr,?" d]$n o"[`o,$.o i<>7j3
`oc[7i!! duj5j3i4 ac 0,,piaac4w 
egjr":an,scz hna,[h[w ,r7,]
8',,[`o,0ncz `v3:j.o <30czi40
"<`u e],oj`u o/i8'0,,oecd1 
#bjaf3 #ah,04
  ^( *`miu j>7jm o"ms.o1" ,]qw 
egjr":an irj3 .qi3 iu`mv 
d["u`["r5 `r^1! mrj3 `o;u *`mw 
,]`:ao o/[e["u ,8o1a`o0'"! 
.m7,o5["u egjr":aw cr+7 `m,]! 
,oiuj`u. j3i4 jm,&j`n/.oe3" `+%a
]:an,scz o1a`o"! ^g.t.? `oc[7["u
^u`u o1a`oe3 ,i"u $"[;o`sc 
i3,gjo o1a`u ,`[8ccz _so <co"<" 
,,[`ov *`/j<: ,8o1a`u ,,[`n0' 
jcz ^7,oaw h=jb.? .sb`z8'0:ole 
language approa*es,0["u `+%aj`u 
o/i4 ocz `+%a ,]`v ;[ae*
-----------------------------#cf
n,s ,ocs.o j+`v"! cr`o ,ireg
o`oiu j.oe3" oeo `rc:5.?["u 
o1a`ov ,,[`ocz `m^go s":& e3f[5 
es"o',x q.o.? ]:a8'0cognitive 
doma9,0n,s `qeo1j3 l7ju .a+7 j<n
weo$ j:b":a.?["u `m,]iy5o ^1aj:
.:/`o ,iregoi4 ,i"<,s ,8o1a`o0' 
c[7":ao"<`u ^m"[.oe3 l,o1l7 
,8,,[`o"! duj5j3 o1a`o0' c[7":a
["u h=+7iy3i`u j1 ,m o/i4 i<[5z 
o"sj3 c(wn irjr ,8ja`+n,sw o1a`o
`+%a0'`v ,8ja`+ ^aa o1a`o `+%a0'
["u `m^gj<: ,te]! os c$`u. j3i4

    #b4a4 ja`+n,sw ,8o1a`o 
`+%a0'8'0r1d+ ( in-s*ool,0"1 
`rc:5`v `+%a cr+7

  o1a`ov o1a`o `+%aw `rc:5z 
.niu`p3 <3`v ^aaw `rc:5["u ccms 
,r7$ajr ^u1 ,m o/i4 o1^3.?["u 
,8o1a`o `+%a0'z ,8ja`+0'n,s o"ms
.ocz ,8`mas `+%a0'w jc"u $3.m
j3i4 o,ir o1a`oc o1a`o `+%aw 
`rc:5z `+%a `v.]w `rc:5n `o^3
je:" $a.= o1a`o c[7":a d]$n,siu 
.niu`p3 crw `=`+%aw ,]`v"u,s 
a#cf         .n#b.7         #abi
o1a`o `+%ao .nir"u o"ms.:/cz.o"!
d]$j3i4 ,i"<,s ocz ;t.sjo 
`/jyaiy3 eg,sn ,i"< ;n`/.?q jac*
`m^g`v `+%a cr+7 .n`=w ,g,sn 
,i"< o"ms.oe: `[ `\`vcz `+%a.? 
;raem,]o ,i"zi4
  ja`+ `+%az `+`v `m^gn ,i"z 
`+%ao o"ms.oe["u" o1a`o `+%aiu 
`+`v `+%a["u,s o"ms.qi4 `+`v 
`+%a["u,sw ,8`mas `+%a0'w cr+7
8'03t5ts,0z ,8e1j`o"2i[9`o" 
o1a`o" ,,[`o" eg^sb" egja0'o"<cz
#e$.o ]:a["u ccms.: o/[e:" 
,8o1a`o `+%a0'z oi! .m7 j3 ]:a! 
.o;o7j3i4 ja`+ `+%a <3n,s 
,8o1a`o `+%a0'z ;ui[7ja`+^mhs 
`ui[7ja`+ o1^3 ,)hra `vexq 
,8ix,s0' `+%a,$.o <m"[cz du`v1.?
weo"u ct"o l+7iye:" egeran ,i"< 
,8ix,s0'"<cz e1`v j(+7iys l+7
iy.oe3" `ui[7ja`+`[bq `]mncz 
,8ix,s0'"<cz e1o is ..m l+7iy3i4
ac `rc:5z j3 $.ooi4 i,o e1jr" 
ja`+ `+%a crn,s o1a`o `+%ao"<3 
;ui[7^mhs `ui[7ja`+ #a jac*
,$.ocz `mas `vex <3n,s #e$.o ]:a
.m7 jc<q ,8o1a`o0'"<cz `oc[7! 
.m"u `+%aj5! ,i['je:" `ui[7ja`+ 
#b jac*^mhscz ,)hra `vex["u,s 
ja,r7w `vex ,)hra["u o5w.?["u 
`+%aiycz ,8ix,s0' `vexw `+%a! 
$"ofoczin" ^uh= o1a`o `+%ao"<`u 
j1 ,ircz o i&! jb;q `rc:5oi4 <"r
^ucz ^<v $8o" #bjbb `r.] `ui[7
ja`+ `+%a `v.]w `]m" ,8ix,s0' 
i3ix `vexz sb'i4

    "7d+ 0,,ii-#c71 #bjbb `r.] 
`ui[7ja`+ `+%a `v.]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  jac*"1 o1a`o `vex  ^o`u
""""""""""""""""""""""""""""""""
  #a`9#aj jac*"1 `=h= `vex 
,8`mas0'  ,)hra sb'[5" `mas `vex
<3w ,8o1a`o0' ]:a
  #aa`9#ab jac*"1 ,)hra `vex 
,8ix,s0' `v3"* `vex  ,8ix,sv 
.aeg0'" ,8ix,s hu"( `!,,[`o0'" 
,8.m.n h5`m ix,s0' i[7 ,)hra
=777777777777777777777777777777=

c#cf         .n#b.7         #aca
-----------------------------#cg
  #bjae `r.] `mas`v `+%a `v.]
n,s" ,8o1a`ocz o1a`o `v.]n,sw 
eg.n"! jr`\je: weo"! `m,]j`u 
ljy.?["u ,uh=jcz jr7mroi40'"u 
.]wj`u o/[e:" on ,i"< o1a`ow 
^(.o1! ,8weo `m,] `v.]" eg.n 
jr`\ `v.]" ljy.? l7ju .a+7 
jr7mr0'"<cz #c$.o"u `%.]j`u o"! 
`+%a cr+7["u ,t.]j`u o/i4 o"sj3 
`rc:5 .]wcz f[`n i1"<.o.o <30`u 
#bjbb `r.] `mas`v `+%a `v.]n,siu
`[ir"u `/,[7iyczin" ,8o1a`ocz 
ix.$ .,qw ^r`].o,oaoc `]js5! 
jv1+7j<: )s"! ^o"u'j3 i<>7j3 
`ojuc er;n"u d+j*iy3 `!w weo"! 
c[7i=.?["u `m,]jcz jr7mroi
8'`+%a^m" #bjbb"1 #h,00'"u .]w
j`u o/i4
  o"sj3 o1a`o `+%aw cr+7z eg. 
jrix8'0decod+,0" hna,[h[ ixjr
8'0compreh5.n,0"u f[`n `m^gj1 ,m
o/i4 .[a $3e]jo e1jr,s" ;ui[7 
.sjac*w `+%az jrix .m7,o5o`u" 
o"! ^h7["u .m7ja`+^mhscz ixjr 
.m7,o5w `oc[7 `+%ao o"ms.qi`u j1
,m o/i4 `[ `m;n.?q cr+7n 
irjr,scz jm,&j1 _soi4
  o"sj3 `rc:5n ,i"[e*" >a 
#ab c*w ja`+"<cz `=`+%a! h=jr 
o1a`o `+%az )s,^ge3 <co"< i<>7j3
`ojuc er;n j],oaw .]^u"! ojrj`u 
jr,?je: ^od3jcz i[7w c[7i=.? weo
`m,] c[7":a! `o1"s.mcz _s! 
exd+"u j`u o/[5! <1 ,m o/i4 
o"sj3 o1a`o c[7":aw ^1i1z `ma$"u
^mhs .m`o.?["u ;m.?iyczin" 
`+%a^mcz j3`ma`+%a`v.]d]$p3n,s 
.m`v3jcz ,8jasb,];mriu d]$0'"! 
h=jr `+%aw ;raem,]! cu4o`u `+%a 
.];raw `\.]! mrjr ja,[b. .]^u"! 
,m.obj`u o/i4 j*.r ;u#f" .m7#c" 
`u#bw #c`r jac*! irl7["u ,8`mas"
,mja" ]s" ljy" `vja0'! d]$j`u 
o/.oe3" #bjbd jac*iu^mhscz ;u#c"
;u#e" .m7#a" `u#a"u irl7 jac*! 
c!"qi4 ocz ja`+`[b^\"u `o;u eoi1
ja,r7! ;<k< ;u5;u5j`n .op3j":cz 
in ex.?o o/i4
  ,iuj3 ja`+n,s o1a`ow irl7o 
iycz .n.r8'0mat]ials,0cz .m"u 
b#cg         .n#b.7         #acc
q,vre&8'0pr9t$ writ+s,0os/i4 ac 
.]^u `o,&w `[b`:aj3 ^1i1"u 
io.oht ,oir$ iu"rj<: ja`+ eo2 
o1l7 ,r7jv1 .)^3! ^*jv,ofoe*,s 
o1a`ow irl7o iycz hna,[h[w 
,]`:aiu io.oht `o^3 .n.r"u `[b^*
j<:/i4 .m.oji,odo `+%a^mcz 
#bjbe c*^mhs ,8]s" .]^u" h[a,m 
`+%a `mas0' `vex! .m7,o5["u ja`+
n,s io.oht `+`v,s"! iuobj`u 
o/[e:" #bjbh c*,$.o ,8`mas0'iu 
q`= .oc[7 `o^3 ,80,,ai4 io.oht 
`+`v,s0'"! iuobjiu"x jr/i
8'`+%a^m" #bjbc4 #f4 #h4,04 
o"sj3 l7jv7 ,xn,s o1a`o"! i3.o 
.=o ;ra["ue3 j3.]j<: ,8`!.c 
`["o5! ojrjcz _s0' .]iu"u 
$"[;ocz _sz weo$ sb'i`u ^u`u" 
i<>7j3 `oju j],oaw io.oht 
eoios"u `mj*iycz .n.ri!"u o1a`o 
irl7! jvairje*,s" s,is0`n i<>7j3
io.oht `ojui!! o1a! _sq$ jcz 
.]^u ;s"o c[7":a8'09=ma;n44-
0process+ skill,0["u irl7! jvair
j`u o/i4
  on #bjbb `r.] `mas`v `+%a `v.]
.m7 ;u#a`9.m7#c,$.ow `mas `+%a 
cr+7n,scz `[i=<3 `mas `+%aw j<mr
cr+7n .5.r.?["u duj5iys o/i) 
er;n `+%a! ]:a ix"ob,of: ,8er;n 
]:a0'! ^\iu"u ,q,tj<:/i4 `[e3f[5
er;n ]:aw .m7+,]o fs.o`u o/`u" 
o1a`o `+%aw
-----------------------------#ch
irl7`v ^s5mr"! jva.7jcz in 
.m7+j3 .r7.s5o iy`u o/i4
  `mas`v `+%an,s o1a`o `+%az 
`+`v `+%a `v.] `o^3n `z`sj<: 
o1a`o `+%a cr+7o h=o1iys o/i4 
i<q.=" oeq ljy"u o"ms.q eo`maw 
`]m" .]`% ja`+ `+%an j[b,miy.o 
eu'j3 oeq.i!oc .s,ui[a `/;[7w 
ja`+ ^aa egjr":a8'0,\-(-,s*ool 
,lit]acy,0 `+%an .];ra.? `v3,o5o
f[`u" ,iuj3 *`miu l7i7jo e30o 
o"ms.q ^3e*" `macrcz .m"u ja`+ 
crn,s egjr":a `+%ao o"ms.o`u 
o/`o ,iregn" .m"u ja`+ .m7,o5w 
egjr":a ,o1;) *`mi!o e30z d*oi4 
.[a `macr o1a`o `+%az ja`+ `+%a!
.).n"u *`mivr/i4
d#cg         .n#b.7         #ace
  ,i"<,s o1a`o `+%aw cr+7iu .m"u
.1 .]"oiy3 d*qin" ;)`]"x y
8'#bjbb"1 #ga,0n,scz i<[5`v $8o 
.]"oj`u o/i4

    82`["o5 0,,ii-#d;0 o1a`o 
c[7":aw cr+7 +,u8'`mq,0
  ,'`["o5 ,r7">a,'"1
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    o1a`o c[7":a
  #a4 .o,oa
  #a,0 )s .o,oa"1 sjmr":a" eg^sb
  #b,0 .7"[ .o,oa"1 %j]" `m.u" 
eg;n
  #c,0 era"<a .o,oa"1 `=i=;n 
h[a,]
  #b4 `oc[7
  #a,0 jrix
  _4 [5g q,oa8'0phonological 
aw>e;s,0
  _4 ^1[58'0phonics,0
  _4 i3s .rq8'0^w recogni;n,0
  _4 o1a`o %;<7,]8'0r1d+ 
flu5cy,0
  #b,0 ixjr
  _4 q.o `oc[7
  - l,o1.? ixjr8'0lit]al 
compreh5.n,0
  - ;m"(.? ixjr8'09f]5tial 
compreh5.n,0
  - ^od3.? ixjr8'0critical 
compreh5.n,0
  - $5l7.? ixjr8'0appreciative 
compreh5.n,0
  - ;<7w.? ixjr8'0cr1tive 
compreh5.n,0
  _4 l7mr q.o `oc[7"1 .`o ixjrn 
irj3 .s5`s5 eo2 .u.]
  #c4 hriu
  #a,0 $;o`v3"1 q.o.? 0vmraus4
  #b,0 j[7eo" i=`o"1 .],s.? 
;[ae*
  #c,0 ,[b`v3"1 jr7i=.? ;[ae*
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 ;)`]"x" `o5j/.]" 
"%^u"<8'#bjbb,04 ix,s `+%a"( 
`r.]d34 0p4#ga4

  ocz o1a`o c[7":a! ,8.o,oa-
`oc[7-hriu0'"u `m^gj`u" .o,oa
n,scz o1a`o"! j`o mrjr do1+j3 
b#ch         .n#b.7         #acg
.o.? .<p3!" `oc[7n,scz o1a`o"! 
,o1jr7jcz in do1+j3 q.o .)">a!" 
hriun,scz o1a
-----------------------------#ci
`o"! .o,xjcz in do1+j3 .]w.? 
;[ae*! `o,&j<:/i4 ocz ja`+n,s 
o1a`o"! $"[;o`u ^r& ,ir ja,[b.$ 
,q.7,of:> j1 o1a`o c[7":a["u 
,t.]iy3 +qi!o"<`u j1 ,m o/i4

    #b4b4 ja`+ ^aa ctbz weow 
,8o1a`o `+%a0' `rc:58'0r1d+ ( 
\-(-s*ool,0

  ja`+ ^aa ctbz weow ,8o1a`o 
`+%a0' `rc:5! l1d:^ue*" ;s',.r" 
mrn )`[bj<:/i['o" o1a`ow irl7o 
i3,gjo q,vre&n,s i<>7j3 `oju 
>7,oaw ^xjb >7,oa.? hna,[h["u 
jvairiye*,s o1a`ow weo:aiu 
^,`mr`n iys/i4 #ba,n`o ojm .]^u 
`o,&8'0,,it,0w `[b`:aj3 ^1i1"u" 
o1a`o irl7o iycz hna,[h[cz eg. 
.m7,o5w q,vr hna,[h[8'0writt5 
text,0n,s eg."! ^o"u'j3 i<>7j3 
`oju" ,o$a eo2 ;]$a" i=]l7 i[7o 
^xjb.?["u `mj*iycz ^xjb >7,oa 
.m7,o5w hna,[h[8'0multimodal 
text,0"u ^*jviys/`u" hna,[h[w 
.ob.?e& j]hrq ,8;ra8'0book,00'o 
qhscn' `o^3n,s j<odshna,[h["u 
`mj*iycz io.oht hna,[h["u 
^,`mre*,s" o1a`ow `rc:5iu 
,8egjr":a8'0lit]acy,00'`v `sw 
i=i[7j3 weo"u l+7iy`u o/i4
  ,i"<,s ;ra oyniu ]jv" *`[a" 
hn1"n^o.)" fs5d%hs" .];o" ,oir" 
l7jv7" `oju" [5<a" eo,&" ,qeg" 
i[7 euiz egjv.? er;nc j],oa! ojr
jcz _so ,8o1a`o0'"u ,m":5iy`u 
o/i4 /f)ir" ju.m *^7 `+%a `v.]
8'0,! ,au/ralian ,curriculum1 
,assess;t & ,report+ ,au?or;y3 
;,,ac,,ar,a4 `r^1,0n,scz o1a`ocz
,8^u`o8'0view+,00'"! duj5jcz 
,m+7 >7,oa["u" ,,[`ocz ,8e3i!`o
8'0%ap+,00'"! duj5jcz ,r7l3 
>7,oa["u ,t.]j`u o/i4 ocz o1a`o 
`rc:5o io.oht hna,[h[ o1a`o"! 
<m"[cz ctbz `rc:5["u jva.7iy3 
_s! ,i['j3i4
a#ci         .n#b.7         #aci
  i&,.r" o1a`ow l+7:az ,,[`ov 
e1j`o"2i[9`o"! duj5j`u o/i4 
#bjjj c*ir ojm ljy `m,].mw 
q,oa"(o .) ,n`/ `+%an `o4o `v3:
je*,s" o1aczicz _s .;n$ ljy.? 
,o1;)o." ljy.? ;<5:8'0social 
"picipa;n,0"! weojcz _s["u ojr
iy`u o/i4 o q,oa"(n ,i"[e*" `!! 
o1aczicz _sz .`o .,q`vw cr.? 
irjv8'09n] spee*,0o1 ,^g <co"< 
$l7w do1.<vw irjvoe:" c<<$ i5jv 
`=i=;n crw i"z `m,]p3`vw jr,?! 
^o`+je:" weo"! j:bl7jcz es"o',xw
`v.]oe["u o1a`ocz ^(.o1.?["u 
ljy.? weo `m,] `v.]["u,sw ix,s" 
.[a ljy.? ix,s8'0social r1d+,0
"<cz _soi4 ,i"<,s `!! o1aczicz 
_sz ^7 j3`m,?n,s j(. .u+7jo 
emaixjcz `rc:5o <co"<" 8'^o"x 
`["s0`n o1aczi`u jis"<iu,0 .,qw 
jr,?! e1j`u ,,[e:" i"z l"<5w 
jr,?! i[9`u o1a[e:" i"z l"<5`v 
hna,[h[n `v3jr o>`o"! ccme: 
o1a`o"! `=%jcz _s,$.o"! du`v1jcz
`rc:5o iys/i4
  ,iuj3 o1a`ov ,,[`ow ^1i1z im 
]:ao ^g"oiys o/.o <30[e:" o1a`ov
,,[`o"! h=jbj1 ,ir ,ocs.o j+`v"!
cr3icz e30z o1a`o *`m `\`v"! ^h7
["u" `+%a .7e*n,scz o1a`ov 
,,[`ow `]`/$ ^&do1+jr.o`u" .s5;<
o1a`o" ,,[`o" e1j`o" i[9`ow ]:a 
h=jb `+%a" .[a
-----------------------------#dj
;=;n.? )s .sb`z^sb8'0,:ole 
,language ,approa*es,0! ,)juj`u 
o/i4 ]s`p3n,scz ,80r1d+0'^uicz 
,80lit]acy0'"! .m"u l+7j`u 
o/czin" s,i) ^g>c er;nn irj3 
o1a`o c[7":a! $k;g l"<5z `[ ^g>c
er;nn irj3 ,oa`*! $k;ms/icz 
,i['oi4 o"! ^3]ji['" ,n`/.?q 
o1a`o *`m jajyq `ma.no1a`ojajy
8'0,9t]na;nal ,r1d+ ,associa;n,0
cz #bjae c*^mhs `ma.negjr":ajajy
8'0,9t]na;nal ,r1d+ ,associa;n,0
"u e];o7! ^,`ms/i4 +f)ir" 
o1a`ocz ,,[`o jv1i=["u ,m":5
iy`u" ,,[`ocz o1a`o jv1i=o .).n
iy3icz .s5n,s" o1a`o c[7":az 
,,[`o"! duj5j3 ^ui fz
c#ci         .n#b.7         #ada
,8egjr":a0' `rc:5["u jva.7iy`u 
o/i4
  ,n',.r" l15w `o.gn,scz i<>7j`u
du`v1.?q egjr":ao +`miy3i4 ja`+ 
<3n,s `+`v,s"! h=jr `!! o1acz 
`]js5o o1a`o c[7":a! ,q.7,ofocz 
_sw ir^m^gos/`o ,iregn" ,8`mas 
,].? 33 ljyv ,r7jv1 egjr":a0'`v 
fz ;<o$ sb's/[c" .o`[5z ljy eo2 
,r7jv1 ,xw egjr jv3`]8'0lit]acy 
5viron;ts,0o `[b^*je*,s" ja`+ cr
jasb c[7":a["u,s `mas ,].?o l15w
i<>7j3 ;[ae*n,sw egjr":a`v fz 
;<o$ ,r7`:/i4 .[a ja`+n,sw `mas 
,].?o .u0i`u jr,s ljyv l15w 
i<>7j3 era"<an,s +`miycz `v.n 
;s"ov eg.n jr`\w <oios ,r7,]! 
.1jcz _sz <co"<cz _soi4 ,iu 
^3ir"u ja`+w `mas ,].?o cki`u 
jr,s egjr":ao ,its.ocz _siu 
<coi4 +f)ir" ljy.?["u +`miycz 
egjr":a`v ja`+n,s $"[;ocz 
egjr":a $3w $3`[ao ,o5jr.o`u 
o/i4 :`o,scz ^ui du`v1.? `]`/"! 
$.q ja`+ ^aa egjr":aw .]w"! l1d:
^u`u. j3i4 ,i"<,s `mas`v `+%a
n,siu i3,gjo ,ojs5! mrj3 
,8o1a`o0' c[7":ao <co"< l15! 
`u>7j1 ,m o/cz ,8egjr":a `+%a0'
["u jva.7j`u ,r"ug `+%a cr+7! 
`m,]jr> j3icz ex,u"o$ cu4<.o`u 
o/i4 on ,i"< ja`+ cr `mas`v `+%a
n,scz .m"u eg. jrix`v $8z `o;u 
egjr8'0funda;tal lit]acy,0v" 
,8l,o1.? ojr" ;m"(.? ojr" ^od3.?
ojr0'v $8z hna,[h[ ixjrn do1+j3 
.)">a .m7,o5w `oc[7 egjr
8'0func;nal lit]acy,0 `+%an 
;o.m7j`u o/[c" ljy ,r7jv1n 
.miu.?["u ;<5:j`u .m;n.?["u .`o 
l15! ]mrj`o mrjr,scz `[ yniu 
i<>7j3 `u;<.? egjr":a8'0hi<] 
lit]acy,0o is +`miy`u o/i4
  on irjr ,8`o;u.? egjr":a0'n,s
^mhs ,8`u;<.? egjr":a0'w ^1i1 
i3`/"! .n,oj3 o"(! ^ue*
8'`o5j/.]" #bjae,0" `v`s `mas`v 
`+%a `v.]n,scz i"m`u o/.o <30z" 
,8eoios egjr":a" ^od3.? egjr":a"
egjv.? egjr":a0' i[7! `+%a `v.]n
.?`[a.?["u ,`!si!:> j5! ,olj`u
b#dj         .n#b.7         #adc
o/i4 eoios egjr":aw `]mcz #bjbb 
`r.] `+%a `v.]n,s ,8er;n ]:a0'w 
,q,t"u .mexiys/[c" :.)jo 
,8^od3.? egjr":a0'oc ,8egjv.? 
egjr":a0'w `]mcz *`miu ^m.x
j`scov `+%aw .m7"ob,] %.o"<cz 
`o.g["u qjr" `+%aw .7n .?`[a.?
["u i"m.o eu'j`u o/i4 o") `\.]
ncz `+%a `v.]o .];o.? hna,[h["u 
ujr^9! ,m o/icz m":$ i!s o/`o 
,iregoi4"9#ac,0

  "9#ac,0 `o5j/.]8'#bjae,0w *`m
n,scz ,8eg,oa,]0'o"<cz `rc:5! 
,,s/.oe3" ^( *`mn,s +7sw 
o1`v3,]! mrj<: ,8egjr":a0'["u 
,m.]j<:/[54
-----------------------------#da
    "7d+ 0,,ii-#d71 `mas`v `+%a
n,s .m7.s5 egjr":aw i[7.7`v ^r\
  ,'^( d+cz #e i3`/ ,ra["u d+,o
iys o/[54 3o ^7j>7["u $1,m"x 
,rao .qjr.o5! chcr54,'
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  egjv.? egjr":a"1 #g`9#i jac*`g
3o #aj jac*
  ^od3.? egjr":a"1 #e`9#f jac* 
3o #g`9#i jac* 3o #aj jac*
  eoios egjr":a"1 #c`9#d jac*`g 
3o #e`9#f jac*`g 3o#g`9#i jac*`g
3o #aj jac*
  `oc[7.? egjr":a"1 #a`9#b 
jac*`g 3o #c`9#d jac*`g 3o #e`9
#f jac*`g
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 `o5j/.]8'#bjae,04 
eg,oa,] ^1i1 o"(`v `mas `+%a 
cr+7 `v3"* eg,oa,] %j] `s5hu" 
`mas `+%a *`m4 #cf4 0p4#dhg4

  on ,i"[e*" ;ui[7n,scz `o;u 
egjr":a["u,s `oc[7.? egjr":a
8'jrix" ixjr" %;<7,],0n ;o.m7
ji$" ;ui[7 `ujac*^mhscz eoios 
egjr":a8'io.oht `o,&w ojr" .]^u 
.sb`z,0! `+%aj`o ,o.aj`u .m7i[7 
.sjac*n,scz ^od3.? egjr":a
8'.]^uw $;o d]$" drah[ ;nf[,0! 
.ob.m7.?["u .oiuj`u" .m7i[7 
`ujac*n,scz egjv.? egjr":a
8'egjvw j>7%v ,r7,],0! .oiuj3i4 
a#da         .n#b.7         #ade
ocz .?siu `+%an o/s,scz egjr":aw
,m.g ;<o$ .(.rj3icz _s! .).n"u 
je:" ja,[b.<w ^1i1 i3`/n ,i"< 
.sb`zw ,o;<$ o/s> j5! e1j`u. j3 
_soi4
  ljy ,r7jv1oc o1l7 ,r7jv1n,s 
+`miycz egjr":ao jp1,,q du`v1.?
o`u `]`/$ ctbs,s" ja`+n,s ^rmcz 
egjr":a^ui jp1,,q ckz ,m.g;s"s5 
^uo.oe3" `\fu `["s0.o <30i4 ja`+
n,scz hna,[h[ .m7,o5w .]^u ;s"o 
c[7":ae3 ^rm`o ,iregn" o") egjr
":a! $k`u ljyv o1l7w `m;n.?
o`u ^x.bj3 era"<an,s e30z eg.n
i!! jr`\jcz in s":m5o e30i4 
,i"<,s ,]q egjr":a `+%an,scz ljy
,r7jv1`v o1l7 ,r7jv1n,s ekia
,i["ocz `m;n.?q l7jv7n ir;sj1 ,m
o/cz era"<a `o^3 egjr":a8'03text
bas$ lit]acy,0n irj3 `u":$ do1+
ji4
  egjr":az o1;<.?["u ,oir.?["u 
jxz `[ ljy jxz egjv`p3n,s h=+7
iycz wl ,uh= `ojuq ,8)s >7,oa0'n
wjr,s `%.]iy3i4 egjr":az ^x.bj3 
ljy.? jv3`]`v l7jv7 ,xn,s `[ 
^(.o1! ojrj1 ,m o/cz ^x.bj3 
`rc:5oi4 o.n i3.o )s"! o1a`u 
,,[cz c[7":an,s is c<<$ ^*jvjcz 
ljyn,sw .?[7 eo2 ir;sjcz c[7":a
["u `[ `rc:5o jvairiys> j3i4

    #b4c4 o1a`o `+%a cr+7w `/\,]

  o1a`o `+%a cr+7z i"z `+%a 
cr+7`v e;<3$.o"u `/\,]! .oco`u 
o/czin" ;s',.rcz jac*^\ o1a`o 
^1i1 i3`/n ,i"< o1a`o `oc[7
8'.)">a,0! ^r\j`u o/i4 ocz o1a`o
`+%a cr+7w `/\,]["u,s" `+%a `v.]
,t`/n .?+7iys/i4 i<[5n .n,oj3 
#bjae `r.] `+%a `v.]n,s o1a`o 
`oc[7w ^r\! ;<5.uj1 ,m o/i
8'`o5;<7p3 y" #bjae"1 #aab,04
-----------------------------#db
    "7d+ 0,,ii-#e71 #bjae `r.] 
`mas`v `+%a `v.]" o1a`o `+%a 
cr+7w `/\,]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `oc[7"1 jac*
""""""""""""""""""""""""""""""""
c#da         .n#b.7         #adg
  c7ix"1 ;ui[7ja`+ #a`9#b jac*
8',u"o crs o1a`o" ,iws,,[`o,0 3o
;ui[7ja`+ #e`9#f jac*,$.o .o,x
  l,o1.? ojr"1 ;ui[7ja`+ #a`9
#b jac*8'.m7+j3 cr+7 jvaqj`o,0" 
;ui[7ja`+ #c`9#d jac*8'.m7,o5 
,r7$a d<<aj`o,0" ;ui[7ja`+ #e`9
#f jac*8'%j]n ,i"z ir$7 
$3;m"o`o,0" .m7ja`+ #a`9#c jac*
8'ex.?n ,i"z cr+7 +>aj`o,0 3o 
`ui[7ja`+ #a jac*,$.o .o,x
  ;m"(.? ojr"1 ;ui[7ja`+ #c`9
#d jac*8'.o5.aj`o,0" ;ui[7ja`+ 
#e`9#f jac*8',r7">aiy3 cr+7 ;m"(
j`o,0" .m7ja`+ #a`9#c jac*8'cr+7
/;[aj`o,0 3o `ui[7ja`+ #a jac*
,$.o .o,x
  ^od3.? ojr"1 ;ui[7ja`+ #c`9
#d jac*8'l,o1`v w`* d3i3j`o,0" 
;ui[7ja`+ #e`9#f jac*8'.m.7w 
hi7,]" d+j*w .?.t,] d3i3j`o,0" 
.m7ja`+ #a`9#c jac*8'd+j* ^7,oa 
eo2 wiu d]$j`o,0" `ui[7ja`+ 
#a jac*8'do1.<w `v3.s5" d+j* 
^7^sb .?.t,] d]$j`o,0
  ;<7w.? ojr"1 .m7ja`+ #a`9
#c jac*8'i=o1j3 jv.nw i<>7j3 `! 
h=jbj`o,0" `ui[7ja`+ #a jac*
8'eg.n jr`\ eo2 ir<3 .n,oj`o,0
  l7mr q.o"1 ;ui[7ja`+ #e`9
#f jac*8'o1a`o .)">a .?+7j`o,0" 
.m7ja`+ #a`9#c jac*8'o1a`o `v.]w
.s5`s5`v .u.]j`o,0" `ui[7ja`+ 
#a jac*8'i<>7j3 o1a`o .)">a .?+7
j`o,0
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 `o5;<7p3 y8'#bjae,04 
#bjae `r.] `+`v `+%a `v.] ,o<3 
`r^1 *`m 0,i"2,,ii4 p4#aab4

  o"! ^ue*" jva,o1jo ,8.m7,o5 
cr+7 d<<a" ,r7">aiy3 cr+7 ;m"(" 
+>a" .m+ cr+7`v ,n^m cr+7w 
`m^g0' i[7 l,o1.? ojr `oc[7z 
.sjac*^mhs o1,.oa ;&j*je:" 
,8hna,[h[w ^o`+" .m.n h=jb.? 
ix,s" cr+7oc d+j* j],oaw ^od3" 
ix,s"! h=j3 eg.n jr`\w <oios 
;<k`o0' i[7 ^od3.? ojrc ;<7w.? 
ojrn jri7jcz o1a`o `oc[7
8'.)">a,0i!o `ujac*n ^r;oiy5! <1
b#db         .n#b.7         #adi
,m o/i4
  o1a`o .)">a .;nn c3oiu$ o/i`u 
j1 ,mcz sb'.oe3" o1a`o .)">an 
,m.gz .(.rj3i4 .[a o1a`o d]$n,s 
c3oiu `rc:5z hna,[h[$ s":g.o 
,mrg.on i1": o/`sc egj7 .;n$ 
s":g.o ,mrg.o i[7n .vmiycz 
_soe["u o1a`o `oc[78'.)">a,0 
.;nw c3oiucz e1j1 ,m sb'icz 
_soi4 aniu o1a`o `oc[7z ojrw 
,m.g8'0levels ( compreh5.n,0n 
,i"< `m^giy3 _soe["u" ja,[b.$ 
o1a`on ,mrb`n .?+7j1 ,m o/cz _so
o/cz$ je* ,mrb`n .?+7j1 ,m sb'cz
.)">aiu o/icz _soi4 ,i"<,s o1a`o
`oc[7w ,m.go ckz l,o1.? ojrcz 
.sjac*n" o1a`o `oc[7w ,m.go cu4z
^od3.? ojrc ;<7w.? ojrcz `ujac*n
^r;oiy3i4
  i&,.r" m"oc"<v eo`maw .m `=h= 
jra,o5 ,];mr `o.g8'0,common 
,core ,/ate ,/&>ds" oj 0,,ccss,0
$3w ^o`+"! h=jr,siu o1a`o `oc[7w
mr`/,]! jvaqj1 ,m o/i4 eo`maz 
.mei ,s"u i"z `+%a jv3`]`v `+%a 
,m.g" $a`o i"z `+%a `v.]["u qj3 
l7oj3 `+%a
-----------------------------#dc
 cr+7`v `\`v ,iregn .m $3 `+%a 
.]^ui!w `+"%$ s":b`n iy." o"! 
h=o1j1 ex.?["u *^7 .]^mcz 
#bjaj c*^mhs #bjad c*,$.ow *`m"!
h=jr" $a .mw `+%a `v.]n ,`x i5<>
j1 jra,o5 ,];mr `o.g! ^1d+j<:/i4
o_so 0,,ccss4qin" `[ cr+7 .m7n 
80,r1d+0 ]:aw ,];mr `o.g! i<[5`v
$8o d+"u .r`m,]jr ^u</i4 
0,,ccss4n,scz ,8l,o1.? ojr-
;m"(.? ojr-^od3.? ojr-;<7w.? 
ojr0'n jri7jcz `oc[7w .m7 ]:a! 
,8jra,o5 <oiosv ,n^m cr+7w 
`m^\0'" ,8d+j*`v `m.u0'" 
,8.o,oa`v <oiosw h=jb0'o"<`u 
,t.]j`u o/i4 $a .m7 ]:an ,xjcz 
j<mr ,];mr `o.gi!z `[ u"z,.xn 
^r\j3 `oc[7i!oi4 o"! ^ue*" <4,s 
m"oc"< `+%a `v.]n,s o1a`o `+%a 
cr+7w `/\,]! jvaqj3 ^<v $8o" 
,];mr `o.g cr+7i!o ,m.gn ,i"< 
;n`/.?["u ^r\iys o/[5! <1 ,m 
o/i4
d#db         .n#b.7         #aea
    "7d+ 0,,ii-#f71 j3`ma`v 
eo`maw 0,,ccss4 ^o`+
  ,'d+ ,r7">a,'

  +f)ir" `macr o1a`o `+%a cr+7z 
.) ,n`/.?["u `=h=iycz `may c(w
i!! .?.tj`n ,m+7j`u o/[e:" o1a`o
`+%a cr+7["u ,8l,o1.? ojr-;m"(.?
ojr-^od3.? ojr-$5l7.? ojr0'v $8z
o1a`o `oc[78'.)">a,0! ,t.]j`u 
o/[e:" q.o ,m.g8'0levels ( 
compreh5.n,0
-----------------------------#dd
n ,i"< mr`/.?["u ^r\j5["u,,s 
jac*^\ ja,[b.<w o1a`o ^1i1! `u":
j<: `+%aj`u. j5! jvaqj1 ,m o/i4

    #b4d4 o1a`o o"(n,s egjr":a 
.qi3

  #b4d4a4 o1a`ow `mq
8'0,3/ructs,0

  o1a`o c[7":a" .[a o1a`o 
egjr":a! `m,]jcz cr+7z f[`n 
eg."! c[7,maj`n o1a`u ,,! .& <cz
c[7":aq ,8jrix8'0decod+,00'`v 
.]^u"! ;s"oj<: `! cr+7! ojrjcz 
c[7":aq ,8ixjr8'0compreh5.n,00'"
au o1a`ow iu`m$ iycz ,8sjmr":a
8'0vocabul>y,00'["u `m,]iy3i4
  ^( *`mn,s .m"u ;<5`u"u jcz 
0,,piaac4w egjr d]$ ]:a! ^viu 
i=o1j3 +,u"! jvaqj1 ,m o/i
8'0,,oecd1 #bjac3 #ah,04 
,,piaac4w ,]q c[7":a8'0adult 
skills,0z #c$.o d]$"u o"ms.: 
o/czin" <"r ^ucz ^<v $8o" 
,8egjr" ,m"o" fs5d%hs `o^3 eg.n 
jr`\0'oi4 egjrw q.o .)">az "7d+ 
0,,ii-#g71n,s ^u1 ,m o/cz _s
;s"s5 ,8.sb`z eo2 jvaq" h=jb eo2
jr,?" d]$v ,];<10'"u `m,]iy5! <1
,m o/czin" ocz $a$a ,8l,o1.? 
ojr" ;m"(.? ojr" ^od3.? ojr0' 
.)">an jri7j3i4





a#dd         .n#b.7         #aec
    "7d+ 0,,ii-#g71 ,,piaac4w 
,]q c[7":a .ul ;[a.] ]:a +>a
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 q.o .)">a  cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
a#dd         .n#b.7         #aec
  egjr"1 .sb`z`v jvaq" h=jb`v 
jr,?8'hna,[h[w *`\,0" d]$v ,];<1
o1 `o^3" `rq" ljyv `=i=;n" 
`+%a`v jg"*
  ,m"o"1 jvaq" mr;o" .sb`z" 
jr7i=`v jv1+78',g,s" `/l3" /;[a"
;[a.]" euin1,0" jr,?" d]$" ^g,?"
wl ,uh=  o1 `o^3" `rq" ljyv 
`=i=;n" `+%a`v jg"*
  fs5d%hs `o^3 eg.n jr`\"1 exd+ 
,t.]`v eucohs `v.]" `/jya" .]^u 
,[bi[a`v d]$  o1 `o^3" `rq" ljyv
`=i=;n
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 0,,oecd"<#bjac">4 
,draft r1d+ lit]acy frame"w4 p4
#ah4

  ,iuj3 eo`maw `p3mr o/cz .)eo 
jasb,];mriu d]$8'0,! ,na;nal 
,assess;t ( ,$uca;nal ,progress"
oj 0,,naep,0n,siu o1a`o d]$"! 
i<[5`v $8o #c`rw ]:a["u ,t.]j`u 
o/[e:" #bjbf c* d]$^mhscz #a`r"!
is ;m$j<: #d`r d]$ +,u"! i"m`u 
o/i4
-----------------------------#de
    "7d+ 0,,ii-#h71 ,,naep4w 
o1a`o d]$ h!`v `r,)<3
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    #a4 #bjai 0,,naep4 o1a`o d]$
8'#bjji h!! `o^3["u,0
  #a,0 .]w"1 o1a`ocz i<[5! 
duj5j3 jv1i=.?o`u ^x.bj3 `v.]oi4
  - eg. hna,[h[ ojrj`o
  - hna,[h[n,s weo ^1.),ofo`u 
jr,?j`o
  - hna,[h[ >7,oa" exd+" l7jv7n 
ek`n weo jv1+7j`o
  #b,0 ojr exd+"1 h5,ra`v jyl7" 
h=jb`v jr,?" ^od3`v d]$
  #c,0 jaeg era"<a
  - egja hna,[h[
  - .]^u hna,[h["1 ^ui o1^3.?
o.oe3 ljy `vja" `vja i[7 `oh 
c#dd        .n#b.7          #aee
.m.n duj5

    #b4 #bjbf 0,,naep4 o1a`o h! 
`r,)<3
  #a,0 .]w"1 ixjrcz hna,["u 
weo"! e3i[cz o1" .[a :"s ^*qo 
.ai=j<: e3i[cz ^x.bj3 `v.]oi4 
ojr"! mrjr ix.cz
  _4 q,vr hna,[h[v i.m7 >7,oa 
j]hrw hna,[h[n ;<5:jr> j3i4
  _4 `o^(.?q o1a`o `o,&" )s" 
.o,oa" i=`o"! duj5j3 `rq .<p3! 
i=p3jr> j3i4
  _4 ljy egjv.? l7jv7! $"u.o"[cz
jv1i= ,xn,s weo"! ;m;&j`u" `m,]
j`u" h=jbj`u" ^od3j`u" .?+7jr> 
j3i4
  #b,0 ojr exd+"1 h5,ra`v jyl7" 
h=jb`v jr,?" ^g,?`v d]$" jv1+7`v
.?+7
  #c,0 jaeg era"<a"1 egja l7jv7"
ljy `vja l7jv7" `vja l7jv7
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 0,na;nal ,assess;t 
,gov]n+ ,bo>d"<#bjba">4 
,simil>ities & di6];es 2t #bjai 
,,naep r1d+ assess;t `& propos$ 
#bjbf ,,naep r1d+ frame"w4 p4#a4

  o"! ^ue*" o1a`o ]:aw d]$ cr+7
["u" ,88'.]^uw mr;o,0 jvaq eo2 
jyl7" h=jb eo2 jr,?" ^od] eo2 
d]$8'`9#bjai,00':/[c #bjbf c*
^mhscz ,8jvaq eo2 jyl7" h=jb eo2
jr,?" ^g,? eo2 d]$" .?+7 eo2 
;<7<30'["u jvairiys/[5! <1 ,m 
o/i4 h[ajo #bjbf c*^mhs .?+7iycz
d]$n,scz ;<7w.? ojrn jri7jcz 
,8.?+70'8'0apply,0 +,u$ duj5
iys/czin" ocz o1a`o$ i3,gjo 
,8,m+7 jv1i=0'o <cq ,8,r7l3 
jv1i=0',$.o du`v1j5! ^u:.mcz 
i3,soi4 ocz o1a`o o"(n,s e1jcz 
,8l,o1.? ojr" ;m"(.? ojr" ^od3.?
ojr" ;<7w.? ojr0'n ir[7iy3i`u j1
,m o/i4
  ol7["u l1d:^( ,n`/.?q d]$ iu`m
i!iu eo`maw #ajj c* ol7 iy3 
o1a`o o"(w .)h=! ^h7["u `r^1iy`u
o/[e: o"(l7["u fz ;<o$ sb'i4 on 
,i"< o1a`o `+%aw cr+7! .]"oj<: 
b#de         .n#b.7         #aeg
d+"u .n,oje* i<[5`v $8i4
-----------------------------#df
    "7d+ 0,,ii-#i71 o1a`o 
c[7":aw `m,] +,u"1 jrix 5 sjmr 5
ixjr
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    #a4 `o;u egjr8'0funda;tal 
lit]acy,0
  #a,0 ;u`o egjr8'0e>ly 
lit]acy,0_/jrix8'0decod+,0":a
  - [5g q,oa8'0phonological 
aw>e;s,0
  - ^1[58'0phonics,0
  - i3s .rq8'0^w recogni;n,0
  - c7ix %;<7,]8'0r1d+ flu5cy,0
  #b,0 sjmr":a8'0vocabul>y,0
  - sjmr":a8'0vocabul>y,0

    #b4 `oc[7 egjr8'0func;nal 
lit]acy,0
  #a,0 ixjr8'0compreh5.n,0":a
  - l,o1.? ixjr8'0lit]al 
compreh5.n,0
  - ;m"(.? ixjr8'09f]5tial 
compreh5.n,0
  - ^od3.? ixjr8'0critical 
compreh5.n,0
  - $5l7.? ixjr8'0appreciative 
compreh5.n,0
  - ;<7w.? ixjr8'0cr1tive 
compreh5.n,0
=777777777777777777777777777777=

  mr d+n,s y3,.xz .m"u ja,[b. 
^1i1 i3`/^\ ;u`o egjr":a8'0e>ly 
lit]acy,0n jri7je:" eo`ma *^7 
.]^mw 0,,ccss4$ ,t.]j3 +7sn 
,i"[e*" ,8`o;u egjr8'0f.da;nal 
lit]acy,00'n jri7j3i4 ocz ;ui[7
ja`+ #f jac*,$.o v3,]iys> j1 
`+%a cr+7["u ,t.]iys o/i4 ^3e*" 
u"z,.xz .m"u `oc[7 egjr
8'0func;nal lit]acy,0n jri7je:" 
,8l,o1.? ixjr-;m"(.? ixjr-^od3.?
ixjr_/$5l7.? ixjr_/;<7w.? ixjr0'
"u j<mr ^g"%iycz #e$.o `oc[7
8'0skills,0["u `m,]iy3i4 jzjo 
ixjr":a["u ^&"oe:" .m7i[7 ol7n,s
o1a`o `+%aw jra,o5 cr+7o iy`u 
o/i4
  h[ajo jm.<w #e$.o `oc[7z 
b#df         .n#b.7         #aei
,n`/.?["u o1a`o *`m. ir^m^go i=w
jcz o1a`ow #c,m.g8'0levels ( 
r1d+ compreh5.n,0n `z`sj3 ;[7mr
"u,s8'0,ruddell1 #bjja"1 #aac" 
.rq+7,0" `macr ir^m^gw o1a`o 
.m7,o5 egjr":a .qi3 iu`mv 
,8,mc[70' i[7n,s .m7+j3 d]$ 
+,u"u .?+7iys v/i4 ie3 ;y`z 
o1a`oc ixjrw j<mr `oc[7! `m^gjcz
+7sn o/s,s" .) ,n`/.?["u q.o.mw 
*`mn,s e]e]j3 +7s"! ^,`ms ljy.? 
`m,].mw *`mn,s .n`ojcz ,o1;).? 
;[ae*! cr,ng +7s"u `r">7iycz 
`]j>7o o/i4 on <4,s l1d:
^u</i['o" ,8l,o1.? ixjr-;m"(.? 
ixjr-^od3.? ixjr_/$5l7.? ixjr_/
;<7w.? ixjr0'"<cz `oc[7 .m7,o5 
`m^g! ^s"o`u" ,8h5,ra`v jvaq" 
h=jb eo2 jr,?" d]$v ;<7<30' i[7w
jr7i=.? +7s"u ^,`mrcz `]j>7o 
o/i4 ac `[_so .o,ojcz cr+7
8'0ref]5ts,0z $8z _so"< j1 ,m 
o/i4



  #b4d4b4 ,n`/.? d]$ iu`mn,sw 
o1a`o8'0r1d+,0w d]$ h!
8'0frame"w,0

  - ir`%eu d+.gjv `s5l" ,)ij] 
d]$"! .).n"u ,t`/iy3 o1a`o `s5l 
`mq
  <4,s l1d:^( ^<v $8o" `ma.n.?q 
,m.gn,s ,]q egjr":a! ,ojr7j`u" 
`ma$ $3 egjr
-----------------------------#dg
":a ;<o"! ^o`+j1 ,m o/cz iu`m
"ucz 0,,piaac4o o/i4 e&"( $a 
`ma$cz .`o `ma$w egjr":aw 
h[a,ra! ^3]j`u" egjv.? h[a,m,]! 
^3]j3 ^ui ,n^giy3 ,]q egjr":a 
d]$ iu`m"! $.o`u o/cz `]m$ e30i4
/"! i!s" m"oc"<cz `ma"ob`masp3
n,s #bjac c*^mhs .ulj`u o/cz 
,8`maeqw `mas c[7":a0'o ird+.?
oi4 ac `macr ,]q egjr":a d]$cz 
`ma.n$3 ^o`+$ s":bi4 0,,oecd4w 
d]$ iu`mcz `[") .s5n,s .7.s5o 
o/[e:" #aiid c*^mhs `ma.n 
egjr":a ^o`+"! jrv/i4 ird+.?["u 
d#df         .n#b.7         #afa
0,,ials4cz ,n`/ ,]q egjr":a! 
;[a.]j`u ^o`+j`o mrj3 `ma.n.?q 
.ul"u" #aiid c*`v #aiih c*n 
#b;<"/ .qjr7iys/[c" j*.r is ol7 
,ojr7iy.o <30`u o/i4 ,iuj3 
0,,all4 ,iuj3 ,]qw l15n do1+j3 
`o^(.?q egjr":a eo2 ,r7jv1 
`oc[7! d]$j`o mrj3 `ma.n.?q 
.ul"u" #bjjd c*`v #bjjg c* ;= 
#b;<n `t;: .qjr7iys/[c j*.r is 
ol7 ,ojr7iy.o <30`u o/i4 o im 
d]$cz #bjaa c*^mhs 0,,piaac4["u 
.)jv3iys/[e:" ,8egjr":a" 
,m"o":a" eg.n jr`\":a0'! .m7,o5
["u #e c*ei :"s `ma$n,s ,]qi!w 
egjr":a ,m.g! .ulj<: `[ `\`v"! 
^o`+j`u o/i4 oi! #c$.o .ul $3w 
*`\! h=j<: o1^m `ma$w #ac`9
#ag c* i=<3w egjr":a ^1i1l7! 
^o`+ `o,&j1 ,m o/`n iys/i4
"9#ad,0

  "9#ad ,0 0https3_/_/www4oecd4"
org_/skills_/piaac_/l9ksbetwe5"
skillsassess$9!oecdsurvey(adult"
skillsall&ials4htm4
  ,i"<,s <"rncz 0,,oecd4w ,]q 
egjr":a d]$ iu`mq 0,,piaac4! 
.m7,o5["u ,8o1a`o egjr":a0'`v 
,8fs5d%hs `o^3 eg.n jr`\":a
8'0,,p/,00'! l1d:^u</i4 ,iu $8z 
`o`mn,s ,o1,oj`u o/cz e3 #ae,n 
;],uc*! irl7["u j3 `ma.n ;],uc* 
egjr":a d]$ iu`mq `ma.n ja,r7 
d]$ d["u`["r58'0,programme = 
,9t]na;nal ,/ud5t ,assess;t" oj 
0,,pisa,0w o1a`o d]$ cr+7iu 
j5,`n ;<5`uj<:/i4 0,,oecd4cz .;n
*`m `o`v3`v mrp3jy"! .u.oaj<: 
d]$ iu`m `r^1! .g^oj`u o/czin" 
cr+7! ^ue*" d]$ +,uc d]$ d["no5o
%lj<:" cr+7! `=%j`u o/[5! 
.o5.aj1 ,m o/i4 oi! d]$ iu`mw 
h[a.o7z i<[5`v $8i4

  _7 q.o .m7,o5w d]$
  d]$ cr+7["u $.7 .m7+j3 ^m^gz 
q.o `v.] ^m^gqin" egj7 `r^1w 
.g`s$ iycz d]$ +,uo`o ,iregoi4 
o"! ^ue*" .]^u ;s"o c[7":a! 
.m7,o5["u j3 q.o8'0cogni;n,0 
b#dg         .n#b.7         #afc
d]$$ .miy3 cr+7o5! <1 ,m o/i4 
;y`z oi! d]$ +,uw e];o7z 
,8l,o1.? ojr" ;m"(.? ojr" ^od3.?
ojr" ;<7w.? ojr0' i[7w +7sn,s 
,8jr7i=8'0ac;n,00'! weojcz 
,8.sb`z" jvaq" h=jb" ,];<10' 
i[7w +7s"u ^,`mr`u o/.oe3" :.)jo
hna,[h[ ;s"o `v.]w ,m.g! ^*^\j`u
o/cz _sz `=h=.?oi4
-----------------------------#dh
    "7d+ 0,,ii-#aj71 0,,piaac48'
#bjah,0`v 0,,pisa48'#bjah,0w q.o
.)">a
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    0,,piaac8'#bjah,0
  #a4 egjr
  - q.o .)">a"1 .sb`z eo2 jvaq" 
h=jb eo2 jr,?" d]$ eo2 ,];<1
  #b4 fs5d%hs `o^3 eg.n jr`\
  - q.o .)">a"1 exd+ ,t.] eo2 
.qjr7 `v.] .s5`s5" `/jya

    0,,pisa8'#bjah,0
  - hna,[h[ `v.]"1 .]^u jvaq" 
ojr" d]$v ,];<1
  - `v.n `v3"o"1 exd+ ,t.]" 
`/jya ,m"ob" .s5`s5 eo2 .u.t
=777777777777777777777777777777=

  _7 ,o1.n.? d]$
  0,,piaac4z ,8cr+7-q.o .)">a-
era"<a0'8'03t5ts-cognitive 
/rategies-3texts,0w #c$.o 
ob;n.?q h!! ,t`/j`u o/i4 cr+7
n,scz d]$n,s i"& o1a`ow irl7" 
.[a er;nv j],oan ,i"z i<>7j3 
hna,[h[w .="%"! ,t.]j<:/`u" 
era"<an,scz o1a`ow ex.?n ,i"z 
era"<a! .n,oj<:/i4 $gin q.o 
.)">az mrn,s l1d:^( ^<v $8i4 
o;s"s5 hna,[h[ >7,oa`v era"<a! 
d]$ h!n ^3]j<: o1a`o$ o"ms.ocz 
`m;n.?q jv3`]! `u":j5["u,,s eg 
j7 `r^1w ,o1.n,]8'0au!ntic;y,0! 
cu4:/i4






a#dh         .n#b.7         #afe
    "7d+ 0,,ii-#aa71 0,,piaac48'
#bjah,0 #c$.o d]$8'egjr":a-
,m"o":a-eg.n jr`\":a,0w d]$ h! 
^o`+
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    egjr
  #a4 cr+7"1 i<>7j3 hna,[h[ 
>7,oa4 hna,[h[cz er;n h[a,]
8'q,vr er;n ,iucz io.oht er;n,0
`v j],oan ,i"zi48'*,x ,iucz l3eg
hna,[h[ ^o*,x ,iucz eg,s hna,[h[
j(jb hna,[h[" i.m7 hna,[h[,0
  #b4 q.o .)">a"1 .sb`z`v jvaq" 
h=jb`v jr,?8'hna,[h[w *`\,0" 
d]$v ,];<1
  #c4 era"<a"1 o1 `o^3" `rq" 
ljyv `=i=;n" `+%a`v jg"*

    ,m"o
  #a4 cr+7"1 ,mja.? cr+7" .]^u 
,iucz <oios
  - >7 ,iucz ,m'." ;<p3 ,iucz 
iuj]" drh)" `v3`/ au ^*">7" 
inohsc `ojy ,mja .]^u d+j*e&i!
  - le&`v `["o5" ,mv l7.o7" ,o$a
d+j*e&8'/"1 i<os`["r5" .oiu" 
`["rd[" d+,0" hna,[h[" io.oht 
d+j*e&
  #b4 q.o .)">a"1 jvaq" mr;o" 
.sb`z" jr7i=`v jv1+78',g,s" 
`/l3" /;[a" ;[a.]" euin1,0" 
jr,?" d]$" ^g,?" wl ,uh=
  #c4 era"<a"1 o1 `o^3" `rq" 
ljyv `=i=;n" `+%a`v jg"*

    fs5d%hs `o^3 eg.n jr`\
  #a4 cr+7
  - `o,&"1 ji[prs `o`o" 
,ud[h[prs rb" e]"]s" `oc[7s" 
d+j*e&8'/"1 hna,[h[" `["rd[" 
^oiou,0
  - `vsb"1 cr.? ^x.b,]" eg.n 
.q,&w e]jva,]
  #b4 q.o .)">a"1 exd+ ,t.]`v 
eucohs `v.] `/jya" .]^u ,[bi[a`v
d]$
  #c4 era"<a"1 o1 `o^3" `rq" 
ljyv `=i=;n
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#di
  o .m7n,s egjr":a d]$w cr+7`v 
c#dh         .n#b.7         #afg
era"<a! 0,,pisa48'#bjah,0" 
00,,naep48'0propos$ #bjbf,0`v 
^o`+
je* i<[5`v $8i4 0,,piaac4
8'#bjah,0w d]$ h!z #bjbb`9#bjbcw
d]$niu `[ir"u l+7iy`u o/i4 j*.r 
0,,oecd #bjbb c*w .ul `\`vcz 
^g,? .m7oi4

    "7d+ 0,,ii-#ab71 0,,piaac1 
,,pisa1 ,,naep4w 0,frame"w4 ^o`+
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    0,,piaac8'#bjah,0
  #a4 era"<a"1 .oasb `v3"*" 
`rq.?" ljyv `=i=;n" `+%a eo2 
jg"*
  #b4 hna,[h["1 *,x.? hna,[h[ 
,iucz l3eg" ^o*,x.? hna,[h[ 
,iucz eg,s hna,[h[" j(jb 
hna,[h[" ^xjb hna,[h[
  #c4 q.o .)">a"1 .sb`z eo2 
jvaq" h=jb eo2 jr,?" d]$ eo2 
,];<1

    0,,pisa8'#bjah,0
  #a4 era"<a"1 `rq.?" `=.?" 
`+%a.?
  #b4 hna,[h[
  - er;n"1 q,vr ,iucz .).e&
  - jv3`]"1 do1. ,iucz en,o.o 
.m7,o5
  - j],oa"1 *,x.? ,iucz ^o*,x.? 
hna,[h[" j(jb ,iucz ^xjb hna,[h[
  - %j]"1 e+l" ,sl" ,te]" c(.[7"
.o,o ,iucz `+,sb8'0transac;n,0
  #c4 `v.]
  - hna,[h[ ;s"o `v.]"1 .]^u 
jvaq" ojr" d]$ eo2 ,];<1
  - `v.n `v3"o"1 exd+ ,t.]" 
`/jya" .s5`s5 eo2 .u.t

    0,,naep"<#bcf1c`5`9#bjbf,0
  #a4 era"<a
  - jaeg era"<a"1 egja era"<a" 
ljy`v era"<a" `vja`v era"<a
  - ex.?"1 ojr":a .[7.q" eg.n 
jr`\
  #b4 hna,[h[
  - %j]"1 egja hna,[h[" ljy 
hna,[h[" `vja hna,[h[
  - j],oa"1 .].? hna,[h[8'oeo.o"
b#di         .n#b.7         #afi
`["rd[" q,vre&,0" i=.? hna,[h[
8'^oiou" cr^o`no,*" j<ods 
"o7f[,0" hna,[h[ ^x.biu"1 .)eg$ 
d].]" `o1o" >7.?_/.o1.? ^x.biu 
,m;o
  #c4 q.o ex.?"1 jvaq eo2 jyl7" 
h=jb eo2 jr,?" ^g,?`v d]$" l+7`v
.?+7
=777777777777777777777777777777=

  oi! d]$ .g`s h!! $3i3jo l1d:
^ue*" mrn,s e1j3 ^<v $8o" 
,8era"<a-hna,[h[-q.o0'w #c$.o 
;[ae*! ob;n.?["u `u":j<: d]$ 
iu`m `r^1! j`u o/[5! <1 ,m o/i4 
^(`uv `v3"*j<: ,]q egjr":a .qi3 
iu`m ,iucz `+%a d["u`["r5! 
`r^1j1 ,iriu o"sj3 d]$ .g`s h!! 
;<5.uj<: i;[7mr.? ;[ae*n,s ,t`/
iys> j1 _soi4






    #c4 ,ol.s5

  egjr$ $.q i<>7j3 weo"! .];ra 
i5"(" .m+ o"(" o1a`o o"( .m7,o5
["u l1d:^u</i4 ol7w c(w"! h=jr" 
j>7jm ^(`:a.?q ,]q egjr `+%aw 
.qi3 iu`mv d["u`["r5 `r^1n do1+
j3 `m;n.?q ^7^sb"(i!! jvaqj1 ,m 
o/s/i4
  ;s',.r" egjr `+%an ;<5:jcz 
ja,[b.i!w ,r7jv1 era"<a! `u":jr>
j3icz _soi4 #af,n ol7w ;],uc*`v 
,]qo ;<5:jcz egjr `+%az .]j].?q 
`+%a `v.]w h!n,s o"ms.o`o^uicz 
,nir^\" .obi3^\" .o:a^\ +`mn 
`z`sjr,s o"ms.o1 ,m^aan sb'! 
_soi4 <4,) egjr `v3"* c(wn,s ^u1
,m o/s/i) _s;s"s5" ;y`zw egjr 
*`mi!z d+.gjviy3 h!^uicz egjr 
`+%an ;<5:jcz ja,[b.i!w
-----------------------------#ej
 ljy.?" `].n.?" egjv.? h[a,m,]! 
.ob.m7j`u o/i4
  i&,.r" egjr `+%aw ]:a! o1a`o 
.m7,o5["u ,t.]jiy jva.7.? egjr 
d#di         .n#b.7         #aga
]:aiu `u":jr> j3i4 .];ra ]:an,s 
egjr `+%az `mas c[7":a,^ge3 
<co"< `o;u egjrv `oc[7 egjr" 
.oasb `o;u ]:a! du`v1jcz `rc:5
oi4 ;y`z l15w `o^( ,u>7["u,s 
`[5%7 egjr" eoios egjr" `)$7 
egjr i[7o .m7+jr.o`u o/i4
  ,n',.r" d]$ .g`s h!! ;<5.uj1 
,ir" ,8egjr .)">a-era"<a-
hna,[h[0'v $8z ob;n.?q `+%a h!! 
`m,]j1 ,m o/icz _soi4 .[a 
d["u`["r5 `r^1n,scz o1a`o `oc[7
8'.)">a,0! .m7,o5 cr+7["u jiy" 
,o1.n,]! cu4o`o mrj3 `m;n.?q 
ja,[b.<w +`mv ex.? i[7! `u":j3 
,8o1a`o era"<a0'! ,t.]j`u" ^*jv
iy3 egjr jv3`]! ^3]j<: q,vre& 
hna,[h[,^ge3 <co"< i<>7j3 ^xjb 
>7,oa.? hna,[h["! `+%a cr+7n 
duj5j<:" hna,[h[w `]`/"! jvair
j<:> j3icz _soi4 i&,.r" .qi3 
iu`m `r^1n,scz ,n`/.?q ,]q 
egjr":a .qi3 iu`m"! ;<5.uj<: fz 
h!z `=%jiy" ,n^m.?q d]$ +,u"! 
,t.]j1 ,ircz `macrw egjr jv3`]! 
`u":j<: `macr o1a`o `+%aw 
h[a,m,]! ^3]j<:> j1 _soi4
  cn',.r" `+%aw `m7`[a.? ex.?z 
egjr":aw j>7l7oc" egjr":an o"[cz
`+%a.? ,o1;)w `=$3n,scz .o,oa" 
`oc[7" hriuw .?.tj3 .ujviu do1+
jicz _soi4 /"! i!s" i3,gjo q.o 
`oc[78'.)">a,0w `+%ane3 .ob.m7j1
_so <co"<" .]w.? ]:a8'0a6ective 
doma9,0w ^1i1,$.oiu j5,`n `u":j1
,m o/s> j3i4 o"! mrjr ,8e1j`o"2
i[9`o" o1a`o" ,,[`o0'w ;=;n.? 
.sb`zz e&"(" ,8.o,oa" `oc[7" 
hriu0' $3w h=jb i[7o `u":iys> 
j3i4











b#ej         .n#b.7         #agc


























-----------------------------#ea
      .n#c.7 egjr `+%a d["u`["r5
eo2 .qi3 ;n.n g] j*jv7
-----------------------------#eb
-----------------------------#ec
    #a4 `macr egjr `+%a eo2 .qi3
;n.n j*jv7

    #a4a4 `macr egjr `+%a 
d["u`["r5 j*jv7 ^g,?

  `macrn,s o"ms.o`u o/cz e3 
#af,n ol7w ;],uc*`v ,]q irl7 
egjr `+%a d["u`["r5 j*jv7! d<<a
j`o mrjr i<[5`v $8z `o`v3i!w 
d["u`["r5! .ulj<:/i4 m,) `ma"ob
`masp3o ,xj3 egjv;n%a`v3`v7^m 
l3j `o`v3n,s o"ms.ocz egjr `+%a 
d["u`["r5! .ulj<:/i4 egjv;n%a
`v3`v7^m l3j<n,scz `ma"ob`masp3
n,s `o.(n g]j`u o/i) `+%a 
d["u`["r5`v 8'l,0`masegjv*jbjy 
l3j<w $a .o:a `masegjvp3n,s g]j3
o1^3 ,]q irl7 d["u`["r5! .ul
j<:/i4 `ma"ob.7rqiu,s`v3oc 
#ea         .n#c.7          #age
`ma"ob.m7<7^ae&`v3" `ma"obj3`!
^ae&`v3 i[7n,siu ix,s d["u`["r5 
jxz eg. jri[a`v `v3"*iy3 
d["u`["r5! .qjr7j`u o/s/[c ^( 
*`m$ exd+"u jcz ,8#af,n ol7 o1^3
,]q0'! irl7["u jcz d["u`["r5o"< 
^u`o s":p .nyj<:/i4 iu,s`v3n,s 
g]jcz egjr `+%a d["u`["r5w `]m 
d],r7 `+%a `o`v3`v .m7;sbiy`sc 
`ma$d],r7`+%a.qj[7p3w `ma$egjr
`+%a,n3hsw .op3! ^9cz `]miu 
e30<,s egjv;n%a`v3`v7^m l3j 
d["u`["r5 j*jv7n,s .nyj<:/i4
   im ^),.r"u `+%a^m l3j `o`v3i!
oi4 `+%a^m l3j `o`v3["u ,]q egjr
`+%a `v3"* d["u`["r5! .n`=jcz 
`o`v3z ja`+"! .nyj`u `ma$d],r7
`+%a.qj[7p3 l3j `ma$egjr`+%a
,n3hsv ,oiu egjr`+%a,n3hs"! 
^o"u'j3 d],r7 `+%a `o`v3["u j3.]
j<: .ulj<:/i4
  `ma$egjr`+%a,n3hscz .oa.sb ,]q
egjr `+%a d["u`["r5! g]j`u 
o/.ocz <30.oe3" o1^3 ,]q! irl7
["u j3 ("<q f(hn3;[v ja,[b ."+
i!! .n`=j`u o/[e: $7l >7,]! mrj3
.op3 ;n`/iu $k;m`u o/`on ov 
`v3"*iy3 j*jv7iu ^g,?n duj5
j<:/i4 `ma$d],r7`+%a.qj[7p3n,s 
o1^3 ,]q! irl7["u ^oire*["u 
ja,[b f(hn3;["! .n`=j`sc d],r7 
ja,[b `v3"* d["u`["r5 .]^u"! 
.n`=jcz d!"r'du5["u `ma$ d],r7 
ja,[b duht c!^rm5" j3`maj] ("<q 
`=`r $7.vq 0,k-,,mooc"<,kor1n 
,massive ,op5 ,onl9e ,c\rse">"4 
au 0,k-,,mooc4v %lj3 d!"r'du5["u
j3`ma`+%aja,&.]^up38'0,k,,er
,,is,0
n,s .n`=jcz `ui[7 `+%a `+,m 
ja,[b ."+ `=i= jv1+7 ;n.nq 
0,,kocw48'0,korea ,op5 ,c\rse 
,w>e4,0n,s .n`=iy`u o/cz ,]q 
irl7 egjr `+%a d["u`["r5iu ^g,?
j<:/i4
  ,]q .oasb `+%a`v `v3"*j<: `u+7
cui=^mn,s .n`=jcz ,]q egjr":a 
j>7l7! mrj3 `+%a d["u`["r5i!! 
l1d:^u</i4 `ma$ .oaem c[7":a 
d+.g8'0,,ncs,0 d]$v `v3"*j<: 
`ma$.oaemc[7":ad+.gp3w .oasb 
b#ec         .n#c.7         #agg
`o;u c[7":a`v `v3"*iy3 `+%a 
d["u`["r5! l1d:^u</[e:" j3`ma
`u+7.]^up3 l3j `o`v3["u .oa.7q! 
mrj3 `+%a d["u`["r5["u .oasb 
jg"* duht 0,,hrd-,net4`v j3`ma
d+.gj:bjyw p3`:a d],r7 `+%a ,o,t
q 0,,ksa,,ed;,u" ob.oa`o ;]c*i!!
mrjr
-----------------------------#ed
("<q .q"u `+%a d["u`["r5i!! .n`=
jcz lo^s.q"u`+%a,n3hs"! l1d:
^u</i4 .)egirjaj:bwjyn,s .n`=jcz
`o;u `mas c[7":a .qi3 
d["u`["r5`v `v3"* `+%a d["u`["r5
j*jv7iu o .tn duj5iys/i4
  e.oea["u" o1^3 `maeq! irl7["u 
egjr":a! ;[a.]j`u egjr":a j>7l7!
mrj3 `+%a cr+7! duj5j`u o/icz 
;[ae*n,s ,80,,ebs4 i7,qw egjr":a
d!"s,[0' d["u`["r5w cr+7! ^g,?
j<:/i4 o d["u`["r5z `maeq.? 
`v3,o5! l7i7jo e30o ^9z 
d["u`["r5o`on ,8i7,qw egjr":a0'
o"<cz o"[5["u jm,x d["u`["r5" 
`+.r `r^1 i[7 i<>7j3 ^7e*["u 
`v3"* d["u`["r5o jvair .n.a
iys/[c" irl7o <i="2;],uc*o`sc 
jasb c[7":a`v `v3"*iy3 ^m^gi!o 
l7i7j<:" ^( *`mw `v3,o5n jri7jcz
o1^3 ,]qw egjr":a`v `v3"*iy3 
cr+7e3 ^g,?n duj5j<:/i4

  #a4a4a4 `ma"ob`masp3"9#ae,0

  "9#ae,0 o ^m^gw cr+7z `ma"ob
`masp38'0https3_/_/www4kor1n4"
0go4kr_/,0`v `masegjvja`+ 
cm"o.ob8'0https3_/_/$u4kor1n4"
go4kr_/kires_/9dex4html,0 cr+7! 
^h7["uj54

  j*.r `ma"ob`masp3n,s o"ms.o`u 
o/cz `+%a jv1i=z `masegjvja`+" 
j3`mas `+p3 .`:a `v.]" ,8<1`u 
,o4z j3`!0'" j3`mas `+,m ja,[b 
,r5hs" au m"oe1 ,`m5hs"u +>aj1 
,m o/i4 o .m7" j3`mas `+p3 .`:aw
`]m .`:a.[7 ^1`[b! mrj3 jamr 
`v.]`v ^ojamr `v.]n irj3 `+%aoe:
`ma"ob`masp3n,s .oa.sb `+%a 
jv1i=! .m`v3j3i`o^ui .`:a.[7 
a#ed         .n#c.7         #agi
^1`[b`v `v3"*iy3 lj7! `v3"ojcz 
jv1i=oi4 ,8<1`u ,o4z j3`!0'z 
j3`!`v `v3"*iy3 .o,oa! e7"<j3 
.).;ra`v $8z d["u`["r5oe:" m"oe1
,`m5hscz `[ irl7o s"qov ;],uc*
oi4 ,i"<,s" e3 #af,n ol7 
;],uc*`v ,]qw egjr jv1i= `v3"* 
`+%a d["u`["r5w j*jv7! d<<aj`u. 
jcz ^( *`mw ex.?n ^mjbj.o <30`o 
,iregn o d["u`["r5i!z o .tw ^g,?
irl7n duj5j.o <30</i4
  `ma"ob`masp3n,s o"ms.ocz o1^3 
,]q irl7 `mas `+%az `masegjv
ja`+"! h=jr .m"u o"ms.qi4 `maseg
jvja`+cz `ma"ob`masp3n,s .) 
`maeq! irl7["u u1^"z `mas .o,oa 
^u`[b! mrjr #aiib c*^mhs .oa.sb 
g]jcz `mas `+%a["u" j*.rncz 
.objb `+%a8'ire*,0 d["u`["r5`v 
^oire* `+%a `v.]! ^]jr7j`u o/i4 
.m+ d["u`["r5["ucz ("<q `v.]`v 
;<k< $cz `v.]" au `+l .oaem *,m 
i[7o o/i4 `ma"ob`masp3o `masegjv
ja`+"! h=jr .n`=jcz `+%a 
d["u`["r5z "7d+ 0,,iii-#a71`v 
$8o +>aj1 ,m o/i4
-----------------------------#ee
    "7d+ 0,,iii-#a71 `masegjvp3
^\ d["u`["r5 `r+
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  $7.ve]"1 `+%a irl7  `+%a ^7,oa
`+%a ,o,m ;<,o8',o$3,0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    ("<q `v.]
  j3`! ek;m5^sb"1 o1^3 `maeq  
^oire*  #ae8'#g,0
  d+.gs `%.]"1 o1^3 `maeq  
^oire*  #aj8'#e,0
  y"rs d+`o^sb"1 o1^3 `maeq  
^oire*  #h8'#d,0
  `masw "ue. d+`o^sb"1 o1^3 
`maeq  ^oire*  #c8'#a,0
  ,iws,,[`o"1 o1^3 `maeq  ^oire*
#aj8'#e,0
  ,r7jv1 ,x seg `%^s5"1 o1^3 
`maeq  ^oire*  #ae8'#g,0
  ;],uc*! mrj3 seg `%^s5"1 o1^3 
`maeq  ^oire*  #f8'#c,0
  `+`v,sv j5,`njcz seg `%.]"1 
o1^3 `maeq  ^oire*  #h8'#d,0
  `mas ;rao5`v3 `o1.bo"1 o1^3 
c#ed         .n#c.7         #aha
`maeq  ^oire*  #c8'#a,0
  ^uiu ."+ ^"[`n ,,[`o"1 o1^3 
`maeq  ^oire*  #f8'#c,0
  `=eg,s ^"u ,,[`o"1 o1^3 `maeq 
^oire*  #aj8'#e,0
  m"oe1 ii[5`o"1 o1^3 `maeq  
^oire*  #i8'#d,0
  `=`= )s ^"[`n ,,[`o"1 o1^3 
`maeq  ^oire*  #e8'#b,0
  .];rae]`v `=`= )s"1 o1^3 `maeq
^oire*  #c8'#a,0
  jr7.] +7sv `=`= )s"1 o1^3 
`maeq  ^oire*  #d8'#b,0
  o1l7 +7sv `=`= )s"1 o1^3 `maeq
^oire*  #d8'#b,0
  )s dx":a `r,)! mrj3 u1^"z 
e1j`o"1 o1^3 `maeq  ^oire*  #g
8'#c,0
  d+.g )s /.t"1 o1^3 `maeq  
^oire*  #ae8'#g,0
  iu9^u`o"u i!:i^( c<w )s"1 o1^3
`maeq  ^oire*  #h8'#d,0
  ,uh=`v `=$5o o/cz .!`sg 
e1j`o"1 o1^3 `maeq  ^oire*  #aj
8'#e,0
  eo"r"! :cz ,uh=" ix,s"1 o1^3 
`maeq  ^oire*  #e8'#b,0
  io.oht ,oeqw )s ,r7jv1"1 o1^3 
`maeq  ^oire*  #d8'#b,0
  ^]] )s /.t"1 o1^3 `maeq  
^oire*  #d8'#b,0
  ^maj3 oh1 .meq! mrj3 c5j3 
,r7jv1 d+j* oajo`o"1 o1^3 `maeq 
^oire*  #h8'#d,0
  jgeq.][5w ojr"1 o1^3 `maeq  
^oire*  #f8'#c,0
  e1em7;ow ojrv jv1+7"1 o1^3 
`maeq  ^oire*  #d8'#b,0

    ;<k< $cz `v.]
  j3`! ek;m5^sbw ojr"1 jwe7 
`o`v3_/i3;n  ire*  #b,o$3
  seg `%^s5w ojr"1 jwe7 `o`v3_/
i3;n  ire*  #b,o$3
  `=`= )sw ojr"1 jwe7 `o`v3_/
i3;n  ire*  #b,o$3
  ,mrb`u ^"z `=`= )s ,,[`o"1 
jwe7 `o`v3_/i3;n  ire*  #b,o$3
  ^uiu ."+ .a,]w ojr"1 jwe7 
`o`v3_/i3;n  ire*  #b,o$3
  eg.7 ^"u ,,[`o"1 jwe7 `o`v3_/
b#ee         .n#c.7         #ahc
i3;n  ire*  #b,o$3
  ^]] )s /.t"1 jwe7 `o`v3_/i3;n 
ire*  #b,o$3
  ,uh=`v ^r":w e1j`o8')s /.t,0"1
jwe7 `o`v3_/i3;n  ire*  #b,o$3

    `ojya `v.]
  `=`= )s `v.]"1 `=emp3_/`=`= 
`o`v3 .=l.  ^oire*8',o1,o$3 
("<q,0  #ao1 `v.]_/#bo1 `v.]
  `+l .oaem *,m"1 `+l eo2 `+%a 
.)eg.oa  ire*  #do1 `v.]
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 `ma"ob`masp3 `masegjv
ja`+ cm"o.ob8'0https3_/_/$u4"
kor1n4go4kr_/kires_/9dex4html">

  `ma"ob`masp3w o1^3 ,]q irl7 
`+%a d["u`["r5! l1d:^ue*" .]^u 
.)i1`v ,,[`o jv1i=! exd+"u jcz 
d["u`["r5i!o .m"! o"m`u o/i4 seg
`%.] `v3"* ,msbw `]m `%.]n irj3 
,ma.o"! exd+"u j`u o/[e:" `=`= 
)sw `]mniu `v3"*iy3 .]^u"! .)i1
jcz _s!
-----------------------------#ef
exd+"u jcz ,msbo e30i4 ;<k<$cz 
`v.]w `]m seg `%.]n irj3 .]^u"! 
.)i1j`u o .]^uv .o,oa! ^h7["u 
.nir"u iy3 eg,s .a,]! <3crj`u. 
jcz d["u`["r5o .m"! o"m`u o/i4 
`+%a d["u`["r5w irl7n o/s" 
`=emp3" `=.oa." `+l i[7 ireq 
sbemn o/s u1^"z j3`mas l+7o +`m
iycz `=.? sbem"! i5i7j`u o/cz 
ja,[b.i!! irl7["u j`u o/icz .s5!
^1`*j1 ,m o/i4 o1^3 ,]q! irl7["u
egjr":a j>7l7`v `v3"*iycz `v.]z 
,8io.oht ,oeqw )s ,r7jv10' 
.]iu"u ^u1 ,m o/i4

  #a4a4b4 `masegjvp3*jbjy eo2 
`masegjvp3

  `masegjvp3z #bjje c* ,8`mas 
l7i5,u0'"u `ma$ .o.]! ^9< ,t"ob
iy3 `mas l7i5 .)eg `o`v3["u 
#bjjh c*n `v3"*^sb `r.]["u 
,8`masegjvp30'["u o"[5o 
^,`mrs/[e: .)`man #bb`u'o .o.] 
g]iy`u o/i4 ir^m^go irja`+ ^m,t 
d#ee         .n#c.7         #ahe
`o`v3oe: /y.?["u ,n.=8'`m `mas 
i3;n*jb,0 `masegjvp3" j3`!egjv
*ir `masegjvp3" j3`ma^7,=`mas
egjvp3 i[7o o/i4 `[ ,o.ao `mas 
`v3"* l7i5 jv1i=os/`o ,iregn .m+
lsbz `mas l7i5 eo2 `+.]"2`+\" 
%3eg i[7o o/[e: `+%a jv1i=z 
`ma"ob`masp3n,s mrhajcz 8;<k<$cz
`v.]0' oyn o.meq irl7 j3`mas 
`+%a`v s"qo irl7 ,8,,x,,x `mas 
`+,o10'o .m"! o"gi4 egjv jr7l"u 
j3`!c1 jr7l i[7! .qjr7j`oiu j3i4
  `masegjvp3*jbjy8'#bjbc,0w 
#bjbb c* ^ra,sn ,i"[e*" ire*`v 
^oire* ^7,oa! `\jbj<: o1^3 ,]q! 
irl7["u jcz `mas `v3"* `+%a 
d["u`["r5o ;= #ba1ijj e]n`n 
,o1,oiys/[e: o .m7 ire*["u o"ms
.q `+%az #e1hce e]" ^oire*["u 
.qjr7iy3 `+%az #af1jfe e]os/i4 
,iuj3" `=emp3 eo2 `=`= `o`v3! 
irl7["u jcz `mas `+%a :a,o 
ire*`v ^oire* ^7,oaw .ujb! h=jr 
;= #ad1hfe e]n`n .n`=iys/i4 `r^\
`masegjvp3^\"u .u`[5,,oa `+%a 
d["u`["r5 cr+7`v `m,]ncz 
.u`[5,,oa ;<o$ o/s/[c" `+.] `+\ 
lsb`v ;<k<$cz `v.]z ir^m^gw `mas
egjvp3n,s o"ms.ocz jv1i=oe:" `[ 
yw `+%a jv1i=z .o:a^\ ja,[b. 
h[a,]n ,i"< g]iycz `]j>7o ^u:/i4
`=h= `+%a d["u`["r5! .nyj`u" 
`masegjvp3n,s o1^3 ,]q! irl7["u 
jcz egjr":a j>7l7`v `v3"*iy1 
e3j3 `+%a d["u`["r5! ;m":cre* 
<"r "7d+ 0,,iii-#b71v $8i4
-----------------------------#eg
    "7d+ 0,,iii-#b71 `masegjvp3 
d["u`["r5 `+%a `v.] `r+
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `+%a `v.]"1 d["u`["r5 `r+ eo2 
h[a.o7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    `]^mair
  ,o1+7 `!,,[`o c[7":a j>7l7! 
mrj3 `!,,[`o h[a$7"1 #aj;<,o" 
#aj e] 8'cry`maq,0" j3`ma ,o1+7 
`!,,[`o `s5.] ,ojs5 ir^o" irja
p3,r7 *`m `v3"* `!,,[`o


b#ef         .n#c.7         #ahg
    `u":ir
  #a4 er":a.?q `!! ,,[cz ^sb
8',n.=,o" ,oeqirja em"+ `+%a 
d["u`["r5,0"1 `!$5 ^1`&" ,r7$a! 
e3i[cz *,[b" ;<7w.?q d+j*":a 
*,[b i[7
  #b4 <1`u ^ue* is .reoo/cz 
m"oe1 `!w egjv8',n.=,o" ,oeqirja
em"+ $7.v,0"1 #e;) c* .) m"oe1z 
s,is0`n j],]iys/c" iuir;n v7o 
eg."! vr e3i!s/!,$8" ^3$bi 
lhm"o" j3`ma egja i[7

    ,n.=
  #a4 `maeq `mas c[7":a j>7l7 
d["u`["r5 "7ix,s^sb`v `!,,[`o 
`o^( i.o`o71"1 ,sd]! mrj3 o1a`o"
,sd] ,,[`o obeg" ,ti[a":a o/cz 
`!`v e1j`o ^7^sb
  #b4 ;mr>a `/;[7 irl7 `mas 
c[7":a j>7l7 `+%a"1 s"[,q `mas 
egjv
  _4 #fj jy" ,s&" `]`o" ;m7^ma" 
.)c5" ^ml3" `v7.m i[7
  _4 ;o%v ,];<1! mrj3 .`o ,sl 
,,[`o d["u`["r5
  _4 ,nir $3 $1i[7 `[a^x! mrj3 
jv^sb
  _4 d["u`["r5" ,o j>7% 
d["u`["r5
  #c4 .o:aeq irl7 `mas c[7":a 
j>7l7 `+%a "7`!,,[`o hwm571"1 
;s' eg.7 ,,[`o" ;ra! o1a`u 
`!,,[`o" .m.n$ o/cz `!,,[`o" 
c("o.?q `!,,[`o" .adm5 d]$" 
,sd]! mrj3 ;ra o1a`o i[78'#c`o 
#ae;<,o,0
  #d4 ix,s^sb`v `!,,[`o `o^( 
i.o`o"1 #e.m" ^oire*" #cj e] cry
;<5: .o,x

    <3>7ir
  `["o5;ra! h=j3 j>7l7 `+%a"1 
#f`r `o`v3n,s g]8'<i=iu1^u5
,n3hs" .=jb^x.o`v3 i[7,0 
.7rq" egjrja`+c ^x.o`v3 s"[,q" 
^7`vjm `+,o1" ;ui[7ja`+ h[a$7" 
iegjv $.] .c: i[7

    ojv:ir
  ;mr>a `/;[7 )s /.t `r,) `+%a"1
b#eg         .n#c.7         #ahi
,s&,o :,]^uju,n3hs cu,maq #e e]"
,o ,,[`o" eg.ob e3i!`o i[7

    .n.mir
  o.meq" `\j( oeq. irl7 .n.ms 
`+%a"1 .o:as `+%a

    ;].mir
  ;].m ,oeq`v j5,`njcz qegja 
$7.v"1 #h jy" `ma"ob;].m^ae&`v3 
eo2 ;m7^ma.o^7^]em;]
=777777777777777777777777777777=
  "9 ;&;s"1 `masegjvp3*jbjy
8'#bjbc,04 #bjbb `masegjvp3 .op3
lsb ."+.ob4 $a egjvp3 lsb ,]`v 
cr+7! ^h7["u .r`m,]4

  `masegjvp3 `+%a d["u`["r5n,s 
j[7eo"ug .s5z j3`!`v `v3"*iy3 
.]^u .n`= jv1i=o e30icz _soi4 
u1^"z ek;m5^sb i[7w cr+7! oeno1 
jxz du,[hs `n,o i[7w ^oh[a.] 
i,m"! irl7["u jcz .]^u .n`= 
jv1i=! `+%a jv1i=w jc"u ^g"%j<: 
^u`ujcz `]j>7o
-----------------------------#eh
o/i4 /"! i!s" er.m ^ucrcz seg 
`%.] `v3"* ,u,oa.o j],oaw oeno1!
^rdujcz _so `+%a d["u`["r5["u 
^g"%" ^u`uiys/[e:" ,8;<k<$cz ^"z
m"oe1 ,),r7co50' d["u`["r5 ,iuj3
,)hraj3 )s `v3"* .m.n"u #dj^g 
^g">7w ]l7! .n.aj<: .)`ma ;u"2
.m7i[7 #dej`r ja`+n ^rdujcz lsb
["u" `+%a jv1i=["u ^u`uiys/i4 
jm.<w `]m" ja`+n,s +;]^9< #ade`r
ja`+n,s <c<g,s ,o1,o$3 ^oire* 
$7w"! ;m$"u .qjr7j3 /iu o/s/i4
  ;m$"u `masegjvp3z ir^m^g .o:a 
irja`+ crn mr;oje*,s .o:a ljyvw 
%`o.?q `v3`/"! h=jr jva.7iy3 
`+%a d["u`["r5! .n`=j1 ,m o/cz 
.u`)! $k;m`u o/s/i4 /"! i!s 
`u":ir d["u`["r5 .m7 ,n.= ;ra 
egjv,n3hsv *`/ d["u`["r5["u j3`!
;<7.nv `v3"*iy3 #f;<,o 
d["u`["r5o o/s/i4

  #a4a4c4 `ma$egjr`+%a,n3hs
"9#af,0

d#eg         .n#c.7         #aia
  "9#af,0 o ^m^gw cr+7 .m7 ^\i"z
q+7o sb'cz cr+7z `ma$egjr`+%a
,n3hs cm"o.ob8'0https3_/_/www4"
le4or4kr4_/,0w cr+7! ^h7["u j54

  `ma$d],r7`+%a.qj[7p3 ,]q egjr 
`+%a .op3 lsb! .m`v3jcz `ma$egjr
`+%a,n3hscz .)`ma.?q ,]q egjr 
`+%a! ;=`v1jcz `o`v3oi4 .]^mcz 
#bjjf c*^mhs ,8,]q egjr `+%a 
.op3 lsb0'! h=jr eq$3 `o`v3`v 
`=`= `o`v3n,s .^1.?["u o"ms.o`u 
o/i) ,]q egjr `+%a d["u`["r5 g]!
.op3j`o ,o.aj<:/[e:" eq$3 egjr 
`+%a `o`v3n g]^o"! .op3j`u egjr 
`+p3 >7,]`v `+.r `r^1 i[7! ;m.q
j<:/i8'^*.=o5" o`]<" js.g" 
#bjab,04 #bjjg c* #abp1ncz `r.]
iy3 "8d],r7 `+%a^sb01n ,i"< 
;ui[7"2.m7ja`+ ,m.gw egjr `+%a 
d["u`["r5! o,mj3 ,]q ja,[b.<n 
irjr ja":a! q.]jr.mcz ja":a q.] 
.niu$ iuobiys/[e:8'js.g" 
`o5.oj*" o.]z" #bjbb,0" #bjaf c*
"8d],r7 `+%a^sb01 .n#ci.u #b
8'egjr`+%a,n3hs ,t;o i[7,0n `z`s
j<: `ma$egjr`+%a,n3hs$ ,t"ob
iys/i4
  `ma$egjr`+%a,n3hscz .o.;n 
d],r7`+%a.qj[7p3`v *`/j<: `o;u 
egjr `+%a lsb! .op3j`u 
d["u`["r5! .op3j`u" ,]q `o;u 
egjr `+%a `+p3 *,m i[7! .m+ lsb
["u g]j`u o/i4 h[ajo" ,]q `o;u 
egjr `+%az egjr":ao ^m.xj3 ,]q
i!! irl7["u `o^(.?q `! o1a`ov 
,,[`o c[7":a! j>7l7,ofocz d["u`[
"r5["u g]iye:" ,r7jv1 egjr `+%az
o1l7 ,r7jv1n,s do1+j3 egjr 
c[7":a! j>7l7,ofocz in ;u.s5! 
im`u o/i4
  `ma$egjr`+%a,n3hs cm"o.obn 
.n,oiy3 .m+ lsb! l1d:^ue* 
;s',.r" ,8`v7:a egjr `+%a .op30'
lsbz ,oiu i3mr ek;m5j] egjr `+%a
.op3 ;n.n `m;ma! mrjr .o:a `s.s5
`o`v3! ,).]j`u o `o`v3! .m7,o5
["u jri7 .o:aw egjr `+%a 
d["u`["r5 g]"2.op3" egjr `+%a 
irl7. ^1`&"2l7i5 .op3" jri7 
.o:aw egjr `+%a `o`v3 $3 *`/ 
b#eh         .n#c.7         #aic
;n.n `m;ma8'f),tho7" pf[,+b 
i[7,0" egjr `+%a `+p3 >7,] eo2 
*,m `r;y i[7w :aj1! ,mjr7jiu"x 
jcz lsboi4
  i&,.r" ,8,]
-----------------------------#ei
q egjr `+%a d["u`["r5 g] .op30' 
lsbz .sja":a"2^o egjr ,]qn`n 
`+%a `ojy"! .n`=j`o mrjr" `o;u 
.o.;n eo2 ,u,x `o`v3" ja`+" 
d],r7 `+%a ,o,t" ^o]"o eq$3 i3;n
i[7n d["u`["r5 g]^o8'`+"2$7l^o" 
;njs5 jv1i=^o i[7,0"! .op3jcz 
lsboi4 ,oiu egjr`+%a,n3hs$ #a;< 
,o5l"! .qjr7j3 jm" `ma$egjr`+
%a,n3hsn,s ;y.= ,o5l"! .qjr7je:"
j3 jrn #djj:`r `o`v3n #d e3 e] 
ol7w ,]q ja,[b.<w egjr ja,[b! 
.op3j`u o/i4 #bjjf c* ;s'jr lsb
n,s `ma`u `o.g #ac?! hmob
j<:/[e:" #bjbc c* `ma`u .op3z 
#da?oe:" .op3 irl7["u ,).]iy3 
`o`v3o ,xj3 .o^7 .;o i3;nn,s 
#ajj0p ir[7 hm."! jcz _so .u`)oi
8'`+%a^m" #bjbc,04
  ,n',.r" ,8,]q egjr `+%a ja":a 
q.] .niu0'cz ja"]`on wem `+%a! 
o,mj.o eu'j3 ,]q ja,[b.$ egjr 
`+%a d["u`["r5 o,m"! h=jr wem 
`+%an jri7jcz ;ui[7ja`+v .m7ja`+
ja":a! q.]^9! ,m o/cz .niuoi4 
ja":a q.] .niucz `ma$$ `=,oa.?
["u ,u.]w .t;<n ,i"< ,]q egjr 
`+%a `o`v3n,s o"ms.q egjr `+%a! 
ja":a["u q.]jcz .niuo`o ,iregn 
`ma$egjr`+%a,n3hscz egjr `+p3! 
>7,]j`u ^u,m `+%a! .n`=je:" ,]q 
egjr `+%a `+`v,s"! .n.aj<: ^rdu
j`u o/i4 ja":a q.] egjr `+%a 
d["u`["r5! mrjr `r^1iy3 `+`v,s
"ucz ;ui[7 `+%a `v.] ,ue7"2
^rm5"2.oj/w cem $a #d`p3" pf[^ma
;= #c`p3" `+l+7 .oiu,s ;= #c`p3o
o/[e:" .m7ja `+%a `v.]["u `mas"2
]s"2,mja"2ljy"2`vja $a #c`p3`v 
`+l+7 .oiu,s ;= #e`p3o o/i4 egjr
`+%a `+p3 *,mcz ;ui[7`v .m7ja 
*,m `v.]["u `m^giye:" $a `v.]z 
#b`r :a">78'`o^( :a">7" .)eg 
:a">7,0" #ac`r `+`vex" #ce`r 
,n^m `+%a cr+7["u `m,]iys o/i4 
a#ei         .n#c.7         #aie
;= *,m ,o$3z #fg,o$3oi4
  cn',.r" ,8,]q egjr c[7":a 
.ul0'cz #c c*! .m`o"u h=`/;] 
,[7q! ^9< e3 #ah,n ol7 ,]q! irl7
["u 8o1l7 ,r7jv1! ]mrjcz in do1+
j3 `o;u egjr":a08'js.g y" 
#bjbc"1 #bbc,0! ;[a.]jcz lsboi4 
#bjbc c*n #d;< .ul$ .qjr7
iys/[e:" .ul `\`vcz `maeqw `o;u 
egjr":a ,m.g ^*jv"! ;[a.]j`u ,]q
`o;u egjr `+%a irl7.<v do1+j3 
egjr `+%a ,m.g! d<<ajcz inn 
jv1+7iy3i8'js.g y" #bjbc,04
  i,s',.r" ,8egjr `+%a jv1,]jv0'
lsbz egjrw i1 jr7lv .)`ma ,ojv.)
`r;y i[7w ;<5:j] jr7lv is^&s" 
eq"2`v3"2`osb`v *`/j<: egjr 
`+%a! jv1,]jvj`o mrj3 :"s $.o 
lsb! duj5j3i4 /"! i!s ird+.?q 
j:b":a jv1i=["u ,r7jv1 egjr `+.r
`r^1 eo2 ja,[b f(hn3;[ .n.ao 
o/czin" .o:a ,]q egjr ja,[b.<w 
,r7jv1 egjr c[7":a! j>7l7j`o 
mrjr ,r7jv1 egjr `+`v,s
8'.).;ra,0v ^7,=! .n.aj<: ^rdu
j`u o/i4
-----------------------------#fj
    "7d+ 0,,iii-#c71 `ma$egjr
`+%a,n3hs ^1$3 ,r7jv1 egjr `+.r
  ,'d+ ,r7">a,'
  "9;&;s"1 ,]q egjr `+%a 
0e4-ja,[bhs8'0https3_/_/www4"
le4or4kr_/$u_/liv,ebook#c,in4"
do,0
-----------------------------#fa
  ,iuj3" `ma$egjr`+%a,n3hsn,scz 
`r^\ egjr ja,[b.<w ja,[b! .op3
j`u egjr `+li!w `+,m jv1i=! .op3
j`u. 0e44-ja,[bhs"! g]j`u o/[e:"
`ma$egjr`+%a,n3hs$ 0,,ebs4v 
j5,`n e3iz ,r7jv1 egjr `+%a ^7,=
,8ja`+ $`o .u0z c10'iu cm"o.ob! 
h=jr .n`=j`u o/i4 ;y`zncz 
,8eu^s5,r70'o"<cz egjr f(hn3;["!
%h%^[ ;rct"9#ag,0! h=jr .n`=j`u 
o/i4

  "9#ag,0 0https3_/_/www4"
y|tube4com_/`aniletv4


c#ei         .n#c.7         #aig
    "7d+ 0,,iii-#d71 ,r7jv1 egjr
`+%a ^7,= ja`+ $`o .u0z c18',o.z
#f,0 .m+ ex;<
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  jy"1 .nex  .m+ cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
  #d jy"1 `[5%7 .]^u jv1+7j`o  
`[5%7 .]^u"! ojrj`u .nir"u jv1+7
j`o8'0,bank1 ,a3.t,0
  #e jy"1 `[5%7 l`o /^7j`o  
`[5%7 l`ow .="%v /^7^sb ja,[b
8'0,fi%+1 ,voice phi%+,0
  #h jy"1 `+h=<3.) d+.od3  
d+.od3 o1acz ^7^sb`v d+.od3 /,o 
ja,[b8'0silv]1 z"o1  silv] z"o,0
  #i jy"1 ,[eh[d( oajo`o  ,[eh[
d( `oc[7 oajo`o8'0sm>tph"o1 
4play,0
  #ab jy"1 0,,sns4 ,o.aj`o  
0,,sns8'en,q.s,0"! jv1+7jcz 
i<>7j3 ^7^sbn irjr ja,[b8'0talk1
pr(ile,0
  #ae jy"1 w>adm5w u1^"z l+7  
w>adm5w u1^"z l+7 ^7^sb <1`o
8'0m$ic9e,0
  #af jy"1 `)$7 `oc[7 ,oadm5  
`)$7 `oc[7 ,oadm5n irj3 ojr
8'0vitam9,0
  #bd jy"1 zjr7 ;<7`m o+7j`o  
`/.v `r,t ^7^sb eo2 ob`[5" 
;&`[5" ,=`[5 ^7^sbn irjr ja,[b
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 `ma$egjr`+%a,n3hs 
cm"o.ob8'0https3_/_/www4le4or4"
kr_/9dex4do,0

  `v7:a i3mr ,oiu d],r7`+%a
.qj[7p3n,siu .o:aeqn`n ekcz 
,r7jv1 egjr eo2 `u`[b egjr 
`+.r"! `r^1j`oiu j3i" e:2 $.o 
/"! i!.e* ;8.)c5 .o:a`v o,g,q02"
;8^o`[d! l+7 erc%t028'egjr ja,[b
rd!"ofno,*,0" ;8eai1,,ow ^oeo102
8',]q egjr ja,[b. `["o5 i=jv,0 
i[7o o/i4 o"sj3 `+.ri!z d],r7
`+%a.qj[7p3n,s .;n .n.ajcz `]miu
o/.oe3" h[a,]jv d["u`["r5`v *`v3
.os ^1$3iy`oiu j3i4 #bjai c*n 
^u`uiy3 ,]q egjr `+%a h[a,]jv 
d["u`["r5! l1d:^ue* i<[5 d+v 
$8i4
b#fa         .n#c.7         #aii
-----------------------------#fb
    "7d+ 0,,iii-#e71 #bjai c* 
egjr `+%a h[a,]jv d["u`["r5
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  *^)"1 $7we]
""""""""""""""""""""""""""""""""
  #a"1 .,s.) ;&d3
  #b"1 ;o%w `!,,[`o ;njs5
  #c"1 qegja ;njs5 :jr7
  #d"1 ,o ,,[`o `+,o18';<7.a`x 
^1d+,0
  #e"1 `["o5;ra .a$ ,msb
8'`["o5;ra `=^m" `["o5 `["o`o,0
  #f"1 .o:a `+.r d*;<38'jv,g 
egjv ;ma.n" ^s,[ cu,) i[7,0
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 `ma$egjr`+%a,n3hs 
cm"o.ob8'0https3_/_/www4le4or4"
kr_/9dex4do,0

  #a4a4d4 `ma$ d],r7 ja,[b duht 
c!^rm5

  `ma$ d],r7 ja,[b duht 
,8c!^rm50'"9#ah,0z .)`man l3.r
j<: o/cz d],r7 `+%a .]^u" ja,[b 
f(hn3;[ i[7! j3`u'n,s .n`=j<: 
euiz `maeqo ).n" sio,sc p3jcz 
d],r7 ja,[b `ojy"! cm"o1,m 
o/iu"x .op3jcz 8d],r7 ja,[b .=jb
duht0"u `+%a^mv `ma$d],r7`+%a
.qj[7p3o g]jcz ("<q loh[oi4 ("<q
ja,[b `v.]w `]m `s5,ra" ,m$7 
,q;]" .[7e],s ^1`[b i[7o c!^rm5 
loh[n,s v3"+$ iy`u" ud["<q `+%a 
.]^uw `]m `o`v3 `s5,ra`v 
d["u`["r5 `s5,rao loh[ crn,s o"m
s.o.oe3 `s5,ra `\`v"! ^h7["u j3 
i[7"x i[7w `v.]z $a d["u`["r5 
.n`=;sw i[7"x .u`)n ,i"< o"ms.:>
j3i4

  "9#ah,0 0https3_/_/www4life"
l;g$u4go4kr

  c!^rm5z ja,[b f(hn3;["! .oa.sb
,r7l3jrcrcz loh["<`o^uicz ja,[b 
f(hn3;["! .n`=jcz :"s `ma$ `o`mv
.o^7 .;o i3;n" au eq$3 `+%a 
`osbw ja,[b f(hn3;["! euim j3`u'
n,s `s5,raj`u o+7j1 ,m o/iu"x 
a#fb         .n#c.7         #bja
e3iz d!"r'du5oi4 d!"r'du5w 
`oc[7o $7jviy`o mrjr,scz :"s 
`o`v3`vw %`o.?o`u `qeo1j3 j:b":a
;n.n$ .m7+ji4 j*.r c!^rm5n *`/ 
`o`v3ncz #ag`r ,oiun,s g] .m7q 
d],r7 `+%a `o`v3 eo2 $7.v .]^u 
.n`= `o`v3! ^o"u'j<:" j3`ma^7,=
h=,qirja`+" j3`ma.7rq`u+7`=i3 
0,,ed,i4 lo^s*,mp3" j3`mal3
sbq":a`=i3w j3`ma.oasb^7,=" 
0,,ebs4 j3`ma`+%a^7,=" `ma"ob
`ma<ap3w `ma<a `+%a`v 0e44-`ma<a
<fineo" `maeq*`[5`=i3w `maeqw 
jr7^xj3 cujm ,r7jv1 .op3" `ma$ 
`vja`o,&q":a`r^1p3 `vja `o,& q.r
>7,] `+%a" j3`ma,r7l3,]^(^m 
.oaem `+%a" ,)`s*,mp3w eq.m ,oeq
`+%a" j3`ma)"(.qj[7.ri3w eoios" 
)"(q *,m `+%a" j3`ma.s.a`p3
mrp3jyw .s.a`p3 `+%a`v $8z `ma$ 
`o`v3 l3j `+%a d["u`["r5 .n`= 
`o`v3`v eq$3 `osbq j%cn' l7l7
e"mv rcofs5 l5,],o$a.7rq .]^ujv
`+%a,n3hs i[7o o/[e:" ("<q `+%a 
`v.]! g]jcz `o`v3i!z euim em"+"u
("<q $7w"! .n`=j`u o/i4 qeg `+>7
`vex`v .oasb `+%a `v3"* f(hn3;[
i!z ojmn c<u1 d["u`["r5 j*jv7`v 
.m7^xiys .nyj`u" egjr `+%a! 
`s5,raj<:/! ,ir `[ `\`vcz 
82`["o5 0,,iii-#a;0`v $8i4
-----------------------------#fc
    82`["o5 0,,iii-#a;0 c!^rm5 
egjr `+%a d["u`["r5 `s5,ra `\`v 
jve*
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 c!^rm5 cm"o.ob
8'0https3_/_/www4lifel;g$u4go44"
kr,0

  egjr `+%a d["u`["r5["u ^g"%
iy.ocz <30.oe3" c!^rm5 `s5,ra! 
h=jr ;<k<cr3 o1^3 `maeqw egjr":a
j>7l7n ium5o iy1 ,m o/cz 
d["u`["r5w /"! +>aje* i<[5w d+v 
$8i4 %"2<i=w egjr":a .[7.q! mrj3
^meu `+%a d["u`["r5;s"s5 egjr
":aw irl7o <i=o.oe3 ,o1.n ,msbw 
irl7o ^meuc .m >7%a.<q d["u`[
"r5i!o i,m o/s/[e:" <4,s ,te]j3 
,]q `o;u egjr `+%a d["u`["r5" 
c#fb         .n#c.7         #bjc
qegja ix,s d["u`["r5 i[7o i,m 
^1`*iys/[e:" o yniu `mas .oiuv 
`v3"*iy3 .`:a.[7 `v.] jxz .oaem 
*,m `v.] i[7o duj5
iys/i4

    "7d+ 0,,iii-#f71 c!^rm5 
`s5,ra `\`v +>a"1 d],r7 `+%a 
`o`v3 g] d["u`["r5
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  *^)"1 d],r7 `+%a `o`v3 g] 
d["u`["r5
""""""""""""""""""""""""""""""""
  #a"1 <ow io.oht egjr"! fomcz 
ja^meu h[a$7
  #b"1 m"o <o `["o5;ra egjr":a
  #c"1 `["o5;ra["u egjr":a h3h3
  #d"1 ,!`o"ug )s ,r7jv18';],uc*
.c:vw irjv^sb,0
  #e"1 82io.oht .oasb ,r7jv1 
egjr `+,o1;0 .]^u `o,& .`:a^3
  #f"1 ja":a q.] `v.] egjr `+,o1
  #g"1 #fjgj,nir io.oht egjr 
`+%a8'`o;u" .m7`[b,0
  #h"1 egjr `+%a jv1i=$ :a">7 
$7jv
  #i"1 `mas eg^sb .oiul8'q":a 
`r^1,n3hs $7.v,0
  #aj"1 `!,,[`o `+%a .)eg .oiul
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 c!^rm5 cm"o.ob
8'0https3_/_/www4lifel;g$u4go44"
kr,0
-----------------------------#fd
  `ma$ d],r7 ja,[b duht c!^rm5z 
.;n `+%a d["u`["r5 .n`=;s"u,sw 
weo^uicz d!"r'du5["u,sw weo$ 
$7ji4 h[ajo :"s `ma$ `o`v3n,s 
.n`=jcz `+%a d["u`["r5i!! j3^)n 
`s5,raj1 ,m o/`u em"+"u ;<5:j`u 
ja,[b ,m"+.[7! ^9! ,m o/icz fz 
.7.s5! $.o`u o/i4 ,i"<,s i"z 
`o`v3o *`/"! h=jr `+%a d["u
`["r5! .n`=j`u. j1 ,ir `+%a d["u
`["r5 hb.r"! mrj3 ^\iuw loh[ g] 
sb'o c!^rm5! jv1+7j1 ,m o/icz 
.7.s5o o/! ,m o/i4

  #a4a4e4 0,k-,,mooc4v 0,,kocw4

  emf[8'0,,mooc,0"<3 
b#fc         .n#c.7         #bje
,80,massive1 ,op51 ,onl9e1 
,c\rse0'w .&o5e1"u "8d],r7 
`+%a^sb01 .n#bb.u eo2 "8`ui[7 
`+%a^sb01 .n#bf.un ,i"< ,m$7 
qp3w .nj3 sb'o8'0,massive,0 euiz
l"<5o ,m$7j1 ,m o/cz8'0,op5,0 
prb `o^3w8'0,onl9e,0 $7.v
8'0,c\rse,0"! ,i['j3i4"9#ai,0 
0,k-,,mooc4cz emf[8'0,,mooc,0w 
j3`maj] euin1"u euiz `maeqo 
ja,[bj1 ,m o/cz ("<q .o,oa `=% 
d!"r'du5["u `r^1j<:/[e:" `+%a^mv
`ma$d],r7`+%a.qj[7p3o g]jcz 
udzj] ("<q ja,[b `v.]oi4

  "9#ai,0 0http3_/_/www4kmooc4"
kr4

  .m"u irjaw `+,mi!o $7w"! .qjr7
je:" irja,r7 ,m.g! .).nj3 $7wi!
o`o ,iregn ir;n"u ,m.go cu4z 
d*oi4 $a $7wcz irja`+ `+%a 
`v.]`v %lj`n l7i7,m$ #ajn,s 
#ae.m ;< .]iuw ;<,o"u `m,]iy3i4 
qeg" ljy" `+%a" `=ja" .<*" w>a" 
/;nc[7 eo2 %7^xjb ^g>"u `m,]
iye:" #bjbc c* $! j*.r #b1djj`r$
cs5cz $7w$ .n`=iy`u o/i4 qegja 
^g>n,s ,8j3`maja0' $7w"u ^g"%
iycz $7wcz j3`ma egjv #ajb`r 
$7.voe: j3`mas #fa`r $7.voi4 
j.oe3 o ^g"%n ,xj.o <30is"<iu 
egjr `+%a`v `v3"*iy3 $7w"u ^u1 
,m o/cz $7wi!o i,m ^1`*iy3i4
  0,k-,,mooc4n,s ,8j3`!0'" 
,8egjr0'" ,8j3`mas0'"! `s5,ras"u
`s5,raj3 jm" jv $7w" y`mas"u,s 
j3`mas `v3"* $7w" .)eg$"! irl7
["u jcz $7w" ^&`+v $8z .=`+ 
cr+7! duj5jcz j3`ma eg `u.) 
o1a`ov $8z egja.adm5! irl7["u 
jcz $7wi!! .nyj<:/! ,ir" egjr 
`+%a`vw `v3"*,]o cu4z $7.vi!o 
i,m ^1`*iys/i4 .m"u eg."u,s 
j3`!! h5`mjcz $7.v yn ^o.)`=,r7!
mrj3 seg `%.] `v3"* ,msbo 
o/s/[e:" j3`ma egjv jxz .o:a 
egjv"! `masv `v3"*.os i"mcz cr+7
iu o/s/[c $.7 fz ^o.m7! ;<.ojcz 
$7wcz `!,,[`ov eg^sb`v `v3"*iy3 
$7wi!os/i4 `[ `s5,ra `\`vw 
b#fd         .n#c.7         #bjg
o1^m"! .,nj`n .]"oj.e* i<[5 d+v 
$8i4
-----------------------------#fe
    "7d+ 0,,iii-#g71 ;,k-,,mooc4
egjr `v3"* $7w ex"x
  ,'^( d+cz #fe`9#fg dno.o,$.o 
*`\iys o/[e:" d+$ ,`[8ce* 
#fg dno.o^mhs ,o.aiy54,'
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    #a4 .reoo/cz j3`mas d+`o^sb 
o>`o
  #a,0 $7w."1 `o5>7.q
  #b,0 g] `o`v3"1 `]jwirja`+ 
0,k4ja,&jval3*`m,u
  #c,0 .m;<"1 #ab.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 ^(
$7.vw ex.?z j3`mas ja,[bn,s j3`!
ek;m5^sbo vr do1+j3.on irj3 
p3"(.?q o>`o"u^mhs j3`masw ^1[5"
j3`masw j]hr" j3`masw .ge1" 
j3`mas ,xn i!sv o/cz y"rs" i3sv 
,iws ,,[`o eg.n" au ,q.usi!`v 
eg.7 d+`on,s chccz e:2e:2 h[a,m 
d+`oi!! .m7,o5["u j3`! 
ek;m5^sb`v `v3"*iy3 j[7eo"ug o>
`oi!! ccms,s l1d:^u5["u,,s j3`ma
s"! ^"[`n ,,! ,m o/cz .o;o5! 
.n`=j`u. j3 _soi4

    #b4 j3`maw eg. ^1e]$v d+`ow 
:al
  #a,0 $7w."1 .7`].g
  #b,0 g] `o`v3"1 `u":irja`+
8'j3`ma )segjvja,&jval3*`m,u,0
  #c,0 .m;<"1 #aj.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 
,t;=`v oim" ;<. d+`ow h3,r7 ;<. 
d+`ow .="%v ;u`o oim ."+" 
#h,n`o`9#aj,n`ow oim ."+" #ae
,n`o ojm j3`!`v oim" `m`\w `=.("
j3`! d+`ow ^*jv

    #c4 eg.<v j3`!
  #a,0 $7w."1 `o5.=.q
  #b,0 g] `o`v3"1 i=`mairja`+ 
0,k4ja,&jval3*`m,u
  #c,0 .m;<"1 #aj.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+
  8'#a,0 j3`masw ^1i1`v j3`! 
;<7.n
  8'#b,0 j>7;<1 d+`ov `m`\
a#fe         .n#c.7         #bji
  8'#c,0 ^&`+ egja`v `v3"*iy3 
j3`! ,sl egja
  8'#d,0 j3`! ,o$ egja

    #d4 ,]q ja,[b."! mrj3 irja 
`!,,[`o
  #a,0 $7w."1 .meq.r js%3
  #b,0 g] `o`v3"1 e].oirja`+
  #c,0 .m;<"1 #ae.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 
,]q ja,[b.$ irjaw i<>7j3 
`!,,[`o"! ,mjr7jcz in do1,m.?
oe*,siu `=h=["u s":m5! c[,`ocz 
^m^gi!! `m;n.?["u ojr eo2 .?+7j1
,m o/iu"x `rc:5`v ja,[b jv1i=! 
.m7,o5["u `m,]j`u irjan,sw 
`!,,[`on irj3 `o^( ojr" hna,[h[ 
o1a`ow `m;n.? ^7^sb" eg.7`v 
i3"<a ,,[`o" ja,&.? n,no ,,[`on 
do1+j3 ."+ jv1+7`v +>aj`o i[7 
irjan,s ,]q ja,[b.$ $k;ms> j1 
`o^( c[7":a! .[7.qjcz in ex.?! 
ims/i4

    #e4 jaeg.? `!,,[`o"! mrj3 
j3`mas eg^sb
  #a,0 $7w."1 u`],ma
  #b,0 g] `o`v3"1 ,s$7irja`+
  #c,0 .m;<"1 #f.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 ^(
`vexz j3`maw irja`+ ja^m8',iucz 
irjap3,0 obja y`maq ja,r7! irl7
["u jaeg.? j3`mas c[7":a! j5>7
jcz _s! exd+"u j3i4 h[ajo" irja 
`!,,[`on do1,m.?q j3`mas egs 
eg^sb ja,[b! h=jr eg.7! .]jvaj`u
.?.tj`n .a,]jcz c[7":a! j>7l7j1 
,m o/i4

    #f4 j3`masja `r`v3
  #a,0 $7w."1 ^a.qju
  #b,0 g] `o`v3"1 ,s&irja`+ 
qegja*`mp3 j3`masegja*`m,u
  #c,0 .m;<"1 #aj.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 
jaeg["u,sw j3`masja! ;s[5 .sbjcz
ja,[b.i!o j3`mas$ ,n`/w j3 )s
"u,s s,isj3 h[a.o1! $.:/cz.o 
ctbz ,o$a["u .ue7j1 ,m o/iu"x 
d]oj3 ,m.gn ,s j3`masjaw *`m 
]:a`v *`m ^7^sb! h5,raj1 ,m o/cz
c#fe         .n#c.7         #baa
`o1! .n,oj3i4

    #g4 j3`mas seg `%^s5
  #a,0 $7w."1 o.qju
  #b,0 g] `o`v3"1 ,s&irja`+ 
qegja*`mp3 j3`masegja*`m,u
  #c,0 .m;<"1 #aj.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 
j3`! ek;m5^sbw `o^( p3"ov `r^\ 
.uj7w cr+7! d<<aj`u o"! jv1+7j1 
,m o/i4 d+.gs `%.]w cr+7! ojr
j`u" o"! ,o1.n )s ,r7jv1n .?+7j1
,m o/i4 y"rs d+`o^sb`v `masw 
"ue. d+`o^sb p3"o"! ojrj`u" o"! 
j*,o1 )s ,r7jv1n .?+7j1 ,m o/i4

    #h4 j3`mas egjv eg^sb! h=j3 
j3`ma egjvw ojr
  #a,0 $7w."1 o5;rjg y #d e]
  #b,0 g] `o`v3"1 ,m7,o1irja`+
  #c,0 .m;<"1 #ae.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 
.]jvaj`u %;<7j3 j3`mas d+j*! j`o
mrjr,scz ^3i[,o jri7 j3`masn 
irj3 ljy" egjv.? .o,oa! $.o`u 
o/s> j3i4 8'444,0o $7.v"! h=jr 
j3`mas egjv eg^sbo $kcz `u%j3 
h[a,]n irj3 ojr"! `o"[`u" 
,o1.o1.?q j3`mas c[7":a`v j3`ma 
egjvn irj3 ojr"! .n`uj1 ,m o/! 
_soi4 h[ajo y`mas"u,sw j3`mas 
`+%a eo2 ja,[bn `v3,o5! $.q y`ma
q`v j3`mas `+%a.<n`niu fz ium5o 
iy1 _soi4 8'444,0

    #i4 sp3["u egjv o1a`o
  #a,0 $7w."1 .7j3sb
  #b,0 g] `o`v3"1 ojv:.irja`+
  #c,0 .m;<"1 #ae.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+
  8'#a,0 o1l7 ,r7jv1 y`mas_/
y"rsw .q,. weo"! <1 ,m o/i4
  8'#b,0 o1l7 ,r7jv1 y`mas_/
y"rsv `v3"*iy3 egjv"! ojrj1 ,m 
o/i4
  8'#c,0 y`mas_/y"rs$ ,isu1"ocz 
,o5l7`v ^("rw weo"! ^o`+j1 ,m 
o/i4
  8'#d,0 l7l7":a" $5,m,]" l7ju 
egjv,]! h=jr qegja.? $5$a! 
`r^1j1 ,m o/i4
e#fe         .n#c.7         #bac
    #aj4 j3`ma egjv `o4o o1a`o
  #a,0 $7w."1 .uj/"<3
  #b,0 g] `o`v3"1 ojv:. irja`+
  #c,0 .m;<"1 #ae.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+
  8'#a,0 .)h= egjvw $a ]:an,s 
,q^g`v .n3isn ,i"z i<>7j3 ;<o"! 
ojrj3i4
  8'#b,0 `+%a^mhs cu1o egjv,$.o 
j3`ma .)h= egjvw i<>7j3 ]:a`v 
;[7mr"! ojrj3i4
  8'#c,0 :alw ;mo ,xn,s .)h= 
egjvw .o,x`v ^*eu eo2 j*ir.? 
`/,[7w e*eu"! ojrj3i4

    #aa4 j3`maqw e1`v `! au t
  #a,0 $7w."1 ^a;<7p3
  #b,0 g] `o`v3"1 ojv:.irja`+
  #c,0 .m;<"1 #af.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+
  8'#a,0 m"o e1n irj3 `o;u.?q 
ojr
  8'#b,0 j3`! ;<7.nw `v.]`v p3"o
au `[ ,xn i5`: o/cz .],q ojr
  8'#c,0 j3`! ek;m5^sb`v `[ ,xn 
o/cz .],q ojr
  8'#d,0 ^r":" ;<7.u" .ujv"<cz 
eq.x `u%w .],q egjv ojr

    #ab4 m"o .o:aw e1`v egja
  #a,0 $7w."1 ohr]
  #b,0 g] `o`v3"1 .)^mairja`+
  #c,0 .m;<"1 #ae.m
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 
.)^ma ^7)o j3`! `u.) ,u,t" 
do1l^( egj)" ;).eg" j*ir ,o" 
j*ir ,u,t i[7 erm i<>7j`n l+7iy3
."+"! `s5huj<: .o:a ^7)o $kz 
weov `oc[7! ^"[`n ojrj`u" .o:asn
irj3 .^m,o5! $kiu"x %iuj3i4
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 0,k-,,mooc4 cm"o.ob 
8'0http3_/_/www4kmooc4kr4_/,0
-----------------------------#fg
  0,k-,,mooc4v %lj3 d!"r'du5["u 
0,,kocw4$ o/i4 0,,kocw4cz `ui[7 
`+%a `+,m ja,[b ."+ `=i= jv1+7 
;n.n"u ,80,korea ,op5 ,c\rse4
0,w>e0'w >a.<oe:" j3`maw irja`v 
`o`v3n,s .n`=jcz em"+ ("<q `+%a 
.<p3! eu< cu0z d!"r'du5oi4 ocz 
g#fe         .n#c.7         #bae
irja $7w i=]l7" $7w cuh[" ,ojs5 
eg.n i[7 i<>7j3 `+%a ."+"! 
em"+"u .n`=j5["u,,s cm`mc ).n 
sio,sc jri7 `vexn irj3 ja,[b! j1
,m o/`n,`[5 jcz `rc:5oi4 
0,k-,,mooc4^uicz `ui[7 `+%a" .[a
irja ,msb! ^9<,s .n`=jcz ;[ae*n 
;u.s5o o/[e:" j3`ma`+%a
ja,&.]^up38'0,,k]is,0n,s .m`v3
jcz loh[oi4 0,,kocw4 $7wi! .m7 
,8j3`!0'" ,8egjr0'" ,8j3`mas0'" 
,8o1a`o0'"! `s5,ras"u `s5,raj3 
`\`v i<[5w $7.vi!o .ujyiys/i4

    "7d+ 0,,iii-#h71 egjr `v3"* 
$7w ex"x
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    #a4 `!,,[`ov o1a`o
  #a,0 $7w."1 `o5^]`o1
  #b,0 g] `o`v3"1 ,mae]:.irja`+
  #c,0 c*iu"1 #bjac
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 
,n`/w `u.)! ."+"u o1a`ov ,,[`o 
c[7":a! `o"[`o mrj3 `vexoi4 
.oiu..? `+>7`v l`u":a" d+j*":a! 
^r>7je: jaeg jv1i=w `o;u$ iycz 
^u`u,s" c(,&eg" c(eg i[7w .a,] 
+"]! ,o1,[b["u oajo`n iy3i4

    #b4 ,r7jv1 j3eg
  #a,0 $7w."1 j.],[7
  #b,0 g] `o`v3"1 j3"o5irja`+
  #c,0 c*iu"1 #bjac
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 
,r7jv1 j3eg `vexz m"ow o1l7 
,r7jv1n do1+j3 j3." `ul,]s i[7w 
j3.<s"! oajo`o mrj<: `r,tiys/i4 
m"oc"<cz /"u^mhs i=<,o< j3. 
egjv`p3n ,xj<: o/s/`o ,iregn 
j3." j3egz m"ow o1l7 ,r7jv1n 
`o4,mao i!sv o/i4 `[ ,iregn m"o 
e1! .1 `mlj`o mrjr,siu j3. 
ja,[bz do1+ji4
-----------------------------#fh
    #c4 j3`masw ojr
  #a,0 $7w."1 <3^],sb
  #b,0 g] `o`v3"1 `u":irja`+
  #c,0 c*iu"1 #bjag
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 o 
`+`vexn,scz `mas`maegja`vv 
j3`maja .)`= #b" #c jac* ja,r7! 
a#fh         .n#c.7         #bag
irl7["u j3 `vex["u" j3`mas *`mn 
do1+j3 .n^3 cr+7`v m"oe1w h[a.o7
i!! .=jb.?["u <1<^(i4 h[ajo 
j3`masjaw `o^(.?q +7s" j3`masja 
j<mr ^g>n irj3 .)^3.?q ojr" 
j3`mas *`m"!  mrj3 )s ^g,? 
^7^sb! ojrjcz in .m7.s5! ims 
ja,[bj3i4

    #d4 o1a`ov ,,[`o
  #a,0 $7w."1 `p3eo"<3
  #b,0 g] `o`v3"1 ,s$7irja`+
  #c,0 c*iu"1 #bjah
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 ^(
,msbn,s ja,r7z `+,mw o"( $7w"! 
i![e: ja,r7 ,[,["u .,qw o1a`ov 
,,[`o c[7":a! ,q.7,ofo1 ,m o/cz 
i<>7j3 jv1i=! ^]jr7j`n iy3i4

    #e4 irja `!,,[`o
  #a,0 $7w."1 o5,),ma
  #b,0 g] `o`v3"1 i3`mairja`+
  #c,0 c*iu"1 #bjbb
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 ^(
`+`vexz ja,r7i!w jb"o.?o`u 
^od3.?q l`u c[7":a! j5>7j`u 
.]jvaj`u ;<7w.?q d+j* c[7":a! 
,q.7,ofocz _s! ex.?["u `m,]
iys/i4

    #f4 j3`ma ljyv eoios 
"ohs"s,o
  #a,0 $7w."1 ,s,]j*
  #b,0 g] `o`v3"1 .)^ma`p3:a
,n3hs
  #c,0 c*iu"1 #bjbb
  #d,0 ,msb cr+7_/,msb exd+"1 
j3`ma ljy ,x eoios "ohs"s,ow 
do1+,]! q,oaj`u" .`o )s"u eoios 
"ohs"s,o"! .]wje:" ,r7jv1 ,x 
eg.n"! jr`\j`o mrjr eoios 
"ohs"s,o"! ^1jmrj1 ,m o/cz 
^od3.? l`u":a! `o"[cz `+`v
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 0,,kocw4 cm"o.ob
8'0http3_/_/www4kocw4net4_/,0

  0,k-,,mooc4v 0,,kocw4cz euim 
o1^3 ,]q! irl7["u `u`[bw ja,[b 
f(hn3;["! ("<q["u .n`=jcz 
d!"r'du5oi4 qeg `+>7 $7.vn,s^mhs
c#fh         .n#c.7         #bai
;y,q `vja `o,& `v3"* $7.v,$.o 
`ui[7 `+%a ,m.gn,s .n`=iycz euiz
.="%w jaeg`v .o,oao .n`=iy3icz 
;[ae*n,s o d!"r'du5i!z o1^3 ,]qw
egjr":a j>7l7! iueuj`u. `+%a 
d["u`["r5! `r^1j":cz `ma"ob
`masp3w ob.7n,s .mexjr> j1 
d!"r'du5o"< j1 ,m o/i4 .n`=iycz 
$7.vi!w l7i7,m$ irja $7wo`o 
,iregn $7w irl7.$ irja,r7q `]m$ 
e30`u" ,i"<,s irja $7ww h[a.o7n 
,m+n ,i"< $7.v$ d*.m7iycz 
h[a.o7o o/! ,m o/i4 ,i"<,s :`o
n,s `s5,raiy3 `mas `v3"* $7.vw 
,m$ .?`u" egjr":a`v `v3"*iy3 
$7.v$ sb'icz `s5,ra `\`v$ ^3i[,o
o1^3 ,]qw
-----------------------------#fi
egjr":a j>7l7 `+%a d["u`["r5n 
irj3 ,m+$ sb'i`u j1 ,m sb'icz 
.s5! .o.?j`u cs5s$`u. j3i4


  #a4a4f4 `ma$.oaemc[7":ad+.gp3w
.oasb `o;u c[7":a

  ,]qw egjr c[7":an irjr .sb`zj1
,ir ja`+v o1l7 ,r7jv1 i<[5["u 
.m7+j`n l1d:^u<> j1 .o.s5o o1 
jxz .oa.7 ,r7jv1`v `v3"*iy3 ^m^g
oi4 o1hscz l7ju .a+7! h=jr `=i=w
,]`v"! ;<7;&jcz h[a^\j3 `oc[7! 
jcz l15w .7,u"<cz ;[ae*n,s 
c[7i=.?o`u j+%1.?q )s"! h=j3 
l7ju .a+7o .m7+j3 `=$3oi4 ,i"<,s
.oa.7! `mj`u. jcz ,]qi!z o1.] 
,m.gw `mas c[7":a! $k;m`u o/s> 
je:" .oa.7 ,r7jv1! jcz ,]qi!
n`niu j+%1.?o`u c[7"%1.?q wl 
,uh=! mrj3 c[7":a `r^1o +`miy`u 
o/i4
  `m.oa.i!o $k;ms> jcz `o^(.?q 
:a">7! j3`mal3sbq":a`=i3 l3j 
`o`v3q `ma$.oaemc[7":ad+.gp3
n,scz .oasb `o;u c[7":ao"< e]e]
j`u `[ c[7":aw ]:a`v d+.g" ,m.g!
,t.]j<: .n,oj`u o/i4 `ma$ .oaem 
c[7":a d+.gz j3`man,s .oasb `+%a
eo2 jg"*! mrj3 d+.g ;n`/"u" 
`ma$$ q.]jcz .oasb `o;u c[7":a`v
:a">7! e],oj`u ;[a.]j`o mrj3 
a#fi         .n#c.7         #bba
;n`/.?q d+.g ;n`/"u `r^1iys/i4 
`ma$.oaemc[7":ad+.gp3n,scz i<>7
j3 .oasb ^g>n,s do1+j3 :a">7! 
e]jvaj`n .]wj`u ,n^gjvj`u ;n`/jv
j<: d+.g! ,t.]j3 jm" o"! `o^3["u
j3 `+%a eo2 d]$ ,o,[hn5! .n`=j`u
o/i4 $a .oasbn do1+j3 .o,oa" 
`o,&" hriu i[7! e]jvajo .]wj5
["u,,s" o1."on do1+j3 q.r"! >7,]
j`u .oasb `+%aw j+%1,]! cu4ocz 
in `o:j`u. `r^1iys/[e:" `ma$ 
.`:a ,ojs5" `+%a `v.] `r^1" ;r+7
d["u,n,[" sbem d]$ i[7 i<>7j3 
^g>n,s jv1+7iy`u o/i4
  `ma$.oaemc[7":ad+.gp3n,scz 
cui= ,o.7w +`mn ^m[7j1 ,m o/cz 
c[7":a! $k;g cui=":a! >7,]j`o 
mrj3 cu":a["u e3i!s.q o ;n`/n,s 
`m.oa.$ $k;ms> jcz $.7 `o^(.?q 
c[7":a" .[a .oasb `o;u c[7":a! 
8.oa.=oc .oamrn l7`v3sb'o euiz 
.oasbqi!n`n `=h=["u +`miycz 
`o^(.?q c[7":a eo2 ..o10"u .]w
j`u o/i4 `ma$.oaemc[7":ad+.gp3
n,scz o c[7":a! ,n^gjvj<: #aj$.o
]:a`v #cd`r j<mr ]:a["u ^g"%
j<:/[e:" $a$aw c[7":a! j5>7j`o 
mrj3 $7wv c[7":a ;[a.]! mrj3 
;[a.] iu`m8',ojs5 eg.n,0"! `r^1
j<: ju5dno.o"! h=jr .n`=j`u o/i4
-----------------------------#gj
    "7d+ 0,,iii-#i71 .oasb `o;u 
c[7":a .]w" #aj ir ]:a eo2 #cd`r
j<mr ]:a
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  #aj ir ]:a"1 j<mr ]:a8'#cd`r,0
""""""""""""""""""""""""""""""""
  wl ,uh= c[7":a"1 eg,s ojr 
c[7":a" eg,s .a,] c[7":a" `];] 
c[7":a" wl d+j* c[7":a" `o;u 
y`mas c[7":a
  ,m"o c[7":a"1 `o;u *l3 c[7":a"
`o;u h=`/ c[7":a" iud+ ^g,? 
c[7":a" iud+ .a,] c[7":a
  eg.n jr`\ c[7":a"1 l`u":a" 
eg.n ;s"o c[7":a
  .`o `/^1 c[7":a"1 .<< q,oa 
c[7":a" .`o `v3"o c[7":a" `]":a 
`r^1 c[7":a
  .<p3 `v3"o c[7":a"1 ,o$3 `v3"o
c[7":a" /l3 `v3"o c[7":a" e&.? 
c#fi         .n#c.7         #bbc
.<p3 `v3"o c[7":a" q.? .<p3 
`v3"o c[7":a
  irq `v3`/ c[7":a"1 ho5pf[ 
c[7":a" "ois,ob c[7":a" $1i[7 
`v3"o c[7":a" j:bl7 c[7":a" 
`u`ra ,s^o,[ c[7":a
  .]^u c[7":a"1 fs5d%hs jv1+7 
c[7":a" .]^u ;s"o c[7":a
  `o,& c[7":a"1 `o,& ojr c[7":a"
`o,& ,)hra c[7":a" `o,& .?+7 
c[7":a
  .u.oa ojr c[7":a"1 `ma.n $5$a"
.u.oa ;n.n ojr c[7":a" `]] ojr 
c[7":a" sbem ojr c[7":a
  .oasb %3"o"1 `z"u %3"o" `=i=;n
%3"o
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 `ma$.oaemc[7":ad+.gp3
cm"o.ob8'0https3_/_/ncs4go4kr_/"
th#jc_/,,th#jcjb,list4do8"
dir,seq"7#aeb,0

  o .m7n,s `maeqw egjr":a`v 
`v3"*j<: .mexj1 e3j3 ]:ao wl 
,uh= c[7":aoi4 `[ j<mr ]:a["u 
eg,s"! ojrj`u" .a,]je:" h<q`vw 
wl ,uh=! mrj3 `];]`v wl d+j* 
i[7o duj5iys o/i4 ;y`z )"(! h=jr
jv.n$ iys/i) ,8,o5,o5j3 l`v0'v 
$8z o1"*w l`)i!o ir^m^g egjr":a 
^m.x["u qj3 wl ,uh= .7rn,s ^oks
.:/icz .s5! l7`oj3ie* l7i7jo 
.mexj1 e3j3 c[7":a`v `+%a ]:ao"<
j1 ,m o/i4 o ]:az `o;u c[7":ao`o
,iregn `ma$ .`:a ,ojs5oc `=emp3 
,ojs5 i[7n,s `o^(.?["u duj5jcz 
c[7":aoe:" ,i"<,s `m.oa.i!w 
.oasb `o;u c[7":a wl ,uh= c[7":a
,ojs5n ir^oj3 `+%a d["u`["r5i!z 
eq$3sb;nv `=`= `o`v3 euimn,s 
jv1^1j`n .n`=iy`u o/i4 `ma$.oaem
c[7":ad+.gp3n,s .n`=jcz wl ,uh= 
c[7":a `v3"* $7ww o1^m"! `=%j.e*
<"r `["o5`v $8i4







b#gj         .n#c.7         #bbe
    82`["o5 0,,iii-#b;0 .oasb 
`o;u c[7":a $oi[^ma"1 ja,[b cr+7
jvaqj`o8'wl ,uh= c[7":a d*,0
  ,'`["o5 ,te]"1
  #c4 i<[5z eg,s .a,] ,o .mwjr> 
j1 lj7! ,te]j3 _soi4 .1eu'iy3 
_sz8
  #1 eg,sw .a,] ,o`ocz .m7+j.o 
<30i4
  #2 eg,sw ;s5^m ."+cz ^3i[,o 
do1+j3 ."+ yncz ;s5^mj.o <30iu"x
j3i4
  #3 eg,s .a,] jm ^3i[,o i,o j3 
^) cr+7! `s5hujr> j3i4
  #4 eg,s cr+7 .m7 `[5ra" ,m">7"
o1. i[7w `o.rn .]jva,]! `oj<:> 
j3i4
  #d4 i<[5 eg,s .a,]w p3;oan 
`v3j3 ,te] .m7 ek[e* _0" h!"oe* 
_xl"! d+,oj<: ^u,ou4
  _4 eg.7z ,.1b.o <30<iu iy3i4
  _4 eg.7z ^m.]eg j],oa["u .a,]
jriu `vr3;<30i4
  _4 eg,sw .m+j3 cr+7! e).s 
,,[iu"x j3i4 ,'
  "9;&;s"1 j3`mal3sbq":a`=i3
8'0n4d4,0 .oasb `o;u c[7":a $oi[
^ma"1 ja,[b cr+7 jvaqj`o4 0p4
#af4
-----------------------------#ga
  `ma$.oaemc[7":ad+.gp3z $a 
c[7":a! ja,[bj`o mrj3 ja,[b. 
$oi[" jri7 c[7":a! $"[;ocz l"<5!
mrj3 `+,m. $oi[" ja,[b cr+7 
jvaq! mrj3 ."+"! .n`=j`u o/i4 
o.m7" ja,[b cr+7 jvaq! mrj3 ."+w
o1"/"! l1d:^ue* 82`["o5 0,,iii-
#c;0`v $8i4 .n,oiy3 eg.nn,s l1d:
^ui['o .oasb `o;u c[7":a d]$cz 
`ra`v3,oa jxz .m`v3,oa ,ojs5w 
j]hr"u ;[a.]iye:" ocz o1^3 `mas 
,ojs5oc ,]q egjr":a .ul ,ojs5 
egj7w ,m.gn,s f[`n ^s'sc.o 
<30czi4 i,o e1jr" j*.r .oasb 
`o;u c[7":a! ;[a.]jcz iu`mcz 
.o`[ajo i3d*.?q .o,oan irj3 
.o1egi!"u" `o;u egjr":a ;[a.] 
`s5lv %lj3 ^m^go o/i`u ^u1 ,m 
o/i4


d#gj         .n#c.7         #bbg
    82`["o5 0,,iii-#c;0 0,,ncs 
82#ja4 wl ,uh= c[7":a;0 #b4 eg,s
ojr c[7":a $7.v .m7 o1^m
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 `ma$.oaemc[7":ad+.gp3
cm"o.ob8'0https3_/_/ncs4go4kr,0

  #a4a4g4 .oaem `+%a! mrj3 
d!"r'du5

  .oa.7qi!! mrj3 `+%a d["u`["r5 
.m7 `[ j*jv7! d<<aj1 ,m o/cz 
d!"r'du5 loh["u j3`mad+.gj:bjyw 
p3`:a d],r7 `+%a ,o,tq 
0,,ksaed,u8'https3_/_/www4oksa4"
or4kr_/,0" j3`ma`u+7.]^up3w 
.oasb jg"* duht 0,,hrd-,net
8'0https3_/_/www4hrd4go4kr_/,0`v
#bjbb c* #ip1n udzj3 lo^s.q"u
`+%a,n3hs8'00https3_/_/www4"
"w4go4kr_/cyb]$u,0 .]iu$ o/i4 
0,,ksaedu4v 0,,hrd-,net4o .oa.7q
i!! mrj3 .oaem `+%an ;u.s5! ek;g
(ud["<q `+%a d!"r'du5n im`u 
o/ie*" lo^s.q"u`+%a,n3hscz `u+7 
,s^o,[ .=l." ;],uc*" irja,r7`v 
`m.oa."! irl7["u jcz `+%a 
d!"r'du5o"<cz .s5n,s ;<o$ o/i4 
,n d!"r'du5 euim .objb `+%a`v 
("<q i=]l7 $7w"! euim .n`=j`u 
o/[c `[ h[a.o7`v ex.?n,s ,n^m.?q
;<o$ .(.rj3i4 m,)" 0,,ksa,,ed
;,u4
8'0,korea ,/&>ds ,associa;n 
,$uca;n,0z `osb d+.g `+%a d["u`[
"r5["u `osboc .u.oan,s do1+"u 
jcz d+.g eo2 q.[7 `+%a d["u
`["r5! .n`=j3i4
-----------------------------#gb
 ocz .m"u d+.gjv" q.[7" dm5.o1 
`v3"o" <3.) i[7`v `v3"*iy3 `+%a 
d["u`["r5! duj5je:" j3`mad+.g
j:bjy$ `ma$.oaemc[7":ad+.gp3w 
mrha! ^9< .qjr7jcz `+%ao l7i7 
^m^g! ;<.oj3i4 0,,ncs4 cm"o.obn 
.n,oiy3 egjr":a `v3"* d["u`["r5w
/"! l1d:^u.e* <"r d+v $8i4 .oasb
`o;u c[7":ao ob.oa.i!n`n `v3"* 
cr+7n irj3 .o,oa! d]$jcz ,ojs5
o"<e*" j3`mad+.gj:bjy `+%a 
d["u`["r5i!z ,o1em. *,m 
b#ga         .n#c.7         #bbi
d["u`["r5["u" eg,s .a,] c[7":a 
j>7l7 i[7`v `v3"*iy3 $7wi!o 
i,m"! ;<.oj3i4

    "7d+ 0,,iii-#aj71 0,,ksa,,ed
;,u4 egjr":a `v3"* d["u`["r5 /,o
  ,'l.q ,r7">a,'
  "9;&;s"1 0,,ksa,,ed;,u4 
cm"o.ob8'0https3_/_/www4oksa4"
or4kr_/$u_/ma94us],0
-----------------------------#gc
  0,,hrd-,net8',human ,res|rces 
,develop;t ,net"w4,0z `macr 
.oasb jg"* eo2 `+%a! .op3j`o 
mrj3 h=jb duht"u" i<>7j3 .oasb 
^g>w `+%a .]^uv d["u`["r5! .n`=
j3i4 .[a" .oa.sb `+%a d["u`["r5!
`r^1jcz `o`v3o"<`o^uicz" :"s 
eq$3 eo2 `=`= `o`v3n,s .n`=jcz 
`macrw i<>7j3 .oa.=`v l3sb ^g>n 
`v3"*iy3 `+%a .]^u"! h=jbj<: 
.n`=j<: `rq`v `osbo i<>7j3 .oaem
`+%a d["u`["r5! ;<k`u jv1+7j1 ,m
o/iu"x iuv.mcz d!"r'du5o"< j1 ,m
o/i4 0,,hrd-,net4n,scz `maeq 
cro1 ^rm5 fi["! ^1`[b^9! ,m 
o/czin" `maeq cro1 ^rm5 fi[cz 
;]c*" ;mrsb .g^o,r7" `m.oa." 
;mrsb. eo2 .r;mrsb jwe7.<n`n 
#cjj e3 p3n,s #ejj e3 p3,$.o 
`+%a jg"*^o"! .op3jcz .niuoi4 
,i"<,s o loh["! o+7j1 `]m `+%a 
jg"*^o .op3! ^9! ,m o/cz :"s 
eq$3`v `=`= `o`v3 .oaem `+%a eo2
jg"* d["u`["r5! j3 `u'n,s 
`s5,raj1 ,m o/icz .7.s5o o/i4 
0,,hrd-,net4n,s `s5,raj1 ,m o/cz
egjr":a `v3"* $7ww /"! l1d:^u.e*
<"rn .n,oiy3 j3`:"n`+%a
egjv,n3hsn,s .n`=jcz ,8^u`u,s" 
`ojya,s" .n<3,s .a,] ,o1em0'v 
$8z d["u`["r5! i! ,m o/i4

    82`["o5 0,,iii-#d;0 0,,hrd4-
0,net4 d["u`["r5 /,o
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 0,,hrd-,net4 cm"o.ob
8'0https3_/_/www4hrd4go4kr4_/"
hrdp_/ma_/pmmao_/new,9dex"
,r5ewal4do,0

a#gc         .n#c.7         #bca
  lo^s.q"u`+%a,n3hs8'0www4"w4"
0go4kr_/cyb]$u,0cz ,r7r .)^3n 
`t;q .q"u `r^1! mrjr i<>7j3 
`/;[78';],uc*" ;mrsb .op3 i5i7."
l7i5p3 i[7,0w ek;m5j] `u+7 
,s^o,["! .op3jcz d!"r'du5["u" 
.oc3 #bjbb c* #ip1n `rd* udz
j<:/i4 .q"u h5,ra`v ,)hra" ;mrsb
eo2 ob.oa" `]":a j],]`v %.o" 
`]":a .)jv3 eo2 hy.oa i[7 i<>7j3
,r7r .)^3n `t;q .q"u eo2 ;mrsb 
`v3"* .op3! mrjr" i<>7j3 .objb 
eo2 ("<q `+%a`v is^&s" .oasb 
,o5"o `s5l" .oasb .q"u h5,ra 
."+" ;mrsb .op3 d["u`["r5" .oasb
eo2 ;mrsb `v3"* i=]l7 i[7! `r^1
j<: ^u`[bj`o mrjr ,t`/iy3 ,n3hs
oi4 .oaem `+%a^uicz .q"u `+%an 
em`n .m7,o5o o/cz ,n3hso`o 
,iregn egjr":a`v `v3"*iy3 
.oa.sb.?q d["u`["r5o i,m"! ;<.o
j`u o/.ocz <30.oe3" ;mrsb! .g^o
jcz ,]qi!! irl7["u j`o ,iregn 
;mrsb `v3"* ,,[`o ,msbo"<iz.o 
.oa.7 /.t`v au cui=^sb $7w;s"s5 
ctbz weow egjr" ,nir ,uh=" jxz 
"ohs"s,ov `v3"*iy3 $7wi!o .n`=
iy`oiu j3i4
-----------------------------#gd
  l7`on,s l1d:^( ,n $.o `+%a 
d!"r'du5! h=jr .oa.7qw o1hsn,sw 
l15! mrj3 egjr":a! j>7l7jcz inn 
ium5! .m`o mrj3 `+%a d["u`["r5
i!o .(.rj3icz _s! jvaqj<:/[e:" 
`[ cr+7 e*n o/s,s i<>7,]o ^m.x
jicz ^m^g! jvaqj1 ,m o/s/i4 
.oa.7 cr ,nir ,uh=! mrj3 sjmr 
ja,[b" ^u`u,s .a,]! mrj3 sjmr 
eo2 ,o1em c[7":a j5>7" `=.? /.t
o"< j1 ,m o/cz .oa.7 cr /.tn 
irj3 `+%a i[7 jva.7iy3 weon,s wl
,uh= c[7":a! j>7l7j`o mrj3 `mas 
c[7":a .[7.q d["u`["r5o"< j1 ,m 
o/[e:" `ma"ob`masp3w .)eg,]o 
`\jbj3ie* .u5 is i<>7j3 .oaem 
`+%a d["u`["r5o $c[7j1 _soi4

  #a4a4h4 .)egirja `o;uja,[b
.op3,n3hs"9#bj,0


c#gc         .n#c.7         #bcc
  "9#bj,0 o ^m^gw cr+7z .)egirja
`o;uja,[b.op3,n3hs cm"o.ob
8'0https3_/_/www4cblc4kr,0! ^h7
["u .a,]iys/[54

  j3`ma.)egirja`+%aj:bwjyn,scz 
.)egirjan .rjaj`u o/cz ja,r7i!w 
`o;u ja,[b c[7":a! .qi3j`u 
c[7":a ,m.gn ekcz `o;u ja,[b 
c[7":a .op3 `+%a d["u`["r5! .n`=
j`u. .)egirja `o;uja,[b
.op3,n3hs"! ,t"obj`u `o;u ja,[b 
c[7":a .qi3 d["u`["r5! g]j`u 
`o;u ja,[b $7w"! ("<q["u .n`=j`u
o/i4 o"sj3 ,m+cz .)egir,r7w 
l7i7,m"! ;<.ojcz .oasb`/ `ui[7
ja`+"9#ba,0 .u1sb,r7! irl7["u 
jcz .oasb `o;u c[7":a d]$ ,ojs5 
.niuv *.7,)l7n,s ojrj1 ,miu 
o/`u" .)egirn .qjajcz c[k,$aao 
,]q ja,[b.i!n`n ja`+n,sw ,msb! 
ojrj`o mrj3 `o;u c[7":a! d]$j`u 
.op3! .n`=j`o mrj3 era"<a["uiu 
ojrj1 ,m o/i4

  "9#ba,0 "8;u"2.m7i[7 `+%a^sb 
,ojr7"]01 .n#ij.un ,i"z ,8l3sb 
,m+ ek;m5j] `ui[7ja`+0'8'e<o,[hs
`ui[7ja`+,0v .n#ia.uw ,8h[a,]jv
`ui[7ja`+0'"! jb;:,s .oasb`/ 
`ui[7ja`+"u ;o7j54

  .)egirja `o;uja,[b.op3,n3hscz 
.)egirja,r7 `o;u ja,[b c[7":a! 
,8.)egirja,r7 i[7 .)egirja ol7w 
`v.]n,s p3jv1j3 ja,[b ,mjr7! 
mrjr +`miycz `o;u.?q ja,[b 
c[7":a["u" `mas eo2 ]s i[7w )s
8'i[9`o" o1a`o" ,,[`o" e1j`o,0 
c[7":a" l3,&" l`u c[7":a0'! weo
j3i`u .]wj`u o/i4 .qi3 ]:az #d`r
]:a["u `mas" ,m"o" ]s" l`u ]:a
["u ccms.oe:" `masw `]m ,n^m ]:a
["u #1 cr+7 jvaq" #2 )s ;m"(" #3
eg.7 `m,]" #4 s^sb jv1+7["u ccms
.qi4 `mas ]:a #d`r ,nh[ ,ojs5 
,o$3z ;= #dj^goe:" .,nj3 d]$ 
.]^ucz <"r d+v $8i4



b#gd         .n#c.7         #bce
-----------------------------#ge
    "7d+ 0,,iii-#aa71 )s8'`mas,0
,n^m ]:a^\ egj7 `m,]8'#d`r 
0set,08',ojs5 ,o$3"1 #dj^g,0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  ,n^m ]:a"1 ,n^m ]:a^\ egj7 
`m,]  egj7 ,m
""""""""""""""""""""""""""""""""
  cr+7 jvaq"1 .nex" o1;o_/
^&o1;o" `!n irj3 ,te]8',s,& 
h[a,] duj5,0  #h`r
  )s ;m"("1 .?+78'`m;n.? l"/" 
i"z l"/,0" .).n ;m"(" .m.n ;m"(
j`o" l7jv7 ;m"(j`o i[7  #h`r
  eg.7 `m,]"1 sjmr":a8'`v3+7s" 
weo `v3`/" weo,0" .sb,xs" d+j*
j`o eg.n" ^qf3 ;m"(-8',0<3n i3s 
cs0`o" i3s ^,`p ,,[`o" .sb,xs" 
eg.7w weo em9cz egj7" eg.7 ^,`p 
,,[`o" weo `v3`/" `v3+7s" .u`) 
.m`u eg.7 ,,[`o  #g`r
  s^sb jv1+7"1 seg `%.]8'd+.gs" 
ek;m5^sb" ,iws ,,[`o,0" eg^sb 
+,u8'doi= li=" cu4o5" ^m.],0" 
.]jvaj3 eg.78'.m7w,],0" ju[7 
`v3`/8'.ms-,s,&s" ^mls-,s,&s 
i[7,0" cu4o5^sb" ^m.] d+j*" 
,m,oasv do,m,oas `v3`/" .ulw 
,,[o5" ,o.n" ek;m5^sb8'i3s 
,m.g,0  #g`r
  ,u`/"1 #cj`r
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 .)egirja `o;uja,[b
.op3,n3hs cm"o.ob8'0https"1_/_/"
www4cblc4kr_/web_/ma9_/lay|t4"
do,0
  .)egirja,r7 `o;u ja,[b .op3 
,s^o,[cz #a;< d]$ ,ojs5! ;o"z 
ja,r7i! .m7" `o;u ja,[b c[7":ao 
^m.xji`u d3i3iycz ja,r7i!n`n 
]:a^\ o"sco7 ,msb ,m$7! .op3je:"
ja,[b ojm #b;< d]$ ,ojs5! h=jr 
c[7":a j>7l7 :^m"! jvaqj3i4 `o;u
ja,[b $7w ex"xz i<[5 `["o5`v 
$8i4

    82`["o5 0,,iii-#e;0 .)egirja
`o;uja,[b.op3,n3hs `o;u ja,[b 
$7w
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 .)egirja `o;uja,[b
b#ge         .n#c.7         #bcg
.op3,n3hs cm"o.ob8'0https"1_/_/"
www4cblc4kr_/web_/ma9_/lay|t4"
do,0

  `m;n.?q $7w cr+7! l1d:^u.e*" 
#bjbc c* `mas `o;u ja,[b $7w 
.m;<^\ cr+7z <"r d+v $8i4
-----------------------------#gf
    "7d+ 0,,iii-#ab71 #bjbc `mas
`o;u ja,[b $7w `/jya<3
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m;<"1 $7w cr+7  i=]l7 ja,[b  
fmr.[
""""""""""""""""""""""""""""""""
  .n#a$7"1 cr+7 jvaq  o1a`o 
.)">aw `o;u  o1a`o .)">aw `o;u
  .n#b$7"1 cr+7 jvaq  eg.n %j] 
d<<a  cr+7 jvaq-eg.n %j]
  .n#c$7"1 cr+7 jvaq  ,o1.) eg.n
d&o  cr+7 jvaq #c-,o1.) eg.n
  .n#d$7"1 )s ;m"(  eg.n %j] 
d<<a  )s ;m"( #a
  .n#e$7"1 )s ;m"(  ,o1.) eg.n 
d&o  )s ;m"( #b
  .n#f$7"1 )s ;m"(  ,o5jv eg.n 
d&o  )s ;m"( #c
  .n#g$7"1 eg.7 `m,]8',,[`o,0  
%w_/^3w_/l7j_/i=[5ow_/i<w `v3`/ 
ojrj`o  %w" ^3w" l7j
  .n#h$7"1 eg.7 `m,]8',,[`o,0  
.?.tj3 sjmr eo2 s^sb `mlj`o  
.?.tj3 sjmr eo2 s^sb
  .n#i$7"1 eg.7 `m,]8',,[`o,0  
c("o.?["u `! `m,]j`o  u1^"z eg.7
d+j*
  .n#aj$7"1 s^sb jv1+78'eg^sb,0 
`masw dm5l"1 i=l" j]+7l" .ulw 
.?.tj3 jv1+7  `masw dm5l
  .n#aa$7"1 s^sb jv1+78'eg^sb,0 
eg.7 ,]^gw ,r7">a`v ju[7  eg.7 
,]^g`v `m.u
  .n#ab$7"1 s^sb jv1+78'eg^sb,0 
.m7w.? d+j* eo2 .m7w,] jr,u 
^7^sb  .m7w.? d+j*
  .n#ac$7"1 s^sb jv1+78'eg^sb,0 
doi=" li=" ,o$3 d+j*  doi=" li="
,o$3 d+j*
  .n#ad$7"1 s^sb jv1+78'eg^sb,0 
cu4o5" ^m.] d+j*  cu4o5" ^m.] 
d+j*
  .n#ae$7"1 s^sb jv1+78'eg^sb,0 
a#gf         .n#c.7         #bci
o1l7 ,r7jv1n,s ..m h!"ocz j3`! 
ek;m5^sb  j3`! ek;m5^sb
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 .)egirja `o;uja,[b
.op3,n3hs cm"o.ob8'0https3_/_/"
www4cblc4kr_/web_/ma9_/lay|t4"
do,0

  #a4a4i4 0,,ebs4 i7,qw egjr":a
"9#bb,0

  "9#bb,0 0,,ebs4 i7,qw egjr":a 
cm"o.ob 0https3_/_/lit]acy4ebs4"
co4kr_/y|rlit]acy_/9dex

  e.oea["u" o1^3 `maeq! irl7["u 
egjr":a! ;[a.]j`u egjr":a j>7l7!
mrj3 `+%a cr+7! duj5j`u o/icz 
;[ae*n,s 0,,ebs4 d["u`["r5w 
cr+7! ^g,?j<:/i4 e).s ,80,,ebs4 
i7,qw sjmr":a0'z 0,,ebs4n,s 
.n.aj3 )s ja,[b d["u`["r5["u" 
l15w i<>7j3 era"<a ,xn,s 
sjmr":a! .[7.qjcz in ;u.s5! 
ek;m`u o/i4 ,o;].i!z o 
d["u`["r5! h=jr ,r"ug i3sc d+j*!
^rm`u" `[ weov l+7^sb! ojrj`n 
iy3i4
  ^(`:a.?q egjr `+%a d["u`["r5z 
#bjba c*iu ^7]j3 ,8i7,qw 
egjr":a0'oi4 o d["u`["r5z ,]q
^uicz <i= ;],uc*i!w sjmr":a 
j>7l7! mrj3 $7wv `+.r `r^1n 
.m":aj<:/`u" ^(`:a.?["u ,]q 
egjrw eg.n"! i"g d["u`["r5z 
#bjbb c* ^7]j3 ,8i7,qw egjr":a 
d!"s,[0'oi4 ,8i7,qw egjr":a 
d!"s,[0'cz eg. egjr,^ge3 <co"< 
,m"o egjr":a8'd["u`["r5n,scz ,]q
,mjr":a,0" )s $5,m,]" ,]q 
sjmr":a" eoios egjr":a" io.oht 
egjr":a i[7w eg.n"! i"p/i4 .oasb
,r7jv1 era"<an,s do1+j3 sbem 
`v3"* egjr":aw eg.niu i"p/icz 
.s5o h[a.o7.?os/i4 ,8i7,qw 
egjr":a d!"s,[0'w .m;<^\ .nex`v 
.m+ cr+7! ^ue* i<[5 d+v $8i4




c#gf         .n#c.7         #bda
-----------------------------#gg
    "7d+ 0,,iii-#ac71 0,,ebs4 
i7,qw egjr":a d!"s,[ d["u`["r5 
`r+
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m;<4 .nex"1 .m+ cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
  #a4 o1as/i`u jva,qjcz l"<5i!"1
o1as/i`u jva,qj.oe3 o1a`on 
s":m5! `:aa`u o/cz s"zi!! mrjr 
`/>a,s o1a`o" sbem eno1 ,,[`o 
i[7 ,o1 ,r7jv1n ,`x ek;g 
fs"of%1"s5! ^h7["u ,]q irl7 egjr
":a! fo& ,m o/cz ^7^sb! <1<
^(i4
  #b4 c"! .ofocz `/>a,s 
egjr":a"1 o1l7n,s ..m .sbjcz 
`/>a,s" .]jvajo o1a.o <30`u ,se]
jr/i$ fz jv"! i7j1 ,m o/i8 
.)eg$v j5,`n `/>a,s eg`m oe*n 
o/cz weo"! .1 o1ascrcz ^sb! <1<
^(i4
  #c4 o1 .1j`n iycz sbem 
egjr":a"1 sbem eno1" `o<3 .a,] 
i[7 .oa.7qw doj1 ,m sb'cz ,mae]"
sbem eg,s .a,]4 sbem eg,s .a,]! 
mrj3 egjr":az ,i"u o/i8 .oa.7n,s
o1 .1jcz l"<5o iycz egjr":a! 
l1d:^(i4
  #d4 oeuhof( ,nirw .`o,u`r,s"1 
0,,mz4,nir `m.oa.i!o $.7 eaea
ji`u c[,`ocz j7ex .`o,u`r,s4 
e30z ;mrsb .g^o,r7i!o .,qn irjr 
o>`oj`on s":m5! c[,`qi4 .`o,u
`r,sv e*.sb" c"! d+j*jcz ;mrsb 
egjr":an irjr <1<^(i4
  #e4 eu"[e* i7jcz ,m'.<w 
`s.o'e1"1 m"ow o1l7n,s e.m;ocz 
i<>7j3 ,m'.i!4 m"ocz `[ ,m'.<w 
,x e<[5! .nir"u <1`u o/!,$8 
.q,o1e3! e1j3i`u eo9s/i) ,m'.<w 
,xe<[5! o1a! egjr":a" inohs 
egjr":a! <1<^(i4
  #f4 ,$i"ug `=`= eg,s" do1+j3 
egjr":az8"1 $.] h=,qeg" jv.r 
irdo +"];s"s5 o1l7n,siu .rc3 
l7jv7n,siu .m7+j3 `=`= eg,s4 
o1a`o ,$i"ub.oe3" c<w ,r7e]`v 
.rl3! .of: .mcz `=`= eg,s"! 
.nir"u o1acz ^sb! <1<^(i4
  #g4 ,r7.(! mrj3 ^sb o1a`o"1 
b#gg         .n#c.7         #bdc
^sb.ueg! o1a`o mrj3 egjr":az 
,i"u o/i4 ,r7.(n ,`x do1+j3 
^sb.ueg o1a`o"! mrj3 egjr":a 
j>7l7^sb! .)eg$v j5,`n ^rgi4
  #h4 s"z! mrj3 sjmr":a"1 #ba e3
e]! j("<3n ,^,i["q 0,,ebs4 ,]q 
sjmr c[7":a `s5l6 eg.n d&ov 
j5,`n i<>7j3 o1l7 ,r7jv1 ,x 
egjr":aw `z$3o iycz sjmr":an 
irjr <1<^(i4
  #i4 ccz .nir"u d&`u o/!,$8"1 
#bjbb c* ,mc[7 [7,o. ,m #dd e3 
#h1ach e]" `=emp3 `].r7"%1 
#db4g ir #a m"ocz ,`z0o5sb'o 
,ojs5! ;o`u eg.n"! dgi4 .5,$34 
an i7,q .nir"u o1a`u eg.ncz d&`u
o/c<+88'.`:a.[7 ,ojs5_/;mri[a! 
mrj3 egjr":a,0
  #aj4 cr e1o `["s0`n ^&d*
j3$+8"1 o1l7 ,x ciu eu"[`n l+7
jr/i) ;<^\.?q d+j*i!4 euim"! 
.(.m7jcz ,8)s $5,m,]0'n irjr <1<
^(i4
  #aa4 $,. c%,[n ,x.o <30cz 
egjr":a"1 i7,qo .o`[5 ^u`u o/cz 
c%,[cz .q,.$ ek!,$+8 `s.o' .]^u$
,?aq `ol"! $":crcz $,. c%,[n 
,x.o <30cz egjr":an irjr,s <1<
^(i4
  #ab4 ("<q ,r7.( egjr":a
8'io.oht egjr" ^od3 egjr,0"1 
.]^u j=,m ,oir ,x ero1 .sbjcz 
,me30z .]^u4 euiz eoios en,o.ocz
ex.?`v wiu"! $.o`u wiu.?["u 
e3i!s.:/i4 `s5,raw ,oir" isma 
.m7+jr.q egjr":a6 ("<q .]^u"! is
,ix,ixj`n jv1+7j`o mrj3 io.oht 
egjr":a! <1<^(i4
  #ac4 0,,ai4 ,oirn l1<c5cz jo5"
q$3w egjr":a"1 `o,&w ^1.)["u 
l3sbw :"s `u'n,s q`= .oc[7o q$3!
ir;nj`u o/i4 q`= .oc[7`v `].r7jr
l1<c5cz q$3w jo5q egjr":a! <1<
^u.
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 0,,ebs4 i7,qw egjr":a
cm"o.ob8'0https3_/_/lit]acy4"
ebs4co4kr_/y|rlit]acy_/9dex,0



d#gg         .n#c.7         #bde
-----------------------------#gh
    #a4b4 egjr":a .qi3 ;n.n g] 
j*jv7"1 egjr .ul"! .m7,o5["u

  #a4b4a4 #bjjj c*ir o.)w egjr 
.ul

  _7 .)`ma eger7. d+^( .ul"1 
.)`ma ,m.gn,s ,o1,oiy3 ;y;uw .ul
"9#bc,0

  "9#bc,0 "8js.g y8'#bjbc,04 ,]q
egjr c[7":a .ul ;[a.] iu`m `r,) 
eo2 .n#d;< ,]q egjr c[7":a .ul 
/^o .ul4 `ma$d],r7`+%a.qj[7p301
n,s cr+7! ^1;prj<: .]"oj3 _so54

  m"oc"<n,s ;s[5["u ,o1,oiy3 
.)`ma ,m.gw egjr .ulcz .m7<7 
`+%a *`m,un,s #aieg c*n ,o1,oj3 
"8.)`ma eger7. d+^( .ul01"< j1 
,m o/i8';y.ne3" #aiei,04 .)`ma
n,s #ab,n ol7 q`mw #j4e0p "! 
d+.obj3 jm .ulp3o $`m"! ^7egj<: 
.oa.sb .uljcz ^7,oa["u ,o1,o
iys/czin jg"*iy3 .ulp3n wj3 $`m 
^7eg .ul"<cz .s5n,s uc!c1w d+^( 
.ulv l7i7jo %lji4 j3d*" .ul 
^7,oa`v j5,`n .mexj1 do1+$ o/cz 
_sz o .uln,s jv1+7j3 egjrw `rc:5
oi4 :`on,scz 0,,unesco4$ cr"q 
.]wn `z`sj<: ,8eger7.0'v 
,8egjr.0'"! `m^gj`u" o"! i,o 
,8,geger70'`v ,8^3eger70'" au 
,8;y.s egjr0'v ,8`oc[7.? egjr0'
8'0func;nal lit]acy,0"u ccms .]w
j`u o/i4
  .ul `\`v"! l1d:^ue* #ab,n ol7 
q`mw #bb4a0p $ eger7."<`u ^u`u
j<:/[e: o"! i,o ^3eger7.
8'#f4f0p,0v ,geger7.8'#ae4e0p,0
"u `m^gjiy ,]^\`v `].nq`m^\ ,m;o
iu .n,oj<:/i4 ;<5`u"u o .uln,s 
;y.s egjrcz 8.,qw o1l7 ,r7jv1n 
`v3j3 ,.1bz $3i3j3 eg.7! ojrje:"
o1a`u ,,[cz _s0! weoje:" `oc[7.?
egjrcz 8s,i) l"<5o .`o$ ,xj`u 
o/cz egjv jxz .obi3n,s egjr."u 
;mr`[biy1 ,m o/cz euiz jv1i=n 
j+`v.?["u ;<5$j1 ,m o/cz ,,[`ov 
o1a`ow .o,oa`v `o,&! ,[bi[ajcz 
b#gh         .n#c.7         #bdg
_s0! weojczin" h[ajo `oc[7.? 
egjrw `rc:5z ojm ,o1,oiy3 egjr 
.ulniu .o,xjr,s jv1+7iys/i4
  egjrcz ojm i"& "8j3`maqw egjr 
,o1hr .ul01$ ,o1,oiy`o .),$.o 
j3i=<3z ^\iu ;n`/"u .uliy.o 
<30</[c" "8q`m ;= .ul01w jc"u #b
;<"/ .uliy3 ^ o/i4 o1"/"u 
#aiff c* ,o1,oiy3 q`m ;= .ul
n,scz 8`!! o1a.oiu eu'j`u ,,! 
.&iu eu"[cz .0"! eger7."u .]w
j`u" #ac,n ol7 eo;mrja q`m .m7n 
eger7 :^m"! ,8,,! .& <3i0'" 
,8o1aczi0'" ,8eu"zi0'" ,8eoib0' 
i[7 #d$.o ^s5.m"u .ulj<:/i4 `[ 
`\`v" #ac,n ol7 eo;mrja q`m .m7n
o1a`ov ,,[`o"! .)j: j.o eu'jcz 
q`m$ #h4i0p "u chc/czin" q`m ;= 
.ulw `]m eo;mrja q`mn j3.]iy3 
,m;ooe: ,o1.n egjr c[7":a! .qi3
j3 _sz <co"<cz .s5n,s .nj3.?q 
j*jv7! ^u:.mcz ."+"< j1 ,m o/i
8'js.g" #bjba"1 #bj,04
-----------------------------#gi
  _7 j3`maqw egjr ,o1hr .ul 
*`m"1 ^(`:a.?q egjr .ulw ;&^1
  <4,s )`[bj3 ^<v $8o "8.)`ma 
eger7. d+^( .ul01 ojm j3i=<3 
egjr .ul$ o"ms .o.o <30</i$ 
#aihi c*`v #aiij c*n `t;: .)`ma 
i3mr egjr ,o1hr .ul$ i,o ,o1,o
iys/i4 o .ulcz j3`ma`+%a
`r^1p3n,s ,mjr7j3 "8j3`maqw egjr
,o1hr .ul *`m018';yg,o1" ^raz,g"
#aihi,0v "8j3`maw egjr ,o1hrv 
egjr `+%a018';yg,o1" ^raz,g" 
#aiij,0n,s ,o1,oj3 _s["u,s egjr$
jc<w ]:a["u ^(`:a.?["u i"ms.o`o 
,o.aj<:/icz .s5n,s ww"! ;<k! ,m 
o/i4 o .ul :a,o ,8`oc[7 egjr0' 
`o.g["u egjrw `rc:5! .]wj`u 
o/czin" o,ir egjr i3`/"! `m^gj`o
mrjr egjr ,m.g,^ge3 <co"< ]:aiu 
`u":j`u o/icz .s5o h[a.o7.?oi4 
.[a" egjr"! #d i3`/"u `m^gje*,s 
egjr ,m.go cu4<.o1,m"x do1+j3 
egjr c[7":aw .?+7 ]:a! jva.]
je*,s ;[a.] cr+7oc egj7 ,m"! 
i"[`n ,t`/j`u o/icz .s5! .mexj1 
e3ji4 `[ cr+7! .]"oje* "7d+ 
0,,iii-#ad71v $8i4
a#gi         .n#c.7         #bdi
    "7d+ 0,,iii-#ad71 j3`maqw 
egjr ,o1hr .ul *`mn,sw i3`/^\ 
egjr `rc:5
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    ;u^u.? eg. egjr
  #a4 ,te]"1 i3,gjo c8`rw eg.c 
,m'."! o1a`u ,,! ,m o/cz c[7":a
  #b4 ;[a.] egj7 ,m eo2 cr+7"1 
;= #c egj7" j3`!"u o"[5 ,,[`o" 
`["o5 ^u`u ,m'. d<<aj`o" ,o`/ 
^u`o

    `o;u egjr
  #a4 ,te]
  - ,o1 ,r7jv1 ]mrn do1,m.?["u 
+;]iycz o1a`o" ,,[`o" ,n5j`o
8'#c0,rs,0w `o;u  `oc[7! ^u%j3 
l7hr
  - ;ui[7ja`+ #f jac* ,m.gw 
o1a`o" ,,[`o" ,n5j`o c[7":a
  #b4 ;[a.] egj7 ,m eo2 cr+7
  - ;= #f egj78']:a^\ #b egj7,0
  - o1a`o8'`v7`ueg jrix" eg.7 
+.o d<<a,0
  - ,,[`o8'eg.7 e3i!`o,0
  - ,n5j`o8'is',n5" ,^r1,n5" 
`ub,n5" ccm',n5,0

    `oc[7 egjr
  #a4 ,te]"1 o1a`o ,,[`o ,n5j`ow
`o;u `oc[7 ^u%"! .).n"u j<: ov 
j5,`n ,o1 ,r7jv1 ]mrn do1+j3 
`o^(.?q ,r7jv1 `oc[78'0life 
skill,0! ^u%j3 l7hr
  #b4 ;[a.] egj7 ,m eo2 cr+7
  - ;= #aa egj7
  - .)jv `t`o" d*.o .m,u jrix" 
.);& ,q`u,s .a,]j`o" emh=.7 
ob`[5.[7 .a,]j`o" `v3`v7 <3creg 
o1a`o" 0,,tv4 d["u`["r5 jrix" >a
^x+7 <3creg jrix" `u,x ^s,[ 
,o$3d+ jrix" .oj;t cu,)d+ jrix" 
,r7jv1 j3. jrix" ,r7jv1 ]s eo2 
y"rs jrix

    ]:a^\ `oc[7 egjr
  #a4 ,te]"1 `o;u egjr `oc[7`v 
,r7jv1 egjr `oc[7w ^u%"! .).n"u 
.];o" `].n" ljy" egjv" oc:5" 
.oasb `o,& eo2 `vja" fs5d%hs 
i[7w .n^3 ljy `m,] h[a,m ]:an 
c#gi         .n#c.7         #bea
o/s `o^(.?["u $k;ms> j1 `o^( 
.o,oa eo2 `oc[7w ^u% l7hr
  #b4 ;[a.] egj7 ,m eo2 cr+7"1 
eo .ul
=777777777777777777777777777777=

  j3d*" o *`mn,scz .)`ma #ac,n 
ol7 q`mw #j4jjg0p q #b1aaf e]! 
irl7["u jiy" ir iu,o .m7"2,u 
iu,o" [b"2e* .o:an,s .o:a^\ q`m 
^o"/n ,i"< em,) d+.obj<: .ulj<:/
-----------------------------#hj
i4 e*i5p3n wj3 .oa.sb .ul$ o"ms
.:/`u" h[ajo egjr c[7":a! ,o1.n 
.qi3jcz ^7,oa["u .uliys/icz .s5
n,s q`m ;= .ulvcz ,]`:a! i1"o
j3i4 `[ `\`v" ,8;u^u.? eg. i3`/
n,sw ^o egjr0'cz #e4i0p8'c5. 
#c4i0p" :. #g4f0p,0" ,8`o;u egjr
i3`/n,sw egjr0'cz #i4a0p8'c5. 
#g4j0p" :. #aa4j0p,0" ,8,r7jv1 
`oc[7 ^o egjr0'cz c5. #f4c0p" :.
#aa4g0p "u chc/i4



  #a4b4a4 #bjjj c*ir ojmw egjr 
.ul

  _7 j3`ma ,]qw ^o egjr ,o1hr 
.ul *`m"1 `ma.n ^o`+ *`m ojm 
ix..?q .ul ,o1,o"9#bd,0

  "9#bd,0 "8ojw,m" ^aj*.]" o,n.]
8'#bjja,04 j3`ma ,]qw egjr 
,o1hrn `v3j3 0,,oecd4 `ma.n ^o`+
.ul *`m4 j3`ma`+%a`r^1p301 eo2 
"8ojw,m y8'#bjjb,04 j3`ma ,]qw 
^o egjr ,o1hr .ul *`m4 j3`ma`+
%a`r^1p301n,s .m+ cr+7! ^1;prj<:
.r`m,]j3 _so54

  #bjjj c*irn i!s ;s[5 o"ms.q 
egjr .ulcz j3`ma`+%a`r^1p3n,s 
#bjja c*n ,o1,oj3 "8j3`ma ,]qw 
egjr ,o1hrn `v3j3 0,,oecd4 `ma.n
^o`+ .ul *`m018'ojw,m" ^aj*.]" 
o,n.]" #bjja,0w jc"u ,o1,oiys/i4
o .ulcz 0,,oecd4w "8`ma.n ,]q 
egjr .ul8'0,9t]na;nal ,adult 
,lit]acy ,survey" oj 0,,ials,001
a#hj         .n#c.7         #bec
iu`m"! ^)<3j<: egjr c[7":a! 
;[a.]j<:/icz .s5n,s h[a.o7! .o! 
,m o/i4 0,,ials4cz egjr"! 
,8o1l7.?q jv1i=" $.]" o1hs" au 
.o:a ljyn,s eg,sjviy3 .]^u"! ojr
j`u jv1+7j1 ,m o/cz c[7":a0'["u 
^"<^ue*,s #c$.o ]:a8'l3eg" eg,s"
,m"o,0-#e,m.g["u egjr"! ,n^g
jvj`u o/czin" ol7w egjr ]:a`v 
,m.g `m^gz 0,,oecd4n,s ,o1,oj`u 
o/cz 0,,piaac4 .ulniu .?+7iy`u 
o/i4
  o *`mw .ul ,t`/ eo2 `\`v"! 
$3i3jo l1d:^ue*" .)`maw #af`9
#fe,n ,]q #a1bjj e]! irl7["u jiy
,]^\" .o:a^\" *"]^\" ja":a^\ 
^o"/ d+.ob! j3 jm e*.sb .ulw 
^7,oa["u o"ms.:/i4 .ul `\`vcz 
0,,ials4w .s5,m ;n`/n ,i"< ]:a
^\"u #ejj.s5 e3.s5["u ^u`uiy
s/czin" l3eg egjrcz #bfi4af.s5
["u #b i3`/" eg,s egjrcz 
#bcg4e.s5["u #b i3`/" ,m"o 
egjrcz #bgf4hg.s5["u #c i3`/n 
jri7j<:/i8'"7d+ 0,,iii-#ae71 
;<5.u,04
    "7d+ 0,,iii-#ae71 "8j3`ma 
,]qw egjr ,o1hrn `v3j3 0,,oecd4 
`ma.n ^o`+ .ul01 egjr ]:a^\ .]w 
eo2 `\`v
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  ]:a"1 .]w  d]`%3 .s5,m  d+.g 
d*;<
""""""""""""""""""""""""""""""""
  l3eg egjr"1 c(,t" `ol" ,o" 
,u,t! duj5jcz hna,[h[ .]^u"! ojr
j`u l+7jczin do1+j3 .o,oa`v `o,&
#bfi4af  #ea4gj
  eg,s egjr"1 `m.oa p3,s" `[b: 
>7,oa" ir.m7 `+h= ,o$3d+" .oiu" 
d+" `["rd[ i[7 i<>7j3 j]hrw 
eg,sn duj5iy3 .]^u"! ;<k`u l+7
jczin do1+j3 .o,oa`v `o,&  
#bcg4ej  #eb4di
  ,m"o egjr"1 `[5.) ;&cb" hob 
`/l3" .meg >7,oa v3,]" ir;& o. 
`/l3 i[7 q,vriy3 ."+n duj5iy3 
,m'."! `/l3j`sc ,mja `=,oa! .?+7
jczin do1+j3 .o,oa`v `o,&  
#bgf4hg  #ed4dd
=777777777777777777777777777777=
c#hj         .n#c.7         #bee
-----------------------------#ha
  o *`m$ o"p.q i<[5 jrq 
#bjjb c*" j3`ma`+%a`r^1p3o ix.
.?q iu`m"! `r^1j<: "8j3`ma ,]qw 
^o egjr ,o1hr .ul *`m01
8'ojw,m y" #bjjb,0"! ,o1,o
j<:/icz .s5! .mexj1 e3ji4 egjr 
]:az f[`n o1a`o" ,,[`o" ,n5j`o 
i[7 #c$.o ]:a["u `m,]iye:" ;ui[7
ja`+ #f jac* ,m.g! `o;u egjr 
,m.g["u ,t.]j`u ,]qw ,r7jv1 eg.n
jr`\ era"<an,s ;= #be`rw egj7 
`r^1o o"ms.:/i8'o1a`o #i`r" 
,,[`o #h`r" ,n5j`o #h`r,04 o,ir 
egj7z .m`v3,oa`v `ra`v3,oa egj7!
euim duj5je: h[ajo" .m`v3,oaz 
l.)n `r^1iy3 ;r.s5 `o.gd+"! 
jv1+7j<: ;r.s5j<:/i4 au egj7w 
c3oiu"! l7"2.m7"2j"u ccm`u c3o
iu$ ,8j0'q _sz #j4g.s5" ,8.m70'q
_sz #a.s5" ,8l70'q _sz #a4c.s5! 
.mcz i[7 $.m7;o"! ^m:
j<: ;r.s5j<:/icz .s5iu o.) .ul
i!`v i"z .s5oi4 j3d*" egjr ,m.g!
*,x.?q _s["u `%.]j`u `o;u #a
,m.g" `o;u #b,m.g" `o;u #c,m.g`v
$8o #c`r ,m.g["u `m^g
j`u o/czin" o"sj3 ,m.g `m^gz 
egj7 `m,]w ^7,oaniu ]j>7! eo;: 
,mrg egj7n,s imr"u $1,m"x s":g 
egj7o ^r;oiys/i4
    "7d+ 0,,iii-#af71 "8j3`ma 
,]qw ^o egjr ,o1hr .ul01 ]:a .]w
eo2 j<mr ]:a `m,]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
 ]:a"1 .]w  j<mr ]:a
""""""""""""""""""""""""""""""""
  o1a`o"1 ,,[q `!! ^"[`n o1a`u 
ojrjcz c[7":a  .n,oiy3 `!! o1a`u
cr+7! ojrj`o" `ojuc l7.o7! ^u`u 
ojrj`o" i3sv eg.7! o1a`u ojrj`o
  ,,[`o"1 .,qo d+j*j`u. j`sc 
c5n`n .)i1j`u. jcz _s! `!"u 
,,[cz c[7":a  i3s ,,[`o" ,m 
,,[`o" `ojuc ^mju ,,[`o" eg.7 
,,[`o
  ,n5j`o"1 h[a.]j3 l3,m `/l3! j1
,m o/cz c[7":a  *l38'is',n5" 
,^r1,n5" `ub,n5" ccm',n5,0" 
`v3`/" ;[aiu
=777777777777777777777777777777=
b#ha         .n#c.7         #beg
  `m;n.?["u egjr ,m.g! d3.]jcz 
^7^sbz .]ib"%1`v ;=.s5n `z`sj3i4
/f)ir" $.7 ckz ,m.gq `o;u #a
,m.gz .]ib"%1o #bj0p eoe3oe: 
;=.s5 `o.g["ucz #e.s5 eoe3
8'#be.s5 e3.s5,0! jyai[aj3 .obi3
["u,s ,8`!! eu' o1a`sc o1a`o 
%;<7,] ,m.go ck[e: `!! ,,! ,m 
sb'`u ,n5j`o$ s":g ,m.g0'! weo
j3i4 on ^3jr `o;u #c,m.gz ,8^x.b
j3 l7jv7n,siu o1a`o" ,,[`o" ,n5
j`o c[7":a! $k;m`u `!! o1a`u 
jr,?je:" .`o wl"! d+j*jcz in s":
m5o sb'`u o1l7.?q ,r7jv1n,s l+7
iycz `/l3! p3jv1jo j1 ,m o/cz 
,m.g0'! ,i['jczin" `o;u #c,m.g 
ol7! egjr."u d3.]j`n iy3i8'.);n 
egj7w #hj0p ol7 .]ib,04
-----------------------------#hb
    "7d+ 0,,iii-#ag71 "8j3`ma 
,]qw ^o egjr ,o1hr .ul01 ,m.g`v 
d3.] `o.g
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    o1a`o8';=.s5 #i.s5,0
  #a4 `o;u #a,m.g"1 `!! .)j: 
o1a.o eu'j`sc o1ais"<iu egeraw 
weo"! d<<aj.o eu'jcz `]m8',m.g 
d3.] `o.g"1 .]ib"%1 `o.g .]ib"%1
#bj0p eoe3" .s5,m `o.g #a4h.s5 
eoe3,0
  #b4 `o;u #b,m.g"1 `!! o1a! 
,mcz o/[c eg.7w ojr":ao l7jv7n 
,i"< i"[`n chccz `]m8',m.g d3.] 
`o.g"1 .]ib"%1 #bj0p ol7`9#hj0p 
eoe3" #a4h.s5 ol7`9#g4b.s5 
eoe3,0
  #c4 `o;u #c,m.g"1 `!! o1a! ,m 
o/[e:" ir^m^gw l7jv7n,s eg.7w 
,i['! ojrjcz `]m8',m.g d3.] 
`o.g"1 .]ib"%1 #hj0p ol7" 
#g4b.s5 ol7,0

    ,,[`o8';=.s5 #h.s5,0
  #a4 `o;u #a,m.g"1 `!! ,,[.o 
eu'j`sc <.m ;u^u.?q ,m.gn,sw i3s
,,[`oe3 $c[7j3 `]m8',m.g d3.] 
`o.g"1 .]ib"%1 #bj0p eoe3" 
#a4f.s5 eoe3,0
  #b4 `o;u #b,m.g"1 `o;u.?q ,m.g
n,s `!"u .,q! d+j*j1 ,m o/[c" 
l7jv7n ,i"<,s .]jvaj.o eu'j3 
a#hb         .n#c.7         #bei
d+j*! jcz `]m8',m.g d3.] `o.g"1 
.]ib"%1 #bj0p ol7`9#hj0p eoe3" 
#a4f.s5 ol7`9#f4d.s5 eoe3,0
  #c4 `o;u #c,m.g"1 `!"u,,s .,q!
d+j*j`sc c5n`n .)i1j1 ,ir <em") 
.7r"! $.o`u o/.o <30z `]m8',m.g 
d3.] `o.g"1 .]ib"%1 #hj0p ol7" 
#f4d.s5 ol7,0
    ,n5j`o8';=.s5 #h.s5,0
  #a4 `o;u #a,m.g"1 l3,m `/l3 
c[7":ao .)j: sb'`sc ojrj.o 
eu'jcz `]m8',m.g d3.] `o.g"1 
.]ib"%1 #bj0p eoe3" #a4f.s5 
eoe3,0
  #b4 `o;u #b,m.g"1 <.m $3i3j3 
l3,m `/l3e3! j1 ,m o/`u ^x.bj3 
,m.gw l3,m `/l3n s":m5! `:aacz 
`]m8',m.g d3.] `o.g"1 .]ib"%1 
#bj0p ol7`9#hj0p eoe3" #a4f.s5 
ol7`9#f4d.s5 eoe3,0
  #c4 `o;u #c,m.g"1 ,r7jv1jcz in
.o.7o sb'! .]iuw l3,m `/l3 
c[7":a! $k;m`u o/cz `]m8',m.g 
d3.] `o.g"1 .]ib"%1 #hj0p ol7" 
#f4d.s5 ol7,0
=777777777777777777777777777777=
  .ulcz e3 #ai,n ol7 ,]q #c;): 
e]! irl7["u j<:/`u iriu,o`p3 
#c`r .o:a" `]`oiu ,u.r .m7,u 
iu,o #b`r .o:a" eo2 .)"<iu ,u.r 
`g #a`r .o:an,s .o:a `%eun ^o"/
j3 %;[7 d+.obw ^7,oa["u o"ms
.:/i4 .ul `\`v d]`%3 .s5,mcz 
#bj4ah.s58'd+.g d*;< #g4jc.s5,0
oe: egjr ,m.g^\"u ^ue* #a,m.g 
#h4d0p" #b,m.g #af4h0p" #c,m.g 
#gd4h0p "u chc/i4 .[a" ;ui[7ja
-----------------------------#hc
`+ #f jac* ,m.gw egjr":a! $k;m.o
eu'jr/i`u ^u1 ,m o/cz ^o egjr.<n
jri7jcz #a,m.g`v #b,m.gw jbz 
#be4b0p .]iun jri7j<:/czin" 
,]^\`v *"]" au .o:a `%eu^\"u 
^ue* :,]^uicz c5,]" `u*"];[7" au
[be*"o .o:aw [7ib. .m7 ^o egjr 
^o%1o cu4z d*os/i4

  _7 ,]q egjr c[7":a .ul"1 `ma$ 
,[7q h=`/"u ,o1,oiycz .]`o .ul
"9#be,0

c#hb         .n#c.7         #bfa
  "9#be,0 "8js.g y8'#bjbc,04 ,]q
egjr c[7":a .ul ;[a.] iu`m `r,) 
eo2 .n#d;< ,]q egjr c[7":a .ul 
/^o .ul4 `ma$d],r7`+%a.qj[7p301
n,s .m+ cr+7! ^1;prj<: .r`m,]j3 
_so54

  `ma;ra *`m `o`v3n,s *`m"! 
,mjr7jcz $gin ,o1,oiy3 egjr .ul
i!`vcz i1"o" `ma$d],r7`+%a
.qj[7p3n,s ,o1,oj`u o/cz "8,]q 
egjr c[7":a .ul01cz `ma$ ,m.gn,s
,]qw egjr c[7":a ,m.g! `=,oa.?
["u ^u`uj`o mrj3 ,[7q h=`/8',[7q
^)ju .n#dbjja ju,0"u,s ,o1,oiycz
.uloi4 o .ulcz 0,,ials4w ^g"%n 
,i"< l3eg egjr" eg,s egjr" ,m"o 
egjr"! ,t.]j<:/`u" 8o1l7 ,r7jv1!
]mrjczin do1+j3 eg. jri[a 
c[7":a! duj5j3 ljy.?"2egjv.?["u 
+;]iycz `o;u ,r7jv1 c[7":a i[7! 
$k;& ,m o/iu"x jcz .u.oajviy3 
`+%a d["u`["r508'"8d],r7 
`+%a^sb01 .n#b.u .n#c j7,0o"<cz 
"8d],r7 `+%a^sb01l7 ,r7jv1 
egjr.? ,x,]! $kcz m"oc"< egjr 
`+%aw .niu.?q h[a,]n ,i"< $.] 
,r7jv1" `].n ,r7jv1" `=`= 
,r7jv1" :$ ,r7jv1" eoios ,r7jv1 
i[7 #e`rw ,r7jv1 ]:a! `o^3["u 
egjr ]:a! `m,]j`u o/i4
  egjr ,m.gw `]m egjr_/^o egjrw 
o^gjv$ <co"< 0,,,all1 piaac1 
lamp"<,lit]acy ,assess;t & 
,monitor+ ,programme">4 i[7 
0oecd4v 0unesco4w egjr .ul iu`mv
d["<7,[w 0ivq"<,9=ma;n et ,vie 
,quotidi5ne">"4 ixo1w 0leo
"<,level ,"o ,survey">4 i[7 .m+
`maw egjr .ul iu`m;s"s5 i3`/^\"u
,t.]j`u o/i4 egjr .ul `\`vcz ;= 
#d`r ,m.g["u d3.]iyczin" ^( .ul$
`ma$w egjr `+%a .niuv .];raw 
era"<a ,xn,s ,o1,oiy3icz .s5! 
`u":j<: jra,o5.?["u l3;&jr> jcz 
h=`/w egjr ,m.g! wem `+%an jri7
jcz .m7ja ,m.g,$.o"u ,t.]j`u 
o/`o ,iregn ,m.g #d ol7z .m7ja 
ol7w egjr c[7":a! weoj`u `[ ol7w
,m.g! ,n^gj.ocz <30`u o/i4
  `m;n.?["u ,m.g^\ weo"! l1d:
b#hc         .n#c.7         #bfc
^ue*" ,m.g #az ,8`o^(.?q o1a`u" 
,,[`o" ,n5j`o .m7 sc[ jc"<iu eu'
jcz ,m.g0'["u v3.) ^o egjrn jri7
j3i4 ,m.g #b cz ,8`o;u.?q o1a`o"
,,[`o" ,n5j`o$ $c[7j3 ,m.g0'
o.oe3 o1l7 ,r7jv1n do1+j3 o1a`o"
,,[`o" ,n5j`ow `o;u :a">7z 
$k;m.o eu'j3 ,m.g["u,s ;ui[7ja`+
,m.gw egjr":a! $k;m.o eu'j3 ,m.g
o"<`u j1 ,m o/i4 ,m.g #cz ,8o1l7
,r7jv1w eg.n"! jr`\j1 .]iuw 
`o^(.?q o1a`u ,,[`u ,n5j`o 
c[7":a0'z $k;m`u o/.oe3 ^x.bj3 
o1l7w eg.n"! jr`\jcz incz eoj[b
j3 ,m.gn jri7j<: .m7ja`+ ,m.gw 
egjr":a! $k;m.o eu'j`u o/i`u j1 
,m o/i4 ,m.g #d ol7z `o;u.?q 
egjr c[7":a! $k;m`u o/s o1l7 
,r7jv1! ]mrjcz in do1+j3 egjr 
c[7":a! $k;m`u o/s ,]q egjr `+%a
.];ra ^oirl7. .ob
-----------------------------#hd
i3o"<`u j1 ,m o/i4
  j3d*" egjr c[7":a .ulw 
`].n,]`v j+%1,]! `u":j<: 0,,sqc4
euin1! ,i"< .ul$ ,t`/iys/icz 
.s5o h[a.o7.?oi4 0,,sqc4 euin1z 
.az `%eu8'0,small,0" ,q,x,]
8'0,qk],0" `].n,]8'0,*1p],0! 
exd+"u j3 euin1"u,s `ma$ q`m 
,n3,s,[ euin10'8'eu.obi3 ird+,]!
^3]j`o mrjr .`o [7ib,oa["u .ul,0
`v ,8ir`%eu egjr":a d]$ euin10'
8',o1.n egjr c[7":a! ,m.g^\"u 
;[a.],0w .m7$3 j]hr"u ojriy1 ,m 
o/i4 .[a" .m7<7 .]^mc .o^7 .]^m$
ix..?["u ,o1,oj1 ,m o/`u .?.] 
,m.gw d+.ob! ^h7["u ckz ,m.gw 
egjr":a .ul"! `].n.?["u j1 ,m 
o/icz .7.s5! $kczi4 o"sj3 euin1z
.ulw ixh[aj3 d3.] c("o"uiu *`\
iy3i4
  ^( .ulcz .m`v3,oa`v `ra`v3,oa!
duj5j<: ;= #dc`r egj78'l3eg egjr
#bj`r" eg,s egjr #ad`r" ,m"o 
egjr #i`r,0["u `m,]iyczin $a 
egj7z ,m.g d3.]w c("on ,i"< i,o 
#c`r %j]n ^r;oiy3i4 `m;n.?["u 
^ue* ,m.g #a`v ,m.g #b"! d3^\jcz
egj7q 0,a4 %j] #c egj7" ,m.g #bv
,m.g #c! d3^\jcz egj7q 0,b4 %j] 
a#hd         .n#c.7         #bfe
#bj egj7" ,m.g #c`v ,m.g #d ol7!
d3^\jcz egj7q 0,c4 %j] #bj egj7
["u `m,]iyczin" m,) [7ib.cz 0,a4
%j]w #c egj7! euim d&`n iy`u 
o,ir #a egj7o"<iu h!"oe* ,m.g 
#a"u d3.]j`u .ulcz .="+iy`n 
iy3i4 ^3e*" #c egj7! euim ekjo1 
`]m 0,b4 %j] egj7n [7j`n iyczin 
$.7 c3iu$ cu4z egj7["u `m,]iy3 
#e egj7! d&s #c egj7 ol7! ekjo1 
`]m 0,c4 %j] egj7! d&iu"x 
j<:/`u" .]ib ,m$ #b`r oj<q `]m 
0,b4 %j]w ces.o #ae egj7! d&iu"x
j<:/i4 ojm 0,b4 %j] egj7 
.]ib"%1o #fj0p eoe38'#aa`r oj,0
oe* ,m.g #b1fj0p ol78'#ab`r 
ol7,0oe* ,m.g #c["u d3.]j<:/i4 
au 0,b4 %j]w ;s[5 #e egj7 .m7 
#c egj7 ol7 ek;p 0,c4 %j] egj7! 
dg [7ib. .m7n .]ib"%1o #fj0p 
eoe38'#aa egj7 oj,0oe* ,m.g #c" 
.]ib"%1o #fj0p ol78'#ab egj7 
ol7,0oe* ,m.g #d"u d3.]j`n iy3i4
ol7w c("ocz #bjag c*n egjr `+%a 
`v.]w i3`/n ek;p #g`r ,m.g["u 
d3.]iycz `v.]n,s i,u ^*i=iy3 
e*iu o/[c #bjbj c*ncz i,o 
#bjad c*w c("o"u jy`mrj<: fz h!
n,scz %.oiy`u o/i8'82`["o5 
0,,iii-#f;0 ;<5`u,04
-----------------------------#he
    82`["o5 0,,iii-#f;0 #bjbj c*
,]q egjr c[7":a .ul d3.] c("o
  ,'`["o5 ,r7">a,'

  <4,s ,te]j3 ^<v $8o" ,]q egjr 
c[7":a .ulcz 8`maeqw ,o1.o1.?q 
,r7jv1 egjr":an irj3 `=,oa h=`/ 
^m.r" i<>7jviy`u jvairiy3 egjr 
`rc:5w ^3]" ,]q"2egjr `+%a .];ra
`v3"* jv1+7`v .]`o.?8'.ul .m`o"1
#c c*,0["u ^o`+ $c[7j3 ."+w 
,m.ob08'`ma$d],r7`+%a.qj[7p3" 
#bjad"1 #a,0! ex.?["u #bjad c* 
ojm .]`o.?q .ul$ o"ms.o`u o/i4 
`ma$ ,[7q h=`/q e3f[5 h=`/;] q`m
;= .ul .ul`m"! d+.ob h!"u l5< 
;n`/.?q d+^( ,t`/ eo2 `v3"oj<n,s
.)eg .ul sb;n"! h=j3 `r^\ ^7eg 
ire* e*.sb .ul$ o"ms.o`u o/`u" 
.)`ma #ag`r ,oiun `s.mjcz #ah,n 
#he         .n#c.7          #bfg
ol7 ,]qo .ul irl7oiy" .ul `%eucz
#bjad c*`v #bjag c*ncz $a$a 
#d1jeg e]`v #d1jjd e] .]iu"! %.o
ji$ #bjbj c*ncz #aj1dbi e] 
`%eu"u jvairiys/i4
  ,]q egjr c[7":a .ul `\`vcz ,]q
egjr `+%a .];ra irl7. `%eu"! 
;m.]jcz in jv1+7iye:" #bjbj c* 
`o.g["u `[ irl7.cz #ah,n ol7 ,]q
.m7 #bj4b0p .]iun o"zi4 ,m.g^\"u
^ue* o1l7 ,r7jv1n do1+j3 `o^(.?q
o1a`o" ,,[`o" ,n5j`o$ ^&$c[7j3 
,m.g8';ui[7 #a`9#b jac* ja,[b 
do1+ ,m.g,0q ,m.g #ao #d4e0p" 
`o^(.?q o1a`o" ,,[`o" ,n5j`ocz 
$c[7j.oe3" o1l7 ,r7jv1n jv1+7z 
eoj[bj3 ,m.g8';ui[7 #c`9#f jac* 
ja,[b do1+ ,m.g,0q ,m.g #b cz 
#d4b0p "u chc ;ui[7 `+%a irl7.cz
#h4g0p ,m.gos/i4 $.] eo2 :$ 
,r7jv1 i[7 i3,gj3 o1l7 ,r7jv1n
-----------------------------#hf
 jv1+7z $c[7j.oe3" `=`= eo2 `].n
,r7jv1 i[7 ^x.bj3 o1l7 ,r7jv1n 
jv1+7z eoj[bj3 ,m.g8'.m7ja #a`9
#c jac* ja,[b do1+ ,m.g,0q ,m.g 
#cz #aa4d0p os/i4

    "7d+ 0,,iii-#ah71 ,]q egjr 
c[7":a .ul ]:a `m,] eo2 `\`v
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  ]:a"1 j],oa
""""""""""""""""""""""""""""""""
  l3eg egjr"1 .]^u .)i1eg" 
,ti[aeg" ,r7jv1eg" egja
  eg,s egjr"1 d+" `["rd[" .oiu" 
,s,oa
  ,m"o egjr"1 ,mv *l3" `%;oa,]`v
j5,m" jva"%1`v h=`/" iuj]" ;[a.]

63333333333333333333333333333334
  `m^g"1 .]w  `\`v8#bjad  #bjag 
#bjbj0
""""""""""""""""""""""""""""""""
  ,m.g #a"1 `o^(.?q o1a`o" 
,,[`o" ,n5j`o$ ^&$c[78';ui[7 
eoe3,0  8#f4d0p  #g4b0p  #d4e0p0
  ,m.g #b"1 `o^(.?q o1a`o" 
,,[`o" ,n5j`o$ $c[7j.oe3" o1l7 
,r7jv1 jv1+7n eoj[b8';ui[7 
eoe3,0  8#f4j0p  #e4a0p  #d4b0p0
a#hf         .n#c.7         #bfi
  ,m.g #c"1 ,m.g #b ol7w egjr 
c[7":a["u $.] ,r7jv1 eo2 :$ 
,r7jv1 i[7n i3,gj3 o1l7 ,r7jv1w 
eg.n jr`\z $c[7j.oe3 ^x.bj3 o1l7
,r7jv1 eg.n jr`\n eoj[bj3 .]iu
8';ui[7 ol7 .m7ja eoe3,0  
8#af4b0p  #aj4a0p  #aa4d0p0
  ,m.g #d"1 o1l7 ,r7jv1n do1+j3 
;m7^gj3 egjr c[7":a! $k;g ,m.g
8'.m7ja ol7,0  8#ga4e0p  #gg4f0p
#gi4h0p0
h333333333333333333333333333333j
=777777777777777777777777777777=

  _7 `maeqw `o;u egjr":a .ul eo2
`mas c[7":a ,o1hr .ul"1 `mas 
c[7":an ;u.s5! ek;g .ul"9#bf,0

  "9#bf,0 "8`ma"ob`masp3
8'#bjjh,04 `maeqw `o;u egjr":a 
.ul4 `ma"ob`masp301 eo2 "8`ma"ob
`masp3" ,s&irja`+l3ja j:b":ai3
8'#bjah,04 #bjah c* `maeqw `mas 
c[7":a ,o1hr .ul4 `ma"ob`masp301
n,s .m+ cr+7! ^1;prj<: .r`m,]j3 
_so54
  <4,s l1d:^( egjr .uli!z o1a`u 
,,[`u ,n5j`ow #c$.o ]:a! euim 
.ulj<:/[c `ma"ob`masp3n,s 
#bjjh c*`v #bjah c*n ,o1,oj3 
"8`maeqw `o;u egjr":a .ul01v 
"8`mas c[7":a ,o1hr .ul01cz 
o1a`o egjrn ;u.s5! ek;ms `maeqw 
`o;u egjr"! .ulj<:/icz .s5n,s 
;<o$ o/i4 ocz .ul ,ojr7w `z`s^sb
eo2 .ulw do1+viu `v3"*iyczin 
/f)ir" "8`maeq `o;u egjr":a 
.ul01cz "8`mas `o^(^sb01 .n#i.un
,i"< `maeqw `mas c[7":a j>7l7 
.];ra ,m"ob! mrj3 `vja.?o`u ;n`/
.?q ,o1hr .ulw do1+,]["u o"m
s.:/i4
  "8`maeq `o;u egjr":a .ul01^mhs
`[ cr+7! l1d:^ue*" :`on,scz 
`maeqw `o;u egjr"! o1a`o egjr"! 
.m7,o5["u ,8j*ir ljyn,s o1l7 
,r7jv1! jrc$cz in do1+j3 `!! 
o1a`u ojr
-----------------------------#hg
jcz ;y,uj3w c[7":a0'["u `%.]j3i4
o,ir egjr ,m.gz wem `+%a `o$3q 
c#hf         .n#c.7         #bga
.m7ja`+ #c jac*n ek;m5["u,,s 
`maeq wem `+%a `o$3! e;o`u `rqw 
l15`v jr7^x! ;m`mj`o mrj<: o1l7 
,r7jv1! %.ojr c$cz in do1+j3 
#ai,n ol7w ,]qi!! irl7["u j3 
`maeq `o;u egjr":a ;[a.]! exd+"u
j`u o/i4 au egjr":a ;[a.]! mrjr 
egjr +,u"! cr+7" `v.]" l7jv7w #c
$.o"u ^g"%j`u o/[e:" ;= #be`r 
egj7["u .ul iu`m$ `m,]iys o/czin
o"! .]"oje* "7d+ 0,,iii-#ai71v 
$8i4

    "7d+ 0,,iii-#ai71 `maeqw 
`o;u egjr":a .ul egj7 `r^1 h!
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  cr+7"1 egjr ."+w .7"[.? h[a,]
  - l3eg8'egja_/^oegja,0
  - eg,s8'iud+" `["o5,0
  `v.]"1 egjr.<w q.o.? `oc[7
  - l,o1.? egjr8'#ac`r,0
  - ;m"(.? egjr8'#i`r,0
  - ^od3.? egjr8'#c`r,0
  l7jv7"1 egjr.<w .o,oaoc q.o 
`v.]o .?+7iycz era"<a
  - ,o1+78'o1l7 ,r7jv1" `=.? 
,r7jv1" eoios,0
  - `+>78'qeg_//,&" ljy_/egjv" 
`vja_/`o,&,0
=777777777777777777777777777777=

  j3d*" .ulcz $`m ^7eg e*.sb .ul
j],oa["u o"ms.:/[e: .)`man `s.m
jcz #ai,n ol7 #gi,n oj ,]q! irl7
["u j<:/czin" ;y.=.?["ucz 
#g1jcc e]o ^( .uln [7j<:/i4 
`maeqw `o;u egjr":a .uln,s 
egjr":a .s5,mcz f[`n ,8egjr":a 
^m.q0'`v ,8`o;u egjr":a ^u%0'"u 
ccmr`u" ,n^m.?["ucz #j,m.g^mhs 
#d,m.g,$.o i,s' i3`/"u ccmr3i4 
.[a" ,8egjr":a ^m.q0'z 
,8#j,m.g0'" ,8#a,m.g0'n jri7j`u 
,8`o;u egjr":a ^u%0'cz #b`9
#d,m.g["u ccmre:" h[ajo #j,m.g! 
o1a`u ,,[cz c[7":ao .)j: sb'cz 
^o egjr."u `%.]j`u o/i4
  .ul `\`v"! ^ue* #j,m.gq v3.) 
^o egjrcz #a4g0p" #a,m.gq ^3 
egjr.cz #e4c0p "u chc/`u ol7w 
,8egjr":a ^m.q0'n jri7jcz q`mcz 
b#hg         .n#c.7         #bgc
#g4j0p "u >a #bfj e3 e]["u ;m.]
iy3i4 <&"s" wem `+%a irl7q 
.m7ja`+ #c jac* ja,r7w d]`%3 
egjr":a8'#gg4d.s5,0! ^o`+ ^g,? 
.obi3["u l5`u o/icz .s5iu o.) 
.uli!`vcz i"z .s5o"< j1 ,m o/i4
-----------------------------#hh
    "7d+ 0,,iii-#bj71 `maeqw 
`o;u egjr":a .uln,sw ,m.g `m^g 
eo2 d3.] `\`v
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    egjr":a ^m.q8'#g0p,0
  #a4 #j,m.g8'^o egjr.,0
  - egjr":a .]iu"1 o1a`u ,,[cz 
c[7":ao .)j: sb'[5
  - ^o%1"1 #a4g0p
  - q`m ,m8';m.];o,0"1 >a #fb e3
e]
  - .s5,m"1 -
  #b4 #a,m.g8'^3 egjr.,0
  - egjr":a .]iu"1 c8`!.c i3s"! 
o1a! ,m o/[c eg.7 ojr c[7":az 
`sw sb'[5
  - ^o%1"1 #e4c0p
  - q`m ,m8';m.];o,0"1 >a #aih 
e3 e]
  - .s5,m"1 #bd.s5 oj8'.m7ja,r7 
d]`%3w #cj0p oj,0

    `o;u egjr":a ^u%8'#ic0p,0
  #a4 #b,m.g
  - egjr":a .]iu"1 ;u;].7"2e]j5 
i[7 $3i3j3 ,r7jv1eg! o1a`u p3jcz
.]^u"! ;<k<cr1 ,m o/[54 i,u 
`o1`sc ^x.bj3 eg.7z ojrj.o eu'j5
  - ^o%1"1 #ba4a0p
  - q`m ,m8';m.];o,0"1 >a 
#ghh e3 e]
  - .s5,m"1 #bh`9#dh.s5
8'.m7ja,r7 d]`%3w #cj`9#fj0p,0
  #b4 #c,m.g
  - egjr":a .]iu"1 ,qeg `ol"2
`v7`u"2`=`= `o`v3 ,s,oa i[7 
o1l7.?q ,r7jv1eg! ir^m^g ojrj1 
,m o/[54 ^sb"]eg i[7 ^x.bj3 eg,s
ojrc ;m"( c[7":ao ^m.xj54
  - ^o%1"1 #cf4h0p
  - q`m ,m8';m.];o,0"1 >a 
#a1cgd e3 e]
  - .s5,m"1 #db`9#gb.s5
8'.m7ja,r7 d]`%3w #gj`9#hj0p,0
a#hh         .n#c.7         #bge
  #c4 #d,m.g
  - egjr":a .]iu"1 `o1`u s":g 
eg.7oc cr+7o ^x.bj3 eg.7iu .1 
ojrj1 ,m o/[54 `!n .oa.sb i["s
c.o <30z cr+7iu ;m"(j1 ,m o/[5
  - ^o%1"1 #ce4a0p
  - q`m ,m8';m.];o,0"1 >a 
#a1caj e3 e]
  - .s5,m"1 #gf.s5 ol78'.m7ja,r7
d]`%3 ,m.g ol7,0
=777777777777777777777777777777=

  "8`maeqw `o;u egjr":a .ul01 
ojm `ma"ob`masp3n,scz #bjac c*n 
"8`maeqw `mas c[7":a d]$01"! 
,o1,ojr/[e:" #bjah c*n ,o1,oiy3 
"8`maeqw `mas c[7":a ,o1hr .ul01
cz o"! ^uv3j<: "8`mas `o^(^sb01 
.n#f.uv .n#i.un ,i"< #e c* 
.m`o"u `maeqw `mas c[7":a! .]"/
jvj<: .ulj`o mrj3 `o^3! e"*jcz 
in ex.?! im`u ,o1,oiys/i4 o,ir" 
#bjac c*n ,o1,oiy3 .ul iu`mv 
^o`+ $c[7jiu"x .ul iu`m"! 
i=i[7jv ,t`/j`u ljy.? ^*jv"! ^3]
j<: io.oht egjr":a! ;[a.]j1 
do1+"! ^3]j<: "7d+ 0,,iii-#ba71
`v $8o .uliu`m8'#dh`r egj7" #aaf
^gw .ul ,o$3" #a1jhj.s5 e3.s5,0
"u .r,t`/j<:/i4
  j3d* .ul ,o$3o #aaf^go o"zicz 
_sz [7,o.<w l7i7j3 do"uiu"! %^1
j1 $c[7,]o o/i4 on "8`maeqw `mas
c[7":a ,o1hr .ul01cz ,8`=h= egj7
^oi=i[7 .obi3 ,t`/0' ^7,oa! .?+7
j<: ,8$j]8'#b1ejj e]" #cg`r 
egj7" #gj^g" #ffj.s5,00'" ,8cj]
8'#b1ejj e]" #bg`r egj7" #gj^g" 
#faj.s5,00'" ,8h=jbj] $ 5 cj]
8'#ejj e]" #dh egj7" #aaf^g" 
#a1jcj.s5,00' i[7 l5p3.?["u .ul 
iu`m"! ,t`/j<:/icz .s5iu .mexj1 
e3ji4
  ol7w .ul"! h=jr io.oht ]:a! 
.nyj3 ces.o ]:az #d`r ,m.g["u 
d3.]iyczin" $a ,m.g! d3.]j`o 
mrj3 ^gj1 .s5,mcz #bjac c* .ul
n,s l3;&iys/i) ^gj1 .s5,m"! 
#bjah c* p3 .s5,m ;?iu"u ^*jv3
j<: jv1+7j<:/i4 $a ,m.gw .]w"! 
l1d:^ue* #a,m.gz ,8`ma
c#hh         .n#c.7         #bgg
-----------------------------#hi
eq `=h= `o^( `+%a `v.] `mas 
`vex! o,mj3 `maeqn`n `oiriycz 
`mas c[7":a! eoj[bj`n8'#bj0p 
eoe3,0 jyai[aj3 ,m.g0'! weoje:" 
#b,m.gz ,8`maeq `=h= `o^( `+%a 
`v.] `mas `vex! o,mj3 `maeqn`n 
`oiriycz `mas c[7":a! ^m^g.?["u
8'#bj0p ol7 #ej0p eoe3,0 jyai[a
j3 ,m.g0'! weoj3i4 au #c,m.gz 
,8`maeq `=h= `o^( `+%a `v.] `mas
`vex! o,mj3 `maeqn`n `oiriycz 
`mas c[7":a! l7i7 ^m^g8'#ej0p 
ol7 #hj0p eoe3,0 jyai[aj3 ,m.g0'
!" e.oea["u #d,m.gz ,8`maeq `=h=
`o^( `+%a `v.] `mas `vex! o,mj3 
`maeqn`n `oiriycz `mas c[7":a! 
ir^m^g8'#hj0p ol7,0 jyai[aj3 
,m.g0'! weoj3i4 $a ]:an irj3 .ul
`\`v" #a,m.gz ;y,u #g4c0p
8'o1a`o,0n,s ;yir #bg4h0p
8',,[`o,0"u ^gdujcz _s["u chc/i4




    "7d+ 0,,iii-#ba71 "8`maeqw 
`mas c[7":a ,o1hr .ul01w .ul 
iu`m eo2 .ul `\`v
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .ul ]:a8'ir ]:a,0"1 .m7 ]:a  
egj7 %j]  egj7 ,m8'^r.s5,0  ,o$3
.ul `\`v
""""""""""""""""""""""""""""""""
  #a4 o1a`o"1 .]^u jvaq" ;m"(" 
d]$" .r`m,]  ,)hraj]
8'`ra`v3,oa,0  #bj egj7
8'#cjj.s5,0  #dj^g  #a,m.g
8'#g4c0p,0" #b,m.g8'#cc4a0p,0 #c
,m.g8'#ch4e0p,0 #d,m.g
8'#ba4a0p,0
  #b4 eg^sb"1 `%^s5" sjmr" eg.7"
i5jv  ,)hraj]8'`ra`v3,oa,0  
#aj egj78'#aej.s5,0  #aj^g  
#a,m.g8'#aa4a0p,0" #b,m.g
8'#bc4b0p,0" #c,m.g8'#da4f0p,0" 
#d,m.g8'#bd4a0p,0
  #c4 ,,[`o"1 ;q`+.? ,,[`o" 
,te].? ,,[`o" c(.[7.? ,,[`o  
,sibj]8'c(,&" .m`v3,oa,0  
#c egj78'#bej.s5,0  #cj^g  #a
b#hi         .n#c.7         #bgi
,m.g8'#bg4h0p,0" #b,m.g
8'#da4h0p,0" #c,m.g8'#bf4d0p,0" 
#d,m.g8'#d4j0p,0
  #d4 i[9`o"1 l,o1.? i[9`o" 
;m"(.? i[9`o" ^od3.? i[9`o  
,)hraj]8'`ra`v3,oa,0  #aj egj7
8'#aej.s5,0  #ae^g  #a,m.g
8'#i4d0p,0" #b,m.g8'#ba4g0p,0" 
#c,m.g8'#cj4g0p,0" #d,m.g
8'#ch4b0p,0
  #e4 e1j`o"1 ,ti[ajcz e1j`o" 
,te]jcz e1j`o  ,)hraj]
8'`ra`v3,oa,0  #c egj7
8'#aej.s5,0  #ae^g  #a,m.g
8'#ah4a0p,0" #b,m.g8'#ej4j0p,0" 
#c,m.g8'#bg4b0p,0" #d,m.g
8'#d4g0p,0
  #f4 io.oht"1 .]^u jvaq  
,)hraj]8'`ra`v3,oa,0  #b egj7
8'#cj.s5,0  #f^g  #af4gb.s5_/
#cj.s5 e3.s5
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#ij
  _7 0,,ebs4 ,]q egjr":a 
hn,[h["1 ("<q! h=j3 .`o .miu.? 
egjr":a .qi3"9#bg,0
  "9#bg,0 0,,ebs4 ,]q egjr":a 
hn,[h[ 0https3_/_/lit]acy4ebs4"
co4kr_/y|rlit]acy_/lit]acy"
,poll_/plus

  <4,s )`[biy3 .uli!z .m"u 
`m.ujviy3 .ul iu`m"! jv1+7j<: 
.)eg.?["u jg"*iy3 .ulp3i!o $`m"!
^7egjcz i[7w ^7,oa! h=jr ,o1,o
iycz .uln jri7j3i4 on ^3jr 
0,,ebs4 ,]q egjr":a hn,[h[cz ju5
dno.o"! h=jr ,m,o"u .,qw egjr 
c[7":a! hn,[h[jcz _so $c[7ji4 
0,,ebs4 ,]q egjr":a hn,[h[ ju5
dno.on ,u`riy3 _s;s"s5" e3 #ai,n
ol7 ,]qw egjr":a! ir">a .ulj`o 
mrjr o1l7 ,r7jv1n,s .sbjcz `!`v 
."+"! d<<aj`u jv1+7jcz c[7":a! 
em9cz ^( egj7 #ae`rv `oh ;m$ 
egj7["u `m,]iys o/i4
  o,^ge3 <co"< ju5dno.o"! h=jr 
"8,]q sjmr":a `s5l01 i[7niu 
cm`mc ;<5:j1 ,m o/czin #bjbb c* 
#hp1 #cjo1 `o.g["u ;<5:j3 #bh 
e3: e]w `\`v"! ;<5`ujr ^ue* 
a#ij         .n#c.7         #bha
d]`%3.?["u #ae.s5 e3.s5n >a 
#i.s5 .]iu"u chc #ajj.s5 e3.s5
["u jv3l3 ,oncz >a #fj.s5 .]iu"u
chc/i4 o"! i,o i[7`[b^\"u ^ue* 
,8;ym,m0' i[7`[b! ^9z #d4b0p cz 
#ad`9#ae.s5! ^9z `]mn jri7je: 
sjmr":ao erm m,mj3 d*o`u ir^m^gw
`!`v `o^( .)eg ,s.?i!! c[7,maj`n
o1a`u ojrj1 ,m o/! _s["u `oir
iycz ,]qoi4 #d e] .m7 #a e]z 
#aa`9#ac.s5! ^9</czin" oi!z 
ir;n"u m,mj3 sjmr c[7":a! $k;m`u
o/[e: ,qegz e&"( `sw euiz ir.m7 
,s.? i[7iu .1 o1ascr1 ,m o/i`u 
`oiriy3i4
  au #db4f0p cz ,8^uh=0'["u d3.]
^9</czin oi!z ^uh= ,m.gw 
sjmr":a! $k;m`u o/[e: o1l7 
,r7jv1`v `o^(.?q ,s"%c eg,s i[7!
ojrjcz incz fz s":m5o sb'.oe3" 
.)eg.?q ^g>v `v3"*iycz `!! o1a`u
ojrjcz incz l7i7j3 s":m5o ,i"! 
,m o/i4 e.oea["u eoj[bn jri7jcz 
,]qiu #bg4e0p n o"["s/czin oi!z 
#j`9#g.s5! ^9< cu":ao do1+j3 
egjr":a ,m.g["u,s `/>a,sc `=eg
,scz e&"( ,qegoc ,u,t;ra! o1a`u 
ojrjcz iniu l7i7j3 s":m5! `:aa! 
,m o/`u o1l7 ,r7jv1n,sw ,uh=
n,siu sjmr":a ,iregn .=.= s":m5o
,i"! ,m o/s,s sjmr ja,[bn 
,`m.gj3 cu":ao +`miy3i`u iys 
o/i4
  ^( .tn,scz `macrn,s ,]q! irl7
["u egjr c[7":a! .ulj3 iu`m"! 
`r`v1j<:/[e:" `[ `\`v"! .=jbjr 
^ue* i<[5`v $8i4
  ;s',.r" egjr c[7":a! .ulj3 
`o`v3z #aiei c*w .m7<7`+%a
*`m,u"! ,o.a["u j<: h=`/;]" 
j3`ma`+%a`r^1p3" `ma"ob`masp3" 
`ma$d],r7`+%a.qj[7p3 i[7 .]^m 
^m;s eo2 `ma;ra *`m `o`v3 i[7 
i<>7j<:/czin" sc[ `o`v3n,s .ul
jcz.on ,i"< .ul ^r`]oc ex.?" 
.ulw `z`s^sb i[7o l7oj3 _s["u ch
c/i4 ocz $a .ulw huir"! o"mcz 
egjrw `rc:5oc ;[a.] ]:aniu ]j>7!
eo;o`u o/s/czin" ie3" `ma"ob
`masp3n,s ,o1,oj<: o1a`o c[7":an
;u.s5! ek;g .ul"! .nyj3 ir^m^gw 
c#ij         .n#c.7         #bhc
.ulcz 0,,unesco4n,s .n,oj3 
`oc[7.? egjr `rc:5n `z`sj<: 
l3eg" eg,s" ,m"o egjr"! ;[a.]j
-----------------------------#ia
`u o/s/i4 .ul irl7w `]mniu 
#bjjj c*ir o.)`v i1"o ojmncz 
,]q! irl7["u jiy" $a `o`v3n ,i"<
.ul irl7 ^s5mrw ,t.]z i,u ;<o$ 
o/s/i4
  i&,.r" .ul ,o`o eo2 ^7^sb 
;[ae*! ^ue* #bjjj c*ir o.) jxz 
#bjjj c* .oajmncz j3`ma`+%a
`r^1p3n,s ,mjr7j3 *`mw jc"u .ul$
,o1,oiys i,u o1jy.?["u `\`v$ 
^u`uiys/[c" #bjad c* ojm `ma$
d],r7`+%a.qj[7p3n,s ,8,]q egjr 
c[7":a .ul0'"! `ma$ ,[7q h=`/ 
.ul"u ;m.qj5n ,i"< ;n`/.?q d+^( 
,t`/ j<n #c c* .m`o"u `\`v$ ^u`u
iy`u o/`u `ma"ob`masp3 ,iuj3 
#bjah c*n ,o1,oiy3 ,8`maeqw `mas
c[7":a ,o1hr .ul0'"! h=jr #e c* 
.m`ow .]"/jviy3 .ul"! ;m.qjr/i4 
.[a" `ma$ ,m.gn,s ,]qw egjr 
c[7":an irj3 `=,oa.?q ."+"! l3;&
jiy .1 `v3"oiy3 iu`m"! jv1+7j<: 
`ma$8'jxz .o:a,0 ,m.gn,sw 
.];ra.? jv1+7! :5imn im`u ,]qw 
egjr c[7":a `v3"* ."+"! cm.?j<: 
l3;&j`u o/s/i4 ov i1"o ;y`zncz 
0,,ebs4 ,]q egjr":a hn,[h[ i[7`v
$8o ("<q! h=jr cm`mc ).n sion,s 
.,qw egjr":a! ir">a .qi3j":cz 
,oiuiu o"ms.o`u o/czin" ocz .`o 
egjr":a ,m.gn irj3 `rq.?q 
`v3,o5! ;m7.x,ofo5`v i=,on" *`mv
^7,=w ex.?["u inohs$ jv1+7iy1 ,m
o/[5! ^u:.mcz .o.s5o"< j1 _soi4
  ,n',.r" #aiff c*`v #aigj c*n 
q`m ;= .ulw jc"u ,o1,oiy3 .ul"! 
.nyj3 ir^m^gw egjr .ul iu`mcz 
.m"u `ra`v3,oa`v .m`v3,oa euim"!
jv1+7j`u o/[e: ,]qi!o .oa.sb 
egj7! d&iu"x jcz .oa.sb ;[a.]w 
^7,oa! .?+7j`u o/s/i4 o,ir .ulei
]:a eo2 j<mr ]:a8'+,u,0w `m,]n 
,i"< egj7 ,mncz i,u ;<o$ 
o/s/czin" .ulw ^mi5! .&o`o mrjr 
,8,]q egjr c[7":a .ul0'cz d3.] 
"u.oan ,i"< 0,a4 %j]^mhs 0,c4 
%j],$.o ^r;oiy3 egj7 .m7 o1^m 
b#ia         .n#c.7         #bhe
egj7e3! d&`uiu ,m.g! d3.]^9! ,m 
o/iu"x ,t`/j<:/`u" ,8`maeqw `mas
c[7":a ,o1hr .ul0'cz `=h= egj7 
^oi=i[7 .obi3 ,t`/n `o^3j3 l5p3 
,t`/"! j<: .ul ^mi5! .&o`u 
o/s/icz .s5o .mexj1 e3ji4
  e.oea["u egjr ,m.gw `]m ;u`o
ncz ^o egjr_/egjrw op3jviy3 
`\`v"u ^u`uj<:/[c sc[ ,o.s5
^mhscz egjr"! *,x.?q `rc:5n 
cu0`u `[ ,m.g! #c`rn,s #d`r 
.]iu"u ^u`ujcz _so o1^3jviy5! <1
,m o/i4 .[a" egjr ,m.gz ,8`%.g0'
! ,t.]j<: l7ir.? mr;o"! ^o`+jcz 
^7,oao <cq ,8.g`s0'"! ,t.]j<: 
.tir.? mr;o"! ^u`ujcz ^7,oan 
jri7j3i4 au .];ra.?["u egjr `+%a
irl7."! ,t.]j`sc jxz `[ ,m.g! 
^ui e]"+jo ojrj`o mrjr wem `+%a 
i3`/q .m7ja`+ ,m.g! ^o`+ .obi3
["u l5cz `]miu o/s/i4 ol7w `r+"!
.=jbj<: .]"oje* "7d+ 
0,,iii-#bb71v $8i4
-----------------------------#ib
    "7d+ 0,,iii-#bb71 `macr .m+ 
,]q egjr c[7":a .ul `r+ .=jb
  ,'^( d+cz #ib`9#ic dno.o,$.o 
*`\iys o'[e:" d+$ ,`[8ce* 
#id dno.o^mhs ,o.aiy54,'
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    .)`ma eger7. d+^( .ul
  #a4 ,o1,o `o`v3"1 .m7<7`+%a
*`m,u
  #b4 .ul ,o`o8'c*,0"1 #aiei
  #c4 .ul ^7^sb"1 $`m ^7eg
  #d4 .ul irl7"1 #ab,n ol7 q`m
  #e4 .ul qp3"1 -
  #f4 .ul ]:a8'egjr `rc:5,0"1 
0,,unesco4w `oc[7.? egjr" ;y.s 
egjr `rc:5 iuob
  #g4 `\`v"1 ,geger7 #bb4a0p

    egjr ,o1hr .ul8'q`m ;= .ul,0
  #a4 ,o1,o `o`v3"1 h=`/;]
  #b4 .ul ,o`o8'c*,0"1 #aiff" 
#aigj
  #c4 .ul ^7^sb"1 $`m ^7eg
  #d4 .ul irl7"1 #ac,n ol7 eo
;mrja.
  #e4 .ul qp3"1 -
  #f4 .ul ]:a8'egjr `rc:5,0"1 
a#ib         .n#c.7         #bhg
`!! o1a`sc ,,! ,m o/cz.o :^m
  #g4 `\`v"1 ^o egjr #h4i0p
8'#aiff c*,0" #g4j0p8'#aigj c*,0

    j3`maqw egjr ,o1hr .ul *`m
  #a4 ,o1,o `o`v3"1 j3`ma`+%a
`r^1p3
  #b4 .ul ,o`o8'c*,0"1 #aihi
  #c4 .ul ^7^sb"1 $`m ^7eg
  #d4 .ul irl7"1 #ac,n ol7
  #e4 .ul qp3"1 #b1aaf
  #f4 .ul ]:a8'egjr `rc:5,0"1 
;u^u.? eg. egjr" `o;u egjr" 
,r7jv1 `oc[7 egjr" ]:a^\ `oc[7 
egjr
  #g4 `\`v"1 ^o egjr #e4i0p" 
`o;u ^o egjr #i4a0p

    j3`ma ,]qw egjr ,o1hrn irj3 
0,,oecd4 `ma.n ^o`+ .ul *`m
  #a4 ,o1,o `o`v3"1 j3`ma`+
%a`r^1p3
  #b4 .ul ,o`o8'c*,0"1 #bjja
  #c4 .ul ^7^sb"1 $`m ^7eg
  #d4 .ul irl7"1 #af-#fe,n ,]q
  #e4 .ul qp3"1 #b1aaf
  #f4 .ul ]:a8'egjr `rc:5,0"1 
0,,ials8'l3eg" eg,s" ,m"o egjr,0
iu`m ^)<3 jv1+7
  #g4 `\`v"1 l3eg #bfi4af
8'#b i3`/,0" eg,s #bcg4e
8'#b i3`/,0" ,m"o #bgf4hg
8'#c i3`/,0

    j3`ma ,]qw ^o egjr ,o1hr .ul
*`m
  #a4 ,o1,o `o`v3"1 j3`ma`+%a
`r^1p3
  #b4 .ul ,o`o8'c*,0"1 #bjjb
  #c4 .ul ^7^sb"1 $`m ^7eg
  #d4 .ul irl7"1 #bj,n ol7 ,]q
  #e4 .ul qp3"1 #b1igi
  #f4 .ul ]:a8'egjr `rc:5,0"1 
.;n `r^1j3 .ul iu`m" o1a`o" 
,,[`o" ,n5j`o #be egj7 ,)hraj]" 
.m`v3j]
  #g4 `\`v"1 `o;u egjr #a,m.g 
#h4d0p" `o;u egjr #b,m.g 
#af4b0p" `o;u egjr #c,m.g 
#ge4d0p"

c#ib         .n#c.7         #bhi
    `maeqw `o;u egjr":a .ul
  #a4 ,o1,o `o`v3"1 `ma"ob`masp3
  #b4 .ul ,o`o8'c*,0"1 #bjjh
  #c4 .ul ^7^sb"1 $`m ^7eg
  #d4 .ul irl7"1 e3 #ai,n ol7 
,]q
  #e4 .ul qp3"1 #g1jcc
  #f4 .ul ]:a8'egjr `rc:5,0"1 
^r`] ,teg8'ix,s">7" eoios o+7" 
l.) o+7" j3`! `+%a,0" `o;u 
egjr":a ;[a.]8'l,o1.?" ;m"(.?" 
^od3.? egjr,0
  #g4 `\`v"1 v3.) ^o egjr #a4g0p

    ,]q egjr c[7":a .ul
  #a4 ,o1,o `o`v3"1 `ma$d],r7
`+%a.qj[7p3
  #b4 .ul ,o`o8'c*,0"1 #bjad" 
#bjag" #bjbj8'`ma$ ,[7q h=`/ 
.ul,0
  #c4 .ul ^7^sb"1 $`m ^7eg
  #d4 .ul irl7"1 e3 #ah,n ol7 
,]q
  #e4 .ul qp3"1 #bjad c*
8'#d1jeg,0" #bjag c*8'#d1jjd,0" 
#bjbj c*8'#aj1dbi e],0
  #f4 .ul ]:a8'egjr `rc:5,0"1 
#c`r %j] cr ,r7jv1_/egjr ]:a 
duj5
  - 0,a4 %j]"1 :$" l3eg" ,m"o
  - 0,b4 %j]"1 $.]" eoios" :$" 
l3eg" eg,s" ,m"o
  - 0,c4 %j]"1 `].n" `=`=" eg,s"
,m"o" :$" l3eg
  #g4 `\`v
  - ,m.g #a"1 #f4d0p
8'#bjad c*,0" #g4b0p
8'#bjag c*,0" #d4e0p8'#bjbj c*,0
  - ,m.g #b"1 #f4j0p
8'#bjad c*,0" #e4a0p
8'#bjag c*,0" #d4b0p8'#bjbj c*,0
  - ,m.g #c"1 #af4b0p
8'#bjad c*,0" #aj4a0p
8'#bjag c*,0" #aa4d0p8'#bjbj 
c*,0
  - #d,m.g ol7"1 #ga4e0p
8'#bjad c*,0" #gf4f0p
8'#bjag c*,0" #gi4h0p
8'#bjbj c*,0


e#ib         .n#c.7         #bia
    `maeqw `mas c[7":a ,o1hr .ul
  #a4 ,o1,o `o`v3"1 `ma"ob`masp3
  #b4 .ul ,o`o8'c*,0"1 #bjah
  #c4 .ul ^7^sb"1 #a"1#a ^7eg 
e*.sb .ul
  #d4 .ul irl7"1 e3 #bj,n ol7 e3
#fi,n oj ,]q
  #e4 .ul qp3"1 l5p3.? .ul ,t`/ 
$j] #b1ejj e]" cj] #b1ejj e]" 
h=jbj]8'$ 5 cj],0 #ejj e] i[7 ;=
#e1ejj e]
  #f4 .ul ]:a8'egjr `rc:5,0"1 
io.oht
  - .);n #dh`r egj78'#a1jcj.s5" 
#aaf^g,0
  - ,)hraj]" ,sibj]8'c(,&" 
.m`v3,oa,0" ,mjr7j]
  - .ul ,o $j]8'#cg`r,0" cj]
8'#bg`r,0" h=jbj]8'#dh`r,0["u 
`m,]
  - io.oht eg,oa":aw `]m ^\iu 
]:a["u .uljiy" qhscn' hna,[h[n 
irj3 o1a`o c[7":ae3! .uljcz #b`r
egj7["u ;y,ujv
  #g4 `\`v
  - i[9`o"1 #a,m.g8'#i4d0p,0" #b
,m.g8'#ba4g0p,0" #c,m.g
8'#cj4g0p,0" #d,m.g8'#ch4b0p,0
  - e1j`o"1 #a,m.g8'#ah4a0p,0" 
#b,m.g8'#ej4j0p,0" #c,m.g
8'#bg4b0p,0" #d,m.g8'#d4g0p,0
  - o1a`o"1 #a,m.g8'#g4c0p,0" #b
,m.g8'#cc4a0p,0" #c,m.g
8'#ch4e0p,0" #d,m.g8'#ba4a0p,0
  - ,,[`o"1 #a,m.g8'#bg4h0p,0" 
#b,m.g8'#da4h0p,0" #c,m.g
8'#bf4d0p,0" #d,m.g8'#d4j0p,0
  - eg^sb"1 #a,m.g8'#aa4a0p,0" 
#b,m.g8'#bc4b0p,0" #c,m.g
8'#da4f0p,0" #d,m.g8'#bd4a0p,0
  - io.oht"1 #af4gb.s5_/#cj.s5 
e3.s5
=777777777777777777777777777777=








g#ib         .n#c.7         #bic
-----------------------------#id
    #b4 `may egjr `+%a eo2 .qi3 
;n.n j*jv7"9#bh;0

  "9#bh,0 o .tz `o5.oj/8'eo`ma
irja`+%aj:bwjy-0,am]ican ,c\ncil
on ,$uca;n" ,)o5 *`mp3,0 ^al$ 
.obdo1n ium5! .ms/[54

    #b4a4 <o1"r3i["1 l15! mrj3 
,]q egjr8'0,adult ,lit]acy =1 
,,all,0

  #b4a4a4 ,]q egjr .op3 .];ra 
j*jv7"9#bi,0

  "9#bi,0 o .tz 0,! ,de"p;t ( 
,fur!r & ,hi<] ,$uca;n1 ,rese>*1
,9nova;n & ,sci;e"<#bjba">4 
^u`u,s cr+7! ;<5`uj<: .a,]
j<:/[54

  <o1"r3i[ .]^mcz ,]qw egjr":a! 
l15! ]mrj`o mrj3 `o^(.? :a">7["u
`%.]j`u euiz ,]qo .?.tj3 ,m.gw 
egjr":a! $k;miu"x jcz _s! exd+"u
j<: i<>7j3 .];ra.? .op3! ;m.qj`u
o/i4 h[ajo <o1"r3i[n,s euiz ,]qw
egjr":a ^u.7! .op3jcz _sz v3.)jo
du+7.?o`u d]i[7j3 ljy eo2 `].n
8'0fully 9clusive & equitable 
society & economy,0"! `mj*j3icz 
`ma$.? exd+ i1,]n o/s,s do1,m.?q
+,u"u :`:.o`o ,iregn on irjr 
.]^m$ $7":aj3 w.o"! d+e]jr v/i4 
ird+.?["u ;y`z #bjba c*ncz 
,8l15! mrj3 ,]q egjr8'0,adult 
,lit]acy = ,life" oj 0,,all,00' 
#aj`rc* `/jya! ,m"obj<:/i4 o 
#aj`rc* `/jyaz euiz <o1"r3i[ 
,]qo .o1 cu4z l15! ]mrjcz in 
do1+j3 )s" ,m"o" io.oht egjr":a!
$k;miu"x j`o mrj3 i^7e*w .];ra.?
.op3 .)">a! i5`u o/i4 au o"sj3 
exd+ i1,]! mrjr i<[5 cn $.ow 
p3"o"! $7.uj3i4

  _4 euiz `maeqo egjr":a`v `v3"*
j<: .,qw +`m"! d<<aj`u s,is0`n 
`[ +`m"! ;m7.x,ofo1 ,m o/!.o 
ojrj1 ,m o/i4
a#id         .n#c.7         #bie
  _4 euiz `maeqo do1+j3 ja,[b 
eo2 .op3 d["u`["r5n .sb`zj1 ,m 
o/i4
  _4 `maeqi!w s":m5! `[a^xj`o 
mrjr ja,[b eo2 .op3 d["u`["r5o 
jva.7iy1 ,m o/i4
  _4 `maeqi!w l15n ,o1.o1.? 
^*jv$ o/iu"x `rq`v .o:a ljy"! 
.op3j3i4

  <o1"r3i[ .]^mcz egjr":a! 
dxctb`n .]wj<: `o^(.?q i[9`o" 
e1j`o" o1a`o" ,,[`o" l3,m" 
o1l7.?q `o`o eo2 `o,& jv1+7 
:a">7! euim egjr":aw ^s5.mn duj5
j<:/i4 .o1 cu4z l15! ]mrj`o mrjr
,scz mrv $8o i<>7j3 ]:an,s `o^(
.?q egjr :a">7o +`miy3icz _soi4 
`[ ,iregn <o1"r3i[w 0,,all #aj
`rc* `/jyaz `+%a ^g>,^g <co"< 
^u`)" `u+7 eo2 cui=" ljy^x.o i[7
i<>7j3 ]:aw `ma$.? .];ra`viu 
`qeo1jo *`\iys o/i4
  <o1"r3i[ .]^m h=`/n ,i"[e* 
<o1"r3i[ ,]qw >a #ah0p $ o1l7.?q
.oeg! o1a`u ojrjcz in s":m5! 
`:aa`u o/cz _s["u chc/i4 euiz 
,]qw >a #d^gw #a8'#be0p,0z o1
-----------------------------#ie
l7 ,r7jv1n do1+j3 l3,m"! ,mjr7
jcz in s":m5! `:aa`u o/s/i4 
,iuj3 em": #dg0p w ,]qo `o^(.?q 
io.oht :a">7! $k;m.o eu'j3 _s["u
chc/i4 ,iuj3 o;s"s5 `o^(.?q egjr
c[7":a! $k;m.o eu'j3 .obi3o1,m"x
`+%a ,m.g`v ,ui[a ,m.giu is ck`n
chc/czin" ocz egjr c[7":ao l15w 
.o1`v `qeo1j3 *`v3 `v3`/n o/[5! 
^u:.gi4 0,,all #aj`rc* `/jyaz 
mrn,s )`[biy3 ,m;oi!! euim .t^3 
oj"u ck;mcz _s! exd+"u j`u o/i4
  ol7n,s )`[bj3 ir"u 0,,all4 
#aj`rc* `/jyaz `+%a,^g <co"< 
^u`)" `u+7 eo2 cui=" ljy^x.ocz 
i<>7j3 ]:an,sw cu":a! +`mj`u 
o/[c" o `!z `[.m7n,siu `+%a 
.op3n ;u.s5! ims `[ j*jv7! l1d:
^u</i4 o `/jyan ,i"[e* ,]q 
egjr"! mrj3 `+%a .op3z f[`n ,n 
.obi3o .m;mao iy`u o/i4 ;s' 
^),.r ;maz `+%a jg"*mrp3jy
#ie         .n#c.7          #big
8'0,$uca;n & ,tra9+ ,bo>ds" oj 
0,,etb,'s,0oi4 <o1"r3i[ncz .)`ma
.?["u #af`rw 0,,etb4 .o:a cnh[
pf[$ o/[e: $a cnh[pf[cz jri7 
.o:an,s egjr `+%a! do1+"u jcz 
,]q! .op3jcz :aj1! ,mjr7j3i4 
h[ajo ]s jv1+7 c[7":a! cu4o`u. 
jcz ,]qi!! irl7
["u ]s `+%a d["u`["r5! .op3j`u" 
`r^\ ja,[b.<w l7jv7! `u":j<: 
egjr `+%a! .n`=jcz i=,on 
ja,[b.<w ojm `+%a eo2 .oasb 
`/jya! ,nmcz in ium5o iycz .]^u
i!iu j5,`n .n`=j3i4
  im ^),.r ;maz <o1"r3i[w `ma$
,]qegjr.op3`o`m8'0,na;nal ,adult
,lit]acy ,ag5cy" oj 0,,nala,0oi4
0,,etb,'s4$ $a .o:aw ,]q egjr 
`+%a! .m`v3j3ie*" 0,,nala4cz 
`ma$ ;<p3n,s egjr `+%a! mrj3 
.];ra.? cu":a! .op3j3i4 e).s 
egjr":a! cu4o`u. jcz ja,[b.<n`n 
egjr `+%an irj3 .]^u eo2 `ojy"! 
.n`=j3i4 .)jv ,iucz qhscn'! h=j3
p3`:a `vy ,s^o,[8'0,tutor+ 
s]vice,0"! .n`=je:" ,8") mri[ 
c1"<8'0,le>n ) ,,nala,00'"<cz 
("<q ja,[b loh["! g]j3i4 ") mri[
c1"< loh[cz h[ajo ja,[b.$ .,qw 
,m.g! .qi3j`u `[n ekcz `+%a 
d["u`["r5! ,m$7j1 ,m o/iu"x .op3
j3i4 o cr+7z ,]q egjr":a .qi3 
iu`m l"/"! l1d:^( i<[5 .tn,s is 
.,njo i"& /.]oi4 o yniu 0,,nala4
cz egjr `+%a eo2 `v3"* .op3 ,s^o
,[n irj3 ir.m7w q,oa! .n`u
j`u" `v3"* *`m"! ,mjr7 eo2 ^1$3
je:" ,]q `+%a m,m l"/"! .op3j`u 
`=%j3i4 ,iuj3 0,,solas4v 
0,,etb,'s4vw j:b":aj<n ,]q egjr 
`v3"* fr5dnq! g]j`u o/i"9#cj,04

  "9#cj,0 0,,solas4cz `ui[7 `+%a
eo2 *`m j:a,q `vja^m8'0,de"p;t (
,fur!r & ,hi<] ,$uca;n1 ,rese>*1
,9nova;n1 & ,sci;e,0w l3j `o`m"u
#bjac c* ,]q .oasb `+%a eo2 
jg"*^sb8'0,fur!r ,$uca;n & 
,tra9+ ,act,0n `z`sj<: ,t"ob
iys/i4 i<>7j3 ,]q .oasb `+%a eo2
jg"* d["u`["r5! g]j`u o/[e: 
b#ie         .n#c.7         #bii
h[ajo `u+7 eo2 cui=! mrj3 egjr 
`+%a .op3n ;u.s5! igi4
  e.oea["u ,n ^),.r ;maz .o:a 
ljy `+%a.8'0,commun;y ,$uca;n 
,provid]s,0 cnh[pf[oi4 oi!z 
,o1.n j*.7n,s ,]q ja,[b.<n`n 
`+%a d["u`["r5! .n`=jcz `+%a.
i!"u `m,]iy3i4 $a .o:a ljyw +`mn
ek`n i<>7j3 egjr":a `v3"* ,msb 
eo2 .op3! .n`=j`u o/[e:" 
0,,etb,'s4v `oh .o:a ljy ^1.) 
`o`[5 i[7! h=jr /l3! .op3^9`u 
o/i4
-----------------------------#if
  #b4a4b4 ,]q egjr .qi3 eo2 `+%a
d["u`["r5 g] j*jv7"1 ") mri[ 
c1"<8'0,le>n ) ,,nala,0

  o .tn,scz ,]q egjr"! mrj3 
`+%ao s,is0`n .n`=iycz.o" 
ja,[b.<w egjr ,m.g! s,is0`n .qi3
j`u `[n ekcz .op3! .n`=jcz.o"! 
l1d:^u`u. j3i4 o.) .tn,s $3">ajo
)`[bj3 _s`v $8o <o1"r3i[n,s ,]q 
egjr `+%a! .m`v3jcz `o`v3 .m7 
jccz 0,,nala4oe:" 0,,nala4cz ") 
mri[ c1"<"<cz ("<q d!"r'du5! 
h=jr ja,[b. ,m.g! `u":j3 i<>7j3 
("<q egjr `+%a d["u`["r5! .n`=
j`u o/i4 <"r 82`["o5 0,,iii-#g;0
z ") mri[ c1"< prb loh[w jve* 
.m7 jc"u" p3jcz `vex" ,m.g" ,msb
%j]! ,)hraje* .,qw +`mn ekcz 
,msb! ;<k<,s i!! ,m o/i4

    82`["o5 0,,iii-#g;0 ") mri[ 
c1"<8'0,le>n ) ,,nala,0w ,msb 
`s5,ra ;<7
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 0https3_/_/www4"
le>n)nala4ie_/catalog8pag5ame"7"
onl9e-c|rses4

  ") mri[ c1"<w ,msb `s5,ra ;<7
n,s <1 ,m o/i[' ") mri[ c1"<cz 
o1a`o" ,,[`o" ,mja" fs5d%hs" wl 
,uh=" ^u`) eo2 <3.)" `[5%7 i[7w 
]:an irjr ;= #e`r"u `m^giy3 ,m.g
^\ ,msb! .n`=j3i4 au ,msb %j]iu 
f[`n im $.o"u `m^giyczin" e).s 
eno.s spi[8'0,major _*aw>ds,0
a#if         .n#c.7         #cja
"<`u d+`oiy3 ,msbz h[a.] exd+c 
hne"! .m7,o5["u :"s `vexn `t;: 
h=jb.?q ,msb cr+7o .n`=iy3i4 /"!
i!s ,8;mrsb .g^o0'"<cz h[a.] 
exd+ ,iucz .m.n"! mrjr o1a`o" wl
,uh=" fs5d%hs jv1+7 c[7":a ,n 
`vexn `t;: ,msb! `m,]j<: j5,`n 
.n`=jcz d["u`["r5o o %j]n ,xj3i4
,+h[ fu,[8'0,%ort c|rses,0"<`u 
d+`oiy3 ,msbz h[a.]j3 `vex crn,s
h[a.] .m.nn irjr .n`=iycz ,msb
oi4 /"! i!s ,8o1a`o0' `vexn,s 
h[ajo
-----------------------------#ig
,8i[9`ov e1j`o0'"<cz .m.nw ,msb!
p3j1 `]m on jri7jcz ,+h[ fu,["! 
,)hraj<: ,m$7je* iy3i4
  ") mri[ c1"<cz ja,[b.$ ,[,["u 
.,qw ,m.g! jvaqj1 ,m o/iu"x ,m.g
$oi[8'0,level ,guide,0"! .n`=
j3i4 :`on,s h[a.o7.?q _sz ,]q 
egjr `+%a d["u`["r5! .n`=j`o 
mrj3 .qi3 iu`m$ `ma$ :a">7 ;n`/
8'0,na;nal ,frame"w ( 
,qualifica;ns" oj 0,,nfq,0v 
`qeo1jo *`/iys o/icz .s5oi4
  e).s <o1"r3i[w 0,,nfq4cz f[`n 
#aj i3`/"u `m^giys o/[e:" <"r 
`["o5z o"! iu,oajvj3 _soi
8'82`["o5 0,,iii-#h;0 ;<5.u,04 
<o1"r3i[w 0,,nfq4"! .m`v3jcz 
`o`v3z 0,,qqi4"u 80,qual;y & 
,qualifica;ns ,irel&0w >a.<oi4 
0,,qqi4cz <o1"r3i[w ,]q `/,x 
`+%a8'0fur!r $uca;n,0`v irja 
`+%a8'0hi<] $uca;n,0" au `v3"* 
jg"* 
d["u`["r5w .o1 `v3"o"! i5i7jcz 
`o`v3oi4 <o1"r3i[ 0,,nfq4w `r^1 
eo2 `v3"o"! i5i7je*,s 0,,nfq4n 
`o^3j<: i<>7j3 `+%a eo2 jg"* 
d["u`["r5! q.[7j`u `v3"* .`:a 
`s5.]8'0aw>d,0 ;n`/"! `v3"oj`oiu
j3i4

    82`["o5 0,,iii-#h;0 
<o1"r3i[w `ma$ :a">7 ;n`/
8'0,,nfq,0
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 0https3_/_/www4qqi4"
ie_/:at-we-do_/!-qualifica;ns-"
a#ig         .n#c.7         #cjc
sy/em_/na;nal-frame"w-(-"
qualifica;ns4
  ") mri[ c1"<w ,m.g $oi[cz `+%a
d["u`["r5i!! <o1"r3i[w 0,,nfq4v 
*`/j<: .n`=j`u o/[5! ^u:.gi4 
0,,nala4cz 0,,nfq4w #aj i3`/ .m7
,m.g #an,s ,m.g #d,$.o"! `o^(.?q
egjr `+%a .op3 ]:a["u ^u`u ") 
mri[ c1"<"! h=jr $a ,m.gn ekcz 
,msb! .n`=
-----------------------------#ih
j3i4 `m;n.?["ucz mrn,s l1d:^( 
:"s `vexn irjr" ,m.g #a" ,m.g 
#b" ,m.g #c .g^o `v.]" ,m.g #c" 
,m.g #d,$.o ;= #e`r ,m.g["u 
`m^giy3 ,msb! .n`=j3i4 l7mr 
,m.gn jri7jcz ,msb! i[9`o 
mrjr,scz `[ .) i3`/n jri7jcz 
,msb! v3"+jr/icz o,m.[7
8'0c]tificate,0 ,iucz `[n .gjcz 
.`:a +`)" `v3"* :a">7" sbem 
`]js5 i[7! $k;ms> j3i4 ") mri[ 
c1"<$ .n`=jcz $a ,m.gn irj3 
,te]z i<[5`v $8i4

  _4 ,m.g #a"1 ;t."! ^rm`u" 
,m'."! l+7j`u" `o,& eo2 `o`o"! 
jv1+7j`o ,o.ajcz i3`/
  _4 ,m.g  #b"1 ,.1bz eg.7 o1a`o
,,[`o"! ^rm`u `o^(.?q ,msb eo2 
fs5d%hs jv1+7 c[7":a! oajocz 
i3`/
  _4 ,m.g #c .g^o i3`/"1 ,m.g 
#c! .qjr7j`on <4,s ,m.g #b cr+7!
j3 ^) is .s5`s5j`u ii[5cz i3`/
  _4 ,m.g #c"1 wl ,uh=" ,mja" 
fs5d%hs i[7 ^g>n,s `rq.? :a">7`v
sbem :a">7! `r^1jcz i3`/
  _4 ,m.g #d"1 ,m.g #c ,iucz 
.mcos q.[7,s8'0,junior 
,c]tificate,0"! jyai[aj3 jmn 
,m$7jcz ,o5jv i3`/

  82`["o5 0,,iii-#i;0v 82`["o5 
0,,iii-#aj;0z o5w"u ,8o1a`o0' 
]:an,s ,m.g #an jri7jcz ,+h[ 
fu,[i!`v ,m.g #cn jri7jcz eno.s 
spi[ ,msbi!! `s5,rajr^( `\`voi4 
`s5,ra `\`v ,m.g #an jri7jcz 
,msb["ucz i[9`ov e1j`o8'0,li/5+ 
& sp1k+,0" o1a`o8'0,r1d+,0" 
a#ih         .n#c.7         #cje
,,[`o8'0,writ+,0n irj3 `o^( ,msb
i!o `s5,raiys/i4 ,m.g #cn jri7
jcz ,msb! `s5,raj3 `\`v" ,+h[ 
fu,[n jri7jcz ,msbz `s5,raiy.o 
<30</[e:" ir,q wl ,uh= `o,& i[7 
i"z `+`vv h=jbj<: ,msbo `m,]iys 
o/cz eno.s spi[ ,msbi!e3 `s5,ra
iys/i4 `m;n.?q ,msb ,te]n ,i"[e*
,m.g #an jri7jcz ,msbz o1a`o 
egjr c[7":aw `o^( +,ui!! $k;m`o 
mrj3 ,msbq ^3e*" ,m.g #cn jri7
jcz ,msbz jri7 egjr c[7":a! 
,o1.n wl ,uh= l7jv7oc .oaem 
l7jv7 i[7 l15w j*.7n ,o1.n"u 
.?+7j1 ,m o/iu"x ,t`/iys o/s/i4
-----------------------------#ii
    82`["o5 0,,iii-#i;0 ") mri[ 
c1"<8'0,le>n ) ,,nala,0w ,msb 
`s5,ra ;<7"1 ,m.g #a ,msb `s5,ra
`\`v
  ,'`["o5 ,r7">a,'
----------------------------#ajj
    82`["o5 0,,iii-#aj;0 ") mri[
c1"<8'0,le>n ) ,,nala,0w ,msb 
`s5,ra ;<7"1 ,m.g #c ,msb `s5,ra
`\`v
  ,'`["o5 ,r7">a,'

  ;m$"u" $a ,msb `\`v"! ^ue* 
,msbn ,i"< ,80,,qqi4 spi[
8'0aw>d,00' ,iucz ,8c1"< spi[
8'0,,nala aw>d,00'"<cz d+`o$ 
o/[5! <1 ,m o/czin" ocz ,msb! 
o,mj1 `]m jyai[aj1 ,m o/cz .`:aw
.="%oi4 0,,qqi4 spi["<`u d+`oiy3
,msbz 0,,nfq4 g] `o`v3q 0,,qqi4 
q.[7 .`:a! jyai[aj1 ,m o/cz ,msb
oe: 0,,nala4 spi["<`u d+`oiy3 
,msbz 0,,nala4$ q.[7jcz .`:a! 
jyai[aj1 ,m o/cz ,msboi4 o .`:a
i!z euim `ma$ q.[7 .`:ai!"u q.]
iy3i4 0,,nala4n ,i"[e* j*.r,$.o 
#ab1jjj e] ol7w ja,[b.$ 
#db1jjj`r ol7w `ma$ q.[7 .`:a! 
jyai[aj<:/i4
  ol7n,scz <o1"r3i[w ,]q egjr 
.op3 .];ra j*jv7`v `+%a 
d["u`["r5 .n`= l"/"! l1
----------------------------#aja
d:^u</i4 <o1"r3i[cz ,]q egjr"! 
`ma$.? `v.n"u q,oaj`u o"! mrjr 
a#ajj        .n#c.7         #cjg
`+%a,^g <co"< `v3"* ]:a`vw 
j:b":a! h=jr i<>7j3 .op3;ra! 
.n`=j`u o/i4 ,]q egjr `+%a! mrj3
.op3z 0,,nala4"<cz `ma$ i3mr 
`o`mv $a .o:aw `+%a `o`v3 eo2 
`+%a. cnh[pf[ $3w j:b":ao .m;mao
iy`u o/[e:" 0,,nala4cz ") mri[ 
c1"<"<cz ("<q d!"r'du5! h=jr 
i<>7j3 ]:an,sw egjr `+%a 
d["u`["r5! ,m.g^\"u .n`=j`u 
o/s/i4 h[ajo ja,[b.<w j* ,m.g! 
.qi3j`o mrjr 0,,nfq4n `o^3j3 
,m.g $oi["! .n`=j`u o/cz .s5o 
h[a.o7.?os/czin" ocz ,]`=.?q 
`].n jv1i=["uw *`/"! ,g.u"ub`n 
j1 ,m o/icz .s5n,s `\`ma ,8l15! 
mrj3 egjr0'"<cz <o1"r3i[ ,]q 
egjr `+%aw exd+viu o1eral7h=jcz 
g] ^7,oao"<`u j1 ,m o/i4

    #b4b4 ju.m"1 jra,o5 :a">7 
;n`/v :a">7 `r^1 ,o,[hn5

  #b4b4a4 ,]q ]s jv1+7 c[7":a 
eo2 egjr":a .op3 .];ra ^r`] eo2 
`r+
  _7 `ma$ ,]q `o;u :a">7 .n`u 
.)">a8'0,na;nal ,f.da;n ,skills 
,/rategy = ,adults,0
  ju.mcz .oc3 #bjab c*" `ma$ ,]q
`o;u :a">7 .n`u .)">a8'0,na;nal 
,f.da;n ,skills ,/rategy = 
,adults,0o"<cz e];o7w #aj`rc* 
`/jya! ^1d+j<:/i4 o `/jyan,s 
e1jcz `o;u :a">7z ]s jv1+7 
c[7":a" egjr":a" ,m"o":a8'^uh= 
,n :a">7! j5,`n 0,,lln48'
0,language1 ,lit]acy1 & 
,num]acy4,0["u .o;o7j5,0" au 
i<>7j3 .oasb :a">78' j:b":a" 
eg.n jr`\" .`o `v3"o" 0,,ict4 
jv1+7 :a">7 i[7,0! duj5jcz `rc:5
os/[e:" o `/jyaw $.7 `m7`[a.?q 
exd+cz is ,r7l3,] cu4`u is 
du+7.?q ju.m ljy"! e3i[cz _so
s/i4 .[a" ju.m .]^mcz ,]qw ]s 
jv1+7 c[7":a`v egjr":a! ,m"o
":aoc i"z .oaem ,mjr7 c[7":a`v 
is^&s j3 `rqo is c<z l15! ]mrjcz
in do1+
j3 `o;u :a">7o1,^g <co"< `].n 
b#aja        .n#c.7         #cji
jv1i=n ;<5:j`o mrj3 `o;u :a">7w 
j3 +,u"u ^u</i8'0,/&+ ,c\ncil on
,t]ti>y ,$uca;n1 ,skills & 
,employ;t 82,,scotese;01 
#bjab,04

  _7 ju.m jra,o5 :a">7 ;n`/
8'0,au/ralian ,core ,skills 
,frame"w1 ,,acsf,0v .oasb jra,o5
:a">7 `r^1 ;n`/8'0,core ,skills 
= ,"w ,develop;tal ,frame"w,0
  mrw #aj`rc* `/jyaz ju.m .]^mv 
`v3"* i3;ni!o ;m.qjcz i<>7j3 ,]q
`o;u :a">7 .op3 .];ra`v 
d["u`["r5 $3w *`/,]! $7jvj5
["u,,s isma j+`v.?q .op3 ;n`/"! 
e"*j`u. j<:/i4 o"! mrjr `+%a,^g 
<co"< l3sb" `u+7 i[7 i<>7j3 ^g>n
`t;q :"s .)">ai!
----------------------------#ajb
o .n<3iys/czin" o"sj3 i<>7j3 
.op3 ;n`/ $3w %`o.? g]! mrjr 
.op3 irl7.<w j* l7jv7! .qi3j1 ,m
o/cz `=h=.?q .qi3 iu`mw do1+,]o 
$7.uiys/i4 h[ajo ,]qw `o;u 
:a">7! .n`uj`o mrjr .?.tj3 `+%a 
eo2 jg"* d["u`["r5! .n`=j`o mrjr
ja,[b.<w j* ,m.g! ;n`/.?["u .qi3
j1 ,m o/cz `=h=.?q :a">7 .qi3 
iu`m$ do1+j<:/i8'0,,scotese1 
#bjab,04
  ojm ju.m .]^mcz #b`rw :a">7 
;n`/"! ^s5 .]^m .op3 ;n`/n .?+7
jcz `=h=w .qi3 iu`m"u ,).]j<: 
`v3"* .]^u"! .n`=jr v/i4 jccz 
ju.m jra,o5 :a">7 ;n`/
8'0,au/ralian ,core ,skills 
,frame"w1 ,,acsf,0"u mrw #aj`rc*
`/jyan,s e1j3 `o;u :a">7 .m7 ]s 
jv1+7 c[7":a" egjr":a" ,m"o":a
8'0,,lln,0! .qi3j`o mrj3 iu`moi4
i"z jccz .oasb jra,o5 :a">7 `r^1
;n`/8'0,core ,skills = ,"w 
,develop;tal ,frame"w,0"u mr 
`/jyan,s e1j3 i"z `o;u :a">7i!" 
.[a `].n jv1i= ;<5: eo2 .oasb 
,r7jv1n do1+j3 :a">7i!! .qi3j`o 
mrj3 iu`moi4 :`oncz egjr jr`\" 
j:b":a" .`o `v3"o" wl ,uh=" .]^u
h=,q `o,& jv1+7 :a">7 i[7o duj5
iy3i4 o"sj3 im .qi3 ;n`/cz ju.m
a#ajb        .n#c.7         #caa
n,s ,]qw `o;u :a">7! .qi3j`o 
mrj3 iu`m"u dxctb`n l+7iys 
v/czin" h[ajo 0,,acsf4cz <"rn,s 
l1d:^u1 0,,lln4 :a">7 .n`u jg"* 
d["u`["r5w ,];mriu d]$ iu`m"uiu 
jv1+7iy`u o/i8'0,,scotese1 
#bjab,04

  _7 ,]q oeq. ]s `+%a d["u`["r5
8'0,adult ,migrant ,5gli% 
,program1 ,,amep,0
  j3d* ju.mw ,]q ]s jv1+7 c[7":a
`+%a! mrj3 ird+.?q .op3 .];ra
["ucz ,]q oeq. ]s `+%a d["u`["r5
8'0,adult ,migrant ,5gli% 
,program1 ,,amep,0o g]iy`u o/i4 
0,,amep4cz #aidh c* ;s[5 iuobiy3
d["u`["r5["u ,]q oeq. ,iucz c3eq
i[7 qiu.? ;n"%.8'0humanit>ian 
5trants,0w ju.m ljy .];<a! iub`o
mrjr em.nj3w em"+ ]s ,msb ^o+7! 
.n`=jcz d["u`["r5oi8'0,acil 
,all5 ,3sult+1 #bjae2 ,de"p;t ( 
,home ,a6airs1 #bjbc,04"9#ca,0 
h[ajo 0,,amep4cz .op3 irl7.$ 
.o:a ljyn .1 .];<aj`u" `].n 
jv1i=n ;<5:je:" .,qn`n do1+j3 
`+%a eo2 jg"* d["u`["r5n ;<5:j1 
,m o/iu"x iubcz in .m7.s5! igi
8'0,acil ,all5 ,3sult+1 #bjae,04

  "9#ca,0 ^("r #eaj,o$3w ,msbe3 
.op3jcz .nj3o o/s/[c ;y`z d/.o
iys/[54

  _7 `+%a eo2 `u+7! mrj3 :a">7 
jg"*8'0,skills = ,$uca;n & 
,employ;t1 ,,see,0 d["u`["r5
  ,iu i"z ,]q egjr `+%a .op3 
.];ra["ucz `+%a eo2 `u+7! mrj3 
:a">7 jg"*8'0,skills = ,$uca;n &
,employ;t" oj 0,,see,0 
d["u`["r5o o/i4 o d["u`["r5z 
#bjjb c*^mhs g]iys/i) ,8)s" 
egjr":a" ,m"o":a .op3 d["u`["r5
8'0,language1 ,lit]acy1 &4
----------------------------#ajc
0,num]acy ,programme" oj 
0,,llnp,00'! #bjac c*^mhs 
`/,[7j3 d["u`["r5oi4 0,,amep4$ 
,]q oeq.<w .?[7! iub`o mrj3 ex.?
c#ajb        .n#c.7         #cac
n,s ,o.aj3 ^3e*" 0,,see4cz 
`m.oa.<w 0,,lln4 :a">7! .n`uj5
["u,,s ,]`=.?["u `].n jv1i=n 
;<5:j1 ,m o/`n iub`o mrj3 ex.?
n,s ,o.aiys/i4 0,,see4 d["u
`["r5w .op3 irl7.cz #b c*$3 #hjj
,o$3,$.o 0,,lln4 :a">7! .n`u
j`o mrj3 jg"* d["u`["r5n em"+"u 
;<5:j1 ,m o/i4
  j*.r 0,,see4 d["u`["r5w 
`m7`[a.?q ex.?o. $.7 .m7+j3 ,]`v
.od+cz .op3 irl7.<w ;mrsbo.oe3" 
jg"* .)jm ja,[b.<w 0,,lln4 
:a">7! .qi3 eo2 ^o`+jcz _s :a,o 
d["u`["r5 d]$w .m7+j3 +,uoi4 
o,ir ja,[b.<w 0,,lln4 :a">7! 
.qi3jcz iu`m"u mrn,s l1d:^( 
0,,acsf4$ jv1+7iy`u o/i8'0,acil 
,all5 ,3sult+1 #bjae,04
  ;y`z `+%a jg"*^m8'0,de"p;t ( 
,$uca;n & ,tra9+,0cz 0,,amep4v 
0,,see4 $a d["u`["r5n irj3 d]$"!
`o^3["u im d["u`["r5 $3w *`/ 
^7<3! *`mj<:/i4 jri7 *`m ^u`u,s
8'0,acil ,all5 ,3sult+1 #bjae,0n
,i"[e* 0,,amep4v 0,,see4cz ,]q 
ja,[b.<w 0,,lln4 :a">7! .n`uj`o 
mrj3 `+%a eo2 jg"* .op3 
d["u`["r5o"<cz .s5n,s `=h=.s5o 
o/[e["u ,s"u $3w *`/"! h=jr 
,ocs.o j+`v"! cr1 $c[7,]o o/i4 
ie3 e:2 $.ow .m7+j3 ;<o.s5! 
.u%1j1 do1+iu .n`oiys/i4
  ;s',.r" im d["u`["r5o `[ 
ex.?`v irl7 .obi3 e*n,s oeq. 
.op3`v `u+7 .op3o"<cz `z^(.?q 
;<o$ o/icz .s5oi4 0,,amep4cz 
oeq.$ .m+ irl7 .obi3o.oe3 ^ooeq.
iu ;<5:$ $c[7jicz .s5n,s 0,,see4
.op3 irl7."! ^r.nj.ocz <30czi
8'0,de"p;t ( ,home ,a6airs1 
#bjbc,04 ^3e* 0,,see4cz `m.oa.$ 
.m+ irl7 .obi3oe: 0,,amep4w 
.op3! ^9`u o/cz `]m 0,,see4n 
.op3j1 ,m sb'icz `%.]! im`u o/i4
,i"<,s oeq.<w `]m 0,,amep4"! 
h=jr ju.m ljyn,s l1<$`o mrj3 
do1,m.? :a">7! e).s jyai[aj3 jm 
`m.oa! mrj3 jg"*o do1+j1 ,ir 
0,,see4n .op3j1 ,m o/i8'0,de"p;t
( ,employ;t & ,"wplace ,rela;ns1
b#ajc        .n#c.7         #cae
#bjbc,04
  im ^),.rcz im d["u`["r5n ;<5:
jcz ja,[b.<w ,m.g $3n fz ;<o$ 
o/icz .s5oi4 ju.m ljyn o.mj3 .o 
te <3 iy3 ,]qi!o 0,,amep4w .m+ 
.op3 irl7q ^3e*" 0,,see4w .m+ 
irl7z `m.oan do1+j3 0,,lln4 
:a">7! cu4o`u. jcz ,]q ja,[b.i!
oe["u `o^(.?q ]s jv1+7 c[7":a`v 
egjr":a e*n,s ;<o$ f[i8'0,acil 
,all5 ,3sult+1 #bjae,04
  o,^ge3 <co"< 0,,amep4v 0,,see4
$ l+7j`u o/cz 0,,lln4 :a">7 .qi3
iu`m$ ,s"u i1"<,s o im iu`mw 
`o.g! ^]jb eo2 .u.]j":cz cu":aiu
do1+ji4 mrn,s )`[bj<:/i[' 
0,,see4cz 0,,acsf4"! .qi3 iu`m"u
l5`u o/.oe3" 0,,amep4cz 
0,,islpr48'0,9t]na;nal ,second 
,language ,pr(ici5cy ,rat+s4,0
o"<cz ]s jv1+7 c[7":a d]$ iu`m"!
.qi3 iu`m"u l5`u o/i8'0,acil 
,all5 ,3sult+1 #bjae,04 ,,acsf4v
0,,islpr4z ju.m crn,s ct"o jv1+7
iy`u o/cz ]s jv1+7 c[7":a eo2 
egjr":a .qi3 iu`mq e3f[5" i<[5 
.7n,scz o im .qi3 iu`mw ,m.g^\ 
.m+ h[a.o7`v d]$ .od+ i[7! l1d:
^u`u. j3i4
----------------------------#ajd
  #b4b4b4 ,]q ]s jv1+7 c[7":a 
eo2 egjr":a .qi3 iu`m l"/

  _7 ju.m jra,o5 :a">7 ;n`/
8'0,,acsf,0
  e).s 0,,acsf4cz mrn,s l1d:^( 
_s;s"s5 ,]qw 0,,lln4 :a">7! .n`u
j`o mrj3 ^s5 .]^m.? cu":an jv1+7
iy`u o/cz .qi3 iu`m"u" ird+.?
["ucz 0,,see4 d["u`["r5n ;<5:jcz
,]q ja,[b.<w 0,,lln4 :a">7! .qi3
j`o mrj3 iu`m"u jv1+7iy`u o/i4 
ja,[b :a">78'0le>n+,0" o1a`o 
:a">78'0r1d+,0" ,,[`o :a">7
8'0writ+,0" `mim wl ,uh= :a">7
8'0oral communica;n,0" ,m"o":a
8'0num]acy,0! #e`rw jra,o5 :a">7
8'0core skills,0["u l5`u $a ]:an
irjr #e`r ,m.g["u `m^giy3 .qi3 
`o.g! .n`=j3i4 h[a.o7.?q .s5z 
]:aei #e`rw ,m.g! `o^(.?["u `%.]
d#ajc        .n#c.7         #cag
j`u o/.oe3 ,m.g #an eo;o.o eu'
jcz ,m.gw ja,[b."! iub`o mrjr 
/^o ,m.g #a8'0,pre ,level #a,0
o"<cz ,m.g! ;m$"u `%.]j`u o/s 
,o1.o1.?["ucz #f`r ,m.go `%.]iys
o/i8'0,mc,l1n et ;al41 #bjab,04 
i<[5 "7d+ 0,,iii-#bc71z o1a`o
8'0,r1d+,0 ]:aw #e`r i[7`[b^\ 
d]$ .od+"! chcr3 _soi4

    "7d+ 0,,iii-#bc71 ,,acsf4 
o1a`o ]:a #e`r i[7`[b^\ d]$ .od+
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    #a ,m.g
  - d]$ .od+ #a4jc"1 .,qw 
l7jv7`v `v3"*iy3 .]^uv erm ;q,ma
j3 .m.nn irj3 .oegw .m+ cr+7! 
d<<aj1 ,m o/[54
  - d]$ .od+ #a4jd"1 .nj3.?q 
.)">a! l+7j<:" ^ge]j`u erm ;q,ma
j3 .oegn chc3 `m;n.?q .]^u"! ^r\
j`u weo"! `m,]j1 ,m o/[54

    #b,m.g
  - d]$ .od+ #b4jc"1 .,qw 
l7jv7`v `v3"*iy3 .]^uv ;q,maj3 
.m.nn irj3 .oegw .m+ cr+7! d<<a
j`u jr,?j1 ,m o/[54
  - d]$ .od+ #b4jd"1 ;q,maj3 
.oegn irjr i<>7j3 o1a`o .)">a! 
l+7j<: `v3"* .]^u"! d<<aj`u 
jr,?j1 ,m o/[54

    #c,m.g
  - d]$ .od+ #c4jc"1 ;q,maj3 
%j]w .oeg`v o1^m ;q,maj.o <30z 
%j]w .oegn chc3 .]^uv .m+ cr+7! 
d]$ eo2 h=jbj<: weo"! `m,]j1 ,m 
o/[54
  - d]$ .od+ #c4jd"1 .oegw 
ex.?`v %j]n ,i"< i<>7j3 o1a`o 
.)">a! .?.tj`n ,)hraj`u .?+7j1 
,m o/[54

    #d,m.g
  d]$ .od+ #d4jc"1 ^x.bj3 .oeg! 
jr,?j`u ^od3.?["u ^g,?j1 ,m 
o/[54
  d]$ .od+ #d4jd"1 ^x.bj3 .oegn 
irjr .?.tj3 .)">a! .?+7j<: weo"!
`m,]j1 ,m o/[54
b#ajd        .n#c.7         #cai
    #e,m.g
  d]$ .od+ #e4jc"1 i<>7j`u 
^x.bj3 .oegn chc3 .m+ cr+7`v 
.]^u"! ;n`/.?["u .]"oj`u" d]$ 
eo2 ^od3j1 ,m o/[54
  d]$ .od+ #e4jd"1 `v7^s5mrj3 
i<>7j3 .)">a! jv1+7j<: ^x.bj3 
.oegn irj3 ojr"! `m,] eo2 %.oj1 
,m o/[54
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 o d+cz 0,,acsf4 p3eg
8'0,mc,l1n et ;al41 #bjab,0! 
^):a +>aj3 _so54
----------------------------#aje
  _7 0,,islpr"<,9t]na;nal 
,second ,language ,pr(ici5cy 
,rat+s">
  0,,islpr4z ,80,9t]na;nal 
,second ,language ,pr(ici5cy 
,rat+s0'w >a."u ju.mw ird+.?q ]s
jv1+7 c[7":a d]$ iu`mi4 .m"u 
oeq." .[a ]s$ eu`mas$ <cq 
ja,[b.<w ]s jv1+7 c[7":a! d]$j`o
mrjr l+7iy3i4 mrn,s l1d:^( ir"u 
oeq.<w 0,,lln4 :a">7 .n`u"! .op3
jcz 0,,amep4n,s ja,[b.<w ]s 
jv1+7 c[7":a .qi3 iu`m"u jv1+7
iy`u o/i4
  0,,islpr4z e1j`o8'0,sp1k+,0" 
i[9`o8'0,li/5+,0" o1a`o
8'0,r1d+,0" ,,[`o8'0,writ+,0w 
#d`r ]:a^\"u e).s ,m.g! .qi3j`u 
`[ .ujb! h=jr $a i[7`[b! `%.]j`u
o/czin" f[`n #ab`r i[7`[b["u 
`m^giy3i4 <"r "7d+ 0,,iii-#bd71
cz 0,,islpr4w #ab`r i[7`[b^\ .m+
h[a.o7`v jv1+7 /,o"! +>aj3 _soi4
<"r d+n,s 0,s1 ;,l1 ;,r1 ;,w4cz 
e1j`o" i[9`o" o1a`o" ,,[`o #d`rw
]:a! weoj3i4 ,iuj3 <"r "7d+ 
0,,iii-#bd71cz #d`r ir ]:a ,m.go
$8z l7jv78'/"1 0,,,s3#a1 ;l3#a1 
;r3#a1 ;w"1#a,0! $.]j`u $a ,m.g!
.]wj`u o/i4
  ac prb loh[n ,i"[e* euiz ,n^m 
lj7o duj5iy3 p3eg ."+ncz #d`r ir
]:a ,m.go $a$a i"z `]m8'/" 
0,,,s3#a1 ;l3#b1 ;r3#b1 ;w4,'3#a
^5,0n irj3 ,te]iu duj5j`u o/i`u 
j3i8'0,,islpr1 #bjai,04 ie3 o1^3
.?["u `=,oa prb loh["! h=jr 
a#aje        .n#c.7         #cba
.]^u"! +;]jcz `]mcz <"r ,m.gw 
.]^ue3o .n`=iye:" ^ui ,n^m.?q 
cr+7z ;m$.?q .]^u +;]o do1+ji
8'0,,islpr1 #bjai,04

    "7d+ 0,,iii-#bd71 ,,islpr4 
;?iu #ab`r i[7`[b^\ .m+ h[a.o7 
eo2 jv1+7 /,o
  ,'^( d+cz #aje`9#ajg dno.o,$.o
*`\iys o/[e:" d+$ ,`[8ce* 
#ajh dno.o^mhs ,o.aiy54,'
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    #a4 ]:a"1 0,s"<#j">1 
;,l"<#j">1 ;,r"<#j">1 ;,w"<#j">
  - i[7`[b"1 0,z]o ,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 jri7 )s8']s,0"u
wl ,uh=o ^&$c[7j54
  - jv1+7 /,o"1 euiz +7iuw )s 
l+7o ^&$c[7j54

    #b4 ]:a"1 0,s"<#j^5">1 
;,l"<#j^5">1 ;,r"<#j^5">1 
;,w"<#j^5">
  - i[7`[b"1 0,=mulaic 
,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 ;q,maj`u /;[a 
$c[7j3 do1+ l7jv7n,s" erm 
.nj3.?q ,m.gw `=,oajviy3 d+j*
8'0=mulaic pr(ici5cy,0! l+7j54
  - jv1+7 /,o"1 /;[a $c[7j3 ]:a
n,s i3o1 i3s ,iucz $3i3j3 
`=,oajviy3 d+j* l+7j`o

    #c4 ]:a"1 0,s"<#a"-">1 
;,l"<#a`5#e1cf">1 ;,r"<#a"-">1 
;,w"<#a"-">
  - i[7`[b"1 0,m9imum 
,8,cr1tive40' 0,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 ;q,maj`u /;[a 
$c[7j3 l7jv7n,s do1+j3 wl ,uh=! 
j1 ,m o/[54 ir;n"u `=,oajviy3 
d+j*! l+7j54
  - jv1+7 /,o"1 do1+j3 e&`) `mer
j`o" .,q`v $,$g h<qn irj3 
oa,maj3 .]^u .n`=j`o

    #d4 ]:a"1 0,s"<#a">1 
;,l"<#a">1 ;,r"<#a">1 ;,w"<#a">
  - i[7`[b"1 0,basic 
,transac;nal ,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 o1l7.?q `s"r.? 
c#aje        .n#c.7         #cbc
l7jv7n,s do1+j3 wl ,uh=! j1 ,m 
o/[54
  - jv1+7 /,o"1 oa,maj3 l7.s5" 
`o`v3" ir.m7 `+h=" ,oai7 i[7n,s 
`o^(.?q `s"r jv1i=j`o8'/4 ,oai7 
/>aj`o i[7,0

    #e4 ]:a"1 0,s"<#a^5">1 
;,l"<#a^5">1 ;,r"<#a^5">1 
;,w"<#a^5">
  - i[7`[b"1 0,transac;nal 
,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 o1l7.?q l7ju 
.a+7 l7jv7`v .nj3.?q ljy.? l7jv7
n,s wl ,uh=! h=jr .,qw do1+"! 
;r& ,m o/[54
  - jv1+7 /,o
  _4 .oaem ,mjr7 l7jv7n,s $3i3j3
^3^x sbemn irjr ,uh=j`o
  _4 /;[ao >a$3 s":g l7jv7n,siu 
`o^(.?q .]^u"! .n`=j`o
  _4 ljy.? l7jv7n,s .,q! ,u`rj`u
$3i3j3 wiu"! .)i1j`o

    #f4 ]:a"1 0,s"<#b">1 
;,l"<#b">1 ;,r"<#b">1 ;,w"<#b">
  - i[7`[b"1 0,basic ,social 
,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7
  _4 `o^(.?q ljy.? l7jv7n,s 
do1+j3 wl ,uh=! j1 ,m o/[54
  _4 o1l7.?q l7sb eo2 :$ jv1i=" 
au )s l+7 e*n,s ,$i"ub.o <30z 
.oaem ,mjr7 ]:a`v `v3"*iy3 
^3^x.?q l7jv7n,s do1+j3 wl ,uh=!
j1 ,m o/[54
  - jv1+7 /,o
  _4 ljy.? l7jv7n,s o1l7.? .m.nn
irj3 ^o`=,oa.?q irjvn ;<5:j`o
  _4 .oaem ,mjr7 l7jv7n,s .]`o.?
["u ,uh=jcz irl7n`n .,qw do1+v 
jwe7 lj7! .)i1j`o
  _4 ja,&.? l7jv7n,s $3i3j`n 
`rq.? `]js5! e1j`o
  _4 o1^m ,]q .oasb `+%a
8'0,te*nical & fur!r $uca;n1 
,,tafe,0 d["u`["r5o o ,m.gn jri7
jcz ]s jv1+7 c[7":a! +`mj`u 
o/[54
  _4 oeq`mao +`mjcz 0,func;nal 
,5gli%4$ o ,m.gn jri7j54
e#aje        .n#c.7         #cbe
    #g4 ]:a"1 0,s"<#b^5">1 
;,l"<#b^5">1 ;,r"<#b^5">1 
;,w"<#b^5">
  - i[7`[b"1 0,social 
,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 ,m.g #b^uicz 
^ge]jo cu4.oe3" ,m.g #cncz 
eo;o.o eu'j54
  - jv1+7 /,o"1 e30z 0,,tafe4 
d["u`["r5o o ,m.gn jri7jcz ]s 
jv1+7 c[7":a! +`mj`u o/[54

    #h4 ]:a"1 0,s"<#c">1 
;,l"<#c">1 ;,r"<#c">1 ;,w"<#c">
  - i[7`[b"1 0basic ,8,voca;nal4
0' 0,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 .,qw ljy 
,r7jv1" l7sb ,r7jv1" :$ ,r7jv1" 
au )s l+7 e*n,s ,$i"ub.o <30z 
.oaem ,mjr7 ]:a`v `v3"*iy3 
i<>7j3 `=,oa.?" ^o`=,oa.? l7jv7
n,s j+`v.?["u wl ,uh=j1 ,m o/[54
  - jv1+7 /,o"1 o1^m irjao jal 
`v.] i[7"x! mrj3 .`:a +`) .m7 
jc"u o ,m.gn jri7jcz ]s jv1+7 
c[7":a! +`mj`u o/[54
    #i4 ]:a"1 0,s"<#c^5">1 
;,l"<#c^5">1 ;,r"<#c^5">1 
;,w"<#c^5">
  - i[7`[b"1 0,basic 
,8,voca;nal40' 0,pr(ici5cy 
,plus4
  - .m+ h[a.o7"1 ,m.g #c^uicz 
^ge]jo cu4.oe3" ,m.g #dncz 
eo;o.o eu'j54
  - jv1+7 /,o"1 o1^m irjao jal 
`v.] ,iucz irjap3 `v.] i[7"x! 
mrj3 .`:a +`) .m7 jc"u o ,m.gn 
jri7jcz ]s jv1+7 c[7":a! +`mj`u 
o/[54

    #aj4 ]:a"1 0,s"<#d">1 
;,l"<#d">1 ;,r"<#d">1 ;,w"<#d">
  - i[7`[b"1 ,80,voca;nal40' 
0,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 .,qw ljy 
,r7jv1" l7sb ,r7jv1" :$ ,r7jv1" 
au .oaem ,mjr7 ]:a`v `v3"*iy3 
`sw euiz l7jv7n,s j+`v.?["u wl 
,uh=j1 ,m o/[54
  - jv1+7 /,o
g#aje        .n#c.7         #cbg
  _4 ju.mn,s `+l .`:a! 
;mri[aj`u. jcz ^o p3seq .op3.cz 
o c[7":an jri7jcz ]s jv1+7 
c[7":a! $k;ms> j54
  _4 o1^m irjao h[a.] ,msb 
i[7"x! mrj3 .`:a +`)["u o ,m.gn 
jri7jcz ]s jv1+7 c[7":a! 
+`mj`oiu j54
  _4 o ,m.gn jri7jcz ja,[b.cz 
o1^m l7jv7n,scz p3seq`v `sw 
^o,['j3 ,m.gw ]s jv1+7 c[7":a! 
^uo54

    #aa4 ]:a"1 0,s"<#d^5">1 
;,l"<#d^5">1 ;,r"<#d^5">1 
;,w"<#d^5">
  - i[7`[b"1 0,adv.ed 
,8,voca;nal40' 0,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 ,m.g #d^uicz 
^ge]jo cu4.oe3" ,m.g #encz 
eo;o.o eu'j54
  - jv1+7 /,o"1 ir^m^gw l7jv7n,s
p3seq`v `sw ^o,['j3 ,m.gw ]s 
jv1+7 c[7":a! ^uo54

    #ab4 ]:a"1 0,s"<#e">1 
;,l"<#e">1 ;,r"<#e">1 ;,w"<#e">
  - i[7`[b"1 0,native-l 
,pr(ici5cy4
  - .m+ h[a.o7"1 p3seq ,m.gw ]s 
jv1+7 c[7":a! ^uo54
  - jv1+7 /,o
  _4 erm ^x.bj3 l7jv7n,siu )s 
l+7n .nj3o sb'[54
  _4 o1l7 ,r7jv1n,s weo"! .]jva
j`u %;<7j`n .)i1j1 ,m o/[54
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 o d+cz 0,,islpr4 ;?iu
p3eg8'0,,islpr1 #bjai,0! ^):aj<:
.a,]j3 _so54 i<[5 prb loh[n,s 
p3eg ."+"! +;]j1 ,m o/[5
8'0https3_/_/islpr4org_/:y-use-"
islpr_/summ>y-(-islpr,04
----------------------------#ajh
    #b4c4 eo`ma *^7 .]^m"1 ]s 
jv1+7 c[7":a .qi3 iu`mi!

  #b4c4a4 *^7 .]^mw ,]q `+%a 
.];ra ^r`] eo2 `r+

  eo`ma *^7 .]^m ;<p3n,s $7.ujcz
i#aje        .n#c.7         #cbi
,]q `+%a8'0adult $uca;n,0z euiz 
,]qo .,qw do1+n ,i"< .?.tj3 
.m7i[7 jm `+%a8'0po/ second>y 
$uca;n,0 ,iucz jg"* d["u`["r5n 
;<5:j`n j5["u,,s `m7`[a.?["ucz 
`].n jv1i=! duj5j3 i<>7j3 ljy 
jv1i=! s":m5 sb'o ,mjr7j1 ,m 
o/iu"x iubcz _s! exd+"u j3i4 
,o1.n"u *^7 .]^m ;<p3w ird+.?q 
,]q `+%a `v3"* ^sb<3q ,]q `+%a 
eo2 $.x egjr^sb8'0,adult ,$uca;n
& ,family ,lit]acy ,act" oj 
0,,aefla,0z eo`ma q":a `r^1! 
mrj3 ^sb<3q q":a `rj:a eo2 
`ojy^sb8'0,"w=ce ,9nova;n & 
,opportun;y ,act" oj 0,,wioa,0w 
.n#b d*8'0,title ,,ii,0n jri7je:
0,,wioa4$ q":a `r^1 eo2 $7jv"! 
mrjr $7.ujcz #f`rw jra,o5 ]:a 
.m7 jc<oi4"9#cb,0
  0,,wioa4cz `o.(w q":a hm.^sb
8'0,"w=ce ,9ve/;t ,act ( #aiih,0
! ir;nj<: #bjad c* ,se]iy3 ^sb<3
["u euiz `m.oa.$ .?.tj3 `u+7" 
`+%a" jg"* eo2 `oh .op3 ,s^o,["!
^9! ,m o/iu"x ^u.7j`o mrj3 ^sb<3
oi4 o"! h=jr `m.oa.i!z .o1 .u0z 
.oasb! `mj`u `u+7.mcz do1+j3 
q":a! jva^uj1 ,m o/iu"x jcz _s! 
exd+"u j3i4 eo *^7 cui=^m
8'0,u4,s4 ,de"p;t ( ,labor,0cz 
,]q `+%a i[7 i<>7j3 .op3 .];ra! 
.n`=j`o mrjr *^7 `+%a^m8'0,u4,s4
,de"p;t ( ,$uca;n,0 eo2 ^u`)
^x.o^m8'0,u4,s4 ,de"p;t ( ,h1l? 
& ,human ,s]vices,0vw j:b":a j<n
0,,wioa4 ,ojr7! .m`v3j`u o/i4
"9#cc,0

  "9#cb,0 0,,aefla4 cm"o.ob 
;<5.u 0https3_/_/aefla4$4gov4_/"
laws-guid.e
  "9#cc,0 0,,wioa4 cm"o.ob ;<5.u
0https3_/_/www4dol4gov4_/"
ag5cies_/eta_/wioa4

  0,,aefla4n ,i"[e* $a .m .]^mcz
;u.m7i[7 ja,r7,^g <co"< ,]q 
`+%a! mrj3 .?.tj3 jasb d+.g! e"*
jr> j3i4 ocz euiz ,]q ja,[b.$ 
.,qw ,m.g`v do1+n ekcz .?.tj3 
b#ajh        .n#c.7         #cca
`ui[7 `+%a ,iucz .oasb jg"*! ^9!
,m o/iu"x iub`o mrj5oi4"9#cd,0 
,]q ja,[b.<w `]m jasb ,m.g`v 
ja,[b jv3`]n d*;<$ f[`o ,iregn 
ja,[b.<w ,m.g! .qi3j`u `[n ekcz 
.?.tj3 `+%a d["u`["r5n ;<5:jiu"x
jcz _so .m7+j3 `v.noi4 h[ajo 
,`m.gjo oeq.<w ,mv ^o.m7o .[7$
j`u o/cz eo`ma ljyn,scz ,]q 
ja,[b.ei ]s jv1+7 c[7":an d*;<$ 
f[`o ,iregn `o^(.?q ]s jv1+7 
c[7":a! .qi3j`u `[n ekcz )s 
.op3`v `+%a d["u`["r5! .n`=jcz 
_so ,]q `+%a .op3w .m7+j3 ]:a 
.m7 jc<oi4

  "9#cd,0 0,,aefla4 cm"o.ob 
;<5.u 0https3_/_/aefla4$4gov4_/"
laws-guid.e

  o"sj3 do1+"! `u":j<: eo`maw 
ird+.?q ljy `vja ^g> ^o]"o *`m 
`o`v3q eo`ma*`mp38'0,am]ican 
,9/itute = ,rese>*1 ,,air,0z *^7
`+%a^mw .op3! ^9< #bjaf c*n 
,8,]q `+%a! mrj3 ]s jv1+7 c[7":a
d+.g8'0,5gli% ,language 
,pr(ici5cy ,/&>ds = ,adult 
,$uca;n,00'! `r^1j<:/i4 0,,wioa4
j<w 0,,aefla4 ,ojr7! .m`v3jcz 
*^7 `+
----------------------------#aji
%a^m l3j .oasb" `o,& eo2 ,]q 
`+%a,o18'0,(fice ( ,c>e]1 
,te*nical & ,adult ,$uca;n,0o 
jri7 *`m `v.n"! .op3j<:/i4

  #b4c4b4 ]s jv1+7 c[7":a .qi3 
iu`m `r^1 l"/"9#ce,0

  "9#ce,0 o .tz 0,u4,s4 ,de"p;t 
( ,$uca;n1 ,(fice ( ,c>e]1 
,te*nical & ,adult ,$uca;n48'
#bjaf,0 ^u`u,s"! ;<5`uj<: .a,]
j<:/[54

  0,,air4w ,]q `+%a! mrj3 ]s 
jv1+7 c[7":a d+.gz ;= #aj`rw 
d+.g8'0/&>ds,0["u `m,]iye: d+.g
^\ i1,] ,m.g8'0level,0z ,m.g #a
8'0level #a,0n,s ,m.g #e8'0level
d#ajh        .n#c.7         #ccc
#e,0,$.o i,s' i3`/"u `m^giy3i4 
.[a ,]q ]s ja,[b.<w ]s jv1+7 
c[7":a! .qi3j`u `+%a exd+"! ,t.]
jcz in ;<5`uj1 ,m o/cz #aj`r 
d+.g! .n,ojcz i=,on d+.g^\"u 
ja,[b.<w i1,] ,m.g! .qi3j1 ,m 
o/cz `o.g! j5,`n .n,oj3i4 `+%a 
j*.7n,scz o #e`r ,m.g
^\ `o.g cr+7! huir"u j<: d+.g
^\"u ja,[b.<w ja,[b .)" .m7" jmw
,mjr7 ,m.g! .qi3j1 ,m o/i4 
ja,[b.<n ,i"< h[a.] d+.gn,s i"z 
d+.gn,s^ui is cu4z ,mjr7 ,m.g! 
^uo1 ,m o/i4
  #aj`r d+.gz f[`n im ]:a["u 
`m^gj1 ,m o/i4 d+.g #an,s d+.g 
#g,$.ocz ]s ja,[b.$ $a .m .]^m$ 
;rhraj3 jasb d+.gn jri7jcz 
i<>7j3 `+`vw `+%a jv1i=n em"o 
sb'o ;<5:j`o mrjr do1+j3 ]s 
jv1+7 c[7":a! i"gie*" ces.o #c`r
d+.g" .[a d+.g #hn,s d+.g #aj
,$.ocz <4w #g`r d+.g! ,mjr7jcz 
in do1+j3 )sja.? :a">7! $7.uj3i4
d+.g #an,s d+.g #g,$.ow cr+7! 
l1d:^ue* ir^m^g .ms.q .oegoc wl 
,uh= l7jv7n,s chccz jra,o5 cr+7!
d<<aj`u h<q`v .?.tjo wl ,uh=j1 
,m o/cz c[7":a" .[a l7jv7`v 
era"<an ekcz wl ,uh= c[7":a! 
$7.uj3i4 on ^ojr d+.g #hn,s d+.g
#aj,$.ocz i3sw weo jva.]j`o" 
.?.tj3 e1j`ov )s `%;oa! l+7j`o 
i[7 ^o`+.? `o,&.?o`u eo,o.? 
,m.gw )sja.? :a">7! $7.uj3i4 /"!
i!s d+.g #az i[9`o" o1a`o" ^u`o 
i[7w jv1i=! h=jr `mim wl ,uh= 
,iucz .oegn,s chccz weo"! .?.tjo
`m,]j1 ,m o/cz$"! d]$jczin" o"! 
.nir"u ,mjr7j":e* d+.g #hn jri7
jcz" .ms.q `mim ^1d+ ,iucz .oegw
i3sv `m.tw weo"! jva.]j1 ,m o/cz
)sja.? :a">7o do1+ji4
  ,iuj3 #aj`r d+.gz .);n.?["u 
i[9`o" e1j`o" o1a`o" ,,[`ow cn 
$.o )s ,[bi[a ]:an `o^3j3i4 d+.g
#a`v #hz h[ajo i[9`o" o1a`ov $8z
,m+7.? `oc[78'0receptive 
skills,0n ;u.s5! im`u o/[e: d+.g
#c" d+.g #d" d+.g #gz e1j`o" 
,,[`ov $8z l3;&.? `oc[7
b#aji        .n#c.7         #cce
8'0productive skills,0n ;u.s5! 
igi4 d+.g #b" d+.g #e" d+.g #fz 
,m+7.? `oc[7`v l3;&.? `oc[7! 
j5,`n l+7j1 _s! +`mj3icz .s5n,s 
l7ju .a+7.?8'09t]active,0 h[a,]!
.ocqi`u j1 ,m o/i4 d+.g #iv d+.g
#ajz ]sw )sja.? `m.un ;u.s5! 
igi4 <"r "7d+ 0,,iii-#be71cz 
#aj`rw d+.g cr+7`v d+.g^\ i1,] 
,m.gw .qi3 `o.g! j5,`n .n,oj3 
_soi4
----------------------------#aaj
    "7d+ 0,,iii-#be71 ,,air4w 
,]q `+%a! mrj3 ]s jv1+7 c[7":a 
d+.g`v d+.g^\ i1,] ,m.g .qi3 
`o.g
  ,'^( d+cz #aaj`9#aae dno.o,$.o
*`\iys o/[e:" d+$ ,`[8ce* 
#aaf dno.o^mhs ,o.aiy54,'
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    #a4 `mim ^1d+" egja eo2 .]^u
eg,s"! .,qw ,m.gn ek`n i[9`u" 
o1a`u" ^u5["u,,s weo"! `m,]j1 ,m
o/i4
  - ,m.g #a"1 erm .nj3.?q ^s5mrw
.)">a! l+7j<: `mim wl ,uh= 
l7jv7`v $3i3j3 .oegn chc3 jra,o5
i3si!`v `m.ti!! d<<aj1 ,m o/i4
  - ,m.g #b"1 ;u^u ,m.gw .)">a! 
l+7j<: `mim ^1d+v $3i3j3 .oegn 
chc3
  #a,0 jra,o5 .m.n"! d<<aj1 ,m 
o/i4
  #b,0 e:2 $.ow .m7+j3 ,n^m 
cr+7! i,o e1j1 ,m o/i4
  - ,m.g #c"1 ,o5jv ,m.gw .)">a!
l+7j<: `mim ^1d+v .oegn chc3
  #a,0 jra,o5 .m.n"! d<<aj1 ,m 
o/i4
  #b,0 .m+ ,n^m lj7! i,o e1j1 ,m
o/i4
  #c,0 .m+ ,n^m lj7n `v3j3 
.o1egn ibj1 ,m o/i4
  #d,0 ,n^m cr+7i!o s,is0`n 
jra,o5 .m.n"! `m,]jr$cz.o ,te]j1
,m o/i4
  #e,0 .oeg o1^m"! +>aj1 ,m o/i4
  - ,m.g #d"1 j3 $.o ol7w .)">a!
l+7j<: `mim ^1d+v .oegn chc3
  #a,0 jra,o5 .m.n"! d<<aj1 ,m 
o/i4
a#aaj        .n#c.7         #ccg
  #b,0 jra,o5 .m.nw `m,] `v.]! 
^g,?j1 ,m o/i4
  #c,0 `["sj3 ^g,? cr+7! .oegn 
chc3 ,n^m cr+7`v /,o"! q+7j<: 
,te]j1 ,m o/i4
  #d,0 .oeg! +>aj1 ,m o/i4
  - ,m.g #e"1 i<>7j3 .)">a! l+7
j<: `mim ^1d+ eo2 .oegn chc3
  #a,0 jra,o5 .m.n"! d<<aj1 ,m 
o/i4
  #b,0 jra,o5 .m.nw `m,] `v.]! 
^g,?j1 ,m o/i4
  #c,0 `["sj3 ^g,? cr+7! .oegn 
chc3 ,n^m cr+7`v /,o"! q+7j<: 
,te]j1 ,m o/i4
  #d,0 .oeg! +>aj1 ,m o/i4

    #b4 i<>7j3 ljy.?" ja,&.? 
era"<an,s i="+" ;].m7" ix.<w 
w`*`v .o1egn [7ibje*,s .,qw 
,m.gn ek`n .]^u" ,r7$a" ^g,?! 
e1`v `!"u ,uh=j1 ,m o/i4
  - ,m.g #a
  #a,0 .?`[a.?["u h<q! `];]j1 ,m
o/i4
  #b,0 oa,maj3 l7jv7n,s oa,maj3 
.m.nn irjr $3i3j3 irjvv `!"u 
,uh=j1 ,m o/i4
  #c,0 $3i3j3 .]^u"! .n,oj1 ,m 
o/i4
  #d,0 $3i3j3 `ra`v3,oa .o1eg
i!`v o1^m .m`v3,oa .o1egi!n ibj1
,m o/i4
  - ,m.g #b
  #a,0 oa,maj3 .m.nv .oegn irjr 
$3i3j3 irjvv `!"u ,uh=j1 ,m o/i4
  #b,0 .]^uv .,qw ,r7$ai!! .n,o
j1 ,m o/i4
  #c,0 h<q`v .?.tjo ^)$1< $e: wl
,uh= j1 ,m o/i4
  #d,0 $3i3j3 .m`v3,oa .o1egi!n 
ibj1 ,m o/i4
  - ,m.g #c
  #a,0 oa,maj3 .m.n" .oeg" o,%
i!n irjr irjvj`u hu"(je: `!"u 
,uh=j1 ,m o/i4
  #b,0 h<qw ,r7$a! ;<5`uj1 ,m 
o/i4
  #c,0 .`o ,r7$a! d+j*j1 ,m o/i4
  #d,0 `v3"* .o1eg! j`u ibj1 ,m 
o/i4
c#aaj        .n#c.7         #cci
  #e,0 jra,o5 cr+7 o1^m"! .r.q,&
j1 ,m o/i4
  #f,0 hu"( ,o `%;oa! .g,mj1 ,m 
o/i4
  #g,0 .]^u"! s9`sc ojr"! ^ge]jo
j`o mrj3 .o1eg! j1 ,m o/i4
  - ,m.g #d
  #a,0 i<>7j3 .m.n" .oeg" o,%i!n
irjr irjvj`u hu"(je: `!"u ,uh=j1
,m o/i4
  #b,0 h<qw ,r7$a! ;<5`uj1 ,m 
o/i4
  #c,0 .`o ,r7$a! d+j*j1 ,m o/i4
  #d,0 `m;n.?o`u `v3"*,] o/cz 
`z`sv j5,`n +.s5! e]jvaj`n imr'
^9;o5j1 ,m o/i4
  #e,0 .m.7`v `\"(! e]jvajo j`o 
mrj3 .o1eg! j`u ibj1 ,m o/i4
  #f,0 c(ww +.s5! +>aj1 ,m o/i4
  - ,m.g #e
  #a,0 i<>7j`u ,o1.n.?q .m.n" 
.oeg" o,%i!n irjr irjvj`u hu"(
je: `!"u ,uh=j1 ,m o/i4
  #b,0 h<qw ,r7$a! ;<5`uj1 ,m 
o/i4
  #c,0 .`o ,r7$a! e]jvaj`u 
,ti[a":a o/`n d+j*j1 ,m o/i4
  #d,0 .`o ,r7$a! imr'^9;o5j`o 
mrjr .oeg ,iucz *`mn,s ;<kz 
`m;n.?o`u `v3"*,] o/cz `z`s"! 
.n,oj1 ,m o/i4
  #e,0 ;m"(`v .m.7 cr+7! `%e]j`o
mrj3 .o1eg! j`u ibj1 ,m o/i4
  #f,0 c(ww +.s5`v `v3"* `z`s"! 
+>aj1 ,m o/i4

    #c4 .,qw ,m.gn ek`n ^x.bj3 
egja eo2 .]^u .oeg`v .m.ni!n 
irjr e1j`u `!! ,,! ,m o/i4
  - ,m.g #a"1 ium5! ^9<,s" oa,ma
j3 .oeg" .m.n" `]js5n irj3 .]^uv
$5.]! .m`u^9! ,m o/i4
  - ,m.g #b"1 ium5! ^9<,s" oa,ma
j3 .oeg" .m.n" `]js5" l`)n irjr
  #a,0 ,.1bz `mim ^1d+"! j1 ,m 
o/i4
  #b,0 `!"u $3i3j3 o>`o ,iucz 
.]^u .oeg! .a,]j1 ,m o/i4
  - ,m.g #c"1 ium5! ^9<,s" oa,ma
j3 .oeg" .m.n" l`)n irjr
  #a,0 ,.1bz `mim ^1d+"! j1 ,m 
e#aaj        .n#c.7         #cda
o/i4
  #b,0 `!"u .]^u .oeg! .a,]j1 ,m
o/i4
  #c,0 e:2 $.o ,n^m cr+7`v j5,`n
.m.n"! .)`rj1 ,m o/i4
  - ,m.g #d"1 i<>7j3 .oeg" .m.n"
l`)n irjr
  #a,0 `mim ^1d+"! j1 ,m o/i4
  #b,0 `!"u .]^u .oeg! .a,]j1 ,m
o/i4
  #c,0 `v3"*,] o/cz ,n^m cr+7" 
`rc:5" /,o" .]^u"! $.o`u .m.n"! 
.)`rj1 ,m o/i4
  #d,0 do1+j3 `]m `["rdoa ,iucz 
ethoeoios ."+"! j5,`n .n,oj1 ,m 
o/i4
  - ,m.g #e"1 i<>7j3 .oeg" .m.n"
l`)n irjr
  #a,0 `mim ^1d+"! j1 ,m o/i4
  #b,0 `!"u .]^u .oeg! .a,]j1 ,m
o/i4
  #c,0 `v3"*,] o/cz ,n^m cr+7" 
`rc:5" /,o" .]^u"! $.o`u .m.n"! 
v3.)j`n .)`rj1 ,m o/i4
  #d,0 do1+j3 `]m `["rdoa ,iucz 
ethoeoios ."+"! j5,`n .n,oj1 ,m 
o/i4
    #d4 .,qw ,m.gn ekcz e1`v 
`!"u .m.7! j1 ,m o/[e: o"! .?.t
j3 ;m"(`v .[7`s"u imr'^9;o5j1 ,m
o/i4
  - ,m.g #a
  #a,0 oa,maj3 .m.n" `]js5" 
,iucz l`)n irjr .,qw w`*! d+j*j1
,m o/i4
  #b,0 w`*n irj3 `z`s"! .n,oj1 
,m o/i4
  - ,m.g #b
  #a,0 oa,maj3 .m.n" `]js5" 
,iucz l`)n irjr .`o .m.7! j1 ,m 
o/i4
  #b,0 .m.n" `]js5" ,iucz l`)! 
,u`rj1 ,m o/i4
  #c,0 .m.7! imr'^9;o5j1 `z`s"! 
.n,oj1 ,m o/i4
  #d,0 `\"(! .n,oj1 ,m o/i4
  - ,m.g #c
  #a,0 oa,maj3 .m.nn irjr .`o 
.m.7! j1 ,m o/i4
  #b,0 .m.n"! ,u`rj1 ,m o/i4
  #c,0 .m.7! imr'^9;o5j1 ;m7^gj3
g#aaj        .n#c.7         #cdc
`z`sv l,o1! .n,oj1 ,m o/i4
  #d,0 `\"(! .n,oj1 ,m o/i4
  - ,m.g #d
  #a,0 i<>7j3 .m.nn irjr .`o 
.m.7! j1 ,m o/i4
  #b,0 .m.n"! ,u`rj1 ,m o/i4
  #c,0 c("o.?["u .]"\iy3 `z`sv 
l,o1! .n,oj<: .m.7! j+`v.?["u 
imr'^9;o5j1 ,m o/i4
  #d,0 `\"(! .n,oj1 ,m o/i4
  - ,m.g #e
  #a,0 i<>7j3 .m.nn irjr weo 
o/cz8'0sub/antive,0 .m.7! j1 ,m 
o/i4
  #b,0 .m.7! ,u`rj1 ,m o/i4
  #c,0 .m.7! ^3"(`v `m^gj1 ,m 
o/i4
  #d,0 .m.7! imr'^9;o5j`u ^3"(n 
ir[7j`o mrjr c("o.?["u .]"\iy`u 
`v3"*,] o/cz `z`sv .[7`s"! 
.n,oj1 ,m o/i4
  #e,0 c(wiy3 .m.7! +>ajr.mcz 
`\"(! .n,oj1 ,m o/i4

    #e4 .o1egn ibj`sc eg.n"! 
jr`\j`o mrjr *`m"! ,mjr7j`u 
`\`v"! d]$ eo2 .)i1j1 ,m o/i4
  - ,m.g #a"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 i3`o *`m `v.n"! `=i=["u 
,mjr7j1 ,m o/i4
  #b,0 .n`=iy3 q,vr eo2 io.oht 
."+"u^mhs .]^u"! ,m.obj1 ,m o/i4
  #c,0 ,m.obj3 .]^u" `]js5" l`)!
^g"%j1 ,m o/i4
  #d,0 `]js5 ,iucz .n`=iy3 ."+"u
^mhs s9z .]^u"! l7`oj1 ,m o/i4
  - ,m.g #b"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 i3`o *`m `v.n"! i3ix 
,iucz `=i=["u ,mjr7j1 ,m o/i4
  #b,0 .n`=iy3 q,vr eo2 io.oht 
."+"u^mhs .]^u"! ,m.obj1 ,m o/i4
  #c,0 $3i3j3 eneu"! h=jr .]^u"!
`o"xj1 ,m o/i4
  #d,0 ."+ eo2 .]^u"! +>aj1 ,m 
o/i4
  - ,m.g #c"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 h[a.] .o1egn ibj`o mrjr 
i3`o *`m `v.n"! ,mjr7j1 ,m o/i4
  #b,0 :"s q,vr eo2 io.oht ."+"u
^mhs .]^u"! ,m.obj1 ,m o/i4
  #c,0 ,.1bz e1`v `!! h=jr 
i#aaj        .n#c.7         #cde
jra,o5 .]^u"! .,qw ^7,oair"u 
^,`ms d+j*j1 ,m o/i4
  #d,0 `["o5" iud+ eo2 `oh 
`["rdoa ."+"! .?.tjo duj5j1 ,m 
o/i4
  #e,0 ;&;s ."+ ex"x! .n,oj1 ,m 
o/i4
  - ,m.g #d
  #a,0 h[a.] .o1egn ibj`o mrjr 
i3`o eo2 .7`o *`m `v.n"! euim 
,mjr7j1 ,m o/i4
  #b,0 :"s q,vr eo2 io.oht ."+"u
^mhs .]^u"! ,m.obj1 ,m o/i4
  #c,0 ;&;s ."+w ,q"y,]! d]$j1 
,m o/i4
  #d,0 `s5,ras"! j+`v.?["u l+7j1
,m o/i4
  #e,0 :"s q,vr eo2 io.oht ."+i!
"u^mhs s9z .]^u"! .=jbj1 ,m o/i4
  #f,0 `v3"* .]^u"! h=jbj<: 
;n`/"! $k;g `mim eo2 ,se* ^u`u"!
j1 ,m o/i4
  #g,0 `["o5" iud+ eo2 `oh 
`["rdoa ."+"! .?.tjo duj5j1 ,m 
o/i4
  #h,0 ;&;s ."+"! .?.tjo q+7j1 
,m o/i4
  - ,m.g #e
  #a,0 h[a.] .o1egn ibj`o mrjr 
i3`o eo2 .7`o *`m `v.n"! euim 
,mjr7j1 ,m o/i4
  #b,0 :"s q,vr eo2 io.oht ."+"u
^mhs .]^u"! ,m.obj1 ,m o/i4
  #c,0 ;&;s ."+w ,q"y,]! d]$j1 
,m o/i4
  #d,0 `u`[b `s5,ras"! j+`v.?["u
l+7j1 ,m o/i4
  #e,0 :"s q,vr eo2 io.oht ."+i!
"u^mhs s9z .]^u"! .=jbj1 ,m o/i4
  #f,0 `v3"* .]^u"! ^g,?j`u ^ge]
j`u ;n`/"! $k;g `mim eo2 ,se* 
.oegn h=jbj1 ,m o/i4
  #g,0 `["o5" iud+ eo2 `oh 
`["rdoa ."+"! .?.tjo duj5j1 ,m 
o/i4
  #h,0 ;&;s ."+"! .?.tjo q+7j1 
,m o/i4

    #f4 e1`v `!"u h<qw .m.7! 
^g,?j`u ^od3j1 ,m o/i4
  - ,m.g #a"1 ium5! ^9<,s" jv.<w
aa#aaj        .n#c.7        #cdg
+.s5! d<<aj1 ,m o/i4
  - ,m.g #b"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 jv.<w jra,o5 .m.7! d<<aj1
,m o/i4
  #b,0 jv.$ .m.7! imr'^9;o5j`o 
mrjr .n,oj3 `z`s"! d<<aj1 ,m 
o/i4
  - ,m.g #c"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 jv.$ .m.7! imr'^9;o5j`o 
mrjr .n,oj3 `z`s"! ,te]j1 ,m 
o/i4
  #b,0 jv.$ +.s5! imr'^9;o5j`o 
mrjr .n,oj3 j3im $.ow `z`s"! 
d<<aj1 ,m o/i4
  - ,m.g#d
  #a,0 ,ti[ajcz e1`v `!n l+7iy3 
;m"(! ^g,?j1 ,m o/i4
  #b,0 .m.7! imr'^9;o5jcz `z`s$ 
;m7^gj3.o"! d]$j1 ,m o/i4
  #c,0 ^g,?! imr'^9;o5jcz .oeg 
.[7`s"! q+7j1 ,m o/i4
  - ,m.g #e
  #a,0 ,ti[ajcz e1`v `!n l+7iy3 
;m"(! ^g,?j`u d]$j1 ,m o/i4
  #b,0 .m.7! imr'^9;o5jcz .[7`s$
;m7^gj3.o"! d]$j1 ,m o/i4
  #c,0 ^g,?! v3^:aj`n imr'^9;o5
jcz `m;n.?q .oeg .[7`s"! q+7j1 
,m o/i4

    #g4 e1j`u ,,! ,ir ex.?" 
`vsb" ;].m7n`n ek`n )s ,)hra! 
.u.tj1 ,m o/i4
  - ,m.g #a
  #a,0 `=,oa.?q )s l+7`v ^o`=
,oa.?q )s l+7w ;<on irjr q,oaj`o
,o.aj5! ^u:.gi4
  #b,0 irjv eo2 o1a`o"! h=jr ^rg
i3sw weo"! q,oaj1 ,m o/i4
  - ,m.g #b
  #a,0 `=,oa.?q )s l+7`v 
^o`=,oa.?q )s l+7w ;<on irjr ^ui
cu4<.q q,oa! ^u:.gi4
  #b,0 i<>7j3 ljy.?" ja,&.? 
era"<an,s >a$3w h=.n":a`v j5,`n 
`vsb`v ;].m7n`n ek`n )s ,)hra! 
.u.tj1 ,m o/i4
  #c,0 o1^3 ja,& +7sv h[a.] ^g>
n,s h=+7iycz +7s"! l+7j`o ,o.a
j3i4
  - ,m.g #c
ac#aaj        .n#c.7        #cdi
  #a,0 i<>7j3 ljy.?" ja,&.? 
era"<an,s^ui is d*<3j`n )s 
,)hra`v j],oa! ex.?" `vsb" ;].m7
n`n ek`n .u.tj1 ,m o/i4
  #b,0 o1^3 ja,& +7sv h[a.] ^g>
n,s h=+7iycz +7sv d+j*! e1`v `!
n,s is e30o l+7j3i4
  #c,0 e1`v `!n,s l+7jcz j],oa`v
c(.un irjr ^ui is ^1.)iy3 
h=.n":a! ^u: .gi4
  - ,m.g #d
  #a,0 i<>7j3 ljy.?" ja,&.? 
era"<an,s ex.?" `vsb" ;].m7n`n 
ek`n )s ,)hra`v j],oa! .u.tj1 ,m
o/i4
  #b,0 o1^3 ja,& +7sv h[a.] ^g>
n,s h=+7iycz ^x.bj3 +7sv `m.t! 
i<>7j`n l+7j1 ,m o/i4
  #c,0 `=,oa ,iucz ^o`=,oa.? )s 
j],oa`v c(.u"! e1`v `!n,s .?.tjo
,)hraj`u %.oj1 ,m o/i4
  - ,m.g #e
  #a,0 i<>7j3 ljy.?" ja,&.? 
era"<an,s ex.?" `vsb" ;].m7n`n 
ek`n )s ,)hra`v j],oa! d*j`n 
.u.tj1 ,m o/i4
  #b,0 o1^3 ja,& +7sv h[a.] ^g>
n,s h=+7iycz ^x.bj3 +7sv `m.t! 
i<>7j`n l+7j1 ,m o/i4
  #c,0 `=,oa ,iucz ^o`=,oa.? )s 
j],oa`v c(.u"! e1`v `!n,s .?.t
j`u j+`v.?["u l+7j3i4

    #h4 `mim ^1d+" egja eo2 .]^u
.oegn chc3 i3sv `m.tw weo"! 
jva.]j1 ,m o/i4
  - ,m.g #a
  #a,0 eu`masw era"<a`v j]hr"(.?
.o,oan `z`sj<:"
  #b,0 oa,maj3 .m.n" `]js5 ,iucz
l`)n irj3 e1`v `!n,s
  #c,0 ..m l+7iycz i3s" $3i3j3 
eg`m" `=,oa.? d+j*w weo"! q.oj1 
,m o/i4
  - ,m.g #b
  #a,0 eu`masw era"<a`v j]hr"(.?
.o,oa! l+7j<:"
  #b,0 oa,maj3 .m.n" `]js5" 
,iucz l`)n irj3 e1`v `!n,s
  #c,0 ..m l+7iycz i3s" eg`m" 
d+j*w weo"! h[a.]j1 ,m o/i4
ae#aaj        .n#c.7        #cea
  - ,m.g #c
  #a,0 eu`masv ]sw era"<a`v ^ui 
^1.)iy3 j]hr"(.? .o,oa! l+7j<:"
  #b,0 oa,maj3 .m.n" `]js5" 
,iucz l`)n irj3 e1`v `!n chc3
  #c,0 o1^3 ja,& +7sv h[a.] ^g>
n,s h=+7iycz i3s" eg`m" d+j*w 
weo"! h[a.]j1 ,m o/i4
  - ,m.g #d
  #a,0 ]sw era"<a`v c!sc3 
j]hr"(.? .o,oa! l+7j<:
  #b,0 i<>7j3 .m.n" `]js5" ,iucz
l`)n irj3 e1`v `!n,s
  #c,0 o1^3 ja,& +7sv h[a.] ^g>
n,s h=+7iycz i3sv eg`m" ^o%.?o`u
j5;ma.?q d+j*" o1^m `v3+7.? 
d+j*w weo"! h[a.]j1 ,m o/i4
  - ,m.g #e
  #a,0 ]sw era"<a`v jva"obiy3 
j]hr"(.? .o,oa! l+7j<:
  #b,0 i<>7j3 .m.n" `]js5" ,iucz
l`)n irj3 e1`v `!n,s
  #c,0 o1^3 ja,& +7sv h[a.] ^g>
n,s h=+7iycz i3sv eg`m" ^o%.?o`u
j5;ma.?q d+j*" `v3+7.? d+j*w 
weo"! h[a.]j1 ,m o/i4
    #i4 .,qw ,m.gn .?jbj`n e]jva
j`u o1`v3iy3 e1j`o eo2 `!,,[`o"!
j1 ,m o/i4
  - ,m.g #a"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 h[a.] l`) ,iucz .m.nn 
irj3 `o^( .]^u"! ,uh=j1 ,m o/i4
  #b,0 .ubz ^s5mrw sjmrv eg^sb.?
["u $3i3j3 eg.7! l+7j3i4
  - ,m.g #b"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 ^o`+.? $3i3j3 l`)! ,g,sn 
ek`n o>`oj1 ,m o/i4
  #b,0 h[a.] .m.nw .]^u"! ,u`rj1
,m o/i4
  #c,0 jri7 .m.nn `v3j3 j3im 
$.ow l,o1! .n,oj1 ,m o/i4
  #d,0 l`)`v ,r7$a! *`\j`o mrjr 
o1^3.?q *`\s"! l+7j1 ,m o/i4
  - ,m.g #c"1 ium5! ^9<,s
  #a,0 ,o.a" .m7$3" ,`[8o o/cz 
o1"*w l`)! o>`oj1 ,m o/i4
  #b,0 h[a.] .m.nw .]^u"! l,o1`v
,n^m cr+7! duj5j<: ,u`rj`u 
.)`rj1 ,m o/i4
  #c,0 l`)" ,r7$a" w`*! *`\j`o 
mrjr o1^3.?q .)jv3s eo2 `meg! 
ag#aaj        .n#c.7        #cec
l+7j1 ,m o/i4
  #d,0 `\"(! .n,oj1 ,m o/i4
  - ,m.g #d
  #a,0 ^ui `o1`u ,n^m.?q o1"*w 
l`) ,iucz .)`r `v.]n irjr e]jva
j3 ,g,sv *ir`o.? `m.u"! $.o`u o>
`oj1 ,m o/i4
  #b,0 h[a.] .m.nw .]^u"! l,o1" 
,n^m cr+7" `v3"* .[7`sv j5,`n 
,u`rj`u .)`rj1 ,m o/i4
  #c,0 e1`v `!w jra,o5 ^m^g! *`\
j`u l`)`v ,r7$ai!w `v3`/"! 
e]jvajo j`o mrjr i<>7j`u ^xjb.?q
.)jv3 d+j*! l+7j1 ,m o/i4
  #d,0 `\"( egi3`v `\"(eg! .n,o
j1 ,m o/i4
  - ,m.g #e
  #a,0 ^xjb.?o`u ,n^m.?q o1"*w 
l`) ,iucz .)`r `v.]n irjr 
j+`v.?q ,g;<.? eo2 *ir`o.? 
`m.u"! $.o`u o>`oj1 ,m o/i4
  #b,0 h[a.] .m.nw .]^u"! l,o1" 
,n^m cr+7" `v3"* .[7`sv j5,`n 
,u`rj`u j+`v.?["u .)`rj1 ,m o/i4
  #c,0 e1`v `!w jra,o5 ^m^g! *`\
j`u l`)`v ,r7$ai!w `v3`/"! 
e]jvajo j`o mrjr i<>7j`u ^xjb.?q
.)jv3 d+j*! l+7j1 ,m o/i4
  #d,0 `\"( egi3`v `\"(eg! .n,o
j1 ,m o/i4

    #aj4 d+.g ]s8'0/&>d ,5gli%,0
w )s `%;oa! .g,mj<: ,m.gn ekcz 
e1`v `!"u wl ,uh=j1 ,m o/i4
  - ,m.g #a"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 .?z ,mw ..m l+7iycz e]l" 
e]l`m" i=l" .sb,xl" .);ol"! q.o
j`u l+7j1 ,m o/i4
  #b,0 $3i3j3 .o1eg! ojrj`u ibj1
,m o/i4
  - ,m.g #b"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 ..m l+7iycz e]l" e]l`m" 
i=l" .sb,xl" .);ol"! l+7j1 ,m 
o/i4
  #b,0 i3,geg`v ^xjbeg! e3i! ,m 
o/i4
  - ,m.g #c"1 ium5! ^9<,s"
  #a,0 i3,gj3 `m.uw `m
8'0phrases,0"! l+7j1 ,m o/i4
  #b,0 i3,gj3 `m.uw .t
8'0clauses,0! l+7j1 ,m o/i4
ai#aaj        .n#c.7        #cee
  #c,0 i3,geg`v ^xjbeg" e:2 $.ow
^xjb eg.7! e3i!`u jva.7j1 ,m 
o/i4
  - ,m.g #d
  #a,0 ^ui ^x.bj3 `m.uw `m
8'0phrases,0"! l+7j1 ,m o/i4
  #b,0 ^ui ^x.bj3 .t8'0clauses,0
! l+7j1 ,m o/i4
  #c,0 i3,geg`v ^xjbeg" e:2 $.ow
^xjb eg.7! e3i!`u jva.7j1 ,m 
o/i4
  - ,m.g #e
  #a,0 ^x.bj3 `m.uw `mv .t! l+7
j1 ,m o/i4
  #b,0 i3,geg`v ^xjbeg" e:2 $.ow
^xjb eg.7! e3i!`u jva.7j1 ,m 
o/i4
=777777777777777777777777777777=
  "9;&;s"1 0,u4,s4 ,de"p;t ( 
,$uca;n1 ,(fice ( ,c>e]1 
,te*nical & ,adult ,$uca;n48'
#bjaf`50w ^u`u,s #ba`9
#cj dno.on .n,oiy3 d+"! ^):a eo2
h=jbj<:/[54
----------------------------#aaf
  #b4c4b4 ]s jv1+7 c[7":a .qi3 
iu`mw `+%a j*.7 .?+7! mrj3 .op3 
cu":a

  0,,air4w ,]q `+%a! mrj3 ]s 
jv1+7 c[7":a d+.g `r^1 ^u`u,scz 
`o^(.?["u ,]q `+%a! i5i7jcz 
`+%a."! mrj3 .o;o5,sw ,]`:a! 
$kczi4 $a d+.gw cr+7! `m;n.?["u 
,te]jcz i=,on ,o1.n `+%a j*.7
n,sw jv1+7! iub`o mrjr i<[5w 
cr+7iu j5,`n .n`=j`u o/i4
  ;s',.r" ]s" ,mja" `vja ]:aw 
ja,[b :a">7 eo2 .oasb .g^oiu"! 
.qi3jcz iu`mq ,8irja eo2 .oasb 
.g^oiu d+.g8'0,college & ,c>e] 
,r1di;s ,/&>ds,00' cr+7`vw jujv3
.]iu"! ^g,?j<: j5,`n .n,oj<:/i4 
,r"u `r^1iy3 ]s jv1+7 c[7":a 
.qi3 iu`m$ `o.(n ct"o jv1+7iys (
,]q ja,[b."! mrj3 ja,[b :a">7 
.qi3 iu`mv ,s"u"! ^uv3jcz .<p3
["u,,s jv1+7iy`o"! `oirj<:/`o 
,iregoi4
  i&,.r" $a d+.gn jri7jcz `+,m 
jv1i= ,oc"ou /,o"! j5,`n .n,oj<:
ba#aaj        .n#c.7        #ceg
,r"u `r^1iy3 .qi3 iu`m"! ,o1.n 
`+%a j*.7n,s ^ui ,mrb`n l+7j1 ,m
o/iu"x j<:/i4
  ,n',.r" +7s jr,t.ob! j5,`n 
.n`=j<: ,r"u `r^1iy3 d+.gn,s ..m
l+7iy3 .m+ +7si!n irj3 ojr"! 
iub`u. j<:/i4 e.oea["u i<>7j3 
,m.gw ja,[b. ja,[b! ;x.qj`o mrj3
`+,m.? ^o`/ ,t.]8',[frdu1io7" 
0sca6old+,0 eo2 .op3 l"/"! j5,`n
.n`=j<:/i4 ,o1.n `+%a j*.7n,s 
ire*jcz ,]q ja,[b.<w ]s jv1+7 
c[7":an ,o1.n"u e30z d*;<$ .(.r
j`o ,iregn `+%a.i!o ,r"u `r^1iy3
d+.g! .?+7j5n o/s $a ja,[b.<w j*
,m.gn irj3 ojr"! huir"u i<[5 
i3`/"uw ^1.)! mrjr do1+j3 .`[a! 
s,is0`n .n`=j1 ,m o/!.on irjr 
`m;n.?q l"/"! j5,`n .n`=j3 _soi4
  ^u`u,s ^1$3 ojm eo *^7 `+%a^m 
l3j .oasb" `o,& eo2 ,]q `+%a,o1
8'0,(fice ( ,c>e]1 ,te*nical & 
,adult ,$uca;n,0z mrn,s ,u`rj3 
,]q `+%a! mrj3 ]s jv1+7 c[7":a 
d+.gw j*.7 .?+7! iub`o mrjr 
`v3"* ("<q $7w"! ,]q `+%a."! 
mrj3 .]^u `=% duhtq ,80,,l9cs
"<https3_/_/l9cs4$4gov_/">0'4"! 
h=jr .n`=j`u o/i4 h[ajo jri7 
d+.gn irj3 $7wcz ,n eui%1"u `m,]
iys o/i4
  ;s' ^),.r eui%18'0,module ,"o3
,9troduc;n to ! ,,elp ,/&>ds = 
,adult ,$uca;n,0z jri7 d+.gw 
`r^1 `v.]n irj3 ojr"! iub`u `r^1
iy3 d+.go s,is0`n .m .]^m$ ;rhra
j`u o/cz jasb cr+7 d+.g`v *`\
iycz.o"! ,te]j3i4"9#cf,0
  im ^),.r eui%18'0,module ,two3
,analyz+ ,/ud5t ,tasks 9 ,rela;n
to ,3t5t ,dem&s1 ,?9k+ ,skills1 
& ,language ,use,0z ,]q ]s 
ja,[b.$ .m .]^mw ja,[b d+.g! 
i1,]jcz `v.]n,s `+`v .o,oa" ^g,?
`o,&" )s l+7w ,n ;[ae*o $kcz 
.m7+,]! $7.uj3i4"9#cg,0
  e.oea eui%1q ,n ^),.r eui%1
8'0,module ,?ree3 ,di7+ ,deep] 
9to ! ,5gli% ,language 
,pr(ici5cy ,/&>ds = ,adult 
,$uca;n,0n,scz ,]q `+%a! mrj3 ]s
b#aaf        .n#c.7         #cei
jv1+7 c[7":a d+.go s,is0`n ,o1.n
`+,m jv1i=`v *`\iycz.o" `+%a.cz 
s,is0`n o d+.g! `[i!w ,msb 
`/jya`v `+,m jv1i=n h=jb,o
----------------------------#aag
fo1 ,m o/cz.o i[7! i"m`u 
o/i4"9#ch,0"9#ci,0

  "9#cf,0 0,,l9cs4 cm"o.ob ;<5.u
0https3_/_/l9cs4$4gov4_/"
pr(es.nal-develop;t_/res\rce-"
collec;ns_/pr(ile-#ajdi
  "9#cg,0 0,,9cs4 cm"o.ob ;<5.u 
0https3_/_/l9cs4$4gov4_/"
pr(es.nal-develop;t_/res\rce-"
collec;ns_/pr(ile-#aaje
  "9#ch,0 0,,l9cs4 cm"o.ob ;<5.u
0https3_/_/l9cs4$4gov4_/"
pr(es.nal-develop;t_/res\rce-"
collec;ns_/pr(ile-#aajf
  "9#ci,0 0,,l9cs4 cm"o.ob ;<5.u
0https3_/_/l9cs4$4gov_//ate-"
res|rces_/f$]al-9itiatives_/"
elp-/&>ds

  ol7n,scz eo *^7 .]^mw ,]q `+%a
.];ra `r+" *^7 .]^mw .op3! ^9< 
0,,air4o `r^1j3 ,]q `+%a! mrj3 
]s jv1+7 c[7":a d+.gw ,n^m 
cr+7`v $a i1,] ,m.g^\ .qi3 `o.g"
au jri7 d+.gw `+%a j*.7 .?+7! 
mrj3 .op3 cu":a! l1d:^u</i4 eo 
*^7 .]^mcz ,]q ja,[b.$ `].n 
jv1i=! duj5j3 i<>7j3 ljy jv1i=n 
.?.tjo ;<5:jiu"x iub`o mrjr,scz 
`[i!o do1+"u jcz `+%a eo2 jg"* 
d["u`["r5n ;<5:jcz inn s":m5o 
sb's> j5! $7.uj3i4 au o"! 
mrjr,scz ja,[b.i!w `o^(.?q ]s 
jv1+7 c[7":a ,m.g! .qi3j`u oi!o 
.?.tj3 `+%a eo2 jg"* d["u`["r5n 
;<5:j`o mrjr i1,]jr> j1 `+%a 
exd+"! c(wj1 ,m o/cz" o1.=w 
d+.g! ,t.]jcz _so .m+j3 `v.n"<`u
j1 ,m o/i4
  o"sj3 do1+ j<n `r^1iy3 ,]q 
`+%a! mrj3 ]s jv1+7 c[7":a d+.gz
l7jv7`v ,m.gw d*;<$ erm fz ,]q 
ja,[b.<w `+%a! j+`v.?["u .op3j`o
mrjr i<>7j3 )s `+%aja.? ;[ae*`v 
i1,] ,m.g! `u":j`u o/i4 au euiz 
a#aag        .n#c.7         #cfa
ja,[b.$ jri7 .qi3 iu`mn ,i"< 
o1"\"u d]$iy1 _s! `oirj.o <30[e:
ja,[b.<n ,i"< i1,] ,m.go cu4`sc 
ckz ]:ao l7oj1 _s! l7.]j`u o/icz
.s5o ql7.?oi4 ocz o1^3 `maeq
o"<cz" :a,o l7jv7`v ,m.gn d*;<$ 
fz .obi3! irl7["u egjr":a .qi3 
iu`m eo2 `+%a d["u`["r5! `r^1
j`u. jcz ^( *`mniu %+7j3 ,ol.s5!
.& ,m o/! _soi4

    #b4d4 %"sb `=h= )s d]$ `o.g
8'0,,cefr,0"9#dj,0

  "9#dj,0 %"sb d]wjy )s `+%a 
cm"o.ob cr+7 ;<5.u 0https"1_/_/"
www4coe49t_/5_/web_/common-"
europ1n-frame"w-ref];e-"
languages_/language-policy-"
in-!-c\ncil-(-europe4

  #b4d4a4 %"sb d]wjy )s `+%a 
.op3 .];ra `r+ eo2 0,,cefr4w 
`r^1 ex.?

  %"sb `=h= )s d]$ `o.g
8'0,common ,europ1n ,frame"w ( 
,ref];e = ,languages" oj 
0,,cefr,0z %"sb d]wjy8'0,c\ncil 
( ,europe,0$ #bjja c* ;s[5 ^1$3
j3 d]$ `o.g["u %"sb `ma$i!n,s 
i<>7j3 )s"! l+7jcz ja,[b.i!w )s 
c[7":a! `=h=w h!! h=jr d]$j`u. 
`r^1iy3 o1.=w )s c[7":a .qi3 
iu`moi4 ;y`zncz #bjbj c*n d]$ 
`o.g cr+7! sbinoh[j<:/i4 %"sb 
d]wjycz %"sbn,s $.7 u"riy3 .]^m 
$3 `ma.n`o`m"u q`p3" eq.m.mw" 
^sb;o ,mju"! mrjr #aidi c* 
;<7"obiys/i4 %"sb d]wjycz i<>7j3
)s"! l+7jcz %"sb ljyn,s 0,,cefr4
! h=jr l+7jcz )s$ i"[is"<iu `=h=
iy3 d]$ `o.gn ,i"< $a )s 
l+7.<w c[7":a! d]$ ^o`+j1 ,m o/!
_s! `oirj<:/i4
----------------------------#aah
.[a" 0,,cefr4 `r^1! h=jr `ma$ 
,iucz `o`v3^\"u .m`v3.?q d]$"! 
,o1,oj5["u qjr ^1,r7jcz j("<3! 
.&o`u )s jv1+7 c[7":a d]$w 
`ra`v3,]`v e]jva,]! cu4o`u. 
c#aag        .n#c.7         #cfc
j<:/i4 %"sb d]wjy$ )s `+%an,s 
$.7 $7.uj`u o/cz _sz i )s.mw
8'0pluril+ualism,0"! .op3j`u )s 
l+7w i<>7,]! .[7.qj":cz cu":aoi4
h[a.] )s$ mp1jicz q,oan,s ^s'sc 
euiz )sw l+7o .(.m7^9`u ja,[b.$ 
do1+"u jcz `+%a eo2 jg"* jv1i=n 
;<5:j5n o/s,s )s"u qj3 .7^:ao 
;y,ujviy1 ,m o/iu"x j`o mrj5oi4 
o ,iregn 0,,cefr4z %"sb crn,s 
l+7iycz i<>7j3 )s^\ ^s.)o `r^1
iys/i4 )s l+7w era"<a! `u":j<: 
o1^m ,n^m lj7ncz )sn ,i"z ;<o$ 
.(.rj.oe3" ir;n.?q d]$ `o.gw 
cr+7z )sv `v3`/sb'o i=o1ji4 .[a 
d["<7,[s"! l+7jcz ja,[b.<v 
ixo1s"! l+7jcz ja,[b.<w )s 
c[7":a! `=h=w .qi3 iu`mq 
0,,cefr4! h=jr o1`v3iy`n d]$j1 
,m o/cz _soi4
  )s l+7w i<>7,]! $7.ujcz o"sj3 
%"sb d]wjyw )s `+%a .];ra `o.ucz
#aied c* ;rhraiy3 %"sb egjv 
j:b.]8'0,europ1n ,cultural 
,3v5;n,0! `o^3["u j3i4 j*.r %"sb
d]wjyw )s `+%a .op3 .];raz d]wjy
l3j `+%a^m8'0,$uca;n ,de"p;t,0w 
)s .];ra d["u`["r58'0,language 
,policy ,programme,0`v %"sb j*ir
)s,n3hs8'0,europ1n ,c5tre = 
,mod]n ,languages,0$ .m`v3j`u 
o/[e: oi!z `+l `+%a i[7w ]:an,s 
`qeo1j3 j:b":a! h=jr 0,,cefr4w 
`+%a j*.7 ^u`[b eo2 jv1+7! .op3
j`u o/i4 h[ajo )s .];ra 
d["u`["r5n ,i"[e* %"sb d]wjyw 
#di`r jyp3`maz i )s.mwv )sw i<>7
,]! .[7.qj`o mrj3 .];ra`v `v3"* 
d+.g! `r^1j1 ;rao5o o/i4
  %"sb d]wjycz 0,,cefr4 `r^1w 
.m+ exd+"u i<[5w o1`ub $.o"! 
e],oj3i4"9#da,0

  "9#da,0 %"sb d]wjy cm"o.ob 
;<5.u 0https3_/_/www4coe49t4_/"
5_/web_/common-europ1n-"
frame"w-ref];e-languages_/uses-"
&-objectives4

  #a4 `+%a `v.]n,s l+7j1 ,m o/cz
)s ,)hraw i<>7,]! .[7.qj`u i<)s
b#aah        .n#c.7         #cfe
.mw8'0pluril+ualism,0"! ;x.qj3i4
  #b4 `r^\ ja,[b.^\"u i )s l+7 
d["udo1w `r^1`v ,o*! .op3j3i4
  #c4 )s `+%a `v.]w cr+7! `r^1 
eo2 `s5huj`u" ja,[b.<w *"]" 
j[7eo" do1+n ekcz ,mjr7 `o.g! 
8`9j1 ,m o/i8'0can d `9,00w 
`[7.].?q j],oa["u .]wj3i4
  #d4 `+`v,sv `+,m ."+"! ,t`/ 
eo2 `r^1j3i4
  #e4 `+l `+%a`v ,s"u i"z )s"! 
$"[;ocz `+li! $3w j:b":a! .op3
j3i4
  #f4 ja,[b" `+%a" d]$w .o1`v 
,]`=! .n`uj3i4
  #g4 d]$w hme],]`v q.[7 ;n.n 
$3w jujv3,]! cu4qi4
----------------------------#aai
  #b4d4b4 0,,cefr4w i[7`[b^\ 
.qi3 `o.g"9#db,0

  "9#db,0 0,,cefr4 i[7`[bd+ ,te]
cm"o.ob cr+7 ;<5.u 0https"1_/_/"
www4coe49t_/5_/web_/common-"
europ1n-frame"w-ref];e-"
languages_/level-descrip;ns4
  0,,cefr4z f[`ncz ;u`[b" 
.m7`[b" `u`[bw ,n i[7`[b["u `m^g
iy.oe3" $a i[7`[bz i,o #b`rw 
,n^m i[7`[b["u `m^giys" `\`v.?
["u ;= #f`rw i[7`[b! $kczi4 
<1d^n' 0,a4"u d+j*iycz ;u`[b 
i[7`[bz jri7 )s jv1+7 c[7":ao 
`o;u ,m.gq l+7.8'0basic us],0"! 
mrj3 _s["u $.7 ;u`[b i3`/"! 
chcrcz 0,a#a i[7`[b`v ^ui cu4z 
i[7`[bq 0,a#b i[7`[b["u ccmr3i4 
.m7`[b i3`/cz h[a^\j3 ium5 
sb'oiu ir;n"u jri7 )s"! do1+n 
ek`n l+7j1 ,m o/cz ix"ob.? l+7.
8'09dep5d5t us],0"! mrj3 i3`/"u"
<1d^n' 0,b4"u d+j*iye: :a,o 
0,b#a i[7`[b`v ^ui cu4z i[7`[bq 
0,b#b i[7`[b["u `m^giy3i4 e.oea
["u $.7 cu4z i3`/q `u`[b i3`/cz 
jri7 )s jv1+7 c[7":ao %;<7j3 
.)eg.? l+7.8'0pr(ici5t us],0"! 
mrj3 i[7`[boi4 `u`[b i3`/cz 
<1d^n' 0,c4"u d+j*iye: 0,c#a 
i[7`[b`v $.7 cu4z i[7`[bq 0,c#b 
i[7`[b["u cc& ,m o/i4 <"r 
a#aai        .n#c.7         #cfg
82`["o5 0,,iii-#aa;0z 0,,cefr4w 
#f`r i[7`[b! $.7 ckz i[7`[b
8'0,a#a,0n,s $.7 cu4z i[7`[b,$.o
8'0,c#b,0 `m^gj<: `["o5["u chcr3
_soi4

    82`["o5 0,,iii-#aa;0 0
,,cefr4w #f`r i[7`[b
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 0https3_/_/www4coe4"
9t_/5_/web_/common-europ1n-"
frame"w-ref];e-languages_/"
level-descrip;ns4

  "7d+ 0,,iii-#bf71z 0,,cefr4w 
#f`r i[7`[b^\ .qi3 `o.g! `m;n.?
["u .n,oj3 _soi4 mrn,s )`[b
j<:/i[' 0,,cefr4z %"sbn,s l+7
iycz :"s )sw era"<an ek`n ^):a
iys .n`=iy3i4
----------------------------#abj
$a )s l+7w era"<a! `u":j<: o1^m 
d+j*z )sn ,i"< l7oj.oe3" ir;n.?q
.qi3 `o.gw cr+7z )sn `v3`/sb'o 
i=o1ji4 o `!n,scz :"s ^s.) $gin 
]s ^s.)! ^):aj<: .n,oj<:/i4
    "7d+ 0,,iii-#bf71 ,,cefr4w 
#f`r i[7`[b^\ .qi3 `o.g"1 ]s
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    `u`[b8'0,pr(ici5t ,us],0
  #a4 i[7`[b"1 0,c#b
  - .qi3 `o.g
  _4 i[9`sc o1az _sw `sw .)^m"! 
,mrb`n ojrj1 ,m o/i4
  _4 i<>7j3 ,se* eo2 `mim ."+w 
.]^u"! +>aj1 ,m o/[e:" `[ <3w 
l,o1`v .m.7! o1`v3iy`n i,o 
.n,oj1 ,m o/i4
  _4 .[aj[7.?["u %;<7j`u 
.]jvaj`n .,q! d+j*j1 ,m o/[e:" 
^x.bj3 l7jv7n,siu eo,nj3 weo 
;<o"! `m^gj1 ,m o/i4
  #b4 i[7`[b"1 0,c#a
  - .qi3 `o.g
  _4 `o1`u ,$i"ug i<>7j3 .oeg! 
ojrj1 ,m o/[e:" j5;ma.? weo"! 
q.oj1 ,m o/i4
  _4 h[a.] d+j*n irj3 `s5,ra! 
e30o j.o <30`uiu %;<7j`u .<*
,["sb`n .,q! d+j*j1 ,m o/i4
  _4 ljy.?" ja,&.?" ,iucz
#abj         .n#c.7         #cfi
.oasb.? ex.?n ek;ms )s"! %*j`u 
j+`v.?["u l+7j1 ,m o/i4
  _4 ^x.bj3 .m.nn irjr e]jvaj`u 
;n`/.?oe: l7,nj3 `!! .a,]j1 ,m 
o/[e:" `!w `m.u" *`\" `\jb! mrj3
+,ui!! do1+n ek`n l+7j1 ,m o/i4

    .m7`[b8'0,9dep5d5t ,us],0
  #a4 i[7`[b"1 0,b#b
  - .qi3 `o.g
  _4 .,qo .)eg ^g>n irj3 `o,&.? 
c(w i[7" `m;n.? .m.nv ;ml7.? 
.m.n euimn irjr ^x.bj3 .oeg! 
.sbjr/! ,ir" +.s5! ojrj1 ,m o/i4
  _4 %;<7j`u .<*,["sg wl ,uh=o 
$c[7j<: .,q`v l7ir^7 euimn`n 
^mi5o iy.o <30`n p3seq`v o1l7.?q
irjv$ $c[7ji4
  _4 i<>7j3 .m.nn irjr e]jvaj`u 
l7,nj3 `!! .a,]j1 ,m o/[e:" $a`o
.7i3.s5o i"z :"s ,)hra.o$ o/cz 
,ol eg.nn irjr .,qw `v3.s5! 
,te]j1 ,m o/i4
  #b4 i[7`[b"1 0,b#a
  - .qi3 `o.g
  _4 .oa.7" ja`+" :$ ,r7jv1 
i[7n,s o1l7.?["u .oae*jcz 
;q,maj3 eg.nn irjr d+.gs"! l+7
jcz `]m `[ +.s5! ojrj1 ,m o/i4
  _4 h[a.] ^7)! l+7jcz .o:a! 
:jr7 jcz i=<3 ^1,r7jcz ir^m^gw 
l7jv7! i"& ,m o/i4
  _4 ;q,maj`sc `rq.?["u `v3,o5o 
o/cz ^g>w .m.nn irjr $3i3j`u 
o1`v3iy3 `!! .a,]j1 ,m o/i4
  _4 `]js5" l`)" ,`m5" jwe7 lj7"
exd+ i[7n irjr ,te]j1 ,m o/[e:" 
.,qw w`*`v `/jyan irjr $3i3jo 
,te]j`u `z`s"! .n,oj1 ,m o/i4

    ;u`[b8'0,basic ,us],0
  #a4 i[7`[b"1 0,a#b
  - .qi3 `o.g
  _4 .,qw l7jv7n erm eo1.sbj3 
.m.nv `v3"*j<: ..m l+7iycz 
eg.7`v d+j*i!! ojrj1 ,m o/i8'/"1
`o^(.?q `rq`v $.x .]^u" ,+do7 
l7jv7" .o:a .o"o" sbem l7jv7 
i[7,04
  _4 $3i3j`u .oa.sb.?q .]^u 
`+jv3 e3! do1+"u jcz i3,gj`u 
b#abj        .n#c.7         #cga
o1l7.?q eg.nv `v3"*j<: wl ,uh=! 
j1 ,m o/i4
  _4 .,qw ^r`]" i7e*j3 l7jv7" 
i7.7 ium5o do1+j3 eg.n i[7n irjr
$3i3j3 +7s"! l+7j<: ,te]j1 ,m 
o/i4
  #b4 i[7`[b"1 0,a#a
  - .qi3 `o.g
  _4 `m;n.?q +`m"! ;m7.x,ofo`o 
mrj3 ;q,maj3 o1l7 d+j*`v `o^(.?q
`megi!! ojrj`u l+7j1 ,m o/i4
  _4 .`o .,q`v h<qn irjr ,u`rj1 
,m o/`u" `s.m.o" h<q`vw `v3`/" 
,u%e& i[7 `rq.?q cr+7n irjr 
.o1egj`u ibj1 ,m o/i4
  _4 l7ir^7o .]jvaj`u ;);)jo 
e1je: j:b.u.?q `]m $3i3j3 wl 
,uh=! j1 ,m o/i4
=777777777777777777777777777777=
  .m"1 o d+cz 0,,cefr4w `=,oa ]s
^s.)! ^):aj<: .a,]j3 _so54 )s^\ 
i[7`[bd+ p3egz i<[5 prb loh[n,s 
jvaqj1 ,m o/[58'0https3_/_/www4"
coe49t_/5_/web_/common-europ1n-"
frame"w-ref];e-languages_/"
(ficial-transla;ns-(-!-cefr-"
global-scale,0
  "9;&;s"1 0https3_/_/rm4coe4"
9t_/,co,],m,publi3ommon"
,se>*,s]vices_/,4play,d,c,t,m"
,3t5t8docu;t,id"7"
#jijjjjafhjde;bc#g;b
----------------------------#aba
  #b4d4c4 0,,cefr4w jv1+7

  %"sb d]wjycz 0,,cefr4w 
#bjbj c* `r.]d3! ^1d+je*,s `+%a 
j*.7n,s 0,,cefr4! jv1+7j1 ,m 
o/cz :"s .)">an irj3 /,o"! j5,`n
.n`=j<:/i4 `["sj3 .)">a .m7 jccz
0,,cefr4! h=jr,s `r^\ ja,[b.
^\"u" au l+7 )s^\"u jv1+7 
c[7":a! .qi3j<: o1.=w )s 
d["udo1! e3i[cz _soi4 o,ir )s 
d["udo1z :"s ^7,oa["u e3i! ,m 
o/i4
  ;s' ^),.r"ucz ja,[b.$ l+7jcz 
)s^\"u )s jv1i=w .m+ ;[ae*i!" 
.[a e1j`o" o1a`o" i[9`o" ,,[`o 
i[7w +,u^\"u )s jv1+7 c[7":a! 
.qi3j`u `[_s! iud+"u `[": )s^\ 
d#abj        .n#c.7         #cgc
jv1+7 c[7":a d["udo1! .a,]j1 ,m 
o/i4 <"r 82`["o5 0,,iii-#ab;0cz 
o"sj3 ^7,oa["u e3iz d["udo1w 
/,o"u" j3 ja,[b.<w ,[dnqs
8'0,spani%,0 l+7 :a">7! )s 
jv1i=w +,u^\"u .qi3j<: d+,oj`u 
o/i4
  im ^),.r ^7^sbz ja,[b.^\"u l+7
jcz euiz )s"! c<\j`u )s^\ jv1+7 
c[7":a! .qi3j<: jc<w i<)s jv1+7 
c[7":a d["udo1! e3i[cz _soi4 /"!
i!e* 82`["o5 0,,iii-#ac;0`v $8o 
j3 ja,[b.$ ]s8'0,5gli%,0" ixo1s
8'0,g]man,0" d["<7,[s8'0,fr5*,0"
,[dnqs8'0,spani%,0" oh1"o<s
8'0,italian,0w #e`r `mas"! j3i`u
$.]j1 ,ir" )s^\"u .=jb.?q jv1+7 
c[7":a .qi3 `\`v"! ;mrjbj<: jc<w
iud+"u chcr1 ,m o/i4
  o yniu `r,) cu":ao do1+j3 )s 
ja,[b +,u"! )s^\"u" jxz ]:a^\"u 
.qi3j<: i=,o5p3 j]hrw `["rdoa["u
.n,ojcz ^7^sbiu $c[7ji4 .[a" 
`+%a l7jv7n ek`n" jxz ja,[b.<w 
do1+v h[a,]n ek`n .qi3 `\`v"! 
.n,oj5["u,,s ja,[b.<w ojr"! 
iub`u ja,[b.<v `+%a. $3w ,uh=! 
isma j+`v.?["u e3i! ,m o/i
8'0,c\ncil ( ,europe1 #bjbj,04
----------------------------#abb
    82`["o5 0,,iii-#ab;0 )s 
d["udo1 /,o #a"1 )s^\ jv1+7 
c[7":a d["udo18'0a pr(ici5cy 
pr(ile,0
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 0,c\ncil ( ,europe 
"<#bjbj3 #dj">1 ,figure #i
    82`["o5 0,,iii-#ac;0 )s 
d["udo1 /,o #b"1 ja,[b.^\ i )s 
jv1+7 c[7":a d["udo18'0a 
pluril+ual pr(ici5cy pr(ile,0
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 0,c\ncil ( ,europe 
"<#bjbj3 #dj">1 ,figure #aj

  0,,cefr4z %"sb,^g <co"< .) 
,n`/.?["u e30z `ma$n,s `rqw )s 
jv1+7 c[7":a! d]$j`o mrj3 `o.g
["u ct"o jv1+7iy`u o/i4 0,,cefr4
w `r^1 ex.?`v $8o h[ajo `+%a ^g>
n,s 0,,cefr4w jv1+7o jv1^1j3in" 
b#aba        .n#c.7         #cge
.m"u )s `+%a! i5i7jcz .) ,n`/w 
e30z `o`v3 eo2 .u.oao 0,,cefr4! 
jv1+7j<: ja,[b.<w )s jv1+7 
c[7":a! d]$j`u o/i4 o"! `u":j<: 
%"sb d]wjycz .) ,n`/w .m+ )s 
`+%a eo2 d]$ `o`v3n,s l+7iycz 
0,,cefr4w d]$.o"! ^g,?j`u `=`r
j<: 0,,cefr4o ;yirj3 `r^1 ex.?n 
ek`n" au o1`v3iy`n jv1+7iy1 ,m 
o/iu"x .op3j`u o/i4 $"] 0,,cefr4
prb loh["! l1d:^ue* eo`may`mas
`+%aj:bwjy8'0,am]ican ,c\ncil on
! ,t1*+ ( ,=eign ,languages1 
,,actfl,0" fr5^["o.o ]s d]$
8'0,cambridge ,5gli% ,language 
,assess;t,0" `yhn q,[hoh%h[
8'0,goe! ,9/itute,0 i[7n,s l+7
j`u o/cz 0,,cefr4 d]$ jve* ,iucz
d]$.ow /,o"! `=`rj`u o/i4"9#dc,0

  "9#dc,0 0,,cefr4w ,o1.n l+7 
/,o"! .n,oj3 prb loh[ cr+7! 
;<5`uj<: .a,]j<:/[54 0https43"
_/_/www4coe49t_/5_/web_/common-"
europ1n-frame"w-ref];e-"
languages_/illu/ra;ns-(-"
levels4

  h[ajo %"sb,^g <co"< .) ,n`/.?
["u ]s c[7":a d]$ ^g>n,s ct"o 
jv1+7iy`u o/cz fr5^["o.o ]s 
d]$cz 0,,cefr4`v *`/j3 d]$ 
;?iu"! `r^1j`u o"! ja`+
8'0s*ools,0" o1^3 eo2 `ui[7 `+%a
8'0g5]al & hi<] $uca;n,01 
^o.[co,[8'0busi;s,0 ^g>"u `m^g
j<: ,ojr7j`u o/i4 <"r 82`["o5 
0,,iii-#ad;0cz 0,,cefr4n `o^3j3 
fr5^["o.o ]s d]$w ;?iu
----------------------------#abc
"! ^u:.gi4 $a ^g>w ja,[b. h[a,]n
ek`n d]$ i[7`[bw .="%v e]e]! 
i1"oj`u o/[5! <1 ,m o/i4

    82`["o5 0,,iii-#ad;0 ,,cefr4
`v fr5^["o.o ]s d]$ ;?iu
  ,'`["o5 ,r7">a,'
  "9;&;s"1 0https3_/_/www4"
cambridge5gli%4org_/exams-&-"
te/s_/cambridge-5gli%-scale_/_?

b#abb        .n#c.7         #cgg
  fr5^["o.o ]s d]$ yniu ]`ma
n,scz .]^m ;<p3n,siu 0,,cefr4o 
ct"o jv1+7iy`u o/i4 $"] ]`ma 
oeq`maz 0,,cefr ;,b#a ,m.g 
;mri[a! ja,r7 ^o. ^1jr7w do1,m 
+`) .m7 jc"u l5`u o/i4 ^ojamr 
`v.]w `]mcz 0,b#a ,m.g!" jamr 
`v.]w `]mcz ;y,uj3 0,b#b ,iucz 
on l7[7jcz ]s ,ojs5 `\`v"! .n;&
jr> j3i4 o .];raz ^o]s`p3 `ma$ 
;&,q `ma.n ja,r7i!! irl7["u j3i4
"9#dd,0

  "9#dd,0 ]`ma .]^mw ja,r7 ^o. 
.];ra! ,te]jcz prb loh[ cr+7! 
;<5`uj<:/[54 0https3_/_/www4"
gov4uk_//ud5t-visa_/"kl$ge-(-"
5gli%4








----------------------------#abd
    #c4 ,ol.s5

  o .7n,scz `macr ,]q egjr `+%a 
d["u`["r5`v jryw `ma$ ,m.gw .qi3
;n`/ j*jv7n irjr l1d:^u</i4 
`macr ,]q egjr `+%a d["u`["r5 
j*jv7! l1d:^ue* j*.r `ma$ ,m.g
n,scz .m"u .sja":a eo2 .s egjr 
,]q! irl7["u jcz egjr `+%a 
d["u`["r5 mr.m"u g]iy`u o/i4 
o"sj3 d["u`["r5z .m"u ja":a 
q.]`v *`/iys .op3iye:" ;u`[b 
,m.gw ,r7jv1 egjr d["u`["r5iu 
e"*iys o/i4 ac .m7`[b eo2 `u`[b 
,m.gw d["u`["r5z `masegjvp3" 
0,k-,,mooc4 i[7 o1^mn,s .n`=iy`u
o/[c" <.oa ^1.)w :.o$ e30i4 
,i"<,s" egjr `+%a d["u`["r5w 
i<>7,]`v jva.7,]! $7jvjcz cu":ao
do1+ji4 h[ajo" jva.7.? egjr `+%a
+`mv ,o1.n hna,[h[ h[a,]n ^mjb
jcz cr+7! i5z d["u`["r5! `r^1j<:
`+%aw j+`v"! `[airjvj1 do1+$ 
o/i4
#abd         .n#c.7         #cgi
  ,iuj3" j*.rw egjr `+%a 
d["u`["r5z .oasb `+%a ^g>n,sw 
,m+"! ;m7.x,ofo`oncz i,u j3`/$ 
o/i4 .oasb `+%az cu4z ,m.gw egjr
c[7":a! do1+"u j`o ,iregn" on 
.?jbj3 d["u`["r5o ;m7^gj.o <30z 
.s5o ^1`*iys/i4 .oasb `+%a ^g>
n,sw egjr `+%a d["u`["r5! `r^1
j`u jvairj5["u,,s" ,o1.o1.?q 
.oaem ,mjr7n do1+j3 c[7":a! $k;g
.)eg$"! >7,]jcz in `o:j1 ,m o/i4
,i"<,s" `ma$ ;<p3n,s o"sj3 ^m.x
j3 .op3! ^uv3jcz ^7j>7["uw 
cu":ao do1+ji4
  jryn,scz <o1"r3i[ `ma$,]qegjr
.op3`o`mw egjr `+%a d!"r'du5 ") 
mri[ c1"<v `ma$ :a">7 ;n`/v 
*`/iy3 egjr `+%a d["u`["r5 ,t`/"
ju.mw ,]q oeq. ]s `+%a d["u`["r5
8'0,,amep,0`v ju.m jra,o5 :a">7 
;n`/v *i=iy3 `m.oa. `+%a jg"* 
d["u`["r5q 0,,see4 d["u`["r5" 
eo`maw 0,,air4o `r^1j3 ,]q ]s 
jv1+7 c[7":a d+.g" au %"sbw )s 
`+%a .op3 .];ra eo2 %"sb `=h= )s
d]$ d+.g8'0,,cefr,0 i[7 i<>7j3 
,]q egjr `+%a d["u`["r5`v d+.gn 
irjr l1d:^u</i4 $a `ma$w ,]q 
egjr c[7":a .op3 ;n`/i!z $a$a 
ja,[b.<w i<>7,]`v +`mn ek;g 
d["u`["r5! .n`=j`u" d+.g! `o^3
["u j+`v.?q d]$ ;n`/"! g]j5
["u,,s ,]`=.?["u g]iy`u o/i`u 
^u1 ,m o/i4
  `macr egjr `v3"* d["u`["r5 
j*jv7`v jry ,]q egjr `+%a .op3 
;n.n ^g,?! h=jr iu;&j1 ,m o/cz 
j3`ma ,]q egjr":a .[7.q! mrj3 
d["u`["r5 `r^1n irj3 ,ol.s5z 
i<[5`v $8i4
  ;s',.r" egjr `+%a d["u`["r5w 
j+`v.?q `r,)! mrjr,scz ja,[b. 
.m7,o5w .sb`zo do1+ji4 ja,[b.i!w
,m.g`v +`mn ek;p d["u`["r5! %*
j`n .u.]j`u" j*.7n,s ,o1.n"u 
jv1+7iy1 ,m o/cz i<>7j3 
hna,[h["! jv1+7j3 `+%ao do1+ji4 
`[,^ge3 <co"<" jvairiy3 hna,[h[v
ja,[b. ,m+n ek;g d["u`["r5! mrjr
`+,m.i!! mrj3 `+%a`v .op3iu do1+
ji4 j*.r ,]q `o;u egjr `+%a .op3
b#abd        .n#c.7         #cha
;n.n"! `m;maj`u o/cz `ma$d],r7
`+%ap3`v `ma$egjr`+%a,n3hs,^ge3 
<co"< is jvairiy3 ;<p3n,s is 
e30z .<p3`v .op3! hmobj<: `+%a 
d[
----------------------------#abe
"u`["r5w i<>7,]`v dm5.o1! j>7l7
jcz in .m":ajr> j3i4 o"! h=jr 
`maeqw egjr":a j>7l7o"<cz ,]q 
egjr `+%aw exd+"! .o1.?["u i5^u
j`u egjr":a j>7l7! h=j3 `rq eo2 
ljy.? ^1.)! ;x.qj1 ,m o/! _soi4
  i&,.r" `+%a d["u`["r5w 
i<>7,]`v jva.7,]o $7jviys> j3i4 
j*.rw ;u`[b .m7,o5 d["u`["r5 y
niu .m7`[b eo2 `u`[b ,m.gw 
d["u`["r5! jvairj`u" h[ajo .oasb
`+%a ^g>n,sw .op3! $7jvjr> j3i4 
o"! h=jr euiz ,m.gw ja,[b.$ do1+
j3 c[7":a! j+`v.?["u j>7l7j1 ,m 
o/i4
  ,n',.r" .oasb `+%a ^g>n,sw 
.op3! $7jvjr> j3i4 ;mrsb`v .oaem
,mjr7n do1,m.?q egjr c[7":a! 
j>7l7j1 ,m o/cz d["u`["r5! `r^1
j`u" ,o1.n sbemv *`/iy3 ."+ eo2 
hna,[h["! jv1+7j3 `+%a d["u`["r5
`r^1n jo5,,s> j3i4 .oasb `+%a 
^g>n,s +`miycz egjr":az sbem"! 
jr c<<$`o mrj3 ^u.u.?q ,mi3o.oe3
`[ c[7":ao ;m7^gj.o eu'j1 `]m 
.m+ sbemn ]j>7! eo;o1 ,m o/cz 
^m^goi4 ac ,o1.n .oaem `+%an,scz
m,) ,gmrn,s ^r.niy`sc ^m,m.?["u 
;mr`[biycz `]j>7o o/i4 ,m+$ 
o/siu `[ ,m+"! ;m7.x,ofocz inn 
ium5o iycz `+%a d["u`["r5o ;m7^g
j.o eu'ji4 ;)d*o1"%1.?q ^u`u,s 
.a,]! mrj3 egjr":an,s ^s'sc .u5 
is jri7 .oaemv eo1.sbj`n *`/
iye*,s egjr":a`v sbem c[7":a! 
j5,`n j>7l7j1 ,m o/cz d["u`["r5 
`r^1o do1+ji4
  cn',.r" jryn,s ,]`=.?["u g]
iy`u o/cz ,]q egjr `+%a 
d["u`["r5 eo2 d+.g! ;<5`uj`u" 
j:b":a! $7jvjr> j3i4 i<>7j3 
`ma$w l"/"! ^g,?j<: m"oc"<n ekcz
;y.?w d["u`["r5! `r^1je:" 
`ma.n.?q `+"%"! h=jr ,]q egjr 
`+%a ^g>n,sw `]js5`v .o,oa! `=%
a#abe        .n#c.7         #chc
j<: ^1.),of:> j3i4 h[ajo" 
j:b":an o/s `macr i"z `o`v3`vw 
%`o.?q j:b":a `v3`/$ do1+ji4 
i<>7j3 `+%a `o`v3" ^o]"o i3;n" 
l3sb`/vw j:b":a! h=jr i<>7j3 
d["u`["r5! `r^1j`u g]j5["u,,s 
`+%aw i<>7,]`v .)eg,]! cu4o1 ,m 
o/i4 `macr i"z `o`v3`vw j:b":a! 
h=jr .o,x.?q `+%a `ojy"! .n`=j1 
,m o/cz qd["<v d!"r'du5! jva^u
j`u" ja,[b.i!w i<>7j3 egjr 
,m.g`v +`mn ek;g .?jb d["u`["r5!
`r^1jcz in cu":aj3ie* `maeqw 
egjr":a j>7l7n ,o1.o1.?["u `o:j1
,m o/! _so"< `oiriy3i4











----------------------------#abg
      .n#d.7 .)eg$ ,m+ .ul ^g,?
----------------------------#abh
----------------------------#abi
    #a4 `r+

  .)eg$ ,m+ .ulcz .o1.? *`m 
^7^sbn `z`s"! ig `r^\ e*i5`v 
;u.s5 .obi3 e*i5! j(+7j3 ^7,oa
["u .qjr7j<:/[e: `masegjvp3
8'`masja" `mas `+%a i[7,0" ,]q 
egjr `+%a" .oasb `+%a" o1a`o 
`+%a" d],r7 `+%a" ,nir `+%a" 
eoios `+%a i[7w .)eg$"! irl7["u 
j<:/i4 .)eg$i!w ,u,xz irja" 
`ma;ra *`m `o`v3" .o^7 .;o i3;n"
`=`= `o`v3" egjr `+%a `o`v3 i[7 
i<>7j<:/i4 e*i5z #bjbc c* #fp1 
#aeo1^mhs #bjbc c* #ip1 #bao1
,$.o ;= #aj jy ,o1,oj<:/i4 e*i5 
j],oa! ^ue*" i,mw .)eg$$ ;<5:jcz
;u.s5 .obi3 e*i5 #h jy" o1ir o1 
`rq e*i5z #b jy ,o1,oj<:/[e:" 
e*i5 ^7^sb! ^ue*" e*ire* e*i5 
#e jy" ^oire* e*i5 #e jy ,o1,o
#abg         .n#d.7         #che
j<:/i4 jy;<i7 #a,o$3`9#b,o$3! 
,u+j<:/i4 jy;<^\ e*i5 ;<5:. 
e]i3`v o1.] eo2 ^7^sb i[7z "7d+ 
0,,iv-#a71`v $8i4

    "7d+ 0,,iv-#a71 .)eg$ ,m+ 
.ul ;<5:. e]i38'#bd e],0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    #a jy;<
  - c1,."1 #bjbc4f4ae4
  - ]:a"1 `masegjvp3
  - .)eg$8',u,x,0"1 0,a8',8$0' 
`masegjvp3,0" 0,b8',8c0' `mas
egjvp3,0" 0,c8',8i0' `mas
egjvp3,0
  - e*i5 ^7^sb"1 e*ire*

    #b jy;<
  - c1,."1 #bjbc4 #g4 #d
  - ]:a"1 `masegjvp3
  - .)eg$8',u,x,0"1 0,d8',8"<0' 
`masegjvp3,0" 0,e8',8e0' `mas
egjvp3,0" 0,f8',8^0' `mas
egjvp3,0
  - e*i5 ^7^sb"1 ^oire*

    #c jy;<
  - c1,."1 #bjbc4 #g4 #f
  - ]:a"1 ,]q egjr
  - .)eg$8',u,x,0"1 0,g8',8$0' 
`=`= `o`v3,0" 0,h8',8c0' eq$3 
`+%a `o`v3,0" 0,i8',8i0' eq$3 
`+%a i3;n,0" 0,j8',8"<0' eq$3 
;],uc* i3;n,0
  - e*i5 ^7^sb"1 e*ire*

    #d" #e jy;<
  - c1,."1 #bjbc4 #g4 #cj
  - ]:a"1 .oasb `+%a
  - .)eg$8',u,x,0"1 0,k8',8e0' 
`ma;ra *`m `o`v3,0" 0,l8',8^0' 
`=`= `o`v3,0" 0,m8',8$0' irja,0
  - e*i5 ^7^sb"1 e*ire*

    #f jy;<
  - c1,."1 #bjbc4 #h4 #d
  - ]:a"1 o1a`o `+%a
  - .)eg$8',u,x,0"1 0,n8',8c0' 
irja,0" 0,o8',8i0' irja,0
  - e*i5 ^7^sb"1 e*ire*

b#abi        .n#d.7         #chg
    #g jy;<
  - c1,."1 #bjbc4 #h4 #aj
  - ]:a"1 .oasb `+%a
  - .)eg$8',u,x,0"1 0,p8',8l0' 
`=`= `o`v3,0
  - e*i5 ^7^sb"1 e*ire*

    #h jy;<
  - c1,."1 #bjbc4 #h4 #ca
  - ]:a"1 d],r7 `+%a
  - .)eg$8',u,x,0"1 0,q8',8$0' 
,o;],0" 0,r8',8c0' `g;],0" 0,s8'
,8i0' d],r7`+%a.qj[7p3,0" 0,t8'
,8"<0' ,o;],0
  - e*i5 ^7^sb"1 ^oire*

    #i jy;<
  - c1,."1 #bjbc4 #i4 #ai
  - ]:a"1 ,nir `+%a
  - .)eg$8',u,x,0"1 0,u8',8e0' 
d],r7`+%a.qj[7p3,0" 0,v8',8"<0' 
irja,0
  - e*i5 ^7^sb"1 ^oire*

    #aj jy;<
  - c1,."1 #bjbc4 #i4 #ba
  - ]:a"1 eoios `+%a
  - .)eg$8',u,x,0"1 0,w8',8e0' 
irja,0" 0,y8',8^0' *`m,u,0
  - e*i5 ^7^sb"1 ^oire*
=777777777777777777777777777777=




















d#abi        .n#d.7         #chi
----------------------------#acj
    #b4 ^g,? `\`v

  egjr `+%a ,m+v `v3"*j3 .)eg$
i!w `*jrcz i<[5`v $8o cn $.o 
.m.n"u ccms .n,oj<:/i4 ;s',.rcz 
,8j*.r0'w egjr `+%aoi4 .)eg$i!o 
jv1i=j`u o/cz ]:an,s o"ms.o`u 
o/cz egjr `+%aw j*jv7! l1d:
^u</i4 i&,.rcz ,8eo"r0'w egjr 
`+%aoi4 egjr `+%ao j>7jm .m7.s5!
ims ,o1;)jr$> j1 egjr `+%aw 
^7j>7n irj3 `*jr"! .n,oj<:/i4 
,n',.rcz" ,8,r7r.m`o0'^\ egjr 
`+%aoi4 ,nir^\"u i7e*j`u o/cz 
egjr `+%aw ,o1;) `v.n"! .o4s
^u</i4 cn',.rcz" egjr `+%aw 
,8cr+70'oi4 j>7jm egjr `+%a 
d["u`["r5o i"ms> j1 jra,o5 cr+7 
]:an irj3 i<>7j3 $c[7,]! l1d:
^u</i4 ,`[8["u" egjr `+%a ,8.op3
.];ra0'n irj3 +`mcz ems'q.o jvaq
j<:" egjr `+%a .op3w ,o1j+"! 
cu4o1 ,m o/cz ^7<3! h5,raj<:/i4


    #b4a4 egjr `+%a g] j*jv7

  egjr `+%aw j*jv7z g] .m;nv 
]:an ,i"< l7oj3 >7l7! ^uqi4 $.7 
ird+.?q g] .m;nq `masegjvp3" 
`=`= ^megn,s $.7 jv1^1jo egjr 
`+%a! .)`rj`u o/cz d],r7 `+%a 
^megn,sw ,]q egjr `+%a" au .oasb
`+%a ]:an,s egjr `+%aw g] j*jv7!
^u`u. j3i4

    "7d+ 0,,iv-#b71 egjr `+%a g]
j*jv7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m.n"1 egjr `+%a g] j*jv7
  ,n^m .m.n
  - `masegjvp3w egjr `+%a"1 )s 
,gjv" `=`= )s `r,) .m7,o5
  - ,]q egjr `+%a"1 `o;u egjr 
.m7,o5w egjr `+%a
  - .oasb `+%a"1 .oasb `o;u 
c[7":a
=777777777777777777777777777777=


a#acj        .n#d.7         #cia
  #b4a4a4 `masegjvp3w egjr 
`+%a"1 )s ,gjv" `=`= )s `r,) 
.m7,o5

  `masegjvp3i!z o1,) ja`+c `=`= 
`o`v3 i[7! irl7["u )s ,gjv" `=`=
)s `r,) i[7w d["u`["r5! g]j`u 
o/s/i4 ja`+c `o`v3w +`mn ,i"< 
,8;<k<$cz `v.]8'`m4 ;<k<$cz `mas
egjvja`+,00'o"<iz$ ,8ja`+ ,gjy 
h[a$70' i[7 i<>7j3 j],oa["u egjr
`+%a d["u`["r5! g]j`u o/s/i4

  hna,[h["! .m`u o") cr+7i!! .u5
u1^"[`n ojrj`u o/cz.o"! d]$j3
i`sc" <coe* `[ hna,[h[w cr+7o 
s,i) .m.n"! .p,s $"] `=`= )s 
`r,)! .m.n"u l5cziiz.o" <coe* 
ja,r7i!
----------------------------#aca
w dx":a.?q )s"! ,gjvj3 s,i) 
cr+7! i5cziiz.o" o") ,oa["u jr,s
egjr":a j>7l7! mrj3 `+%a! 
jr/s/czin+8',8$0' `masegjvp3" 
0,a,04

  `o^(.?["u ;<k<$cz `masegjv
ja`+n,s .n`=jcz `scz cm"o.obn 
i!s$ ^u,oe* <1`n/.oe3 `=`= )s 
ojr^mhs j3`! ek;m5^sb ojr,$.o"u 
iys o/`u+4 em"+ `+%ao`o ,iregn 
i<>7j3 .m.n"! `r,tjr cu0z _s 
$8.ocz <30zin j*.7n,s is e30z 
+`m$ o/s+8',8e0' `masegjvp3" 
0,e,04

  `masegjvp3n,scz ja`+v *`/j3 
;],uc* irl7w egjr `+%aiu jv1^1
j`n g]j`u o/s/i4 /"! i!s ,8"<0' 
`masegjvp3n,scz o1,) .m7`ui[7
ja`+v *`/j<: ,8u1^"z `mas l+7 
^7^sb0'" ,8ixjr ^7^sb0'" ,8c(.[7
^7^sb0' i[7 i<>7j3 egjr `+%a 
d["u`["r5! .op3j`u o/s/i4 ,iuj3"
`r^\ ja`+v j5,`n eoios 
fse%cofno,* i=<"o" ix,s hu"( i=<
"ov *`/j3 m"oe1 $,`meo lsb" 
qegja fr5d[" m"o`! ^"u o1a`o gi=
i[7w lsb! `/jyaj`u o/s/i4

  fu"uc o.)ncz ;],uc* irl7["u 
a#aca        .n#d.7         #cic
jr,s `mas egjr `+%a! .qjr7jr/i) 
.?o o/`u+4 ;],uc* irl7["u jr/! 
,ir .m7ja,r7i!! irl7["u jr,s 
u1^"z `mas l+7 ^7^sb au ixjr 
^7^sb o") _si!n irjr,s .qjr7j3 
.?o o/s/`u" i"z c(.[7 ^7^sb 
`v3"*iy3 `+%a! .qjr7j3 .?iu 
o/s/,[bcoi8',8"<0' `masegjvp3" 
0,d,04

  _00l`ui[7ja`+w eoios 
fse%cofno,* i=<"oj`u ix,s hu"( 
i=<"ov *`/jr,s m"oe1 $,`meo lsb!
m,) .qjr7! j`u o/`u j>7jmncz 
qegja fr5d[" m"o`! ^"u o1a`o gi=
ep o") _si!! `[,.x _00l`ui[7ja`+
,),r7co5i!j`u `/jya! j`u o/cz 
l7hr8',8"<0' `masegjvp3" 0,d,04

  irja,r7! irl7["ucz `mas c[7":a
q.[7 ,ojs5oc 0,,ncs4 .oaem 
c[7":a ,ojs5 .g^o"! mrj3 ("<q 
`+%a i[7iu `r^1j<: g]j`u o/s/i4 
irja,r7 +`m"! ^3]j3 egjr `+%a 
d["u`["r5 l"/"<`u j1 ,m o/s/i4

  ,o1+7 `mas c[7":a ,ojs5`v 
`v3"*jr,s ja,r7i!o ,o1+7 `mas 
c[7":a ,ojs5n c<ucz .m`v3,oa 
eg.ni!o egjr":a`v `v3"*iy3 eg.n
i!o .u5 o/.30<+4 as `[ ^m^g`v 
`v3"*iy3 em"+ `+%a ("<q `+%a 
d["u`["r5! .o`[5 `r^1! j`u 
o/,[bcoi4448'.m7">a,0444,o1+7 
`!,,[`o c[7":a ,ojs5 .m7n,s 
.m`v3,oa ir^ojr,s .m`v3,oa ^m^gn
irj3 ojriu$ egjr":a`v .oa`\
iy3i`u ,r7$a! jr/`u" au ja,r7i!!
`[ egjr":a j>7l7o"<cz d["u`["r5
["u ^&"si!ocz _s^uicz .u5 
,o1+7.?q ex.?["u 0,,ncs4 .oaem 
c[7":a ,ojs5niu i!s$cz ,ojs5o`o 
,iregn ,o1+7 `mas c[7":a ,ojs5
["u %q! j`u. `[ ,ojs5! $.o`u 
^oire*
["u $7w"! e:2 ^) .qjr7! jr/,[b
coi8',8"<0' `masegjvp3" 0,d,04
----------------------------#acb
  `masegjvp3n,s ,]q irl7w 
o1^3.?q egjr `+%az jv1^1j`n o"ms
.o`u o/.ocz <30i4 o1^m `o`v3n,s 
c#aca        .n#d.7         #cie
cuq .m7,o5w `+%a! ,o1,oj`u 
o/[e:" o1a`o,^ge3 <co"< ,,[`o"! 
duj5j3 `o;u ,m.gw egjr `+%a! j`u
o/i4 ac `+.rw c3oiu$ cu4<,s cuq 
ja,[b.i!o ^mi5! c[,`o`u o/`oiu 
j<:/i4

  ir^m^g s"[,q irl7 d["u`["r5["u
g]j`u o/s,s o`u'n *jbjy"<7 .sjw$
j:b":ajr,s irl7 `o`v3! `y7.7jo 
e30o j.o eu'jr/`u+4 ,o^s5 `+%a 
j]hr"u o"s0`n .qjr7jr,s u1jriu 
.o`[5 .qjr7j`u o/s+4 o`t je*,s 
.sjwiu :"s $.o j3`/n .u5 
^miokjo`oiu j`u o egjr `+%aw 
j]hr"! .u5 `ueqiu jr/s/czin+4 o 
d["u`["r5z o1i3 o1a`oe3 iys o/cz
`) <co`u4448',8i0' `masegjvp3" 
0,c,04

  e30z `+%a! j,ocz $7lco5i!w 
`=h=.?q d]$$ o1a`o .oego e30z 
`sn irjr,s s"[,qi!o `y7.7j3 
^mi5! $kcz `s-/+8',8i0' `mas
egjvp3" 0,c,04

  +f)ir" `masegjvp3n,scz u1^"z 
`mas ,r7jv1 .m7,o5w egjr `+%a 
d["u`["r5! `=`= `o`v3`v ja`+ 
.m7,o5["u ,o1,oj`u o/[e:" 
;],uc*`v `=emp3o .miy3 ja,[b."u 
;<5:j`u o/s/i4 ,8;<k<$cz `v.]0'
oc ja`+ *`/ d["u`["r5 .op3 i[7 
i<>7j3 j],oaw egjr `+%a .op3o 
o"ms.o`u o/s/i4 i3" o1^3 `maeq 
irl7w egjr `+%az o1^m `o`v3n,s 
cuq irl7w `o;u egjr `+%a 
d["u`["r5! g]jcz l"/ yncz jv1^1
j`n o"ms.o.o <30`u o/s/i4

  #b4a4b4 ,]q egjr `+%a"1 `o;u 
egjr .m7,o5w egjr `+%a

  "8d],r7 `+%a^sb01 l7 ,]q egjr 
`+%ao ;ui[7`v .m7ja ,m.g,$.o 
`%.]iys o/[e:" $8z ^sbn ,i"< 
,t;o g]iy`u o/cz `ma$egjr
`+%a,n3hs" ,oiu egjr
`+%a,n3hsiu o ,m.gw egjr `+%a 
.op3n .ob.m7j`u o/i4 ac j*,o1
.?["u ,]q egjr `+%az `o;u egjr" 
b#acb        .n#d.7         #cig
`[.m7n,siu ;ui[7 ,m.gw egjr 
`+%an .ob.m7iys o/s/`u .m7ja 
,m.gw `+%az 8e30o sb'cz l7jv70
os/i4

  o.n `o`v3 `v3`/.i!`v o.n jyw
je* .miy3 `+%a g]z ;ui[7 `v.] 
mr.m"u .qjr7o iy`u o/`u .m7ja 
i3`/ `+%ai!z e30o sb'cz l7jv7
obcoi8',8i0' d],r7`+%a.qj[7p3" 
0,s" d],r7 `+%a,04

  `ma$egjr`+%a,n3hsv ,oiu egjr`+
%a,n3hsw ,t"ob" ,]q egjr `+%a 
.op3 lsb" ja":a q.] .niu i[7 
egjr `+%a jval3z `[7.].?q ^1.)
["u ^u1 ,m o/s/[c" `o;u egjr 
.m7,o5w .];ra`v lsbw jval3o egjr
`+%a ^1.)" h[ajo `o;u ol7 ,m.gw 
egjr `+%a ^1.)! .sjrj`u o/
----------------------------#acc
icz w`*iu o/s/i4

  `o;u egjrn `y7.7jo .ob.m7! 
\,o5jo .1 `/,xjr v/icz _so ;<5 
e30o ,].7jr/[5niu ^&`mj`u `[i<[5
i3`/"u ,[hnb sb j`on ^1ex! .bcz 
$.7 fz o% .m7w jc<q _s $8<+4 
.o`[5 e1,,[5j,:/i['o o.n `o;u 
egjrn `v3"*iy3 j*.7i!o o.n 
^,`mr`u o/czin <.oaiu .];raoc 
.o.;nn,siu e;<3$.o`u i irl7z 
`o;u egjrn ek;p.: o/`siz+8',8$0'
,o;]" 0,q" d],r7 `+%a,04

  ,o1.n"u ,oiu egjr`+%a,n3hsc 
.o^7 .;o i3;n i[7z `o;u egjr 
`v.]! o,mj3 ja,[b.^ui j*.r `o;u 
egjr `+%an ;<5:j`u o/cz ja,[b. 
.op3n .ob.m7j`u o/s/i4 egjr `+%a
`o`v3n,siu cu4z ,m.gw egjr `+%a 
,o1,o i[7! 8jwe7j.o <30`u o/cz 
l7jv70os/i4

  .o`[5 l7jv7n,s o1l7 ,r7jv1n 
^&d*j3 .s5i!! `r,)jcz ^7j>7w o.n
`+%a! `/,x jwe7! ji ^uco,$ `o`v3
n,siu ^\iu"u s,i) ,m.g j>7l7w 
`+%a! ,iajo jwe7j.o <30`u o/cz 
l7jv7o"<`u e1,,[5i["o1 ,m o/! _s
$8<+8',8i0' d],r7`+%a.qj[7p3" 
a#acc        .n#d.7         #cii
0,s" d],r7 `+%a,04

  +f)ir" "8d],r7 `+%a^sb01n `z`s
j<: `ma$v .o^7 .;o i3;n ,m.gn,s 
;n`/.?q egjr `+%a .op3o o"ms.o`u
o/.oe3" `o;u egjr .m7,o5["u o"ms
.o`u o/icz .s5n,s" `maeqw 
.)^3.?q egjr":a j>7l7! mrj3 
.];ra["u j3`/$ o/cz _s["u q,oa
iy`u o/i4

  #b4a4c4 .oasb `+%a ]:an,s egjr
`+%a"1 .oasb `o;u c[7":a["u,s 
egjr":a

  .oasb `+%a ]:az .oasb .g^o 
`+%a`v .oaem `+%a["u ccmr1 ,m 
o/czin" ^g>^\ :a">7 ;n`/v `+%a 
`v.]" au .qi3 ,o,[hn5 i[7! 
h=jr,s egjr `+%aw .m7.s5 ]:a! 
jvaqj1 ,m o/i4 :`o,scz 0,,ncs4v 
.oasb`/`u eo2 h[a,]jv`u 
.u1sb,r7! mrj3 .oasb `o;u c[7":a
d]$" au .)egirjan,sw `o;u ja,[b 
c[7":a .qi3n,sw egjr `+%a g] 
j*jv7! ^u`u. j3i4 .oasb .g^o 
`+%an,s egjr `+%a["ucz `ma$ 
.oaem c[7":a d+.gw .oasb `o;u 
c[7":a ]:a! i! ,m o/i4 `ma$ 
.oaem c[7":a d+.gz .oaemw %j]n 
,i"< do1+j3 c[7":a! ,n^gjvj<: $a
c[7":a i3mrn ,i"< ,mjr7 .g`s" 
.o,oa"2`o,&"2hriu"! .]wj`u 
c[7":aw ,m.g! #h,m.gw ccms `o,&
j`u o/cz c[7":a i3mrw .objb! weo
j3i4 euiz .oaemn irjr do1+j3 
c[7":a["u .oasb `o;u c[7":a! 
#aj`r ]:a["u ,t.]j`u o/czin" 
`[.m7n,s ,8wl ,uh= c[7":a0'o 
egjr `+%a`v .oa.sb.?q `v3"*! 
erkcz ]:aoi4

  .oasb `o;u c[7":a! $.7 `o^(.?
oe*,s `=h=.?["u $k;p> iy1 c[7":a
["u o1i3z m"o$ d+^7! jr/.o 
<30,[bco,$8 `s`o <3n,s $.7 ;s' 
^),.r"u wl ,uh= c[7":a! ip/`u 
`s`o,s o.n eg,s .a
----------------------------#acd
,]" eg,s oy wl d+j* `];] o ^m^go
l"<5i!o ii! j1 .& <czin ,mrb.o 
c#acc        .n#d.7         #dja
<30<+4 as $.7 `o^(.?["u c5w e1! 
<1<i!s> iycz `s`u" o eg,s"! o1a!
.& <1<> iycz jra,o5! d<<aj`u `[ 
eg,s"! d+j*jr,s .a,]j`u o") `n 
`y7.7jo .m7+ji`u ,r7$ajbcoi8'
,8l0' `=`= `o`v3" 0,p" .oasb 
`+%a,04

  `ma$ .oaem c[7":a d+.gw .oasb 
`o;u c[7":a`v `v3"*j<: j3`mal3sb
q":a`=i3 l3j `ma$.oaemc[7":a
d+.gp3n,scz .oasb `o;u c[7":a`v 
`v3"*j3 $oi[^ma`v c[7":a ,m.g 
jvaq! mrj3 do1`o eo2 ,o1`o e*.sb
egj7! `r^1j<: cm"o.obn,s `=%j`u 
o/i4 ,iuj3 `ma$.oaemc[7":a
d+.gp3n,scz wl ,uh= c[7":a! 
duj5j3 .oasb `o;u c[7":a ,msb 
."+"! i=]l7["u .;n .n.aj<: ju5dn
o.o"! h=jr .n`=j`u o/i4

  `=`= `o`v3n,s o .oasb `o;u 
c[7":a! do1`o"<7 e*.sbn,s 
^u`siz+ `zin `[`scz $a `=`= 
`o`v3^\"u .qi3 ;n`/"! e3i!s,s 
jcz `s"< .sjw$ `=,oa.?["u jcz `)
sb'.oe3 `["riu ^g>^\"u .oa`g^\"u
s,is0`n eg.n"! do1`o ,ojs5z 
s,is0`n cr`u ,o1`o e*.sb egj7! 
s,is0`n cr> j1.ocz m"o :`o 
0,,ncs4 ju5dno.on `=.] ;r+7! 
f!"oa! jr^u,oe*4448'.m7">a,0444 
ju5dno.on4448'.m7">a,0444 .oasb 
`o;u c[7":a eg.ni!o i u1"<$ 
o/`siz+4 `s`on wl ,uh= c[7":aiu 
i u1"<$ o/`u4 #afj egj78',8l0' 
`=`= `o`v3" 0,p" .oasb `+%a,04

  .oasb `o;u c[7":ao `=`= `o`v3n
;mrsbj`u. jcz ;]c*i!n`n do1,m.?
["u +`miycz `+%a `v.]o"<e*" 
.oasb`/ `ui[7ja`+ .u1sb,r7i!
n`ncz .oasb `o;u c[7":a d]$$ 
,ojr7iy`u o/[e:" o d]$w j3 ]:aq 
,8wl ,uh= `mas0' ]:ao ,]q o1^3 
egjr `+%a`v *`v3,]! ;<k! ,m o/cz
^m^gos/i4

  82j3`mal3sbq":a;0"9#de,0`=i3 
lsbo.oe3 h[a,]jv`ui[7ja`+ r
82ja,r7;0i! .oasb `o;u c[7":a 
b#acd        .n#d.7         #djc
d]$"! j`siz+4448'.m7">a,0444 
`["riu o ja,r7i!j3hn o1^3`u ri! 
`ma"2]"2,m ,ojs5 ^ui['o .oasb
`/`u ri!j3hncz `[ .oasb `o;u 
c[7":a d]$"! jbcoi4 ir,q o.n 
#aj`r ,ojs5! i ^ucz `) <co`u wl 
,uh= `mas `[i<[5n wl ,uh= ]s 
`[i<[5n ,m"o `=+7" 82.oaem 
.?[7;0" o"s0`n j3 #d`r ]:a! ^ucz
_s $8<+8',8l0' `=`= `o`v3" 0,p" 
.oasb `+%a,04

  "9#de,0 e*i5.$ )`[bj.o <30</[c
*`m.$ d3i3j`on era"<al7 do1+j3 
cr+7z 82;0! ;m$j54

  .oasb c[7":a `r^1w era"<an,s 
egjr `+%a`v `v3"*o cu4z ,iu jc<w
d["u`["r5z j3`ma.)egirja `+%aj:b
wjy$ `r^1j<: g]jcz ,8.)egirja 
`o;uja,[b.op3,n3hs0'oi4"9#df,0 o
,n3hscz .)egirja,r7i!w `o;u 
ja,[b c[7":a j>7l7! ex.?["u `o;u
ja,[b c[7":a! .qi3j`u ,m.gn ekcz
----------------------------#ace
`o;u `+%a d["u`["r5! .n`=jcz _s!
ex.?["u j3i4 #bjbc c* j*.r jri7 
,n3hsn,scz ;= #d `vexw `o;u 
ja,[b $7w8'`mas `o;u ja,[b" ,m"o
`o;u ja,[b" ]s `o;u ja,[b" l`u 
`o;u ja,[b,0"! .n`=j`u o/i4

  "9#df,0 0https3_/_/www4cblc4"
kr_/web_/ma9_/lay|t4do4 j]hrw 
`v1ju <3n cr+7

  .)egircz .oasb as o.n 82,]q 
egjr `+%an irj3;0 co.[cz o/.oe3 
82.;n ,msb["ucz eg.n jr`\o;0 <3 
iyco,$ .)egir j:bwjy ;<p3n,s 
.oasb `o;u :a">7! .qi3j`u ,`!s
u1"ocz ("<q loh["! e3i!s/s+444
8'.m7">a,0444 .oasb `o;u :a">7! 
.)egir$ `r^\ `v3"oj`o$ s":mco,$ 
.)egirj:bwjyn,s `o;u :a">7 
.qi3iu j`u ("<q["u `+%aiu ^9! ,m
o/`n e3i!scv/s+8',8$0' irja" 
0,m" .oasb `+%a,04

  +>aj.e*" .oasb `+%a ]:an,s 
egjr `+%az .oasb jxz .oaem"! 
a#ace        .n#d.7         #dje
,]`=.?["u ,mjr7j`o mrjr do1,m.?
["u $k;ms> jcz `mas wl ,uh= 
c[7":a["u,sw do1+,]z jvaqiy.oe3"
o"! mrj3 `+%a d["u`["r5o jv1^1
j`n g]iy`u o/i`u ^u`ocz s":p/i4 
ie3" .oasbq["u,sw `o;u.?q 
egjr":a! $k;miu"x j`o mrj3 `+%a 
d["u`["r5`v .oasb `o;u c[7":a
["u,sw egjr c[7":a ,m.g! d]$j`o 
mrj3 .qi3 ;n`/$ :"s era"<an,s 
.(.rj`u o/[5! jvaqj<:/i4

    #b4b4 egjr `+%aw ^7j>7

  .)eg$i!z `maeq egjr":a j>7l7! 
mrj3 egjr `+%aw `o^(.?q ^7j>7n 
irjr i<>7j3 w`*! .n,oj`u o/s/i4 
o .7n,scz .)eg$i!o .n,oj`u o/cz 
`maeq egjr":a j>7l7! mrj3 `o^( 
^7j>7! ,8jr7^xj3 l15" .m;n.? 
l15w hu>7["u,s egjr0'" ,8,uh=! 
mrj3 egjr `+%a0'" ,8ljy.? ,o1;)
["u,s egjr `+%a0'" ,8`o;u egjr"!
cs5s" egjr .;n"u0' i[7 cn $.o"u 
^g,?j<:/i4

    "7d+ 0,,iv-#c71 egjr `+%a 
^7j>7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m.n"1 egjr `+%aw ^7j>7
  ,n^m .m.n
  - jr7^xj3 l15" .m;n.? l15w 
hu>7["u,s egjr
  - ,uh=! mrj3 egjr `+%a
  - ljy.? ,o1;)["u,s egjr `+%a
  - `o;u egjr"! cs5s 8egjr .;n0
"u
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#acf
  #b4b4a4 jr7^xj3 l15" .m;n.? 
l15w hu>7["u,s egjr

  egjr `+%az `maeqw ,8jr7^xj3 
l150'n `o:jcz o1o1 do1+$ o/s/i4 
"8d],r7 `+%a^sb01n,scz egjr 
`+%a! ,]qi!w o1l7 ,r7jv1w eg.n"!
jr`\jcz in do1+j3 `o;u c[7":a["u
^u`u o/i4 ,iuj3 egjr `+%az 
`o^(.?q l15w eg.n"! jr`\j`u 
`m7`[a.?["ucz q$3w jr7^x 
;m`m`p3! ,o1j*j`o mrj3 .m7+j3 
c#ace        .n#d.7         #djg
^7^sbw jc<o1 _soi4 ,i"<,s egjr 
`+%az o1l7 ,r7jv1`v .oasb 
,r7jv1w ,o1+7.? ex.?,^ge3 <co"< 
jr7^x ,o1j*o"<cz `m7`[a.? ex.?
,]! $kczi4

  o1l7.?q ,r7jv1! mrjr,s" 
`[i<[5n `rq.?q l15`v jr7^x! 
mrjr,s" au .oasb .)eg ,n`/n .qob
j`o mrjr,s o ,n $.o$ do1+ji`u 
,r7$ajbcoi8',8c0' irja" 0,n" 
o1a`o `+%a,04

  .[a" ,]q`ow egjr":az q$3i<g 
l15! l1<$`o mrjr +;]iycz _s["u 
ojriy1 do1+$ o/i4 ,o1.n"u `!! 
o1acz jr7mr .;n$ ,o5"o.?q 
^&<3$5! jr,uj<: .],s.?q <3.]$5`v
jr7^x$5! $.:i.mcz o1o`oiu j<:/i4

  `!! o1acz jr7mr .;n$ o"s0`n 
.]"o"! jr.me*,s ,o5"o.? <3.]! 
.m`u4448'.m7">a,0444 ,o5"o.? 
<3.]oc ^&<3! .&:.mc[c>444
8'.m7">a,0444 )s"! ,,[":`u a3 
o`n o1i3z o`n ep3$ o"s0`n ,g,s$ 
o/s> iy`u ;n`/"! e3i!s> iy`u .u5
,r7$a! jr> iy`u `["si ^uco,$ e1!
j3i" `!! o1aczi" ,r7$a! j3i o 
.;n$ ,o5"o.?["u ^&<3j3 `s"! 
o"s0`n jr,u"! jr .mczin4448'
,8i0' irja" 0,o" o1a`o `+%a,04

  jr7^xj3 l15! mrjr,s .m;n.?q 
q$3["u ,].7jcz o1z .m7+j1 _soi4 
0,freire4cz egjr"! .o,oa`v 
egjv"! ,[,["u ;<7.ujr crcz <15w 
jr7mr8'0act ( "k+,0o. egjv ,o1;)
8'0cultural ac;n,0o"<`u ^(i
8'0,freire1 #bjbb,04 ,i"<,s egjr
`+%az ja,[b.$ 8c"! <1`u0" 
8,n`/"! <cz0 jo5! fomcz o1oe:" 
o"! h=jr,s 8.,qw im ^1"u m,ima 
,nl7n ,t ,m o/cz0 .m;n.?q jv1i=
o1 do1+$ o/i4 o .s5n,s egjrcz 
.m;n.?q 8l15w .m7+j3 `o;u huir0
oi4

  l15w ;[ae*n,s `\`maz egjr":ao 
m"o$ l1<$cz inn `o:j`o mrj3 jc<w
fz jo5oco,$ .scz ja,r7i!n`n 
b#acf        .n#d.7         #dji
`["s0`n o>`ojbcoi4 egjr":ao epc>
,mrb`n sk`[.s,`n `+l o1.] *,mn 
$,siu `[") e1,,[5! i[":/czin 
ja,r7i!n`n ,mrb`n e3>an >r`o
j3ie* c"! <1`u ,iu l7ir^7 cs"! 
<1`u" m"o"! <1`u" ,n`/"! <cz _s 
`[ jo5o <co`n/cz$ `[") o>`o"! 
j`u+4 a3 `[_so `m7`[a.?["u .mcz 
weocz epc>" `\`maz ja,r7i!o ,iu 
m"o q$3o .,qw im ^1"u m,ima 
,nl7n ,t ,m o/cz _s `[_so 
<co`n/cz$8 o.n `[") o>`o"! 
jbcoi4 `[") .s5n,s
----------------------------#acg
l15w .m7+j3 `o;u huir$ iy3i" 
o"s0`n o>`oj1 ,m o/czin+8',8c0' 
irja" 0,n" o1a`o `+%a,04

  .m;n.? l15w hu>7["u,s egjrcz 
.`o .];n,]w d+j*o. .`o ,];<1w 
^7^sbo1 ,m o/i4 .];n,] d+j*["u,s
egjrcz .sei<w ^1i1 `vsb! ,mjr7
jcz `v.]n,s ,o1jr7iy1 ,m o/! 
_soi4 ,i"<,s ,nir^\" .obi3^\" 
`/;[7^\"u i<>7j3 egjr `+%a ,o1;)
j]hr"u ,o1j*iy1 ,m o/! _soi4
  ,8<oi!iu e;<3$.o`u ;],uc*iu 
e;<3$.o`u :,]iu cuqiu i o egjr
"<cz _so .`o l15w .];n,]! d+j*
jcz ,mi3o`o ,iregn .];n,]`v 
`v3"*o o/i0'" o"s0`n .).nj`u a3 
m"o$ e3>an o.n #bj,n ol7w i<>7j3
`/;[7w d["u`["r5 ep jr> iy1 `[ 
$a$aw .];n,]i!o i i"[.30<+4 as 
`[") .];n,]! mrjr,s o"s0`n 
d["u`["r5! o.n i!s$e* iy.+
8',8i0' irja" 0,o" o1a`o `+%a,04

  `m7`[a.?["u egjrcz .`o ,];<1`v
.) ,r7r.?q .`o ,].7w hu>7oi4 ocz
egjr `+%ao ,o1+7.? ex.?,^ge3 
<co"< .) ,r7r.? q$3 ,].7w huir$ 
iycz cr.r.? ex.?! $.o`u o/icz 
_s! weoj3i4 au o") .`o ,];<1`v 
,].7w huir"u,sw egjrcz `rqw 
,].7! cs5s" `=i=;nw ,].7" ljyw 
^1.)n `o:j1 ,m o/cz _s["u ^u1 ,m
o/s/i4

  `\`maz egjr":az m"o$ o1l7.?q 
,r7jv1,^ge3 <co"< l1<$e*,s .`o"!
a#acg        .n#d.7         #daa
,];<1jrcr1 ,m o/cz jo5oi4 au 
`[`s"! ;ni[aj`u `["s0`n jr,s 
.ma! ,ir,$.o ,].7jcz .(.r"u,sw 
q$3o jra,o5oi4 `[`) j(.,s jcz 
_s^uicz $8o o"s0`n j1 ,ir is fz 
jo5! $kcz `s4448'.m7">a,0444 
i3scz ,r7$aw e1,imaoi4 i3s"! 
h=jr,s ,ia m"o ,r7$a! c5w ,r7$a 
,iucz c<w ,r7$a! ^m8.b< cu0cz au
`[`t ^m8.b<,s `u5`u5o ,r7$aje*,s
,];<1jcz `n `\`maz .m7+j3in c"! 
iu1<^u`u `[ do1.<w `!! ,r7$ajr 
^u`u a3,s m"o$ ,].7j`u ljy$ ^1.)
jcz `s"<`u ,r7$aiyczin4448',8i0'
irja" 0,o" o1a`o `+%a,04

  #b4b4b4 ,uh=! mrj3 egjr `+%a

  egjr `+%az ,iuj3 ,8,uh=! mrj3 
egjr `+%a0'o1 do1+$ o/i4 8eg.c 
er;n"! h=jr,s o1a`u ojrj`u d+j*
jcz0 ;<p3! cs5s,s 8,uh=w era"<a0
,$.o `u":j3 egjr `+%a .];rao 
,o1jr7iy1 do1+$ o/i4 ocz eg. 
jri[a`v jv1+7w `oc[7.?q ;<p3! 
cs5s,s,s ljy.? `v3`/ <3n,sw egjr
,o1;)! `u":j3 `v3.s5o"<`u j1 ,m 
o/i4

  ^(.o1.?["u `o4o o/`n ojrj`u 
i!s$1 ,m o/s> iy.o <30cz$8 `maeq
i!iu o`s"! .];ra!
----------------------------#ach
ob<3j,ocz ^gi!iu `["s0`u .m7+j3 
_sz m"o$ eg.c o") er;n"! h=jr,s 
o1a`u ojrj`u d+j*jcz `s`on,s is 
c<<$,s ,uh=w era"<ao"<`u jcz _s
,$.o `o4o o/cz ,];<1o do1+ji`u 
,r7$ao i[cn+8',8i0' irja" 0,o" 
o1a`o `+%a,04

  .]^u h=,q `o,&w ^1i1`v er;n 
jv3`]w ^*jv"u ov $8z ,uh=["u,s 
egjr `+%ao .m7+jr.:/i4 m"ow ,uh=
^7,oao ^*jvj`u o/`o ,iregoi4 
fu"uc#ai l7jv7! `:aa[e*,s ^oire*
,uh=iu o1l7jviys/i4 o .s5n,s 
egjr `+%az ,r"ug ,uh= ^7,oan 
.?[7j1 ,m o/cz :a">7`v *`\iy1 
do1+$ o/[e:" io.oht egjr":a 
,iuj3 du`v1j1 do1+$ o/i4
c#acg        .n#d.7         #dac
  egjr":az ,uh=w eg.no`u `[i<[5n
l15w eg.no`u jr7^xw eg.nqin 
,uh=w eg.nn,s ,uh=w >7l7o ^*j`u 
o/.+4 er;n$ ^*j`u o/`u o"z^ 
io.oht c% eoios"u ird+iycz `[") 
;[ae*n,s `[ ^m^go .u5 ^u$7o ivr>
j3i4 `["sco,$ io.oht "ohs"s,o
"<`u jcz io.oht egjr":ao"<`u jcz
^m^g! $3`vj1 ,m$ sb'i4 o") 
,r7$ao i!`u+8',8i0' irja" 0,o" 
o1a`o `+%a,04

  .]^u h=,q `o,&w ^1i1"u m"ocz 
8,msb'o e30o ,uh=0j`u o/i4 ,uh=
jcz `v3`/iu jva.7iy`u o/i4 egjr 
`+%az ,r"ug er;nn .?[7jcz in 
`o:j1 ,miu o/`n/.oe3 weo o/cz 
,uh=w jy^xn ium5! .& ,miu o/s> 
j1 _soi4 ,uh=! mrj3 egjr `+%az 
weo o/cz wl ,uh=w jy^x" .[a" 
8,s"u e.m ^u`u0 8.,qo o1a`u 
,r7$aj`u o/cz _s! `+jv3j1 ,m 
o/cz ,uh=0w jy^x! ex.?["u j1 
do1+iu o/i4

  io.oht ljy ,iu 0,,ai82q`= 
.oc[7;0 ljy$ iye*,s m"ocz eucohs
l7["u ,iu 0,,sns4"! h=jr,s 
,msb'o e30o ,uh=j`u jva.7o iy`u 
o"s`u o/.oe3" `\`maz is .m7+j3 
_sz 0,,ai4 ,oirn q$3n`n isma 
.m7+j3 _sz ,s"u e.m ^u`u cg! 
^ue*,s .,qo o1a`u ,r7$aj`u o/cz 
_si!! `+jv3j1 ,m o/cz ,uh=j1 ,m 
o/cz `[`n jra,o5o"<cz ,r7$ao 
i!s/`siz+8',8i0' irja" 0,o" 
o1a`o `+%a,04

  ,iuj3" ,uh=! mrj3 egjr `+%az 
,nir" `/;[7" ,]^\ $3 ,uh=! 
mrjr,s +;]iycz _so`oiu jr/i4 m"o
o1l7w :"s .7e*n,s obe1 ,iucz 
`!e1"u iy3 )s"! er`r"u ,uh=j3i4 
l7ju $3w p3jv1j3 ,uh=! mrjr,s 
`r`rqo ;m7^gj3 egjr":a! $k;mcz 
o1o .m7+j1 _soi4 egjrcz ljy 
egjv.? +,u"! ^3]j3i8'0,h&sfield1
#bjbj,04 ,i"<,s ,uh=! mrjr,scz 
h.<w egjr era"<a! ojrjcz _siu 
do1+j1 _soi4

b#ach        .n#d.7         #dae
  `ma"ob`masp3n,s >a$3 `+%a lsb
["u je* egjr `+%an irj3 irl7iu 
jva.7j1 ,m o/`u ,iu o.n .);n.?q 
s,i) `o`v3oiz <coe* e30z `maeq
i!o .u`[5 .u5 is ,uh=! p3jv1j`n 
j1 ,m o/
----------------------------#aci
cz `mas l+7! j.o <30!,$8 o.n au 
.s.u;<iu `[`n do1+jicz ,r7$a! 
.u`[5 e30o jr/,[bcoi8',8"<0' 
,o;]" 0,t" d],r7 `+%a,04

  #b4b4c4 ljy.? ,o1;)["u,s egjr 
`+%a

  egjrcz ljy.? ,o1;)["u,s weo"! 
$kczi4 `oc[7 egjr8'0func;nal 
lit]acy,0w `v3.s5n,s egjrcz `!. 
jri[a! cs5s,s ,r7jv1w era"<an,s 
`!.<w .?+7`v jv1+7! $7.uj3i4 
0,fri]e4iu `!! o1a`u ,,[cz 
jv1i=`v j5,`n ,n`/"! o1a`u ,,[cz
jv1i=" .[a ljy.? ,o1;)["u,s 
egjr"! .m7+j`n ,r7$aj<:/i
8'0,fri]e1 #bjbb,04 ,q egjr *`m
n,scz o") `v3.s5! ^(`:a.?["u 
d+e]j<:" egjrw d+.gjv euin1! 
`s^mj`u ljy" :al.? era"<an,s 
$a$aw `u%,]! $k`u o"ms.ocz egjr 
,o1;)8'0lit]acy practice,0n .mex
j<:/i8'0,h&sfield1 #bjbj,04 
.)eg$i!iu `maeqo ,xj3 $a l15w 
]:an,s o"ms.ocz ljy.? ,o1;)["u 
egjr `+%ao o"ms.:> j5! $7.uj`u 
o/s/i4

  ljy.? ,o1;)["u^mhs egjr" 
o"s0`n fopi["! .bcz444 ljy.? 
,o1;) l15 ,xn,s l1<$cz .7e* 
,xn,s o emir$ s,is0`n ,o1;)
iyc[c> `s`on ;u.s5! im`u `+%a 
`v.]iu `["s0`u `["s0`n 82iy1 
do1+$ o/s+;08',8i0' irja" 0,o" 
o1a`o `+%a,04

  ljy.? ,o1;)["u,s egjrcz ,r7rw 
^1i1 `vsb`viu *`\iy1 ,m o/i4 
^1i1 `vsb["u,s egjrcz ,o1+7.? 
;<p3n,s $a ,r7r i3`/^\"u .ms.q 
^1i1 `vsb`v *`\iy1 ,m o/! _soi4 
o"sj3 egjr `+%a! mrjr,scz ,r7r 
a#aci        .n#d.7         #dag
i3`/^\ ^1i1 `vsbn irj3 `s5huv 
j5,`n ^1i1 `vsb`v *`\iy1 ,m o/cz
egjr `+%a d["u`["r5n irj3 
`m;n.?q `ueqo do1+j1 _soi4

  ,o1+7.?q ;<p3n,s .`o l1<$cz 
l15n ium5o iycz444 `["sco,$ ,ia 
,o1;) .7e*" `[ .7e* o"s0`n ccme*
iy.30<+4 er3c1 `["sco,$ #bjl1i!w
`v.n" #cjl1w `v.n" /"! i!s,s 
#djl1oe* ,iu #djl1n *"]^\"u ^1i1
`vsbo"<cz `n o/.30<+4 `[ ^1i1 
`vsbj`u *`\jr,s do1+j3 `[ o1! 
.1j":`u a3 s,i) o1a`u ,,[`o 
c[7":ao do1+j3.o ;<k<,s 
d["u`["r5jv,ofoe* iy.+8',8i0' 
irja" 0,o" o1a`o `+%a,04

  ov $8z ljy.? ,o1;)["u,s egjrcz
jva.7iy3 egjr `+%a ]:a`viu 
*`\iy1 ,m o/i4 egjr `+%az o1a`u 
,,[`u ,n5jcz `o;u egjrw ,m.gn,s
,^ge3 <co"< eoios egjr" io.oht 
egjr" `[5%7 egjr" `)$7 egjr;s"s5
,r7rw :"s ]:an,s do1+j3 `o;u 
,u>7 ja,[b! .op3jcz o1! weoj`oiu
j3i4 `maeq! mrj3 egjr `+%a .op3z
.)h=.?q ,8jaeg0' .m7,o5w egjrn,s
,8l150' .m7,o5w egjr"u .)jv3iy1 
do1+$ o/s/i4 au o") egjrcz 
jva.7iy3 egjr `+%a!
----------------------------#adj
+;]jcz _so`oiu jr/i4

  jaego <co"< o.n ,o1;)["u o`scz
s,ir+84448'.m7">a,0444 /"! i!e* 
m"o$ o.n fs5d%hs "ohs"s,o" 
`[i<[5n ,iu ^u`) "ohs"s,o" o") 
,oa["u l"<5i!w l15w ]:a! jaego 
<co"< l15w ]:a["u `)$7 `v3"o"! 
mrjr,s do1+j3 s,i) `[") "ohs"s,o
e3 m"o$ j3i4 `s`on `v3j3 sjmrc 
`s`o `[") _s`v `v3"*iycz hna,[h[
i!! jr$.o`u ,iu `+%ajcz `s.+
8',8i0' irja" 0,o" o1a`o `+%a,04

  ljy.? ,o1;)["u,s egjrcz j*.r 
`o;u egjr .m7,o5["u o"ms.o`u 
o/cz ,]q egjr `+%a ]:an,siu +;]
iy`u o/s/i4 ja":a ;mri[a! ex.?
["u jcz ja":a q.] d["u`["r5n,siu
c#aci        .n#d.7         #dai
ja,[b.i!o ja":a mr.m `+%a `v.]
^uicz ,r7jv1 `o^3 `+%a `v.]! is 
p3j3icz _soi4 ja":a ;mri[a 
d["u`["r5z ^o,o1+7.?o`on ja,r7 
eu.obo s":b`oiu j<:/i4

  ujo": `+%a;]n,s ;s[5 `[") 
e1,,[5! ,`scr,:/.30<+4 ja":a 
mr.mw `+%a `v.]! o.n ^,`p 
i1"<`u" ,r7jv1 `o^3["u4 o`n m,) 
ja,r7 eu.obo s":b`u o`t ^rp,s 
sion ,,[ocz.o eu"[`n/i`u ibibjr
j,qi4 ja,[b.i!w +`m$ `[,.x 
$,$mco `+%a `v.] *`m"! jri1"<`u 
`+%a^mn +`mj,:/`siz+8',8$0' `=`=
`o`v3" 0,g" ,]q egjr,04

  #b4b4d4 `o;u egjr"! cs5s 8egjr
.;n0"u

  `ma"ob`masp3o ;m.qjcz egjr 
`+%a .op3 .];raz `o;u egjr"! 
cs5s `maeqw egjr":a .;nn .ob.m7
j1 do1+$ o/icz w`*o o/s/i4 .)eg$
i!z `=h=.?["u j*.rw `o;u egjr 
.m7,o5w egjr `+%a" ,iucz ja`+ 
.m7,o5w egjr `+%aw h!! cs5s,s,s 
io.oht ,oirw iu"r i[7 ,]qi!w 
l15w era"<a! `u":j3 ,r"ug .sb`zo
do1+ji`u ^u`u o/s/i4 /"! i!s 
.)h=.?q egjr `oc[7["u,s l,o1 
ojr" ;m"(" ^od3" $5l7`v .?+7 
i[7w .sb`z ^7,oa^uicz .]^u 
h5,ra`v jvaq" .]^u h=jb`v ojr 
i[7w ;y`z .sb`z `]j>7! `u":jr^u1
do1+$ o/s/i4

  `o.(n o.n l,o1.?" ;m"(.?" 
^od3.? o.n o h!o csem u"riu .u5 
iys/`scov is`mc ,]q^gi!n`n .?+7!
j":e* .u5 i1"<.ocz `n ek! _s 
$8<+4 h[ajo o.n io.oht ,oir 
o"s0`n iye*,s4448'.m7">a,0444 
ja,r7i! d]$ o") `t jczin /f)ir 
l,o1.?" o"s0`n j.o <30`u 
82.]^u;0 h5,ra`v jvaq" ;m"(.?" 
o"s0`n j.o <30`u 82.]^u;0 h=jb`v
ojr" ^od3.? o"s0`n j.o <30`u 
82.]^u;0 ^g,?`v d]$444
8'.m7">a,0444 o"s0`n ,r"ub`n 
.sb`zjcz _so ;y`zn ,iu `]j>7
b#adj        .n#d.7         #dba
o`oiu j`u+8',8c0' irja" 0,n" 
o1a`o `+%a,04
----------------------------#ada
  `maeq egjr":a j>7l7! mrjr 
do1+j3 ,r"ug .sb`zz `o;u egjr 
`+%aw h!! cs5s,s,s ,]qw 8.q,. 
egjr":a0n .ob.m7j<: egjr":a 
j>7l7! mrj3 i<>7j3 ^7^sb! eu,ra
jcz o1oi4 h[ajo `ma"ob`masp3z 
`+%a^m"! .m7,o5["u .ob.m7.?["u 
.op3j`u o/cz `o;u egjr^uicz ,]q
i!w egjr":a .;nn .ob.m7jr> j3icz
w`*o o/s/i4 o") `v3.s5z `maeqo 
,mrb`n .sb`zj<: jv1+7j1 ,m o/cz 
egjr":a `v3"* ,s^o,[ .<p3o ^m.x
jicz eg.n w,oan hs jcz _so`oiu 
jr/i4

  `o;u egjr `+%ao o1a`u ,,! ,m 
o/cz c[7":ane3 ;u.s5! ek;p/.o" 
,o1.n"u `[ eg."! o1a[e*,s sc[ 
.]iu ojrjcz.on irj3 .q,. egjr":a
ncz .u`[5 m"o$ `v3,o5! it j.o 
<30</c as `[") ^m^go .u`[5 $eo
ivr/[e* .u0`n/icz ,r7$a8',8"<0' 
,o;]" 0,t" d],r7 `+%a,04
  `o;u egjr `+%an `v3"*iy3 _sn 
irjr,s `ma"ob`masp3n,s `v3,o5! 
$.o1 `n <co`u ,]qi!w egjr":a 
.;n"! $.o`u jr,uj1 ,m o/cz `sn 
irj3 ^7j>7["u `ma"ob`masp3o .u5 
is `v3,o5! .)jv3jcz `n .u0.o 
<30!,$4448'.m7">a,0444^o`[d! 
rb;s"s5 .;n `r^1j3 _si!oc 
`y7.7jo .u0z _si!o e30o o/`siz+4
`zin ,]qi!w egjr":an `v3"*iy3 
`scz jieu'jr seg `%.]n `v3"*iy3 
_s.u;< ,s^o,[$ .1 iys o/.o 
<30,[bcoi8',8$0' ,o;]" 0,q" 
d],r7 `+%a,04

    #b4c4 ,r7r .m`o^\ .sb`z

  egjr `+%an irj3 +`mcz ,r7r 
.m`o^\"u i"[i4 ,nir^\"u ix..?q 
+`mv ;<5: h[a,]! ^u:,s" j>7jm 
egjr `+%aw ^7j>7 ,t.]n weo o/cz 
,ol.s5! .n`oj`u o/i4 :`on,scz 
egjr `+%a ;<5: .obi3! ;]c*" 
.m7c*" cuc* ,nir"u `m^gj<: ,nir
^\ h[a,]! l1d:^u`u. j3i4
a#ada        .n#d.7         #dbc
    "7d+ 0,,iv-#d71 ,r7r .m`o^\ 
.sb`z
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m.n"1 ,r7r .m`o^\ .sb`z
  ,n^m .m.n
  - ,nir^\ jva.7`v i<>7jv"1 ,nir
,8;<o0'v egjr":a
  - ;],uc*`v ;]c* ,nirw egjr 
`+%a
  _4 ljy.? `]js5`v ljy.? )s
  _4 egjr `=$3["u,s ja`+v 
0,,sns4
  - .m7c* ,nirw egjr `+%a"1 egjr
.r`+%a`v ,o1+7,]
  - cuc* ,nirw egjr `+%a
  _4 ,nir ojr" ,r7r weo ;<k`o" 
au io.oht
  _4 cuq ;qjv.? egjr `=$3
  _4 cuq egjr `+$7lw .u`)"1 
`p3mrv c<o
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#adb
  #b4c4a4 ,nir^\ jva.7`v 
i<>7jv"1 ,nir ,8;<o0'v egjr":a

  j*.r ,]q egjr `+%az `o;u egjr 
.m7,o5["u g]iy`u o/`on .m"u cuc*
;[7o ;<5:j`u o/i4 `masegjvp3
n,siu egjr `+%az cuc* ;[7! irl7
["u ,o1,oj`u o/s/i4 `["s`on ,nir
^\"u do1+j3 egjr `+%a qd["<cz 
^m.xj3 `n j*,o1oi4 ,i"<,s cuc* 
;[7! duj5j<:" ;].7c*`v .m7c* 
i[7" .) ,nir"! <m"! ,m o/cz egjr
`+%a .op3o do1+ji4

  .o`[5 <4["uw ^7j>7z ,]q egjr 
`+%az s"[,q irl7,^ge3 <co`u 
,nir^\ `+%ao .q,. do1+ji82`u 
,r7$ajr+;04 s"[,q,^ge3 <co`u #b"
#cj ir au ;],uc* ojm ,nir ,iu 
.m7.7c* ,nir `y7.7jo o ,nir$ fz 
dxo <coe*,siu `y7.7jo ;<o$ f[`o 
,iregn4448',8i0' `masegjvp3" 
0,c,04

  egjr `+%aw .) ,nir jva.7`v 
j5,`n i<>7jv"! mrj3 cu":aiu do1+
ji4 ja":a ,m.gn ,i"< egjr":a 
;<oiu chc`n/.oe3 $8z ja":a ,m.g
o"<`u jis"<iu ,nirn ,i"z egjr 
a#adb        .n#d.7         #dbe
`+%a +`m$ i"! _so`o ,iregoi4 
h[ajo ,nir $3 sjmr ;q,maiuw ;<o$
,nir^\ egjr":a ;<o"u chc`u 
o/s/i4 /"! i!s `=emp3i! lon,siu 
j3.<s$ e30z `=eg,scz .t5z ,nir$"
,q.us i[7o duj5iy3 `=eg,scz `o,]
,nir$ ojrn s":m5! c[,`o`u o/s/i4

  .m7.u1 ol7o"<`u jriu o`n 
#dj ir$ i"[`u #ej ir" #fj ir" 
#gj ir$ .]e1 i1"<,s iy`n ,n^gjv 
ivr> iy1 _s $8z ,r7$ao .]e1 e30o
i!s+8',8c0' `masegjvp3" 0,b,04

  `o`v3n,s o/cz `=emp3o"<iu #bj"
#cj ir `=emp3`v o.n #dj ir ol7 
`=emp3w egjr":an ,iu ;<o$ o/`u 
o^gi!z `sw o.n ir^m^g `["riu 
`ui[7ja`+ ol7 irja`+ ,m.go.30<+4
o")iniu ^&`mj`u *"]ir^\"u `[co,$
.n$ ,r7$aj1 ,ircz ja":a^\ ;<o
^uicz *"]ir ;<o$ is fz _s $8<+4 
,ix$8z o.n `=eg,s eg.7osiu `s`on
i!s$cz sjmr$ +.[5 e1oc> /'c1 
e1oc>n ,i"< j3.<sc> <coe*z +.[5 
e30o ,,[cz e1oc>n ,i"<,s ojr":an
.u5 ;<o$ o/cz _s $8<+8',8c0' 
`masegjvp3" 0,b,04

  egjr":aw eg.n"! sjmr ;q,maiu 
eg.n"u .sb`zj3ie*" ;y`z )"( i[7!
h=jr jy.j`u o/cz .t5z ;[7i!w 
egjr":aw eg.ncz ,o5$aj3 l7jv7o 
<co1 ,m o/i4 ,o1.n"u #bjab c* 
0,,oecd4w 0,,piaac4 `\`v"! ^ue*"
;]c* ;[7w egjr":ao .m7.7c* ;[7oc
cuc* ;[7w egjr":a ^ui cu4z _s["u
^u`uiy`u o/i8'o5) y" #bjac,04

  ,iu `olc o") in,s .u5 $^:b`n 
i"m`ocz jczin <.oa sjmr":ao iy`n
^m.xji4 o"s0`n i"m`ocz jczin 
.scz `[`) `["s0`n ,o5$aj`n 
^u.ocz <30<+8',8i0' `masegjvp3" 
0,c,04
----------------------------#adc
  #b4c4b4 ;],uc*`v ;]c* ,nir

  _7 ljy.? `]js5`v ljy.? )s
  ;]c*i!w egjr `+%a +`mn irjr 
.)eg$i!z e).s ;]c*`ow egjr":a 
c#adb        .n#d.7         #dbg
`v3"* h[a,]n irjr )`[bj`u o/s/i4
e).s ;]c*`ow egjr":aw ;<ocz 
,8`]js50'w ;<on,s (icz _soi4 
;]c*i!z .,qo `]js5j3 o1i!`v 
`v3"*iy3 `!w o1a`o c[7":az 
cu4.oe3 `["s0.o <30z l7jv7n,s 
egjr":az ckicz _soi4 .[a" 8cr$ 
`]js5j3 `sc> <coc>0$ o1a! ,m 
o/cz$ <cq$"! 8.v.om.o0j3i4

  m"o$ o`n ep /"! i!e* ep fsb["u
e&! e,:/i a3 e&! e,:^v> `[`n 
o1as.ocz `s.30<+4 `!"u o1acz `n 
<co"<4 `zin `[") ja,[b `]js5o 
sb'i ^uco,$ fsb["u e&! e,ocz `s 
j`u o jr7mr$ es"o',xn ,isu"[.o 
<30<,s o1as.o.o <30cz `s.+4 
o1a`o$ <3 ivr o/cz `s.+4 
`["sco,$ m"o$ `o;u egjr"<cz `n 
h1ja`+ ;],uc*oc ,]q #bj ir ,ia 
,]qi! ob.7n,s ^v/! ,ircz cr$ 
`]js5j3 `sc> <coc>$ o1as.:/c[c> 
<3 ivr/c>"! .v.om.ojcz _s $8<+8'
,8"<0' eq$3 ;],uc* i3;n" 0,j" 
,]q egjr,04

  ,i"<,s egjr":ao ^m.xj3 ;]c*i!!
mrj3 egjr `+%a d["u`["r5z ljy.? 
`]js5oc egjv.? `]js5 .n`=`v *`\
iys> j1 _soi4 ;],uc* .)eg$cz o1 
c* i=<3w .oa.7 `]js5["u j3 ;]c*w
egjr":ao jya`o.?["u cu4<.q l"/"!
o>`oj`u o/s/i4 lsb.7n,s o"ms.ocz
ljy.? `]js5i!o oi!w )s c[7":a 
^1i1n `[7.].?["u `oc[7j`u o/cz 
_s["u ^uqi4 ,o1.n ;<5: `]js5! 
h=jr egjr":a! cu4o1 ,m o/cz 
^7<3o do1+jr ^uocz irexoi4

  ljy.? egjvc `]js5o o1aj:> 
`\`maz `[ `!.$ o1ajocz _s 
$8`siz+4 `["sco,$ ;],uc* <oi!z 
,]qo e3>an o`s"! .oasb c[7":a
,$.o $.:$":e* .oasb c[7":a o.) 
i3`/n `]js5jr> j1 _s! euim `+`vn
i5`u `+`vn,s o1as.ocz `scz i 
`]js5["u *`\! ,of:.p> jcz _s 
$8zin4448',8"<0' eq$3 ;],uc* 
i3;n" 0,j" ,]q egjr,04

  lsb.7n,s `]js5j`n ivr+4 cm`m"!
b#adc        .n#d.7         #dbi
l7ir"! jr^u`u `[`n `]js5on+" 
ljy.? `]js54 `zin `[`n >rcni!w 
)s c[7":a! l7i7jo ^1i1,of:/is"<
`u+4 as .n$ .ac*n o"s0`n <oi!o 
.oc[7o .u`[5 cki ep o"s0`n d+j*
jcz s,i) ;q`m$ o1 `]js5! j3 
#a c* jr,s v/czin .q,. )s 
c[7":ao d]^s5j3 <oi! )s c[7":a 
,m.gw i3s"! ,,[is"<`u+8',8"<0' 
eq$3 ;],uc* i3;n" 0,j" ,]q 
egjr,04
----------------------------#add
  ,iuj3 ;],uc* .)eg$cz egjr":ao 
^m.xj3 ;],uc*`v ;]c*i!z ljy.? wl
,uh= `]js5iu ^m.xji`u e1j`u o/i4
au `[ p3q! <4,s l1d:^( ^<v $8o 
,8`]js5w ^m.x0'n,s ;<k`u o/s/i4 
/f)ir egjr":ao ^m.xj3 ;],uc*oc 
;]c*i!z 8`=.? ;n`/n,s ,,[cz +7s0
"! ,,s^( `]js5iu sb's/`u" 8ljy.?
)s$ eu5n .1 ^rs o/0.oiu eu' ji4 
;m7^gj3 ljy.? egjr":a! ,l0! ,m 
o/cz `]js5o ^m.xj3 _soi4 au 
o"sj3 ,8ljy.? )s0'w ^m.xz .oasb 
c[7":aw ^m.x eg.n"u,$.o *`\iy`u 
o/s/i4
  c<o$ #cjosiu `["sco,$ `=.? 
;n`/n,s ,,[cz +7scz o1l7 ,r7jv1
n,s j3 ^)iu ,,z .?o sb'.+4 
.sjwcz /.)n .s`o ,,s/s/! _s 
$8<+4 `=.? ;n`/n,s ,,[cz +7s"! 
s"o1 ,ir^mhs i!s/i) _s $8<+8'
,8"<0' eq$3 ;],uc* i3;n" 0,j" 
,]q egjr,04

  ljy.? )s$ eu5n .1 ^rs o/s,s ep
`o^(.?["u o"s0`n e&s^ucz `s /w"!
.ofocz `s" .o1,s"! .ofocz `s" 
<,$ e1,,[5j,q eq.m ,oeqo.30<+4 
`[`n ^r":jcz `s444 c^ui s"q ;q`m
i ^r":j`u $8o wc(j`u" o") `n 
s,is0`n ^ue* .oasb c[7":aw $.7 
jra,o5o qin4448',8"<0' eq$3 
;],uc* i3;n" 0,j" ,]q egjr,04

  ac egjr":ao ^m.xj3 ;],uc*oc 
;]c*i!o ium5! ^9! ,m o/cz ^7^sbz
e,i7j.o <30i4 `ui[7ja`+c irjan 
$.o <30cz ;],uc*oc ;]c*i!z ljy.?
)s"! ^r& `ojy$ sb'i4 ja`+n .rja 
.m7o"<`u jis"<iu ,o1.n oi!o 
a#add        .n#d.7         #dca
l1<$1 ,n`/$ +;]jcz ljy.? )s"! 
$"[;ocz `+%a `v.]o ;m7^gj.o 
<30i4 o .s5n,s ;],uc*oc ;]c*i!w 
,o1+7.? +`m"! ;m7.x,of:.& ,m 
o/cz egjr `+%a .op3o do1+ji4

  `[5^7`[5^7 o1a`u i3siu `[5^7 
ojr$ iycz _s;s"s5 ^o.qja ;]c*qi!
$8z `]mncz ljy.? )s"! ^rm.o eu'j
`siz+4 `["sco,$ ljy.? )s$ `+`vn 
i5`: o/s> j1 _s $8<+4 au `+li!iu
o.n ljy.? )s"! e30o $"[;:+8'
,8"<0' eq$3 ;],uc* i3;n" 0,j" 
,]q egjr,04

  #b" #cj ircz csem .u5 i3,gjo 
.`o l15w j>7jm o_s^uicz i7.7n 
`y7.7jo ,o1+7.?q ^m^gn egjr":ao 
do1+j3 ,niro`o ,iregn s,.t ,m 
sb'o .oaem.?q egjr"u $1 ,m^aan 
sb'! _s $8`u+8',8i0' `masegjvp3"
0,c,04

  _7 egjr `=$3["u,s ja`+v ljy 
*`\e7 ,s^o,[8'0,social ,net"w+ 
,s]vice" oj 0,,sns,0
  `["s0ie* ;],uc*" ;]c*! mrj3 
egjr `+%az ,8sion,s0' .n`=j1 ,m 
o/!,$8 e).s ,r7$a
----------------------------#ade
jr ^u1 ,m o/cz `=$3z ja`+i4 
`ma"ob`masp3w egjr `+%aw irl7o 
wem `+%a ojmw #af,n ol7 ;],uc*`v
;]c*o"<`u j1 ,ir o1;<.?["u `ui[7
ja`+ egjr `+%an .)eg.?q .op3o 
do1+ji4 ac j*.r `ui[7ja`+n,scz 
;],uc*i!w egjr":a j>7l7n ium5! 
.& ,m o/cz jra,o5 `+%a `v.]! g]
j`u o/.o eu'ji4 `ui[7ja`+ `+%a 
`v.]`v *`/j3 egjr `+%a ;n.n 
`m;mao do1+j3 o%o`oiu j1 _soi4

  ir<3 `+`vco,$ `zin .o`[5 o.n 
h1ja`+ <oi! $8z `]mcz jac* `m^go
sb'`o ,iregn .m7ja`+ $> jco,$ 
#afl1^mhs ;ui[7iu o/s+4 #bdl1
,$.o q.]o iy`u o/`siz+4 `["sco,$
,msb ,o$3n ^ue* o `+%a `v.]n,s 
<,$ e1,,[5j,q jra,o5 `+%a `v.]
o"<cz `n sb's,s `[`scz `o`v3w 
,]j>7n ,i"< ,]`:an ,i"<,s ,msb
c#add        .n#d.7         #dcc
j`u o/s,s .o`[5 o.n m"o `ma"ob
`masp3o e1,,[5j,ocz egjrc `o;u 
`+%a o") _si!z l,o1 <em .g^o$ .1
iys o/.o <30<+8',8"<0' eq$3 
;],uc* i3;n" 0,j" ,]q egjr,04

  irjaiu ;],uc*`v ;]c*i!w 
egjr":a j>7l7n ium5! .& ,m o/cz 
`=$3o1 ,m o/s/i4 ,o1.n `mas
egjvp3z irja! `o^3["u j`u o/`u" 
$a irjaw `!,,[`o d["u`["r5 i[7! 
.op3j`u o/s/i4 ac ;s5la .m7,o5w 
`!,,[`o d["u`["r5z irja,r7i!w 
egjr":a j>7l7,^ge3 <co"< `!,,[`o
c[7":a j>7l7n fz ium5o iy`u 
o/.ocz eu'j<:/i4 irjaw `mas
egjvp3n ,u,xiys o/cz j3 .)eg$cz 
o") eg.n"! `[a^xj`u. .]^u 
h5,ra`v .]^u ^r\ i[7 egjr":a 
.m7,o5w d["u`["r5! g]j3 ,]`v"! 
o>`oj`u o/s/i4 egjr":a .m7,o5w 
d["u`["r5z egjr":a j>7l7,^ge3 
<co"< `!,,[`o c[7":a j>7l7niu 
ium5o iy`u o/s/i4

  .sjw$ o.n ja`+n o.n <em"riu 
ja`+v *`/jr,s ja,r7i!o .`o ,u`r
,s"<iz.o ^u`u,s $8z _si!! ium5! 
.mcz s,i) o") d["u`["r5o o/s+4 
as ;s[5ncz `[c>7 i3,gjo ;s5la
j`sc o") _si! mr.m"u4 .]e1 `[c>7
#a ir #a"u `[c>7 ,^1"o,^1"o 
`\`v"! crcz mr.m"u jr/s/czin o`n
.,`m ,l0oi ^uco,$ `[c>7 `u;:
.m`oe3 jr,scz o ja,r7i!o .u5 
ep3$ c<<.o.o <30`n/i4 as <-/ 
d["u`["r5! e3i!s,s ,,[`o"! j`o 
.)n o1i3 .]^u"! .1 ojrj`u .miu.?
["u .]^ui!! ;<k<cr`u .]^u"! ^r\
j`u >a$3 o") ,oaw d["u`["r5! 
jr/isco `["s`u c3 jmn `!,,[`o"! 
jco,$ jp1,,q is u"%"<iz.o82$ .&s
i!`u;0 eg.7 ,,[`o"<cz _si!o 
jp1,,q is .u0<.ois"<`u+8',8^0' 
`masegjvp3" 0,f,04

  .)h=.?q ,]q egjr `+%az .m"u 
d],r7 `+%a `o`v3 .m7,o5["u o"ms
.o`u o/i4 ,iuj3 `]"ui7oc ^x.o`v3
i[7 cuq ;qjv.? `=$3n,s o"ms.o`u 
o/i4 `o;u egjr" cuq .m7,o5 egjr 
b#ade        .n#d.7         #dce
`+%a j*,o1! ^3]j3 _soi4 ac ,]q 
egjr `+%aw o") h[a,] ,iregn i"z 
,nir" h[ajo ;]c* ,nir$ ,]q egjr 
`+%a j*.7n .sb`zj`o ,mrb.o <30! 
_soi4 o") .s5! `u":j1 ,ir ;],uc*
oc ;]c*i!n`n ;q,maj3 `o`v3oc 
d!"r'du5! h=j3 egjr `+%a .op3o 
o"m
----------------------------#adf
s.o1 do1+$ o/i4 j3 d],r7 `+%a 
.)eg$cz o") era"<an,s ;]c*i!o 
s,i) `u'n,s ,uh=jcz.o .mexj1 
do1+$ o/i`u e1j3i4 ;],uc*oc ;]c*
i!o o+7j`u o/cz ljy *`\e7 
,s^o,["! egjr `+%a d!"r'du5["u 
jv1+7jcz _siu j3 $.o ^7<3o1 ,m 
o/! _soi4

  `["s0`n o`n o.n ;]c*i!! $8o 
$":e* `[i!w ;rctn cx<i!s $1 ,m 
o/cz _si!! .u5 e).s j3 i<[5n 
`s`on ,r7hr`/"! .1 jv1+7j1 ,m 
o/s> jczin .siu .1 eu1"<+4 .n <o
j`uiu `["s0.o <30`o ,iregn ri! 
jcz `s ^ue* `[ <3n,s i euiz 
,nl7o o/`o1"r <oi! ,nl7o `s`on i
i!s o/`mc4 ,iu eu1"r fs5d%hs 
j3^) ^ue* m"o ff<uhxn ff<uhx 
i3hx^7 ^ui is io,[fui[w ;rcti!o 
s5;]c`n e30,[bcoi4 `=^mjcz _siu 
e30`u euo5iu e30`u euo5 %j]niu 
i"[`u o`scz 0,,sns4.m7n jce3 
e1,,[5i["q _so1 ,^gqin ;]c*i!o 
,m5s o/`sc `[") `scz <coco,$ 
m"oiu o.n ;]c*i!w fui["! <1 ,m 
o/cz egjr":ao do1+j3 `s.+4 .u5 
jr`\j`o s":g eg.no`q jbcoi8'
,8$0' ,o;]" 0,q" d],r7 `+%a,04

  #b4c4c4 .m7c*w egjr"1 egjr 
.r`+%a`v ,o1+7,]

  .)eg$i!z .m7c*`o egjr `+%an 
irj3 +`mcz im $.o"u e1j`u o/s/i4
;s',.r `mas c[7":a! ,r"ub`n j`ow
+`m:/i4 .m7c*`ow l15z i<>7ji4 
jv1^1j3 .oa.7 ,r7jv1! j`u o/`oiu
j`u `]":a i3.t l7hrn,s $.] 
,r7jv1n .)c:5j`u o/`oiu ji4 o.oa
oc .).oa i[7! mrj3 ,r"ug iu.)o 
o"ms.ocz ,o`oo`oiu ji4 ac j3`! 
a#adf        .n#d.7         #dcg
ek;m5^sboc eg^sb! .1 eu"[cz 
.m7c*i!o e30i4 ja;<7 ,o.t ^rg 
seg `%^s5 .o,oa! `r7,qj.o 
<30</`o ,iregoi4 o") .m7c*i!z 
.oa.7 ,r7jv1oc .c: `+%an s":m5! 
`:aa! ,m o/i4 ,i"<,s" .m7c*i!o 
$.q ek;m5^sboc eg^sbn `v3j3 
.o,oa! .o`[5 ,o.s5n ek`n ,r"ub`n
jcz o1o .m7+j1 _soi4

  .sjw ,iu #dj ir #cj`9#dj ire3 
jriu eg^sbn s`['c`n o `!! ea 
,,sir,ocz ^gi!o .q,. e30`siz+4 
.sjw o.n `z;sn i="+i!iu ^u`u a3 
.siu e30o h!"o`u j3`! ek;m5^sboc
o") _si!! .1 eu"[,oczin `[c>7 
t;m wl ,uh=o iyco,$ ,,[`ucz 
o/czin o`n `!o ivr/! ,ir do1+j3 
^m^gi!o o/s,s `["s0`u8',8e0' 
d],r7`+%a.qj[7p3" 0,u" ,nir 
`+%a,04

  im ^),.rcz .m7c*i!o $.q egjrn 
irj3 ,o1+7.? +`mn ^mjbj`o mrj3 
cu":ao do1+j3 _s["u chc/i4 d],r7
`+%a `o`v3n,s .m7c* irl7w `+%a 
d["u`["r5! g]jcz j3 .)eg$cz `].n
jv1i=`v *`v3iy3 .m7c*i!w egjr":a
j>7l7o do1+ji`u ^u`u o/s/i4 /"! 
i!s ;y`z %h%^[c ^!"u`[ i[7! 
jv1+7j3 ljy *`\e7 ,s^o,[ efnho7n
irj3 .m7c*i!w `v3,o5o cu4<.o`u 
o/i4 o,ir `!! o1a`u d+j*jcz 
c[7":ao .m7+jicz _soi4 ,iuj3 
.m7c*i!
----------------------------#adg
w egjr `+%an irj3 ,o1+7.? +`mcz 
`].n ,r7jv1ne3 `maj3iy.o <30czi4
.c: `+%aniu ^meui!w egjr":ao +`m
iycz ,oiro`oiu j3 _soi4

  `zin #dj ircz l,o1 .n$ .o`[5 
e1,,[5i["oe*,s c[,`q `)in `].n 
jv1i=n o`t .oa.sb.?["u *`v3
,ofo`u ,o4z +a`m$ l,o1z .u5 e30z
_s $8icz ,r7$ao i!`ocz jr+4 
`["sco,$ o`n `o^( egjr `+%ao"<`u
duj5! ,ofo1 ,m o/!.ocz 
eu"[`n/czin /"! i!e* +.[5n .sjw
i!o ^!"u`[c 0,,sns4 efnho7 $8z 
$7.vi!iu q`o$ e30`siz+4 `zin 
c#adf        .n#d.7         #dci
`[`s"! j":e* `o^(.?["u `!! ,,s> 
jczin `[ `!! o.n s,is0`n je* 
,u^o.n`n ,q"y"ub`u ,iu o"s0`n 
.u5 sdo1j1 ,m o/cz `!! ,,! _sq$n
irj3 _siu o/`u" `[i<[5n .c: `+%a
`v3"*jr,s ,iu `!! <1`u ,o4s 
j,ocz ^gi!iu o/! _s $8icz ,r7$ao
.o`[5 i[cn+8',8e0' d],r7`+%a
.qj[7p3" 0,u" ,nir `+%a,04

  #b4c4d4 cuc* ,nirw egjr `+%a

  _7 cuc* ,nirw egjr +`m"1 ,nir 
ojr" ,r7r weo ;<k`o" au io.oht
  cuc*`o egjr `+%az .o`[5,$.o 
`o;u egjr .m7,o5["u o"ms.:/i4 au
:,] cuq .m7,o5o`oiu j<:/i4 
l3sbjv ,o`o ja`+ `+%a! ^9.o eu'
jr/i) cuq :,]i!w +`m$ ^3]iy3 
`\`v:/i4 .)eg$i!z cuq egjr `+%aw
.m7+,]n `v3jr o>`oje*,siu j*.rw 
`o;u egjr"! cs5s,) ,r"ug .sb`zo 
do1+j5! `=h=.?["u )`[bj`u o/s/i4
o,ir" cuq ,nirw i<>7,]n .mexjcz 
o1o .m7+j1 _soi4 cuqei l1<( 
`]js5iu i<>7j1 _so`o ,iregoi4 
*"]n ,i"< i"[`u .o:an ,i"<iu i"!
_soi4 .)eg$i!z ems'^uiiu ja":a`v
`)$7n ,i"< cuqw h[a,]o i<>7ji`u 
e1j`u o/i4

  cuq ,nire3f[5 i<>7j3 ,nir$ 
sb'i4 o.n as o.n o1i3 l1<u,q 
*,m$ e30z e3f[5 o.n i<>7,]z is 
^ts.o`n iyczin+4 e1,,[5j,q 
_s;s"s5 f[`n o.n o1^3.?["u o.n 
*"]! #fe,nn,s #gd,n" #ge,nn,s 
#hd,n" #he,n ol7 o"s0`n ccm`u 
`[i<[5n $.7 .m7+j3 `n ja":a 
^*,m$ $.7 fz _s $8,[bcoi4 as o.n
ja":a ^*,m$ o/`u `[i<[5n o.n ,n 
^),.rcz o.n `)$7 o,%`siz+
8',8"<0' irja" 0,v" ,nir `+%a,04

  cuq ,nir"! mrj3 egjr `+%az 
i<>7j3 +`m"! ^3]j1 do1+$ o/i4 
e).s ,nir ojr"! mrj3 `+%a`v 
.,s.) i[7 ,r7r weo ;<k`o"! mrj3 
`+%aw +`m$ fs/i4 m"o ljy$ 
`[b,xj3 ,].7! `]js5j3 e3f[5 ,nir
$3 egjv ;<o$ f[i4 ,nir^\"u 
b#adg        .n#d.7         #dda
;q,maj3 sjmriu i"[`u" er;n 
`]js5iu i"[i4 /"! i!s" cuq 
,nircz io.oht jv3`]o c2,t ,m 
o/.oe3 .o`[5 s"q ,nircz q,vr 
er;n^ui io.oht er;nn oa,maji4 
,s"u i"z ,nirw egjv ;<ov
----------------------------#adh
 )s ,r7jv1n irj3 ojr"! cu4o1 
do1+$ o/i4 `["s`on ,nir ojr"! 
mrj3 egjr `+%az cuq ,nir,^ge3 
<co"< .) ,nirn`n +;]iycz _soi4 
,r7r weo ;<k`ocz cuq ,nirn`n 
h[ajoc .m7+j3 eg.no1 _soi4 `[.m7
n,siu ,oc .,s.) ,,[`o i[7 `!
,,[`o"! h=j3 egjr `+%az 8.`o 
l15! `o"x0j`u 8l15! .]"o0je: 
8.`o l15n weo0 ;<kcz ,o`o"u,s 
cuc*`o egjr `+%an,s .m7+j3 
.m.n"u i"& do1+$ o/i4

  ,iu *`\jr,s ,r7$ajr ^ue* `[") 
."+i!o ,nir `=i=;n ,nir$ ,s"u 
ojrjcz `+%aniu .m7+j3 ."+"uiu 
,,[o1 ,m o/`o ,iregn ;<7.uv 
`v3"*j3 egjr":a ,iu l7i7jo .m7+
j3 _s $8,[bcoi8',8"<0' irja" 
0,v" ,nir `+%a,04

  cuq^gi!n`ncz ,iu `!,,[`o$ 
l7i7jo i"z *"]irn ^ojr,s is .m7+
jicz ,r7$a! :"s ;[ae*n,s j`n 
iyczin ;s' ^),.rcz `rq.? ;[ae*
n,s m"o cuq^gi! ,8;o1`x $,oci!0'
`[") `s ^ue* o"s0`n ,o"! ,,[`u 
o") _siu iy`n .m7+j.oe3 s,.r/iz 
`[") _so .`o *"]irn .`o l15! 
s,is0`n `o"xj`u ep3$ l15! .]"o
j`u .`o l15n weo o/`n j3^) i,o 
j3^) .]"ojcz ,o`oo`o ,iregn i"z 
*"]irn ^ojr,s h[a^\jo `!,,[`ov 
`v3"*j3 egjr":a `+%ao l7i7jo 
do1+j3 _s $8`u+8',8"<0' irja" 
0,v" ,nir `+%a,04

  ,r7r ojr"! mrj3 egjr `+%az 
.m"u ,,[`o jv1i=`v *`\iy`u o/i4 
o1^3.?["u cuq! mrj3 .ma[5 .g^o 
`+%an,scz .,s.) ,,[`o" .c:c .m^*
l"<5n`n d*.o ,,[`o jv1i=o duj5
iy3i4 o1a`o^ui ,,[`o jv1i=o .m"!
o"m`u o/cz _soi4 o .s5n,s cuc*`o
a#adh        .n#d.7         #ddc
egjr `+%a jv1i=["u ,,[`ov *`\iy3
egjr `+%aiu .m7+j`n i"p.o1 do1+$
o/i4

  .ma[5 .g^o `+%ao jra,o5o .,s.)
,,[`o$ `sw ;y,u #a,o$3n,s #b,o$3
ol7 i!s$`siz+4 `[i<[5n ,iu .c:
j3hn d*.o ,,[`oc .m^* l"<7jcz 
l"<5j3hn d*.o ,,[`o"<`u ;[ae*n,s
jr/czin o1a`o$ o/cz `n <co"< 
.,s.) ,,[`u d*.o ,,[`u jcz `s`o 
,iregn444 s,i) j*,o1.?["uiu d["u
`["r5! ;<k<^viu o1a`o$ o"s0`n 
$7.uiy.ocz <30cn+8',8"<0' irja" 
0,v" ,nir `+%a,04

  ,r7r weo ;<k`ow `+%az ],] 
`+%a`v *`\iy1 ,miu o/! _soi4 ],]
`+%a`v *`\iy1 ,m o/cz egjr `+%an
irjr cuq `+%a .)eg$cz e:2 $.o 
i3`/$ do1+ji`u e1j`u o/i4 e).s 
8.`o .,qo cm`g.o0 ojrj`o mrj3 
`+%ao do1+ji4 `[i<[5 i3`/"u,s 
8h<q`v *`\,]0! $kcz _so .m7+ji4 
h<q`vw *`\,]z <4,s l1d:^( ,nir 
ojr `+%a["u,s egjr `+%aw ;[ae*
n,s ^(ie* i"z ,nirvw *`\,]! 
jyai[ajcz o1o`oiu j1 _soi4 o") 
`v3.s5n,s cuq ,nir$ .t5z ,nir"! 
ojrj`o mrjr io.oht egjr":a! 
$k;mcz o1iu .m7+jr.o1 _soi4 cuq 
`+%a .)eg$cz ],] `+%aw e.oea 
i3`/"u 8.<*n irj3 ojr0"! e1j`u 
o/i4 j*.r cuq! mrjr o i3`/w ],] 
`+%a ,iucz egjr `+%ao jv1^1j
----------------------------#adi
.o <30.oe3" .<*! ojrj`o mrj3 
egjr `+%az .<*n irj3 `!! o1acz 
jv1i=`v *`\iy1 ,m o/i4

  .`o .,qo cm`g.o"! o1i3 ojrjcz 
`n ],]w jra,o5 #a i3`/o`o 
,iregn4448'.m7">a,0444 cr$ 
cm`g.o"! ojrjr> cr$ ,u.m7j3.o"! 
<1<> h<qiu ,u.m7j3 `t <1`o 
,iregn #b i3`/$ h<q`vw *`\,]
obcoi4 io.oht egjr":a! $k`n iye*
.t5z l"<5i!`v *`\! jr> j`u+
8',8"<0' irja" 0,v" ,nir `+%a,04

  `\`mancz s,i) ,];<1w irl7" 
c#adh        .n#d.7         #dde
,];<1w .m.n"! c<n irj3 ojr" h<qn
irj3 ojr" .<*n irj3 ojr o") ,oa
["u s,i) o1a`o .m.n"! je* o1a`ov
],]o *`\iybcoi4 a3 .m.n"! `v* 
s,i) o1a`o ."+"! l5! _soc>" 
.=`+"! ,imrscs5cz s,i) o1a`o 
."+"! ;<k`u `["s0`n jcz 
d["u`["r5o h[a^\jo cuq ^gi! irl7
["u ,i"u `r^1iy3 `) sb'cz _s 
$8,[bcoi8',8"<0' irja" 0,v" ,nir
`+%a,04

  .)eg$i!z j*,o1.?["u cuq ,nir
n`n $.7 do1+j3 egjr `+%aw ]:az 
io.oht egjr `+%ao"<`u ^u`u 
o/s/i4 fu"uc#ai"u qj3 dn3ineoao 
.7`ojvje*,s ,[eh[d(" emq `o`o 
i[7w w.(iu$ cu4<.:/i4 ^oire* wl 
,uh= ^7,oao o1l7jviye*,s io.oht 
`o`on oa,maj.o <30z cuqi!w 
o1l7.? ,uycz fs.o`u o/i4 
egjr":ao ckz ,]qi!w io.oht 
egjr":a ,iuj3 ckz _s["u ^u`uiy`u
o/i8'`o1j/.o i[7" #bjai,0cz *`m 
`\`v"! `u":j1 ,ir" egjr":aw 
eg.nv io.oht egjr":aw eg.ncz 
h=jb.?["u i"p.:> j1 eg.no1 _soi4
cuqw io.oht egjr `+%az i<>7j3 
`v3.s5n,s `u":iy1 ,m o/i4 io.oht
egjr `+%ancz io.oht jv1+7 
c[7":a" io.oht er;n"u .)i1iycz 
i<>7j3 .]^u o1a`o^mhs" io.oht 
f(hn3;[w ;<7.a" io.oht %3"o,]`v 
,oeq,] i[7! duj5j3i4 o") io.oht 
egjr `+%aw ]:az o1a`ov ,,[`o 
jv1i=`v *`\iy1 ,m o/icz .s5n,s 
.)h=.?q egjr `+%a`vw .sb.s5 
;<k`o$ $c[7j1 _soi4

  cuqn`ncz egjr":a`v `v3"*jr,s 
io.oht egjr":ao e30o `ueqo iycz 
,o`oqin+4 `zin eg.ncz io.oht 
"ohs"s,o$ o1a`o^mhs ;<7.u 
`["sco,$ io.oht f(hn3;["! ;<7.u
jcz _s,$.o"u o"s0`n j`u `[i<[5n 
io.oht ,oeq["u l1<$cz _s,$.o 
#c i3`/"u j`o ,iregn sion dufs
,["! ek;& `sc>4448',8"<0' irja" 
0,v" ,nir `+%a,04

  io.oht egjr `+%ancz h[ajo 
b#adi        .n#d.7         #ddg
8^od3.? egjr `+%a0o .m7+jr.o`u 
o/i4 ^od3.? egjr `+%az .]^u"! 
o/cz `[ir"u ,m+7jcz _s! `]`/j3i4
^od3.? egjr `+%az ^od3 egjr .)h=
n,s o"ms.o`u o/czin" ^od3 egjr
"<3 .]^uw .q,o1! $":cr`o mrj3 
^od3.? l`u"! ^1jmrjcz o1oi4 
,iuj3 ^od3 egjrcz j*,o1 ,n`/n 
irj3 ^od3.? ojrv ,o1;)" au 
.m;n.?
----------------------------#aej
q egjv ,r7l3 jv1i=iu duj5j3i
8'0,freire `& ,mac$o1 #bjad2 
,freire1 #bjbb,04 ,i"<,s io.oht 
er;n ,r7hr`/$ ^x.bjr.o`u $,. 
c%,[ i[7 `s5.[7iy.o <30z .]^u$ 
cs5;:ccz ,oirn io.oht egjr `+%aw
era"<an,s ^od3.? egjr `+%az .m7+
ji4 o") ^od3.? egjr `+%az h[a.] 
,nir,^ge3 <co"< .) ,nirn`n 
.m7+j3 eg.no1 _soi4

  o`) euiz ,nirn do1+j3 o1.=w 
^od3.?q egjr":a $8z `s" `["sco,$
.u5 .qmr"! d<<ajr,s o1ascr`u o")
_si!z .oaem.? l7`v3sb'o s,is0`n 
^ue* m"o ljyn do1+j3 cr+7oco,$ 
do1,m.?q _s $8`u+4 .m7c* ojmcz 
h[a^\jo o") `+%aoc do1+jicz 
,r7$az i!`u+4 io.oht egjrv 
is^&s,s o") .]^u"! jr,?j`u444
8',8i0' `masegjvp3" 0,c,04

  h[ajo cuq ,nirn`n io.oht jv3`]
,xn,s ^od3.? egjrcz .m7+ji4 i"z 
,niriu e;<3$.o`n/.oe3 cuq ,nir
n,s qhscn'oc ljy *`\e7 ,s^o,[w 
.]^u"! 8`[ir"u ^9<i!0o`u cm$ o 
.]^u"! e3i!s/cz.o" .q,o1n $,$g 
.]^uq.o d3i3j.o <30`u ,m+7j<:" 
8jva.[7 d*j>70iycz `]m$ e30`o 
,iregoi4 o"sj3 ^od3.?q .sb`zz 
cuq ,nir$ io.oht jv3`] ,xn,s 
do1+j3 ,oeq,]`v %3"o,]! jyai[a
j`o mrjr,s .m7+j1 _soi4

  h[a^\jo ^od3.? egjr `+%ao is 
do1+jicz q,oa! $k`n iybcoi4 ,oeq
["u s"[,qi!o l1<$> jczin e30z ^g
i!o `t"s.o.o <30z .]^u"! `[ir"u 
^9<i!o`u ;nf[j.o <30[e:" .]^uw 
a#aej        .n#d.7         #ddi
;&;s"! jvaqj.o <30`u jva.[7 
d*j>7n $9j: i<>7j3 .]^u"! ,m+7
jcz `]j>7o o/,[bcoi4 h[ajo cuq 
*"];[7n,s ^od3.? `+%ao is .m7+
jicz ,r7$a! j`n iybcoi8',8"<0' 
irja" 0,v" ,nir `+%a,04

  _7 cuq ;qjv.? egjr `=$3
  cuq `+%a .)eg$cz cuq ,nir"! 
mrj3 egjr `+%az `+%a `=$3 ;[ae*
n,siu `u":j<: ,o1,oj1 do1+$ 
o/i`u ^u`u o/s/i4 cuq ;qjv.? 
`=$3n,s egjr `+%a! ,o1,ojcz _so 
cuq .sb`z,]! cu4o`u cuq ,nirw 
;<5:iu"! cu4o1 ,m o/cz ^7^sbo`o 
,iregoi4 *"]irn ,i"< ,)jujcz 
`=$3w ;<o$ chcczin /"! i!s *"]
ir$ l7ir.?["u ckz cuqz ^rajv.s5 
egjv,n3hsc d],r7ja,[b`v3" 
iu,s`v3 i[7! ,)juj3icz _soi4 
^3e* *"]ir$ cu4z cuqz cuq^x
.o`v3oc `]"ui7 i[7! ,)juj1 _soi4
cuq ,nirw egjr `+%a ;<5:w dx! 
ctbjo`o mrjr,scz *"]^\"u ,)jujcz
i<>7j3 `=$3n,s egjr `+%a! 
,o1,oj1 do1+$ o/i4 ,iuj3" cuq
^x.o`v3 i[7 cuq .)eg `o`v3`vw 
egjr `+%a `=i= `ojya`v g]w 
^7^sbiu `u":jr^u1 do1+$ o/i4
cuq ^u`)^x.o^mn,s o.n #d c*ei j3
^),,oa cuq ,o1hr .ul"! jczin" `[
*"]irn ,i"<,s
----------------------------#aea
,)juj,ocz d],r7 `+%a ,o,t .ul"! 
jr^uco,$ jva,o1jo c<on ,i"< 
e]jvajo `m^giyczin" c<o s"o,q 
^gi!z ^rajv.s5 egjv,n3hs"! ,)juj
,oi)in :jhz4448'.m7">a,0444 o.n 
#ge,nc #he,n ol7 `[") ^gi!o ico
,ocz `u'o <co"<" `]"ui7oc cuq^x
.o`v3o <co"< :.)jo jv1i=j,oczin 
.7,u"<7 ,iu h`o'! o"s0`n .ubjo
,oe* ;m7^gjo $c[7jicz ,r7$a! 
jbcoi8',8"<0' irja" 0,v" ,nir 
`+%a,04

  .sb`z,]o ,its.q in,s \e* s"[
,qi!o .^1.?["u u,o`o l7i7jo s":b
`siz+4 `["sco,$ o.n cuq^x.o
`v3o"<iz$" p3"r o+7jcz ,o,t
n,s444 <coe* `+jy"<iz$ ,o,tn,s 
c#aej        .n#d.7         #dea
j:b.u"! ^9<,s \`u f(hn3;[iu 
`v7`uiu j=^uiu `["s0`n ek;p,s 
efnho7je* $c[7j.o <30!,$ ,r7$a
jbcoi8',8"<0' irja" 0,v" ,nir 
`+%a,04

  ;y`zncz cuq ,nirw iu,s`v3 o+7
.$ c!`u o/i4 iu,s`v3! o+7jcz cuq
,nircz ^o`+.? o1a`ov ,,[`on 
oa,maj1 _soi4 ac .].a iu,s`v3
n,scz cuqi!! mrj3 d["u`["r5o o"m
s.o`u o/.o <30z l7jv7o"<`u j3i4 
^o`+.? cu4z ,m.gw egjr":a! $k;g 
cuqi!! mrj3 egjr `+%a `=$3["u,s 
iu,s`v3n .mexj1 do1+$ o/! _soi4

  .o`[5 iu,s`v3 o+7.$ oeo #fe,n$
^3! cs5s/`u o^gi!z ^ge]jo o1a`u 
,,[cz `sn oa,maj,q ^gi!qin o^g
i!! irl7["u ^x.o `[co,$ iu,s
`v3n,s ujo": ja^meuc .t5zo irl7
["u e30z `+%a d["u`["r5! j.oe3 
cuq irl7["ucz <3 j`u o/s+8'
,8"<0' irja" 0,v" ,nir `+%a,04

  _7 cuq egjr `+$7lw .u`)"1 
`p3mrv c<o
  `=$3`v j5,`n cuq ,nir"! mrj3 
egjr `+%a `+$7ln irj3 `u":iu 
.m7+j3 _s["u chc/i4 `masegjvp3 
,u,xw j3 .)eg$cz cuq ,nir"! mrj3
egjr `+%a! ,o1,oj1 ,ir" `+$7lw 
,8:a">70'`v ,8`p3mr0'$ .m7+ji`u 
e1j`u o/i4 egjr `+%a `+$7lw 
`p3mrn,s .m7+j3 ^*,m .m7w jccz 
,8c<o0':/i4 `+$7lw c<o$ ja,[b
.i!`v ^o,['j1 ,ir" cuq ,nirw 
`+%a j+`v$ cu4i`u ^u`u o/s/i4 
cuq ,nirw egjr `+%an,s `+$7lv 
ja,[b. low 8`+$50o .m7+j`o 
,irego1 _soi4

  l,o1 s"[,qi!z wy"u :`on,) $7lw
:a">7o `y7.7jo .m7+jbcoi4 .sjw$ 
p3jcz ,]qi!z #bj`9#cj ir$ <co"< 
#ej ir ol7o,oi ^uco,$ $7lco5o 
.u5 :a">7o iy`n .m7+j3in+4 
s,.r/iz $7lco5`v `y7.7jo o") 
`+$5o .1 o"ms.o`u o") `+%az 
`y7.7jo j+`v$ iy`n .u0</`u4448'
,8i0' `masegjvp3" 0,c,04
b#aea        .n#d.7         #dec
----------------------------#aeb
s"[,qi!o .u5 $.7 d*j`n :`o,ocz 
^gz $7l$ c"<7 i=o1j`sc *"]ir$ 
^o,['j1 ,ir $.7 j+`v$ o/! ,m^aan
sb'`siz+4 vrc>je* s"[,qi!w s,i) 
q.o ,xiu" $5.]" `v3,o5 o/cz 
f(hn3;[" o") _si!o .sjw$ /l7j1 
,m sb'cz" `[") `]js5j.o eu'jcz 
^m^gi!o ^ge]jo o/`o ,iregn4448'
,8"<0' irja" 0,v" ,nir `+%a,04

  e.oea["u cuq ,nir"! mrj3 
^od3.? egjr `+%aw ;<5:iu"! 
cu4o`o mrj3 ^7^sb["u cuq ,nirw 
,o1+7.? +`mn ^mjbj1 ,m o/cz egjr
`+%a d["u`["r5 `r^1o .m7+j3 
_s["u chc/i4 /"! i!s ,nir ojr"! 
mrj3 egjr `+%an irj3 `v3,o5`v 
j[7eo$ .?! ,m o/[e["u" 8,(. 
,(c:v j5,`n ,mrb`n irjvjcz ^sb0"
8l`o i7j.o <30cz ^sb0 i[7w 
%3,rao do1+jicz _soi4

  ,(. ,(c:v j5,`n ,mrb`n irjvjcz
^sboc l`o"! i7j.o <30cz ^sb`v 
$8z cr+7! ^od3.? egjr `+%aw j3 
;[ae*["u du.7j<: .sb`zje* .u0! 
_s $8,[bcoi4 ^od3.? egjr `+%az 
f(hn3;["! e3i[cz .m;nv cr+7w 
.q,o1,]! jvaqjcz _s! duj5jbcoi4 
o"sj3 jg"*! .o,x.?["u .qjr7je* 
s"[,qi!z l`o"! i7j.o <30`u ,qeg 
`ol"! jvaqjcz .]iu"u :a">7! 
jva.7j1 ,m o/`n iybcoi4 o"sj3 
.sb`z ^7,oaz ,oeq `+%an,siu %l
j`n .?+7iy1 ,m o/! _s $8,[bcoi8'
,8"<0' irja" 0,v" ,nir `+%a,04

    #b4d4 egjr `+%a d["u`["r5 
`r^1 +`m"1 cr+7w jva.7

  egjr `+%a d["u`["r5! s,i) cr+7
["u `m,]j1 _sq.on irj<:" .)eg
$i!z f[`n im $.o ^7j>7! .n<3j3i4
.="r egjr `+%a! g]jr( ,]q egjr 
`+%a`v .oasb `+%a ^g>n,scz cr+7w
,m.g`v .m.n"! jva.7j1 _s! $7.u
j`u" %lj3 egjr ]:an,siu ljy 
^*jvn ir[7j<: ^ui ctbz `rc:5w 
egjr `+%a .sb`zw do1+,]! .n`oj`u
o/i4
a#aeb        .n#d.7         #dee
    "7d+ 0,,iv-#e71 egjr `+%a 
d["u`["r5 `r^1 +`m
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m.n"1 egjr `+%a d["u`["r5 
`r^1 +`m
  ,n^m .m.n
  - egjr `+%a `v3"* ]:aw +`m
  _4 ,]q egjr `+%a"1 egjr exd+ 
,m.gw l7j>7
  _4 .oasb `+%a "1 `o;u c[7":a`v
ljy.? )s ,r7jv1
  - egjr jva.7 ]:a`v *`/j`o
  _4 eoios egjr"1 o1a`ow jva.7`v
egjv.? j>7%
  _4 io.oht egjr"1 eo"r `o,&w 
ojrv .?[7
  _4 `[5%7 egjr"1 ,r7.(! mrj3 
o1a`o c[7":a
  _4 `)$7 egjr"1 u1^"z `)$7 .]^u
o1a`o
  _4 ,oeq egjr"1 `=`= ;<5:"! 
mrj3 o1a`ov ,,[`o
=777777777777777777777777777777=



----------------------------#aec
  #b4d4a4 egjr `+%a `v3"* ]:aw 
+`m

  `o.(n egjr `+%a! g]jr( ird+.?q
im ]:aq ,]q egjr `+%a`v .oasb 
`+%a ]:an,scz euim egjr `+%a 
d["u`["r5! `m,]jcz cr+7n irj3 
,r"ug +`m"! .n`oj`u o/i4 ,]q 
egjr `+%a ^g>n,scz .="rw `o;u 
egjr"! ^s'sc ^ui l7j>7iy3 exd+ 
,m.go do1+jicz w`*! .n,oj<:/`u" 
.oasb `+%a ^g>n,scz .oasb `o;u 
c[7":a`v ljy.? ,uh=! mrj3 egjr 
`+%a! $7.uj`u o/i4

  _7 ,]q egjr `+%aw +`m"1 egjr 
exd+ ,m.gw l7j>7
  ,]q egjr `+%az "8d],r7 
`+%a^sb01n ,i"< `o;u egjr ,m.g
n,s o"ms.o`u o/i4 <4,s l1d:^u
</i['o `o.(w ,]q egjr `+%az `o;u
.?q j3`!w jrixoc ja":a ^uv3w 
era"<an,s o"ms.o`u o/i4 ,i"<,s 
`ma"ob`masp3n,s ,o1,oj`n iy1 
c#aeb        .n#d.7         #deg
egjr `+%az `o.(w ,]q egjr `+%a! 
^3^xjcz _so <co"< o"! ^uv3j`sc 
^1.),ofo1 ,m o/cz ^7j>7["u o"m
s.o1 do1+$ o/i4 :`on,scz `ma"ob
`masp3w ix..?q egjr `+%a ,r7hr
`/"! `m;majiy" `o.(w ,]q egjr 
`+%a`v *`/j1 ,m o/cz ^7<3["u 
,8cu4z ,m.gw egjr `+%a["u 
jva.70'! $7.uj3i4
  `o.(w ,]q egjr `+%az 8wem `+%a
;<p3w `+%a! .m7ja`+"! .=.s50["u 
^ucz .=.s5j] `+%aoi4 ,o1.n"u ,]q
egjr `+%a ja":a q.] .niu"! 
duj5j3 `v3"* .];rao .m7ja`+ ,m.g
,$.on ek;p.: o/i4 `["si ^uco 
.m7ja ol7w ,]q egjr `+%az l$a
.oirn o/i4 ,]q egjr `+%a `v.]iu 
.m7ja`+n,s es5;p o/i4 ,]q egjr 
`+%a .m7ja `v.]! .u1sbj3 ja,r7
i!z `ui[7ja`+"u .qjaj`o mrjr,s 
`s5.]`u,o"! ;o"[`sc" ^7,=h=,q
`ui[7ja`+" ,iucz ja":a q.] d],r7
`+%a ,o,t"u .qjajr> j3i4 ac `+%a
cr+7`v ,m.g e*n,s ,]q .m7ja 
`v.]`v *`/iy.o eu'ji ^uco ,]q 
egjr `+%a `v.]! o,mj3 ja,[b.i!o 
.sb`zj`ocz s":bi4 8o.n .m7ja`+"!
.u1sbj3 ja,[b.i!o `/,xjr,s `ui[7
ja`+ *,x ja,[b! .o,x $c[7j3 
ja,[bw +`miu0$ cu4[5niu ^&`mj`u 
`o.(w ,]q egjr `+%ao o"! ;m7.x
,ofo`u o/.o eu'j3 _soi4

  wem `+%a ;<p3w `+%a! .m7ja`+"!
.=.s5["u ^u`u m"o$ `+%a `v.] *`m
;u`on j1 ,iriu o`n .m7jao .=.s5
o"<`u ^u`u `s5.]`u,oj`uiu *`\j.o
<30`u `[ mrn `ui[7ja`+ .qjaj`uiu
*`\ sb'cz .=.s5 ja,[b! jr,s `+`v
`v.]iu `+`v,siu `["s0`n jr,s 
jr/czin" ;y`z i!s,s .m7ja`+"! 
.u1sbj3 ja,[b.i!o `/,xjr,s `ui[7
ja`+ *,x ja,[b! .o,x $c[7j3 
ja,[bw +`miu$ iy`n e30<.:+8'
,8c0' eq$3 `+%a `o`v3" 0,h" ,]q 
egjr,04
----------------------------#aed
  ,]q egjr `+%aw o") j3`/"! cs5s
,s`o mrjr,scz ja":a q.] .niu 
.m7,o5w `+%a `v.]o o1a`o .m7,o5
["u .)jv3iys> j3i`u ^ucz .)eg$$ 
b#aec        .n#d.7         #dei
o/s/i4 ,]q egjr `+%a j*.7n,s 
,8ja":a0' .m7,o5["u `+`v,s$ 
jv1+7iyi ^uco 8ibibj30 ,msbo o"m
s.o`u o/`u" ;ui[7`v .m7ja ojm 
.q"u$ .nj3.?o"<cz _soi4 8o1acz 
.!`sm50" 8^rm5w .!`sm50! mrjr
,scz ja":a .m7,o5w egjr `+%a! 
cs5s" o1a`o .;nn .ob.m7jcz egjr 
`+%a["u .)jv3iy1 do1+$ o/[e:" 
o"! mrjr,scz i<>7j3 o1a`o 
f(hn3;[ `r^1o do1+jicz _soi4

  ,]q egjriu ja":a h["ran ek;p 
^uco,$ l,o1 `+`v,s$ iy`n ibib
jr+" ,msbji ^ue*4 as `[") d["u
`["r5iu ^m.rj`u f(hn3;[iu 
`y7.7jo ^m.rj`o ,iregn .o`[5 
;ui[7oc .m7ja! .u1sbje* $1 ,m 
o/cz `n ja":a h["ra^aan sb's+8'
,8c0' eq$3 `+%a i3;n" 0,i" ,]q 
egjr,04

  o1a`o f(hn3;[i!o .]e1 e30o 
`r^1iye* o1a[e*,s o1acz .!`sm5iu
o/.oe3 ^rm5w .!`sm5o ,iu i=,on 
iyczin" `["s0`n ^(i`u je* .scz 
s,.r/`sc ja":a h["ran esem"[.o 
<30`u o") f(hn3;[i!o `r^1o 
iy3i`u je* .m7i[7 ol7w 
f(hn3;[444 /"! i!s,s o1a`o 
.m7,o5["u `r^1o iy3i`u je* .scz 
`oir$5o `y7.7jo f! _s $8<+8'
,8c0' eq$3 `+%a i3;n" 0,i" ,]q 
egjr,04

  ,iuj3" j*.r ,]q egjr `+%ao 
$kcz .=.s5 `+%a["u,s j3`/"! cs5s
,s`o mrjr,scz `ui[7ja`+ ol7 
,m.gw egjr `+%a `]"uw i<>7jviu 
do1+j3 _s["u chc/i4 egjr `+%an 
;<5:jcz ja,[b.i!w l15w eg.nv *`\
j<: ,]q .m7ja `v.] ojmw i<>7j3 
egjr `+%a `]"u"! `u":j1 ,m o/! 
_soi4 ljy.? ,uh=! mrj3 ,o5jvj3 
egjr `+%a `v.]! g]j1 ,miu o/! 
_soe:" `ui[7ja`+v irja .qja! 
p3jcz ja,[b.i!! mrjr,scz `ui[7
ja`+ .g^o" ,iucz irja`+ .g^o"! 
mrj3 jm,x egjr `+%a `v.]! .n`=j1
,miu o/! _soi4

b#aed        .n#d.7         #dfa
  j3`!! .m7,o5["u jcz `[") .)i1
":ao $.7 ;u.s5o ivr o/[co,$" o`s
^uicz .u5 is ljy ^aa["u c<v,s 
,r7jv1w" l15w *`\ ^m^gn,s s,i) 
l$a.oir"! ;m;&j<:,s `[_s! .u5 
jr`\jcz ^7j>7["u444 as o.n `+%a 
`v.]! e3>an `o$3! ,t.]j3i`u je*"
.scz j3 #b c* .]iuw `o$3! h=je* 
ljy.?["u ,uh=jcz in .u5 l15n,s 
^uhr5o iy`n/i4448',8c0' eq$3 
`+%a `o`v3" 0,h" ,]q egjr,04

  o"sj3 i<>7j3 egjr ja,[b `]"uw 
.n`=z `o;u ,m.g`v ja":a .m7,o5n 
ese&"s o/cz `o.( ,]q egjr `+%aw 
jva.7n ium5! .& ,m o/! _soi4 j3 
.)eg$cz ,8o1a`o0' .m7,o5w .)jv3z
`o.(w ,8ja":a ;mri[a0' .m7,o5w 
,]q egjr `+%ao $k`u o/s/i) `].oa
,]w eg.n"! `[a^xj<:" i<>7j3 l15w
]:a" .m.n ]:a`v *`\iy1 ,m o/cz 
egjr `+%aw $c[7,]! `oirj`u 
o/s/i4
----------------------------#aee
;ui[7n,siu [7+7o iy`u .m7ja`+
n,siu [7+7o ivr,s .u5 `o;un 
.o`[5 ese&"s o/cz ,]qi! ,iu ep3$
.u5 $1 ,m o/cz h["rai!o .u5 e30o
,r7`o1 _s $8`u ,iu jccz o1a`o
"<cz `sn .u5 .m.n"u .sb`zj3ie* 
`y7.7jo .<%"u& _s $8z `s-/+4 
`mas ]:a,^ge3o <co"< ljy `vja" 
eq.m ,oeq" jv3`]" `y7.7jo em`m7
em.qj`n 82:"s ]:a`v *`\;0iy3i`u 
je* sjmr":a eg.niu .<*,["sb`n 
jr`\o iy1 _s $8`u `[i<[5n `[") 
d["u`["r5! `m9o `r^1j.o <30<iu 
f(hn3;[i!o o/[e* $ki ,,[e*,s 
,oiujr ^u1 ,m o/cz444 as .scz 
e30o `oir$ iybcoi8',8c0' eq$3 
`+%a i3;n" 0,i" ,]q egjr,04

  _7 .oasb `+%a"1 `o;u c[7":a`v 
ljy.? )s ,r7jv1n irj3 +`m
  .oasb `+%a ^g>n,s egjr `+%an 
irj3 ,m+cz cu4z d*["u jvaqiys/i4
`m;n.?["u l1d:^u.e*" m,) `o;u 
ja,[b c[7":a["u,s `masv wl ,uh= 
c[7":an irj3 ,m+$ jvaqiys/i4 
,iuj3" .oasb`/ `ui[7ja`+ .u1sb
,r7i!! ^o"u'j<: ;]c*`o jxz 
d#aed        .n#d.7         #dfc
ob.oa`o ;]c*i!w o1l7.? ljy 
,r7jv1! mrj3 egjr `+%aw do1+,]" 
o1^3 ,]q! mrj3 ^od3.? egjr ja,[b
eo2 eg.n jr`\ c[7":a j>7l7! mrj3
egjr `+%aw do1+$ jvaqiys/i4
  .oasb `+%a ^g>n,s $.7 e).s 
.n`oiycz _sz `o;u c[7":a["u,s 
egjr `+%aw do1+,]n irj3 $7.uoi4 
.oasb ,r7jv1! mrj3 `o^(.?q wl 
,uh= c[7":a["u,s `mas c[7":az 
.m7ja`+,$.ow wem `+%a! e;oe* 
v3,]iys/i`u ^ucz _so `+%a^mw 
exd+o. $.]oi4 ac j*,o1n,scz 
`["sj3 `o;u c[7":a["u,sw `mas 
,m.go .oasb ,r7jv1! ]mrj`sc 
.oasb `+%a! ^9cz inn ;m7^gj`n 
$k;ms.o.o eu'j3 `]mi!o .)eg$i!! 
h=jr ^1`*iys/i4 du1"ohnairv $8o 
.oasb`/ `ui[7ja`+ .u1sb,r7i!o 
e30z `]m" `o^(.?q `!,,[`o 
c[7":aw ^m.x["u .`o ,u`r,s 
.a,]`v $8z ob.oa! mrj3 `o^(.?q 
`v.]! ,[,["u jr`\j`o jo5iz `]m
i!o ^u`uiys/i4

  .n$ .oasb `o;u `+%an,s `+>7 
do1,m i!s$e* .)`= `+,mco5i!o 
.sj3hn +`mjcz `n .n^1 .`o ,(["u 
.oasb .`o ,u`r,s"<iu .u5 ,,s/[e*
.u0`n/i4 as ;s[5n o`n em,z e1q.o
eu1"</czin .n$ ,msb! ,ia jr^u
co,$ ri!o j3 i,s' .& ol7 eu' 
,,[is"<`u+4 `["sco,$ `[") `sn 
jg"*iu <3 iy`u8',8$0' irja" 0,m"
.oasb `+%a,04

  .n$ ^u`on3 82ja,r7i!;0 `+>7o 
iy`n ,its.o`siz+4 `["sco,$ 
`o,&e3 $"[;oco,$ `o^(.?q .q,. 
egjr":aoc o1a`u ,,[`o":ao .n$ 
^u`oncz 82e30o ^m.xjr+;04 h[a,]
jv`u ;&,qi!z ,u>7o .u5 ,its.ocz 
`s-/+4 ,mrb`n d+j*je*" .`o 
,r7$a! `!"u ,,zi`sc ep3$ ^od3.? 
l`u"! j3i`sc `[") e*n,scz ,iu 
egjr":ao csem do1+ji`u ^ucz `s.+
8',8$0' irja" 0,m" .oasb `+%a,04
----------------------------#aef
  `o;u c[7":az `o;u sjmr ^m.xn,s
`oqj`oiu j`u o1a`u ,,[cz c[7":aw
^m.xn,s `oqj`oiu jr/i4 h[a,m 
f#aed        .n#d.7         #dfe
.obi3w `]m"u" j3`ma `ma.?! ,u%
j`u o/.oe3 y`man,s ;],uc*`o"! 
^ucr3 ja,r7n irj3 )`[biu o/s/i4

  egjr":ao do1+j3 ;q`mi!o cm$ 
o/c> je*" .u`o %ja $/i ( ;q`mi! 
^ue* `[") `]mi!o o/`siz+4 j3`ma
siu ]siu o"s0`n e]jva.o eu'j3 
;q`mi!o e30o o/s+4 `zin ^ue* 
,r7$a^ui %ja $/i iu1<( ;q`mi! 
.m7n ^ue* ^(qo p3jcz in,$.o $.o 
eu'j`u .m7$3n iu1<ucz `]mi!qin 
`[") ;q`mi!iu l,o1 e30`siz+4 an 
o") ;q`mi!ncz ,`vr do1+"u j1 _s 
$8<+8',8^0' `=`= `o`v3" 0,l" 
.oasb `+%a,04

  oeo ,]qo iys/`sc" `mas"u,s 
j3`mas"! o1a`u ,,[`u e1jcz `o;u 
c[7":ao o/cz `]m .m7`[b i3`/w 
egjr `+%ao +`miyis"<iu `[ ,m+"! 
;<k<cr`o$ l7ir.?["u s":bi4 du1"o
hnair"! ^o"u'j3 .)egirja ja,r7" 
jry `s.m"u qj3 `mas c[7":a 
j>7l7w `ojy$ .?s/i) ;]c* i[7! 
irl7["u o"sj3 ,m+"! ^1`&j`u 
ja,[b ,m.gn ekcz `+%a d["u`["r5!
.n`=jcz o1z ljy.?["u do1+j3 o1oc
`+%a^mc `u+7^mn,s .)i5j`oncz 
;mr>aj3 ^m^g["u d<<aiy3i4
  o") `o;u ja,[b c[7":a ^m.xz 
^od3.? l`uw ^m.x["u *`\iy3i4 
^od3 egjrcz .ms.q i<>7j3 j]hrw 
hna,[h["! ^od3.?["u l`uj<: ^9<
i!o`u .ms.q eg.n lhr"! .?`[a
.?["u jr`\jcz c[7":a`v .oa`\iycz
^m^goi4 ^oi3 ;]c*i!,^ge3 <co"< 
.oasb `o;u :a">7["u o1^3 ,]q
i!n`n +`miycz ^m^go`oiu ji4 ac 
.)eg$i!z m"oc"< ,]qi!w ^od3 egjr
:a">7o `macr eo2 `ma.n ^o`+ *`m
n,s l7ir.?["u ck`n c<ucz _s! 
.o.?j<:/i4

  .sjw ,.xn,s er3c1 0,,piaac4
o"<7 .oac[7*82j3`ma.oasb
c[7":a*`mp3;0n,s c<ucz 0,,piaac4
^u`u,s"<7 `[ i<[5n #d;< l3sb 
`v3"*ivr,s 0,,sba4 l3sb.qj[7p3oc
`[i<[5n l3.^mn,s c<ucz l3sb^1
.)*`mp3 o") in,s jcz *`mn,s 
b#aef        .n#d.7         #dfg
er3c1 jcz >r`ocz ^od3.? l`u"<7 
eg.n jr`\":aon+4 <4["u .no1 
.m7+j3 `[") `o;u :a">74 `zin 
0,,piaac4n,s ^ue* ;y`z `\`v 
inohs ^ue* `[`n iy`n ck<+4 m"o
c"<$ as `sw ,`u1i[7n $,$b`u `["s
co,$ #cj ir ol7 #dj ir" #ej ircz
`sw ,`u1i[7n $,$p+8',8$0' irja" 
0,m" .oasb `+%a,04

  im ^),.r"ucz ljy.? )s ,r7jv1w 
.m7+,]o .n`oiys/i4 ;]c*i!w `]m 
`o;u c[7":a["u,s `mas c[7":ao 
jva^uiys o/i`u j1.o"<iu ljy 
,r7jv1 era"<an,s +`miycz wl ,uh=
c[7":an .n>ao o/icz .o.?o o/s/i4
/"! i!e*" .oasb ,r7jv1! mrjr +`m
iycz ljy.? )s" .[a `=.? )s 
c[7":a ,m.gn irj3 .o.?oi4 ;s[5
["u .oa.7 ,r7jv1! ,o.ajcz ;]c*
i!w `]
----------------------------#aeg
m .oa.7 ,r7jv1z `=.? )s ;n`/"u 
o"ms.ocz `=$3q in ^3jr :`on,s 
`oiriycz sjmrv )s jv1+7 c[7":ao 
^m.xj<: ,r7`ocz eg.n"u" ,nirw 
eg.noe*,s .oa.7 ,r7jv1`v 
`v3"*iy3 egjr c[7":ao`oiu ji4

  ;],uc* i3;nn `/,q ^g e1,,[5 
i!s^uco,$ ;],uc*i!oc <coe* `[") 
;q`mi!o ;]c*o iy3 ojmn $.7 jo5i!
sjcz `n .oasb .oa.7n ,ia $/! ,ir
^"u o.n `[") ^m^gq `s-/+4 .oaem 
`v3"*iy3 )s ljy.? )s"<`u o.n 
d+j*j,oczin `["sco,$ o`n v3.)jo 
`["sco,$ `["s0`n l.? ,n`/n,s 
`=.? ,n`/"u o"s0`n .)jv3iycz 
,r"ug )s ,n`/n o.n i!s$cz `s.30
<+4 as o") ljy.? )s$ .g^oiy.o 
<30z l7hrn,s $cz ;]c*i!! .op3
jr.mcz `n .m7+ji4 `[") era"<an,s
.oaem )sn irj3 s,i) `+%ai!o .scz
,o1.o1.?["u ;]c*i!n`niu .m7+j.o 
<30!,$ jcz ,r7$aiu8',8^0' `=`= 
`o`v3" 0,l" .oasb `+%a,04

  irja,r7i!w irja ,r7jv1 .?[7 
era"<an,s ,8`+,mco5,`n oeno1 
.a,]jcz ^sb0'`v $8z `+%a d["u
`["r5o i[7.7jcz _s;s"s5" .oa.7 
a#aeg        .n#d.7         #dfi
,r7jv1o"<cz ,r"ug era"<an,s +`m
iycz `=.? )s ;n`/n irj3 ojr"! 
cu4:.m`o mrj3 egjr `+%a d["u
`["r5o do1+jicz _s! ,olj3i4 %l
j`n" .oa.7 ,r7jv1! ,o.aj`n 
iye*,s ,r"ub`n .sbj`n iycz `z"u 
`/>a,sc cui=^sb;s"s5 ljy ,r7jv1w
i"z era"<an,scz i"ms.o.o 
<30.oe3" .oasb ,r7jv1! jcz inn 
do1,m.?q sjmrv eg^sb era"<an 
irj3 ojr$ ^m.xjicz .o.?o o/s/i4

  ,r7jv1 egjrcz m"o ri!j3hn .)j:
<3 $"[;:.m`u o/`siz+4 ,r7jv1 
egjr $8z `]mcz <1<,s jr"< /+4 
%o1j`n jcz `n ep ;mrsbje* 
cui=^sb o") `n #b,o$3z do1,m"u 
j"<`u `u+7^mn,s .o;o5;s"s5 cr":v
o/`siz+4 cui=^sbj`u >a$3 ^ujs54 
`zin ,o1.o1.?["u `[`s"! ri!o #b
,o$3os,s `[`t s,is0`n <1<+4 /"! 
i!e* ,r7jv1 egjrcz ujo": is 
.)emj3 _s $8<+4 `[5%7 egjr" `[")
_si!z is .)emjr+4 /"! i!s p1`[b 
`v3"o o") `s <1":.me* iy`n 
.u0.30<+4 `[ i<[5n jr`u i7jr/! 
,ir s,is0`n ir;sjr> j1.o o") 
_si!o s,.r/iz ,r7jv1 egjr ;<p3
n,s iy`n .m7+j3in ^mi7j3 l%"u 
`[") _si! o/.30<+4 o.n `[") 
_si!n irj3 `+%a! jr> iy3i`u 
`u+7^m .o;o5o o/s+4 `+`v .o;o5 
cr":u1 ,ir <3.)j`u l3sb <3.) 
`v3"o"! `zin `[") `sn irj3 m"o 
ri! ,m.gz .n$ ^u`oncz `["s0`n 
cu4.o <30! _s8',8$0' irja" 0,m" 
.oasb `+%a,04

  #b4d4b4 egjr jva.7 ]:a`v *`/
j`o"1 eoios" io.oht" `[5%7" `)$7
i[7

  egjr `+%aw ]:az .)h=.?q o1a`ov
,,[`o ]:a,^ge3 <co"< i<>7j3 l15w
]:a["u jva.7iy`u o/i4 o .7n,scz 
jva.7iy3 egjr `+%a`v *`\iy1 ,m 
o/cz egjr `+%a +`m"! eoios egjr"
io.oht egjr" `[5%7 egjr" `)$7 
egjr i[7w ]:a! .m7,o5["u ^g,?
j<:/i4

c#aeg        .n#d.7         #dga
----------------------------#aeh
  _7 eoios egjr"1 o1a`ow jva.7`v
egjv.? j>7%
  _4 c%eoios ,oirw egjr"1 o1a`ow
jva.7
  .)eg$cz eoios egjrn,s )sw 
eg.ncz .m7+j`n i"p.:> j3i`u ^u`u
o/i4 eoios egjrcz eoios ojr,^ge3
<co"< hna,[h[ o1a`o"! .m7+j`n 
i"p> j3icz _soi4 )scz 8$.7 .]`+
j`n .ai=jcz `oju ;n`/0oe:" )s"! 
en,o.o j]hr"u i5`u o/cz eoios
n,siu o") )s"! .r.ue]j1 do1+$ 
o/i4 ,i"<,s eoios egjrcz eoios 
ojr"! mrj3 `+%a,^ge3 <co"< )s 
ojr"! duj5je:" i<>7j3 eoios"! 
h=jr .)i1iycz en,o.o"! )s"u 
.r^1`*jcz o1! weoj3i4

  hna,[h[w wiu"! `robjcz in 
o/s,s $.7 .]`+j`n .ai=jcz `oju 
;n`/cz )s`siz+4448'.m7">a,0444 
eoios "ohs"s,o `+%an,siu )s"! 
`[") ljy.? ;<p3["u .r.ue]jcz 
eg^sb.?q +,ui!j`uiu eg^sbw 
`oc[7.? ;[ae*i!j`u `y7.7jo e30o 
,iu *i=iycz ^m^go ,mi=hrw s,i) 
d+j*`v c[7i=hrw s,i) d+j*i!o 
.ms"! ems'["u ,,[c[c>n ,i"<,s 
,iu jni["<qw weo$ .)j: i"[`n 
o1ajo`oiu j`u" jccz ^u.ul"! 
,,[c[c> <3 ,,[c[c>n ,i"<,s `[ 
cmr<7,[$ .)j: i"[`n o1ajo`oiu 
j`u `["sco,$" s,is0`n ^ue* )sn,s
.r^1`*o"<`u `["t,$+" `[") s,i) 
ljyja.? ;<p3n,s .r^1`*jcz _sn 
irj3 `+%aiu `o;u.?q ,m.gn,s .u5 
.]`+j`n i"p.o1 do1+$ o/`n/i8'
,8e0' irja" 0,w" eoios `+%a,04

  eoios egjr"! ,8)s0'w eg.n"u 
.sb`zj1 ,ir eoios egjrcz eoios 
jv1+7`v j5,`n o1a`ov ,,[`o 
jv1i=! duj5j3i4 o") era"<an,s 
j*.r ja`+ `+%an,siu eoios egjrcz
`mas `+`vn,s i"p.o`u o/[e:" 
8eoios hna,[h[w ,m+7 c[7":a0`v 
j5,`n 8eoios hna,[h[ .n.a 
c[7":a0" au 8eoios hna,[h[ `=% 
c[7":a0! duj5j`u o/[e: jac*`g
^\"u $a$aw c[7":ai!o `%3j] o/`n 
a#aeh        .n#d.7         #dgc
j>7l7iy1 ,m o/iu"x ,t`/iys o/i4

  o.n s,i) eoios hna,[h[n irj3 
,m+7 c[7":a`v eoios hna,[h[n 
irj3 .n.a c[7":a `[i<[5n o.n 
eoios hna,[h["! `=%jcz c[7":a 
o") _si!o i `[ ,xn iy`u o/`u 
;ui[7ja`+ .sjac*,s^mhs `[") 
c[7":ai!! .s5.q.?["u ^1.),of: 
c$cz ^7,oa["u o.n ,t`/"! jrcu0`u
o/,[bcoi8',8e0' irja" 0,w" eoios
`+%a,04

  er;n ]:a crn,siu ;u;<7`oncz 
.m"u ,m+7 c[7":an .u`[5 is 
;u.s5! im`u `ujac*["u $1,m"x o.n
.n.aoc ^od]oc ;<5:c o") ^m^gi!o 
.u`[5 is $7.uiycz j]hr" `["sco,$
jac* `g^\"u ,ix$8z ^o.m7z 
<co.oe3 `["riu .);n.?["u cu0`u 
^ue* `%3j]! .u5 ek;m":`u jcz
----------------------------#aei
d*obcoi8',8e0' irja" 0,w" eoios 
`+%a,04

  ,o1.n"u d],r7 `+%aoc egjr `+%a
j*.7n,s o1a`on .ob.m7j3 eoios 
`+%ao ,o1jr7iy`u o/`sc ,o1jr7 
/.]os/i4 /"! i!s" ir iu,on o/cz 
`v7:a .o^7 .;o i3;n d],r7 `+%a 
`o`v3n,scz 8inohs ^"u o1a`o0"! 
exd+"u jcz $7.v"! g]j`u o/s/i4 
inohs ojrv jv1+7w ;[ae*! $7.uj`u
o/.oe3 `o^(.?q o1a`o c[7":a! 
$7.ujcz d["u`["r5o"<`u j1 ,m 
o/i4 `masegjvp3n,scz c%,[ egjr 
i[7 eoios egjr `v3"* d["u`["r5! 
irjan,s g]j1 `/jya! ,m"obj`u 
o/s/i4

  $,. c%,[c o") _si! l7i7 ^m^go 
o1^m inohsi!! ujrjr,s ,r7`ocz 
`[") _si!o e30<,s .scz m"o ,oeq 
irja $7.v .m7n inohs ^"u o1a`o 
o") $7.vi!o o/`siz+4 o`scz 
.)^3.?["u ,oeqi!o .u`[5 i ^rp/
[e* .u0`n/i ,o4z $7.vi!q `s-/+4 
inohs"! .nir"u o1a`u du;<ajr,s 
o`t cr$ ek`n i"z l"<5
j3hn ,ti[aj1 ,ir l+7jcz `[") 
`o^(.?q :a">7iu o/[e* .u0`n/i444
a#aei        .n#d.7         #dge
8',8e0' d],r7`+%a.qj[7p3" 0,u" 
,nir `+%a,04

  egjr":a `+%a! c%,[ egjr":a
o"<iz$ eoios egjr":ao"<iz$ 
0,,ai4 egjr":ao"<iz$ o") `t 
jva.7jr,s irja d["u`["r5o"<iz$ 
<coe* o"s0`n .op3^9cz d["u`["r5!
.u5 g]jr ^u":`u j`u o/`siz+8'
,8e0' `masegjvp3" 0,e,04

  c%eoios ,oir q$3w egjr":az 
mr`on cu0o`n iys/i4 m"ocz 
`u"ob.?o`u i3`o.?q .`[a.? ]l7 
egjvn .s5.s5 iu;mrj`u o/`u" m"ow
.<<$58'0s5se ( self,0! `m,]jcz" 
.o.?q8'^x.bj3,0 o1a`o c[7":az 
l7,o1iy`u o/i8'0,masny `& ,cole1
#bjab,04 ,r"ug egjr":ao +;]iycz 
,oirq _soi4 c%eoios ,oirn +;]
iycz egjr `+%an irjr .)eg$i!z 
;s',.r" ,)j].? o1a`o^uicz ob;n.?
o1a`o$ .m7+ji`u ^u`u o/s/i4 j*ir
ljyw eoios .]^ucz q,vr er;nw 
,)j].? hna,[h[$ <co"< hna,[h[" 
]l7" oeo.o i[7 ^xjb,]! $kczi4 
,i"<,s `o.(w ,)j].? o1a`on,s 
ob;n.? o1a`o"uw .)jv3o do1+j1 
_soi4

  eoios hna,[h[i!o `[") ,)j].?q 
hna,[h[ .m7,o5e3["u `m,]iycz _so
<co"< o.n oeo.o"! h=jr,s .rj*
iy`oiu j`u `["sco,$ `o.i!o j"mn 
,m;) `rw l.q! ,.oa.oe3" `[.m7n 
jc"! $.o`u ^uiuj.30<+4 a3 `[ 
,m;) `r l.q .m7n,s jc$ `u1"<.ocz
`v.] .;nn,s weo$ wiu$ `robj1 ,m 
o/cz ^m^gqin `[") _si!! o1ascrcz
era"<az m"o$ o"s0`n ,)j].? l`u"!
jcz inn,scz ,iu i"z ;[ae*o o/`u 
`[ ]l7n $e* ,iu i"[`n .a+7jcz 
^m^gi!o o/`oiu j3 _s $8`u+8'
,8e0' irja" 0,w" eoios `+%a,04
----------------------------#afj
  i&,.r" egjr `+%az $5,] ]:a["u 
jva.7o do1+ji4 .)h=.?["u egjrcz 
8q.o.?q +,u cr+7! .1 ojrj`u d<<a
j`u ^g,?j`u ^od30jcz c[7":a 
.m7,o5os/.oe3" ;y`z .]w.? +qn 
irj3 .m7+,]o fs.o`u o/icz _soi4 
c#aei        .n#d.7         #dgg
h[ajo $5,] ]:az ]l7" eg." oeo.o 
i[7 i<>7j3 j],oaw hna,[h["! 
i"mcz eoios egjrn,s is .m7+j1 
_soi4

  .)h=.?["u "ohs"s,o"! q.o.?q 
+,u cr+7! .1 ojrj`u d<<aj`u ^g,?
j`u ^od3j`u o") _si!! o.n .m"u 
q.o.?q c[7":a! .m7,o5["u >r`ojr 
v/i`u `[")ie*" ;y`zn v,scz 
"ohs"s,o"! `m,]jcz ,iu i"z jc<w 
.m7+j3 +,u"u o.n .]w.?q +q 
sdnaho^[ iuenq 82$5,] ]:a;0! 
`[_siu o.n c[7":aw `rc:5["u 
^u`u4448',8e0' irja" 0,w" eoios 
`+%a,04

  ,n',.r" c%eoios ,oirw egjr 
`+%az o1a`o,^ge3 <co"< i<>7j3 
jv1i=! duj5j1 do1+$ o/i4 eoios 
egjr ]:an,scz o1a`oe3 $c[7j3 
jv3`]o <co"<`u .)eg$cz e1j`u 
o/i4 o .)eg$$ ^u`on o1a`ocz `!oc
.]^uw ,u^o$ <co"< jc<w ,r7l3 
jv1i=o"<cz _soi4 /"! i!s" ;y`z 
ljy *`\e7 ,s^o,[n,scz e30z 
cm"o,`go o1a`o .;n"! f(hn3;["u 
e3i!s %h=j`u o/i4 .[a" o1a`ow 
jr7mrcz ,,[`o" ;<7.uj`o" `=%j`o"
jval3j`o i[7w jv1i=`v s7f: o/i4

  o.n eoios "ohs"s,o ]:a["u cs5s
ue* o`n o1a`oe3 $c[7j3 jv3`]o 
<co`siz+4 `[c>7 o1acz _s .;n$ 
,r7l3o ivr^s"ocz `[") jv3`]o`o 
,iregn o1a`ov ,,[`ov e3i!scr`u 
`=%j`u jval3j`u ;<5:jcz euiz 
_si!o o.n taj: o/s+4 `["s0`o 
,iregn o1a`o .m7,o5["u jxz `o.(n
m"o$ o.n egjr c[7":a" eger7 hy;o
n,s e1jr/i) `[_s`vcz .u`[5 i"z 
`\"u e1! j`n iycz ^m^go o/cz _s 
$8icz ,r7$ao i!s/,[bcoi8',8^0' 
*`m,u" 0,y" eoios `+%a,04

  _4 h1.q,o1 ,oirw ^od3.? eoios 
egjr
  eoios egjr .)eg$cz j*ir ljy"! 
.q,o1! $"o`o jo5iz 8h1.q,o1 
,oir0"<`u ^u`u o/s/i4 au `[ p3q!
8.)eg,]w `:a;<0n o/i`u ^u`u 
b#afj        .n#d.7         #dgi
o/s/i4 m"ocz euiz ^g>w .)eg$$ 
iy1 ,m sb'`on 8.1 eu"[cz ]:ai!
n,s `s.o'e1! jriu `[`n `s.o'e1
q.o"! <1 ,m sb'cz eg.ni!o ^1,r70
j3icz _soi4 egjr":ao ,m.go cu4z 
l"<5iu .q,o1`v `s.o'! $"ocz 
^g^\":ao sb'ie* `s.o'! .),=jcz 
eoios <4n,s ,x,mem;rao1 ,m o/! 
_soi4

  h1.q,o1 ,oirn m"o$ c! jb"o.?q 
wl `\.]! jrc$1 ,m o/c o") o.n 
`z^(.?q `ueqo i!`u" `[ eg.nn 
`[") s,i) eg.n$ ^1,r7jcz $.7 
`z^(.?q p3qz .)eg,]w `:a;<n,s 
^1,r7jcz _s $8<+4 m"o$ .1 eu"[cz
]:ai!n,s `s.o'e1! jriu `[`n 
`s.o'e1q.o"! <1 ,m sb'cz eg.ni!o
^1,r7jcz `s"<" o eg.ni!z l,o1 
^oi3 s,i) `o;u.?q egjr":a ,m.go
----------------------------#afa
ckz ,m.gn,se3 ^1,r7jcz _siu 
<co`u s,is0`n ^ue* irja `+,mco5
i!o .no1 .1 ,xcz _s $8<+8',8e0' 
irja" 0,w" eoios `+%a,04

  ,i"<,s eoios egjrw era"<an,s 
^od3.? egjr `+%az .m7+jr.qi4 
`masegjvp3w j3 .)eg$cz ljy *`\e7
,s^o,[ i[7n cs5;:c`u o/cz `s5.[7
iy.o <30z c%,[$ 8d*j>7.?q c%,[
q.o <cq.o0" au qhscn' .]^ui!o 
8`z`s$ hi7j3.o <cq.o0 d3i3j1 ,m 
o/cz egjr":ao do1+ji`u ^u`u 
o/s/i4 j3 eoios .)eg$cz .)h=.?q 
c%,[ j],oa! ,i"[cz f(hn3;[$ $,. 
c%,["! >7l3j`u o/i`u e1j`u 
o/s/i4 eoios j],oan irj3 
,q"yiu"! <a+7j<: l"<5i!! ,xo`u 
o/icz _soi4 ,i"<,s 8eoios jv3`]"
d!"r'du5w h[a,]" :`on i[7.7jcz 
hna,[h[i!w h[a,] au cm$ e3i[cz.o
`[") _si!! ojrjcz0 o1a`o c[7":ao
.m7+jr.qi4

  c%,["! e3>an ^(i a3 o c%,[$ 
s,i) h[a.] oinu1"u`o"! $.q l"<5"
oc:5.? $;o"! $.q l"<5! mrjr 
ek;p.: o/cz d*j>7.?q c%,[q.o 
<cq.o"! d3i3j3iiz.o <coe* qhscn'
`s5,raji chc3 s,i) inohs$ o/i a3
a#afa        .n#d.7         #dha
o`n .]e1 `z`s$ hi7j3.o <cq.o"! 
d3i3jcz `n egjr":ao.o sjmr"! 
<1`u eu"[`uw eg.n"u .,`m .sb`z
jcz _s $8<,s sjmr":aiu e&"( 
"ohs"s,ow ]:a["u i"& ,m o/`n/
.oe3 `[_so <coi8',8e0' `mas
egjvp3" 0,e,04

  ;s[5n %h%^[n ^(`:a.?["u $,. 
c%,["! e3i!scrcz l"<5i!o i[7.7
jr/! ,ir `[ c%,[ .)h=.?q #i,o 
c%,[w duer'! ,i"</s/`siz+4 o") 
,[h%iou $8z _siu ,`me:cu0`u e;o 
.`o$ r7fsq _s;s"s5 e1j`u imrn 
jve*iu ,iwpcu0`u" `[") j],oa! 
^o1": $/i) _sz `[ j],oan irj3 
,q"yiu$ o/cz _s! o+7 <a+7jr/i) 
`[") ^m^go`o ,iregn jva,o1jo $a 
eoios jv3`]" d!"r'du5w h[a,]" 
:`on i[7.7jcz hna,[h[i!w h[a,] 
au cm$ e3i[cz.o `[") _si!! ojr
jcz _s :a,o o1a`o c[7":an o/s,s 
l7i7jo .m7+j3 ^m^gq _s $8<+8'
,8^0' *`m,u" 0,y" eoios `+%a,04

  eoios egjr `+%an,s ^od3.? 
egjrcz `rq ;<p3o <co"< .obi3 
.o,] ;<p3n,s o"ms.o1 do1+$ o/i`u
^ucz .)eg$iu o/s/i4 .q,o1`v 
`s.o'! d3^\j`o s":g ,8h1.q,o1 
,oir0'n `rq^uicz .obi3w jo5o %j+
j1 ,m o/icz `v3.s5os/i4 /"! i!s 
c<w d3i3n ereu1iycz _so <co"< 
8cw .m.nn irjr ir'`!i!0! o1as
^ue*,s c<vcz i"z h<qw c2,) 
,r7$a! l1d:^ucz o1o .m7+j1 _soi4
,iuj3 jc<w .m.nn irjr,s :"s 
l"<5w w`*o s,is0`n ,m":5iycz.o 
d<<ajcz o1iu do1+j1 _soi4 i<>7j3
inohsv .]^ui! lon,s jb"o.? wl 
`\.]! j`o mrj3 o"sj3 `v3,o5`v 
cu":az .obi3 .o,]n irj3 q,oa`v 
ixi3`v ix,)n ,^.o.o <30`o mrj3 
,o5"o.? l7hr"! $k;m5["u,,s 
$c[7j1 _soi4
----------------------------#afb
ird+.?["u >r`oiycz _si! .m7w 
jccz .obi3 .o,]w jo5q _s $8<+4 
:"s l"<5i!o >r`o jieu'jr jc<w 
.m.nn irjr,s ir'`!i!! .u5 
;m7,o1jo o1as^(iiz$ as o.n o1.] 
c#afa        .n#d.7         #dhc
,m.g ol7w ir'`!i!! h=jr,s ,m":5
iycz s,i) d]`%3$b'i!o ep3.o"! 
.u5 ;<k<^ucz *,[b! j3iiz.o jc<w 
.m.nn irjr,s :"s wli!w >r`oi!! 
`u"[`n i!s,s ,s"u jbwiycz .o.s5z
ems'q$"! o"s0`n ;<k<^ucz hriu
"<iz$ o") _si!o m"o$ .u`[5 is 
jb"o.?q wl `\.]! jr$cz $.7 
`o^(.?q hriu"<cz ,r7$ao i!s,s 
,]qi!! irl7["u j3 "ohs"s,o `+%an
o/s,siu `[") s,i) .obi3 .o,]n 
irj3 s,i) q,oa`v `[") _si!! 
h=jr,s s,i) jc<n w.(j.o <30[":`u
jcz s,i) `[") ,o5"o.?q l7hri!! 
$kiu"x e3i!s.mcz _so ,`x .u5 
i"ms.oe* .u0`n/icz ,r7$ao 
i!s/,[bcoi8',8e0' irja" 0,w" 
eoios `+%a,04

  _4 egjv.? j>7%"u,s eoios egjr
  `ma"ob`masp3w eoios egjr `+%az
`o^(.?["u ,8o1a`o0'w .)h=.?q 
era"<an,s o"ms.o1 ,^ge3 <co"< 
,8egjv.? j>7%0'w `v3.s5n,s ;m.q
iy1 do1+$ o/s/i4 eoios egjrn 
irjr,scz ^m;sei i"z .sb`z! j`u 
o/s/i4 /"! i!s `vja`o,&.]^u
h=,q^mn,scz io.oht `:a;< jr,un 
.ob.m7j`u o/i4 .o^7 .;o i3;n
n,scz d+j*`v ,nir $3 ,uh=n" ^7,=
h=,qmrp3jycz jsmr .]^uv $,. c%,[
eg.nn .ob.m7j`u o/i4 eoios egjr 
`+%a .;nn .ob.m7jcz `]mcz i[eg 
_s["u ^uqi4

  s,i) `o`v3 ^m;sn,s i(! irc[c> 
s,i) ^m;sn,s ,`!s$c[c>w eg.n
:/czin `v`o.]h=^m$ ,`!s$1 ,ircz 
.1 <,o`n/.oe3" io.oht :a">7
,n3hs"<`u jr,s `[ `:a;< .&ocz 
`s"! .m"u jr/s/`u+4 .o.;nn,s j1 
,ircz ,uh=! .m7,o5["u jr,s d+j*
jcz ^sb! >r`ojr/s/`u ,nir $3 
,uh=iu >r`ojr/s/`u+4 ^7h=mr
"<iz.o eg;n^m eg;n^mcz .o`[5 
i!s,s .u`[5 `[") `s`q j3in ^7h=
mr$ .miujr/! ,ircz o.n jsmr .]^u
o>`o"! .u`[5 jr/s/i) _s["u `o?j
czin+4 `[`n o.n o1a`o `+%a
j`u v3^:aj`n *`\jr,s j3 `]mcz 
.scz e30o ^u.ocz eu'jr/,[bcoi
b#afb        .n#d.7         #dhe
8',8^0' *`m,u" 0,y" eoios 
`+%a,04

  ,i"<,s egjv;n%a`v3`v7^m l3j 
`o`v3q `ma"ob`masp3n,scz `o`v3w 
.];n,]n ek`n 8egjv.? "ohs"s,o0w 
`v3.s5n,s eoios egjr `+%a `rc:5!
,t.]j1 do1+$ o/i4 eoios egjr 
.)eg$cz egjv.? "ohs"s,o"! 8s,i) 
io.oht f(hn3;["! .u5 is ,n"*iy`n
j>7%j1 ,m o/iu"x jcz _s0["u ^u`u
o/s/i4 o") ex.?["u eoios egjr 
`+%az dm5mr o/`u ,n"*iy3 o1a`ov 
,,[`o"! .m7,o5["u j1 _soi4 o 
.)eg$cz 8egjv.?["u <"[5ib`n 
dm7.<v ^o%"! e3i!scrcz0 ir'`! 
i1`o"! /"u i!`u o/s/i4 `v3jr7.?
["u o"ms.:/s/i) egjv ,u^o$ <co"<
egjv.?["u dm7^mjr.o1 ,m o/cz 
eoios egjr `+%an irj3 $7.u"<`u 
^u1 ,m o/i4
----------------------------#afc
  `o;u.?q s,i) eoios "ohs"s,o
"<`u jcz _si!! `rc:5 ,t.]j5n 
o/s,s eg`v7^mn,s ,r7$ajcz s,i) 
"ohs"s,o `+%aiu .u5 .ue]o iy1 
do1+$ o/`n/icz ,r7$ao i[bcoi4 
`[`n epc> je* o.n egjv.? 
"ohs"s,ow ;[ae*qin+4 `["sco,$ 
s,i) io.oht f(hn3;["! .u5 is 
,n"*iy`n j>7%j1 ,m o/iu"x jcz _s
`["sco,$ .u5 is ir'`!! i1<iu 
egjv.?["u <"[5ib`n dm7.<v ^o%"u 
o"s0`n e3i!scrcz s,i) *,[bo"<
iz.o <coe* i["<e"! ^u5n o/s,siu 
.u5 is ,n"*iy`n `[ i["<e"! ,o;]
j1 ,m o/iu"x jcz s,i) `[") ^m^g
i!n irj3 `s"<iz$ as s,i) egjv 
f(hn3;["u,sw eoiosn irjr,siu 
`[c>7 c! jcz `v3,]o <co"< .u5 is
o"s0`n egjv.?["u dm7,]jr.o1 ,m 
o/cz4448',8e0' irja" 0,w" eoios 
`+%a,04

  _7 io.oht egjr"1 eo"r `o,&w 
ojrv .?[7
  io.oht egjrcz ctbz weon,s 
eoios egjrn ,xj1 ,miu o/! _soi4 
;y`z fu"uc#ai i[7 ^oire* wl 
,uh=o jv1^1jr.oe*,s io.oht 
:a">7o .m7+jr.o`u o/icz .s5" 
a#afc        .n#d.7         #dhg
hrsc1 ,ir^mhs io.oht er;nn 
oa,maj3" ,umr <1d ,nirw i[7.7`v 
j5,`n cuq ,nircz ^*jvj3 io.oht 
jv3`]n,s s":m5! `]js5j`u o/icz 
.s5n,s io.oht eg.nn .ob.m7j3 
^\iuw weo ^g,?o do1+ji4 :`on,scz
<4,s cuq ,nirw io.oht egjr `+%a
n,s i"g cr+7! .nyj`u io.oht 
`o,&w ojrv eo"r o1a`o ;[ae*n,s 
.)eg$i!w e*i5 cr+7! ^g,?j<:/i4

  _4 eo"r ojr"! mrj3 ,oeq egjr
"u,s io.oht egjr
  io.oht egjrcz m,) eo"r `o,& 
ojrw weo"! $k`u o/s/i4 `v7:a
,oiuw d],r7 `+%a d["u`["r5n ;<5:
jcz *"]ir ja,[b."! ^ue*" #ej ir"
#fj ir" #gj ir$ .m"%"! o"gi`u 
j3i4 d],r7 `+%a d["u`["r5 
`ojya`v g]n .oa.sb ;<5:j`u o/cz 
d],r7 `+%a .)eg$cz oi! .obi3o 
8`!! o1a`u ,,[`u jcz _s0n irj3 
+`miucz cu4.o <30.oe3 8,^"[`n 
^*jcz ljyn irj3 .)^3.?q l7jv7 
ojr"! `y7.7jo do1+"u0 j`u o/i`u 
^u`u o/s/i4 io.oht egjrcz io.oht
`o`ow jv1+7 c[7":a! $k;mcz o1o
`oiu j.oe3" 8eo"r ljy"! l1<$cz 
,oeq["u,s "ohs"s,o0"! duj5jcz 
_s["u ^u1 ,m o/s/i4

  #fj`9#gj0p $ #e" #f" #gj iro,q
`s-/+4 as o^gi!o ,)jujcz s,i) 
`[") `+%a `v.]i!o ep$ o/!,$"<cz 
`[") _si!! egjr `v3.s5n,s .u5 
,r7$a! jr^v/czin .scz l,o1z 
o"s0`n `!! o1a`u ,,[`u jcz _si!z
o^gi!z l,o1 fz eg.ncz sb'czin" 
eg.ncz o.n o^gi!o ,^"[`n ^*jcz 
ljyn irj3 .)^3.?q l7jv7 ojr"! 
`y7.7jo do1+"u jczin `[`s"! 
sio,siz.o ^r& ,m$ sb's,s m"o 
,oeq irjan,s `[") ^m^gi!w $7w"! 
jr/! ,ir `y7.7jo e30o u,o`siz+4 
`["sco,$ /"! i!e* $.7 ird+.?q `n
eo"r ljy"! l1<$cz ,oeq["u,sw 
"ohs"s,oq _s
----------------------------#afd
$8<+8',8e0' d],r7`+%a.qj[7p3" 
0,u" ,nir `+%a,04

c#afc        .n#d.7         #dhi
  :`on,s eo"r `o,&n irj3 ojrcz 
eo"r ljyn,s 8ccz s,is0`n l1<$1 
_sq$0w eg.nv `v3"*o o/s/i4 
`["s0`on io.oht `o,& ^1.)n ,i"< 
o1l7w ]:an,s i<>7j3 er;n"! h=jr 
l+7iy`u o/cz `o,&n irj3 ojrcz 
eo"r `o,&n .?`[a.?["u ir[7je: 
l1<$`u. jcz eg.nv `v3"*o iy1 
_soi4 `m;n.?["u ^ue*" o") eo"r 
`o,&n irj3 eg.ncz eo"r `o,& +7sn
irj3 ojr i[7`viu `v3"*iy1 ,m o/!
_soi4

  eo"r ljy `o,&n,s o") _si!n 
irj3 ojr"! iubcz `v.]i!o o/`u `[
`v.]i!o l,o1z .u5 e30o o/.+4 as 
eo"r ljyn,s ccz s,is0`n l1<$`u o
+7si!z iuir;n s,is0`n ojr"! jr> 
j`u cr ,r7jv1j`ucz s,is0`n `v3"*
iycz.o `[`s"! jcz _so j3 ;ma
8',8e0' d],r7`+%a.qj[7p3" 0,u" 
,nir `+%a,04

  _4 ,r7,]j] 0,,ai4v ^od3.? 
io.oht egjr
  eo"r `o,&n irj3 ojr"u,s io.oht
egjrcz o1a`ov ,,[`ow .)h=.?q 
egjrniu ium5! .& ,m o/! _soi4 
`=emp3 `+%an,siu ;r' 0,,gpt4"! 
jv1+7j3 ^u`u,s ,,[`o `v3"* $7.v$
i[7.7j`oiu jcz i[7 ;y`z ,r7,]j] 
0,,ai4w i[7.7["u 0,,ai4$ ,o1.n 
.]^uw h5,ra`v `m,]" eg.7w 
,r7,]`v `+.] i[7 o1a`ov ,,[`o 
jv1i=n jv1+7iy`o ,o.aj<:/i4

  .n$ q.r`r^1p3n,s `ojya ^u`u,s 
.a,]jcz `t $"[;oczin o^gi!o 
^u`u,s"! ,,[cz `o^( ^r`]! ,,! 
,iriu l,o1z ;r' 0,,gpt4"! jv1+7
j1 ,m o/.30<+4 ;r' 0,,gpt4"! 
jv1+7je* `o.(n c<v o/cz euiz ino
hs"! $.o`u *`m ^r`]! ;<k<cr1 ,m 
o/[co,$ j3 `=emp3o .`o es"o'
,x["u ,r7$ajrcrcz _s^ui jp1,,q 
i<>7j3 _si!o c<uczin444
8',8e0' `masegjvp3" 0,e,04

  ,r7,]j] 0,,ai4 i[7.7`v jv1+7
["u .q,o1`v `s.o'! d3^\jcz 
^od3.? egjr":ao .m7+jr.qi4 ;r' 
b#afd        .n#d.7         #dia
0,,gpt4 i[7 ,r7,]j] 0,,ai4cz 
8`s.o'e10! j`oiu j`u" 8l,o1o <cq
`t o>`o0j`oiu j`o ,iregoi4 
,r7,]j] 0,,ai4$ eg.7w j]hr"u 
,te]jr.mcz .]^u$ l,o1o <cq.o 
d3i3j1 c[7":ao .m7+jr.ocz _soi4 
;y`z 0,,unesco4n,scz "8`ui[7 
`+%an,s ;r' 0,,gpt4v q`= .oc[7"1
,x,] `o;u $oi[018'0,,*atgpt & 
>tificial 9tellig;e 9 hi<] 
$uca;n3 qk />t guide,0"! ^1$3
jr/czin8'0,,unesco1 #bjbc,0" o 
^u`u,scz 8;r' 0,,gpt4$ e3i!scr3 
.]^u$ .q,o1q.o <cq.o ^g^\j1 ,m 
o/cz .)eg,]0! $k;ms/cz.o d3^\jcz
egj7! i5`u o/i4
----------------------------#afe
  eg.n$ epc> je* ;r' 0,,gpt4$ 
`s.o'e1! j.30<+4 l,o1o <cq `t 
o>`oj`siz+4 `zin o`n l,o1q.o 
<cq.o"! d3i3j1 c[7":ao o/cz$8 
cr.ocz o`t s,is0`n d3i3j1 _sq$"!
.1 eu"zicz `s.+4 as 0,,ai4 
"ohs"s,o"<`u jr,s o") _si!! .u5 
`+%aj3ie* `=emp3 irl7["uiu te
iz.o o `+%a ]:a! ctbjo1 ,m o/i`u
.scz ,r7$a! jbcoi8',8e0' `mas
egjvp3" 0,e,04

  0,,unesco4n,s `ui[7 `+%an,s 
,8;r' 0,,gpt4"! s,is0`n jv1+7j1 
_sq$0'"<cz ^u`u,s$ jc$ c<v/
s/czin `s`on ^ue* i7,qo ;r' 
0,,gpt4"! `+%an ,,siu iycz l"<5
q.o <cq l"<5q.o"! o"s0`n d+"! 
,i"<$e*,s >r`o"! jcz `n o"s0`n 
jr^ucz `n o/s+4 /,[" cu"! ,)hra!
jr$e*,s `[.m7n,s s,i) `o.go c<uc
je* o l,o1o `["sco,$ o .]^u$ ;r'
0,,gpt4$ e3i!scr3 .]^u$ .q,o1q.o
<cq.o ^g^\j1 ,m o/cz .)eg,]o 
o/cz$ /,[e* ,,siu iy`u cue*z 
,,[e* <3 iy3i`u iys o/`siz+
8',8^0' *`m,u" 0,y" eoios 
`+%a,04

  _4 io.oht .?[7`v `o,&`v egjv 
ojr
  io.oht egjrn,scz io.oht `o,&w 
`oc[7 ,[bi[a`v ^od3.? egjr":a! 
euim $k;mcz _so .m7+ji4 ac ;y`z
a#afe        .n#d.7         #dic
ncz io.oht `o,&n .?[7j`u `oc[7! 
oajocz `n `[b,)emq _s["u $3.m
iy`u o/s/i4 io.oht egjrcz `oc[7w
,[bi[a`v ^od3.? ojrw ,),gjv3 
`v.]o .)h=.? ob.7os/[c" ;y`z 
`o,& ,xiu$ ,^1"<.: io.oht `o,&! 
ojrj`u io.oht `o`ow jv1+7 
c[7":a! oajocz `oc[7.? ;[ae*o 
.m7+jr.:/icz _soi4

  `oc[7^mhs ,o.ajr,s ^od3["u 
o1^7j>7["u $cz `n <co`u o"s0`n 
,gjv3.?["u $3i"<`u o>`o"! jr/i) 
`n o.n .)h=.?q ob.7o`u444
8'.m7">a,0444 `[ `o,&w ^1.) 
,xiu$ `[,ir `[ jra,o5 `rc:5o 
.bj:/! ,irn ^ojr,s csemc ,^1"o 
$`u o/`o ,iregn .)o$ v3^:aj`n 
$c[7j.o <30z eu,[bi!o chc`u 
o/`siz+4 `["s0`o ,iregn .o`[5w 
jv3`]! ,r7$ajr/! ,ircz `oc[7o 
e).s $k;p.o`u `o^(.?q .o,oao 
o/s> `[_sn irj3 ^od3o $c[7jr.ocz
`[") `[`n ,?a: i!s$.o <30c>cz 
,r7$a! jc"! jr^v/`u+8',8^0' 
*`m,u" 0,y" eoios `+%a,04

  ,i"<,s" io.oht egjrcz `o,&" 
egjv era"<aw ojr"! duj5j3 o1a`o 
jv1i=["u o"ms.o1 do1+$ o/i4 
i3,gjo io.oht `o,&w .?[7oc 
io.oht en,o.o o1a`ocz `o,&.? 
era"<a" /"! i!s qhscn' jv3`]n,s 
8j<ods "o7f[$ weojcz^0" j<ods 
"o7f[ `! o1a`ow weo i[7n irj3 
ojr"! i=^3jr> j3icz _soi4 o"sj3 
era"<a.? `! o1a`ocz `o,&.? 
era"<an,s,^ge3 <co"< egjv.?" 
eoios.?" ljy.? era"<an,s o"ms.o1
do1+$ o/! _soi4

  ,]q irl7["u jr/! ,ir `[") `s"!
,r7$ajr ^v/! ,ir `[ era"<a! ojr
j3icz _sw jva.7n irjr,s .u`[5 
.mexjr> j.o <30`n/c[c>cz ,r7$a! 
;s[5 jr/s/,[bcoi4 as /"! i!s,s 
s,i)
----------------------------#aff
hna,[h[n j<ods "o7f[$ o/! ,ir `[
j<ods "o7f[$ weojcz ^$ ep`u 
j<ods "o7f["! ,i"<,s cr$ o`t 
c#afe        .n#d.7         #die
o1acz o ."+"! o1aczicz _sz ^\`rw
;<7! ,iwm`u o1acz _s`v s,is0`n 
$8`u i"z.o"! ojrj`u sioni j<ods 
"o7f["! cs0czicz `) ,iu em,z weo
q.o <1`u >a$3 o") `o,&! era"<a
["u ojrjcz o1a`o$ o/s> j1 
`s`siz+4448'.m7">a,0444 as `o,&o
era"<aq$ egjv$ era"<aq$ <coe* `[
`o`v3["u,s eoiosw :aj1oc ljy.? 
`oc[7o era"<aq$n ,i"<,s o1a`ow 
^7,oao"<iz.o .mw"! `o&:> jcz 
duqh[$ i i"! `s`siz+8',8^0' 
*`m,u" 0,y" eoios `+%a,04

  _7 `[5%7 egjr"1 ,r7.(! mrj3 
o1a`o c[7":a
  `[5%7 egjrcz m"o$ `].n ,r7jv1!
]mrjcz `v.]n,s do1,m.?q .]^uv 
.o,oaw ;[ae*n,s .m7+j3 _s["u 
$3.miy`u o/s/i4 d],r7 `+%a j*.7 
.)eg$cz ,oeqi!w `[5%7 egjr ,m.go
cu4.o <30i`u ^ue*,s" `o^(.?q 
`[5%7 `v3"* +7s" /"! i!s 8;r`p3
o"<3 e1! ;s[5 i![,q ^g0iu o/i`u 
e1j`u o/s/i4 .m,oaoc /`[5 i[7 
.rhnf[ l7dm5n irj3 ,oeqi!w 
ojriuiu cki`u ^u`u o/s/i4 `mas
egjvp3w .)eg$cz `[5%7 `v3"* 
.o,oa`v .]^u$ 8`mas"u o"ms.ocz 
_si!o`o ,iregn0 `masegjvp3n,s 
i"m`u ,o4z .m.n"<`u ^u`u o/s/i4

  e30z ,ofq ^gi!o .siu l,o1z 
`[5%7 ^o egjr.-/+4 `zin `[5%7 
egjr.$ iy`n e30i4 `[5%7 ^o 
egjr.$ e30i4 epc> je* ;r`p3o"<3 
e1! ;s[5 i![,q ^gi!o `/,q `s-/+4
`["sco,$ o") ^m^gi!z .u5 <.m 
`o;u.?["u ;y`zn o.n .^(.mw ljy
n,s do1+"u jcz :"s $.o `[") .r
hnf[ l7dm5oc o") _si!! ojr"! .1
j.o eu'je* c5i!o ;m;)jr .mcz `sn
`[c>7 l`o"! i7j`o ,mrg `[") o1
i!o i `[5%7 egjrn jri7jcz `s"<,s
`y7.7jo cu1"<1 .]iu"u e30i4 `o^(
.?q ;r`p3o ep3.o .m,oaw .]jvaj3 
`rc:5o ep3.o `[i<[5n /`[5 l7dm5o
.]jvaj`n ep3.o" o`t eu"[,ocz 
^gi!o wy"u e30i8',8e0' d],r7`+
%a.qj[7p3" 0,u" ,nir `+%a,04

b#aff        .n#d.7         #dig
  .sjw$ l,o1z `[5%7 "ohs"s,o j`u
,o4`siz+4 `[`t `[5%7 .)eg$ ho5
n`n cs5`o1 `n <co"< $.7 `o^(.?q 
_si!z i `mas"u o"ms.ocz _si!o`o 
,iregn :"s $.o .m.n"u ctbj:,s 
;<k<$cz `masegjvja`+w +`m$ i!s
(ie* teiz.o d["u`["r5! ,.,s o+7
j1 ,m o/.o <30!,$4448',8e0' `mas
egjvp3" 0,e,04

  _7 `)$7 egjr"1 u1^"z `)$7 .]^u
o1a`o
  csh[^o58'0,nutb1m,0z `)$7 
egjr"! ;s',.r" `)$7 .]^u"! ojr
j`u jv1+7j1 ,m o/cz o1a`o eo2 
,,[`o `o,&w `oc[7.? egjr" i&,.r"
w"+ .n`=.<v ,uh=j1 ,m o/cz q.o 
eo2 egjr c[7":a"
----------------------------#afg
au .]^u jr,? eo2 .?+7 c[7":a" 
,n',.r" `)$7 .]^u"! ^od3.?["u 
^g,?jcz ^od3.? `)$7 egjr"u ,te]
j`u o/i8'0,fris* et ;al41 
#bjaa,04 ,i"<,s `)$7 egjrcz 
`o;u.?q `)$7 .]^u ojr,^ge3 <co"<
`)$7 .]^u"! ^od3.?["u d]$j`u 
.)eg$v wl ,uh=j1 ,m o/cz `uiuw 
o1a`o c[7":a! weoj3i4 fu"uc#ai 
l7jv7! `s;oe*,s `)$7 egjrw 
.m7+,]o fs.:/i4 ;u`u"]jv ,oir"u 
.qobje*,s" `)$7 eg.nn irj3 
`maeq.? `v3,o5iu cu4<.:/i4 
io.oht er;n"! h=jr i<>7j3 `)$7 
.]^u$ ,,u9<.oi ^uco u1^"z `)$7 
.]^u"! d3^\j1 ,m o/cz egjr":a 
+`miu fs.:/i4

  .sjw ,oeq^gi!o iy`n `)$7 .o,oa
$8z _si!o `y7.7jo uc5+7iys o/s,s
.sjw$ o.n $7lco5i!! eu,:,s 
.nir"u cy `)$7 <1`o .o1^] /^7 
o") _si!n irj3 $7.v"! :czin `[_s
iu :a,o ju[7o .u5 cu4icz ,r7$ao 
i!s/s+4 `["sco,$ >ai!z csem 
e30`u .]^u$ csem e30[co,$ as 
`[") $7.v"! i![,ocz `).o 
eu"[`n/czin o_siu `)$7 egjr" o")
`sn .u`[5 ,ma.ojr> j1 cr+7o <cq$
`["sco,$ `)$7" `].n" wl ,uh=" 
eo"r ljy o`n >a$3 <4["u l1<$cz 
in .u5 do1+"u jcz c[7":aqin 
a#afg        .n#d.7         #dii
o`scz ,`x ^o egjr.$ <co"< o"s0`n
ljy ^*jvn eu' ,i"<$,ocz4448'
,8e0' d],r7`+%a.qj[7p3" 0,u" 
,nir `+%a,04

  _7 ,oeq egjr"1 `=`= ;<5:"! 
mrj3 o1a`ov ,,[`o
  ;],uc*`v ;]c* ,niri!o .oasboc 
`=`= ]:an,s .m;n.?q l15! l1`o 
mrjr ljy.? )s$ .m7+jicz .s5! 
<4,s,s l1d:^( ^ o/i4 `=`= ]:an,s
,uh=j`o mrj3 o1a`o ,,[`o c[7":az
;],uc*`v ;]c* ,nir,^ge3 <co"< 
,oeq["u,s `=`= ;<5:"! p3jcz euiz
l"<5n`n +`miycz _soi4 ;y`z" 
.]^m" `=`= `o`v3" .o^7 .;o i3;n 
i[7 `=`= ]:an,scz ,oeqi!o ;<5:
jcz `=`= lsbo o"ms.o`u o/i4 jcz 
,oeqi!w `=`= +7s .o,oa`v `=eg,s 
o1a`o" o") l7jv7n,s `=`= lsbn 
;<5:j`u. .n<3,s ,,[`o i[7w 
c[7":ao .m7+jr.o1 _soi4

  ,o1.n hnf[coft "<oho7o"<`u jcz
`[") o.n ^u`u,sc m"o +.[5n o.n 
.]^mn,s :"s $.o ,oeqi! irl7["u 
.n<3,si!! e30o ^9i ^uco,$ o") 
.n<3,s"! .nir"u .1 ,,[cz `=`= 
+7si! o") _si!! do1+"u jcz `]m
i!o iy`n e30z _s $8<+4 ,oeqi!o 
.];ra .n<3! j":`u jriu `[`n 
`=`=+7 +7s"u ,,s> jcz `[") ^m^g
i!o .u5 e30o do1+"u j3 `).o8'
,8e0' d],r7`+%a.qj[7p3" 0,u" 
,nir `+%a,04
----------------------------#afh
    #b4e egjr `+%a .op3 +`m

  egjr `+%a ,o1;)! mrjr,scz 
i<>7j3 .op3 .];raw iuob`v 
,o1jr7o do1+ji4 .)eg$i!o `ma"ob
`masp3o egjr `+%a! ,o1jr7j`u. j1
,ir" m,).?["u iuobj1 do1+$ o/cz 
.];ra ^7<3n irj<: i<>7j3 w`*! 
.n,ojr .ms/i4 o"! `v3"* ^g>n,s 
^"<^ucz `ma"ob`masp3`vw .];ra 
*`/ do1+,]" egjr":a .qi3 d]$ 
;n.nw iuob au ,o1.n `ma"ob`masp3
n,s iuob`v ;m.qj`o"! `oirjcz 
.];ra ,s^o,["u ccms l1d:^u</i4

c#afg        .n#d.7         #eja
    "7d+ 0,,iv-#f71 egjr `+%a 
.op3 +`m
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m.n"1 egjr `+%a .op3 +`m
  ,n^m .m.n
  - egjr `+%a .];ra *`/ do1+
  _4 ,]q egjr `+%a *`/ j:b":a! 
h=j3 .op3 jv1,]jv
  _4 .oasb `+%a .];ra *`/n wj3 
egjr `+%a ,o1;)
  - .qi3 d]$ ;n.n `m;ma
  _4 .];ra ^7j>7 *`/,] `o^3
  _4 .];ra ,mi3 egjr":a .qi3 rb 
iuob
  - egjr `+%a .op3 ,s^o,[ +`m
  _4 egjr f(hn3;[w `r^1`v ^u`[b
  _4 ("<q l.)`v sjmr jv1+7 
,s^o,[
  _4 ;<5:.? egjr `+%a ^7^sbw 
.op3
  _4 %`v3 `o`v3`vw *`/ lsb 
`ojya`v g]
=777777777777777777777777777777=

  #b4e4a4 egjr `+%a .];ra *`/ 
do1+
  egjr `+%a `v3"* .)eg$i!z 
`ma"ob`masp3w egjr `+%a jv1,]jv$
`o.( egjr `+%a ]:a`v ^rh.?o`o
^uicz l7ju j:b":a ^1.)jcz `/`o$ 
iy1 _s["u `oirj`u o/s/i4 ,]q 
egjr `+%a`v .oasb `+%a .)eg$i!w 
.n)z `ma"ob`masp3o egjr `+%a 
.];ra .op3w .m7,o5 :aj1! .?`[a.?
["u ,mjr7j1 ,ir" m"o ljy egjr 
`+%a .)^3w ^1.)! $.:u1 _so"<cz 
ca`v3! $k`n j3i4

  _7 ,]q egjr `+%a"1 *`/ j:b":a!
h=j3 .op3 jv1,]jv
  ,]q egjr `+%a .)eg$i!z `ma"ob
`masp3w egjr `+%az j*.rw `o;u 
egjr .m7,o5w ,]q egjr `+%a ojmw 
]:a! du`v1j1 ,miu o/.oe3 j*.rw 
,]q egjr `+%a ^1.)niu `o:j1 ,m 
o/i`u ^u`u o/s/i4
  ,]q egjr `+%a jv1,]jv"! mrjr 
`ma"ob`masp3o j1 ,m o/cz .op3n 
irjr" ,]q egjr`+
----------------------------#afi
%a .)eg$i!z .sja":a egjr 
b#afh        .n#d.7         #ejc
ja,[b."! mrj3 o1a`o `+.rc sjmr
.obn irj3 `oir"! $k`u o/s/i4 
h[ajo `ma"ob`masp3w .)eg,]! 
l1"o1 ,m o/cz sjmr.obn irj3 +`m$
fs/i4 /"! i!s ,o1 ,r7jv1n,s 
jv1+7iycz sjmrc" ,nir^\"u l+7jcz
sjmr" ,iucz 8enh ^s,[0v $8z 
,q.us i[7 j*.r egjr ja,[b.i!o 
s":m5! c[,`ocz sjmr ja,[bn irj3 
.op3! `ma"ob`masp3o j1 ,m o/icz 
_soi4 sjmr jva.7z ,o $5l7":a i[7
egjr ja,[b.i!w o1a`o c[7":a 
j>7l7,^ge3 <co"< ,,[`o c[7":a 
j>7l7niu ium5! .& ,m o/! _soi4

  .sja":a! mrj3 ja,r7i! ;ui[7
ja,r7! mrj3 wl ,uh= `+.r"! 
e3i!`oiu j`u `s`o,s `[ $a$aw ,o1
,r7jv1n,s jr> jcz wl ,uh=" `s`on
.m+ sjmri!" o") _si!! jczin o") 
_si!! .) ,nir ;[ae*n,s i<>7j`n 
*`mjr .m`u `+%a `v.]o c<(ie* 
$a$aw ,,[o5z o/! _s $8<+8',8$0' 
`=`= `o`v3" 0,g" ,]q egjr,04

  ;ui[7 `v.]n o/cz s"[,qiu 
,),r7co5 enh ^s,[$ ep-/+8 sio,s 
i[9`u u,:,s o>`ojczin o^gi!o 
.scz o.n o1a`oiz ,,[`oiz j3`/$ 
ep:/c>e* .scz sjmr":ao"<`u ^v+4 
sjmr":ao jva.7o <3 ivr4 as `!! 
,,s^u,oe* o"s0`n ,,s+4 ir^m^go 
,o.7n $/i" ep l`u jr/i" ep l`u 
^r;m l`u l`v l`u ep l`u .obn 
v/i" `[`n ,`[8on+4 `zin o.n 
`s`o,s .`o ^(qo c[,`q $5.]oc 
d+j* ,o"! o1a`u s,is,n+8 a3 ,8i 
.u0<+0'q `s-/+4 o ^(qo d+j*jcz 
s,i) sjmrw jva.7 `]js5o `sw 
sb'cz `s.+8',8i0' eq$3 `+%a 
i3;n" 0,i" ,]q egjr,04

  ,iuj3" `ui[7ja`+ .qja! p3jcz 
egjr ja,[b.i!n irj3 .op3 +`miu 
o/s/i4 ,]q egjr `+%a .m7ja `v.]!
.u1sbj<:/i`u jis"<iu o1^3.?q 
`ui[7ja`+ `v.]! o,mj1 e3f[5 
;m7^gj3 egjr":a! $k;m`u o/i`u 
^u`o s":bi4 jm,x `+%a! h=jr 
.m7ja .u1sb.i!! mrj3 ^\iuw .op3o
do1+j3 o%oi4 ,]q .m7ja `v.]! 
b#afi        .n#d.7         #eje
.u1sbj3 egjr ja,[b.i!w o1^3 
`ui[7ja`+ .qja! .op3jcz j3 `o;u
.;o i3;nw i5i7.cz j*.rw /l3 
^s5mrn,s ;m7^gj3 .op3o o"ms.o`u 
o/.o eu'je:" egjr ja,[b."! mrj3 
.)eg $7l .op3 i[7o ;m$"u o"ms.o1
do1+$ o/i`u e1j`u o/s/i4 ^o,['j3
era"<an,s j3 ,oiu egjr`+%a,n3hs 
i5i7.cz `o;u egjr ,m.gn,s chccz"
,m.g^\ ;<o"! ^uv3jr .mcz `ma"ob
`masp3w .op3o do1+ji`u ^u`u 
o/s/i4 o") ,r"ug `+%a `v.]n irj3
+`mi!z `o;u ,m.gn ese&"s o/`u 
,m.g $3 ;<o"! ^uv3jcz in j3`/$ 
o/cz" j*.rw ,]q egjr `+%a `v.]n 
irj3 d]$n `o;uj3 _so"<`u ^u1 ,m 
o/s/i4

  o1i3 `ui[7ja`+,$.o *`\ ,msb! 
*`\ `+%a! j,o`u ,o4z ^go `/,oi`u
je* .m7ja `v.]o eem"oiy1 
,ir,.[5n `ui[7ja`+"! jwe7jcz 
l"<5i!! mrj3 `+%a `v.]o o/iiz.o 
<coe* `[") /"! i!s /l3 .op3o 
$c[7ji je* .sjwcz .ms.q /l3 
crn,s ji ^uco,$ ;m$
----------------------------#agj
.op3! j1 ,m o/cz /l3 $7l"+ .op3o
iy1 ,m o/i`u je* `[_siu ,,! ,m 
o/cz ^m^go`n/icz ,r7$ao i!`u+
8',8c0' `g;]" 0,r" d],r7 `+%a,04

  `ma"ob`masp3`v $8o *`/jr,s 
e3>an .qjr7j3ie* ,m.g! cu4ocz 
`v.]! e3i[cz _sz ekczin s,i) 
s5;]c3 `[ ,m.g! cu4ocz `+%ao 
<co"< ,m.g #a`v ,m.g #bw `[ lo 
s,i) `[ `:a;<"! .u5 .&o1 ,m o/cz
s,i) `+%a `v.]! e3i!s.m,oe* 
s,it,$ jcz ,r7$a! .u5 jr^v/`u+
8',8i0' d],r7`+%a.qj[7p3" 0,s" 
d],r7 `+%a,04

  e.oea["u ,]q egjr `+%a `+$7l
i!w .)eg,] j>7l7 .op3n irj3 +`m$
o/s/i4 ,]q egjr `+%a `+$7li!w 
.)eg,] ,m.gz cu4.o <30i4 #bjjg 
c* "8d],r7 `+%a^sb01n egjr `+%a 
`v3"* .uj7o duj5iy`u ja":a q.] 
.niuw ,ojr7["u egjr `+p3w .`:a 
+`)o $k;p.o`o o.)w ,]q egjr 
#agj         .n#d.7         #ejg
`+%az .<p3 ^=l ,iucz `+%a gi= 
;<p3n,s o"ms.:/`u .<p3 ^=l.<n 
irj3 w.(iu$ cu4! ,m^aan sb's/i4 
uc!c1 ,]q egjr `+%a j*.7n 
"8d],r7 `+%a^sb01n ,i"< >7,]iy3 
egjr `+p3 i[7 .)eg egjr `+li!w 
;<5:$ c!sc`u o/.oe3" .o^7 .;o 
i3;nw d],r7 `+%a i5i7.i!z egjr 
`+%an irj3 .)eg,] j>7l7! mrj3 
.op3o jvairiys> j3i`u ^u`u 
o/s/i4 /"! i!s c=;( .o:aw egjr 
`+%a i5i7.cz `+$7l"! mrj3 `+%ao 
do1+ji`u ^ue*,s" d+.gs" d+`o 
^7^sb" ,q.us i[7n irj3 egjr `+l
i!w ojriu$ cki`u d]$j`u o/s/i4 
au `[ p3q! egjr `+li!o 8*"]ir$ 
cu40`o ,iregos/i4

  `+l `+%aobcoi4 .o`[5 ,),r7co5
i!iu .o`[5 ,r"ug i3si!iu e30o 
,r7`o`u `[i<[5n o^gi!iu `+li!o 
ir^m^g .)`man `/,q ^gi!o *"]ir$ 
.u`[5 cu4z ^gi!o `/,oi ^uco,$ 
d+.gs"<iz.o ,iu d+`o ^7^sbo"<
iz.o ,iu +.[5n ,r"ub`n ,r7`ocz 
,q.usn irj3 ojriu$ ^m.xji4 ^(q
i!iu as ja,[b.i!n`n `[`t .)i1
j`on s":m5o o/i4 as `+l `+%ao 
.tir.?["u do1+jis"<cz e1,,[5! 
j,:/`siz+8',8c0' `g;]" 0,r" 
d],r7 `+%a,04

  "8d],r7 `+%a^sb01 ,ojr7"]n 
,i"< ,]q ;ui[7ja`+ `v.]w egjr 
`+p3 .`:az #a,0 irja .u1sb ol7 
,iucz ov $8z ,m.gw ja":ao o/cz 
l"<5o`sc #b,0 `ui[7ja`+ .u1sb 
ol7 ,iucz ov $8z ,m.gw ja":ao 
o/`u .n#gf.u .n#a j7n ,i"z egjr
`+%a,o5wmrp3jyn,s ;ui[7ja`+ `v.]
egjr `+%a `+p3["u,s .?jbji`u q.]
^9z l"<5oi4 .m7ja`+ `v.]z #a,0 
"8;u"2.m7i[7 `+%a^sb01 .n#ba.u 
.n#b j7n ,i"z `+l .`:a! $.q l"<5
#b,0 irja .u1sb ol7 ,iucz ov $8z
,m.gw ja":ao o/`u .n#gf.u .n#a 
j7n ,i"z egjr`+%a,o5wmrp3jyn,s 
.m7ja`+ `v.] egjr `+%a `+p3["u,s
.?jbji`u q.]^9z l"<58'"8d],r7 
`+%a^sb01 .n#gj.u,0oi4 ov $8z 
egjr `+p3 .`:az egjr `+%ao ^sb.n
b#agj        .n#d.7         #eji
jviy`o o.) ,oeq ljy ]:an,s .<p3 
jv1i=n w.(j<: o"ms.o`u o/i) ,]q 
egjr `+%aw h[a,m,]! ^3]j3 `\`v
"<`u j1 ,m o/i4 .o^7 .;o i3
----------------------------#aga
;nw i5i7.cz ;ui[7 ,m.gw `o;u 
egjr `+$7lw :a">7 $7jv$ .m7ja 
`v.]^uicz .t,o1ji`u ^u`u o/s/i4 
ocz ja":a q.] `v.],^ge3 <co"< ^o
q.] `v.] `+$7ln`niu e;<3$.o"u 
+`miycz _sos/i4

  .sjw$ ;ui[7 `v.] *,m"! g]j`u 
o/czin `[ ;ui[7 `v.] *,m ojmn 
$7lw ,m.go"<`u j1,$+8 ;ui[7 $7lv
au .m7ja i3`/"! e8z $7lw s,i) 
$7w ,m.go .u`[5 ;<o$ f[`n cis"<
`u+4 `["s0`o ,iregn .m7ja `v.]! 
e3>an .g^oj3i`u je* m,) o.n $7l
^gi!w s,i) :a">7 $7jv `+%a! 
;m7^gjo o.n sc[ .]iu ,ofq ojmn 
.u`[5 `[") ,m.g! .u5 cu4o`sc 
<coe* `:a;<"! .u5 .&o1 ,m o/cz 
`v.]! g]je* s,it,$ jcz ,r7$a! 
.u5 jr^v/,[bcoi8',8i0' d],r7`+%a
.qj[7p3" 0,s" d],r7 `+%a,04
  ;ui[7 ja":a q.] ,iucz o.n `[ 
,m.gw ja":a q.]o <cois"<iu egjr 
`+%a! jcz ja,[b.i!o p3jcz _s`v 
.m7ja`+ ja":a q.] `v.]n,sw ja,[b
.i!o p3jcz `sn ,];mriuw i1,]o 
`y7.7jo i1"<,s ,),r7co5i!w 
:a">7o ;<o$ c[,`:.o`n ^uo`siz+4 
`["s0`n ^ue* ;ui[7 ,),r7co5i!o 
`y7.7jo :a">7o ck< ^uobcoi4 $.7 
fz o%$ ;ui[7 o.n ja":a q.]oiz 
ja":a q.]! ja":a q.]o <cq `]mncz
is ,o5j3in `[i<[5 i3`/"! $`o 
mrj3 ja,[b! jva.7jcz +`m$ e30.o$
<30<+8',8$0' ,o;]" 0,q" d],r7 
`+%a,04

  `["s0ie* j*.r jv1i=j`u o/cz 
,]q egjr `+%a `+$7l"! mrjr 
do1+j3 .op3z ems'o1,$8 <4,s )`[b
j<:/i) _s;s"s5 d+.gsc u1^"z d+`o
^7^sb i[7w `+%ao do1+ji4 ,]q 
egjr `+%a `+$7li!w `mas c[7":a 
j>7l7! mrjr,s .m7+j3 o1oi4 ,iuj3
egjr `+%a `+,m ^7^sbn irj3 +`miu
o/s/i4 `ma"ob`masp3w $7.s5! 
a#aga        .n#d.7         #eaa
l1"qie* ,]q egjr `+%a `+$7l"! 
mrj3 `mas `+,m ^7^sbn irj3 .op3o
o"ms.o1 ,m o/! _soi4 ,iuj3 .o:aw
`]m lhm"o"! jv1+7j3 o1a`o `+.r 
i[7w +`miu o/s/i4 lhm"o `+.rcz 
.o:aei i<>7j3 ^7,oa["u `r^1iy1 
,m o/! _soi4

  `ma"ob`masp3oco,$ <,$ e1,,[5
i["q d+.g" d+.gs" d+.g d+`o 
^7^sbn irj3 cr+7iu .u0`u `[i<[5n
ho;o7n irj3 `scz im ^),.ris"<iu 
`+li! .;n$ .1eu'iy3 d+`o"! ,,zi
`sc o") ^m^gi!! .u5 .]jvaj`n m"o
`+.r"! .m7,o5["u jr,s <1":.m,oe*
.u0`n/icz ,r7$ao i!`u+4 ,iu m"o 
,),r7co5i!o .sj3hn o"s0`n ,.ma 
,.ma .m,q cr+7n,s ^ue* lhm"on 
irj3 _s! .sjwcz _00l .o:aoi 
^uco,$ o.n d+.gsj`u lhm"on irj3 
`s"! `+.rjvjr,s je* `[_siu .u5 
.reo/cz `+.r$ jc iy.o 
<30`n/c[c>cz <oios"! cm$ j3 e] 
.m,:/cn+8',8c0' `g;]" 0,r" d],r7
`+%a,04

----------------------------#agb
  _7 .oasb `+%a"1 .];ra *`/n wj3
egjr `+%a ,o1;)
  .oasb `+%a ^g>n,siu egjr `+%an
irj3 do1+n ^oj<:" <.oa .];ra.? 
imr'^9;o5z ;mr>aj3 l7jv7oi4 o"! 
`[a^xj`o mrj<:" `ma"ob`masp3`v 
j:b":aj<: ,oiujr^u1 ,m o/cz 
i<>7j3 .];ran irj3 `oir$ cu4z 
l7jv7oi4

  _4 .oasb `+%a ^g>n,s egjr `+%a
jv1,]jv do1+
  `o;u ja,[b c[7":a j>7l7n irj3 
,m+cz .oasb`/ `ui[7ja`+" 
du1"ohnair" .)egirja i[7 .oasb 
c[7":a `+%an ;u.s5! ig `o`v3n,s 
,im":'j`n jvaqiys/i4 ac" j*.rw 
`=`+%az j+`v.?q ir<3o iy.o eu'
j`u o/i4 `o;u ja,[b c[7":az 
.oasb `+%a! mrj3 `o;u"<cz ;[ae*
n,s ja`+"! h=jr" .[a `=`+%a 
;n`/"! h=jr jr`\jr> jcz _so $.7 
^"<5.oaj3 `v.]o1 _soi4 ac `=`+%a
;n`/n,s `[ jrib! ;<k`oncz ja`+$ 
#agb         .n#d.7         #eac
$.o`u o/cz `].oa,]`v s5.],] i[7
["u qjr j*,o1.?q ir<3! eu,raj`o$
s":bicz .o.?o o/s/i4

  .u`[5 is `[") .niu.?q ;[ae*n,s
;u.m7i[7 `+%a `v.] ;="(o `[`n 
`u,oiycz eg,so`o ,iregn `ma$ 
eg,so`o ,iregn `y7.7jo ^u,m.?
on+4 `["s5niu ^&`mj`u o^) #bjbb 
`r.] `+%a `v.]! j1 ,ir `=h= 
`ma"2]"2,m$4448'.m7">a,0444 `o;u
`o^( ,mja`v `o^( ]s"! $.o`u o.n 
`=h= ,mjaoc `=h= ]s"! ir;nj1 ,m 
o/`n o"s0`n .o`[5 e3i!s cv/s+444
8'.m7">a,0444 o`n .oasb`/ `ui[7
ja`+e3w eg.n$ <co`u o1^3`/ `ui[7
ja`+iu $8o ir;nj1 ,m o/`n .o`[5 
e3i!s cv/`siz+4 `[e3f[5 o1^3 
`ui[7ja`+ ,m.gn,sw egjr `+%ao 
`y7.7jo `y7.7jo .m7+j3 o,%o`u au
o ^m^g! `=`+%an,s jr`\j`ocz 
`y7.7jo s":bi4 vrc>je* `=`+%az 
<,$ e1,,[5i[":/i) `y7.7jo 
^u,m.?q `ma$ ,m.gw eg,sn ,i"<,s 
m5.oa:> je["u as `\`maz d],r7 
`+%a`v `v3"*iy3 ^m^g as `[ ^m^g!
`)i[":.p> 8'iy3i`u ,r7$aj3i,0
8',8e0' `ma;ra *`m `o`v3" 0,k" 
.oasb `+%a,04

  .[a" ja`+"u ird+iycz `=`+%a 
;n.n ^*jv"! h=jr jr^sb! ;<k[":cz
,oiu$ .o,xiy`u o/[c" ja`+ j*.7
n,s .oasb `o;u c[7":a["u,sw `mas
c[7":a j>7l7o"<cz ,o1.o1.?q 
^*jv"! ,`yj`oncz ^m.xj5o o/icz 
.o.?oi4
  ja`+n ico.o <30cz .oasb 
;],uc*w `]m o"sj3 +`m"! jr`\jr.&
`+%a `ojy$ .?! _so`u" ;]c*i!w 
`o;u ja,[b c[7":a j>7l7 `ojyiu 
e30.o <30i4 an" ja`+n ,u,xiys 
o/cz ja,r7o"< j1.o"<iu ;mrsb`v 
$8z `+%a `o`v3 ^("rw exd+"! i1,]
jcz _sn .m7.s5! im`o ,iregn 
o"sj3 `o;u `+%an irj3 ,o$3`v 
cu":a! hm.j`o$ s":g ;[ae*o o/i4

  82`r^\.? +`mi!! `["s0`n ;m7.x
,of:.& ,m o/cz `+%a `v.]! .n`=jr
.mcz _so;0 m,),gmr$ ,it
b#agb        .n#d.7         #eae
----------------------------#agc
s.ocz _s $8<+4 `["sco,$ o1i3 
.)`=w `o,&! $"[;o`oniu ,o$3o 
e30.o <30i`u ,r7$aj`u8',8$0' 
irja" 0,m" .oasb `+%a,04

  .oasb `o;u :a">7["u <,$ >r`oj3
eg.n jr`\":a" wl ,uh= c[7":a o")
`)in `[`n e&"( c[7":a i3mrw 
^od3.? l`u$ o/`q o/czin `[`n 
>a$3 .oasb .m7,o5["u iys,s jyl 
,r7jv1jr/! ,ir ^o.[co,[ ,[fo1 
mr.m-/+4 `ui[7ja`+ ,m.gn,s 
0,,ncs4 ,m.gn,s `["s0`n `o4.o 
<30is"<`u+4 .n$ $7w"! jr^uco,$ 
ri!o `["s0`n j1 ,m$ sb's+4 .1 
ojriu eu'j`u8',8$0' irja" 0,m" 
.oasb `+%a,04

  `+,mco5i!z 82`o;u c[7":a `+%an
irj3;0 co.[$ o/.+4 vrc>je* l3sbo
^,`mrczin `[") ,.x["u jr>`n/icz 
,r7$az j.oe3 .o`[5z .)`=! ri!! 
$"[;o`oiu csem ,o$3o eu."<3i`u 
,r7$aj,ocz `s`u ri! ob.7n,scz 
ljyn,s ^miokjo.o <30cz ol7 
eu"[cz `s.+4 `[ ,mmr"! eu"[cz 
`s.+" ,m.g!4448',8$0' irja" 0,m"
.oasb `+%a,04

  `o;u ja,[b c[7":a["u,sw `mas 
c[7":an irj3 ,m+$ ^o`+.? e]jvaj3
.)egirjan,s.u;< o"! mrj3 `+%a 
d["u`["r5! .n`=j`oncz ,o`=$3w 
.n>ao l7i7jicz _s! o>`ojr.mcz 
_so"< j1 ,m o/i4

  _4 ,r"ug .op3 .];ra do1+
  .oasb `+%a ^g>n,s +`miycz egjr
`+%an irj3 ,m+cz `o.( .niu"! 
h=jr ;m7.x,ofo`oncz j3`/$ e]jva
jicz .s5o <4,) c(wn,s jvaqiys/i4
,r"ug ,oiuv $c[7,]n irj3 eu,rao 
do1+j3 ^m^go"< j1 ,m o/i4 .oasb 
`+%a .)eg$i!z cn $.o ;[ae*n,s 
,r"ug ,oiu"! .n<3j`u o/s/i4 
;s',.r" ,r"ub`n iuobiy3 .oasb`/ 
`ui[7ja`+ ja.s5.n g]`v `v3"*j<: 
ja`+ ^aa `mas `+,o1 g]" i&,.r" 
ja,[b .)i1 er;nn irj3 ,r"ug 
d],r7 `+%a.? .sb`z" ,n',.r" 
a#agc        .n#d.7         #eag
egjr":a `v3"* q.[7 ;n`/ iuob" au
e.oea["u h `o`v3`vw j:b":a .n<3
oi4
  ;s',.r" .oasb`/ `ui[7ja`+ `u`+
ja.s5.n iuobz ^uh= `+`v"u,s `mas
`+%an ,r"ug $c[7,]! \s.mcz .niu
"< j1 ,m o/i4 o .niu"! h=jr 
.oasb`/ `ui[7ja`+ ja,r7,^ge3 
<co"< o1^3`/ `ui[7ja,r7i!,$.o 
ja`+ ^aa `+%a! ja`+ `+%aw jc"u 
q.]jr.mcz `o1o \":/`o ,iregoi4 
`u`+ ja.s5.nn irj3 .oasb`/ `ui[7
ja`+w .miy3 `v3,o5z .o:aw irjaoc
l3sb j*.7n,s o"ms.ocz `+%a["u 
.)eg `+`v o,m"! ir;nj1 ,m o/cz 
^7<3n .ob.m7iys o/i4 j.oe3 ^uh= 
`+`v"u,s `o;u `+%a ,iuj3 `r`rqw 
,m+v c[7":an ek`n .)eg `o`v3 
*`/"! h=j3 `u`+ ja.s5.n .?+7o 
$c[7j1 _soi4
----------------------------#agd
  o.n .oasb`/ `ui[7ja`+$ 
.oasb`/`u ja.s5.n"! g]j`u o/s+4 
o`n y^m ja.s5z #cb ja.s5,$.o 
q.]! ^9! ,m o/`siz+4 `["sco,$ 
ja,r7i!z `y7.7jo o.n `y7.7jo 
eoe+j3 l7jv7n,s 82,].?["u;0 ^g^3
jcz .;n$ ja,r7n`n .mcz .],s.?q 
]j>7o `[7.].?o.o <30`u ^m.].?
o.30<+4 `[`n q.o.?["u tec 
,];mriu"! j>7l7,ofo1.ocz eu"[
`n/.oe3 .],s.?["ucz `y7.7jo o`n 
fz em"o"! .mcz ^7^sbo"<,s .scz 
.oasb`/`u ja.s5.n"! jv1+7
j,oe* .u0`n/icz ,r7$ao i!`u 
.oasb`/`u ja.s5.nv `v3"*jr,s 
y^mw `+%a ,o,[hn5! ,oiu `+%a;]! 
h=jr,s q.]^9cz d],r7 `+%a ,o,t 
`o`v3n,s o.n /.)n jr/i) _s;s"s5 
<.m ;ui[7ja`+ #a jac* `+%a `v.]
,s^mhs ,o.aj.4 `["sco,$ 0,,ebs4 
d["u`["r5! `[,ir j3 ^) iu1"q .?o
o/s/czin `ui[7ja,r7w jasb 
,];mriu$ ckz ja,r7i!! ;ui[7ja`+ 
,mja l3,mn,s
^mhs ,o.ajr,s .m7ja`+,$.o"! 
<b;majr,s jr/! ,ir jp1,,q is 
j+`v$ is cu4z`t"u 
c<v/`siz+4 `[ e1z o <oi!n l7;s"!
.m.o <30`u .],s.?q ^m^gn,s .u5 
ep"<1,$ ep"<`u `["r> jc >a$3 
a#agd        .n#d.7         #eai
^(qo em,oi7j`u o/i`u jcz `[") 
$5.]! $k.o <30iu"x jcz ^s5mr cr
n,s o ja,r7i!n`n .u5 is is er3 
<"r i3`/n,s^mhs ,o5;[7 i3`/,$.o 
$1 ,m o/cz d["u`["r5! e3i!s,s 
`[`s"! ja.s5["u q.]^9`u `[`s"! 
,oiu `+%a;]`v ja`+$ $8o *`/jr,s 
$1 ,m o/cz ,.x["u $e* .oasb`/ 
`ui[7ja`+n,s `y7.7jo .?`[a.?["u 
;<5:"! j1 _s $8z ,r7$ao i!s+
8',8e0' `ma;ra *`m `o`v3" 0,k" 
.oasb `+%a,04

  j<:hz .oasb`/ `ui[7ja`+ .oasb 
`+%a`v `v3"*iy3 ^m^g! $":e* o.n 
.oasb`/`u$ s,.o ivr/`) `y7.7jo 
.m7+j3 `u`+ ja.s5.n .o,x4 `u`+ 
ja.s5.ncz .o`[5 #bjbb c*,s^mhs 
.)e* iuobo iy`u o/`u+4 o1^3 
`ui[7ja`+cz <.oa ets/.oe3" 
.o`[5z iuobiy`u o/`u #bjjj c*,s
^mhscz e,[hs`ucz ^t,,s j`u 
o/`siz+8',8e0' `ma;ra *`m `o`v3"
0,k" .oasb `+%a,04

  `u`+ ja.s5.n$ iye*,s o ja,r7
i!! mrj3 egjr `+%a! h=jr,s irja
n,sw ,mja c[7":a! fo& ,m o/cz 
,.x["u .sb`zjcz ^m^gw `]"u$ 
o/i4448'.m7">a,0444 ^uh= `+`v"! 
jv1+7j3 egjr `+%a`v `v3"*iy3 
^m^gw *`\ o ^m^g! j3^) ^u,oe* 
.u0`n/icz ,r7$ao i[bcoi8',8e0' 
`ma;ra *`m `o`v3" 0,k" .oasb 
`+%a,04

  ja"]`o ;],uc*o.oe3 .m7`[b ,m.g
ol7w egjr `+%ao do1+j3 ja,[b.
;[7o .(.rj`u `[ ,m+"! ja`+ ^aa
n,s ;m7.x,of:.& ,m o/cz .niu.? 
.7;o$ ^"u `u`+ ja.s5.noi4 o 
.niu"! .?`[a.?["u jv1+7j3ie* 
ja`+ ^aa `mas `+,o1`v $8z j]hr"!
h=jr `ma"ob`masp3o .oasb`/ `ui[7
ja,r7i!w egjr `+%a ,m+"! jr`\jcz
inn `o:j1 ,m o/! _soi4
  i&,.r" .oasb `+%an,s do1+j3 
egjr `+%a! .n`=j`u. j1 ,ir `[ 
.)i1 ;n`/v is^&s ja,[b %q .7;o
"u,s `u+7cui=^m$ g]jcz ,8`osb 
.oasb jg"* fi[0'v $8z ^<m;s 
c#agd        .n#d.7         #eba
.niuv `o.(w d],r7 `+%a ,o,[hn5! 
.?`[a.?["u jv1+7jcz ^7<3o .n<3
iys/i4

  .)i1 ;n`/v `v3"*iy3 `) <,$ 
e1,,[5i[":/i) ir"u o1jy,]["u $e*
<3 iy`n/`u `[`s"! j1 ,ir .s
----------------------------#age
jw$ .o`[5 c(wiy`u o/cz _s .m7w 
jc$ ^<m;s `/,x c(wiy`u o/.o 
<30,[bco,$8 82`+%a^mv `u+7^m$ 
h=jb.?["u;0 ^<m;sv `v3"*iy3 
^m^g! $8o .u5 .n,oje* i3`o$3n 
`[") `+%a d["u`["r5o <co"< ^(qo 
jwe7jcz .]iu,$.o .o,xjr,s g]iy1 
,m o/`u `[ ^m^gncz d],r7 `+%a 
,o,toc `o`v3o $8o ;<5:j1 ,m o/cz
`[") `z`s$ iy.o <30`n/c[c>cz 
,r7$ao i!s,s as .u`[5 `vj.oe3 
.n$ `[") ^s5mr"! ctbj:,s ^u,oe* 
s,it,$ jcz ,r7$ao .u5 i!s,s 
e1,,[5! i[":/,[bcoi8',8e0' 
`ma;ra *`m `o`v3" 0,k" .oasb 
`+%a,04

  ,n',.r" egjr ja,[b ,]`vn irj3 
q.[7 ;n`/ iuobo do1+ji4 .oasb 
`+%a ^g>n,s `+%a d["u`["r5! ,t`/
j`u g]jcz inn o/s `[ `\`vw 
jv1+7n irj3 ^m^gz `+%a 
d["u`["r5w ex.?["u ojriycz 
;[ae*o o/i4 .[a .oasb `+%a ^g>
n,scz y.r.? i=`o$ ja,[b ;<5:w fz
%q;rao iy1 ,m o/[e:" ,o$3`v 
cu":aw `ojy ^o+7o"<cz ;[ae*n,siu
ja,[b `\`v$ q.]iy`u q.[7iy.o 
<30czie* ja,[b ;<5:"! ,`!scr`o 
jo5iz ;[ae*o ^ge]jo .(.rj3i4 
,i"<,s .oasb `+%aw jc"u egjr 
`+%a d["u`["r5! iuobj3ie* `[ 
ja,[b `\`v"! q.[7j1 ,m o/cz 
^m^gn irj3 `ueqo do1+ji4

  q.[7.ncz ^3i[,o $e* .u0`n/i4 
vrc>e* `u`+ ja.s5.n"u jr/! ,ir 
ja.s5! ^aan,s ep3$ i!s/czin ja`+
cr^mn,sw ja.s5 d!"s,[ q.[7! ^9! 
,m o/cz `=`= `o`v3n,s q.[7^9! ,m
o/icz `) `y7.7jo .u0z ^m^gq _s 
$8<+4 as `[`scz `["s0`n ^v.m,oe*
is ja`+$ .sb`zj`o$ is .u0`n/icz 
a#age        .n#d.7         #ebc
,r7$ao`u+8',8e0' `ma;ra *`m 
`o`v3" 0,k" .oasb `+%a,04

  o ^m^gz ^oi3 `u`+ ja.s5.nvw 
*`/n,s,^ge3 <co"< .oaem `+%a" 
.oasb *,m `+%an,siu %j+j3 .o.?
oe:" `ma$d],r7`+%a.qj[7p3n,s g]
jcz ja.s5 zjr7.nc d],r7 ja,[b 
`/.v.n i[7`viu *`/j<: g]j1 ,m 
o/cz ^m^goi4
  cn',.r" %`v3 `o`v3`vw *`/ 
j:b":aw do1+,]oi4 .oasb `+%a`v 
`v3"*j<: $7.uiy3 ^m^g .m7 jc$ h 
`o`v3`vw *`/v j:b":aoi4 m,)" 
egjr `+%a d["u`["r5 jxz .qi3 
d["u`["r5 .n.a ,o" j3`maj] `ma$ 
:a">7 ;n`/8'0,kor1n 
,qualifica;ns ,frame"w" oj 
0,,kqf,0vw *`/oi4

  egjr `+%a c.m7n e3i! ,ir ;<5`u
j,o1 `[ ,m.gz 0,,kqf4 ,m.g["u 
^u,ocz `n444 0,,ncs4iu e;<3$.o"u
#h,m.go`u o 0,,kqf4iu e;<3$.o"u 
i #h,m.go`o ,iregn `[`t ^u,oe* 
jp1,,q ium5o iy,o1 `s-/+4 ep3$ 
o`n $oi["<q `o.go ,np.:/`o 
,iregn `[`t $k`u o.n l7jv7n 
ek`n,`[5 ,m.]jcz in jp1,,q ium5o
iy1 _s $8,[bcoi8',8l0' `=`= 
`o`v3" 0,p" .oasb `+%a,04

  j3`madu1"ohnairjaw `]m y^m 
sb;nvw *`/"! h=jr ^o`+`v 
d["u`["r5! g]j`u o/
----------------------------#agf
[e:" i5i7.cz o"sj3 ,o,[hn5! h=jr
.)h=.?o.o <30z ^7,oaw egjr `+%a 
d["u`["r5 .n`=w $c[7,]! )`[b
j<:/i4

  du1"ohnair fr5d["<`u jr,s 
^o`+`vn 82o/s+;04 y^m sb;n$ i!s
v,s y^m sb;n$ fr5d[;s"s5 `["s0`n
j`ocz jr+4 .s5,miu o/`u 
q,n3ho^[iu o/`q o/czin #b^a #co1
i=<3 .ob.m7 o"s0`n jr$.o`u j`ocz
j`siz+4 ium5o 82iy`ocz jr+;0
8',8$0' irja" 0,m" .oasb `+%a,04

  *`/ j:b":az `+%a g],^ge3 
c#age        .n#d.7         #ebe
<co"<" `r^1 i3`/n,siu do1+je: 
$c[7ji4 `=`= `o`v3n ,u,xiys o/cz
j3 .oasb `+%a .)eg$cz .oasb `+%a
eo2 .oasb jg"* `v.]! .n`=j`u 
o/cz j3`mal3sbq":a`=i3 i[7`vw 
j:b":a! h=jr d["u`["r5! `r^1j`u 
g]j1 ,m o/cz $c[7,]n irjr .o.?
j<:/i4

  820,,ncs4 .oasb `o;u c[7":a 
`v3"*;0 `rd* *`m"! i,o ,o.a
jr/czin <,$ /l3 >r`o"! j3 o%cz 
o_siu 0,,ncs4;s"s5 o`n sbinoh[$ 
ivr> j`siz+4 o`n jr7.]":ao ,i"<
$> o`n l1<o/cz ep"<1,$ `+.r"<`u 
j1,$8 o f(hn3;["u,siu ,r7e]":ao 
o/czin .,`m *`me&"u ,`[8cr^s"oe*
`[c>7 ^u`u,s$ o"s0`n em9jo`u 
`["r+4 o^)n s,.o ivr/iz /l3o .1 
iye* crc*n wl ,uh= c[7":a 
sbinoh[j1 ,ircz ^ge]jo `ma"ob
`masp3j`u ,uh=o iye* jp1,,q is 
.)eg$i!! eu,o`oiu .u0! _s $8,[b
coi8',8l0' `=`= `o`v3" 0,p" 
.oasb `+%a,04

  #b4e4b4 egjr":a .qi3 d]$ ;n.n 
`m;ma

  `rqw do1+n <1ekz `+%a 
d["u`["r5 .n`=! mrjr,s" ,)`\iys>
jcz _sz .]jvaj3 .qi3oi4 `ma"ob
`masp3o .m;mao iys" `o.( .qi3 
eo2 .ul ;n.n"! i3`/.?["u h=jbjr 
c$`u .sb`z,]! cu4qie*" j+`v.?q 
egjr `+%a .op3 .];raw ,o1jr7o 
$c[7j1 _soi4

  _7 egjr":a .qi3`v .ul `o^3 
.];ra ^7j>7"1 *`/,]
  egjr `+%a .op3 .];raz egjr":a 
.qi3`v d]$v *`\iy1 do1+$ o/s/i4 
,]q egjr .)eg$cz egjr `+%a 
d["u`["r5 jv1,]jv"! mrj3 o1a`o 
."+ i[7! .n`=j3i`u jis"<iu egjr 
ja,[b ,]`v"! .o1.?["u d]$"! j1 
,m o/cz ^7<3iu j5,`n eu,rajr> 
j3i`u ^u`u o/s/i4 h[ajoc" `o;u 
egjr ,m.go <co"< i<>7j3 ^r`]! 
$.q `maeqi!o ;<5:j1 egjr `+%a 
d["u`["r5! g]j3i`u j1 ,ircz egjr
b#agf        .n#d.7         #ebg
,m.g`v +`mn ^mjbj`o mrj3 .qi3`v 
d]$ ;n.n `m;mao .m7+j1 _soi4
----------------------------#agg
o1a`o ."+"! .n`=j3i`u jis"<iu 
*,[b eg.n$ o/s> j.o <30c<+8 
`[c>7 ja,[bjr/czin s,is0`n d]$j1
`).o o"s0`n ^v/! ,ircz `[_s! .u5
;m;&j`u d]$jcz ,o,[hn5iu s,i) 
f(hn3;["! i).:/ii)$ .m.n"! 
i).:/[e* `s`on,s s,i) .]iun 
v/i`u l7" .m7" j"! `m^gjiz.o 
0,a1 ;,b1 ;,c1 ;,d4,$.o"! jiz.o 
jr/! ,ir4448'.m7">a,0444 :"s 
,nirn .ai=j`n iyis"<iu `\`maz 
;=;n.?["ucz o") <3n,s `\`maz 
82egjr `+%a d["u`["r5o;0 .ai=
iy.o <30!,$4448',8c0' eq$3 `+%a 
`o`v3" 0,h" ,]q egjr,04

  `ma$d],r7`+%a.qj[7p3o #c c* 
.m`o"u h=`/;] ,[7q h=`/"u ,8,]q 
egjr c[7":a .ul0'"! j`u o/[c" 
`o;u egjr c[7":a .m7,o5w .ul$ 
o"ms.o`u o/s,s o1^3 `maeqi!w 
,m.g^\ egjr":a d<<az s":g ,o1.]
oi8'js.g y" #bjbc,04 o") era"<a
n,s .o^7 .;o i3;nn,s egjr `+%a 
.op3 lsb! ,mjr7j`u o/cz d],r7 
`+%a i5i7.cz o1^3 `maeq! mrj3 
egjr":a .ul"! `o^3["u j3 egjr 
`+%a .];rao do1+ji`u ^u`u o/s/i4
egjr `+%a ;<5:"! p3jcz .5.r.? 
ja,[b.<w egjr":a .qi3! mrjr,s
,^ge3 <co"<" ,nir" .oasb`g i[7 
i<>7j3 .obi3w +`mn ^mjbjcz egjr 
`+%a .];ra ^7j>7! ,t.]j`o 
mrjr,siu egjr":a .ul ,o1jr7z 
.m7+jicz _soi4 ,iu i"z `o;u 
.o.;n d],r7 `+%a i5i7.cz ^sb.n
jv"! h=jr `ma$c .o^7 .;o i3;nw 
egjr":a .ul$ $7.niys> j3icz 
.?`[a.?q .m.7! j`oiu j<:/i4

  o1^3 ,]qi!iu `rqw egjr":ao sc[
.]iuq.on irj3 .qi3! ,`x j3 ^)
,,oa jr^v> jcz ^m^gq _s $8<,s 
`[`n .) `maeqo j1 ,m sb'ie* o 
*`m"! h=jr,siz.o <coe* i"z *`m
n,s sc[ .]iu d+.g! ,^ub<,s 
;ui[7" .m7i[7 `[i<[5n o1^3 ,]q 
,iu <coe* .oasb`gn ,i"< egjr":a!
a#agg        .n#d.7         #ebi
j3^) .ul"! jr^ucz _siu .sjw 
egjr$ <4["u $1 ^7j>7! e3i!s.m.o 
<30`n/c[c>cz ,r7$ao i[bcoi
8',8c0' `g;]" 0,r" d],r7 `+%a,04

  m"o$ "8d],r7 `+%a^sb01n,s 
`+%a^m .7`v3o d],r7 `+%a lsb .ul
j`u `[i<[5n ,]`v"! d]$j3 i<[5n 
^u`ujiu"x jrcu0z _s;s"s5" egjrn 
`v3"*iy3 _siu o"s0`n .u5 jc"u 
$7.nj1 ,m o/cz ^7,oao $8o d]$j`u
$8o *`\ivr,s jr/[e* jcz ^"<5o`u+
8',8$0' ,o;]" 0,q" d],r7 `+%a,04

  _7 .];ra ,mi3"1 ir.m7 ;qjv.? 
egjr":a .qi3 rb iuob
  egjr":a .qi3 ^7,oan o/s,s o1l7
n,s ,mrb`n .sb`zj1 ,m o/cz 
^7^sbn `v3j3 eu,rao do1+jicz 
.)eg$ w`*iu o/s/i4 ocz egjr 
`+%an `v3j3 `v3,o5`v ;<5: .s^*! 
ctbjo`o mrj3 ^7^sbo`oiu j<:/i4 
/"! i!s ,[eh[d( rb i[7! jv1+7
jr,s `maeqi!o ,r7jv1 ,xn,s 
,mrb`n .sbj1 ,m o/cz egjr":a 
.qi3 d["u`["r5! `ojyaj1 ,miu o/!
_soi4 .o^7 .;o i3;nw d],r7 `+%a 
.)eg$cz 0,,it4 `osb`v *`/j<: 
egjr .qi3 rb jv1+7,]! cu4o1 ,m 
o/cz ^7
----------------------------#agh
^sbiu o/! _so"<`u ^u`u o/s/i4

  i<>7j3 ,r7jv1 ,xw rbn i<>7j`n 
i!s$,s ..m .sbj`n jr> iybcoi4 
l"<5i!z as <,$ #ajp3 ^9`o jcz 
_s;s"s5 cr$ j"mn o .o`[5 m"o 
,r7jv1 egjr":an `v3"*iy3 hn,[h[ 
fmr.["! #e`r ek;me* #ajp3 ^9`n 
jcz `s.+4 o.n `[`t .sb,xj1 ,m 
o/`n j3ie* m"o$ i(! i!o.o <30<iu
o") hu,[c ff<u $8z inn,scz 
.sb`z,]! cu4o`n j`o mrjr,s 
;m7^gjo j:bw"! $c[7j3 ^m^go"<`u 
,r7$aj`siz+8',8$0' ,o;]" 0,q" 
d],r7 `+%a,04

  o1l7.?["u ,mrb`n .sbj1 ,m o/cz
egjr":a .qi3 ^7^sbo iuobiy3ie*" 
`rq ,r7jv1 ek;m5j] egjr":a 
.qi3iu $c[7jr.o1 _soi4 /"! i!s 
c#agg        .n#d.7         #eca
egjr":a .qi3o zjr7 rboc ,+do7 
eu1 rb" ,iucz ljy *`\e7 ,s^o,[ 
rb`v *i=o iy3ie* l+7.<w ,r7jv1 
drh)! ^3]j3 egj7 ,t.]iu $c[7j1 
_soi4

  hn,[h[ jcz `sc o") _si!o i 
e3i!s.o`u `/,x ^*j]o iy1 ,m 
o/i`u j`u" au o.n l7jv7oc .o:aoc
o") `sn irjr,s i"[`n egj7iu .& 
,m o/`u ,iu o`n o.n rb ,t.]o`o 
,iregn `rq ^no,["uiu i"[`n c$1 
,m o/`siz+4 au rb["u e3>an j3ie*
o.n zjr7 rb $8z `]mncz o.n .`ow 
,r7jv1 drh)! <1`u o/`o ,iregn 
`s`o,s .i=["u egj7 ,t.]iu j1 ,m 
o/! `sbcoi8',8$0' ,o;]" 0,q" 
d],r7 `+%a,04

  #b4e4c4 `maeq egjr `+%a .op3 
,s^o,[ +`m"1 `r^1`v jval3

  `maeq egjr":a j>7l7! mrj3 egjr
`+%a d["u`["r5! `r^1j<: g]j5n 
o/s,s" `ma"ob`masp3o ;m$"u 
;m.qj1 ,m o/cz `maeq egjr `+%a 
.op3 ,s^o,[n irj3 +`mi!o o/s/i4 
o .7n,scz `ma"ob`masp3o j>7jm 
;m.qj1 ,m o/cz egjr `+%a .op3 
,s^o,["! ,8egjr f(hn3;[w `r^1`v 
^u`[b0'" ,8("<q sjmr jv1+7 
,s^o,[0'" ,8("<q sjmr `+.] 
,s^o,[0'" ,8i<>7j3 egjr `+%a 
^7^sb"(w iuob0'" ,8%`v3 `o`v3 
*`/ lsb `ojya`v g]0' i[7["u ^g,?
j<:/i4

  _7 egjr f(hn3;[w `r^1`v ^u`[b
  .)eg$i!z egjr `+%a d["u`["r5! 
g]j1 ,ir jv1+7j1 ,m o/cz egjr 
f(hn3;[ `r^1n irj3 +`m$ e30</i4 
<4,s l1d:^u</i) _s;s"s5" `o;u 
egjr ]:an,siu o1a`o c[7":a! ,m.g
^\"u j>7l7jcz in ium5! .& ,m 
o/cz 8f(hn3;[i!o l,o1 csem ^m.x0
j3 l7hr:/i4 i<>7j3 ]:aw egjr 
f(hn3;[w `r^1`v ^u`[bz `o;u egjr
.m7,o5q `o.(w ,]q egjr `+%a ]:a
,^ge3 <co"<" $a ,m.g`v ]:a^\ 
egjr `+%a jv1,]jvn `o:j1 ,m o/! 
_soi4
b#agh        .n#d.7         #ecc
----------------------------#agi
  `zin o"s0`n o1a`o"! .m.n"u 
.sb`z! j1 `se* o1i3 .reoo/`u 
.`o$ <1<i!s> jczin l,o1 `[ .u0z 
."+i!z ;<`u cs5;o.30<+4 `zin 
,mrg ."+$ sb'cz `s.30<+4 /"! 
i!s,s ja":a h["ra["u ^(i`u 
jis"<iu `o;u ja,[bo ivr> ;<`z
;<`z u1"<$czin `[ `o;u ja,[b ,uy
iy3 `+%a ,uy `/;[7i!o `[ `o;u 
ja,[b! ;rpcr> jcz f(hn3;[i!o 
l,o1 csem ^m.xj3in4448',8i0' 
eq$3 `+%a i3;n" 0,i" ,]q egjr,04

  `ma"ob`masp3n,s `r^1j<: ^u`[b
jcz egjr f(hn3;[cz i<>7j3 j],oaw
hna,[h[o1 do1+$ o/s/i4 `ma"ob
`masp3w j3 .)eg$cz 8i3,gjo eg.
,^ge3 <co`u0" 8:"s $.o `ojuc 
oeo.o0 i[7 i<>7j3 j],oao1 do1+$ 
o/i4 fs5d%hs" ,[eh[d(" hr^!"o' 
0,,pc4 i[7 i<>7j3 io.oht `o`on,s
jv1+7j1 ,m o/cz f(hn3;[ `r^1`v 
^u`[biu `u":jr> j1 _soi4

  o1a`o"<`u je* .sjw$ i7*jo 
`y7.7jo ea hna,[h["! ,r7$ajczin 
`y7.7jo .u5 i<>7j3 hna,[h["! 
,r7$aj1 do1+$ o/`n/icz ,r7$ao 
i!s+4 o1a`o"<cz `scz i3,gjo eg.
,^ge3 <co`u o.n :"s $.o `ojuc 
oeo.oiu o/! `s`u ,iu ;y`zn 
io.oht $e* ,iu is e30z ]j>7o 
o/.30<+4 `[") _si! `y7.7jo .u5 
i<>7j`n ,r7$ajr>`n/i o") ,r7$ao 
i!`u+8',8i0' `masegjvp3" 0,c,04

  _7 ("<q l.)`v sjmr jv1+7 
,s^o,[
  .)eg$i!z sjmrv seg `%^s5 
.];rao `ma"ob`masp3w .];n,]! ^u:
.mcz $.7 ,)e]j3 ]:ao"<`u ^u`u 
o/s/i4 `maeqw egjr":a j>7l7! 
mrj3 .];ra! mrjr,scz ov $8z 
`o.(w .];n,]! i"z ]:a,$.o jva.7
j1 do1+$ o/[e*,siu" sjmrv seg 
`%^s5 .];raw .)eg,]! `uiujv,ofo1
do1+$ o/i`u ^u`u o/s/i4 `[.m7 
jc$ `maeqo ,r7jv1w :"s .7e*n,s 
,mrb`n sjmr eg.n"! jr`\j1 `ojy"!
.n`=jcz o1oi4 on sjmr `v3"* `+%a
a#agi        .n#d.7         #ece
oc ("<q l.) ,s^o,[n irj3 +`mcz 
i<>7j`n .n`oiy`u o/s/i4 m,) m"o
e1 ,gjvn ium5o iy1 ,m o/cz ,g
m"oe1 l.)o do1+jicz +`m$ o/s/i4 
j3.<sc y"rs"! ,gm"oe1"u ,gjvj`u.
j1 ,ir ,mrb`n ;<k<^u1 ,m o/cz 
,s^o,[$ do1+jicz _soi4

  ,gm"oe1 $8z _s! .u5 eu<cu0z 
ex"xo o/[e* .u0`n/i4 o") e1,,[5!
j,ocz `]miu o/`u" au ,iu o"s0`n 
,msbji ^ue* `ma"ob`masp3n,s c<( 
o"s0`n .u5 ,gjvjr,s ,,s> jcz 
j3.<s ex"xoc y"rs ex"x $8z `s"! 
o"s0`n .n,o"! jr.me* .u0<j,ois"<
`u+8',8c0' `masegjvp3" 0,b,04

  )s ,gjvw ex.?iu .m7+j.oe3" 
`maeqw ,uh=n ium5! .& ,m o/cz 
+7s l.)n irj3 +`miu o/s/i4 .o^7 
.;o i3;nw d],r7 `+%a .)eg$cz 
egjr":aw eg.n$ l7ju ,uh=!
----------------------------#ahj
s":b`n jcz ,8+7s0'w eg.nn o/i`u 
^u`u `maeq $a.$ s":b`n c[,`ocz 
+7s"! ^g>^\"u ;<k<^u1 ,m o/cz 
l.)o do1+ji`u ^u`u o/s/i4 o") 
l.) ,s^o,[cz `o;u egjr `+%a 
`+$7li!n`niu ium5! .& ,m o/! _s
os/i4

  m"o$ ,r7jv1n,s seg `%.]oc o 
egjr":a ,iregn c[,`ocz `scz $.7 
ird+.?q `n ,s"u irjvj1 ,ir 
e1`mr"! eu' <1<i[9cz `s.30<+444
8'.m7">a,0444 ,gjvj":`u jcz _so 
.m7,o5o <co"< ,oeqi!o ^g>^\ 
+7s"! ,mrb`n ;<k<^u`u jv1+7j1 ,m
o/`n jcz `t"u )s ,r7jv1! ium5! 
.& ,m o/`n jcz _so o/[e:" o_s 
.;n$ <,$ `o;u egjr `+%aj1 ,ir 
,),r7co5i!o do1+jicz ^m^gn jri7o
iy1 _s $8z ,r7$ao i!s+8',8$0' 
,o;]" 0,q" d],r7 `+%a,04

  `maeqw ,uh= .[7.q! mrj3 ("<q 
sjmr l.) ,s^o,[cz d+.gs" 
`v3+7`m" ^7)" /'e1" ,q.us i[7! 
,s"u ^*jv3jr .mcz `oc[7`v *i=iy1
do1+$ o/s/i4 o") ^*jv3 `oc[7z 
o1.=w m"oe1 ^):a`o `oc[7! weo
a#ahj        .n#d.7         #ecg
j3i4 /f)ir" d+.gs"! ^7)["u" 
.)"<iu ^7)! `]l7iu ^7)["u" 
,q.us"! /'e1"u ^*jv3jr .mcz 
`oc[7! jv1+7j3ie* i3,gjo ^7)oc 
,q.us i[7! ,gjv,ofo`o mrj3 d+.gs
l.)o <co"< .o:a" ,nir" .obi3 low
,uh= .[7.qn `o:jcz l.)["u jv1+7
iy1 ,m o/! _soi4

  cr$ `m7`[5jrjcz i3sc <coe* 
`m7`[5jrjcz s,i) eg.7! >r`ojr/! 
,ir s,i) `[") `v3+7`mc ^7)oc 
<coe* /'c1n s,is0`n `[") o.n `[ 
l7jv7`v .?.]j3 /'e1z s,is0`u o.n
o"sj3 cr+7i!! >a$3w `[") ^):a`o
;s"s5 <e `ma"ob`masp3n,s $.o`u 
o/cz inohse3 .1 .o`[5 $.o`u o/cz
inohse3["uiu sc[ .]iu .1 "u.oae3
e3i!e* `[ .]iuw s,i) rboc o 
.]iucz c<u.o <30!,$ au `[`n o.n 
o1l7n,s cr$ `m7`[5j1 ,ir ).niz.o
;<k<^u1 ,m o/cz `[") `se* 
.u0`n/icz ,r7$ao i[bcoi8',8"<0' 
,o;]" 0,t" d],r7 `+%a,04

  `ma"ob`masp3z sjmrv seg `%^s5 
eg.n,^ge3 <co"< `maeqo ,n"*iy3 
`!,,[`o"! j1 ,m o/iu"x iuv.mcz 
,s^o,["! g]j1 ,miu o/! _soi4 j3 
`o;u .o.;n d],r7 `+%a .)eg$cz wl
,uh=o o"ms.ocz era"<an ,i"< `!! 
`+.]j`sc .?jbj3 `!! ;m;)jr .mcz 
,s^o,[iu $c[7j1 _so"<`u e1j3i4 
/f)ir i=o1j3 eg.7o"<`u jis"<iu 
;q`mn`n ,,[cz eg.7" `:a,oa o/cz 
eg.7 i[7["u ^*jv3jr .mcz 
,s^o,["! h=jr l+7.i!o i<>7j3 
j],oaw eg.7! ojrj`u jv1+7j1 ,m 
o/! _so"<cz w`*os/i4

  ,ix$8z eg.7! ,,s/! ,ir o`n 
;q`mi!,`o"o jcz d+j*["u ^,`p
.miz$ <coe* `y7.7jo `=,(j3 d+j*
["u ^,`p.miz$ jcz `[") _si!o 
o/czin `[`n iy`n ium5! e30o 
^9`siz+4 `["sco,$ .n$ ]s"! 
`y7.7jo eu' jcz ob.7n,s ^v/! ,ir
o") ,oaw .s") ,oaw d+j*! ^rm`u 
,o4`u"
----------------------------#aha
.s e1o o") ,i['q$ .s") ,i['q$ 
c#ahj        .n#d.7         #eci
o"s0`n ojrj1 ,ir `y7.7jo .1 
ium5! ^9cz _si!on+ 8',8$0' ,o;]"
0,q" d],r7 `+%a,04

  ("<q +7s l.) ,s^o,[" )s `+.] 
,s^o,[v j5,`n .)eg +7sn irj3 
`+%ao do1+jicz w`*iu o/s/i4 
h[ajo" `o;u .o.;n d],r7 `+%a 
.)eg$cz `=emp3 `+%an +7s `+%aw 
,m+$ cu4! _so"<`u e1j`u o/i4 
s,gw ^r\" +7s jv1+7 ^7^sb" .)eg 
+7s ^*jv3 i[7w `+%az" .o`[5,$.o 
ov `v3"*j<: .)eg.?q `+%a! ^9<^( 
`]js5o sb'cz `=emp3w ju[7! s9! 
,m o/icz _soi4

  s,i) s,gw ^r\oc <coe* s,i) 
l7jv7n ,i"<,s +7s"! o"s0`n .1 
l+7jcz ^7^sboc o") _si!! l,o1z 
.)eg.?["u ^rp^( .?o j3 ^)iu 
sb'cz _s $8<+4 as `[") `+%ao 
o/[e* .scz .]e1 i[9`u ,o4icz 
,r7$ao .]e1 e30o i!`u+4 as 
`=emp3 irl7["u .o`[5 o.n jcz 
`[") .)eg +7sn irj3 ^*jv3oc o") 
.)^3.?q `+%a! je*z `[ ,m+$ 
`y7.7jo e30.o <30!,$"<cz ,r7$a! 
jbcoi8',8"<0' ,o;]" 0,t" d],r7 
`+%a,04

  sjmr l.)n irj3 +`mcz .oasb 
`+%a .)eg$i!iu $7.uj`u o/i4 
.oasb `+%a ;[ae*n,s i["sc3 egjr 
`+%an irj3 ,m+ncz sjmr .]"ov l.)
.n.an irj3 ^m^go o/s/i4 m"oc"< 
.oasb l.)z y`maw _s! ^):aj<: 
iuobj3 _s["u .oasb`g! ^g"%jrig 
_sn .oc.o <30[e:" `[ceiu 8^uh= 
j3 #e`9#f c* #g c* o")in o.n 
erc* o"s0`n l3sb^\"u .sb`z0jcz 
l7jv7oi4 h[a.] .oaem ^g>n,s 
do1+"u jcz `o;u eo2 .)eg +7si!! 
e7"<j3 .oaem l.)z .(.rj.o <30cz
i`u ^u1 ,m o/i4

  jc"! .n<3! i["oe* .oasb l.)z 
.o`[5 o/`u+4 .oaem l.)`v `v3"*
iy3 ^m^go .oaem +7s l.) .o`[5 
e1,,[5j,:/i) 0,,ojt8'on ! job 
tra9+" j*.7 `+%a,0"! j":e* +7s 
.;n$ ea o.n j(+7jr,s ,,[cz `]miu
b#aha        .n#d.7         #eda
e30o o/cz l7jv7o"<,s `[ ^m^go 
o.n .oasb jg"* l.)o"<iz.o `[`scz
`u+7^mn,s .u`[5 e3i!s,s jcz `n 
o/`siz .oasb `+%an,siu e3i!":`u 
ji$ j3 ^) .]iue3 j`u `[i<[5ncz 
sbinoh[$ <3 iycz l7jv7o`u+4 
.oasb jg"* ,.xiu <e `sw ^o,['j3 
l7jv7o1 `s"<`u ,r7$aivr,s `[`n 
e3i!s.oe* im $.o ;[ae*n,s .u0z 
`n o/! _s $8<+4 0,,ojt4n,sw +7sv
`v3"*iy3 egjr `+%a`v `v3"*iy3 
^m^g["u j1 ,miu o/`u4 ,iu jccz 
.oasb`/ `ui[7ja`+n,s `+`v,s `+%a
`v.]oc `+`v,s"! `r^1j1 ,ir ,iucz
is c<<$,s irjan,sw `+.r jv1+7j1 
,iriu `[ .asb l.)z `y7.7jo .m7+
j3 :aj1! jr.& ,m o/`n/i4 `[") 
era"<an,s `ma"ob`masp3o .1j1 ,m 
o/cz `s$ <co1,$ jcz ,r7$ao i!s+4
erc* o1.] .m`o"u `r.]jr .me* .1 
,,! ,m o/! _s $8<+8',8e0' `ma;ra
*`m `o`v3" 0,k" .oasb `+%a,04

  ,iuj3" du1"ohnairc .)egirja`+v
$8o o.oaoc .).oa! mrjr .oa.7 
,r7jv1! ji$ ja
----------------------------#ahb
`+"u .r.qobj3 `]mniu `v3"* ^g>n 
irj3 `o;u sjmr ^m.xo .qob .7^:a
["u .o.?iys/[e:" o"! .op3j`o 
mrj3 `m.u.?q ,o,[hn5o `v3"* 
`o`v3n ^m.rjicz ^m^g :a,o .o.?
iys/i4

  .oasbw `o,&! cu4o`o mrjr,s sb 
,[fo1oc "o,[fo1 `+%a .r.oa.iz 
j*sbn o/cz l"<5oiz .qobj":`u jcz
l"<5oiz jczin `[") `sn irj3 
`+%ao .)emj3 `s-/+4 `["sco,$ /"!
i!e* <,$ >r`oj3 _s;s"s5 ir.u1.$ 
qeg`/ ;&,qo /"! i!e* qeg`/"! 
.u1sbj3 ja,r7o v,s /"! i!e* 
inohs ,o,[hn5`vn i!sv,s fuio7j`u
d["u`["r5 ,.`u o") `s"! ^rmcz 
`s-/+4 .`o$ eg`vw ^no,["! $k`u 
o/i$ ue* ea fuio7oc d["u`["r5 
+7s o") _si!o .`ocz i ,r7,uj3in 
ir.u1.i!o v,s `[`s"! ,m.g! i 
ek;& ,m$ sb'[co,$ `o;u.?q ojr":a
.]iu"! $.o`u .`o$ ,i"<$> jcz 
`s-/+4 `["sco,$ o.n s5;]c`n #aj
d#aha        .n#d.7         #edc
`rp1 i=<3 j(. .`o$ jr> jcz `s.+
8',8$0' irja" 0,m" .oasb `+%a,04

  o") ,m+"! jr`\j1 ,m o/cz inohs
^no,["u,s .oaem l.) .n.an irj3 
+`m$ .o.?iys/[e:" o ^m^g :a,o 
.oasb `+%a ^g>n,s `o;u eo2 .)eg 
sjmr ja,[bo"<cz ;[ae*n,s egjr 
`+%an irj3 +`m"<`u ^u1 ,m o/i4
  h[ajo" .oaem l.)`v $8o ^*i=,]o
cu4z ]:az mrfodoio< ^7,oaw o1^3q
;<5: ^7^sbn irj3 .n<3iu .n,o
iys/i4 o.) ,oir^ui jp1,,q is 
,^"[`n l3sb j*.7o ^*jvjcz .o`[5"
,r"ug l.) .n.a ^7j>7["u,s `ma"ob
`masp3o .oaem l.)! mrj3 d!"r'
du5! .n`=j`u `r`rqw `o:"u e3i!s
.q l.)w cr+7! `masp3o `s5.[7j`sc
l.)w .]wn ek`n ,m.]jcz .]iuw 
`v3"o ,o,[hn5! .n`=jr.mcz mrfo
doio< euin1`v $8z ^7,oao `s5hu 
$c[7jicz _soi4

  l.)! e3i!.ocz <30is"<iu l.)! 
e3i! ,m o/cz d!"r'du5! e3i!`u 
`[`s"! jv1+7j1 ,m o/iu"x jr.mcz 
`n jp1,,q is c'.o <30!,$ 
jbcoi4448'.m7">a,0444 .scz mrfo
doio<"! jc e3i!s> j3i4 a3 `[`sn 
irjr,s jri7jcz sb.=^\ j:bjyc 
`[") in,s `v3"*iy3 ^m^g! u1"o`n 
j`u ie3 o`n .nir"u iy3 ^m^goc>"!
`s5.[7! j1 ,m o/iu"x jr,s `[ 
`mas ;<p3n,sw `s5.[7iu iy1 ,m 
o/.oe3 cr+7`v `v3"*iy3 ^m^giu 
jr.m`n iye* jv1+7iucz `y7.7jo 
cu4`n iy3icz `s"! .u5 e1,,[5
i["o":`u+8',8e0' `ma;ra *`m 
`o`v3" 0,k" .oasb `+%a,04

  o;s"s5 qhscn'! `o^3["u j3 
,8o1^3q `o^3 `=i= ,r7l3 ^7,oa
8'0commons-bas$ pe] produc;n1 
,,cbpp,00'! .oasb `+%a! mrj3 
sjmr" .oasb ,n`/ eg^sb ja,[b! 
mrj3 .7;o"u jv1+7jcz ja,[b .)i1 
.7;on irj3 `ueq`v $c[7,]iu )`[b
iys/i4 .[a" ja,[b.<v `+,m. $3w 
.oa.sb.? l7ju .a+7! .).n"u jcz 
.)h=.? `+,m ja,[b ;n.n$ <co
is"<iu qhscn'o"<
b#ahb        .n#d.7         #ede
----------------------------#ahc
cz `o^3! ^h7["u $a .oasb ,n`/n,s
+`miycz sjmr" eg^sb ;n`/ i[7n 
irj3 ja,[b! j1 ,m o/cz d!"r'du5!
`masp3o .n`=jr.m`u ,8`mas0'v 
`v3"*iy3 .]^o"! .n`=jcz ^7,oaoi4
`ma"ob`masp3 sjmr l.)! .oasb 
`+%a i[7 ^meg^\"u jva.7jr c$3
ie*" `maeqw ,o1,m+n ^m[7jcz 
jra,o5 ,s^o,[$ iy1 _s["u `oir
iy3i4

  o.n d!"r'du5["u,s mrfodoio<
;s"s5 ep3$ sjmrv `v3"*iy3 `n 
e3i!s.qi`u a3 $"[;ocz l"<5z 
cr+7! $"[;o.ocz <30! _s $8<+4 
`["sco,$ .?.tj3 l7jv7`v `[") 
.u`)oc `[") `s"! h=jr,s .`o$ 
ep3$"! e3i!scr1 ,m o/cz ,.x["uw 
`+%ao `[") l7jv7o `/,xjr,s es"o'
,xn `[":.ocz `s-/+4 a3 :`on o/cz
o^gi!o `maegja.<o,q ^gi!o `v* 
s,is0`n o ja,[b.j3hn ep3$"! .& 
,m o/cz$"! ^ue*4448'.m7">a,0444 
s,i) l7jv7n irjr,s .o1eg! jr/! 
,ir `[ .o1ego .?.tj3.ov `v3"*iy3
`s"<iz.o o") _si!! .u5 is >r`o"!
jr.& ,m o/.o <30!,$"<cz ,r7$ao 
.u5 i!`siz+8',8e0' `ma;ra *`m 
`o`v3" 0,k" .oasb `+%a,04

  _7 ;<5:.? egjr `+%a ^7^sbw 
.op3
  i<>7j3 ,]qo ;<5:jcz egjr `+%a 
d["u`["r5! g]j1 ,ir" ja,[b. 
;<5:.?q ^7^sb"( iuobo do1+jicz 
w`*iu o/s/i4 ;s' ^),.r `u":j1 ,m
o/cz _sz ,,[`oc `!w `m,] ja,[b! 
h=j3 o1a`o c[7":a j>7l7 cu":aoi4
j3 `masegjvp3w .)eg$cz eg.7 `m.u
ojr"! mrj3 ^7^sb["u ,8i3"<a 
^r\0'n irj3 ,msb! .qjr7j<:/czin"
.]^u ,[bi[a ,xiuv ojr":a j>7l7n 
e3.xiu$ cu4</i`u e1j`u o/i4 
,mi=.?q o1a`o"! cs5s .?`[a.?q 
`!w `m,]`v ,,[`o jv1i=n ;<5:
,ofo5["u,,s egjr":a j>7l7n `o:j3
l"/"<`u j1 ,m o/s/i4

  ;y`zn .sjw$ `=emp3 `+%a je*,s 
iuobjr/i) ^7^sbw jc<qin+444
a#ahc        .n#d.7         #edg
8'.m7">a,0444 `=emp3i! $8z `]mcz
o1i3 `+%a ,m.giu iy`n cu4`u 
j3iniu o i3"<aw ^r\o s,is0`n 
iyc[c>n ,i"<,s egjr":ao ;<o$ 
o/s/`u `[i<[5n o l"<5i!o ,^1"o 
`[ s,i) .]^u"! ^9<i!ocz ,xiu
"<iz$ ojr":aw ;<o$ o/s,s o.n `[ 
`+%aiu `y7.7jo e3.xiu$ .u0</s+8'
,8c0' `masegjvp3" 0,b,04

  ja,[b. ;<5:j] egjr `+%az 
pf[,+boc i=<"o i[7w j],oa! ;mrj1
,miu o/! _soi4 `v7:a.o.;nn d],r7
`+%a d["u`["r5! `ojya" g]jcz j3 
.)eg$cz .q"u h5,ra ^g>n,s pf[,+b
j],oaw d],r7 `+%a d["u`["r5! g]
j`u o/s/czin" ocz egjr `+%aniu 
.sbexj1 ,m o/cz ^7^sbo1 _so"<`u 
e1j`u o/s/i4 ,u.obi3w pf[,+b! 
e3i!`u .g.)eg$"! ;x.q.
8'ds,o1"ohnohs ,iucz euis"nohs,0
"u ims ;<5:.i!w .oasb .)jv3 
h5,ra! .m;n.?["u j1 ,m o/iu"x 
iubczicz _soi4 ja,[b.<w .`o .miu
,]! cu4: ;<5: w.ov i=`o ,m.g! 
cu4ocz ^7^sb["u egjr `+%a d["u
`["r5n iuobj1 ,m o/cz ^7^sb
o1 _soi4 ,o1.n o .)eg
----------------------------#ahd
$cz `!,,[`o d["u`["r5n ;<5:jcz 
ja,[b.i!w i=<"o `\,] +`miu$ 
cu4i`u e1j`u o/i4 pf[,+boc i=<"o
.op3 i[7["u `o.(w $7w .m7,o5w 
egjr `+%a ^7^sb! jva.7j5["u,,s 
ja,[b. ;<5:.? egjr `+%a! jv1,]jv
j1 ,m o/! _soi4

  pf[,+b! `["mb! e3i!`u i=o1j3 
`v3,o5li!w `v3,o5l"! $.q l"<5i! 
`["mb! e3i!`u `s`on ds,o1
82;x.q.;0i!!444 o.n .g.)eg$ <.m 
.)eg$e* <3 iy`u >a$3 e).s jr^( 
l"<5i!! o.n ds,o1"u ^m8:,s 
f),tho7oc o.n pf[,+b "ois"<iz$ 
o") ,oa["u o"[5! ^m8:,s l,o1 
.sjw$ j`ucz o/`siz+4 egjr `+%az 
<cqin `[c>7 .oasb h5,ra .oasb 
.)jv3! mrj3 h5,ra `v.]o"<iz$ o")
,.x
["ucz jcz `n o/`u+4 eo"r ,oeq 
*`mi3iu pf[,+b j]hr"ucz j`u 
c#ahc        .n#d.7         #edi
o/s+4448'.m7">a,0444 `!,,[`o 
$7.v $8z `s i[9`u c,s i=<"o"! 
j,o`n/i`u j,:/czin uc! u.) ,msbn
o.n `[") `n o/s/czin .t^3 ol7z 
is j`u ,o4i4 `[") fse%coho 
jv1i=! j`u ,o4i8',8e0' d],r7`+%a
.qj[7p3" 0,u" ,nir `+%a,04

  _7 %`v3 `o`v3`vw *`/ lsb 
`ojya`v g]
  .)eg$i!z `ma"ob`masp3w egjr 
`+%a .];raw jva.7`v i<>7jv"! 
mrjr,s d],r7 `+%aoc .oasb `+%a 
i[7 `v3"* ^g>v *`/j3 lsb `ojya`v
g]o do1+ji`u ^u`u o/i4 /"! i!s 
,r7jv1 egjr.?q +,uw jva.7n ,i"z 
.o^7 .;o i3;n" `=`= `o`v3" ja`+"
`osb i[7`vw *`/$ $c[7j1 _soi4
  e).s" `[5%7 egjr" io.oht egjr"
`)$7 egjr i[7 <4,s l1d:^u</i) 
jva.7iy3 egjr `+%a jv1,]jv"! 
mrjr,s %`v3 `o`v3`v *`/j3 egjr 
`+%a d["u`["r5! `=i= `ojyaj<: 
g]j1 ,m o/! _soi4 /"! i!s `[5%7 
egjrcz `[5%7$5ixp3oc zjr7`v *`/
j<: `v3"* d["u`["r5! `=i= `ojya
j<: g]j`sc" `[5%7 +7s l.) i[7! 
`=i= `r^1j<: ,s^o,[j1 ,m o/! 
_soi4 `[5%7 egjr":a .qi3 egj7`v 
.qi3 ,o,[hn5iu `=i= `r^1j<: g]j1
,m o/! _soi4 e;<3$.o"u `)$7 
egjrcz `maeq`)$7^ujs5`=i3`v" 
eoios egjrcz j3`ma)"(.qj[7.ri3oc
^7,=`ma" .oasb `+%az j3`ma.oasb
c[7":a*`mp3oc j3`mal3sbq":a
`=i3`v *`/j<: `v3"* `+%a 
d["u`["r5! `ojyaj`sc `v3"* f(hn3
;["! `r^1j1 ,m o/! _soi4

  )s ,r7jv1 ,.x["u jc $1 ,m o/`u
m"o$ .o`[5 j`u o/cz o.n ,r7jv1 
egjrn,sw egjr":a %j] c<v o/cz 
`t"u `[`t o.n `ma"ob`masp3n,se3o
j1 ,m o/cz _s o"s0`n j.o e1`u 
:"s `o`v3n,s ft"r^sj3ie* drfo.o$
e3i!s.oe* `[_s .;n$ <,$ .n$ .n<3
jr/i) :"s $.o inohs"! jva^uj3 
`s"! jv1+7j3 i<[5n `[`s"! .r$
`=j1 ,m o/cz ^m^go"<`u ,r7$ao 
iy`siz+8',8$0' ,o;]" 0,q4 d],r7 
`+%a,04
b#ahd        .n#d.7         #eea
----------------------------#ahe
  i<[5["u .o^7 .;o i3;nc `=`= 
`o`v3`v *`/j3 egjr `+%a 
d["u`["r5w `=i= `r^1`v g]o $c[7
j1 _soi4 e).s ,r7$ajr ^u1 ,m 
o/cz irl7z .o^7 .;o i3;nn,s `zem
j`u o/cz `=emp3oi4 oeo `mas
egjvp3! .m7,o5["u `=emp3! mrj3 
i<>7j3 o1a`ov ,,[`o d["u`["r5! 
g]j`u o/czin" o"! jva.7j`u 
jv1,]jvj1 ,m o/cz ^7<3! eu,raj1 
do1+$ o/i4 .o^7 .;o i3;nw d],r7 
`+%a i5i7.cz `=emp3w ^sb.] `+%a
["u,s egjr `+%a! wemjv j`u 
egjr":a .qi3`v *`/j<: ^g`oc * 
i3mr"u ,o1,oj1 do1+$ o/i`u ^u`u 
o/s/i4

  .) `maeq irl7["u .qjr7jcz `n 
s":bie* o1i3 `=`= `o`v3n o/cz 
^gi!oc <coe* `=emp3 irl7["u m,) 
^sb.] wem `+%a;s"s5 o"s0`n `maeq
egjr":a .qi3 foh[c <coe* s,i) 
egj7i!! ^g`o^\oc <coe* * i3mr"u 
o"s0`n ,o1jr7je* `["riu .u5 sc[ 
.]iu ium5o iy.o <30!,$"<cz 
<oios"! j3^) cr^u`u ,o4,[bcoi
8',8i0' d],r7`+%a.qj[7p3" 0,s" 
d],r7 `+%a,04

  ,iuj3" .o^7 .;o i3;nc `=`= 
`o`v3`v *`/j<: ,oeq irl7w egjr 
`+%a d["u`["r5! g]j1 ,m o/! 
_soi4 .o^7 .;o i3;nw d],r7 `+%a 
i5i7.cz `ma"ob`masp3`v *`/j1 ,m 
o/cz egjr `+%a d["u`["r5["u,s 
drfo.oj] d["u`["r5! .n<3j`u 
o/s/i4 jv3`] `+%aoc ^sb"%1 `+%a!
/"u i!e*,s" `ma"ob`masp3o egjr 
`+%a $7l.q,$.o duj5j<: ,n^m.?q 
`+%a cr+7! i5z egjr `+%a 
d["u`["r5! .n<3j3ie* .o^7 .;o 
i3;nw ;<5:"! cu4o1 ,m o/icz 
_soi4 `ma"ob`masp3`v `masegjvp3w
.<p3`v .)eg$ cnh[pf["! jv1+7
j3ie* .o^7 .;o i3;n,^ge3 <co"< 
i<>7j3 `=`= `o`v3" `osb;n" ja`+ 
i[7n,s do1+"u jcz egjr `+%a 
d["u`["r5 drfo.o .op3o $c[7j1 
_soi4

a#ahe        .n#d.7         #eec
  `ma$ i3mrn,s jv3`] `+%aoc 
<coe* ^sb"%1 `+%aoc ^*jul
j:bjy"<7 *`\iy3 ^sb"%1 `+%aoc 
o") _si!o o.n .m7<7 i3mrn,s 
,nho7! i jr$.o`u `y7.7jo i<>7j3 
.m.nv `s`on,s g]j1 $7li!! i 
,nho7! jr cu0z l7hrn,s m"o .o:a
ni$ `=eg! ^ucr`siz+4 a3,s .sjw$ 
crcz ^o+7z o.n d["u`["r5! 
iu1"oiy .sjw$ crcz ^o+7z o.n o.n
^*juli!o i o"s0`n ,nho7o ivr 
o/is"<`u+8',8"<0' ,o;]" 0,t" 
d],r7 `+%a,04

  ov $8z egjr `+%a d["u`["r5 
drfo.o `r^1`v .n<3w ^7,oa,^ge3 
<co"< .o^7 .;o i3;n" `=`= `o`v3"
`osb;n i[7`vw `=i= d["u`["r5 
`r^1`v g] j],oaiu $c[7j1 _soi4 
`v7:a ,oiuw d],r7 `+%a `o`v3z 
,o1.n"u i<>7j3 `=`= `o`v3`vw 
juw.?q j:b":a `v3`/"! ^h7["u 
`=i= d["u`["r5! `ojyaj<: g]j`u 
o/s/i4 egjr `+%a d["u`["r5 ^g>
n,s `ma"ob`masp3z .o^7 .;o i3;nc
`=`= `o`v3`v `=i= `ojya." `r^1. 
,iucz g]."u,s jr> j1 :aj1o $c[7
j1 _soi4
----------------------------#ahf
  .sjw ja,[b.i!n .u5 .?jbj`n e:2
;<"/w `ojya jyw"! `s;q jmn `[ 
d["u`["r5! :`on o.n .sjw fr5ds,[
n,s g]j1 ,m o/iu"x `["s0`n jcz 
_si!z :"s $.o dh[csi!! .o`[5 
,s&,o `v3crn :"s $.o dh[csi!j`u 
ji['o ,ix$8o j1 ,mcz o/s+4 j1 
,mcz o/czin o.n j7l7 .)c*iun /l3
;ra.]j`o .)n o.n `[`n i!sv,s 
j:bw$ iy`u `[`s"! o.n ,iu o")
.s") ,iu ,o.]n ,iu ekcz.o ,iu 
o").s") `s5huiu .u5 `s;:^u`u 
jr,s jcz `scz ;m7^gjo $c[7j3in /
;m7^gjo $c[7jbcoi4 ;m7^gjo 
$c[7j3 `%euc o") `scz o.n `[ 
`v.]n,s .]jr.o`u+8',8e0' d],r7
`+%a.qj[7p3" 0,u" ,nir `+%a,04





c#ahe        .n#d.7         #eee
    #c4 ,ol.s5

  egjr `+%a .)eg$i!w ex,u"ocz 
,8egjr `+%a0'o"<cz o"[5 <"r tec 
ctbz weo$ i5`o1 ,m o/cz.o"! jvaq
jr.ms/i4 ,iuj3 i=,on `[ weon 
^oj<: ,o1.n egjr `+%a j*.7z 
:.)jo ;mr>ajicz _siu ^u:.ms/i4 
egjr `+%ao iui1jr> j1 ex.?.ov 
j*.r eu,[b`vw $3`[az `ma"ob
`masp3w :aj1o tec .m7+j3.o"! 
e1jr.mcz ^3.[7o`oiu ji4 <4,) 
^g,? `\`vcz `ma"ob`masp3o egjr 
`+%aw .m7,o5n,s s,i) :aj1! ,mjr7
j1 _sq.on irj3 e:2 $.o ,ol.s5! 
i).: .gi4
  ;s',.r"u" `ma"ob`masp3z egjr 
`+%an,s .niuv .];ra ,8*`/w 
`m,o5.s50'o iys> j3i4 j*.r egjr 
`+%az ;m.q .m;nv ^m;s" .niu" 
,nir^\"u ^g.tiys o/i4 o"s0`n 
^g"oiy3 egjr `+%a! `ma"ob`masp3o
$.q .)eg,]! `o^3["u .niuv `+%aw 
*`/"! ;m.qjcz cu":ao do1+ji4 o"!
h=jr ja`+v ja`+ ^aa" `+%a^m-`u+7
cui=^m-`v`o.]h=^m i[7["u ccmrs 
o/cz egjr `+%a! `v3h=j1 ,m o/cz 
.op3 .];raw h!! $k;ms c$cz _so 
do1+ji4 egjr .qi3`v d]$" au 
jujv3j1 ,m o/cz `+%a `v.]`v q.[7
;n`/w iuobz .];ra *`/w j+`v.?q 
er`r$ iy1 _soi4
  i&,.r"u" `ma"ob`masp3z ,8egjrw
;y.),)0'n ,s o/s> j3i4 egjr 
`+%az ^(.o1.?["u ljy ^*jvn ir[7
j<: .o,x.?q ^*jv `r7,qo do1+ji4 
egjr `+%a! `m,]jcz cr+7`v ^7^sbw
.o,x.?q `r7,q! mrjr,scz $.7 
,)iu.?["u egjr `+%a! o,`!s$cz 
.m;n$ do1+je:" `ma"ob`masp3o 
.m7,o5o iy1 do1+$ o/i4 sjmr l.) 
`m;ma`v ^*jvn .u[7jcz ,r"ug egjr
`+%a d["u`["r5w .n`=z egjr `+%aw
.o,x $c[7j3 ^1.)! $.:u1 _s["u 
`oir iy3i4
  ,n',.r"u" `ma"ob`masp3z egjr 
,8`+%aw qd["<0'"! .n`=j<:> j3i4 
egjr `+%a jv1,]jv"! mrjr,scz 
`+%a .)eg q":a! >7,]j`u" `+%a 
`v.]`v ja,[b. h[a,]n ekcz `+.rv 
`+,m^sbw `r^1o do1,m.?oi4 `ma"ob
b#ahf        .n#d.7         #eeg
`masp3o .m7,o5o iys" cr+7`v 
^7^sb! .oa.sb `r^1jcz inn,s c<<$
%`v3 ^g>n,s `r^1iy3 ,]`v"! *`\
j`u `=% eo2 jval3j1 ,m o/cz egjr
`+%a d!"r'du5! iuobj3ie* egjr 
`+%aw qd["<cz isma $7jviy1 _soi4
----------------------------#ahg
  egjr `+%an irj3 +`m$ ^xjb.?
o`u" ;[7mr$ i<>7j1,m"x jva,o1j3 
.m7,o5 ;maz isma `q+ji4 `ma"ob
`masp3! .m7;ma["u egjr `+%aw 
.rd*o o"ms.o1 ,ir" m"o ljycz ,iu
i"z .q.)! `]js5j1 ,m o/! _soi4
----------------------------#ahh












----------------------------#ahi
      .n#e.7 `maeq egjr `+%a 
;n.n `rc:5 `m,] 8'<3,0
----------------------------#aij
----------------------------#aia
    #a4 `maeq! mrj3 egjr `+%a 
d["u`["r5 ;n.n8'<3,0

    #a4a4 `r+

  `maeq! mrj3 egjr `+%a 
d["u`["r5 ;n.n"! `m,]j`o mrjr ^(
*`m.qz .o`[5,$.o egjr `rc:5`v 
j*jv7" au .)eg$ ,m+ .ul `\`v"! 
^h7["u egjr `+%a d["u`["r5 ;n.n 
`rc:5 `m,]<3! e"*j`u .)eg$ 
hi7jv"! `s;q jm ,m.] ^uv3j<: 
;y.= <3! jva.]j<:/i4 au ;y.=<3! 
^h7["u egjr `+%a d["u`["r5 ,o<3!
`r^1j<:/i4 `maeq! mrj3 egjr `+%a
d["u`["r5 ;n.n <3! `m,]jcz `v.]z
82`["o5 0,v-#a;0`v $8i4



#ahi         .n#e.7         #eei
    82`["o5 0,v-#a;0 egjr `+%a 
d["u`["r5 ;n.n `rc:5 `m,] i3`/
  ,'`["o5 ,r7">a,'"1
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  #a i3`/"1 d["u`["r5 ;n.n 
`m,]<3 `r^18'*`m.q,0
  3o
  #b i3`/"1 .)eg$ hi7jv8'.)eg$ 
#bi e],0
  3o
  #c i3`/"1 ,m.] ^uv3 eo2 ;y.=<3
jva.]
  3o
  #d i3`/"1 d!`["r5 ,o<3 `r^1
=777777777777777777777777777777=

    #a4b4 `rc:5 `m,]<3

  #a4b4a4 `m,] +,u

  egjr `+%a ;n.n `rc:5 `m,]! 
mrj3 +,u"u ^( *`mn,scz i<[5w 
`o^( ^7j>7! ,t.]j<:/i4
  ;s' ^),.rcz jva.7,]oi4 `ma"ob
`masp3w egjr `+%a ;n.ncz .)h=.?q
o1a`o ]:a! duj5j<:" egjr jv1i=o 
o"ms.ocz ,r7jv1 ]:a`v eg,s 
>7,oan o/s,s jva.7iy3 o1a`o ]:a!
.m.n"u j3i4 ,r7jv1 ]:az `rqw 
o1l7 ,r7jv1`v ja,[b ,r7jv1" au 
.oasb ,r7jv1! duj5je:" egjr 
>7,oaz l3eg >7,oa" eg,s >7,oa" 
j(jb >7,oa" ^xjb >7,oa i[7! 
du`v1j3i4 
  im ^),.rcz *`/,]oi4 `ma"ob
`masp3w egjr `+%a d["u`["r5 g] 
.m;ncz `ma"ob`masp3`v `mas
egjvp3! .m7,o5["u jiy" .m.nv 
irl7 i[7! `u":j<: ,r"ug dh[cs,ob
`m;ma! .).n"u j3i4 /"! i!s .oasb
`+%a ]:az j3`mal3sbq":a`=i3`v 
*`/j`u" d],r7 `+%a ]:az `ma$d]
,r7`+%a.qj[7p3 i[7`v *`/jcz 
^7<3! eu,raj3i4
  ,n ^),.rcz .)egjvoi4 `ma"ob
`masp3w egjr `+%a ;n.ncz `+p3 
>7,] ;n.n,$.o du`v1j<: ,t`/j3i4 
o,ir `+p3z `masegjvp3w ^al`[b 
.)eg q":a! .?`[a.?["u jv1+7je:" 
egjr `+%a `v3"* .)eg q":aq egjr 
`+p3" j3`mas $7l i[7w .)eg,] 
b#aia        .n#e.7         #efa
j>7l7`v jv1+7 `/jya! duj5j3i4
  cn ^),.rcz ,r7r ek;m5j]oi4 
`ma"ob`ma
----------------------------#aib
sp3w egjr `+%a ;n.ncz ,r7r i3`/
^\ ja,[b.<w +`m"! `u":j3i4 wem 
`+%a ojmw ;],uc*" ,]qi!w egjr":a
j>7l7 +`mn ^mjbj`u" $a .obi3w 
h[a,]! `u":j3 d["u`["r5 ;n`/"! 
,t`/j3i4
  egjr `+%a ;n.nw jva.7,]" 
*`/,]" .)egjv" ,r7r ek;m5j]w cn 
$.o ^7j>7n ,i"< ^( *`mn,scz 
`ma"ob`masp3w egjr `+%a ;n.nw 
`rc:5! `m,]jcz in egjr ,r7jv1 
era"<a" egjr `+%aw exd+" egjr 
`oc[7" egjr ,o1;)o o"ms.ocz 
hna,[h[ >7,oa" au egjr ja,[b. 
i[7 i,s' $.o +,u"! `u":j<:/i4
  `m,] +,u^\"u l1d:^ue* e).s 
egjr ,r7jv1 era"<az `rq ,r7jv1" 
ja,[b ,r7jv1" .oasb ,r7jv1"u 
`m,]je: $a$aw weocz "7d+ 
0,v-#a71`v $8i4


    "7d+ 0,v-#a71 egjr `+%a ;n.n
`rc:5 `m,] +,u - era"<a
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr ,r7jv1 era"<a
  8'`rq ,r7jv1 era"<a,0 `rq 
,r7jv1 ]:az `rqo o1l7 ,r7jv1! 
]mrjcz ]:a["u" o1l7w :"s $.o 
eg.n"! jr`\j`o mrj3 sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w o1a`o jv1i=o o"ms.ocz ]:a
oi4 `rq ,r7jv1z ,r7jv1w .7e*n 
,i"< :$ ,r7jv1" `=`= ,r7jv1" 
eoios ,r7jv1" `].n ,r7jv1 i[7["u
`m,]iy3i4 jva.7iy3 egjr ,o1;)
["u,s eoios egjr" io.oht egjr" 
`)$7 egjr" `[5%7 egjr i[7`viu 
*`\iy3i4
  8'ja,[b ,r7jv1 era"<a,0 ja,[b 
,r7jv1 ]:az ja`+c d],r7 `+%a ]:a
n,s +`miycz ja,[b :a">7w ^h7o 
iycz sjmrv s^sbw jv1+7" .]^uw 
h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?"
a#aib        .n#e.7         #efc
.]^uw ^g,?`v d]$ i[7w o1a`o 
jv1i=o o"ms.ocz ]:aoi4 ja,[b 
,r7jv1o o"ms.ocz era"<a["u,s 
jra,o5 `=$3z ,r7r i3`/n ,i"< 
.)eg`/`u" .)egir" irja" d],r7 
`+%a `o`v3 i[7 i<>7j`n duj5j1 ,m
o/i4 ,iuj3 .)eg$w egjr `+%a 
.)eg,] j>7l7! mrj3 `+%a 
d["u`["r5iu ,8ja,[b ,r7jv10'w 
era"<an duj5j3i4
  8'.oasb ,r7jv1 era"<a,0 .oasb 
,r7jv1 ]:az .oasb .g^o" .oaem 
,mjr7" `]"u .)jv3 i[7 .oasb `+%a
]:an,s +`miycz sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w o1a`o jv1i=o o"ms.ocz ]:a
oi4 .oasb ,r7jv1n,s o"ms.ocz 
egjr `+%aw ex.?n ,i"< .oasb 
,r7jv1 era"<az o1hs"! .m7,o5["u 
j],]iy3i4
=777777777777777777777777777777=

  im ^),.r" egjr `+%aw exd+cz 
egjr ,r7jv1 era"<an ,i"< `rq 
,r7jv1! egjvq`v ,r7jv1q["u ,n^g
j<: egjvq["u,s `+>7 o/cz l15w 
]mr" ,r7jv1q["u,s o1l7w eg.n 
jr`\" .oasbq["u,s `o;u :a">7 
$7jv" d],r7 ja,[b."u,s ja,[b 
c[7":a $7jv i[7w cn $.o"u `m,]
je: $a$aw weocz "7d+ 0,v-#b71v 
$8i4
----------------------------#aic
    "7d+ 0,v-#b71 egjr `+%a ;n.n
`rc:5 `m,] +,u - egjr `+%a exd+
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr `+%a exd+
  8'egjvq["u,s `+>7 o/cz l15w 
]mr,0 egjvq["u,s `+>7 o/cz l15! 
]mrjcz in do1+j3 sjmrv s^sb" 
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w 
egjr":a! $k;gi4
  8',r7jv1q["u,s o1l7w eg.n 
jr`\,0 `rqw o1l7w eg.n"! p3jv1jo
jr`\j`u ,uh=jcz ,oeq["u l1<$cz 
in do1+j3 ,o1+7.?q sjmrv s^sb" 
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
c#aib        .n#e.7         #efe
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w 
egjr":a! $k;gi4
  8'.oasbq["u,s `o;u :a">7 
$7jv,0 %c[7j3 .oasbq["u,s .oasb 
.g^o" .oaem ,mjr7" `]"u .)jv3 
i[7 `o^(.?q .oasb :a">7! ^1jmr
jcz in do1+j3 sjmrv s^sb" .]^uw 
h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?"
.]^uw ^g,?`v d]$ i[7w egjr":a! 
$k;gi4
  8'd],r7 ja,[b."u,s ja,[b 
c[7":a $7jv,0 ja`+" d],r7 `+%a 
`o`v3 i[7n,s .m;n.?q ja,[b 
jv1i=! ,mjr7jcz in do1+j3 sjmrv 
s^sb" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw 
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w egjr":a! $k;gi4
=777777777777777777777777777777=

  ,n ^),.r" egjr `oc[7z o1a`o 
c[7":an ;u.s5! ek;ms sjmrv s^sb 
ojr" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw 
h=jb`v jr,?" ."+w ^g,?`v d]$" 
."+w $5l7`v .?+7" .o,oa`v .]^uw 
,r7l3 i[7 :,s' $.o"u `m,]j<: 
$a$aw weocz "7d+ 0,v-#c71`v $8i4
    "7d+ 0,v-#c71 egjr `+%a ;n.n
`rc:5 `m,] +,u - egjr `oc[7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr `oc[7
  8'sjmrv s^sb ojr,0 era"<an 
,i"< do1+j3 i<>7j`u dm7^mj3 sjmr
ojr eo2 ,[bi[a" .]jvaj3 sjmrv 
s^sbw jv1+7" 8',uh=! mrj3,0 
.?.tj3 sjmrv s^sbw jv1+7! `m,]
  8'.]^uw h5,ra`v jvaq,0 jra,o5s
,iucz jv.n d<<a" .m7,o5 cr+7 eo2
,n^m cr+7w `m^g" .]^uw +>a" c(.o
eo2 .)`r `m.u d<<a
  8'.]^uw h=jb`v jr,?,0 ,m5`:.q 
.m.7" .m.n" ,r7">aiy3 .]^uw 
;m"(" j5;ma.? weow jr,?" do1.<w 
wiu" `! ,iucz ."+w `v3.s5" `! 
,iucz ."+n .).niy3 ljy egjv.? 
^r`] ;m"(
  8'."+w ^g,?`v d]$,0 cr+7oc 
.m.7w hi7,] d]$" ."+ ,iucz ;&;sw
,q"y,] d]$" do1. `v3.s5w `=.],] 
d]$" d+j* eo2 sjmr l+7w .?.t,]`v
b#aic        .n#e.7         #efg
j+`v d]$
  8'."+w $5l7`v .?+7,0 `! ,iucz 
."+w $5l7`v `=$5" .!`sm5`v 
,`ri1[5w cre*jvv ,];<1" .o,oa`v 
.]^u"! l15w eg.nn .?+7
  8'.o,oa`v .]^uw ,r7l3,0 ,,[`o 
ex.?`v `v.n era"<a! `u":j3 .]^uw
.r`m,]`v ;<7w.? ,r7l3
=777777777777777777777777777777=

  cn ^),.r" egjr `+%a ;n.nn,s 
hna,[h[ >7,oaz l3eg" eg,s" j(jb"
^xjb >7,oa i[7w cn$.o"u `m,]j
:/[e: $a$aw weocz "7d+ 0,v-#d71v
$8i4
----------------------------#aid
    "7d+ 0,v-#d71 egjr `+%a ;n.n
`rc:5 `m,] +,u - egjr hna,[h[ 
>7,oa
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr hna,[h[ >7,oa
  8'l3eg8'0prose,0 hna,[h[,0 
,sl" c(.[7" `o,& i[7["u ex.?["u 
.a,]iy3 o1^3.?q l3eg hna,[h[4
  8'eg,s8'0docu;ts,0 hna,[h[,0 
o1l7" .oa.7" `=`= `o`v3 i[7 
i<>7j3 ,r7jv1 ]:an,s d+" ex"x" 
`["rd[ i[7! jv1+7j<: .a,]j3 eg,s
hna,[h[
  8'j(jb hna,[h[,0 l3eg" qhscn' 
."+ i[7 i3o1 hna,[h[$ <cq .]^u 
h=jb.? `m,]o +`miycz ieg,s 
hna,[h[
  8'^xjb >7,oa8'0multimodal,0 
hna,[h[,0 eg." [5,]" ,o$a oeo.o"
i=]l7 i[7 i<>7j3 )sv `oju$ 
h=jb.?["u `\jbiys weo"! `m,]jcz 
hna,[h[
=777777777777777777777777777777=

  i,s' ^),.r" egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,] +,u"u,s egjr ja,[b.cz
;],uc* ja,[b." ;].7c* ja,[b." 
.m7c* ja,[b." cuc* ja,[b. i[7w 
cn $.o"u `m,]j<:/[e: $a$aw weocz
"7d+ 0,v-#e71v $8i4



a#aid        .n#e.7         #efi
    "7d+ 0,v-#e71 egjr `+%a ;n.n
`rc:5 `m,] +,u - egjr ja,[b.
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr ja,[b. %j]
  8';],uc* ja,[b.,0 #af,n ol7 
#bd,n eoe3w ;],uc* ja,[b.4
  - `rq ,r7jv1"1 `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh= i[7
  - ja,[b ,r7jv1"1 `ui[7ja`+" 
ir<3 ja`+" irja i[7n,sw ja,[b 
:a">7
  - .oasb ,r7jv1"1 `o;u .oasb 
:a">7 i[7 .oasb .g^o `v3"* 
egjr":a
  8';].7c* ja,[b.,0 #be,n ol7 
#dd,n eoe3w ;].7c* ja,[b.4
  - `rq ,r7jv1"1 `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" `[5%7 egjr 
i[7
  - ja,[b ,r7jv1"1 irja" d],r7 
`+%an,sw ja,[b :a">7
  - .oasb ,r7jv1"1 .oaem ,mjr7" 
.oasb .)jv3 `v3"* egjr":a
  8'.m7c* ja,[b.,0 #de,n ol7 
#fe,n eoe3w .m7c* ja,[b.
  - `rq ,r7jv1"1 `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" eoios 0`&4 
io.oht egjr i[7
  - ja,[b ,r7jv1"1 d],r7 `+%a
n,sw ja,[b :a">7
  - .oasb ,r7jv1"1 .oaem ,mjr7" 
.oasb .)jv3 `v3"* egjr":a
  8'cuc* ja,[b.,0 #fe,n ol7w 
cuc* ja,[b.
  - `rq ,r7jv1"1 ,oeq.? ,uh=" 
eoios 0`&4 io.oht egjr" `)$7 
egjr i[7
  - ja,[b ,r7jv1"1 d],r7 `+%a
n,sw ja,[b :a">7
  - .oasb ,r7jv1"1 cuq `].n 
jv1i=`v `v3"*j3 ,q .oasb `o;u 
:a">7 i[7
----------------------------#aie
  #a4b4b4 jra,o5 `rc:5

  ^( *`mn,scz `ma"ob`masp3w egjr
`+%a ;n.n `rc:5 `m,] +,un irj3 
,t.]! h=jr egjr `+%a i[7 `v3"* 
`rc:5i!! .]wj<:/i4 e).s" egjr 
c#aid        .n#e.7         #ega
`+%az <4,s l1d:^u</i) egjr 
ja,[b." egjr era"<a" `oc[7 i[7! 
`u":j<: i<[5`v $8o .]wj<:/i4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    8'egjr `+%a,0
  #af,n ol7 ;],uc*`v ,]qi!o `rq 
,r7jv1" ja,[b ,r7jv1" .oasb 
,r7jv1 i[7w l15w ]:an,s u1^"[`u 
.?jbj3 sjmrv s^sb! `mlj`u" 
l3eg`v eg,s i[7 i<>7j3 >7,oaw 
.]^u h5,ra`v jvaq" h=jb`v jr,?" 
^g,?`v d]$" $5l7`v .?+7! j1 ,m 
o/cz egjr":a! j>7l7,ofo`o mrj3 
.u.oajviy3 d["u`["r54
=777777777777777777777777777777=

  egjr `+%a .]wn,s ,8#af,n ol7 
;],uc* ,]q0'["u du`v1.?["u .]wj3
egjr ja,[b."! i<[5`v $8o im $.o 
`v3.s5n,s .]wj1 ,m o/i4 jccz 
*"]n ,i"z .]woe: im ^),.rcz egjr
`+%a +`mn ,i"z .]woi4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    8'egjr ja,[b.,0
  - wem `+%a! e;q #af,n ol7w 
;],uc*`v ,]q"1 wem `+%a ol7 
,m.gw egjr c[7":a! +`mjcz l"<5
  - o1l7 ,r7jv1" ja,[b ,r7jv1" 
.oasb ,r7jv1 i[7w l7jv7w eg.n 
jr`\! mrj3 egjr c[7":a! do1+"u 
jcz l"<5
=777777777777777777777777777777=

  ^( *`mn,scz `ma"ob`masp3 egjr 
`+%aw ,o1jr7 .m;n"u,s egjr `+%a 
`o`v3z i<[5`v $8i4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    8'egjr `+%a `o`v3,0
  - `ma"ob`masp3"1 `ma"ob`masp3o
o1;<.? egjr `+%a `o`v3["u,s 
:aj1! j3i4 `ma"ob`masp3z j*.r 
^u%j`u o/cz e&.?" q.? huir"! 
`o^3["u ire*" ^oire* egjr `+%a 
d["u`["r5! ,o1,oj3i4 .)`ma ,m.gw
egjr `+%a d["u`["r5! `r^1" 
`ojya" ,o1jr7je:" h[ajo egjr 
`+%a .)eg$ >7,]n .ob.m7j3 
d["u`["r5 g] ;n.n"! $kczi4
b#aie        .n#e.7         #egc
  - `masegjvp3"1 "8`mas 
`o^(^sb01n ,i"< ,t"obiy3 `mas
egjvp3o .o:a i3mrw jra,o5 egjr 
`+%a
----------------------------#aif
`o`v3["u,s :aj1! j3i4 `mas
egjvp3w `mas .)eg,]! ^h7["u .o:a
i3mr egjr `+%a d["u`["r5! `r^1
j`u" .o:a .meqw ,r7r i3`/^\ egjr
`+%a ,ojr7w .m;n"u,s :aj1! j3i4
  - ja`+"1 `ui[7ja`+" .)egirja" 
l3sbirja" du1"ohnair" irja i[7o 
.m7+ egjr `+%a `o`v3["u,s :aj1! 
j3i4 `ui[7ja`+cz .<% ja`o.n i[7!
h=jr `ui[7ja,r7i!w .)eg egjr 
`+%a `v.]! g]jcz .m;n$ iy3i4 
.)egirja`v irjaz `+>7" .)`=" 
^o`+`v `+%a `v.] i[7! h=jr egjr 
`v3"* $7.v"! g]j5["u,,s irja,r7
i!w egjr":a j>7l7! mrj3 egjr 
`+%a d["u`["r5 g] .m;n"u,s :aj1!
j3i4
  - d],r7 `+%a `o`v3"1 .o:a ljy
n,s egjr `+%a d["u`["r5! duj5j<:
d],r7 `+%a d["u`["r5! g]j`u o/cz
d],r7 `+%a `o`v3i!iu egjr `+%aw 
jra,o5 .m;n$ iy3i4 ,oiu d],r7
`+%a.qj[7p3" ,o`g`m i[7o g]jcz 
`=`= `o`v3,^ge3 <co"< >ja" 
^x.o`v3 i[7o :`on jri7j3i4 
h[ajo" `o;u egjr `+%a d["u`["r5!
g]jcz egjr `+%a `o`v3i!`vw 
d["u`["r5 *`/"! eu,raj3i4
=777777777777777777777777777777=

















a#aif        .n#e.7         #ege
    #b4 `rc:5 `m,]<3 .)eg$ hi7jv

    #b4a4 `r+

  `maeq! mrj3 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 eo2 `m,] +,u8'<3,0w 
hi7jv"! `s5.[7j`u `maeq egjr":a 
`+%a d["u`["r5 .m.n ^1`&! mrj<: 
.)eg$ ,teg .ul"! ,o1,oj<:/i4 
,teg.ocz *`m.qw j:bwv l7ju hu"(!
h=j3 ^7^sb["u .n.aj<:/[e:" egjr 
`+%a `v3"* `rc:5`v j*jv7 ^g,?! 
^h7["u i<[5w im $.o cr+7["u `m,]
j<:/i4
  ;s' ^),.rcz egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,] +,u `s5huoi4 egjr 
`+%a ;n.nw `o^( ^7j>7" egjr 
era"<a" egjr `+%a exd+" egjr 
`oc[7" hna,[h[ >7,oa" ja,[b. 
%j]" egjr `+%a .]w"u .o1eg! `m,]
j<:/i4
  im ^),.rcz `maeq egjr":a `+%a 
d["u`["r5 .m.n <oiosoi4 .)eg$i!o
egjr exd+n ,i"<8'egjvq" ,r7jv1q"
.oasbq" d],r7 ja,[b.,0 egjr":a 
`+%a d["u`["r5 <oios"! .n<3jcz 
.o1eg! .n,oj<:/i4
  egjr `+%a ;n.n `rc:5<3 hi7jv"!
mrj3 .)eg$ .ulncz ;= #bi e]w 
.)eg$$ ;<5:j<:/i4 .ul ;<5:.cz 
`masja" `mas `+%a" ix,s `+%a" 
,]q egjr `+%a" .oasb `+%a" d],r7
`+%a" eoios `+%a ^g>w .)eg$"u 
`m,]j<:/i4 .ulcz j3`! eg,s"u 
.a,]iy3 d<o1! oeno1"u ^rduj<: 
jy,mjcz i[7 ("<q ,teg .ulw ^7,oa
["u ,o1,oj<:/i4 ,o5;[7 e*i5n 
;<5:j<:/`sc `v3"* ^g> .)eg$"! 
;m;)^9< ;= #ce e]n`n ^1,=j<:/`u 
#bi e]8'[7ib"%1 #hb4f0p,0o [7ib
j<:/i4
----------------------------#aig
    "7d+ 0,v-#f71 .)eg$ hi7jv 
,teg .ul ;<5:.8'#bi e],0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 ,]e]  ,u,x eo2 .oamr
""""""""""""""""""""""""""""""""
    `masegjvp3 8'#f e],0
  ,sj*.]  ,n.=`masegjvp3 ;rao5 
*`mp3
  <3eor  `]^mairja`+ `masegjvp3 
c#aif        .n#e.7         #egg
^mp3.7
  `o5,)]  ojv:.irja`+ `masegjvp3
;rao5 *`mp3
  ojv]  .).mirja`+ `masegjvp3 
;rao5 *`mp3
  .]qjv3  `masegjvp3*jbjy ^m.7
  ,o5%`]  ojv:.irja`+ `masegjvp3
;rao5 *`mp3

    `mas `+%a 8'ix,s `+%a duj5,0
8'#e e],0
  .]xc*  $hu1"oairja`+ `+,m
  o5,]eo  $hu1"oairja`+ `:5o5 
`+,m
  `o5c5jw  j3c5irja`+ `+,m
  `p3m.q  j3>7irja`+ $7l
  jseu<  ,s&irja`+ *`mp3

    ,]q egjr 8'#d e],0
  `o5q,ma  .)`maegjr`+%aj:bwjy 
jy.7
  ^a]iu  ,mp3.no1d],r7ja`+ `+.7
  ^mzjw  ;],uc*`v c"<3jo ird+
  .)z`]  (d],r7`+%a*`m,u ird+


    .oasb `+%a 8'#d e],0
  mr]z  j3`madu1"ohna `+,m
  ^ai=\  j3`ma.oasbc[7":a*`mp3 
,)o5 *`mmrp3
  ^a$\  j3`ma`u+7.]^up3 ^m *`m
mrp3
  `o5.q,o1  j3`mal3sbq":a`=i3 
`ma$.oaemc[7":ad+.gp3 p3.7

    d],r7 `+%a 8',nir `+%a 
duj5,0 8'#h e],0
  o`]<  ,s&d],r7`+%a.qj[7p3 
`ma.7
  `o5ju,?  `u>7,o;] .)egmrp3
  <3j*,ma  ,m,]eo"r `+%a.ri3 
ho5.7
  >7z<  cl"n'irja`+ `+,m
  cuo1`]  j3`ma^7,=h=,qirja`+ 
;rao5 *`mp3
  .]j/"]  j3`ma^7,=h=,qirja`+ 
;rao5 *`mp3
  ^a,u*  <3>7irja`+ `+,m
  `o5`v7,)  `s;<7`g;] d],r7 
`+%al

b#aig        .n#e.7         #egi
    eoios `+%a8'#b e],0
  `o5<eo  j3`ma ^mar3"ohs"s,o 
*`m,u *`mmrp3
  xj*.q  ojv:.irja`+ `+,m
=777777777777777777777777777777=

    #b4b4 .ul `\`v

  #b4b4a4 `rc:5 `m,] +,u

  ^( *`mn,s .n,oj3 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw 
hi7,]! l1d:^( `\`vcz "7d+ 0,v-#g
71n,s "7d+ 0,v-#ai71,$.ov $8i4 
^7j>7" era"<a" exd+" egjr `oc[7"
egjr hna,[h[ >7,oa" egjr ja,[b. 
%j] i[7 #f$.o j7ex! `m,]
jcz +,ui!w d]`%3o ;y,u #d4ahe
----------------------------#aih
8'^7j>7-.)egjv,0n,s ;yir #d4hhi
8'egjr hna,[h[ >7,oa-eg,s 
hna,[h[,0"u chc/`u" 0,,cvr4 
.o,mw `o.g$b'q #j4ca! cs5s
8'0,law%e1 #aige,0" .)eg$i!z 
.)^3.?["u `m,] +,ui!w hi7,]o 
cu4i`u d]$j`u o/s/i4 j7ex^\"u 
l7,njo l1d:^ue* i<[5`v $8i4
  `maeq egjr `+%a ;n.nw ;s' 
^),.r `m,] +,uq ,8^7j>70'w `]m" 
,8*`/,]0'n irjr .)eg$i!o euim 
hi7jicz o1;o w`*! .n,oj3 $gin" 
l7ir.?["u ,8.)egjv0'n irj3 
d]`%3" 0,,cvr4 $b'o ckz d*os/`u 
d+.g d*;<$ f[`n chc .)eg$i! $3 
o`*o i,u .(.rjcz _s["u chc/i4

    "7d+ 0,v-#g71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw 
hi7iu8'^7j>7,0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]  
hi7iu8d]`%38'.s5,0  d+.g d*;<  
0,,cvr0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    ^7j>7
  8'jva.7,],0 .)h=.?q o1a`o ]:a!
duj5j<:" egjr jv1i=o o"ms.ocz 
,r7jv1 ]:a`v eg,s >7,oan o/s,s 
jva.7iy3 o1a`o ]:a! .m.n"u j3i4 
,r7jv1 ]:az `rqw o1l7 ,r7jv1`v 
ja,[b ,r7jv1" au .oasb ,r7jv1! 
a#aih        .n#e.7         #eha
duj5je:" egjr >7,oaz l3eg >7,oa"
eg,s >7,oa" j(jb >7,oa" ^xjb 
>7,oa i[7! du`v1j3i4  8#d4eai  
#j4gec  #j4gjd0
  8'*`/,],0 `maeq! mrj3 egjr 
`+%a d["u`["r5 g] .m;ncz `ma"ob
`masp3`v `masegjvp3! .m7,o5["u 
jiy" .m.nv irl7 i[7! `u":j<: 
,r"ug dh[cs,ob `m;ma! .).n"u 
j3i4 /"! i!s .oasb `+%a ]:az 
j3`mal3sbq":a`=i3`v *`/j`u" 
d],r7 `+%a ]:az `ma$d],r7
`+%a.qj[7p3 i[7`v *`/jcz ^7<3! 
eu,raj3i4  8#d4eai  #j4eji  
#a4jjj0
  8'.)egjv,0 jva.7j] egjr `+%a 
d["u`["r5w `+p3 >7,] ;n.n,$.o 
du`v1j<: ,t`/j3i4 o,ir `maseg
jvp3w ^al`[b .)eg q":a! .?`[a.?
["u jv1+7je:" ,]q egjr `+p3" 
j3`mas $7l i[7w .)eg,] j>7l7`v 
jv1+7 `/jya! duj5j3i4  8#d4ahe  
#j4hgi  #j4eef0
  8'ek;m5j],0 ,r7r i3`/^\ 
ja,[b.<w +`m"! `u":j3i4 wem `+%a
ojmw ;],uc*" ,]qi!w egjr":a 
j>7l7 +`mn ^mjbj`u" $a .obi3w 
h[a,]! `u":j3 d["u`["r5 ;n`/"! 
,t`/j3i4  8#d4gda  #j4eid  
#j4heb0
=777777777777777777777777777777=

  .)eg$i!o .n,oj3 ^7j>7 `v3"* 
w`* .m7n,s .m+ cr+7! .]"oje* 
i<[5`v $8i4
----------------------------#aii
    "7d+ 0,v-#h71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - 
^7j>7n irj3 .)eg$ .m+ w`*
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m,] +,u"1 .m+ w`*
""""""""""""""""""""""""""""""""
    .n<3 +,u
  #a4 jva.7,]
  - ,8.)h=.?q o1a`o ]:a0'`v 
,8jva.7iy3 o1a`o ]:a0'n,sw 
o1a`o$ s,is0`n i"z.on irj3 .]w"!
huir"u jva.7,]o c(wiy1 do1+$ o/s
^uo54
  - l3eg" eg,s" j(jb" ^xjb 
>7,oaw `m^go is e]"+j`n .n,oiys>
c#aih        .n#e.7         #ehc
je:" eg,s >7,oa" egjr >7,oao"<cz
d+j*z j("<3! .& ,m o/s ^uo54
  - .oasb ,r7jv1z o1^3.? .oasb 
,r7jv1`v h[a.] .oasb ,r7jv1
8'.)eg ]:a,0["u `m^giye["u" sio
,$.o .?+7j1 _sq.on irj3 `u":$ 
do1+j54
  #b4 *`/,]
  - .oasb `+%az ;ui[7ja`+ ,o1`v 
`+%a^mhs ,]q ja,[b.<w jamr `v.] 
`+%a! weojcz ^3e*" .oasb jg"*z 
`osb j*.7 ]:a! weoje["u" im 
`o`v3n,s `v3,o5 o/cz ^m^g! `\.]
j`u" .oasb `+%az ,8j3`ma.oasb
c[7":a*`mp30'" .oasb jg"*z 
,8j3`mal3sbq":a`=i30'`v *`/ ^7<3
e"*
  - egjr":aw `rc:5! `oc[7.? 
"ohs"s,o" ^od3.? "ohs"s,o8'ljy 
egjv.? "ohs"s,o,0" .oasb 
"ohs"s,o"u `m^gj`oiu jczin" o_sn
,i"< s,i) i3;nv *`/j1 _sq.o"! 
c(wj1 ,m o/! _so54
  - egjr `+%a! `+%a jv1i=["u 
^(ie* `+%a .)eg$$ do1+j54
  - `ma"ob`masp3o $8z eg`v7^m 
l3j `o`v3q j3`ma)"(.qj[7.ri3" 
j3`maegjv-/,&`+%a.qj[7p3 i[7`viu
%`o.?["u *`/j<: .m7i[7 ja":a 
ol7w cu4z ,m.gw egjr":aw +,u"u,s
eoios "ohs"s,o" egjv f(hn3;[ 
"ohs"s,o j>7l7! mrj3 d["u`["r5! 
`=i=["u `ojya" g]jcz ^7<3! 
.n<3j54
  #c4 .)egjv
  - #b c* .m`ow ,8^u,m `+%a0'! 
,ojr7j1 do1+$ o/[54 is^&s `+.r
n,s l+7jcz /eg i[7! ,ow.?.tj`n 
^,`mcz o1! ,`m.gjo *`mjcz l7,o 
*`m .obi3o do1+j54
  - `/jyaw ,o1j* $c[7,] .n`u"! 
mrjr,scz `masp3 cr .u.oa ;n`/" 
.)eg,] j>7l7! mrj3 d["u`["r5w 
`r,t eo2 g] $c[7,]" >7,]j3 .)eg 
q":aw jv1+7 ^7<3 i[7o .=jb.?["u 
`s5huiys> j1 _s["u ^uo54
  - d["u`["r5w .o1! cu4oczin8'/4
^al`[b,0 ;u.s5o o/cz.o" 
d["u`["r5! g]j1 $7l >7l7,$.o 
`u":j3icz _sn ;u.s5o o/cz.o euju
j54 .)."<e* .)eg,]o .?jbj1 i['
b#aii        .n#e.7         #ehe
jc" jm."<e* ,o1jr7 $c[7,] jxz 
.niujv .]iu$ .?jbj1 i[' j54
  #d4 ,r7r ek;m5j]
  - ek;m5j] d["u`["r5! .n`=jcz 
in o/s o1;< .u.oa.$ ,r7r i3`/:> 
j1.o" .7"[c .m.no1.o" .oasb
`go1.o `ueqo do1+j54

      ;m$ w`*
  - ,8jva.7,]0'"1 ^s5.mn,s o1a`o
]:aw jva.7,]`v irl7 ."+w 
du`v1,]! euim <m"[`u o/[e["u" 
o1a`o ]:aw ,8jva.7,]0'`v irl7 
."+w ,8du`v1,]0'! `m^gjcz ^7j>7
iu `u":j1 ,m o/`n/[54
  - .sb`z,]"1 ,8*`/,]0'" 
,8ek;m5j]0'`v `v3"* o/[54 i<>7j3
^r`]! $.q q`m .obi3w l7hrv +`m 
^3]4 `m.u.? .7^:a! cs5cz %*j3 
.sb`z! mrjr i<>7j3 `o`v3 i3;nv 
*`/ jvair eu,ra
  - ;n`/,]"1 .)h=.?q ]:a! cs5s 
.s5;< jva.7iycz egjr `+%a
8'f(hn3;[" d["u`["r5 i[7,0w 
cr+7" ,m.g" mr`/" %j]" irl7 i[7!
;n`/jvj<: 3o jva.7,]" *`/,]" 
.)egjv" ek;m5j]w `m,] +,uv *`/
jcz .asb
  - .];ra ^*jvw ]j>7! ;y,ujvj`u 
<3.].?["u g]iy1 ,m o/iu"x ,8.o,x
$c[7,]0'o jva^uiy3 .niuiu do1+
ji`u ^uo54
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bjj
  `maeq egjr `+%a ;n.nw im ^),.r
`m,] +,uq ,8era"<a0'w `]m" `rq 
,r7jv1 era"<a" ja,[b ,r7jv1 
era"<a" .oasb ,r7jv1 era"<aw 
,g["u 0,,cvr4 $b'o cu4`n chc/i4 
o.m7 .oasb ,r7jv1 era"<az d]`%3 
.s5,miu #d4eef.s5["u cu4</[c 
d+.g d*;<$ #j4hdg"u cu4z d*["u 
chc .)eg$i! $3 o`*o i,u .(.rj`u 
o/s/i4







d#aii        .n#e.7         #ehg
    "7d+ 0,v-#i71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw 
hi7iu8'era"<a,0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]  
hi7iu8d]`%38'.s5,0  d+.g d*;<  
0,,cvr0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    era"<a
  8'`rq ,r7jv1 era"<a,0 `rq 
,r7jv1 ]:az `rqo o1l7 ,r7jv1! 
]mrjcz ]:a["u" o1l7w :"s $.o 
eg.n"! jr`\j`o mrj3 sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w o1a`o jv1i=o o"ms.ocz ]:a
oi4 `rq ,r7jv1z ,r7jv1w .7e*n 
,i"< :$ ,r7jv1" `=`= ,r7jv1" 
eoios ,r7jv1" `].n ,r7jv1 i[7["u
`m,]iy3i4 jva.7iy3 egjr ,o1;)
["u,s eoios egjr" io.oht egjr" 
`)$7 egjr" `[5%7 egjr i[7`viu 
*`\iy3i4"1 8#d4ggh  #j4ejf  
#j4ibf0
  8'ja,[b ,r7jv1 era"<a,0 ja,[b 
,r7jv1 ]:az ja`+c d],r7 `+%a ]:a
n,s +`miycz ja,[b :a">7w ^h7o 
iycz sjmrv s^sbw jv1+7" .]^uw 
h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?"
.]^uw ^g,?`v d]$ i[7w o1a`o 
jv1i=o o"ms.ocz ]:aoi4 ja,[b 
,r7jv1o o"ms.ocz era"<a["u,s 
jra,o5 `=$3z ,r7r i3`/n ,i"< 
.)eg`/`u" .)egir" irja" d],r7 
`+%a `o`v3 i[7 i<>7j`n duj5j1 ,m
o/i4 ,iuj3 .)eg$w egjr `+%a 
.)eg,] j>7l7! mrj3 `+%a 
d["u`["r5iu ,8ja,[b ,r7jv10'w 
era"<an duj5j3i4  8#d4djg  
#j4fid  #j4ggh0
  8'.oasb ,r7jv1 era"<a,0 .oasb 
,r7jv1 ]:az .oasb .g^o" .oaem 
,mjr7" `]"u .)jv3 i[7 .oasb `+%a
]:an,s +`miycz sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w o1a`o jv1i=o o"ms.ocz ]:a
oi4 .oasb ,r7jv1n,s o"ms.ocz 
egjr `+%aw ex.?n ,i"< .oasb 
,r7jv1 era"<az o1hs"! .m7,o5["u 
j],]iy3i4  8#d4eef  #j4hdg  
b#bjj        .n#e.7         #ehi
#j4gjd0
=777777777777777777777777777777=

  .)eg$i!o .n,oj3 era"<a `v3"* 
w`* .m7n,s .m+ cr+7! .]"oje* 
i<[5`v $8i4
----------------------------#bja
    "7d+ 0,v-#aj71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - 
era"<an irj3 .)eg$ .m+ w`*
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m,] +,u"1 .m+ w`*
""""""""""""""""""""""""""""""""
    .n<3 +,u
  #a4 `rq ,r7jv1
  - `rq ,r7jv1 .7e*! :$" `=`=" 
eoios" `].n"u `m^gjcz _s^ui 
ujo": $.] era"<a! .m7,o5["u o"ms
.ocz egjr ,o1;) cr+7! .n,ojcz 
_so .u0`n/[54
  - `rq ,r7jv1 ir,q o1l7 ,r7jv1 
]mr"u jiy" $.] cr jv1i=" `rq 
`v3"o" :$ eo2 ljy jv1i= i[7["u 
`m,]
  - ja,[b ,r7jv10'oc ,8.oasb 
,r7jv10'iu `\`maz ,8`rq.?0' l15w
^s5.mn ,xjcz _s["u ^u: ,8`rq 
,r7jv10'o"<cz ^s5.me]o i,u s,ra
je:" ,8o1l7 ,r7jv10'o is jri7 
egjr l7jv7! is .1 i["scrcz +7s"u
^uo54
  #b4 ja,[b ,r7jv1
  - jra,o5 `=$3["u ,r7r i3`/^\ 
.oasb`/`u" .)egir" irja" d],r7 
`+%a `o`v3 i[7["u .n,oj`u o/s" 
.]`% `+%a `o`v3n,sw ja,[b ,r7jv1
e3! .n,oj`u o/[54
  - ;ui[7ja`+" .m7ja`+" o1^3`u" 
ir<3 `+%a `o`v3 i[7o ja,[b 
,r7jv1 ]:a irl7n,s cm"<a
  - ja,[bw `rc:5! jva.7j<: 
i<>7j3 ja,[b .7,uv j]hrn,sw 
`u`[b egjr `s5hu8',neoc" %h%^[" 
pf[,+b" ix,s" `rq *`m" d["u.nah[
i[7,0 duj5 do1+
  #c4 .oasb ,r7jv1
  - `z"u `/>a,sv $8o euiz 
.oasbqn h=+7iycz ]:ao <co"<e* 
.oasbei<w ;<o"! ^3]j`o s":b.o 
<30!,$ jcz m":$ i!54
  - `]"u .)jv3 3o `]":a .)jv3" 
b#bja        .n#e.7         #eia
,iucz `]":a `]"u .)jv3["u d+j*
jcz _s `u": $c[7
  - sbemw .)eg,]z i3`/.?["u .(.r
j1 _sqin sc[ i3`/,$.o$ egjrw ]:a
["u ^u1 ,m o/cz _sq.on irj3 
,te]o do1+jr ^uo54

    ;m$ w`*
  - `r^\ ^g>w eg,s"! .1 o1ascr1 
,m o/cz egjr":ao do1+jicz .s5ncz
i=wjc" ^g>"! ,n^gje* `\`ma 
jra,o5q egjr":az l"<.o`u `r^\ 
eg,s o1a`oc `[5%7 .o,oa" `)$7 
.o,oa `+%a["u ;o.m7iy.o <30!,$ 
m":iy54 ^s5+7,] o/cz ,8egjr":a0'
! .[7.qj1 `+%a ^7<3o m,)iys> j1 
i['j54
  - ,n $.o era"<a euim ,8`rq0' 
era"<an jri7j1 ,m o/[54 ,8.oasb 
,r7jv10'z o1hs"! cs5s .u5 is 
du`v1.?q weo"! crduj1 ,m o/s> 
j54 ,iuj3 ,8,r7jv10'z `rqw l15w 
.)^3.?q >7l7`v drh)! chcr.oe3" 
,8jv1i=0'z is `m;n.?o`u ;[a.]j1 
,m o/cz jr7i=oc .asbn ;u.s5! 
im54 .[a" ,8,r7jv10'z ^ui 
du`v1.?o`u `rc:5.?q ojr"! +`mjcz
^3e*" ,8jv1i=0'z ,o1.n jr7mrv `[
jr7mrw `\`vn is .ob.m7iys 
o/[e["u" egjr `+%a ;n.nn,scz 
,8jv1i=0'o .?jbj1 _so54 `\"(.?
["u ,8o1l7 jv1i=0'" ,8ja,[b 
jv1i=0'" ,8`].n jv1i=0'["u 
era"<a `m^g! .n<3j54
  - ja,[b era"<a`v .oasb ,r7jv1 
era"<az ,o1.n"u d["u`["r5! `m,]
jcz `v.]n,s .m7^x $c[7,]o i,u 
^1,r7j1 _s["u /l7
  - egjr":a jv1+7 era"<aw ^s5.mn
irj3 c(w$ do1+j54 euiz ,r7jv1 
.7e*n,s `=h=.?["u do1+j3 `o^(.?q
egjr":a`v ja,[b .7e*n,s do1+j3 
egjr":a" .oasb .7e*n,s do1+j3 
egjr":a" `oh `=i=;n eo2 egjv 
,r7jv1n do1+j3 egjr":ao o/! ,m 
o/[54
  - egjr"! ,8o1a`o jv1i=0'["u 
d+j*jco egjr"! `!! o1a! .& <cz 
_s .[a [5,].? o1a`on ;o.m7j3 
_s["u ^uo54 j* *`mw exd+$ `u`[b 
egjr"u,$.o jva.7j3i`u ,r7$aj3ie*
d#bja        .n#e.7         #eic
[5,].? o1a`o"! cs5s weo.? o1a`o$
.m7+ji`u ,r7$aj54 on o1a`o jv1i=
["u j3.] .o'.o <30`u i"z d+j*! 
l+7jcz _so .u0! _s["u ,r7$aj54
  - o1a`o `o^3 ,,[`o" .[a egjr 
jv3`]n,s i<>7j3 weo"! .m;n.?["u 
ojrj`u .,qw weo"u .r`m,]j<: d+j*
jcz _s! duj5j<: egjr":a
8'0lit]acy,0["u ^ucz _so ;y`zw 
egjr":a *`m i=j>7o"<`u <1`u 
o/[54 $a era"<aw ,te]n,s ,8o1a`o
jv1i=0'! ,8egjr jv1i=0'["u ,m.]
jcz _so c'.o <30!,$ jcz w`*! 
.n,oj5
  - `rq ,r7jv1 ^m^gn o1^m ^3]iys
o/`ocz jbcoie3 .o:a ljyn,s 
`=i=;n `m,]p3["u l1<$czin do1+j3
era"<ao ;m$iy1 do1+$ o/[54
  - era"<ao"<cz d+j*`v ]:ao"<cz 
d+j*o $8o ,,[o`u o/czin" +7sw 
h=o1o do1+jr ^uo54
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bjb
  `maeq egjr `+%a ;n.nw ,n ^),.r
`m,] +,uq ,8exd+0'w `]m" 
,8,r7jv1q["u,s o1l7w eg.n jr`\0'
exd+$ 0,,cvr4 $b'o #j4ibf["u `sw
o1;o$ $,$p/`u" d]`%3o #d4hae"u 
erm hi7ji`u d]$iycz $gin d+.g 
d*;<iu #j4dhc["u l7i7jo .az d*o
s/i4 oy" ,n$.o exd+cz 0,,cvr4 
$b'o #j4ggh"u i=o1j<:/[c l7ir.?
["u ,8egjvq["u,s `+>7 o/cz l15w 
]mr0'n irjr,scz d+.g d*;<
8'#j4ibf,0$ f[`n chc/i4

    "7d+ 0,v-#aa71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw 
hi7iu8'exd+,0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]  
hi7iu8d]`%38'.s5,0  d+.g d*;<  
0,,cvr0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    exd+
  8'egjvq["u,s `+>7 o/cz l15w 
]mr,0 egjvq["u,s `+>7 o/cz l15! 
]mrjcz in do1+j3 sjmrv s^sb" 
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w 
egjr":a! $k;gi4  8#d4cgj  #j4ibf
a#bjb        .n#e.7         #eie
#j4ggh0
  8',r7jv1q["u,s o1l7w eg.n 
jr`\,0 `rqw o1l7w eg.n"! p3jv1jo
jr`\j`u ,uh=jcz ,oeq["u l1<$cz 
in do1+j3 ,o1+7.?q sjmrv s^sb" 
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w 
egjr":a! $k;gi4  8#d4hae  #j4dhc
#j4ibf0
  8'.oasbq["u,s `o;u :a">7 
$7jv,0 %c[7j3 .oasbq["u,s .oasb 
.g^o" .oaem ,mjr7" `]"u .)jv3 
i[7 `o^(.?q .oasb :a">7! ^1jmr
jcz in do1+j3 sjmrv s^sb" .]^uw 
h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?"
.]^uw ^g,?`v d]$ i[7w egjr":a! 
$k;gi4  8#d4fcj  #j4fhh  #j4ggh0
  8'd],r7 ja,[b."u,s ja,[b 
c[7":a $7jv,0 ja`+" d],r7 `+%a 
`o`v3 i[7n,s .m;n.?q ja,[b 
jv1i=! ,mjr7jcz in do1+j3 sjmrv 
s^sb" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw 
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w egjr":a! $k;gi4  8#d4djg  
#j4fid  #j4ggh0
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bjc
  .)eg$i!o .n,oj3 exd+ `v3"* w`*
.m7n,s .m+ cr+7! .]"oje* i<[5`v 
$8i4

    "7d+ 0,v-#ab71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - 
exd+n irj3 .)eg$ .m+ w`*
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m,] +,u"1 .m+ w`*
""""""""""""""""""""""""""""""""
    .n<3 +,u
  #a4 egjvq["u,s `+>7 o/cz l15w 
]mr
  - egjvqz iu,s"! ^o"u'j3 i<>7j3
eoios egjv f(hn3;["! j>7%j1 ,m 
o/cz l"<5["u ,t.]iy1 do1+$ o/[54
  - .]w$ `v7^s5mrj`u eujujc" 
h[a.]j3 ljyn,s `=h=.?q egjv 
egjr":az exd+$ iy1 ,m o/! _so54
  - ,8egjvq["u,s `+>7 o/cz l15w 
]mr0'"<cz exd+cz csem `v7^s5
mrj`u eujujr,s i"z exd+i!`v 
`%3j]o ek.o <30[54 egjr `+%aw 
^7j>7 ;<p3n,s .n,ojcz iys> j3icz
a#bjc        .n#e.7         #eig
,r7$ao i!5
  #b4 ,r7jv1q["u,s o1l7w eg.n 
jr`\
  - ,r7jv1q["u,s o1l7.?q `rq 
eg.n"! jr`\jcz _s`v eq.m ljy 
,oeq["u,s ;<5:j`u ,uh=j`o mrj3 
egjr c[7":az `m^gjr,s $7.uj1 
do1+$ o/[54
  - ,r7jv1q["u,sw o1l7w eg.n 
jr`\n,s ,8^od3.? o1a`o0'n irj3 
cr+7! duj5jcz _s! `u":j1 ,m 
o/`n/[54
  #c4 .oasbq["u,s `o;u :a">7 
$7jv
  - egjrw ,m.g! sio,$.o $.:$1 
_sq.on ,i"< ,8%c[7j3 .oasbq0'w 
duj5 :^m"! d3i3jr> j1 _s["u 
^uo54
  #d4 d],r7 ja,[b."u,s ja,[b 
c[7":a $7jv
  - <4,s do1+"u jcz egjr c[7":a 
yn d],r7 ja,[b."u,sw ja,[b 
c[7":az `m;n.?["u s,i) c[7":a! 
weojcz _so1.o `[ cr+7o i,u euju
j54 #bw era"<an,s `+%a `=$3n,sw 
c[7":a! weojcz _so"<e* ,8,m.g^\ 
.]`% `+%a o,mn do1+j3 egjr 
c[7":a0'o:> j.o <30!,$ jcz 
,r7$ao54

    ;m$ w`*
  - euiz exd+$ 8sjmrv s^sb" 
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w 
egjr":a0n irj3 `+%a["u `mr`\iycz
_s $8< ^\"u ^*^\":ao sb's ^uo54 
exd+"!8'`+%a^9z ja,[b.l7!,0 
,8egjvq0'" ,8;<5:.? ,oeq0'" 
,8$1i[7 .u.].0'" ,8,r7^o.0'" 
,8,r"ug $;o ;<7.u.0'v $8o ^*^\
j`u $a$aw exd+n ek`n `[ cr+7iu 
^*^\iy1 do1+$ o/! _so54 mrw 
.q,&z j*.rw `ma"ob`masp3w 
.];n,]! `u":j3 _s["u ^uoc" j>7jm
`maeqw "ohs"s,o `+%a f)h["u1 h<p
"u,s `oc[7j`oncz erm j:b,uj3 
mrl7["u ^uo54
  - ,8,r7jv1q0'" ,8.oasbq0'" 
,8d],r7 ja,[b.0' #c$.o"u l15w 
j]hr"! ird+j`o s":m54 o1l7 jv1i=
.m7.q" `].n jv1i= .[7.q" ja,[b 
c#bjc        .n#e.7         #eii
jv1i= .[7.q i[7 egjr `+%a! h=jr 
`rqw i<>7j3 l15w ]:an,sw jv1i=o 
.[7.qiycz _so exd+o54
  - `rq" ja,[b" .oasb ]:a ,g["u 
,g,sir"u `m,] +,u"! $k;me* ojr$ 
is ,mr& _s $8[54 ,r7jv1q i<[5n 
`+>7q! cs0[e* is .u0.o <30!,$ 
,r7$aj54
  - egjr `+%az ljy.? era"<ao 
.m7+j3in" csem `rq.?q ;<p3n 
;o.m7j`u o/icz c[,`o5o i!54 
`o^(.?q egjr c[7":a ja,[b`v i<>7
j3 l15w era"<a8'`rq eg.n" ja,[b"
.oasb" egjv" ,oeq jv1i=,0n,s 
egjr c[7":a! jv1+7j1 ,m o/`n jcz
_sw `%3j]o do1+
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bjd
  `maeq egjr `+%a ;n.nw cn ^),.r
`m,] +,uq ,8egjr `oc[70'w `]m" 
,8."+w ^g,?`v d]$0'8'0,,cvr33
#a4jjj,0n irjr .)eg$i!o euim hi7
ji`u o1;o"! ^( $gin" `[ y +,un 
irjr,siu 0,,cvr4 $b'o #j4ggh ol7
8',8.o,oa`v .]^uw ,r7l30',0["u 
chc .)^3.?["u hi7,]o cu4`n d]$
iys/i4

    "7d+ 0,v-#ac71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw 
hi7iu8'egjr `oc[7,0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]  
hi7iu8d]`%38'.s5,0  d+.g d*;<  
0,,cvr0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr `oc[7
  8'sjmrv s^sb ojr,0 era"<an 
,i"< do1+j3 i<>7j`u dm7^mj3 sjmr
ojr eo2 ,[bi[a" .]jvaj3 sjmrv 
s^sbw jv1+7" 8',uh=! mrj3,0 
.?.tj3 sjmrv s^sbw jv1+7! `m,]  
8#d4gda  #j4eid  #j4heb0
  8'.]^uw h5,ra`v jvaq,0 jra,o5s
,iucz jv.n d<<a" .m7,o5 cr+7 eo2
,n^m cr+7w `m^g" .]^uw +>a" c(.o
eo2 .)`r `m.u d<<a  8#d4hae  
#j4dhc  #j4ibf0
  8'.]^uw h=jb`v jr,?,0 ,m5`:.q 
.m.7" .m.n" ,r7">aiy3 .]^uw 
;m"(" j5;ma.? weow jr,?" do1.<w 
a#bjd        .n#e.7         #fja
wiu" `! ,iucz ."+w `v3.s5" `! 
,iucz ."+n .).niy3 ljy egjv.? 
^r`] ;m"(  8#d4hae  #j4dhc  
#j4ibf0
  8'."+w ^g,?`v d]$,0 cr+7oc 
.m.7w hi7,] d]$" ."+ ,iucz ;&;sw
,q"y,] d]$" do1. `v3.s5w `=.],] 
d]$" d+j* eo2 sjmr l+7w .?.t,]`v
j+`v d]$  8#d4gjd  #j4dfe  
#a4jjj0
  #e4 8'."+w $5l7`v .?+7,0 `! 
,iucz ."+w $5l7`v `=$5" .!`sm5`v
,`ri1[5w cre*jvv ,];<1" .o,oa`v 
.]^u"! l15w eg.nn .?+7  8#d4eic 
#j4egb  #j4ibf0
  #f4 8'.o,oa`v .]^uw ,r7l3,0 
,,[`o ex.?`v `v.n era"<a! `u":j3
.]^uw .r`m,]`v ;<7w.? ,r7l3  
8#d4eai  #j4hjb  #j4ggh0
=777777777777777777777777777777=

  .)eg$i!o .n,oj3 egjr `oc[7 
`v3"* w`* .m7n,s .m+ cr+7! .]"o
je* i<[5`v $8i4


    "7d+ 0,v-#ad71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - 
egjr `oc[7n irj3 .)eg$ .m+ w`*
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m,] +,u"1 .m+ w`*
""""""""""""""""""""""""""""""""
    .n<3 +,u
  #a4 sjmrv s^sb ojr
  - sjmrv s^sbw ,8ojr0'^uicz 
,8jv1+70'o jri7 `oc[7n irj3 is 
.?.tj3 e]e]["u ^uo54
  #b4 .]^uw h5,ra`v jvaq
  - .]^uw h5,ra`v jvaq! .]^uw 
h5,ra`v `m.ujv"u jcz _s! .n<3j54
jvaqiu .m7+j.oe3" o.)n .]^uw 
c("o `m.u d<<a! $7.uj1 do1+$ 
o/i`u ,r7$aj54
  #c4 .]^uw h=jb`v jr,?
  - `m,] +,ue]8'.]^uw `9`9,0o 
o1^3.?["u io.oht .]^u"! *l7j`n 
je["u ,m.]o do1+j1 _s["u ^uo54
  #d4 ."+w ^g,?`v d]$"1 w`* 
sb'[5
  #e4 ."+w $5l7`v .?+7
  - ."+8'.7"[,0w j],oa eo2 h[a,]
c#bjd        .n#e.7         #fjc
ojr ;m$ do1+
  #f4 .o,oa`v .]^uw ,r7l3
  - o1a`o hna,[h[ ,m+7 jm" ,,[`o
ex.?`v `v.n era"<a! `u":j<: 
hna,[h["! .r`m,]j`sc ,r"ug 
hna,[h["! ,r7l3jcz `oc[7! 
,8.o,oa`v .]^uw ,r7l30'o"<`u 
e]e]jcz _so hi7j3.o `s5hu do1+
  - ,8.o,oa`v .]^uw ,r7l30' ,on 
ljy `m,]p3["u,sw ;rao5 w,oa! 
$.o`u wl ,uh= jv1i=n ;<5:jr> 
j3icz cr+7! is'^m8ocz _siu 
`u":jr ^u5.oa j54

    ;m$ w`*
  - s,i) ljyw egjv.?q l15`v 
$;o"! i5`u o/cz egjv.? l3e&"u,s 
o1a`o ."+ ojrv $5l7o do1+
  - ,r7,]j] 0,,ai4 i[7w io.oht 
egjr c[7":a ;m$ `s5hu do1+
  - egjr hna,[h[v egjr `oc[7o 
l7ju *`\iy3icz .s5! `u":j1 ,ir" 
hna,[h[ >7,oan,s do1+"u jcz 
`oc[7i!o i du`v1iys o/cz.o 
`s5huj1 do1+$ o/s ^uo54 /f)ir" 
[5,]" ,o$a oeo.o" i=]l7 i[7w 
^xjb >7,oa! `u":j3ie*" #d-#az 
sjmr" s^sb^uicz is fz ^s5mr"u,s 
.]^uw ojr$ iys> j1 _s $8[54
  - ,8#d-#b0'`9,8#d-#e0' j7ex 
euim ,80,a4w 0,b0' j]hr"u egjr 
`oc[7w `m,] +,u$ ^s5.mjv
iys/czin" 0,b4n jri7jcz e]li!z 
`oc[7w ^s5.mn jri7je["u ;m7^gjo 
hi7j3 +7s l+7o"<`u d3i3iyc" 0,a4
n jri7jcz e]li!z l+7 `z`s$ ^ge]
j.o <30[54 egjr jv1i=w irl7q 
,8.]^u0'" ,8."+0'" ,8`!0' low 
`v3`/$ .u5 is e]jvaj`n `%.]iys> 
j54
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bje
  `maeq egjr `+%a ;n.nw i,s' 
^),.r `m,] +,uq ,8egjr hna,[h[ 
>7,oa0'w `]m" ,8l3eg hna,[h[0'v 
,8eg,s hna,[h[0'8'0,,cvr33
#a4jjj,0n irjr .)eg$i!o euim hi7
ji`u o1;o"! ^( $gin" `[ y +,un 
irjr,siu 0,,cvr4 $b'o #j4ggh ol7
8',8j(jb hna,[h[0',0["u chc 
.)^3.?["u hi7,]o erm cu4`n d]$
e#bjd        .n#e.7         #fje
iys/i4
----------------------------#bjf
    "7d+ 0,v-#ae71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw 
hi7iu8'egjr hna,[h[ >7,oa,0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]  
hi7iu8d]`%38'.s5,0  d+.g d*;<  
0,,cvr0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr hna,[h[ >7,oa
  8'l3eg8'0prose,0 hna,[h[,0 
,sl" c(.[7" `o,& i[7["u ex.?["u 
.a,]iy3 o1^3.?q l3eg hna,[h[  
8#d4hae  #j4cif  #a4jjj8
  8'eg,s8'0docu;ts,0 hna,[h[,0 
o1l7" .oa.7" `=`= `o`v3 i[7 
i<>7j3 ,r7jv1 ]:an,s d+" ex"x" 
`["rd[ i[7! jv1+7j<: .a,]j3 eg,s
hna,[h[  8#d4hhi  #j4cbj  
#a4jjj0
  8'j(jb hna,[h[,0 l3eg" qhscn' 
."+ i[7 i3o1 hna,[h[$ <cq .]^u 
h=jb.? `m,]o +`miycz ieg,s 
hna,[h[  8#d4djg  #j4ica  
#j4ggh0
  8'^xjb >7,oa8'0multimodal,0 
hna,[h[,0 eg." [5,]" ,o$a oeo.o"
i=]l7 i[7 i<>7j3 )sv `oju$ 
h=jb.?["u `\jbiys weo"! `m,]jcz 
hna,[h[  8#d4fcj  #j4efe  
#j4ibf0
=777777777777777777777777777777=

  .)eg$i!o .n,oj3 egjr hna,[h[ 
>7,oa `v3"* w`* .m7n,s .m+ cr+7!
.]"oje* i<[5`v $8i4

    "7d+ 0,v-#af71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - 
egjr hna,[h[ >7,oan irj3 .)eg$ 
.m+ w`*
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m,] +,u"1 .m+ w`*
""""""""""""""""""""""""""""""""
    .n<3 +,u
  #a4 l3eg hna,[h["1 w`* sb'[5
  #b4 eg,s hna,[h[
  - iud+ duj5" i<>7j3 er;nn `n,o
jcz eg,s
  #c4 j(jb hna,[h[
b#bjf        .n#e.7         #fjg
  - j(jb hna,[h["! ieg,s hna,[h[
"<`u .n,oj`u o/czin" o_sz hna,[
h[w %j]o"<`o^uicz o1a`o ^7,oaoc 
o1a`o c[7":a ;<p3n,s 
i"ms> jcz _so54
  #d4 ^xjb >7,oa hna,[h[
  - ,8`oju0'iu duj5j1 ,m o/`n/[5

    ;m$ w`*
  - hna,[h[ >7,oa,^ge3 <co"< 
hna,[h["! ;m":cr1 `o.g`v ^s5mr 
,t.]iu do1+j58'egjr `+%a ."+ %j]
i[7,04
  - ,o" `[aw irlc .o,oeg i[7 
/,&.? hna,[h[ >7,oa! ;m$"u 
`u":j1 ,m o/[54
  - mrn \`sj3 hna,[h[i!o >7,oa" 
er;n %j]" hna,[h[ ,m8'i3o1_/
i.m7,0 ;[ae*n,s j(+7iy`u o/cz 
_s["u ^uo54 /f)ir mrw eg,s 
hna,[h[ .]wv ^xjb >7,oa hna,[h[ 
.]wcz >7,oaw ;[ae*n,s .m7^xiycz 
e*o o/[54
  - ,8^xjb >7,oa hna,[h[0'e3["u 
j*.r egjr jv3`]! du`v1j1 ,m 
o/cz.o wego54 io.oht egjrw `]m" 
eg." [5,]" ,o$a oeo.o" i=]l7 i[7
hna,[h["! `m,]jcz .o1"+w ^xjb,] 
yniu cui[" j<ods "o7f[ i[7w 
+,u"u qjr egjr irl7 hna,[h[ .;n$
%i=,]! $k`n iyczin8',o5.os eg.
"ue3" .[a i3,gj3 .o1"+"ue3 `m,]
iy3 prb dno.ow `]mniu j3im ^)w 
f!"oa["u weo"! `m,]j1 ,miu 
o/.oe3" emj3jo *,xiycz "o7f["! 
,i"< weo `m,]o .o*iy`sc jva.7
iycz `]miu o/[5,0 ov $8z io.oht 
hna,[h[w h[a,m,]! du`v1j1 do1+cz
sb'cz.o `s5huj1 do1+$ o/[54
  - ja,[b. %j]n ,i"<,scz ,o"! 
duj5j3 egja hna,[h[n irj3 egjr 
`]js5o is weo o/cz `]miu o/.o 
<30!,$ ,r7$aiyczin on irj3 `u":$
,^.: o/cz _so wiu.?q ,t`/w `\`v
q.oiu `m7`[5j58'#e-#aw ,te]n 
duj5iy3 ,8,sl0'cz egja.? ,sl"! 
.o,ojcz _so <co"<`u ojriy5,04
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bjg
  `maeq egjr `+%a ;n.nw e.oea 
`m,] +,uq ,8egjr ja,[b. %j]0'w 
d#bjf        .n#e.7         #fji
`]m" 0,,cvr4 `o.g! cs5s,s`ocz 
j<:/[c i"z `m,] +,ui!n ^ojr 
0,,cvr4 $b'o ckz d*os/i8';y,u 
#j4fjj`9;yir #j4hdj,04 h[ajo" 
,8;].7c* ja,[b.0'w `]mncz d]`%3o
#d4ddj["u chc l7i7jo hi7ji`u d]$
^9</.oe3" d+.g d*;<$ #a4jjc
.s5["u euiz `m,] +,u .m7n $.7 
f[`n chc .)eg$i!w `*jr;<$ fz 
d*os/[5! <1 ,m o/i4

    "7d+ 0,v-#ag71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,uw 
hi7iu8'egjr ja,[b. %j],0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]  
hi7iu8d]`%38'.s5,0  d+.g d*;<  
0,,cvr0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr ja,[b. %j]
  8';],uc* ja,[b.,0 #af,n ol7 
#bd,n eoe3w ;],uc* ja,[b.
  - `rq ,r7jv18'`+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh= i[7,0
  - ja,[b ,r7jv18'`ui[7ja`+" 
ir<3ja`+" irja i[7n,sw ja,[b 
:a">7,0
  - .oasb ,r7jv18'`o;u.oasb 
:a">7 i[7 .oasb .g^o `v3"* 
egjr":a,0
  8#d4ddj  #j4hgj  #j4fhj0

  8';].7c* ja,[b.,0 #be,n ol7 
#dd,n eoe3w ;].7c* ja,[b.
  - `rq ,r7jv18'`+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" `[5%7 egjr 
i[7,0
  - ja,[b ,r7jv18'irja" d],r7 
`+%an,sw ja,[b :a">7,0
  - .oasb ,r7jv18'.oaem ,mjr7" 
.oasb .)jv3 `v3"* egjr":a,0
  8#d4ddj  #a4jjc  #j4fjj0

  8'.m7c* ja,[b.,0 #de,n ol7 
#fe,n eoe3w .m7c* ja,[b.
  - `rq ,r7jv18'`+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" eoios 0`&4 
io.oht egjr i[7,0
  - ja,[b ,r7jv18'd],r7 `+%an,sw
ja,[b :a">7,0
  - .oasb ,r7jv18'.oaem ,mjr7" 
b#bjg        .n#e.7         #faa
.oasb .)jv3 `v3"* egjr":a,0
  8#d4fjj  #j4hff  #j4hdj0

  8'cuc* ja,[b.,0 #fe,n ol7w 
cuc* ja,[b.
  - `rq ,r7jv18',oeq.? ,uh=" 
eoios 0`&4 io.oht egjr" `)$7 
egjr i[7,0
  - ja,[b ,r7jv18'd],r7 `+%an,sw
ja,[b :a">7,0
  - .oasb ,r7jv18'cuq `].n 
jv1i=`v `v3"*j3 ,q.oasb `o;u 
:a">7 i[7,0
  8#d4efj  #j4hba  #j4gfj0
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bjh
  .)eg$i!o .n,oj3 egjr hna,[h[ 
>7,oa `v3"* w`* .m7n,s .m+ cr+7!
.]"oje* i<[5`v $8i4







    "7d+ 0,v-#ah71 `maeq egjr 
`+%a ;n.nw `rc:5.? `m,] +,u - 
egjr ja,[b. %j]n irj3 .)eg$ .m+ 
w`*
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m,] +,u"1 .m+ w`*
""""""""""""""""""""""""""""""""
    .n<3 +,u
  #a4 ;],uc* ja,[b.
  - ;],uc*n do1+j3 eoios egjr 
`+%ao duj5iys> j1 _s["u ^uo54
  #b4 ;].7c* ja,[b.
  - ;].7c*w `o.g! #be`9#dj,n 
eoe3["u .u.] `s5hu8'`u+7cui=^m 
;].7c* lsb *"] `o.g,0
  - ;].7c* ja,[b.<n`n do1+j3 
eoios egjr `+%ao duj5iys> j1 
_s["u ^uo54
  #c4 .m7c* ja,[b.
  - .m7c*z #dj`9#di,n" .7c*! .u5
is `u*"]w #ej`9#fd,n"u `m^gj`oiu
j54
  #d4 cuc* ja,[b.
  - `+>7q["u,sw o1a`oiu duj5iys>
j1 _s["u ^uo54
a#bjh        .n#e.7         #fac
    ;m$ w`*
  - .oasb `o;u c[7":a8'jra,o5 
:a">7,0niu ,m.go o/[e["u" 
;].7c*" .m7c*" cuc*n,siu .oasb 
`o;u c[7":a8'jra,o5 :a">7,0 duj5
jcz _s["u `u":j1 do1+$ o/[54
  - io.oht egjr `+%ao cuc* 
ja,[b.<ne3 .n,oiys o/czin" 
io.oht egjr"! egjr `+%aw ]:an 
duj5j3ie*" ;],uc* ja,[b.<n`niu 
`+%ao do1+j.o <30!,$ ,o4[54
  - ,8exd+0'n,s i"mcz cr+7o *"]
^\ ja,[b.^\"u .u5 is .]`+j`n 
duj5iye* s,it,$ j54 ,8,oeq.? 
,uh=0'o"<cz d+j*o i,u eujuj54 
o"! `m;n.?q egjr jv1i=["u .n,o
jcz _siu `u":jr ^u1 ,m o/`n/[54
  - *"]n ,i"z ^1i1 i3`/ eo2 ^1i1
`vsb! .m7,o5["u ja,[b.i!! `m^gj1
,m o/.oe34 ,]qi!w `]m $8z *"]ir
n,siu `v3,o5 $.o`u o/cz ]:ai!n 
,i"<,s" jxz ja,[b. h[a,]8',m.g" 
.7r" ,]^\" egjv" h[a,mj3 
era"<a,0n ,i"<,s i"z ja,[b. %j]!
`m^gj1 ,m o/[54 .7rqoc h[a,m 
l7jv78'`+iu,u" ^]p3" .obi3 ,o,t"
.=`+ `o`v3 i[7,0" eg.n .m7,o5w 
ja,[b. .obi3! `m,]j1 ,m o/[54
  - egjr ja,[b. %j]! ,r7r .m`o
^\"u `m^gj3 _sz ;n`/,]! cu4ocz 
in o1.uj1 ,m o/`n/[c" *"]^\"u 
e]jvaj`n `m^giy.o <30z egjr `+%a
+`m"u qjr d["u`["r5 `r^1w 
j+%1,]o .sjiy1 ,m o/! _s["u 
,r7$aiy54 h[ajo" ljy ^*jv$ 
,^"[`o ,iregn .m7.7c*" cuc*w `]m
%lj3 `+%a `v.]o `r^1iy1 do1+$ 
o/[54 ujo":" $a ja,[b. .obi3o 
+`mjcz l7jv7n,sw egjr `+%aw 
.m7.s5.? +`mlj7["u `m^gjcz _sz 
s,it.o8'/4 ja`+ `+%a `v.] ojr 
+`m$ o/cz" ,r"ug io.oht `o`/ 
.?[7 +`m$ o/cz" ^od3.? eoios 
.]^un irj3 ojr$ do1+j3 i[7,0
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bji
  #b4b4b4 `maeq egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 .]w

  ol7w `m,] +,u"! huir"u j3 
`maeq egjr `+%a ;n.n `rc:5 .]wn 
c#bjh        .n#e.7         #fae
irj3 hi7,]! ^g,?j3 `\`v" d]`%3z 
#d4bda.s5["u chc .)eg$i!z l7i7jo
hi7ji`u d]$j`u o/s/`u" 0,,cvr4 
.o,m$b'iu #j4ggh"u,s `o.g$b'
8'#j4ca,0! cs5cz _s["u chc/i
8'0,law%e1 #aige,04

    "7d+ 0,v-#ai71 `maeq egjr 
`+%a ;n.n `rc:5 .]w8'<3,0w hi7iu
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]  
hi7iu8d]`%38'.s5,0  d+.g d*;<  
0,,cvr0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    .]w
  8'`maeq egjr `+%a ;n.n `rc:5,0
#af,n ol7 ;],uc*`v ,]qi!o `rq 
,r7jv1" ja,[b ,r7jv1" .oasb 
,r7jv1 i[7 l15w ]:an,s era"<an 
ekcz .?.tj3 sjmrv s^sb! `mlj`u" 
`!`v ."+" i<>7j3 ^xjb >7,oaw 
hna,[h["! h=jr .]^uw h5,ra`v 
jvaq" h=jb`v jr,?" ^g,?`v d]$" 
$5l7`v .?+7" au .r`m,]`v ,r7l3! 
j1 ,m o/cz egjr":a! j>7l7j`o 
mrjr ;n`/jviy3 `+%a d["u`["r5`v 
.qi3 ;n.n  8#d4bda  #j4geb  
#j4ggh0
=777777777777777777777777777777=

  #b4b4c4 `ma"ob`masp3w ,8`maeq 
egjr `+%a d["u`["r50' .m.n <oios

  <4,s .n,oiy3 `rc:5.? `m,] +,un
`z`sj<: .)eg$i!o `maeqw egjr 
`+%a d["u`["r5 .m.n <oios"! 
.<%"ub`n .n,oj3 `\`v"! .]"oje* 
"7d+ 0,v-#bj71`v $8i4

    "7d+ 0,v-#bj71 `maeq egjr 
`+%a d["u`["r5 .m+ .m.n8'<3,0
  ,'^( d+cz #bji`9#bab dno.o,$.o
*`\iys o/[e:" d+$ ,`[8ce* 
#bac dno.o^mhs ,o.aiy54,'
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  era"<a"1 exd+  .m.n
""""""""""""""""""""""""""""""""
    o1l7 ,r7jv1
  #a4 egjaq["u,s `+>7o/cz l15w 
]mr
  "7egja`v egjv71
b#bji        .n#e.7         #fag
  - l.q`v `!! jv1+7j<: c<w l15 
d+j*j`o
  - 8'egja .adm5 - ,o" ,u,t 
i[7,0! o1a`u c"! o1acz `!,,[`o
  - .`o ojrv ;o%"! mrj3 egja`v 
]jv o1a`o
  - .,s.) o1a`ov ..).? `!,,[`ow 
h=jb
  - i<>7j3 `v3.s5n,s ,8i=jv0' 
o1a`o
  - ,u,t eo2 ]jv .mq`=w l15! )s 
^g,?
  - .)"r o>`o"! o1a`u uc!c1 
l7jv7n ek`n `r.aj`o
  - ,u,tn,s ^rmcz `=$5jcz e1`v 
`!
  - ,oir^\ ^n,[h[ ,n1"s o1a`o"! 
h=j3 egjv q,oa
  - ,]q! mrj3 `u.) :jr7
  - `u.)["u o1acz jr7^xj3 .m7c*w
l15`v l"<7 o>`o
  - egjv f(hn3;["! jv1+7j3 
^od]`v ^g,?j`o
  - /,& .adm5`v j5,`njcz ^od]egw
ojr
  - [5<a["u ^rmcz egjr `+%a
  - `["o5["u ^rmcz egjr `+%a
  - .=jb/,&8'*`[a" ]jv,0 ,xw 
egjr `+%a
  - ]jv o1acz ^sb
  - ]jvc i["<e"! h=j3 )s ,r7jv1 
h5`m
  - ]jvv i["<e ,xn,s ^1`*jcz m"o
ljy eg.n o1a`o
  - ,oc"ou"! h=jr l1d:^ucz q$3 
e<[5w ;m"(
  - egjv /,&8'eo,&l,0n irj3 
,o5eo<38'$5l7 c[7":a,0 `o"[`o
  - egja eo2 /,& .adm5["u ,uh=
jcz l7.o7`v z%
  "7 )sv egjr71
  - ,r7jv1 ,x `v.7iy3 )sw sp3`v 
,r"ug jv1+7n `v3j3 hu"(! h=j3 
c<w )s ,r7jv1 h5`m
  - `u.)["u ^rmcz j3.<s ojrj`o
  - ,nir ,uh=! mrj3 ,q.usv j3.<s
ojrj`o
  - m"oe1 `o;u egjr":a fom`o"1 
seg `%^s5 i[7 `o;u egjr":a
  - m"oe1 .m7`[b egjr":a fom`o"1
eg.7 ojrv ,,[`o i[7 .m7`[b ,m.gw
d#bji        .n#e.7         #fai
egjr":a
  - cuq! mrj3 ,r7rl `!,,[`o
  - `v3.s5w jva.7! mrj3 :aas 
o1a`o8'l7juhna,[h[.? o1a`o,0
  - .m.n h=jb.? ix,s"! h=j3 l15w
eg.n jr`\

  #b4 ,r7jv1q["u,s o1l7w eg.n 
jr`\ ,oeq
  "7eoios 0`&4 io.oht ,r7jv171
  - ,qeg ^"[`n o1a`o"! h=j3 
`z`sv ^od38'/4 ,qeg .nex`v cr+7w
^"z *`\ i[7,0
  - ,qeg f1"s5" l,t o1a`o8'.m.7"
`z`s" ;m"(" d+j* i[7,0
  - eoios ^"u o1a`o
  - eoios egjr ei7"1 eoios 
egjr":a fom`o
  - cuc*"1 ^"<5.oaj3 zhy jm l15!
mrj3 f1"s5 o1a`u ^od]
  - `v7`u hna,[h[w j*jxn,s ^s's
c`o - .).<md* ^"[`n .a,]j`o
  - cm"o ,uh=e7 ,s^o,[8'0,,sns,0
"! jv1+7j3 .`o ,r7$a ,,[`o
  - ljy.? ,uh=! mrj3 0,,sns4 
jv1+7
  - cm"o ,uh=e7n u1"q .,qw `!
8'^(eg" ir'`! i[7,0 i!:i^u`o 
<ad!`v ,)d! ^g,?
  - do1hs ^s^!8'%h%^[ <1`u
"o.[5,0n,s ^s'sc`o
  - `s.o'" d*j>7 .]^u $":cr`o
  - irjvj] 0,,ai4"! jv1+7j3 
`m7`[5.[7 jr`\j`o
  - i<>7j3 ,r7jv1 `=$3n,sw 
io.oht .)jv3`v `v3"*iy3 "ohs"s,o
,[bi[a
  - cuq! mrj3 fou,[f[ l+7^sb
  - 8'cuc*;[7,0 ("<q ,s^o,[n o+7
iycz sjmrv d+j* <1<^u`o
  - cuq! mrj3 eoiosn chc3 io.oht
+7s ojrj`o
  - 8'cuc*;[7,0 ("<q ,s^o,[
8',[eh[d( ^ri1 rb_/("<q ,+do7 
eu1 i[7,0 jv1+7j`u ir'`! c5`o`o
  - cuq! mrj3 ^xjb >7,oa hna,[h[
ojrj`o
  "7`=`= ,r7jv171
  - ,o1 ,r7jv1n,s e3ccz `=eg,s
8'.meq,n3hs i[7,0
  - c"! mrj3 .]^m .];ra jv1+7^sb
f#bji        .n#e.7         #fba
8'.]^m .];ra eg`) o1a`u" jr,?j`u
.?+7j`o,0
  - h=`/ ."+n chc3 ujrv ojr
  - ljy ;uc*,r7! mrj3 ^sb"] ojr
  - cr$ lcz i=cn `o`v3w oeu.seu
  "7`].n ,r7jv171
  - .m7c*"1 `].n c%,[ o1a`u ^od]
j`o
  - `[5%7 eg,s o1a`o
  - ;]8',u,0c*! mrj3 ,r7.( `[5%7
  - eo"r"! .g^ojcz `[5%7
  - ojr `].n c%,["! jv1+7j3 
`[5%7 egjr
  - `[5%7 `s"r"! mrj3 "ohs"s,o
  - ^ra,n ,oir jr7^xj3 zhy 
,r7jv1! mrj3 `[5%7 .]^u l1d:^u`o
  - .rhnf[ `o^sb ^g,?j`u ojrj`o
  - ;]c*! mrj3 ,r7jv1 `/>a,s ojr
j`o8'^mi=l3 `/>a,s i[7,0
  - ^mi=l3 `/>a,sw u1^"z ojr
  - ("<q["u $a.= `/>a,s" >a`v3" 
^ujs5 .[7`p3 i[7 jvaqj`o
  - do,o7 /^7 `+%a
  "7$.] ,r7jv171
  - `)$7 eo2 w"+ `v3"* hna,[h[ 
^od3.? o1a`o
  - ]>7.n ^x+7 ^sb o1a`o"! h=j3 
u1^"z `)$7 `v3"o
  - `u"]jv ,oir `)$7 `v3"o
  - l+7 ,te],s ^"u o1a`u ojrj`o
  - .). `o`on l+7iycz ^mju ojr
j`o
  "7;<5:71
  - :alv .];o ojr":a! h=j3 ,oeq 
.],q `o"[`o
  - ;],uc*"1 q`p3" .n3is $5,m,]!
`o"[cz egjr":a
  - ;].7c*"1 `ojm ,r7hr eg.n 
jr`\! mrj3 egjr":a
  - ,u^o. `p3"o"! ^ujujcz `v7`u 
^g,?
  - `p3"o <1`o wem <1`o
  - .o:a ljy ojrj`o
  - .o:a ljy o,%"! ;<k<^u`u ^od]
j`o
  "7 ,uh=71
  - .)jv" qhscn'" .oj;t" d*w.s5 
i[7 o1l7 ,r7jv1n,s egjvq["u 
$k;ms> j1 fse%cofno,* nhofn'
  - ;],uc*"1 irq `v3`/ c[7":a 
j>7l7! mrj3 egjr":a
h#bji        .n#e.7         #fbc
  - ;].7c*"1 ,nir $3 ,uh=! mrj3 
egjv ojr c[7":a
  - ,nir $3 $1i[7 jr,u"! mrj3 
hna,[h[ o1a`ov hu"(

    .oasb ,r7jv1
  #a4 .oasbq["u,s `o;u :a">7 
$7jv
  "7fse%cofno,* eo2 ,uh=71
  - ,irv l7jv7n ekcz sjmrv d+j* 
l+7j`o
  - i[9`u" ojrj`u" ,uh=jcz ^7^sb
  - .u.oa `m,]p3`vw sbem irjv 
^g,?j`o8'`=$5" ojr i[7,0
  - .oa.7 i="+v ,uh=j`u ojrj`o
  - sbem `v3`/.<vw irjv `o,&
  - "ois,ob`v wl ,uh= c[7":a
  - ,]`=.?q .oasb ,r7jv1! mrj3 
irq ,uh= c[7":a
  - .u.oan,sw ,uh= :a">7 ^o`\
  "7eg,s .a,] eo2 wl ,uh=71
  - .oa.7n,s l+7jcz sjmr l1do`o
8',toaz ojr,0
  - .oa.7 ,r7jv1! ,g.u"ub`n jcz 
sjmr ja,[b
  - .oa.7q! mrj3 eno1 ,,[`o
  - .oa.7qo"<e* <1<> j1 `o^( wl 
,uh=w ojr8'.)jv" eno1 /.t,0
  - `=`= )s oajo`o
  - jyw"x ,,[`o
  - `=`= eg,sw ojrv .?+7 
8'^u`u,s" `ojya<3" `=eg .a,]^sb 
i[7,0
  - ,ti[a":a o/cz `ojya,s_/
.n<3,s ,,[`o
  - sbem j+%1,] .n`u"! mrj3 
`=eg,s `o^3 wl ,uh=
  - ,rcr`o .oa.7q! mrj3 `=`= 
eg,s ,,[`o
  - ..m ,,[cz `=eg,s .a,]^sb
  "7.oasb `v3"* `o,& eo2 :a">771
  - `].n i=j>7 .]^u ojrj`u jv1+7
j`o
  - /l3" .o;&n l+7iycz sjmr djn
;o`o
  - .oa.7q! mrj3 ^sb.ueg ojr
  - .oa.7 ,r7jv1 $a.= `%.]" 
`v3"* ^sb"] .nir"u ojrj`u jv1+7
j`o
  - d["n.n3hno,* l7jv7n,sw 
j+`v.? wl ,uh=
aj#bji        .n#e.7        #fbe
  "7.q"u h5,ra eo2 .oasb `v3"* 
`+%a71
  - ;],uc*"1 cui= q`p3 eo2 .q"u 
h5,ra! mrj3 egjr":a
  - ;]c*"1 .oaem ;m,n8'0tr5d,0 
,i"<.b`o"! mrj3 ,qeg `ol"u .oaem
h5,ra
  - .m7c*"1 o1w ^u"<5`v $;on 
ium5o iycz qeg `+>7,s o1a`u ^od]
j`o
  - cuc*"1 .oasb `]js5 ccm`o 
0`&4 `!,,[`o" ("<q *,m `v.] ,q;]
j`u" ("<q["u `v.n .n;&j`o i[7

    ja,[b ,r7jv1
  #a4 d],r7 ja,[b."u,s ja,[b 
c[7":a $7jv
  "7 ja,[b :a">7 $7jv71
  - ,r7r .m`o^\ ,]q ja,[b."! 
mrj3 ^ra`v l.)
  - ,r7r .qi3! h=j3 ja,[b exd+ 
,t.]`v .`o .miu ja,[b .)">a e"*
  - .`o `/^1w h<oeo7`v ^7^sb"(
  "7fs"os `r^171
  - eo"r ljyv fs"os `r^1
  - /^o ljy ;uc*,r7! mrj3 `o;u 
^rm5
  - d["u.nah[ jr`\! mrj3 )sv 
,uh= c[7":a
  "7o1a`ov egja71
  - ;ra" i["<e" ]jv i[7n,s 
`[7.].?q :aj1 euin1 ;<k< o1a`u 
ojr 0`&4 ^od]
  - ,qegoc eoiosn,s ljy.? o,%v 
c(.r7 ;<k< o1a`u ^od3j`o
  - `q `!! o1a`u cr+7 +>aj`o
  "7 `vja`v ,m"o":a71
  - `vja .b.o o1a`o"! h=j3 `o;u 
`vja .o,oa ,[bi[a
  - inohs eo2 `o^( h=`/w ojrv 
jv1+7
  - `!! o1a`u `["rdoa .u.oa.c 
iud+ e3i!`o
=777777777777777777777777777777=







ab#bji        .n#e.7        #fbg
----------------------------#bac
    #c4 ,m.] lj7

  `ma"ob`masp3 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5! ;y.= `m,]j`o mrj<: .)eg$
i!w hi7iu .s5,mv w`*n ,i"< egjr 
`+%a ;n.n `rc:5<3w .m+ `m,] +,u
i!w cr+7! ,m.]j<:/i4 e).s egjr 
`+%a `o^( ^7j>7n `v3"*j<:" euiz 
+,uw hi7iu$ cu4`n chc3 `o.( <3o 
.?.tj<:/.oe3" .)eg$i!w ;m$.?q 
,m.] w`*! ^3]j<: `o^( ^7j>7 
+,u"! ;m$j<:/i4 .[a" `o.(w 
jva.7,]" *`/,]" .)egjv" ,r7r 
ek;m5j] i[7 cn $.o ^7j>7 +,un 
.sb`z $c[7,]`v ;n`/,]! ;m$j<: 
:,s' $.o"u `m,]j<:/i4
  .sb`z $c[7,]z 8i<>7j3 ^r`]w 
.obi3o ,mrb`n .sbj`u p3jcz egjr 
`+%an ;<5:j1 ,m o/iu"x %*j`u 
.sb`zj1 ,m o/cz egjr `+%a ;n.n"!
`u":j3i0"u cr+7 `o,&! j<:/[e:" 
;n`/,]z 8egjr":a .qi3" egjr `+%a
d["u`["r5 g]`v d]$" au egjr":a 
q.[7o %`o.?["u *`\iy3 ;n`/.?q 
egjr `+%a ;n.n"! .oj>7j3i0"u 
j<:/i4 ,iuj3 i"z +,un `v3jr,siu"
`rc:5`v d+j* ,m.] +`m"! ^3]
j<:/i4 eg,s >7,oa`v egjr >7,oa
o"<cz `rc:5o j(.riys o/s,s 
hna,[h[ >7,oa["u h=o1j<:/`u"  
*`/,]n,s .oasb `+%a ^g> *`/ 
`o`v3w /"! j3`mal3sbq":a`=i3n,s 
j3`ma.oasbc[7":a*`mp3["u ^*`]
j<:/i4 ,iuj3 .)egjv ^m^gn,s `+p3
>7,] ;n`/$ ja`+ `+p3! *l7j3icz 
.)eg$w m":"! ^3]j<: `+$7l >7,] 
;n.n"u ^*`]j<:/`u" `+p3o"<cz 
+7s"! `+$7l"u o1`v1 ^*`]j<:/i4 
.m+ ^*`] lj7z "7d+ 0,v-#ba71`v 
$8i4

    "7d+ 0,v-#ba71 egjr `+%a 
`o^( ^7j>7w ,m.]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  +,u"1 `o.(8'<3,0  ,m.] lj7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    `o^( ^7j>7
  #a4 `o.(8'<3,0
  "7jva.7,]71 ;s',.r" .)h=.?q 
o1a`o ]:a! duj5j<:" egjr jv1i=o 
a#bac        .n#e.7         #fbi
o"ms.ocz ,r7jv1 ]:a`v eg,s 
>7,oan o/s,s jva.7iy3 o1a`o ]:a!
.m.n"u j3i4 ,r7jv1 ]:az `rqw 
o1l7 ,r7jv1`v ja,[b ,r7jv1" au 
.oasb ,r7jv1! duj5je:" egjr 
>7,oaz l3eg >7,oa" eg,s >7,oa" 
j(jb >7,oa" ^xjb >7,oa i[7! 
du`v1j3i4
  ,m.] lj7
  - eg,s >7,oa 3o hna,[h[ >7,oa"
`rqw o1l7 ,r7jv1 3o o1l7 ,r7jv1"
egjr >7,oa 3o hna,[h[ >7,oa

  #b4 `o.(8'<3,0
  "7*`/,]71 i&,.r" d["u`["r5 g] 
.m;ncz `ma"ob`masp3`v `maseg
jvp3! .m7,o5["u jiy" .m.nv irl7 
i[7! `u":j<: ,r"ug dh[cs,ob 
`m;ma! .).n"u j3i4 /"! i!s .oasb
`+%a ]:az j3`mal3sbq":a`=i3`v 
d],r7 `+%a ]:az `ma$d],r7
`+%a.qj[7p3 i[7`v *`/jcz ^7<3! 
eu,raj3i4
  ,m.] lj7
  - j3`mal3sbq":a`=i3 3o j3`ma
.oasbc[7":a*`mp3
  #c4 `o.(8'<3,0
  "7.)egjv71 ,n',.r" jva.7j] 
egjr `+%a d["u`["r5w `+p3 >7,] 
;n.n,$.o du`v1j<: ,t`/j3i4 o,ir 
`+p3z `masegjvp3w ^al`[b .)eg 
q":a! .?`[a.?["u jv1+7je: egjr 
`+%a `v3"* .)eg q":aq egjr `+p3"
j3`mas $7l i[7w .)eg,] j>7l7`v 
jv1+7 `/jya! duj5j3i4
  ,m.] lj7
  - `+p3 >7,] ;n.n 3o `+$7l >7,]
;n.n" `+p3 3o `+$7l

  #d4 `o.(8'<3,0
  "7ek;m5j]71 e.oea["u" ,r7r 
i3`/^\ ja,[b.<w +`m"! `u":j3i4 
wem `+%a ojmw ;],uc*" ,]qi!w 
egjr":a j>7l7 +`mn ^mjbj`u" $a 
.obi3w h[a,]! `u":j3 d["u`["r5 
;n`/"! ,t`/j3i4
  ,m.] lj7
  - e.oea["u 3o cn',.r

  #e4 `o.(8'<3,0"1 "7;m$71
  ,m.] lj7
c#bac        .n#e.7         #fca
  "7.sb`z $c[7,]71 i,s',.r" 
i<>7j3 ^r`]w .obi3o ,mrb`n 
.sbj`u p3jcz egjr `+%an ;<5:j1 
,m o/iu"x %*j`n .sb`zj1 ,m o/cz 
egjr `+%a ;n.n"! `u":j3i4

  #f4`o.(8'<3,0"1 "7;m$71
  ,m.] lj7
  "7 ;n`/,]71 :,s',.r" egjr":a 
.qi3" egjr `+%a d["u`["r5 g]`v 
d]$" au egjr":a q.[7o %`o.?["u 
*`\iy3 ;n`/.?q egjr `+%a ;n.n"! 
.oj>7j3i4
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bad
  egjr `+%a ,r7jv1 era"<a`v 
`v3"*j<:" euiz +,uw hi7iu$ cu4`n
chc3 `o.( <3o .?.tj<:/.oe3" 
.)eg$i!w ;m$.?q ,m.] w`*! ^3]j<:
o1^m cr+7! ,m.]j<:/i4 e).s `rq 
,r7jv1 era"<ao .oasb ,r7jv1`v 
ja,[b ,r7jv1`v .m7^x weo"! $.o1 
,m o/icz w`*! ^3]j<: `rq ,r7jv1!
o1l7 ,r7jv1"u ^*`]j<:/i4 ,iuj3 
]:a`v era"<ao"<cz +7s$ j(+7iy`u 
o/s,s era"<a["u o1`v1 h=o1j<:/`u
o1^m eujuj3 ,te]! ,m.]j<:/i4 
,iuj3 .)eg$ w`*! ^3]j<: `]"u 
.)jv3! `]":a .)jv3["u ,m.]j<:/i4
.m+ ^*`] lj7z "7d+ 0,v-#bb71v 
$8i4

    "7d+ 0,v-#bb71 egjr ,r7jv1 
era"<a ,m.]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  +,u"1 `o.(8'<3,0  ,m.] lj7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    ,r7jv1 era"<a
  #a4 `o.(8'<3,0
  8'`rq ,r7jv1 era"<a,0 `rq 
,r7jv1 ]:az `rqo o1l7 ,r7jv1! 
]mrjcz ]:a["u" o1l7w :"s $.o 
eg.n"! jr`\j`o mrj3 sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w o1a`o jv1i=o o"ms.ocz ]:a
oi4 `rq ,r7jv1z ,r7jv1w .7e*n 
,i"< :$ ,r7jv1" `=`= ,r7jv1" 
eoios ,r7jv1" `].n ,r7jv1 i[7["u
`m,]iy3i4 jva.7iy3 egjr ,o1;)
["u,s eoios egjr" io.oht egjr" 
a#bad        .n#e.7         #fcc
`)$7 egjr" `[5%7 egjr i[7`viu 
*`\iy3i4
  ,m.] lj7
  - `rq ,r7jv1 ]:a 3o o1l7 
,r7jv1 era"<a" ]:aoi 3o era"<a
oi4" `rq ,r7jv1 ]:az `rqo o1l7 
,r7jv1! ]mrjcz ]:a["u 3o la.n

  #b4 `o.(8'<3,0
  8'ja,[b ,r7jv1 era"<a,0 ja,[b 
,r7jv1 ]:az ja`+c d],r7 `+%a ]:a
n,s +`miycz ja,[b :a">7w ^h7o 
iycz sjmrv s^sbw jv1+7" .]^uw 
h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?"
.]^uw ^g,?`v d]$ i[7w o1a`o 
jv1i=o o"ms.ocz ]:aoi4 ja,[b 
,r7jv1o o"ms.ocz era"<a["u,s 
jra,o5 `=$3z ,r7r i3`/n ,i"< 
.)eg`/`u" .)egir" irja" d],r7 
`+%a `o`v3 i[7 i<>7j`n duj5j1 ,m
o/i4 ,iuj3 .)eg$w egjr `+%a 
.)eg,] j>7l7! mrj3 `+%a 
d["u`["r5iu ,8ja,[b ,r7jv10'w 
era"<an duj5j3i4
  ,m.] lj7
  - ja,[b ,r7jv1 ]:a 3o ja,[b 
,r7jv1 era"<a
  - ja,[b ,r7jv1o o"ms.ocz 
era"<a["u,s jra,o5 `=$3z ,r7r 
i3`/n ,i"< .)eg`/`u" .)egir" 
irja" d],r7 `+%a `o`v3 i[7 i<>7
j`n duj5j1 ,m o/i4 3o ja,[b 
,r7jv1w jra,o5 `=$3z ,r7r i3`/n 
,i"< `ui[7ja`+" irja" d],r7 `+%a
`o`v3 i[7 o1^3.?q `+%a `o`v3
,^ge3 <co"< iu,s`v3" ^ae&`v3" 
eo,&`v3 i[7 egjv `=$3,^ge3 <co"<
io.oht `=$3 i[7 i<>7j`n duj5j1 
,m o/i4

  #c4 `o.(8'<3,0
  8'.oasb ,r7jv1 era"<a,0 .oasb 
,r7jv1 ]:az .oasb .g^o" .oaem 
,mjr7" `]"u .)jv3 i[7 .oasb `+%a
]:an,s +`miycz sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w o1a`o jv1i=o o"ms.ocz ]:a
oi4 .oasb ,r7jv1n,s o"ms.ocz 
egjr `+%aw ex.?n ,i"< .oasb 
,r7jv1 era"<az o1hs"! .m7,o5["u 
c#bad        .n#e.7         #fce
j],]iy3i4
  ,m.] lj7
  - .oasb ,r7jv1 ]:a 3o .oasb 
,r7jv1 era"<a" `]"u .)jv3 3o 
`]":a .)jv3" ]:aoi 3o era"<aoi4
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bae
  egjr exd+v `v3"*j<:" euiz +,uw
hi7iu$ cu4`n chc3 `o.( <3o .?.t
j<:/.oe3" .)eg$i!w ;m$.?q ,m.] 
w`*! ^3]j<: o1^m cr+7! ,m.]
j<:/i4 e).s `=`= ]:an,sw ,oeqw 
egjr":aiu .m7+jicz .)eg$ w`*! 
,m+7j<: ,8,oeq["u,s `=i=;n eg.n 
jr`\0'! ,r"ub`n ;m$j<:/`u" 8,uh=
jcz ,oeq["u `=i=;n ;<5:v `=i=w 
eg.n jr`\n do1+j3 sjmrv s^sb" 
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w 
egjr":a! $k;gi0"! jri7 exd+w 
cr+7["u ;m$j<:/i4 oyn cr+7 ,m.]n
`v3j3 .)eg$ w`*! ^3]j<: ,8egjvq
["u,s `+>7 o/cz l15! ]mrjcz in 
do1+j30'! ,8egjvq["u,s i<>7j3 
eoiosw egjv f(hn3;["! j>7%j`u 
`+>7 o/cz l15! ]mrjcz in 
do1+j30'["u ,m.]j<:/i4 ,iuj3" 
,8,oeq["u,s `=i=;nw eg.n jr`\0'!
;m$j<:/`on ,8,r7jv1q["u,s o1l7w 
eg.n jr`\0'n duj5iys o/i) jri7 
cr+7 ,m.]o do1+j<: ,8`rqw o1l7w 
eg.n"! p3jv1jo jr`\j`u ,uh=jcz 
,oeq["u l1<$cz in do1+j30'! 
,8`rqw o1l7w eg.n"! p3jv1jo jr`\
jcz in do1+j30'["u ^*`]j<:/i4 
.m+ ^*`] lj7z "7d+ 0,v-#bc71`v 
$8i4
----------------------------#baf
    "7d+ 0,v-#bc71 egjr exd+ 
,m.]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  +,u"1 `o.(8'<3,0  ,m.] lj7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    exd+
  #a4 `o.(8'<3,0
  8'egjvq["u,s `+>7 o/cz l15w 
]mr,0 egjvq["u,s `+>7 o/cz l15! 
]mrjcz in do1+j3 sjmrv s^sb" 
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w 
egjr":a! $k;gi4
a#bae        .n#e.7         #fcg
  ,m.] lj7
  - egjvq["u,s `+>7 o/cz l15! 
]mrjcz in do1+j3 3o egjvq["u,s 
i<>7j3 eoiosw egjv f(hn3;["! 
j>7%j`u `+>7 o/cz l15! ]mrjcz in
do1+j3

  #b4 `o.(8'<3,0
  8',r7jv1q["u,s o1l7w eg.n 
jr`\,0 `rqw o1l7w eg.n"! p3jv1jo
jr`\j`u ,uh=jcz ,oeq["u l1<$cz 
in do1+j3 ,o1+7.?q sjmrv s^sb" 
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w egjr
":a! $k;gi4
  ,m.] lj7
  - `rqw o1l7w eg.n"! p3jv1jo 
jr`\j`u ,uh=jcz ,oeq["u l1<$cz 
in do1+j3 3o `rqw o1l7w eg.n"! 
p3jv1jo jr`\jczin do1+j3

  #c4 `o.(8'<3,0"1 ;m$
  ,m.] lj7
  8',oeq["u,s `=i=;nw eg.n 
jr`\,0 ,uh=jcz ,oeq["u `=i=;n 
;<5:v `=i=w eg.n jr`\n do1+j3 
sjmrv s^sb" .]^uw h5,ra`v jvaq" 
.]^uw h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v 
d]$ i[7w egjr":a! $k;gi4

  #d4 `o.(8'<3,0
  8'.oasbq["u,s `o;u :a">7 
$7jv,0 %c[7j3 .oasbq["u,s .oasb 
.g^o" .oaem ,mjr7" `]"u .)jv3 
i[7 `o^(.?q .oasb :a">7! ^1jmr
jcz in do1+j3 sjmrv s^sb" .]^uw 
h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?"
.]^uw ^g,?`v d]$ i[7w egjr":a! 
$k;gi4
  ,m.] lj7
  - %c[7j3 3o la.n" `]"u .)jv3 
3o `]":a .)jv3

  #e4 `o.(8'<3,0
  8'd],r7 ja,[b."u,s ja,[b 
c[7":a $7jv,0 ja`+" d],r7 `+%a 
`o`v3 i[7n,s .m;n.?q ja,[b 
jv1i=! ,mjr7jcz in do1+j3 sjmrv 
s^sb" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw 
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w egjr":a! $k;gi4
b#baf        .n#e.7         #fci
  ,m.] lj7"1 ,m.] lj7 sb'[5

  #f4 `o.(8'<3,0"1 ,g,s ^*`]
  ,m.] lj7
  - ,r7jv1q" egjvq" ,oeq" d],r7 
ja,[b." .oasbq
=777777777777777777777777777777=

  egjr `oc[7`v `v3"*j<:" euiz 
+,uw hi7iu$ cu4`n chc3 `o.( <3o 
.?.tj<:/.oe3" .)eg$i!w ;m$.?q 
,m.] w`*! ^3]j<: egjr `oc[7 .m7w
jc<q ,8sjmrv s^sb ojr0'"! 
,8sjmrv s^sb jv1+70'["u ^*`]
j<:/i4 ^*`] cr+7z "7d+ 0,v-#bd71
v $8i4
----------------------------#bag
    "7d+ 0,v-#bd71 egjr `oc[7 
,m.]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  +,u"1 `o.(8'<3,0  ,m.] lj7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    `oc[7
  #a4 `o.(8'<3,0
  8'sjmrv s^sb ojr,0 era"<an 
,i"< do1+j3 i<>7j`u dm7^mj3 sjmr
ojr eo2 ,[bi[a" .]jvaj3 sjmrv 
s^sbw jv1+7" 8',uh=! mrj3,0 
.?.tj3 sjmrv s^sbw jv1+7! `m,]
  ,m.] lj7
  - sjmrv s^sb ojr 3o sjmrv s^sb
jv1+7

  #b4 `o.(8'<3,0
  8'.]^uw h5,ra`v jvaq,0 jra,o5s
,iucz jv.n d<<a" .m7,o5 cr+7 eo2
,n^m cr+7w `m^g" .]^uw +>a" c(.o
eo2 .)`r `m.u d<<a
  ,m.] lj7"1 ,m.] lj7 sb'[5

  #c4 `o.(8'<3,0
  8'.]^uw h=jb`v jr,?,0 ,m5`:.q 
.m.7" .m.n" ,r7">aiy3 .]^uw 
;m"(" j5;ma.? weow jr,?" do1.<w 
wiu" `! ,iucz ."+w `v3.s5" `! 
,iucz ."+n .).niy3 ljy egjv.? 
^r`] ;m"(
  ,m.] lj7"1 ,m.] lj7 sb'[5



a#bag        .n#e.7         #fda
  #d4 `o.(8'<3,0
  8'."+w ^g,?`v d]$,0 cr+7oc 
.m.7w hi7,] d]$" ."+ ,iucz ;&;sw
,q"y,] d]$" do1. `v3.s5w `=.],] 
d]$" d+j* eo2 sjmr l+7w .?.t,]`v
j+`v d]$
  ,m.] lj7"1 ,m.] lj7 sb'[5

  #e4 `o.(8'<3,0
  8'."+w $5l7`v .?+7,0 `! ,iucz 
."+w $5l7`v `=$5" .!`sm5`v 
,`ri1[5w cre*jvv ,];<1" .o,oa`v 
.]^u"! l15w eg.nn .?+7
  ,m.] lj7"1 ,m.] lj7 sb'[5

  #f4 `o.(8'<3,0
  8'.o,oa`v .]^uw ,r7l3,0 ,,[`o 
ex.?`v `v.n era"<a! `u":j3 .]^uw
.r`m,]`v ;<7w.? ,r7l3
  ,m.] lj7"1 ,m.] lj7 sb'[5
=777777777777777777777777777777=

  hna,[h[ >7,oa`v `v3"*j<:" euiz
+,uw hi7iu$ cu4`n chc3 `o.( <3o 
.?.tj<:/.oe3" .)eg$i!w ;m$.?q 
,m.] w`*! ^3]j<: eg,s hna,[h[ 
cr+7n iud+"! ;m$j<:/i4 ^*`] 
cr+7z "7d+ 0,v-#be71v $8i4

    "7d+ 0,v-#be71 hna,[h[ >7,oa
,m.]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  +,u"1 `o.(8'<3,0  ,m.] lj7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    hna,[h[ >7,oa
  #a4 `o.(8'<3,0
  8'l3eg8'0prose,0 hna,[h[,0 
,sl" c(.[7" `o,& i[7["u ex.?["u 
.a,]iy3 o1^3.?q l3eg hna,[h[4
  ,m.] lj7"1 ,m.] lj7 sb'[5

  #b4 `o.(8'<3,0
  8'eg,s8'0docu;ts,0 hna,[h[,0 
o1l7" .oa.7" `=`= `o`v3 i[7 
i<>7j3 ,r7jv1 ]:an,s d+" ex"x" 
`["rd[ i[7! jv1+7j<: .a,]j3 eg,s
hna,[h[
  ,m.] lj7
  - d+" ex"x" `["rd[ i[7 3o d+" 
iud+" ex"x" `["rd[ i[7

c#bag        .n#e.7         #fdc
  #c4 `o.(8'<3,0
  8'j(jb hna,[h[,0 l3eg" qhscn' 
."+ i[7 i3o1 hna,[h[$ <cq .]^u 
h=jb.? `m,]o +`miycz ieg,s 
hna,[h[
  ,m.] lj7"1 ,m.] lj7 sb'[5

  #d4 `o.(8'<3,0
  8'^xjb >7,oa8'0multimodal,0 
hna,[h[,0 eg." [5,]" ,o$a oeo.o"
i=]l7 i[7 i<>7j3 )sv `oju$ 
h=jb.?["u `\jbiys weo"! `m,]jcz 
hna,[h[
  ,m.] lj7"1 ,m.] lj7 sb'[5
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bah
  ja,[b.<v `v3"*j<:" euiz +,uw 
hi7iu$ cu4`n chc3 `o.( <3o .?.t
j<:/.oe3" `rc:5 `m,] +,u .m7 
egjr era"<an,s `rq ,r7jv1! o1l7 
,r7jv1"u ^*`]j3 cr+7 i[7! ^3]j<:
,m.]j<:/i4 ^*`] cr+7z "7d+ 0,v-
#bf71`v $8i4



    "7d+ 0,v-#bf71 ja,[b. ,m.]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  +,u"1 `o.(8'<3,0  ,m.] lj7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    ja,[b.
  #a4 `o.(8'<3,0
  8';],uc* ja,[b.,0 #af,n ol7 
#bd,n eoe3w ;],uc* ja,[b.
  _4 `rq ,r7jv1 - `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh= i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - `ui[7ja`+" 
ir<3ja`+" irja i[7n,sw ja,[b 
:a">7
  _4 .oasb ,r7jv1 - `o;u .oasb 
:a">7 i[7 .oasb .g^o `v3"* 
egjr":a
  ,m.] lj7
  - `rq ,r7jv1 3o o1l7 ,r7jv1

  #b4 `o.(8'<3,0
  8';].7c* ja,[b.,0 #be,n ol7 
#dd,n eoe3w ;].7c* ja,[b.
  _4 `rq ,r7jv1 - `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" `[5%7 egjr 
i[7
a#bah        .n#e.7         #fde
  _4 ja,[b ,r7jv1 - irja" d],r7 
`+%an,sw ja,[b :a">7
  _4 .oasb ,r7jv1 - .oaem ,mjr7"
.oasb .)jv3 `v3"* egjr":a
  ,m.] lj7
  - `rq ,r7jv1 3o o1l7 ,r7jv1" 
.oasb .)jv3 3o `]":a .)jv3

  #c4 `o.(8'<3,0
  8'.m7c* ja,[b.,0 #de,n ol7 
#fe,n eoe3w .m7c* ja,[b.
  _4 `rq ,r7jv1 - `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" eoios 0`&4 
io.oht egjr i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - d],r7 `+%a
n,sw ja,[b :a">7
  _4 .oasb ,r7jv1 - .oaem ,mjr7"
.oasb .)jv3 `v3"* egjr":a
  ,m.] lj7
  - `rq ,r7jv1 3o o1l7 ,r7jv1

  #d4 `o.(8'<3,0
  8'cuc* ja,[b.,0 #fe,n ol7w 
cuc* ja,[b.
  _4 `rq ,r7jv1 - ,oeq.? ,uh=" 
eoios 0`&4 io.oht egjr" `)$7 
egjr i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - d],r7 `+%a
n,sw ja,[b :a">7
  _4 .oasb ,r7jv1 - cuq `].n 
jv1i=`v `v3"*j3 ,q.oasb `o;u 
:a">7 i[7
  ,m.] lj7
  - `rq ,r7jv1 3o o1l7 ,r7jv1
=777777777777777777777777777777=

  egjr `+%a .]wv `v3"*j<: .)eg$ 
hi7iu$ cu4`n chc3 `o.( <3o .?.t
j<:/.oe3" egjr era"<a`v egjr 
`oc[7w cr+7 ^*`] lj7! ^3]j<: 
,m.]j<:/i4 ^*`] cr+7z "7d+ 0,v-
#bg71`v $8i4
----------------------------#bai
    "7d+ 0,v-#bg71 egjr `+%a .]w
,m.]
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  +,u"1 `o.(8'<3,0  ,m.] lj7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr `+%a .]w
  `o.(8'<3,0
  - #af,n ol7 ;],uc*`v ,]qi!o 
c#bah        .n#e.7         #fdg
`rq ,r7jv1" ja,[b ,r7jv1" .oasb 
,r7jv1 i[7w l15w ]:an,s u1^"[`u 
.?jbj3 sjmrv s^sb! `mlj`u" 
l3eg`v eg,s i[7 i<>7j3 >7,oaw 
.]^u h5,ra`v jvaq" h=jb`v jr,?" 
^g,?`v d]$" $5l7`v .?+7! j1 ,m 
o/cz egjr":a! j>7l7,ofo`o mrj3 
.u.oajviy3 d["u`["r54
  ,m.] lj7
  - `rq ,r7jv1 3o o1l7 ,r7jv1
  - sjmrv s^sb! `mlj`u 3o sjmrv 
s^sb! jv1+7j`u
=777777777777777777777777777777=













    #d4 egjr `+%a ;n.n `rc:5 
;y.=<3

  *`m.qo `m,]j3 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5<3! .)eg$ hi7jv"! `s;:,s 
;y.=<3! "7d+ 0,v-#bh71`v $8o 
jva.]j<:/i4 ;y.=<3z egjr `+%a 
;n.nw .]w" ^7j>7" era"<a" exd+" 
`oc[7" hna,[h[ >7,oa" ja,[b."u 
`m,]j<:/i4

    "7d+ 0,v-#bh71 egjr `+%a 
;n.n `rc:5 `m,] ;y.=<3
  ,'^( d+cz #bai`9#bba dno.o,$.o
*`\iys o/[e:" d+$ ,`[8ce* 
#bba dno.o^mhs ,o.aiy54,'
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 ;y.=<3
""""""""""""""""""""""""""""""""
    .]w
  8'egjr `+%a,0 #af,n ol7 
;],uc*`v ,]qi!o o1l7 ,r7jv1" 
ja,[b ,r7jv1" .oasb ,r7jv1 i[7w 
l15w ]:an,s u1^"[`u .?jbj3 sjmrv
s^sb! jv1+7j`u" l3eg`v eg,s i[7 
b#bai        .n#e.7         #fdi
i<>7j3 >7,oaw .]^u h5,ra`v jvaq"
h=jb`v jr,?" ^g,?`v d]$" $5l7`v 
.?+7! j1 ,m o/cz egjr":a! j>7l7
,ofo`o mrj3 .u.oajviy3 d["u`["r5

    ^7j>7
  8'jva.7,],0 i<>7j3 ,r7jv1 
era"<a`v hna,[h[ >7,oa! `u":j3 
jva.7.?q egjr ]:a! .m.n"u j3i4 
,r7jv1 ]:az o1l7 ,r7jv1`v ja,[b 
,r7jv1" au .oasb ,r7jv1! duj5
je:" hna,[h[ >7,oaz l3eg >7,oa" 
eg,s >7,oa" j(jb >7,oa" ^xjb 
>7,oa i[7! du`v1j3i4
  8'*`/,],0 d["u`["r5 g] .m;ncz 
`ma"ob`masp3`v `masegjvp3! 
.m7,o5["u jiy" .m.nv irl7 i[7! 
`u":j<: ,r"ug dh[cs,ob `m;ma! 
.).n"u j3i4 /"! i!s .oasb `+%a 
]:az j3`ma.oasbc[7":a*`mp3`v 
d],r7 `+%a ]:az `ma$d],r7
`+%a.qj[7p3 i[7`v *`/jcz ^7<3! 
eu,raj3i4
  8'.)egjv,0 jva.7j] egjr `+%a 
d["u`["r5w `+$7l >7,] ;n.n,$.o 
du`v1j<: ,t`/j3i4 o,ir `+$7lcz 
`masegjvp3w ^al`[b .)eg q":a! 
.?`[a.?["u jv1+7je: egjr `+%a 
`v3"* .)eg q":aq egjr `+p3" 
j3`mas $7l i[7w .)eg,] j>7l7`v 
jv1+7 `/jya! duj5j3i4
  8'ek;m5j],0 ,r7r i3`/^\ 
ja,[b.<w +`m"! `u":j3i4 wem `+%a
ojmw ;],uc*" ,]qi!w egjr":a 
j>7l7 +`mn ^mjbj`u" $a .obi3w 
h[a,]! `u":j3 d["u`["r5 ;n`/"! 
,t`/j3i4
  8'.sb`z $c[7,],0 i<>7j3 ^r`]w 
.obi3o ,mrb`n .sbj`u p3jcz egjr 
`+%an ;<5:j1 ,m o/iu"x %*j`n 
.sb`zj1 ,m o/cz egjr `+%a ;n.n"!
`u":j3i4
  8';n`/,],0 :,s',.r" egjr":a 
.qi3" egjr `+%a d["u`["r5 g]`v 
d]$" au egjr":a q.[7o %`o.?["u 
*`\iy3 ;n`/.?q egjr `+%a ;n.n"! 
.oj>7j3i4

    era"<a
  8'o1l7 ,r7jv1 era"<a,0 o1l7w 
:"s $.o eg.n"! jr`\j`o mrj3 
d#bai        .n#e.7         #fea
sjmrv s^sbw jv1+7" .]^uw h5,ra`v
jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?" .]^uw 
^g,?`v d]$ i[7w o1a`o jv1i=o 
o"ms.ocz era"<aoi4 o1l7 ,r7jv1z 
,r7jv1w .7e*n ,i"< :$ ,r7jv1" 
`=`= ,r7jv1" eoios ,r7jv1" `].n 
,r7jv1 i[7["u `m,]iy3i4 jva.7iy3
egjr ,o1;)["u,s eoios egjr" 
io.oht egjr" `)$7 egjr" `[5%7 
egjr i[7`viu *`\iy3i4
  8'ja,[b ,r7jv1 era"<a,0 ja,[b 
,r7jv1 era"<az ja`+c d],r7 `+%a 
]:an,s +`miycz ja,[b :a">7w ^h7o
iycz sjmrv s^sbw jv1+7" .]^uw 
h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?"
.]^uw ^g,?`v d]$ i[7w o1a`o 
jv1i=o o"ms.ocz era"<aoi4 ja,[b 
,r7jv1w jra,o5 `=$3z ,r7r i3`/n 
,i"< `ui[7ja`+" irja" d],r7 `+%a
`o`v3 i[7 o1^3.?q `+%a `o`v3
,^ge3 <co"< iu,s`v3" ^ae&`v3" 
eo,&`v3 i[7 egjv `=$3,^ge3 <co"<
io.oht `=$3 i[7 i<>7j`n duj5j1 
,m o/i4
  8'.oasb ,r7jv1 era"<a,0 .oasb 
,r7jv1 era"<az .oasb .g^o" .oaem
,mjr7" `]":a .)jv3 i[7 .oasb 
`+%a ]:an,s +`miycz sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w o1a`o jv1i=o o"ms.ocz 
era"<aoi4 .oasb ,r7jv1n,s o"ms
.ocz egjr `+%aw ex.?n ,i"< .oasb
,r7jv1 era"<az o1hs"! .m7,o5["u 
j],]iy3i4

    exd+
  8',r7jv1q["u,s o1l7w eg.n 
jr`\,0 `rqw o1l7w eg.n"! p3jv1jo
jr`\jczin do1+j3 ,o1+7.?q sjmrv 
s^sb" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw 
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w egjr":a! $k;gi4
  8'egjvq["u,s `+>7 o/cz l15w 
]mr,0 egjvq["u,s i<>7j3 eoiosw 
egjv f(hn3;["! j>7%j`u `+>7 o/cz
l15! ]mrjcz in do1+j3 sjmrv 
s^sb" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw 
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w egjr":a! $k;gi4
  8',oeq["u,s `=i=;nw eg.n 
f#bai        .n#e.7         #fec
jr`\,0 ,uh=jcz ,oeq["u `=i=;n 
;<5:v `=i=w eg.n jr`\n do1+j3 
sjmrv s^sb" .]^uw h5,ra`v jvaq" 
.]^uw h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v 
d]$ i[7w egjr":a! $k;gi4
  8'd],r7 ja,[b."u,s ja,[b 
c[7":a $7jv,0 ja`+" d],r7 `+%a 
`o`v3 i[7n,s .m;n.?q ja,[b 
jv1i=! ,mjr7jcz in do1+j3 sjmrv 
s^sb" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw 
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w egjr":a! $k;gi4
  8'.oasbq["u,s `o;u :a">7 
$7jv,0 .oasbq["u,s .oasb .g^o" 
.oaem ,mjr7" `]":a .)jv3 i[7 
`o^(.?q .oasb :a">7! ^1jmrjcz in
do1+j3 sjmrv s^sb" .]^uw h5,ra`v
jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?" .]^uw 
^g,?`v d]$ i[7w egjr":a! $k;gi4

    `oc[7
  8'sjmrv s^sb jv1+7,0 era"<an 
,i"< do1+j3 i<>7j`u dm7^mj3 sjmr
ojr eo2 ,[bi[a" .]jvaj3 sjmrv 
s^sbw jv1+7" 8',uh=! mrj3,0 
.?.tj3 sjmrv s^sbw jv1+7! `m,]
  8'.]^uw h5,ra`v jvaq,0 jra,o5s
,iucz jv.n d<<a" .m7,o5 cr+7 eo2
,n^m cr+7w `m^g" .]^uw +>a" c(.o
eo2 .)`r `m.u d<<a
  8'.]^uw h=jb`v jr,?,0 ,m5`:.q 
.m.7" .m.n" ,r7">aiy3 .]^uw 
;m"(" j5;ma.? weow jr,?" do1.<w 
wiu" `! ,iucz ."+w `v3.s5" `! 
,iucz ."+n .).niy3 ljy egjv.? 
^r`] ;m"(
  8'."+w ^g,?`v d]$,0 cr+7oc 
.m.7w hi7,] d]$" ."+ ,iucz ;&;sw
,q"y,] d]$" do1. `v3.s5w `=.],] 
d]$" d+j* eo2 sjmr l+7w .?.t,]`v
j+`v d]$
  8'."+w $5l7`v .?+7,0 `! ,iucz 
."+w $5l7`v `=$5" .!`sm5`v 
,`ri1[5w cre*jvv ,];<1" .o,oa`v 
.]^u"! l15w eg.nn .?+7
  8'.o,oa`v .]^uw ,r7l3,0 ,,[`o 
ex.?`v `v.n era"<a! `u":j3 .]^uw
.r`m,]`v ;<7w.? ,r7l3

    hna,[h[ >7,oa
  8'l3eg8'0prose,0 hna,[h[,0 
h#bai        .n#e.7         #fee
,sl" c(.[7" `o,& i[7! ex.?["u 
.a,]iy3 o1^3.?q l3eg hna,[h[
  8'eg,s8'0docu;ts,0 hna,[h[,0 
o1l7" .oa.7" `=`= `o`v3 i[7 
i<>7j3 ,r7jv1 ]:an,s d+" iud+" 
ex"x" `["rd[ i[7! jv1+7j<: 
.a,]j3 eg,s hna,[h[
  8'j(jb hna,[h[,0 l3eg" qhscn' 
."+ i[7 i3o1 hna,[h[$ <cq .]^u 
h=jb.? `m,]o +`miycz ieg,s 
hna,[h[
  8'^xjb >7,oa8'0multimodal,0 
hna,[h[,0 eg." [5,]" ,o$aoeo.o" 
i=]l7 i[7 i<>7j3 )sv `oju$ 
h=jb.?["u `\jbiys weo"! `m,]jcz 
hna,[h[

    ja,[b.
  8';],uc* ja,[b.,0 #af,n ol7 
#bd,n eoe3w ;],uc* ja,[b.4
  _4 o1l7 ,r7jv1 - `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh= i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - `ui[7ja`+" 
ir<3ja`+" irja i[7n,sw ja,[b 
:a">7 i[7
  _4 .oasb ,r7jv1 - `o;u .oasb 
:a">7 i[7 .oasb .g^o `v3"* 
egjr":a i[7
  8';].7c* ja,[b.,0 #be,n ol7 
#dd,n eoe3w ;].7c* ja,[b.4
  _4 o1l7 ,r7jv1 - `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" `[5%7 egjr 
i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - irja" d],r7 
`+%an,sw ja,[b :a">7 i[7
  _4 .oasb ,r7jv1 - .oaem ,mjr7"
.oasb .)jv3 `v3"* egjr":a i[7
  8'.m7c* ja,[b.,0 #de,n ol7 #fe
,n eoe3w .m7c* ja,[b.
  _4 o1l7 ,r7jv1 - `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" eoios 0`&4 
io.oht egjr i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - d],r7 `+%a
n,sw ja,[b :a">7 i[7
  _4 .oasb ,r7jv1 - .oaem ,mjr7"
`]":a .)jv3 `v3"* egjr":a i[7
  8'cuc* ja,[b.,0 #fe,n ol7w 
cuc* ja,[b.
  _4 o1l7 ,r7jv1 - ,oeq.? ,uh=" 
eoios 0`&4 io.oht egjr" `)$7 
egjr i[7
aj#bai        .n#e.7        #feg
  _4 ja,[b ,r7jv1 - d],r7 `+%a
n,sw ja,[b :a">7
  _4 .oasb ,r7jv1 - cuq `].n 
jv1i=`v `v3"*j3 ,q .oasb `o;u 
:a">7 i[7
=777777777777777777777777777777=




















----------------------------#bba
    #e4 egjr `+%a d["u`["r5 
`m,]<3

  ^( *`mcz #af,n ol7 ;],uc*`v 
,]qw egjr":a d["u`["r5 `r^1`v 
.qi3 ;n.n `r^1! mrj3 `o;u *`m"! 
exd+"u ,mjr7iys/i4 on ,i"< egjr 
.m+ `rc:5`v d["u`["r5 eo2 .qi3 
;n.n j*jv7! ^g,?j`u .)eg$ ,m+ 
.ul"! ,o1,oj<:/i4 o"! huir"u 
egjr `+%a d["u`["r5 ;n.n `rc:5
<3! iu;&j<:/i4 j>7jm egjr `+%a 
d["u`["r5! ^( *`mn,s .n,oj3 .m+ 
`rc:5 `m,] +,u"! ^h7["u `r^1j1 
,m o/! _soi4 ,i"<,s ^( *`mn,scz 
egjr `+%a ;n.n `rc:5! ^h7["u 
egjr `+%a d["u`["r5 `r^1 ,o<3! 
,r7jv1 era"<an ,i"<" o1l7 
,r7jv1" ja,[b ,r7jv1" .oasb 
,r7jv1^\"u .n,oj<:/i4
----------------------------#bbb
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  82d["u`["r5 /,o #a - o1l7 
,r7jv1;0
#bba         .n#e.7         #fei
      s"[,q! mrj3 ,ix,ixj3 eoios
o1a`o

    _8#a0l d["u`["r5 `r+ eo2 
ja,[b exd+

  "8s"[,q! mrj3 ,ix,ixj3 eoios 
,r7jv101z ("<q jv3`]n,s ,oeq ljy
`m,]p3n`n +`miycz ^od3.? 
egjr":a" ;rao5 o/cz eoios jv1+7 
c[7":a! `o"[`u" o"! h=jr ,^"[`n 
^*jvjcz ("<q jv3`]n .?[7j`u ("<q
wl ,uh= l7jv7n,s h<q`v p3jv1j`n 
,uh=j1 ,m o/cz c[7":a! j5>7j`o 
mrj3 ex.?["u `m,]iy3 ,msboi4 o 
,msbw cr+7z eoios "ohs"s,o +7sv 
eoios d!"r'du5n ,i"< ,r7l3"2%h=
iycz .]^uw h[a,]n `v3j3 `o^(.?q 
ojr"! ^h7["u" eoios f(hn3;[ crw 
.]^u"! ^od3.?["u ,)^\ eo2 ,m+7
jcz c[7":a`v ;rao5 o/cz ("<q wl 
,uh= c[7":a! `o"[`o mrjr do1+j3 
cr+7["u `m,]iys o/i4 ^od3.? 
,o$a! .n`uj`o mrjr .]^u ,r7l3.<w
wiu d<<aj`o" ,q"yj1 ,m o/`u 
hi7j3 .]^u"! ,)^\j`o" %`v3 .]^u 
h5,raj`u .=jbj<: .r`m,]j`o i[7w 
jv1i=`v j5,`n ("<q l7jv7n,s 
jv1i=jcz ;rao5 o/cz ljy `m,]p3
["u,s $k;ms> j1 %3"on `v3j3 
cr+7! ja,[bj3i4 o ,msbw ja,[b 
exd+v ja,[b irl7z i<[5`v $8i4

  "7ja,[b exd+71
  ;s',.r" eoios d!"r'du5^\ f(hn3
;[w h[a,]! ojrj`u" i<>7j3 eoios 
d!"r'du5n,s %h="2,r7l3iycz .]^uw
,q"y,]" hi7,]" .?.t,]! d]$j1 ,m 
o/i4
  i&,.r" ^od3.? egjr":a
8'0critical lit]acy,0w .m7+,]! 
ojrj`u" .]^uw cr+7`v d+j*! ^od3
.?["u ^g,? eo2 d]$j1 ,m o/i4
  ,n',.r" ,oeq ljyw `m,]p3["u,s 
eoios %3"o"! .of: ;rao5 o/`u 
u1^"z eoios ,r7jv1! ]mrj1 ,m 
o/i4

  "7ja,[b irl771
  - ^od3.? egjr":a! fop cs5;:ccz
.]^uw j=,m ,xn,s ,ix,ixj`n 
b#bbb        .n#e.7         #ffa
.]^u"! jv1+7j`u ,o4z ,]q`v cuq
  - ("<q l7jv7n,s p3jv1j`n wl 
,uh=j`u ,o4z ,]q`v cuq
----------------------------#bbc
    _8#b0l cr+7 ;n`/

    $4 d["u`["r5 `r+
  ,';nf[$ iy3 ;nf[^a,[cz _80,v0l
w .s5j]["u d+j*j5,'
63333333333333333333333333333334
  j7ex"1 cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
  irl7"1 _7 #af,n-#bd,n  
_7 #be,n-#dd,n  _7 #de,n-#fd,n _
80,v0l #fe,n ol7
  era"<a"1 _80,v0l o1l7 ,r7jv1  
_7 ja,[b ,r7jv1  _7 .oasb ,r7jv1
  hna,[h["1 _7 `!8'0text,0  
_7 eg,s8'0docu;ts,0  _80,v0l 
^xjb >7,oa8'0multimodal,0  _80,v
0l qhscn'
  g]"1 0,k-,,mooc4 ^oire* ("<q 
l7,o .n`=" `ma$d],r7`+%a.qj[7p3 
*`/ j:b":a
  $7l +`)"1 %`v3 ^g> ^al ol7" 
$7w `]":a #c c* ol7
  ;m;) d["u`["r5"1
  - ,),m d["u`["r5"1 eoios 
f(hn3;[ jv1+7^sbw `o;u
  - jm,x"1 ,ix,ixj`n jv1+7jcz 
eoios f(hn3;[
h333333333333333333333333333333j

    _8#c0l egjr `oc[7 +,u

63333333333333333333333333333334
  egjr `oc[7 +,u"1 ja,[b ^o.m7
8'.0,0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    sjmr
  $4 s^sb8'd+.gs" ek;m5^sb" 
eg^sb u"%,0"1 #bj0p
  c4 ,q.us8',qs 0`&4 eoios "ohs
"s,o +7s8',nir^\ sjmr,0,0"1 
#cj0p
  i4 era"<an ekcz wl ,uh= ^7,oa
8'l7jv7^\ jv^sb 0`&4 ql"2irjv"2
j:bl7"2j:bw sjmr eo2 e1j`o 
^7,oa,0"1 #dj0p


a#bbc        .n#e.7         #ffc
    ixjr
  0,a4 .]^uw h5,ra`v jvaq"1 
#aj0p
  0,b4 .]^uw h=jb`v jr,?"1 #bj0p
  0,c4 .]^uw ^g,?`v d]$"1 #cj0p
  0,d4 ."+w $5l7`v l7jv7 .?+7"1 
#bj0p
  0,e4 ex.?n ,i"z .]^uw ,r7l3"1 
#bj0p
h333333333333333333333333333333j

    _8#d0l .m;<^\ .m+ cr+7

63333333333333333333333333333334
    #a;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 $" c
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 eoios 
"ohs"s,o +7s ojrj`o
  - eoios "ohs"s,o +7sv l"/
  - ,r7jv1 ,x ..m h!"ocz 
ek;m5^sb`v d+`o^sb
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 eoios 
"ohs"s,o +7sn `v3j3 ja,[b ."+

    #b;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 c" i
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 ("<q l7jv7
n,s ..m ,,[ocz 
,q.us
  - eoios %j]^\ ..m ,,[ocz ,q.u
sw ,i['`v l+7^sb
  - eoios d!"r'du5^\ %h=iycz 
f(hn3;[w %j]`v h[a.o7
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 qhscn' 
c%,[" i=]l7 ."+" 0,,sns4 `n,o`! 
i[7

    #c;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 i
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 eoios %j]^\
wl ,uh=w ^7,oa ojrj`o
  - egs" `ms" ^xjb >7,oa 
hna,[h[w h[a,]`v ;<o
  - eoios d!"r'du5^\ %h=iycz 
f(hn3;[w %j]`v h[a.o7
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 qhscn' 
c%,[" i=]l7 ."+" 0,,sns4 `n,o`! 
i[7

    #d;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,a4
c#bbc        .n#e.7         #ffe
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 eoios 
f(hn3;[w .m7,o5 cr+7! d<<aj`o
  - ^xjb >7,oa hna,[h[w .m7,o5 
cr+7 d<<a
  - ^xjb >7,oa hna,[h[w ,n^m 
cr+7 +>a
  - ^xjb >7,oa hna,[h[w o+7 ex.?
d<<a
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 c%,[" 
if%en3hs"o" fi[ c%,[ i[7
----------------------------#bbd
    #e;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,b4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 .]^u 
,r7l3.<w wiu"! d<<aje: o1a`o 
0,i4
  - .]^u ,r7l3 eo2 %h=w era"<a
  - hna,[h[ `m.u ^g,?! h=j3 
,r7">aiy3 weo ;m"(
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `v7`u" 
ljy.? .r7.s5n irjr i"mcz ,o;]$a 
."+

    #f;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,b"6;,c
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 .]^u ,r7l3
.<w wiu"! d<<aje: o1a`o 0,,ii4
  - .]^u ,r7l3 eo2 %h=w era"<a
  - .]^u ,r7l3.<w `v3.s5" ob.7" 
wiu ;m"("1 i=o1j3 .m.nn irjr 
i<>7j3 `v3.s5["u ,,[q `!w ^o`+
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `v7`u" 
ljy.? .r7.s5n irjr i"mcz ,o;]$a 
."+

    #g;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,c4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 d+j*w 
j+`v"! d]$je: o1a`o
  - `v7`u eg`m ^g,?! h=j3 d+j*w 
j+`v d]$"1 d["noeo7 j+`v8'0fram+
e6ect,0 i[7
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `v7`u" 
d+s" ljy.? .r7.s5n irjr i"mcz 
,o;]$a ."+

    #h;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,c4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 .]^u"! 
^od3.?["u o1a`o 0,i4
a#bbd        .n#e.7         #ffg
  - ^od3w .g`s"1 ,q"y,]_/hi7,]_/
.?.t,]
  - ,q"yj1 ,m o/cz .]^u ,)^\! 
mrj3 $,. c%,[v ,r7,]j] q`= 
.oc[7o .a,]j3 `! ^g,?
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 ,r7jv1 
,x $,. .]^u8'^uo,[do,o7 i[7,0" 
$,. c%,[" ,r7,]j] 0,,ai4$ .a,]j3
`!

    #i;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,b"6;,c
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 .]^u"! ^od3
.?["u o1a`o 0,,ii4
  - ^od3w .g`s"1 ,q"y,]_/hi7,]_/
.?.t,]
  - .]^uw hi7,] jvaq! mrj3 `v3"*
.]^uw ,m.ob
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 ,r7jv1 
,x $,. .]^u8'^uo,[do,o7 i[7,0" 
$,. c%,[" ,r7,]j] 0,,ai4$ .a,]j3
`!" qhscn' ."+

    #aj;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,a"6,b"6,c"6;,d"6
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 f(hn3;[ 
.n.a! mrj3 .]^uw h5,ra`v .=jb
  - %`v3 .]^uw h5,ra" ^g,?" 
.r`m,]
  - eoios f(hn3;[w j+`v.? jv1+7
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 c%,[ 
`ol" `v3"* f(hn3;[ i[7

    #aa;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,e4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 ("<q l7jv7
n,s .of:> jcz eoios %3"o
  - `rq .]^u ^uju ^7^sbw ojrv 
.?+7
  - .s.a`p3w ojr
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 eoios 
%3"on `v3j3 *`m ^u`u,s i[7

    #ab;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,e4 
.m+ cr+78'.m.n,0"1 ("<q l7jv7n,s
.of:> jcz wl ,uh=w /.t
  - oae],]w ojrv ("<q nhofn'
  - ir'`! i1`o"! h=j3 ("<q wl 
c#bbd        .n#e.7         #ffi
,uh= ;<5:
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 eoios 
%3"on `v3j3 *`m ^u`u,s" jv^sb 
/.tn `v3j3 *`m c(eg
h333333333333333333333333333333j

   _8#e0l ;m;) irl7 eo2 `oir 
j+`v
  o d["u`["r5w j+`vcz i<[5`v 
$8i4
  ;s',.r" ,]q eo2 cuqi!o ^od3.? 
egjr":aw .m7+,]! ojrj`u eoios 
f(hn3;[w ,r7l3"2%h= p3"on irj3 
.o,oa! ,[bi[aj<:" ex.?n ek`n 
.]^u"! h5,ra"2.=jb"2d]$j<: .,q
e3w `v3.s5! $k;& ,m o/`n iy5
["u,,s ,oeq ljyw `m,]p3["u,s 
c[7i=.?q wl ,uh= :a">7 eo2 ljy 
;<5: :a">7! j5>7j1 ,m o/i4
  i&,.r" ^od3.? egjr":aw ^m.x["u
j("<3! `:aa`u o/cz ,]q eo2 cuq
i!o .]^uw ,q"y,]`v hi7,]" 
.?.t,]! d]$j1 ,m o/cz c[7":a`v 
,[b`v3! $k;m`n iy5["u,,s ("<q 
l7jv7n,s cs5;:ccz .]^uw j=,m ,x
n,s $;o o/cz .]^uv `["s0.o <30z 
.]^u"! ,)^\j1 ,m o/i4
  ,n',.r" eoios jv3`]n,s $k;ms> 
jcz %3"o w,oa`v ("<q wl ,uh= 
/.t! $k;m`u" `rq .]^u ^ujun irj3
w,oa! `u;mrj5["u,,s ;rao5 o/cz 
,oeq ljyw `m,]p3["u,s p3jv1j`n 
wl ,uh=j1 ,m o/`n iy3i4
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bbe
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  82d["u`["r5 /,o #b - ja,[b 
,r7jv1;0

      eo"r ojr"! mrj3 `vja o1a`o

    _8#a0l  d["u`["r5 `r+ eo2 
ja,[b exd+

  "8).nc .!`sg `vja h5`m 
,r7jv101z d],r7 ja,[bo .m7+j3 
j*ir ljyn,s `vja eo2 `o,& ^g> 
hna,[h[ o1a`o"! .op3j5["u,,s ,]q
eo2 cuqi!"u j<:`[5 ^rm5w .!`sm5!
e3,`oaj`u `+>7 j5>7! h=j3 .<< 
,o1j*! .op3j`o mrj3 ex.?["u 
e#bbd        .n#e.7         #fga
`m,]iy3 ,msboi4 o ,msbw cr+7z 
`+>7 `vja hna,[h[ o1a`o"! h=j3 
`vja eo2 `o,& ^g> `v3"* .o,oaw 
,[bi[a" hna,[h[w cr+7! ^h7["u 
,r7jv1 ,x `vja j*l7! ^g,?jcz 
jv1i=w ,mjr7" ,o5jv `vja .o,oa 
eo2 eo"r `o,&n `v3,o5! `u;mrj`o 
mrj3 i<>7j3 ^xjb >7,oa hna,[h[ 
o1a`o" c<<$ `vja`v q"%w `v3`/n 
irjr `u;<1jcz ,o$3! $.o5["u,,s 
`m7`[a.?["ucz q$3w l15n irj3 
`u;<1! ,`!scrcz jv1i=["u o"ms.: 
o/i4 o1a`o"! h=j3 `vja `o,& .)eg
^g>n irj3 j[7eo"! ,`!scr" .)eg 
^g> hna,[h[ o1a`o c[7":aw j5>7`v
is^&s `+>7o/cz ,oeqi!w d],r7 
ja,[b! mrj3 i=`o %^1 eo2 j+c[7$5
.n`u"u os.o1 _s["u `oirj3i4 o 
,msbw ja,[b exd+v ja,[b irl7z 
i<[5`v $8i4

  "7ja,[b exd+71
  ;s',.r" d],r7 ja,[bw .m7+,]! 
ojrj`u" `+>7w j5>7! mrjr .)eg 
^g> hna,[h[ o1a`on .?`[a.?["u 
;<5:j1 ,m o/i4
  i&,.r" `vja"2`o,& hna,[h[ 
o1a`o"! mrj3 j<mr ^g>^\ `o;u 
+7s"! ,[bi[aj`u" `vja"2`o,& +7sw
weo"! ojrj1 ,m o/i4
  ,n',.r" `vja"2`o,& ^g>n 
hna,[h[ o1a`on `v3j3 cr.r.? 
i=`o"! ,q.7,ofo5["u,,s .<%1.? 
ix."u,s ,`m.gjo `+>7 ix,sn ;<5:
j1 ,m o/i4

  "7ja,[b irl771
  - `vja ^g>n irj3 .o,oa! ,[bi[a
j<: d],r7 ja,[bw .!`sm5! e3,`oa
j`u ,o4z ,]q
  - ,r7jv1 ,x `vja" `vja! h=j3 
eo"r `o,&w ojr"! .[7.qj`u ,o4z 
,]q
----------------------------#bbf
     _8#b0l cr+7 ;n`/

    $4 d["u`["r5 `r+
  ,';nf[$ iy3 ;nf[^a,[cz _80,v0l
w .s5j]["u d+j*j5,'


b#bbe        .n#e.7         #fgc
63333333333333333333333333333334
  j7ex"1 cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
  irl7"1 _7 #af,n-#bd,n  
_80,v0l #be,n-#dd,n  
_80,v0l #de,n-#fd,n  _80,v0l #fe
,n ol7
  era"<a"1 _7 o1l7 ,r7jv1  
_80,v0l ja,[b ,r7jv1  _7 .oasb 
,r7jv1
  hna,[h["1 _80,v0l `!8'0text,0 
_80,v0l eg,s8'0docu;ts,0  
_80,v0l ^xjb >7,oa
8'0multimodal,0  _80,v0l qhscn'
  g]"1 0,k-,,mooc4 ^oire* ("<q 
l7,o .n`=" `ma$d],r7`+%a.qj[7p3 
*`/ j:b":a
  $7l +`)"1 %`v3 ^g> ^al ol7" 
$7w `]":a #c c* ol7
  ;m;) d["u`["r5"1
  - ,),m d["u`["r5"1 eoios 
f(hn3;[ jv1+7^sbw `o;u
  - jm,x"1 ,ix,ixj`n jv1+7jcz 
eoios f(hn3;[
h333333333333333333333333333333j

     _8#c0l egjr `oc[7 +,u

63333333333333333333333333333334
  egjr `oc[7 +,u"1 ja,[b ^o.m7
8'.0,0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    sjmr
  $4 s^sb8'd+.gs" ek;m5^sb" 
eg^sb u"%,0"1 #cj0p
  c4 ,q.us8',qs 0`&4 eoios 
"ohs"s,o +7s8',nir^\ sjmr,0,0"1 
#dj0p
  i4 era"<an ekcz wl ,uh= ^7,oa
8'l7jv7^\ jv^sb 0`&4 ql"2irjv"2
j:bl7"2j:bw sjmr eo2 e1j`o 
^7,oa,0"1 #cj0p
    ixjr
  0,a4 .]^uw h5,ra`v jvaq"1#bj0p
  0,b4 .]^uw h=jb`v jr,?"1 #cj0p
  0,c4 .]^uw ^g,?`v d]$"1 #aj0p
  0,d4 ."+w $5l7`v l7jv7 .?+7"1 
#cj0p
  0,e4 ex.?n ,i"z .]^uw ,r7l3"1 
#aj0p
h333333333333333333333333333333j
b#bbf        .n#e.7         #fge
     _8#d0l .m;<^\ .m+ cr+7

63333333333333333333333333333334
    #a;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 $
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 `vja"2`o,&
+7s <1<im`o
  - ,n^m ^g>^\ ..m ,,[ocz `vja"2
`o,& +7s"1 e&"o_/jvja_/,r7e&_/
.o`m `vja i[7
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `vja 
`+>7 iu,s o1^38'/"1 `vja +7s 
iu,s,0" `vja"2`o,& `ol i[7

    #b;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 $ 5 i
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 `vja"2`o,&
^g> <1<im`o
  - ,n^m ^g>^\ ..m ,,[ocz d+j*
  - ,n^m ^g>^\ .m+ jv.n
8'0topic,0
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `vja 
`+>7 iu,s o1^3" `vja"2`o,& `ol 
i[7

    #c;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 c
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 `vja"2`o,&
^g> ,q.us <1<im`o
  - ,n^m ^g>^\ ,q.us
  - ,n^m ^g>^\ ,q `o,&" ,r"ug 
^1`* i[7
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 
,r7jv1`v eo1.sbj`n `v3"*iycz ,q 
`o,&! i"mcz ,o"2;]$a ."+8'wja" 
`=ja ^g> i[7,0

    #d;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,,,a "6 ;b "6 ;d,'
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 ,r7jv1 ,x 
`vja"2`o,& hna,[h[ o1a`o 0,i"1 
jvja
  - jvja ^3[7w p3"o
  - ,o1 ,r7jv1 ,x jvja ^3[7w l"/
  - ,o1 ,r7jv1n .?+7jr ^ucz jvja
^3[7w p3"o
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 ,n.n" 
`m$7 ;]`\.n" ;qjv3`] ^ocm i[7w 
.a+7 p3"o"! i"g iu,s" .b.o" ,o"2
;]$a ."+ i[7
d#bbf        .n#e.7         #fgg
----------------------------#bbg
    #e;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,,,a "6 ;b "6 ;d,'
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 ,r7jv1 ,x 
`vja"2`o,& hna,[h[ o1a`o 0,,ii"1
,r7e&
  - ,r7e&8'i=,oae&,0w ^g"% ;n`/
  - ,o1 ,r7jv1 ,x ,r7e&
8'i=,oae&,0w `m.uiu8'/"1 
,ml3e&,0
  - ,o1 ,r7jv1n .?+7jr ^ucz 
,r7e&8'i=,oae&,0w ^g"%
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 .<*n,s 
^u1 ,m o/cz ,oae&" i=e&i!n irj3 
iu,s" .b.o" ,o;]$a ."+ i[7

    #f;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,,,a "6 ;b "6 ;d,'
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 ,r7jv1 ,x 
`vja"2`o,& hna,[h[ o1a`o 
0,,iii"1 .).`oja
  - $5.o ,n3,sw .ai= p3"o
  - ,o1 ,r7jv1n jv1+7iycz $5.o 
,n3,sw .="%
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 e&"oja 
iu,s" .b.o" ,o;]$a ."+ i[7

    #g;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,a "6 ;,b
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 `+>7 
`vja"2`o,& hna,[h[ o1a`o"1 m.m 
`vja
  - m.m" zj`/" ,o`=$3 ;<p3w 
`rc:5`v ojr
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `+>7,s"
`+>7 .b.o" ,o"2;]$a ."+ i[7

    #h;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,a "6 ;,b
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 `+>7 
`vja"2`o,& hna,[h[ o1a`o"1 
e&"oja
  - gi= ^sb;oaw `rc:5`v l"/
  - gi= ^sb;oan `v3j3 *`ml
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `+>7,s"
`+>7.b.o" ,o;]$a ."+ i[7

a#bbg        .n#e.7         #fgi
    #i;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,,,a "6 ;b "6 ;d,'
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 `vja"2`o,&
hna,[h[ o1a`u .?+7j`o"1 ,r7;n 
eu^7 `o,&
  - ,r7;n eu^7 `o,&w `rc:5`v 
p3"o
  - ,r7;n eu^7 `o,&w l"/ h5,ra
8'/"1 .5,mj5,0
  - ,r7e&w `m.uv `=ja.? .?+7
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `+>7,s"
`+>7 .b.o" qhscn' ."+" ,o;]$a 
."+ i[7

    #aj;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,,,a "6 ;b "6 ;d,'
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 `vja"2`o,&
hna,[h[ o1a`u .?+7j`o"1 q`= 
.oc[7w ojr
  - q`= .oc[7w `rc:5`v p3"o
  - q`= .oc[7w l"/ h5,ra8'/"1 
.<%1 .mjr7 .i=;<" ,]j] q`= 
.oc[7,0
  - q`= .oc[7w jv1+7 ^7<3
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `+>7,s"
`+>7 .b.o" qhscn' ."+" ,o"2;]$a 
."+ i[7

    #aa;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,,,a "6 ;c "6 ;e,'
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 ,n`/n irj3
ojr jva.7j`o"1 ]jv"! h=jr ^( 
`vja"2`o,&w eo"r
  - `vja"2`o,&`v `v3"*iy3 ]jv
8'/"1 ,t`ma\;<,0
  - ]jv ,x `vja"2`o,& ojr"! mrj3
qhscn' ."+ h5,ra
  - ]jv ,x `vja"2`o,& ,te]jcz 
`!,,[`o
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `+>7,s"
`+>7 .b.o" qhscn' ."+" ,o"2;]$a 
."+ i[7

    #ab;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,,,a 
"6 ;c "6 ;e4,'
  .m+ cr+7 8'.m.n,0"1 ,n`/n irj3
ojr jva.7j`o"1 q"%v `vja"2`o,&w 
c#bbg        .n#e.7         #fha
eo"r
  - q"%w ^1.)`v `vjaw :aln irj3 
`+>7,s
  - q"%w ^1.)! mrjr `vja"2`o,&w 
jv1+7 ^7<3n irj3 `!,,[`o
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `+>7,s"
`+>7 .b.o" qhscn' ."+" ,o"2;]$a 
."+ i[7
h333333333333333333333333333333j

    _8#e0l ;m;) irl7 eo2 `oir 
j+`v
  o d["u`["r5w j+`vcz i<[5`v 
$8i4
  ;s',.r" ,r"ug cr+7! ^rp$cz 
.!`sm5! `]js5j5["u,,s m"o ljy"! 
l1<$cz euiz ,oeq ljy `m,]p3i!o 
d],r7 ja,[b8'0lifel;g le>n+,0w 
.m7+,]! ojrj`u .?`[a.?["u ^rm5! 
,o1;)jr c$1 ,m o/i4
  i&,.r" .;o' s":b`n c[,`:.o1 ,m
o/cz `vja`v `o,&n irj3 egh?! 
ck;m`u" ju`o,o5n wjr ;mi=iycz 
c[7i=.?q ix,s ,r7jv1! ]mrj1 ,m 
o/i4
  ,n',.r" q"%v `vjaw `v3`/n irjr
`u;<1jcz ,o$3! $.: ^u5["u,,s 
`m7`[a.?["ucz q$3w l15n irj3 
ojr"! .n`uj1 ,m o/i4
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bbh
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  82d["u`["r5 /,o #c - .oasb 
,r7jv1;0

      ,!`o"ug .oa.7q `mas ,r7jv1

    _8#a0l d["u`["r5 `r+ eo2 
ja,[b exd+

  "8,!`o"ug .oa.7q `mas ,r7jv101
z ,^"[`n ^*jvjcz .]^ujv ljyn,s 
.oa.7q["u,s +`miycz ieg,s o1a`o 
c[7":a" sbem ex.?w ,,[`o c[7":a 
i[7 egjr":a! `o"[`u o"! h=jr 
h<q`vw p3jv1j3 wl ,uh= c[7":a! 
,q.7,ofo1 ex.?["u `m,]iy3 ,msb
oi4 o ,msbw cr+7z i<>7j3 sbemn 
l+7iycz .oasb .)eg sjmr" .oa.7 
cr i="+vw fse%cofno,*! mrj3 
`o^(.?q s^sb! ^h7["u" ieg,s ;s"o
e#bbg        .n#e.7         #fhc
c[7":a! `o"[`o mrjr do1+j3 
qhscn' .]^u h5,ra`v ,)^\j`o" 
,mjbiy3 .]^ui!! o1a`u o1a`o 
ex.?`v `m.un ek`n h=jb eo2 +>a
j`o i[7w o1a`o c[7":a! `o"[`u" 
`ojya<3" ^u`u,s" ^1d+"! mrj3 
+>aeg .a,]j`o i[7 sbem ex.?w 
.7"[^\ ,,[`ocz e&"(" oeno1" 
en,q.s" j:bsb! mrj3 iu`m
8'0,co-op tool,0,$.o h<q`vw 
j:bsb! mrj3 ,,[`o .7"[iu .oa.sb 
,mjr7j1 ,m o/iu"x `m,]iys/i4 o 
,msbw ja,[b exd+v ja,[b irl7z 
i<[5`v $8i4

  "7ja,[b exd+71
  ;s',.r" .oasb egjr":a8'0busi;s
lit]acy,0w .m7+,]! ojrj`u" jyl 
crn,s o"p.ocz i<>7j3 wl ,uh= 
l7jv7n,s o1a`ov ,,[`o jv1i=! 
j+%1.?o`u .?`[a.?["u ;<5:j1 ,m 
o/i4
  i&,.r" sbemn,s l+7jcz eg,si!! 
.]jvaj`n ojrj`u d]$j<:" ex.?n 
ek`n .]^u"! h=jbj`u .r`m,]j1 ,m 
o/i4
  ,n',.r" sbemn do1+j3 .]^u"! 
h5,raj`u ,)^\j<: ex.?n ek`n 
c("o.?["u i<>7j3 .7"[w eg,s"! 
`m,]j1 ,m o/i4

  "7ja,[b irl771
  - sbem egjr":a! fop .oa.7 
<3daan,s p3jv1j3 wl ,uh=! j`u 
,o4z .oa.7q
  - i<>7j3 sbem `v3"* eg,s"! .1 
o1a`u jr,?j`u" .1 ,,[`u ,o4z 
.oa.7q
----------------------------#bbi
    _8#b0l cr+7 ;n`/

    $4 d["u`["r5 `r+
  ,';nf[$ iy3 ;nf[^a,[cz _80,v0l
w .s5j]["u d+j*j5,'
63333333333333333333333333333334
  j7ex"1 cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
  irl7"1 _7 #af,n-#bd,n  
_80,v0l #be,n-#dd,n  
_80,v0l #de,n-#fd,n  _7 #fe,n 
ol7
b#bbh        .n#e.7         #fhe
  era"<a"1 _7 o1l7 ,r7jv1  
_7 ja,[b ,r7jv1  _80,v0l .oasb 
,r7jv1
  hna,[h["1 _80,v0l `!8'0text,0 
_80,v0l eg,s8'0docu;ts,0  
_80,v0l ^xjb >7,oa
8'0multimodal,0  
_80,v0l qhscn'
  g]"1 0,k-,,mooc4 ^oire* ("<q 
l7,o .n`=" `ma$d],r7`+%a.qj[7p3 
*`/ j:b":a
  $7l +`)"1 %`v3 ^g> ^al ol7" 
$7w `]":a #c c* ol7
  ;m;) d["u`["r5"1
  - ,),m d["u`["r5"1 .!`sg sjmr 
,uh=
  - jm,x"1 ,!`o"ug ,oeq `mas 
,r7jv1
h333333333333333333333333333333j

    _8#c0l egjr `oc[7 +,u

63333333333333333333333333333334
  egjr `oc[7 +,u"1 ja,[b ^o.m7
8'.0,0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    sjmr
  $4 s^sb8'd+.gs" ek;m5^sb" 
eg^sb u"%,0"1 #dj0p
  c4 ,q.us8',qs 0`&4 eoios "ohs
"s,o +7s8',nir^\ sjmr,0,0"1 
#bj0p
  i4 era"<an ekcz wl ,uh= ^7,oa
8'l7jv7^\ jv^sb 0`&4 ql"2irjv"2
j:bl7"2j:bw sjmr eo2 e1j`o 
^7,oa,0"1 #dj0p

    ixjr
  0,a4 .]^uw h5,ra`v jvaq"1 
#cj0p
  0,b4 .]^uw h=jb`v jr,?"1 #bj0p
  0,c4 .]^uw ^g,?`v d]$"1 #bj0p
  0,d4 ."+w $5l7`v l7jv7 .?+7"1 
#j0p
  0,e4 ex.?n ,i"z .]^uw ,r7l3"1 
#cj0p
h333333333333333333333333333333j




b#bbi        .n#e.7         #fhg
    _8#d0l .m;<^\ .m+ cr+7

63333333333333333333333333333334
    #a;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 $
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 `=eg,sn ..m
,,[ocz sjmr ojrj`o
  - jn'$1"ocz sjmrw ,i['
  - ..m i!"ocz ek;m5^sb`v 
d+`o^sb
  - `=.oa .)egsw l+7 >7l7`v 
u1^"z l+7^sb
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `=eg,s 
sjmrn `v3j3 *`m c(eg

    #b;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 c
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 sbemv 
`v3"*iy3 ,q.us8'`rc:5s,0 ojrj`o
  - ,r"ug ^g>w ,q.usw ,i['`v 
l+7^sb
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 c%,[ 
`ol

    #c;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 i
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 `=eg,s"! 
h=j3 ,uh= ^7,oa ojrj`o
  - l7l ,iucz i="+vw irjv ,iucz 
j:bl7w jv^sb
  - l7jv7n ,i"< ..m l+7iycz s`m 
eo2 eg.7 >7,oa
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 jv^sb 
`v3"* *`me&8'`ms l7jv7 duj5,0

    #d;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,a4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 ,nl7 o1a`o 
0,i"1 .]^uw .m7,o5 cr+7 d<<aj`o
  - jv.n8'0topic,04 .m7,o5 cr+7
8'0ma9 idea,0
  - c(.o .)`r8'0/ructure,0 i[7 
d<<a
  - c%,[v `v7`u o1a`o"! h=j3 
,nl7 o1a`o
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 qhscn' 
c%,[" `v7`u `z"u `o.g^sb" `z"u
`/>a,s" ,mjr7_/*`m ^u`u,s

    #e;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,s"1 0,a4
d#bbi        .n#e.7         #fhi
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 ,nl7 o1a`o 
0,,ii"1 .]^u"! ex.?n ek`n +>aj`o
  - jra,o5 .]^uw ,)hra`v ^m$.? 
.]^uw la.n
  - .]^uw o1^3jv eo2 .r`m,] i[7
  - c%,[v `v7`u o1a`o"! h=j3 
,nl7 o1a`o
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 qhscn' 
c%,[" `v7`u sbem `v3"* `ol" `vsb
.o,o,s" .];ra .n),s i[7
----------------------------#bcj
    #f;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,b4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 wiu o1a`o"1
,r7">aiy3 .]^u ;m"(j`o
  - do1.<w wiu" `!w `v3.s5" 
j5;ma.? weo ;m"(
  - c%,[v `v7`u o1a`o"! h=j3 
,nl7 o1a`o
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 qhscn' 
c%,[" `v7`u sbem `v3"* `ol" `vsb
.o,o,s" .];ra .n),s i[7

    #g;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,c4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 $;o o1a`o"1
.]^uw d3i3 eo2 d]$j`o
  - .]^uw ^g,?`v ex.?n ,i"z 
.m7+iu d]$
  - .]^uw $;o d]$"1 hi7,]_/
,q"y,]_/`=.],] .g`s
  - c%,[v `v7`u o1a`o"! h=j3 
,nl7 o1a`o
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 qhscn' 
c%,[" `v7`u sbem `v3"* `ol" `vsb
.o,o,s" .];ra .n),s i[7

    #h;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,,,a "6 ;b "6 ;c,'
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 ieg,s
8'0multi-docu;ts,0 .=jb.?["u 
o1a`o
  - qhscn' ."+w h5,ra`v d]$"! 
h=j3 .]^u .r`m,]
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 ieg,s

    #i;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,e4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 `=eg,s ,n`/
ojrj`o
a#bcj        .n#e.7         #fia
  - `=eg,s"<cz .7"[.? h[a,] ojr
  - `=eg,s ,,[`ow .t;< ojr
  - j:b":a.? `!,,[`ow +`m 
era"<a"1 <oios .n<3! mrj3 
oeno1_/en,q.s_/j:bsbh& jv1+7
  - j:b":a.? ,,[`ow /w *,[b
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `=eg,s 
qhscn' ."+

    #aj;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,e4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 .7"[^\ eg,s
.a,]j`o 0,i4
  - `ojya<3" .];ra .n),s i[7
  - ex.? ,t.]" .]^u h5,ra" cr+7 
.u.oa" `oir j+`v
  - ^xjb >7,oa hna,[h[w j+`v.? 
jv1+7"1 iu,oa8'0graphic1 mapp+1 
9fo-graphic,0
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `ojya<3
.];ra .n),s

    #aa;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 0,e4
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 .7"[^\ eg,s
.a,]j`o 0,,ii4
  - `vsb .o,o,s" sbem_/`\`v 
^u`u,s i[7
  - sbem +>a" +.o .a,]" ix. 
.m7,o5 .)i1 `o^sb
  - ^xjb >7,oa hna,[h[w j+`v.? 
jv1+7"1 iu,oa8'0graphic1 mapp+1 
9fo-graphic,0
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 `vsb 
.o,o,s sbem_/`\`v ^u`u,s

    #ab;<,o
  jra,o5 egjr `oc[7 +,u"1 
,,,a "6 ;b "6 ;c "6 ;e,'
  .m+ cr+78'.m.n,0"1 ex.? ,t.]
n,s ."+ o1a`u `=eg,s .a,]j`o
  - qhscn' ."+w h5,ra! h=j3 
<oios ,]`v d]$
  - cr+7 .u.oa eo2 j+`v.? d+j* 
^7,oa jv1+7
  - .7"[ `%^s5n ,i"z eg,s .a,]
  .n.r ,iucz ;<5`u ."+"1 ieg,s 
qhscn' ."+
h333333333333333333333333333333j


c#bcj        .n#e.7         #fic
   _8#e0l ;m;) irl7 eo2 `oir 
j+`v

  ;s',.r" .oa.7n oblj`o .) ,o`o
8'ob.oa`o,0w ;]c*i!o .oasb 
egjr":a8'0busi;s lit]acy,0w 
.m7+,]! ojrj`u" jyl crn,s o"p
.ocz i<>7j3 wl ,uh= l7jv7n,s 
o1a`ov ,,[`o jv1i=! j+%1.?o`u 
.?`[a.?["u ;<5:j1 ,m o/`n iy3i4
  i&,.r" `o.( .oa.7q .m7n,siu 
egjr":aw ^m.x["u sbem .qjr7oc 
.oa.7 cr wl ,uh= l7jv7n,s s":m5!
c[,`q l"<5i!o sbem egjr":a ,q.7n
ium5! ^9< eg,si!! .]jvaj`n ojr
j`u d]$j<:" ex.?n ek`n .]^u"! 
h=jbj`u .r`m,]j1 ,m o/`n iy5
["u,,s sbem c[7":a`v irq wl ,uh=
c[7":ao j>7l7iy1 ,m o/i4
  ,n',.r" c%,[v `v7`u o1a`o"u
^mhs ,n`/v ljyw era"<a! d<<aj`u"
o"! ^h7["u `m;n.?q sbem l7jv7n,s
ljyv `osbn do1+j3 `vsb! ,[,["u 
,t.]j<: `ojyaj`u ,t`/j<: h<qn`n 
j+`v.?["u .)i1j1 ,m o/cz 
`u;<.?q sbem c[7":a! .oco`n iy5
["u,,s eo"r.oj>7.?o`u .miu.?q 
.oa.7q["u,s ljyn ium5o iycz 
.];ra .n<3! j1 ,m o/i4
=777777777777777777777777777777=





















e#bcj        .n#e.7         #fie


























----------------------------#bca
     .n#f.7 egjr `+%a d["u`["r5 
eo2 .qi3 ;n.n .];ra ^7<3
----------------------------#bcb
----------------------------#bcc
    #a4 `r+

  egjr `+%a `rc:5`v j*jv7 ^g,?" 
`ma"ob`masp3 egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 `m,] `\`v i[7! ^h7["u ^( 
*`mn,scz `ma"ob`masp3o .m7.7`o.?
["u ;m.qjr> jcz #c ir ]:a #aj ir
m,) `v.n"! .n<3j<:/i4 `v.ncz 
"7d+ 0,,vi-#a71n,s ^u1 ,m o/cz 
_s;s"s5 ,8egjr `+%a d["u`["r5 
`r^10'" ,8egjr `+%a d["u`["r5 
g]`v .op30'" ,8egjr":a .qi3 ;n.n
`m;ma`v g]0' i[7 ,n`r ]:a["u 
`m,]j<:/i4
  $a ]:az ,n^m jra,o5 `v.n"u 
`m,]j<:/i4 ,8egjr `+%a d["u`["r5
`r^10' ]:az .m.nj]" drfo.oj] 
egjr `+%a d["u`["r5w `r^1" egjr 
`+%a iu,s `r^1" egjr `+%a ("<q 
f(hn3;[ `r^1" egjr `+%a .)eg$ 
#bca         .n#f.7         #fig
>7,] `v.] `r^1 i[7 #d`rw ,n^m 
`v.n"u `m,]j<:/i4 ,8egjr `+%a 
d["u`["r5 g]`v .op30' ]:az `maeq
egjr `+%a d!"r'du5 `m;ma`v g]" 
`masegjvp3 *`/ `maeq egjr `+%a 
jv1,]jv lsb" iry *`/j] d["u`["r5
g] .op3" egjr `+%a .)eg,] $7jv 
lsb i[7 #d`r lsb["u `m,]j<:/i4 
,8egjr":a .qi3 ;n.n `m;ma`v g]0'
]:az egjr":a .qi3 iu`mw `r^1" 
egjr":a .qi3 ;n.nw `m;ma`v g] 
i[7 #b`r lsb["u `m,]j<:/i4

    "7d+ 0,,vi-#a71 `maeqw 
egjr":a j>7l7! mrj3 egjr `+%a 
d["u`["r5 #aj ir .];ra ,o1jr7 
`v.n
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m+ ]:a"1 m,) ,o1jr7 `v.n
""""""""""""""""""""""""""""""""
    ]:a #a"1 egjr `+%a d["u`["r5
`r^1
  - .m.nj]" drfo.oj] egjr `+%a 
d["u`["r5w `r^1
  - egjr `+%a iu,s `r^1
  - egjr `+%a ("<q f(hn3;[ `r^1
  - egjr `+%a .)eg$ >7,] `v.] 
`r^1

    ]:a #b"1 egjr `+%a d["u`["r5
g]`v .op3
  - `maeq egjr `+%a d!"r'du5 
`m;ma`v g]
  - `masegjvp3 *`/ `maeq egjr 
`+%a jv1,]jv lsb
  - iry *`/j] d["u`["r5 g] .op3
  - egjr `+%a .)eg,] $7jv lsb

    ]:a #c"1 egjr":a .qi3 ;n.n 
`m;ma`v g]
  - egjr":a .qi3 iu`mw `r^1
  - egjr":a .qi3 ;n.nw `m;ma`v 
g]
=777777777777777777777777777777=







b#bcc        .n#f.7         #fii
    #b4 ]:a^\ ;m.q `v.n

    #b4a4 ]:a #a"1 egjr `+%a 
d["u`["r5 `r^1

  egjr `+%a ;n.n `m;ma! mrj3 m,)
`v.n"u,s ]:a #az egjr `+%a 
d["u`["r5 `r^1! ex
----------------------------#bcd
d+"u j3i4 ,n^m.?["u" .m.nj]" 
drfo.oj] egjr `+%a d["u`["r5 
`r^1" egjr `+%a iu,s `r^1" egjr 
`+%a ("<q f(hn3;[ `r^1" egjr 
`+%a .)eg$ >7,] `v.] `r^1 i[7 cn
$.o ^7<3! .n<3j<:/i4

  #b4a4a4 .m.nj]" drfo.oj] egjr 
`+%a d["u`["r5w `r^1

  ^( *`mn,s .n<3j3 egjr `+%a 
;n.n `m,]<3n ,i"<,s .m.nj]" drfo
.oj] egjr `+%a d["u`["r5 `r^1! 
ex.?["u j3i4 o ]:aw `v.ncz i<[5w
.];ra exd+"! $kczi4 ;s',.r" 
jv1+7,] cu4z egjr `+%a 
d["u`["r5! `r^1j3i4 `ma"ob
`masp3" `masegjvp3,^ge3 <co"< 
i<>7j3 `o`v3n,s i<>7j3 ex.?["u 
jv1+7j1 ,m o/cz egjr `+%a d["u
`["r5! `r^1j3i4 i&,.r" i<>7j3 
egjr `+%a d["u`["r5! .ujb
j1 ,m o/cz .m.nj] egjr `+%a 
d["u`["r5`v h[a.] `o`v3`v irl7! 
mrj3 drfo.oj] d["u`["r5! `r^1
j3i4
  `ma"ob`masp3n,s `r^1jcz egjr 
`+%a d["u`["r5z i<[5w %j]["u 
`m^giy1 ,m o/i4
  ;s' ^),.rcz .m.nj] egjr `+%a 
d["u`["r5oi4 ^( *`mn,s .n<3j3 
egjr `+%aw era"<a" `oc[7" 
hna,[h[ >7,oa" ja,[b."! .ujbj<: 
i<>7j3 .m.nj] egjr `+%a 
d["u`["r5! ,r7,]j1 ,m o/i4 /"! 
i!s ,nir"u `m^giy3 ja,[b.^\ +q`v
egjr era"<a^\ +q! `+;<j<: ;],uc*
.oasb ,r7jv1" cuq o1l7 ,r7jv1" 
.m7.7c* ja,[b ,r7jv1 .m.n"! 
,r7,]j1 ,m o/i4 ,8zjr7 ob.oa! 
.g^ojcz ;]c*! mrj3 `[5%7 eg,s 
ojr0';s"s5 $a .m.ncz i,o ,n^giy1
a#bcd        .n#f.7         #gja
,m o/! _soi4
  im ^),.rcz drfo.oj] egjr `+%a 
d["u`["r5oi4 o d["u`["r5z ja`+" 
`=`= `o`v3" iu,s`v3" `osb i[7 
egjr `+%a d["u`["r5! p3jcz 
`o`v3! mrj3 ek;m5j] d["u`["r5oi4
.m.nj] d["u`["r5! .ujbj<: jri7 
`o`v3 ek;m5j] d["u`["r5["u `r^1
j<: .n`=j1 ,m o/! _soi4
  egjr `+%a d["u`["r5w cr+7z 
;s',.r ,nir^\ h[a,]! `u":j<: 
`r^1j1 ,m o/i4 ^( *`mn,s .n,oj3 
,nir `m^gn ,i"< ;],uc*" ;].7c*" 
.m7c*" cuc* ;[7w ,r7r h[a,]`v 
,m+"! ^g,?j<: .m.n^\" drfo.oj] 
d["u`["r5! `r^1j1 ,m o/i4 /"! 
i!s" ^( *`mn,scz cuq! mrj3 
io.oht egjrc ;],uc*! mrj3 ljy.? 
)s `+%a i[7w ,m+$ cu4z _s["u 
chc/i4 ,n^m .m.n^\"u ,nir ,m+$ 
cu4z d["u`["r5! `r^1j`sc" cuq 
`o`v3" ;],uc* `o`v3`v *`/j<: 
ek;m5j] drfo.oj] d["u`["r5! 
`r^1j1 ,m o/! _soi4
  i&,.r egjr era"<a`v ex.?^\ 
egjr `+%a d["u`["r5! `r^1j1 ,m 
o/i4 ^( *`mn,scz egjr era"<a! 
o1l7 ,r7jv1" ja,[b ,r7jv1" .oasb
,r7jv1"u `m^gj<:/`u" egjr ex.?! 
egjvq["u,s egjr" ,r7jv1q["u,s 
egjr" ,oeq["u,s egjr" .oasbq
["u,s egjr" au d],r7 ja,[bq
["u,sw egjr"u `m^gj<:/i4 o") 
^s5.mi!z m"ow ,r7jv1w eg.nv *`\
iycz egjr `+%aw .m.n"! ,r7,]jcz 
in `o.go iy1 ,m o/! _soi4
  ,n',.r" egjr `oc[7^\"u .m.nj] 
egjr `+%a d["u`["r5! `r^1j1 ,m 
o/i4 ^( *`mn,scz egjr `oc[7! 
`o.(w o1a`o o"(! huir"u j<:" s
----------------------------#bce
jmrv s^sbw jv1+7" .]^uw h5,ra`v 
jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?" ."+w 
^g,?`v d]$" ."+w $5l7`v .?+7" 
.o,oa`v .]^uw ,r7l3["u ,t.]
j<:/i4 `ma"ob`masp3w .];n,]! 
i5<cr1 ,m o/cz +,u"u,s jra,o5.?q
egjr `+%a d["u`["r5["u ^1.),ofo1
,m o/! _soi4
  egjr `+%a d["u`["r5 `r^1 ^7^sb
["ucz e).s `ma"ob`masp3o .miuj<:
c#bcd        .n#f.7         #gjc
*`m `r^1jcz ^7^sbo o/i4 jra,o5 
.m.n ]:a8'/"1 egjr `oc[7 `v3"* 
.m.n,0z `ma"ob`masp3o .miuj<: 
`r^1j1 do1+$ o/i4 `o.(w egjr 
`+%a d["u`["r5! `r,)j`u" `maseg
jvp3w ,m+"! ^h7["u egjr `+%a 
d["u`["r5! `r^1j1 ,miu o/i4 y^m 
`o`v3 ek;m5j] d["u`["r5q drfo
.oj] d["u`["r5 .m7 jra,o5 .m.n 
]:aw d["u`["r5z `ma"ob`masp3o 
.miuj<: `r^1j1 ,m o/i4
  i<[5["u y^m .)eg `o`v3`v `=i= 
`r^1j`sc y.m j]hr"u `r^1! mrhaj1
,m o/i4 eoios egjr" `[5%7 egjr" 
io.oht egjr i[7 jva.7j] 
d["u`["r5`v h[a.] `o`v3 ek;m5j] 
drfo.oj] d["u`["r5w o1^mcz o") 
^7^sb["u `r^1j1 ,m o/! _soi4 /"!
i!s d],r7 `+%a ^g>v *`/iy1 ,m 
o/cz egjr `+%a d["u`["r5z `ma$
d],r7`+%a.qj[7p3" ,oiu d],r7`+%a
.qj[7p3" d],r7 ja,[b iu,ov j:bsb
j1 ,m o/! _soi4 .oasb `+%a ^g>v 
*`/iy1 ,m o/cz egjr `+%a 
d["u`["r5z j3`ma.oasbc[7":a
*`mp3" j3`ma`u+7.]^up3" j3`ma
l3sbq":a`=i3 i[7`v j5,`n j1 ,m 
o/! _soi4 ja`+ `+%a `v3"* ^g>cz 
`ui[7ja`+" irja i[7`v j:b":aj1 
,m o/! _soi4

    "7d+ 0,,vi-#b71 .m.nj]" drfo
.oj] egjr `+%a d["u`["r5 `r^1
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    %j]
  - .m.nj]"1 egjr `+%aw era"<a" 
`oc[7" hna,[h[ >7,oa" ja,[b."! 
.ujbj<: i<>7j3 .m.nj] egjr `+%a 
d["u`["r5! ,r7,]
  - drfo.oj]"1 ja`+" `= `= 
`o`v3" iu,s`v3" `osb i[7 egjr 
`+%a d["u`["r5! p3jcz `o`v3! 
mrj3 ek;m5j] d["u`["r5

    cr+7
  - ,nir^\ d["u`["r5"1 ja`+" 
`=`= `o`v3" iu,s`v3" `osb i[7 
egjr `+%a d["u`["r5! p3jcz 
`o`v3! mrj3 ek;m5j] d["u`["r5 
`r^1
  - egjr era"<a`v ex.?^\ 
b#bce        .n#f.7         #gje
d["u`["r5"1 m"ow ,r7jv1w era"<a 
eo2 eg.nv *`\iycz egjr `+%a 
d["u`["r5 `r^1
  - egjr `oc[7^\ d["u`["r5"1 
sjmrv s^sbw jv1+7" .]^uw h5,ra`v
jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?" ."+w 
^g,?`v d]$" ."+w $5l7`v .?+7" 
.o,oa`v .]^uw ,r7l3 i[7 egjr 
`oc[7 `u":

    ^7^sb
  - .oa.sb `r^1"1 jra,o5 .m.n 
]:a`v drfo.oj] d["u`["r5 .oa.sb 
`r^1
  - `=i= ,iucz y.m `r^1"1 jva.7
j] d["u`["r5`v h[a.] `o`v3 ek;m5
j] drfo.oj] d["u`["r5w o1^m
=777777777777777777777777777777=

  #b4a4b4 egjr `+%a jv1+7 iu,s 
`r^1

  egjr `+%a d["u`["r5 g]`v j5,`n
egjr `+%an ium5! .& ,m o/cz $a.=
iu,sw `r^1iu do1+ji4 egjr `+%a 
jv1+7 iu,s `r^1z i<[5`v $8z 
exd+"! $kczi4 ;s',.r" `+.r+7" 
o1a`o+7" d]$+7 i[7 jv1+7 ex.?n 
,i"< iu,s"! `r^1j3i4 i&,.r" egjr
`+%a jv1+7! mrj3 iu,si!z <4n,s 
l1d:^u</i) egjr `+%a d["u`["r5 
%j]8'.m.nj]" drfo.oj],0`v *`/j3 
iu,s"!
----------------------------#bcf
 `r^1j3i4 ,n',.r" egjr `+%an 
;<5:jcz ja,[b.,^ge3 <co"< egjr 
.)eg$"! mrj3 *`m `+.rc .oiu,s"! 
`r^1j3i4

    82`["o5 0,,vi-#a;0 egjr 
`+%a+7 iu,s
  ,'`["o5 ,te]"1
  `+.r+7 iu,s
  o1a`o+7 iu,s
  d]$+7 iu,s
  3o egjr `+%a iu,s `r^1,'

  egjr `+%a iu,scz jv1+7 ex.?n 
,i"< `+.r+7 iu,s" o1a`o+7 iu,s" 
d]$+7 iu,s"u `r^1j1 ,m o/i4 
,n^m.?["u ^ue*" e).s `+.r+7 
d#bce        .n#f.7         #gjg
iu,scz ja,[b.<+7 iu,sv `+$7l+7 
iu,s"u `r^1j1 ,m o/i4 ja,[b.<+7 
iu,scz egjr `+%a d["u`["r5`v *`/
j<: `r^1j1 ,m o/czin" <4,s l1d:
^u</i) egjr `+%a d["u`["r5w %j]n
,i"< .m.nj] iu,sv drfo.oj] 
iu,s"u `r^1j1 ,m o/i4 .m.nj] 
iu,scz jra,o5 egjr .m.n^\"u `r^1
j1 ,m o/i4 /"! i!s ,8.oa.7q! 
mrj3 j*ir s^sb0'! .m.nj] egjr 
`+%a iu,s"u `r^1j1 ,m o/i4 o yn 
.oa.7q! mrj3 .)eg sjmr" .oaem 
sjmr" j*ir s^sb `v3"* iu,s" 
irja,r7! mrj3 jaeg egjr
8'0academic lit]acy,0 `v3"* 
iu,s" cuq! mrj3 io.oht egjr `+.r
"u,s ,8cuq! mrj3 %h%^[ ^"u 
o1a`o0'v $8z `+.r+7 iu,s"! `r^1
j1 ,m o/i4 drfo.oj] iu,scz y^m 
`o`v3 ek;m5j] egjr `+%a d["u
`["r5`v *`/j3 `+.r+7 iu,s
"u,s" jri7 egjr `+%a d["u`["r5w 
cr+7 `m,]n ,i"< `r^1j1 ,m o/i4 
/"! i!s .o.;n egjr `+%a 
d["u`["r5`v *`/j<: ,8o1^3 
jr7.]`v `=`= )s0' `+.r"! `r^1j1 
,m o/i4 .oasb `+%a! .)eg["u jcz 
du1"ohnairja`vcz ,8irja,r7! mrj3
`o;u .oasb egjr0' `+.r"! `r^1j1 
,m o/i4
  i<[5["u `+$7l+7 iu,scz .)eg 
:a">7 $7jv"! mrj3 *,m d["u`["r5
+7 `+.rv .oiu,s eo2 erc%t"u `r^1
j1 ,m o/i4 .)eg :a">7 $7jv"! 
mrj3 *,m d["u`["r5+7 `+.rcz `mas
egjvp3 egjr `+%a d["u`["r5 `+$7l
*,m `v.]" `o;u ,]q egjr `+$7l"! 
mrj3 seg^sb `v.]" egjr `+l .)eg$
`v.] `+.r i[7["u `r^1j1 ,m o/! 
_soi4 .oiu,sv erc%tz jra,o5 `+.r
.oiu,sv jv1+7 erc%t j]hr"u `r^1
j1 ,m o/i4

    "7d+ 0,,vi-#c71 egjr `+%a 
jv1+7 iu,s 8'`+.r+7,0
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 cr+78'/,o,0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    ja,[b.<+7
  .m.nj]"1 jra,o5 egjr `oc[7^\
8'/"1 .oa.7q! mrj3 j*ir s^sb 
b#bcf        .n#f.7         #gji
i[7,0" .oa.7-sjmr" irja,r7-jaeg 
egjr" cuq-%h%^[ o1a`o i[74
  drfo.oj]"1 .o.;n-`=`= )s" .)eg
`/`u" du1"ohnairja- `o;u .oasb 
egjr i[7

    `+$7l+7
  .)eg :a">7 $7jv *,m `+.r"1 
`masegjvp3 egjr `+%a d["u`["r5 
`+$7l *,m `v.]" `o;u ,]q egjr 
`+$7l"! mrj3 seg^sb `v.]" egjr 
`+l .)eg$ `v.] `+.r
  .oiu,sv erc%t"1 jra,o5 `+.r 
.oiu,sv jv1+7 erc%t
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bcg
  o1a`o+7 iu,scz egjr `+%a 
d["u`["r5n,s ^m`+.r"u jv1+7j`sc 
egjr":a j>7l7n `v3,o5o o/cz o1^3
ja,[b.i!! mrjr `r^1j1 ,m o/i4 
.[a" o1a`o+7 iu,scz ,]q egjr 
ja,[b.<w o1a`o c[7":a j>7l7! 
mrj3 iu,s"u,s egjr `+%aw ex.?" 
egjr `oc[7" egjr ja,[b." hna,[h[
>7,oa^\"u i<>7j3 j]hr"u `r^1j1 
,m o/i4 /"! i!s cuq! mrj3 .)"r 
i=jv ,o"o.[" ^od3.? o1a`ov l,t
8'l,t eu[5.ob,0" do1,m `[5%7 
hna,[h[ #ajj,);s"s5 egjr `+%a 
j*.7 ,m+ ^g,?! ^h7["u `r^1j1 ,m 
o/! _soi4 .m.nj] egjr `+%a 
d["u`["r5`v drfo.oj] egjr `+%a 
d["u`["r5`v *`/j<: ^m`+.r j]hr"u
`r^1j1 ,m o/! _soe: ("<q egjr 
`+%a f(hn3;[v *`/j1 ,miu o/! 
_soi4
  e.oea["u d]$+7 iu,scz egjr":a 
.$ .qi3`v ;[a.] ,iucz egjr":a 
q.[7 ;n.n .g^o"! ex.?["u jcz 
iu,soi4 d]$+7 iu,scz j>7jm `m;ma
j1 egjr":a .qi3 ;n.nv *`/j<:" 
egjr `+%a `o`v3oc `rqw egjr":a 
.qi3 iu`m jv1+7 l7jv7! `u":j<: 
`r^1j1 ,m o/! _soi4 ,iuj3 egjrw 
era"<a`v egjr `+%a exd+"! `u":
j<: ,8.oa.7q! mrj3 egjr":a .qi3
^ma0'" ,8eg.n"u d&s^ucz c<w 
egjr":a0' i[7w j]hr"u `r^1j1 ,m 
o/i4


a#bcg        .n#f.7         #gaa
  #b4a4c4 egjr `+%a ("<q f(hn3;[
`r^1

  egjr `+%a ("<q f(hn3;[ `r^1z 
i<[5`v $8z exd+"! $kczi4 ;s',.r 
i<>7j3 ("<q d!"r'du5n,s jv1+7j1 
,m o/cz ("<q egjr f(hn3;["! `r^1
j3i4 h[ajo `ma"ob`masp3 `mas
egjvp3w ("<q d!"r'du5n hb.rj<: 
jv1+7j1 ,m o/cz f(hn3;["! `r^1
j3i4 `[,^ge3 <co"< %h%^[ i[7 
0,,sns4 ,s^o,[n,s jv1+7j1 ,m 
o/cz f(hn3;[ `r^1! `u":j3i4
  i&,.r" egjr `+%a d["u`["r5 .m7
,m+iu"! d3i3jiy" jra,o5 egjr 
`oc[7n .ob.m7j3 ja,[b.<v .)eg$"!
mrj3 ("<q f(hn3;["u `r^1j3i4 
("<q f(hn3;[w m,) ,gmr"! .]j<: 
jra,o5 egjr `oc[78'sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" ."+w ^g,?`v d]$" 
."+w $5l7`v .?+7" .o,oa`v .]^uw 
,r7l3,0n .ob.m7j1 ,m o/! _soi4
  ,n',.r" `maeqw egjr ,r7jv1! 
.op3j1 ,m o/cz sjmr l.) i[7" 
i<>7j3 j]hrw ("<q f(hn3;["! `r^1
j3i4 egjr `+%an,s .oa.sb.?["u 
jv1+7j1 ,m o/cz f(hn3;[,^ge3 
<co"< `maeqi!w egjr":a j>7l7n 
ium5! .& ,m o/cz ,s^o,["u,s 
`u":j1 ,m o/! _soi4
  egjr `+%a ("<q f(hn3;[cz 
i<[5`v $8z cr+7! duj5j1 ,m o/i4 
e).s `ma"ob`masp3`v `masegjvp3! 
.m7,o5["u ja,[b.<+7 f(hn3;[v 
.)eg$+7 f(hn3;["! `r^1j1 ,m o/i4
ja,[b.<+7 f(hn3;[w /"ucz `ma"ob
`masp3`v `masegjvp3o g]jcz egjr 
`+%a d["u`["r5`v *`/iy3 $7.vj] 
f(hn3;[" %h%^[ ,+;[c dno,[^ma"2
q,[h`["r5 "o1,[ i[7 0,,sns4+7 
f(hn3;[" 0,k-,,mooc1 ,,kocw4 i[7
$7w d!"r'du5+7 f(hn3;[" .`o .miu
ja,[b+7 ja,[b iu`m i[7o o/! 
_soi4 .)eg$+7 f(hn3;[cz .)eg$ 
`+%a `v.]`v *`/j3 ("<q f(hn3;["!
`r^1j1 ,m o/i4 o")
----------------------------#bch
.)eg$+7 f(hn3;["ucz egjr .)eg$"!
mrj3 jra,o5 egjr `+%a `v.] `v3"*
f(hn3;[" egjr `+,m^sb ja,[b 
c#bcg        .n#f.7         #gac
f(hn3;[ i[7o o/! _soi4
  i<[5["u h `o`v3`v *`/j<: ("<q 
f(hn3;["! `r^1j1 ,m o/i4 o"! 
mrjr d],r7 `+%a `o`v3" .oasb 
`+%a `o`v3" irja i[7`v *`/j3 
ja,[b.<+7 ("<q f(hn3;["! `=i= 
`r^1j`sc" h `o`v3`v *`/j<: g]j1 
drfo.oj] egjr `+%a d["u`["r5 .m7
o1^m"! ("<q f(hn3;["u `r^1j<: 
jv1+7j1 ,m o/! _soi4 /"! i!s 
`ma$d],r7`+%a.qj[7p3oc ,oiu 
d],r7`+%a.qj[7p3`v *`/j<: 
,8m"o`!" ("<q ,oeqirja0' 
f(hn3;["! `r^1j1 ,m o/! _soi4 
j3`mal3sbq":a`=i3oc .)egirja 
i[7`vcz ,8;]c* ;mrsb."! mrj3 
eg,s o1a`o0' f(hn3;["! `r^1j1 ,m
o/! _soi4 ja,[b f(hn3;[,^ge3 
<co"< ,m+iu$ cu4z sjmr l.)! `r^1
j1 ,miu o/i4 /"! i!s j3`ma.oasb
c[7":a*`mp3oc `ma$.oaemc[7":a
d+.gp3 i[7`v .oa`g^\ +7s l.)oc 
jra,o5 .oaem +7s l.) inohs
^no,["! `m;maj1 ,miu o/! _soi4 
i<[5n egjr `+%a! ^sb.] `+%ajvj`n
iy3ie*" `=`= `o`v3oc `osb`v *`/
j<: jra,o5 `+%a `v.]! ("<q 
f(hn3;["u `r^1j<: ^u`[bj1 ,m 
o/i4 ja,[b f(hn3;[,^ge3 <co"< 
d],r7 `+%a" .oasb `+%a ^g>w egjr
`+%a .)eg$i!! mrj3 `+%a f(hn3
;["! `v3"* `o`v3`v `=i= `r^1j1 
,m o/! _soi4

    "7d+ 0,,vi-#d71 egjr `+%a 
("<q f(hn3;[ cr+7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    `ma"ob`masp3 `masegjvp3
  - ja,[b.<+7"1 `masegjvja`+ eo2
`masegjvp3+7 jra,o5 f(hn3;[ `r^1
8'$7.vj] f(hn3;[" ,+;[c "o1,[ 
i[7 0,,sns4+7 f(hn3;[ `r^1" 
0,k-,,mooc1 ,,kocw4 i[7 d!"r'du5
+7 $7w f(hn3;[ `r^1" .`o .miu 
ja,[b+7 ja,[b iu`m `r^1 i[7,04
  - .)eg$+7"1 .)eg$ `+%a `v.]`v 
*`/j3 ("<q *,m f(hn3;[ `r^1
8'egjr .)eg$"! mrj3 jra,o5 egjr 
`+%a `v.] i[7" egjr `+,m^sb 
b#bch        .n#f.7         #gae
ja,[b f(hn3;[ `r^1 i[7,0

    h `o`v3 *`/
  - ja,[b.<+7"1 d],r7 `+%a `o`v3
*`/" .oasb `+%a `o`v3 *`/ ("<q 
f(hn3;[ `=i= `r^1" h `o`v3 *`/ 
drfo.o d["u`["r5 .m7 o1^m ("<q 
f(hn3;["u `r^1 eo2 .n`=" egjr 
`+%a ^sb.] `+%ajv 71 jra,o5 `+%a
`v.] ("<q f(hn3;["u `r^18'/"1 
m"o`!" ("<q ,oeqirja8'`mad]p3" 
,sd]p3 i[7 *`/,0" ;]c* ;mrsb."! 
mrj3 eg,s o1a`o8'j3`mal3sbq":a
`=i3" .)egirja i[7 *`/,0" 
0,,krivet1 ,,ncs4 i[7`v *`/j3 
.oa`g^\ +7s l.) 0,,db4 `m;ma,0
  - .)eg$+7"1 d],r7 `+%a" .oasb 
`+%a ^g>w egjr `+%a .)eg$i!! 
mrj3 `+%a f(hn3;[ `=i= `r^1
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bci
    82`["o5 0,,vi-#b;0 ("<q egjr
`+%a f(hn3;[ l"/
  ,'`["o5 ,r7">a,'

  #b4a4d4 egjr `+%a .)eg$ >7,] 
`v.] `r^1

  `ma"ob`masp3o `r^1j1 egjr `+%a
.)eg$ >7,] `v.]z i<[5`v $8z 
exd+"! $kczi4 ;s',.r" `ma"ob
`masp3 egjr `+%a `v.] g] .)eg$ 
>7,] `v.]! `r^1j3i4 ;mjm `ma"ob
`masp3o `masegjvp3 cnh[pf["! 
`o^3["u `maeq egjr":a j>7l7! 
mrj3 egjr `+%a d["u`["r5! `ojya
j<: g]j1 `]m" .)eg egjr `+%a 
`+$7l$ do1+j1 _soi4 o,ir `o.(w 
egjr `+%a .)eg$w .oaem j>7l7! 
mrj3 d["u`["r5`v j5,`n ,r"ug 
egjr `+%a `+$7l"! >7,]j1 do1+$ 
o/! _soi4
  i&,.r" d],r7 `+%a" ja`+ `+%a" 
.oasb `+%a ^g>w egjr `+%a 
.)eg$"! mrj3 *,m d["u`["r5! `r^1
j3i4 `ma"ob`masp3z ix..?q egjr 
`+%a d["u`["r5! `r^1j<: g]jcz 
j3d*" d],r7 `+%a" ja`+ `+%a" 
.oasb `+%a i[7 i<>7j3 ^g>w egjr 
`+%a `+$7li!w .)eg,] j>7l7! mrj3
:aj1! j1 ,m o/! _soi4
a#bci        .n#f.7         #gag
  ,n',.r" egjr `+%a .)eg$ .`:ajv
eo2 `v3"* .`:a.[7 `v.]! `r^1j3i4
.m7.7`o.?["u `mas c[7":a" h[ajo 
o1a`o c[7":an `o^3j3 .)eg$ .`:a 
.niu"! g]j1 `]m `v3"*j3 .`:a.[7 
`v.]! `r^1j1 do1+$ o/! _soi4
  egjr `+%a .)eg$ >7,] `v.]w 
cr+7z .o`[5,$.o .n,ojr/i) exd+n 
,i"< i<[5`v $8o `m,]j1 ,m o/i4
  ;s',.r `maeq egjr `+%a `+$7l 
>7,] `v.]z `masegjvp3 *`mp3" 
`ma"ob`masp3 egjr `+%a `v.] 
`+$7l i[7! irl7["u j3i4 >7,] 
`v.] cr+7z j>7jm `r^1j`n iy1 
egjr `+%a `v.]w ja,[b. 
d["u`["r5`v *`/j<:" jra,o5 egjr 
`oc[7`v eoios egjr" io.oht egjr"
`[5%7 egjr i[7 jva.7 ]:a! .m7,o5
["u `r^1j3i4 ,iuj3 `maeq! mrj3 
egjr":a d["u`["r5o ;],uc*" ;]
.7c*" .m7c*" cuq i[7 i<>7j3 ,]q
;[7! irl7["u je["u ,nir^\ ja,[b.
h[a,]w ojrv `+,m^sb" ja,r7 l7i5 
^7^sb i[7iu jra,o5 cr+7["u i"gi4
egjr `+%a d["u`["r5`v `v3"* 
.];ran irj3 ojriu"! cu4o`o mrj3 
`v.]iu `r^1j<: g]j1 ,m o/! _soi4
  i&,.r" o1^3.?q egjr `+%a 
.)eg$"! mrj3 egjr `+%a :a">7 
$7jv `v.]! `r^1j1 do1+
----------------------------#bdj
$ o/i4 `+%a^mn,s ;m.qj`u o/cz 
`o;u egjr .m7,o5w ,]q egjr `+%a 
`+$7l" ja`+ `+l" .oasb `+%a 
.)eg$ i[7o `+%a irl7o iy1 _soi4 
o1a`o c[7":a`v `v3"*j3 egjr 
`oc[7 ]:a! .miy3 cr+7["u j3 >7,]
`v.]! `r^1jiy d],r7 `+%a `o`v3" 
ja`+" .oasb `+%a `o`v3 i[7w 
+`m"! .ujbj<: `=i= `r^1j1 ,m o/!
_soi4
  ,n',.r" egjr `+%a .)eg$8'o1a`o
`+%a .m7,o5,0 .`:a `v.]! `r^1j1 
,m o/i4 ocz ;mjm egjr `+%a .)eg$
.`:ao .niujviy1 `]m `u":j1 ,m 
o/cz ^m^goi4 egjr `v3"* o"(" 
h[ajo o1a`o `v3"* o"(" egjr `+%a
.];ra" `+,m^sb" l7i5^sb i[7["u 
`+%a `v.]! `m,]jiy" egjr `+,m 
:a">7! cu4o`o mrj3 ,o1,[b `v.]iu
duj5jr> j1 _soi4 %l `ma$ .`:aq 
c#bci        .n#f.7         #gai
egjr `+p3" j3`mas `+p3 .`:a 
.niu"! ;<5`uj1 ,m o/! _soi4

    "7d+ 0,,vi-#e71 egjr `+%a 
>7,] `v.] `r^1
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    .)eg$ >7,] `v.] `r^1
  #a4 `maeq egjr `+%a `+$7l >7,]
`v.]
  - irl7"1 `masegjvp3 *`mp3" 
`ma"ob`masp3 egjr `+%a `v.] 
`+$7l i[7
  - cr+7 eo2 ^7^sb
  _4 egjr `oc[7 0`&4 jva.7 ]:a 
.m7,o58'ja,[b. d["u`["r5 *`/,0
  _4 ja,[b. .)eg,] $7jv 8',]q 
ja,[b. `+,m^sb i[7,0 i[7

  #b4 .)eg$"! mrj3 egjr `+%a 
:a">7 $7jv `v.]
  - irl7"1 ,]q egjr `+$7l" ja`+ 
`+l" .oasb `+%a8'jg"*,0 .)eg$ 
i[7
  - cr+7 eo2 ^7^sb
  _4 egjr `oc[7 ]:a 5 y^m `o`v3 
+`m
  _4 .ujbj] `v.] `r^1
  _4 y^m `o`v3`v `=i= `ojya`v 
`r^18'`mad]p3" .oac[7*" 0,,ncs4 
i[7 *`/,0

  #c4 egjr `+%a .)eg$8'o1a`o 
`+%a .m7,o5,0 .`:a `v.]
  - irl7"1 egjr `+%a .)eg$
  - cr+7 eo2 ^7^sb
  _4 o"( 5 ,o1,[b `m,]
  _4 `rc:5" .];ra" `+,m^sb" 
l7i5^sb" ja,[b. ojr i[7
  _4 8'%l  .`:a,0 egjr `+p3" 
egjr `+l" ix,s .oiul i[7
=777777777777777777777777777777=

    #b4b4 ]:a #b"1 egjr `+%a 
d["u`["r5 g]`v .op3

  egjr `+%a ;n.n `m;ma! mrj3 m,)
`v.n"u,s ]:a #b cz egjr `+%a 
d["u`["r5 g]`v .op3["u j3i4 
,n^m.?["u" `maeq egjr `+%a 
d!"r'du5 `m;ma`v g]" `masegjvp3 
*`/ `maeq egjr `+%a jv1,]jv lsb"
b#bdj        .n#f.7         #gba
iry *`/j] egjr `+%a d["u`["r5 g]
.op3" egjr `+%a .)eg,] $7jv .op3
lsb i[7 cn $.o ^7<3! .n<3j<:/i4

  #b4b4a4 `maeq egjr `+%a 
d!"r'du5 `m;ma`v g]

  `ma"ob`masp3z egjr `+%a 
d["u`["r5 g]" egjr `+%a j=^u" 
egjr `+%a .)eg$ >7,] `v.] g]" 
egjr `+%a .qi3 ;n.n g] i[7" 
`maeq egjr":a j>7l7! mrj3 ,s^o,[
h="u"u,s h=jb
----------------------------#bda
.?q egjr `+%a d!"r'du5! ("<qn 
`m;maj<: g]j1 do1+$ o/i4 o"sj3 
d!"r'du5 `m;ma`v g] lsbz i<[5`v 
$8z .];ra exd+"! $kczi4 ;s',.r" 
`maeqw egjr `+%a .op3! mrj3 ("<q
d!"r'du5! `m;maj<: ir`maeq egjr 
`+%a ,s^o,["! .n`=j3i4 i&,.r" 
ja,[b o":a `v3"o" egjr ja,[b" 
.]^u ,[bi[a" egjr":a .qi3 i[7 
egjr `+%a .=jb ,s^o,["! .n`=j1 
,m o/cz d!"r'du5! `m;maj3i4 
,n',.r" .]^u .n`=.<v l+7.$ egjr 
`+%a .]^u"! .o,xjr,s ,r7l3j`u 
jva.7jcz ,r7,]j] d!"r'du5! `m;ma
j3i4
  `maeq egjr `+%a d!"r'du5z 
i<[5`v $8z ,s^o,["! .n`=j1 ,m 
o/! _soi4 ;s' ^),.rcz ja,[b o":a
,s^o,[oi4 ocz `rq ja,[b.<+7 
,s^o,["u o"! h=jr `rq o+7.cz 
egjr ja,[b o":a! .=jb.?["u `v3"o
j1 ,m o/! _soi4 :`oncz ("<q 
ja,[b o":a" egjr":a .qi3 `\`v" 
egjr ja,[b ;m;) ,s^o,[" `rq 
ek;m5j] ja,[b .]^u"! .n`=j1 ,m 
o/! _soi4 `ma"ob`masp3oc `mas
egjvp3n,s `+%a d["u`["r5! o,m
jr/! `]m `v3"* o,m.[7oc ja,[b 
.[7e],s"! ^1`[bj1 ,m o/! _soi4 
egjr":a .qi3 ;n.n$ egjr":a q.[7 
.niuv *`/$ iy1 ,m o/ie* egjr":a 
q.[7,s"! ^1`[bj1 ,m o/! _soi4
  im ^),.rcz ("<q $7.v ,s^o,[oi4
("<q $7.v ,s^o,[cz `ma"ob`masp3o
g]j`sc *`/j3 $7.v"! .m7,o5["u 
`m,]iy1 ,m o/[e:" ja,[b.<+7`v 
.)eg$8'`+$7l,0+7 ,s^o,["u `m^g
a#bda        .n#f.7         #gbc
iy1 _soi4 jra,o5 egjr `oc[7 ]:az
`ma"ob`masp3o ix..?["u ("<q 
`v.]! hb.rj<: g]j1 ,m o/! _soi4 
eoios egjr" io.oht egjr" `[5%7 
egjr i[7 jva.7 ]:az %`v3 `o`v3`v
`=i= `ojyaj<: g]j`sc" h `o`v3n,s
g]jcz ("<q `v.]! *`/je* iy1 
_soi4
  ,n ^),.rcz ja,[b f(hn3;[ 
,s^o,[oi4 o ,s^o,[n,scz ja,[b.
+7" `+$7l+7 ja,[b f(hn3;["! .n`=
j3i4 sjmr" seg `%.]" egjr `oc[7
^\ .m.n" ja,[b^sb" `+,m^sb i[7 
jra,o5 .m.nw f(hn3;["! hb.rj1 ,m
o/! _soi4 %h%^[ i[7 0,,sns4 
;rct! g]j<: i<>7j3 j]hrw 
f(hn3;["! hb.rj<: *i=j1 ,miu o/!
_soi4
  cn ^),.rcz `+,m ja,[b ."+ 
,s^o,[oi4 :`on,scz `+.r" pf[^ma"
.oiu,s" erc%t" *,[b egj7 i[7! 
`+,mv ja,[bn do1+j3 io.oht ."+"!
.).;ra j]hr"u hb.rj<: .n`=j1 ,m 
o/i4
  i,s' ^),.rcz egjr":a .qi3 
,s^o,[oi4 j>7jm `ma"ob`masp3o 
.;n `r^1j<: g]j1 egjr":a .qi3 
,s^o,["! hb.rj<: .n`=j`u `ma$
d],r7`+%a.qj[7p3oc ,s&,o `+%a;] 
i[7w `v3"* ,s^o,["! *i=j1 ,miu 
o/i4
  :,s' ^),.rcz 0,,ai4 `o^3 
,s^o,[oi4 ;y`z ^o>a.?q ^1.)! jcz
q`= .oc[7 `o,&! .?+7j<: 0,,ai4 
`o^3 ,,[`o $5,m ,s^o,[" 0,,ai4 
`o^3 +>a ^g,? d]$ ,s^o,[ i[7! 
.n`=j1 ,m o/! _soi4 `macrw i<>7
j3 q`= .oc[7 `osb`v j:bsb! h=jr 
jv1+7iu cu4z egjr `+%a ,s^o,[ 
.n`=o $c[7j1 _soi4
  o1`ub ^),.rcz sjmr l.) ,s^o,[
oi4 j*.r `ma"ob`masp3n,scz d+.g 
`mas" j3`mas" ,ms" .)eg +7s" 
`=`= +7s i[7w sjmr l.) ,s^o,["! 
j`u o/i4 o"! jva.7j<: ,q.us" 
.oaem +7s i[7 ,m+iu$ cu4z ^g>w 
sjmr l.) ,s^o,["! .n`=j1 ,m o/! 
_soi4 e.oea["u `+%a .]^u inohs
^no,["! `m;maj<: ,s^o,[j1 ,m 
o/i4 `masegjvp3" `ma$d],r7`+

c#bda        .n#f.7         #gbe
----------------------------#bdb
%a.qj[7p3 i[7 `v3"* `o`v3w ino
hsv cno^s" i<[5 `s5,ra loh[ 
i[7`v *`/j<: .)`ma egjr `+%a 
d["u`["r5" egjr `+%a `o`v3 .]^u 
`s5,ra ,s^o,["! .n`=j1 ,m o/i4

    "7d+ 0,,vi-#f71 egjr `+%a 
>7,] `v.] `r^1
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m+ ,s^o,["1 cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    egjr `+%a d!"r'du5 `r^1`v g]
  - ja,[b o":a"1 `rq ja,[b.<+7 
,s^o,[4 `rq ("<q ja,[b o":a
8'o,m.[7 i[7 .[7e],s ^1`[b,0" 
egjr .qi3 `\`v" egjr ja,[b ;m;) 
,s^o,[ i[7 `rq ek;m5j] ja,[b 
.]^u .n`=
  - ("<q $7.v"1 ja,[b.<+7-`+$7
l+7 `+%a `v.] .n`=" jra,o5 egjr 
]:a - `ma"ob`masp3 ("<q `v.] 
hb.r g]" jva.7 ]:a - `=i= `ojya 
eo2 g] `v.] *i= i[7
  - ja,[b f(hn3;["1 ja,[b.<+7-
`+$7l+7 ja,[b f(hn3;[ .n`=4 
jra,o5 .m.n8'sjmr" seg `%.]" 
egjr `oc[7^\ .m.n" ja,[b^sb" 
`+,m^sb i[7,0^\ f(hn3;[ hb.r" 
%h%^[ i[7 0,,sns4 f(hn3;[ *i= 
i[7
  - `+,m ja,[b ."+"1 `+.r" 
pf[^ma" .oiu,s" erc%t" *,[b egj7
i[7 `+,mv ja,[bn do1+j3 io.oht 
."+"! hb.rj<: .n`=
  - egjr":a .qi3"1 ("<q egjr":a 
.qi3 ,s^o,[8'.;n egjr .qi3 ;n.n 
5 `ma$d],r7`+%a.qj[7p3 `o;u egjr
c[7":a .qi3 ;n.n *i=,0
  - 0,,ai4 `o^3 ,s^o,["1 0,,ai4 
`o^3 ,,[`o $5,m ,s^o,[" 0,,ai4 
`o^3 +>a ^g,? d]$ ,s^o,[ i[7
8'cno^s f!"u^ ,s^o,[ i[7`v *`/,0
  - sjmr l.)"1 `o.( sjmr l.) 
,s^o,[8'd+.g `mas" j3`mas" ,ms" 
.)eg +7s" `=`= +7s i[7,0 5 ,q`% 
,s^o,[ jva.78',q.us" .oaem +7s 
i[7,0
  - `+%a .]^u 0,,db"1 .)`ma egjr
`+%a d["u`["r5" egjr `+%a `o`v3 
.]^u `s5,ra ,s^o,[8'`masegjvp3" 
b#bdb        .n#f.7         #gbg
`ma$d],r7`+%a.qj[7p3" cno^s" 
i<[5 `s5,ra loh[ i[7 *`/,0
=777777777777777777777777777777=

    82`["o5 0,,vi-#c;0 `ma"ob
`masp3 egjr `+%a d!"r'du5 
`rc:5iu
  ,'`["o5 ,te]"1
  egjv;n%a`v3`v7^m `ma"ob`masp3 
3o ,[eh[d(8'ja,[bo":a" ("<q 
$7.v" ja,[b f(in3;[" egjr":a 
.qi3" `+,m ja,[b ."+" sjmr l.)" 
0,,ai4 iumeo" egjr .]^u `s5,ra,0
3o irl78'ja,[b." $7l,0 3o ,[eh[
d(8'ja,[b o":a" ("<q $7.v" ja,[b
f(in3;[" egjr":a .qi3" `+,m 
ja,[b ."+" sjmr l.)" 0,,ai4 
iumeo" egjr .]^u `s5,ra,0 3o 
i<[5" cno^s,'
----------------------------#bdc
  #b4b4b4 `masegjvp3 *`/ `maeq 
egjr `+%a jv1,]jv lsb

  `masegjvp3! `o^3["u jcz egjr 
`+%a d["u`["r5 g]! jv1,]jvj1 
do1+$ o/i4 ^( *`mn,scz o"! mrj3 
^7^sb["u ,8`masegjvp3 *`/ `maeq 
egjr `+%a jv1,]jv lsb0'! .n<3
j3i4 o lsbz i<[5w .];ra.? exd+"!
$kczi4 ;s',.r" `masegjvp3! 
h=jr,s `ma"ob`masp3 egjr `+%a 
d["u`["r5`v f(hn3;["! ^u`[bj3i4 
o"! h=j<: `masegjvp3z `ma"ob
`masp3 egjr `+%a .];raw jra,o5 
,o1jr7 .m;n"u ,].7j1 do1+$ o/! 
_soi4 i&,.r" m,m egjr `+%a 
d["u`["r5 g] `o`v3`v d["u`["r5! 
^1`&j3i4 `ma"ob`masp3w egjr `+%a
lsb! ;x.qj`u jv1,]jvj`o mrj3 
exd+oi4
  `masegjvp3 *`/ `maeq egjr `+%a
jv1,]jv lsbz i<[5`v $8z cr+7["u 
,o1,oiy1 ,m o/i4
  ;s',.r" lsbw irl7z `masegjvp3!
.m7,o5["u j3" `ma"ob`masp3o q.]
jcz .)eg egjr `+%a `o`v3["u j3i4
egjr `+%a d["u`["r5 jv1,]jvn `o:
j1 ,)iu `o`v3["u,s .)eg,]`v 
,q"y,]! jva^uj`o mrj<: `mas
egjvp3 oyw `o`v3o ^( lsbn ;<5:j1
`]m `o`v3 q.[7! ,)jr7j1 do1+$ 
a#bdc        .n#f.7         #gbi
o/! _soi4 ,iuj3 .m7.7`o.?["u 
`masegjvp3 .o.]! jva.7j<: `mas
egjvp3 *`/ egjr `+%a jv1,]jv 
lsbw qd["< `o^3! ctbjo1 do1+$ 
o/i4
  i&,.r" egjr `+%a jv1,]jv lsbz 
/l3 .op3w ^7,oa["u j3i4 lsb 
.op3z egjr `+%a d["u`["r5 g]n 
irj3 .op3["u $7l^o" d["u`["r5 
g]^o" d["u`["r5 `r^1^o" `+$7l 
:a">7 `r^1^o i[7["u l+7j1 ,m o/!
_soi4
  ,n',.r" egjr `+%a jv1,]jv lsbz
`o^(j]" h[a,]jvj]" cnh[pf[j]["u 
.qjr7j1 ,m o/i4 `o^(j]z `o^(.?q 
egjr `oc[7 .m7,o5["u cr+7! `m,]
j3 egjr `+%a d["u`["r5 g]! .op3
jcz lsb %j]oi4 h[a,]jvj]z `o^(j]
egjr `+%a d["u`["r5! `o^(["u 
jiy" irl7" era"<a" ex.?" .o:a^\ 
h[a,]! ^3]j3 egjr `+%a d["u`["r5
g]! .op3jcz lsb %j]oi4 cnh[pf[
j]z h `masegjvp3" `=`= `o`v3" 
`osb;n i[7`v `=i= `ojya" g] egjr
`+%a d["u`["r5! .op3jcz lsb %j]
oi4
  cn',.r lsbz `=eu ^7,oa["u 
.qjr7j3i4 .n<3,s d]$" /l3 .op3" 
`+%a d["u`["r5 g] .eg" ,]`v d]$ 
i[7 o1^3.?q `+%a `=eu lsb! 
;mrj3i4 h[ajo egjr `+%a 
d["u`["r5 .eg! jv1+7j<: egjr 
`+%a d["u`["r5 g]w .o1 `v3"o$ 
`v.] ;<p3n,s o"ms.o1 ,m o/iu"x 
j1 do1+$ o/i4 ,iuj3" i3c*iu lsb
^uicz #c c* ol7w ic*iu lsb! .op3
jcz i[7" egjr `+%a d["u`["r5 
`ojya`v g]o <3.].?["u o"ms.o1 ,m
o/cz ^7<3! eu,raj1 do1+$ o/i4 
oyn m,m `o`v3" m,m egjr `+%a 
d["u`["r5" m,m `+$7lv ja,[b."! 
^1`&j<: dul7j`sc m,m l"/.ob .n.a
i[7! h=jr,s egjr `+%a d["u`["r5 
g] ,]`v"! ^1`&j`u jval3j`o mrj3 
cu":aiu do1+j1 _soi4






c#bdc        .n#f.7         #gca
----------------------------#bdd
    "7d+ 0,,vi-#g71 `masegjvp3 
*`/ egjr `+%a jv1,]jv lsb cr+7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
  irl7"1 `masegjvp3! .m7,o5["u 
j3 `ma"ob`masp3o q.]jcz .)eg 
`o`v38'`masegjvp3 .o.] jvairv 
*`/,0
  .op3^o"1 egjr `+%a d["u`["r5 
g]^o .op38'$7l^o" d["u`["r5 
`r^1^o" g]^o" $7l :a">7 `r^1^o 
i[7
  %j]"1 `o^(j]8'sjmr" seg `%^s5 
i[7 `o^( egjr `oc[7 ]:a,0" h[a,]
jvj]8'irl7" exd+" era"<a" .o:a 
h[a,] i[7! `u":j3 d["u`["r5,0" 
cnh[pf[j]8'#b`r ol7w `o`v3 `=i= 
`ojya`v g],0
  ^7^sb"1 egjr `+%a d["u`["r5 
`=euj]8'.n<3,s d]$ 3o /l3 .op3 
3o egjr `+%a d["u`["r5 g] .eg 3o
d]$4 ic*iu lsb `u":,0
  `oh"1 m,m `o`v3" ja,[b." `+,m.
dul7" m,m d["u`["r5 l"/ ^1`&`v 
^rdu
=777777777777777777777777777777=

  #b4b4c4 iry *`/j] egjr `+%a 
d["u`["r5 g] .op38'd],r7 `+%a" 
.oasb `+%a" irja `+%a" egjr 
jva.7 ]:a,0

  `masegjvp3 .m7,o5w egjr `+%a 
jv1,]jv lsb! .m7.7`o.?["u d],r7 
`+%a" .oasb `+%a" irja `+%a i[7
["u jva.7j<: ,8iry *`/j] egjr 
`+%a d["u`["r5 g] .op3 lsb0'! 
,o1,oj1 do1+$ o/i4 o lsbz i<[5`v
$8z exd+"! $kczi4 ;s',.r" d],r7 
`+%a" .oasb `+%a" irja `+%a 
]:a`v *`/j3 egjr `+%a d["u`["r5 
g]! .op3j3i4 i&,.r" eoios egjr" 
io.oht egjr" `[5%7 egjr i[7 egjr
jva.7 ]:aw d["u`["r5 g]! .op3
j3i4 ,n',.r" `o`v3 ek;m5j]" 
drfo.oj] d["u`["r5! .oa.sb" mrha
,iucz `=i= g]j3i4
  jvair ]:a^\"u *`/ ^7<3! ^ue* 
m,) d],r7 `+%a ]:az `ma$d],r7
b#bdd        .n#f.7         #gcc
`+%a.qj[7p3" ,oiu d],r7`+%a
.qj[7p3" d],r7 ja,[b iu,o i[7`v 
*`/j<: egjr `+%a d["u`["r5 g]! 
.op3j1 ,m o/i4 /"! i!s ,]q egjr 
`+%a *`/ d["u`["r5 g] .op3
8'.m7.u1 ojm,0" ,oeq `+%a *`/ 
egjr `+%a" `=emp3 .oaem *,m 
drfo.o d["u`["r5 .n`= i[7o $c[7
j1 _soi4 .oasb `+%a ]:az j3`ma
.oasbc[7":a*`mp3" j3`ma`u+7
.]^up3" `ma$.oaemc[7":ad+.gp3" 
.oac[7 i3;n" `osb i[7`v *`/j<: 
egjr `+%a d["u`["r5! .op3j1 ,m 
o/i4 .oasb `+%a ]:an,scz 
.)eg`/`u `u`+ ja.s5.n `+`vex 
.op3" .oasb `o;u c[7":a d["u
`["r5 `=i= g]" .m7,u `osb .oasb 
egjr `+%a drfo.o .n`= i[7o 
$c[7j1 _soi4 irja `+%an,siu irja
`+%aj:bwjy" .)egirja `+%aj:bwjy"
`ma"obirja d],r7`+%ap3j:bwjy" 
l"obirja d],r7`+%ap3j:bwjy" irja
i[7`v *`/j<: irja `+>7 `v.]
8'egjr h[ajv,0 `=eu lsb" 
0,k-,,mooc4 egjr `+%a d["u`["r5 
*`/ .op3" egjr :a">7 $7jv
8'd["u`["r5" `+,m^sb" ja,[b^sb 
i[7,0 irja,r7 `=eu.) i[7! ,o1,o
j1 ,m o/! _soi4 eoios egjr" 
io.oht egjr" `[5%7 egjr ^g>w *`/
.op3iu $c[7ji4 j3`ma)"(.ri3" 
j3`ma.oc[7.]^uljy
----------------------------#bde
.qj[7p3" j3`ma`[5%7$5ixp3" zjr7 
i[7`v *`/j<: ,8o1a`o0' .m7,o5w 
eoios egjr" io.oht egjr" `[5%7 
egjr d["u`["r5 `=i= g] i[7w lsb!
,o1,oj1 ,m o/! _soi4

    82`["o5 0,,vi-#d;0 iry *`/j]
egjr `+%a d["u`["r5 g] .op3
  ,'`["o5 ,te]"1
  `ma"ob`masp3 3o mrha" `=i=" 
.oa] 3o jva.7 ]:a" irja `+%a" 
.oasb `+%a" d],r7 `+%a 3o 
0,daum" cno^s" j3`ma.oc[7.]^uljy
.qj[7p3" j3`mairja`+%aj:bwjy" 
j3`ma.)egirja`+%aj:bwjy" j3`ma
`u+7.]^up3" 0,,krivet" `ma$d],r7
`+%a.qj[7p3,'

a#bde        .n#f.7         #gce
    "7d+ 0,,vi-#h71 iry *`/j] 
egjr `+%a d["u`["r5 g] .op3 lsb 
cr+7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    d],r7 `+%a
  - *`/ `o`v3 eo2 i3;n"1 `ma$
d],r7`+%a.qj[7p3" ,oiu d],r7`+%a
.qj[7p3" d],r7 ja,[b iu,o" .o.;n
i[7
  - .op3 cr+7"1 ,]q egjr `+%a 
*`/ d["u`["r5 g] .op38'.m7.u1 
ojm,0" ,oeq `+%a *`/ egjr `+%a" 
`=emp3 .oaem *,m drfo.o 
d["u`["r5 .n`= i[7

    .oasb `+%a
  - *`/ `o`v3 eo2 i3;n"1 j3`ma
.oasbc[7":a*`mp3" j3`ma`u+7
.]^up3" `ma$.oaemc[7":ad+.gp3" 
.oac[7 i3;n" `osb i[7
  - .op3 cr+7"1 .)eg`/`u `u`+ 
ja.s5.n `+`vex .op3" .oasb `o;u 
c[7":a d["u`["r5 `=i= g]" .m7,u 
`osb .oasb egjr `+%a drfo.o .n`=


    irja `+%a
  - *`/ `o`v3 eo2 i3;n"1 irja
`+%aj:bwjy" .)egirja`+%aj:bwjy" 
`ma"obirjad],r7`+%ap3j:bwjy" 
l"obirjad],r7`+%ap3j:bwjy" irja 
i[7
  - .op3 cr+7"1 irja `+>7 `v.]
8'egjr h[ajv,0 `=eu lsb" 
0,k-,,mooc4 egjr `+%a d["u`["r5 
*`/ .op3" egjr :a">7 $7jv
8'd["u`["r5" `+,m^sb" ja,[b^sb 
i[7,0 irja,r7 `=eu.) i[7

    jva.7 ]:a
  - *`/ `o`v3 eo2 i3;n"1 j3`ma
)"(.ri3" j3`ma.oc[7.]^uljy
.qj[7p3" j3`ma`[5%7$5ixp3" zjr7 
i[7
  - .op3 cr+7"1 ,8o1a`o0' 
.m7,o5w eoios egjr" io.oht egjr"
`[5%7 egjr d["u`["r5 `=i= g] i[7
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bdf
  #b4b4d4 egjr `+%a .)eg,] $7jv 
.op3 lsb
c#bde        .n#f.7         #gcg
  egjr `+%a d["u`["r5w ,]`=.? g]
.u`) .m7w jccz `+$7lw .)eg,]
o"<`u j1 ,m o/i4 ,i"<,s `ma"ob
`masp3z egjr":a j>7l7! mrj3 egjr
`+%a d["u`["r5 g] jv1,]jv 
cu":a`v j5,`n egjr `+%a .)eg,]! 
cu4o`o mrj3 ^7<3! ;m.qj1 do1+$ 
o/i4 ^( *`mcz egjr `+%a .)eg,] 
$7jv .op3 lsbw exd+"! i<[5`v $8o
.n<3j3i4 ;s',.r" egjr `+$7lw 
.)eg,] j>7l7`v .oaem :a">7 
$7jv"! mrj3 d["u`["r5! .n`=j3i4 
i&,.r" egjr `+%a .)eg,] j>7l7! 
mrj3 egjr `+,m jv1i=! .op3j3i4 
,n',.r" egjr `+%a .)eg$ .`:a.[7 
`v.]! g]" .op3j3i4

    82`["o5 0,,vi-#e;0 egjr `+%a
.)eg,] $7jv lsb ]:a
  ,'`["o5 ,te]"1
  .)eg,] $7jv"1 egjr .)eg$ d& 
`m;ma" egjr `+$7l >7,]`v .oaem 
*,m" egjr `+,m jv1i= .op3" .`:a 
`v.] g],'

  ov $8z exd+n ,i"< `ma"ob
`masp3w egjr `+%a .)eg,] $7jv 
.op3 lsbz i<[5`v $8z cn $.o lsb
["u g]iy1 ,m o/i4 ;s',.r" egjr 
`+%a .)eg$w d&! `m;majcz o1oi4 
`masegjvp3! duj5jr,s egjr `+%a 
d["u`["r5! g]jcz `o`v3i!o m,mj`u
.)eg.?q egjr `+%a `+$7l"! jva^u
jcz o1z .m7+j1 _soi4 ,i"<,s 
`ma"ob`masp3z egjr `+%a ,m.g" 
]:a" irl7^\ egjr `+%a .)eg$ d&! 
`m;maj<: egjr `+%a d["u`["r5 g] 
`o`v3n .n`=j1 do1+$ o/i4 o"! 
mrjr,scz `masegjvp3,^ge3 <co"< 
`ma$d],r7`+%a.qj[7p3" ,oiu 
`+%a;]" irja i[7 egjr `+%a 
.)eg$$ jv1i=j`u o/cz `o`v3`vw 
.]^u *`/$ do1+j1 _soi4
  i&,.r" egjr `+$7l >7,]`v .oaem
*,m"! ,o1,oj1 do1+$ o/i4 egjr 
`+%a d["u`["r5 jv1,]jv"! mrj<: 
`masegjvp3 .m7,o5w .op3 lsb`v 
iry *`/j] .op3 lsb! .n<3j<:/i4 
o"! mrjr,scz egjr `+%a 
d["u`["r5! .)eg.?o`u ;n`/.?["u 
$"[;o1 ,m o/cz .)eg egjr `+$7lw 
b#bdf        .n#f.7         #gci
:aj1o .m7+ji4 ,i"<,s `ma"ob
`masp3z egjr `+%a d["u`["r5 
jv1,]jv .op3
----------------------------#bdg
lsb`v j5,`n egjr `+$7l >7,]`v 
`o.(w egjr `+$7l .oaem *,m 
d["u`["r5! g]j1 do1+$ o/i4 egjr 
`+$7l .oaem *,mcz `masegjvp3 
.m7,o5w egjr `+%a d["u`["r5 ;<5:
`+$7l,^ge3 <co"< j*.r d],r7 `+%a
;<p3n,s $a `o`v3 egjr `+%a 
d["u`["r5! g]j`u o/cz egjr `+$7
l"! irl7["u j1 ,m o/! _soi4 egjr
`+$7l >7,]`v .oaem *,mw cr+7z 
<4,s *,m `v.] `r^1n irj3 ^7<3n,s
.n,oj3 _s;s"s5 jra,o5 egjr `oc[7
]:a! .m7,o5["u jiy ja,[b. ojr" 
`+,m^sb" l7i5^sb i[7 o1^3.?q 
egjr `+$7l .oaem `v3"* cr+7`v 
egjr `+%a o"(oc .];ra i[7 egjr 
`+$7l .oaem ,u>7 `v3"* cr+7! 
duj5j1 ,m o/! _soi4 egjr `+$7l 
>7,]`v .oaem *,mcz $7w,o1 ,msb 
^7,oa["u o"ms.o1 ,miu o/`n/.oe3 
j>7jm `r^1j1 ("<q f(hn3;["! 
jv1+7j<: e*ire*-^oire* ,msbw 
j(jbj] ,msb["uiu $c[7j1 _soi4 
,iuj3 drfo.o d["u`["r5 j]hr"! 
.n`=jcz ^7,oa["u *,m `v.]! g]j1 
,miu o/! _soi4
  ,n',.r" egjr `+%a .)eg,] 
$7jv"! mrj<: egjr `+,m jv1i= 
.op3 lsbo do1+ji4 o lsbz egjr 
`+$7lw `+,m jv1i=! .op3j`o mrj3 
_s["u ,msb l7i5`v f),tho7" j*.7 
,msb *`m .op3" ,msb jv1i= 
pf[,+b" `+$7l *`mjy .op3 i[7["u 
o"ms.o1 ,m o/i4 egjr `+%a 
jv1,]jv lsb`v *`/j<: egjr `+%a 
d["u`["r5 g] `o`v3n egjr `+,m 
jv1i= .op3i38'.egi3,0! d`*jcz 
^7,oa! iuobj1 ,miu o/i4
  e.oea["u egjr `+%a .)eg$ .`:a 
`v.]! g]j1 ,m o/i4 ocz egjr `+%a
.)eg$ .`:ajv$ o"ms.o1 `]m do1+j3
^7<3oi4 egjr `+%a .)eg$8'egjr 
fu;o" egjr `+%al i[7,0 `v3"* 
^sb.? `z`s e"*o iy3ie*" ^sb"]n 
`z`sj3 egjr `+%a .)eg$ `v.]! 
g]j1 ,m o/! _soi4 /"! i!s 
"8d],r7 `+%a^sb01n,scz ja":a q.]
b#bdg        .n#f.7         #gda
egjr `+%a d["u`["r5! i5i7j1 ,m 
o/cz egjr `+p3w .`:a! `%.]j`u 
o/czin egjr `+p3w >7,]`v *,m"! 
`ma$d],r7`+%a.qj[7p3`v ,oiu 
d],r7`+%a.qj[7p3n,s i5i7j`u o/i4
e;<3$.o"u o1a`o :a">7! `o^3["u 
j3 egjr `+%a .)eg$ .`:ao .niujv
iy1 `]m `ma"ob
`masp3z egjr `+%a .)eg$ >7,]w 
.m7;m.? :aj1! j`n iy1 _soi4 
o"s0`n iy1 `]m `ma"ob`masp3z 
`masegjvp3`v *`/j3 egjr `+%a 
.)eg$ .`:a.[7 `v.] ;n.n"! `m;ma
j`u `v3"* `v.]! g]j1 ,m o/! 
_soi4 ;mjm `ma$d],r7`+%a.qj[7p3w
egjr `+p3 .`:a`v ,oiu `+%a;]w 
`o;u ja,[b ^u.7 .];ra`v *`/j3" 
d`*-.)eg `+l `=i= %a,] eo2 *,m 
.`:a q.[7 jujv3 i[7w ^7<3iu 
eu,raj1 ,m o/! _soi4






----------------------------#bdh
    "7d+ 0,,vi-#i71 egjr `+%a 
.)eg,] $7jv .op3 lsb
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
  egjr `+%a .)eg$ d& `m;ma"1 
egjr `+%a ,m.g" ]:a" irl7^\ 
.)eg$ d& `m;ma4
  egjr `+$7l >7,]`v .oaem *,m"1 
`masegjvp3 .)eg `+$7l >7,]`v 
.oaem *,m .op3" ,]q egjr `+p3 
>7,]`v .oaem *,m .op3" `oh h 
^m;sv h `o`v3 egjr `+%a i5i7 
`+$7l .oaem *,m .n`=8'("<q 
f(hn3;[c drfo.o d["u`["r5 *`/,0
  egjr `+,m jv1i= .op3"1 ,msb 
l7i5`v f),tho7" j*.7 ,msb *`m 
.op3" ,msb jv1i= pf[,+b" `+$7l 
*`mjy .op3 i[7 egjr `+$7li!w 
egjr `+,m jv1i= .op34 egjr `+,m 
jv1i= .op3i38'.egi3,0 g]4 egjr 
`+%a .op3 lsb`v *`/j<: ,ojr74
  egjr `+%a .)eg$ .`:a `v.] g]"1
egjr `+%a .)eg$8'egjr fu;o" egjr
a#bdh        .n#f.7         #gdc
`+%al i[7,0 `v3"* ^sb.? `z`s e"*
^sb"]n `z`sj3 egjr `+%a .)eg$ 
`v.] g]8'/"1 #b" #c`[b irjaoc 
`masegjvp3 .m7,o5 g]" #a`[b 
`ma"ob`masp3 g],0" `+%a;]w `o;u 
ja,[b ^u.7 .];ra`v *`/j<:" d`*-
.)eg `+l `=i= %a,] eo2 *,m .`:a 
q.[7 jujv3
=777777777777777777777777777777=

    #b4c4 ]:a #c"1 egjr":a .qi3 
;n.n `m;ma`v g]

  egjr `+%a ;n.n `m;ma! mrj3 m,)
`v.n"u,s ]:a #cz egjr":a .qi3 
;n.n `m;ma`v g]["u j3i4 ,n^m.?
["u" egjr":a .qi3 iu`m `r^1" 
egjr":a .qi3 ;n.nw `m;ma`v g] 
i[7 im $.o ^7<3! .n<3j<:/i4

  #b4c4a4 egjr":a .qi3 iu`m `r^1

  egjr":a .qi3 iu`mcz `maeqw 
egjr":a ,m.g! .qi3j<: egjr `+%a 
d["u`["r5 g] i[7 i<>7j3 ex.?n 
jv1+7jcz _s! ex.?["u `r^1j1 
do1+$ o/i4 egjr":a .qi3 iu`m 
`r^1z i<[5`v $8z .];ra exd+"! 
$kczi4 ;s',.r" egjr":a .qi3 iu`m
`r^1! mrjr,s o1a`o .m7,o5w 
egjr":a .qi3 iu`mw `o^( h!8'egjr
]:a" ,m.g" d3.] c("o i[7,0! ,t`/
j3i4 i&,.r" o1a`o .m7,o5w 
egjr":a .qi3 iu`mn,s jv1+7j1 ,m 
o/cz egj7! `r^1j3i4 ,n',.r" 
o1a`o .m7,o5w egjr":a .qi3 `\`v 
^u`u >7,oa h!! ,t`/j3i4
  egjr":a .qi3 iu`m h!w ,t`/cz 
;s',.r" ^\iuw *`m `r^1! h=j<: 
egjr ]:a" .qi3 ,m.g" .qi3w d3.] 
c("o ,t`/"u o"ms.o1 ,m o/i4 i<[5
lj7! ^3]j<: $a$aw +,ui!! ,t`/j1 
do1+$ o/i4 e).s egjr ]:az ^( *`m
n,s .n<3j3 egjr era"<a" egjr 
`oc[7" hna,[h[ >7,oa i[7! `u":j1
,m o/i4 .[a" o1l7 ,r7jv1" ja,[b 
,r7jv1" .oasb ,r7jv1 i[7w egjr 
era"<a" sjmrv s^sbw jv1+7" .]^uw
h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?"
."+w ^g,?`v d]$" ."+w $5l7`v 
.?+7" .o,oa`v .]^uw ,r7l3 i[7w 
c#bdh        .n#f.7         #gde
egjr `oc[7" l3eg" eg,s" j(jb" ^x
----------------------------#bdi
jb i[7 hna,[h[ >7,oaw egjr ]:a! 
`u":j1 ,m o/i4 ,iuj3 egjr":a 
.qi3 ,m.g! ,t.]jcz o1iu .m7+ji4 
`o;u ,m.gw egjr":a .qi3z `ma$d]
,r7`+%a.qj[7p3w ,]q egjr c[7":a 
.uln,s o"ms.o`u o/[e["u" `ma"ob
`masp3w egjr":a .qi3 iu`mcz 
.m7`[b`v `u`[b ol7w ,m.g d3.]n 
.ob.m7j1 do1+$ o/i4 ,iuj3" i3o1 
`o.gw ,)j].?q .qi3^uicz egjr 
]:aw i<>7j3 ;[ae*! `u":j3 ie*.?
o`u ob;n.?["u .qi3 ,m.g! ,t.]j1 
do1+$ o/i4

    82`["o5 0,,vi-#f;0 ie*.? 
egjr .qi3 `\`v /,o
  ,'l5$a iud+ ,r7">a,'

  egjr ,m.go .]jr.qie*" egjr 
,m.g! d3.]j1 ,m o/cz c("ow `r^1
iu do1+ji4 egjr":a .qi3! mrj3 
d3.] c("ocz [7ib.<w ^r`] ^*q" 
.qi3 ex.?" egjr":a ,m.gn ,i"< 
i<>7j`n .?+7j1 ,m o/i4 .qi3w 
`].n,]`v jv1+7,]! cu4o`o mrjr" 
0,,sqc4 euin1" .[a is $3i3j`u
8'0simpl],0" is ,^"[`u8'0,qk],0"
is `].n.?q8'0*1p],0 d3.] `o^sb
8'0,wang]1 #bjjh,0w iuobo do1+j1
_soi4
  i&,.r" egjr":a .qi3! mrj3 egj7
`r^1o do1+ji4 egjr":a .qi3 iu`mw
h!n ,i"< egj7 `r^1o o"ms.o1 ,m 
o/czin .qi3 egjr ]:a^\ .qi3 
hi7iu i[7! `s5huj<: `r^1 egj7 
,m"! .]j1 ,m o/i4 ,iuj3 `maeq 
egjr":a .qi3 iu`mw egj7z .m`o.?
["u `r7,qj<: ,r"ug ,r7jv1l7! ^3]
j3 egj7w .o,x.?q ,q`% `r^1o do1+
j1 _soi4
   ,n',.r" egjr":a .qi3 `\`v 
^u`u >7,oa! ,t`/j1 do1+$ o/i4 
egjr":a .qi3 iu`mw jv1+7iu"! 
cu4o`o 
mrjr,scz egjr":a .qi3 `\`v 
^u`u"! ;n`/.?["u .n,ojr .& do1+$
o/i4 o"! mrjr,scz egjr era"<a^\"
`oc[7^\" hna,[h[ >7,oa^\ d3.] 
`\`vv j5,`n `\`vw weo ,te]eg! 
b#bdi        .n#f.7         #gdg
.n,ojr .& do1+$ o/i4 ,iuj3 ,m$7o
do1+j3 `ma"ob`masp3w egjr `+%a 
d["u`["r5oc `p3.7 f(hn3;["! .n<3
j1 ,m o/! _soi4
----------------------------#bej
    "7d+ 0,,vi-#aj71 egjr":a 
.qi3 iu`mw ,t`/
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
      .qi3 iu`m h! ,t`/
  - egjr ]:a" .qi3 ,m.g" .qi3w 
d3.] c("o ,t`/8'^\iuw *`m do1+,0
  - egjr ]:a"1 egjr era"<a" egjr
`oc[7" hna,[h[ >7,oa! `u":j3 
egjr ]:a ,t`/
  - .qi3 ,m.g"1 `o;u oj
8'0,,piaac #a1 #b ,m.g,0^uicz 
.m7`u`[b ol7 ,m.g d3.]8'0,,piaac
#c1 #d1 #e ,m.g,04 ie* d3.] 
^7,oa iuob8'/"1 era"<a^\" `oc[7
^\" hna,[h[ >7,oa^\ d3.],04
  - d3.] c("o"1 [7ib.<w ^r`] 
^*q" .qi3 ex.?" egjr":a ,m.gn 
,i"< d3.] c("o i<>7jv
  - 0,,sqc4 euin1 .?+7"1 .qi3w 
`].n,]`v jv1+7,]! cu4o`o mrjr" 
,^"[`u8'0,qk,0" $3i3j`u
8'0,simple,0" `].n.?q8'0,*1p,0 
.qi3 iu`m ,t`/

      .qi3 egj7 `r^1
  - .qi3 iu`m h!n ,i"< egj7 `r^1
  - .qi3 egjr ]:a^\ .qi3 hi7iu 
i[7! `s5huj<: `r^1 egj7 ,m ,t.]
  - .m`o.?q `o.( egj7! `r7,q4 
,r"ug jv1l7! ^3]j3 egj7w .o,x.?q
,q`% `r^1 do1+

     .qi3 `\`v ^u`u >7,oa ,t`/
  - egjr .qi3 `\`v ^u`u >7,oa 
,t`/
  - era"<a^\" `oc[7^\" hna,[h[ 
>7,oa^\ d3.] `\`vv `\`vw weo 
.n,o
  - ,m$7o do1+j3 `ma"ob`masp3w 
egjr `+%a d["u`["r5oc `p3.7 
f(hn3;[ .n,o
=777777777777777777777777777777=


b#bej        .n#f.7         #gdi
  #b4c4b4 egjr":a .qi3 ;n.nw 
`m;ma`v g] ^7j>7

  egjr":a .qi3 iu`mw jv1+7,]! 
cu4o`o mrj<: `r^7.?o`u %*j3 
egjr":a .qi3 ;n.n"! `m;maj`u 
g]j1 do1+$ o/i4 egjr":a .qi3 
;n.n `m;ma`v g]z i<[5`v $8z 
.];ra exd+"! $kczi4
  ;s',.r" `ma"ob`masp3 egjr `+%a
;n.nv *`/j3 ir`maeq egjr":a .qi3
;n.n"! `m;maj3i4 `ma"ob`masp3w 
egjr `+%a d["u`["r5`v ("<q 
f(hn3;[" `+.rv `v3"* ,s^o,[ 
i[7`v *`/j3 .qi3 ;n.n `m;ma! 
h=jr jv1+7,]! `[airjvj1 ,m o/i4
  i&,.r" egjr":a .qi3 iu`mw 
jv1+7,]! cu4o1 ,m o/cz ^7<3! e"*
j3i4 `maeqo i<>7j3 d!"r'du5! 
h=jr ,mrb`n .sb`zj`u i<>7j3 
ex.?n jv1+7j1 ,m o/cz ^7<3 
eu,rao do1+j1 _soi4
  e).s egjr":a .qi3 ;n.n `m;man 
`v3j<: l1d:^ue*" egjr":a .qi3 
iu`mw jv1+7,]! cu4o`o mrj<: (-
ud["<q egjr `+%a .qi3 ;n.n"! 
`m;maj1 do1+$ o/i4 egjr":a .qi3 
iu`mcz .obdo1 .ul iu`mv ("<q 
.ul"u `m^gj1 ,m o/i4 .obdo1 .ul 
iu`mcz `s5l.o j]hrw iu`m"u,s 
`ma"ob`masp3o .oa.sb `r^1j`u 
^u`[bj<: .ulw ,o1,o" `\`vw ^g,?"
`\`vw ^u`u i[7! ,mjr7j1 ,m o/! 
_soi4 ("<q .ul iu`mcz `r^7j] 
.ul"u ja,[b.c `+,m. cm`mc .sb`z
j<: .qi3 `s5l"! j1 ,m o/cz ("<q 
.qi3 ;n.n"! `m;maj<: jv1+7j1 ,m 
o/! _soi4 ("<q .ul iu`mcz `ma"ob
`masp3n,s `m;maj1 ("<q d!"r'du5n
.oa.sb .sb,xj
----------------------------#bea
: jv1+7j1 ,m o/cz prb `o^3 iu`m 
,iucz ,[eh[d(oc hr^!"o' fs5d%hs
n,s .oa.sb jv1+7j1 ,m o/cz rb 
j]hrw iu`m"u `r^1j<: jv1+7j1 ,m 
o/! _soi4
  egjr":a .qi3 ;n.ncz i<>7j3 
^7e*n,s jv1+7j1 ,m o/i4 ;s',.r" 
`ma"ob`masp3o .n`=j`u .op3jcz 
egjr `+%a d["u`["r5`v *`/j<: 
jv1+7j1 ,m o/i4 ja,[b.cz .,qn`n 
d#bej        .n#f.7         #gea
ekcz egjr `+%a d["u`["r5! 
,)hraj1 ,ir .qi3 iu`m"u,,s 
jv1+7j1 ,m o/i4 egjr `+lcz .,qw 
d["u`["r5n ;<5:jcz ja,[b.i!w 
,m.g! d]$jcz iu`m"u jv1+7j1 ,m 
o/i4
  i&,.r" <4,s l1d:^u</i['o 
egjr":a .qi3 iu`mcz prb `o^3 
("<q .qi3 d["u`["r5oc ,[eh[d(oc 
hr^!"o' 0,,pc4+7 rb! jv1+7j3 
("<q .qi3 ,s^o,["u jv1+7j1 ,m 
o/i4 `maeqo ,mrb`n .sbj1 ,m 
o/cz" i<>7j3 j]hrw egjr":a .qi3 
iu`m"! `r^1j<: jv1+7j1 ,m o/! 
_soi4
  ,n',.r" egjr":a q.[7.n"! iuob
j1 `]m" `maeqw egjr":a ,m.g! 
.qi3j`u q.[7jr .mcz ,o,[hn5["u,s
egjr":a .qi3 ;n.n"! jv1+7j1 ,m 
o/! _soi4
  cn',.r" egjr":a .qi3 ;n.n"! 
h=j<: `maeqw egjr":a inohs"! 
.o,xjr,s ;ma.?j<: q`= .oc[7 `o^3
.qi3 iu`m `r^1! ;m.qj1 ,m o/! 
_soi4 e.oea["u egjr":a .qi3 
;n.n"! h=jr `maeqw egjr":a 
,m.g`v egjr":a ;mo i[7w inohs"! 
;ma.?j<: egjr `+%a .];ra ,]`v 
`s5.[7`v `v3"* .];ra `ojya! mrj3
,o1.[7 ."+"u jv1+7j1 ,m o/! 
_soi4

    82`["o5 0,,vi-#g;0 `maeq 
egjr":a .qi3 ;n.nw jv1+7
,'`["o5 ,te]"1 `ma"ob`masp3 
`maeq egjr":a .qi3 ;n.n 3o egjr 
`+%a d["u`["r5 *`/" ("<q .qi3 
,s^o,[" egjr":a q.[7.n *`/" .qi3
iu`mw jva.78',r7,]j] 0`&4 y^m 
*`/,0" egjr `+%a .];ra jv1+7,'
----------------------------#beb
    "7d+ 0,,vi-#aa71 egjr":a 
.qi3 ;n.n `m;ma`v jv1+7
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g"1 cr+7
""""""""""""""""""""""""""""""""
    #a4 egjr":a .qi3 ;n.nw `m;ma
  - egjr":a .qi3 iu`mw jv1+7,]! 
cu4o`o mrj<: (-ud["<q egjr `+%a 
.qi3 ;n.n"! `m;ma
  - .obdo1 .ul iu`m"1 `s5l.o 
f#bej        .n#f.7         #gec
j]hrw .ul iu`m `r^14 .ul ,o1,o" 
`\`v ^g,?" `\`v ^u`uw egjr":a 
.qi3 ;n.n g]
  - ("<q .ul iu`m"1 `r^7j] .ul"u
ja,[b.c `+,m. cm`mc .sb`zj<: 
.qi3 `s5l"! j1 ,m o/cz ("<q .qi3
;n.n"! `m;maj<: g]8'`ma"ob`masp3
egjr `+%a d!"r'du5n hb.r" ^\iuw 
rb `r^1 g] i[7,0

    #b4 egjr":a .qi3 iu`mw jv1+7
  - `ma"ob`masp3o .n`=j`u .op3
jcz egjr `+%a d["u`["r5`v *`/j<:
.qi3 iu`m"u jv1+7
  - prb `o^3 ("<q .qi3 d["u`["r5
0`&4 ,[eh[d(oc hr^!"o' 0,,pc4+7 
rb! jv1+7j3 ("<q .qi3 ,s^o,["u 
jv1+7
  - egjr":a q.[7.n"! iuobj<: 
egjr":a .qi3 ;n.nv *`/ g]
  - .qi3 inohs"! jv1+7j3 0,,ai4 
`o^3 .qi3 iu`m `r^1
  - egjr `+%a .];ra ,]`v 
`s5.[7`v `v3"* .];ra `ojya! mrj3
,o1.[7 ."+"u jv1+7
=777777777777777777777777777777=
    #c4 i3`/^\ ;m.q `v.n

  `maeq egjr":a j>7l7! mrj3 `+%a
d["u`["r5 g]`v .qi3 ;n.n `m;ma! 
`u1."u jcz `ma"ob`masp3w egjr 
`+%a lsbz ,g;<.?["u .qjr7j1 
do1+$ o/i4 ^( *`mn,scz lsb ;m.q 
i3`/"! `o^3 `m;ma i3`/
8'#bjbd c*`9#bjbe c*,0" jval3 
i3`/8'#bjbf c*`9#bjbh c*,0" 
`uiujv i3`/8'#bjbi c*`9
#bjcj c*,0"u .]j`u" <4,s .n,oj3 
m,) ;m.q `v.nw i3`/^\ ;m.q o1.]!
.n,oj<:/i4
  i3`/^\"u ^ue* `o^3 `m;ma i3`/
8'#bjbd c*`9#bjbe c*,0n,scz 
`ma"ob`masp3 .m7,o5w egjr `+%a 
jv1,]jv"! mrj3 `o^3! .u,]jcz 
i3`/"u .m+ egjr `+%a d["u`["r5 
eo2 .qi3 iu`mw `r^1`v `mas
egjvp3! .m7,o5["u j3 egjr `+%a 
jv1,]jv .op3 lsb" au .)eg$ >7,] 
`v.] g]n .ob.m7j3i4 `m;n.?["u 
^ue* ]:a #aq ,8egjr `+%a 
d["u`["r5 `r^10' ]:an,scz egjr 
h#bej        .n#f.7         #gee
`+%a d["u`["r5 eo2 egjr `+%a 
.)eg$ `v.]w `r^1n .ob.m7j3i4 o 
im $.o d["u`["r5z j>7jm `ma"ob
`masp3w egjr `+%a d["u`["r5 g]w 
`o^3o iy1 _soi4 ]:a #bq ,8egjr 
`+%a d["u`["r5 g]`v .op30'n,scz 
#bjbd c* `r^1j3 .m.nj]" drfo.oj]
egjr `+%a d["u`["r5`v egjr `+%a 
.)eg$ >7,] `v.]! `o^3["u j<: 
#bjbe c*^mhs `masegjvp3 *`/ 
`maeq egjr `+%a jv1,]jv .op3 
lsb`v egjr `+%a .)eg,] $7jv lsb!
,o1,oj3i4 ]:a #cq ,8egjr `+%a 
.qi3 ;n.n `m;ma`v g]0' ]:an,scz 
egjr":a .qi3 iu`m"! `r^1j3i4
  jval3 i3`/8'#bjbf c*`9
#bjbh c*,0n,scz `ma"ob`masp3w 
egjr `+%a .op3! jv1,]jvj`u .op3
----------------------------#bec
^s5mr"! jvairjcz _s! exd+"u j3i4
`m;n.?["u ^ue* ;s' ^),.r ]:aq 
,8egjr `+%a d["u`["r5 `r^10' ]:a
n,scz `o^3 `m;ma i3`/n,s `r^1j3 
egjr `+%a d["u`["r5`v egjr `+%a 
>7,] `v.]! huir"u j3 `+.r eo2 
("<q f(hn3;[ `r^1! j3i4 im ^),.r
]:aq ,8egjr `+%a d["u`["r5 g]`v 
.op30' ]:an,scz `masegjvp3 *`/ 
`maeq egjr `+%a jv1,]jv lsb`v 
egjr `+%a .)eg,] $7jv lsb! .o,x
j<: g]jcz j3d* `maeq egjr `+%a 
d!"r'du5! `m;maj<: g]! ,o.aj3i4 
,n ^),.r ]:aq ,8egjr":a .qi3 
;n.n `m;ma`v g]0' ]:an,scz `o^3 
`m;ma i3`/n,s `r^1j3 egjr":a 
.qi3 iu`mw jv1+7! mrjr `maeq 
egjr `+%a d!"r'du5n hb.r g]jcz 
i[7 egjr":a .qi3 ;n.n `m;ma! 
,o.aj3i4
  `uiujv i3`/8'#bjbi c*`9
#bjcj c*,0n,scz `ma"ob`masp3w 
egjr `+%a .op3 ;n.n `uiujv"! 
ex.?["u j3i4 `m;n.?["u ^ue* ;s' 
^),.r ]:aq ,8egjr `+%a d["u`["r5
`r^10' ]:an,scz .m.nj]" drfo.oj]
egjr `+%a d["u`["r5" egjr `+%a 
iu,s" egjr `+%a ("<q f(hn3;[ 
`r^1" egjr `+%a .)eg$ >7,] `v.]"
egjr":a .qi3 iu`m i[7 `o.(n `r^1
j<: g]j`u o/cz d["u`["r5`v .qi3 
iu`m i[7! .s5`s5j`u ,oir.? 
a#bec        .n#f.7         #geg
l7jv7`v `maeq +`miu"! ^3]j<: 
`uiujvj3i4 ,iuj3 egjr `+%a 
d["u`["r5 g] ^s5mr"! jvairj<: 
d],r7 `+%a" .oasb `+%a" irja 
`+%a *`/j] d["u`["r5 g]! jv1,]jv
j`o mrj3 lsb! ,mjr7j3i4

    "7d+ 0,,vi-#ab71 i3`/^\ ;m.q
`v.n
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .m+ ]:a8'm,) ,o1jr7 `v.n,0"1 
`o^3 `m;ma i3`/8#'bd  #'be0  
jval3 i3`/8#'bf  #'bg  #'bh0  
`uiujv i3`/8#'bi  #'cj0
""""""""""""""""""""""""""""""""
    ]:a #a"1 egjr `+%a d["u`["r5
`r^1
  .m.nj]" drfo.oj] egjr `+%a 
d["u`["r5w `r^1"1 8_0l  _0l0  
8==  ==  ==0  8_0l  _0l0
  egjr `+%a iu,s `r^1"1 8==  ==0
8_0l  _0l  ==0  8==  _0l0
  egjr `+%a ("<q f(hn3;[ `r^1"1 
8==  ==0  8_0l  _0l  ==0  8==  
_0l0
  egjr `+%a .)eg$ >7,] `v.] 
`r^1"1 8_0l  _0l0  8==  ==  ==0 
8_0l  _0l0

    ]:a #b"1 egjr `+%a d["u`["r5
g]`v .op3
  `maeq egjr `+%a d!"r'du5 
`m;ma`v g]"1 8==  ==0  8_0l  == 
==0  8_0l  ==0
  `masegjvp3 *`/ `maeq egjr `+%a
jv1,]jv lsb"1 8==  _0l0  8_0l  
_0l  _0l0  8_0l  _0l0
  iry *`/j] d["u`["r5 g] .op3"1 
8==  ==0  8==  ==  ==0  8_0l  
_0l0
  egjr `+%a .)eg,] $7jv lsb"1 
8==  _0l0  _0l  _0l  _0l0  8_0l 
_0l0
    ]:a #c"1 egjr":a .qi3 ;n.n 
`m;ma`v g]
  egjr":a .qi3 iu`mw `r^1"1 8== 
_0l0  8==  ==  ==0  8_0l  ==0
  egjr":a .qi3 ;n.nw `m;ma`v 
g]"1 8==  ==0  8_0l  _0l  _0l0  
8_0l  _0l0
=777777777777777777777777777777=
c#bec        .n#f.7         #gei
----------------------------#bed

























----------------------------#bee
      ;<5`u egj)

  ,'#bee`9#bfa dno.o ;<5`u egj) 
,r7">a,'




















#bee       ;<5`u egj)       #gfa


























----------------------------#bfb
----------------------------#bfc
      ^m"x
----------------------------#bfd
----------------------------#bfe
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    `maeq egjr `+%a ;n.n `rc:5iu
`m,]! mrj3 .)eg$ w`* .ul

  ]c5irja`+ l3jaj:b":ai3n,scz 
`ma"ob`masp3w ,mha `v.n"u 
;8`maeqw egjr":a .qi3 eo2 
d["u`["r5 `r^1 `o;u *`m02"! 
,mjr7j`u o/,[bcoi4 o *`mn,s 
`maeqw egjr":a j>7l7! mrj3 `+%a 
d["u`["r5`v .qi3 ;n.nw `rc:5 
`m,] ^7<3! eu,raj`u. .)eg$ w`* 
.ul"! ,ojr7j`u. jbcoi4

  ^,^[,ois"<iu .uln ium5! 
.m,o`o"! ^mhai["obcoi4 .ul 
`\`vcz *`mw ex.?["ue3 jv1+7
iybcoi4 $5ljbcoi4

  #bjbc4 #aj
#bfb          ^m"x          #gfc
  ]c5irja`+ l3jaj:b":ai3

  `v.n ;rao5. js.g8']c5irja`+ 
`+,m,0
  *`m^u.up3 o-/.o
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bff



















----------------------------#bfg
  82`maeqw egjr":a .qi3 eo2 
d["u`["r5 `r^1 `o;u *`m;0

      `maeq egjr `+%a ;n.n 
`rc:5iu `m,]! mrj3 .)eg$ w`* .ul

    #a4 .ul ^r`]

  _0 `ma"ob`masp3w `masegjvja`+v
0,,ebs4w egjr `+%a f(hn3;[n,s 
cu4z ,m.gw egjr `+%a d["u`["r5! 
.n`=j`u o/.oe3" `+%a^m$ ;m.qj`u 
o/cz egjr `+%a `v3"* lsbi!z 
.m7ja eoe3w .sja":a q`m"! .m7,o5
["u j`u o/[54
  _0 j*ir ljyn,s +`mjcz egjr 
,m.go .o,x.?["u cu4<.o`u o/s 
`o;u egjr,^ge3 <co"< `u`[b egjr
8'0adv.ed lit]acy,0w .m7+,]o 
cu4<.o`u o/[54 ,iuj3 `ui[7 `+%ao
^ud*jviye*,s `ui[7 `+%a ,m.gw 
egjr":an irj3 +`m$ cu4<.o`u o/[5
8'0,lesgold `& ,wel*-,ross1 
#bjab,04
#bfg          ^m"x          #gfe
  _0 egjr `+%aw ,r7r +`m"! `u":
je*" egjr `+%az `o;u egjrn,s 
`u`[b egjr,$.o du`v1j1 do1+$ 
o/[e: ,m.g^\" ,nir^\"u jvairiy1 
do1+$ o/[54
  _0 `ma"ob`masp3w `maseg
jvja`+"! .m7,o5["u ,ojr7j1 ,m 
o/cz ,nir^\" .oa`g^\" ,m.g^\ 
`+%a d["u`["r5`v egjr":a d]$v 
.qi3 iu`m `r^1! mrj3 `o;u *`m"! 
,mjr7jcz j3d*" `m7`[a.?["ucz 
`o;u egjr" ,r7jv1 egjr ]:a i[7`v
*`/j3 .),r7r.?" ,r7r.m`o ek;m5j]
egjr ja,[b ,r7hr`/ .u,]! mrj3 
^7<3 h5,ra! exd+"u j54
  _0 ,i"<,s ^( *`mcz `o.(w ,]q 
egjr `+%a .];raw du`v1j.o eu'j3 
.m7i[7 ja":a ol7w cu4z ,m.gw 
egjr":a j>7l7 ^7<3! e"*j`o mrj3 
*`m"u .qjr7iy`u o/[54

    #b4 `maeq egjr `+%a ;n.nw 
`rc:5.? `m,] +,u

  _0 ^( *`mn,scz ,8`maeqw 
egjr":a j>7l7! mrj3 egjr":a .qi3
eo2 egjr `+%a d["u`["r50' ;n.n"!
`maeq egjr `+%a ;n.n"u ^u`u ow 
`rc:5.? `m,] +,u"! i<[5`v $8o 
.]"oj<:/,[bcoi4 <"r "7d+71n,s 
.n,ojcz +,ui!o `ma"ob`masp3o 
`m;majcz `maeq egjr `+%a ;n.n"! 
,te]jcz in tec hi7ji`u ,r7$a
j,ocz.o #e.s5 `o.g["u d]$jr 
.m,ob,ou4
----------------------------#bfh
  "9 hi7iu .s5,m"1 8'#a.s5,0 
.)j: hi7j.o <30i`98'#e.s5,0 erm 
hi7ji
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  j7ex"1 `m,] +,u eo2 ,te]  
hi7iu .s5,m8.s5,m 8'#a`9#e.s5 
lo,0  #c.s5 oj"u d]$j,:/ie* `[ 
o%"! $3i3jo .a,]jr .m,ob,ou40
""""""""""""""""""""""""""""""""
    #a4 ^7j>7
  #a-#a4 jva.7,]"1 .)h=.?q o1a`o
]:a! duj5j<:" egjr jv1i=o o"ms
.ocz ,r7jv1 ]:a`v eg,s >7,oan 
o/s,s jva.7iy3 o1a`o ]:a! .m.n"u
j3i4 ,r7jv1 ]:az `rqw o1l7 
b#bfg         ^m"x          #gfg
,r7jv1`v ja,[b ,r7jv1" au .oasb 
,r7jv1! duj5je:" egjr >7,oaz 
l3eg >7,oa" eg,s >7,oa" j(jb 
>7,oa" ^xjb >7,oa i[7! du`v1j3i4
8_-  _-0
  #a-#b4 *`/,]"1 `maeq! mrj3 
egjr `+%a d["u`["r5 g] .m;ncz 
`ma"ob`masp3`v `masegjvp3! 
.m7,o5["u jiy" .m.nv irl7 i[7! 
`u":j<: ,r"ug dh[cs,ob `m;ma! 
.).n"u j3i4 /"! i!s .oasb `+%a 
]:az l3sbq":a`v3"o`=i3`v d],r7 
`+%a ]:az `ma$d],r7`+%a.qj[7p3 
i[7`v *`/jcz ^7<3! eu,raj3i4  
8_-  _-0
  #a-#c4 .)egjv"1 jva.7j] egjr 
`+%a d["u`["r5w `+p3 >7,] ;n.n
,$.o du`v1j<: ,t`/j3i4 o,ir `mas
egjvp3w ^al`[b .)eg q":a! 
.?`[a.?["u jv1+7je: ,]q egjr 
`+p3" j3`mas $7l i[7w .)eg,] 
j>7l7`v jv1+7 `/jya! duj5j3i4  8
_-  _-0
  #a-#d4 ek;m5j]"1 ,r7r i3`/^\ 
ja,[b.<w +`m"! `u":j3i4 wem `+%a
ojmw ;],uc*" ,]qi!w egjr":a 
j>7l7 +`mn ^mjbj`u" $a .obi3w 
h[a,]! `u":j3 d["u`["r5 ;n`/"! 
,t`/j3i4  8_-  _-0

  _9 mrn,s egjr `+%a ^7j>7`v 
`v3"*j<: ;m$.?["u `u":iys> j1 
+,uv cr+7o o/i`u ,r7$aiy,oe* 
.<%"ub`n .n<3jr .m,o`o ^"<b
coi4"1 _-
33333333333333333333333333333333
----------------------------#bfi
    #b4 era"<a
  #b-#a4 `rq ,r7jv1 era"<a"1 `rq
,r7jv1 ]:az `rqo o1l7 ,r7jv1! 
]mrjcz ]:a["u" o1l7w :"s $.o 
eg.n"! jr`\j`o mrj3 sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w o1a`o jv1i=o o"ms.ocz ]:a
oi4 `rq ,r7jv1z ,r7jv1w .7e*n 
,i"< :$ ,r7jv1" `=`= ,r7jv1" 
eoios ,r7jv1" `].n ,r7jv1 i[7["u
`m,]iy3i4 jva.7iy3 egjr ,o1;)
["u,s eoios egjr" io.oht egjr" 
`)$7 egjr" `[5%7 egjr i[7`viu 
b#bfh         ^m"x          #gfi
*`\iy3i4  8_-  _-0
  #b-#b4 ,8ja,[b ,r7jv10' 
era"<a"1 ja,[b ,r7jv1 ]:az ja`+c
d],r7 `+%a ]:an,s +`miycz ja,[b 
:a">7w ^h7o iycz sjmrv s^sbw 
jv1+7" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w o1a`o jv1i=o o"ms.ocz ]:a
oi4 ja,[b ,r7jv1o o"ms.ocz 
era"<a["u,s jra,o5 `=$3z ,r7r 
i3`/n ,i"< .)eg`/`u" .)egir" 
irja" d],r7 `+%a `o`v3 i[7 i<>7
j`n duj5j1 ,m o/i4 ,iuj3 .)eg$w 
egjr`+%a .)eg,] j>7l7! mrj3 `+%a
d["u`["r5iu ,8ja,[b ,r7jv10'w 
era"<an duj5j3i4  8_-  _-0
  #b-#c4 ,8.oasb ,r7jv10' 
era"<a"1 .oasb ,r7jv1 ]:az .oasb
.g^o" .oaem ,mjr7" `]"u .)jv3 
i[7 .oasb `+%a ]:an,s +`miycz 
sjmrv s^sbw jv1+7" .]^uw h5,ra`v
jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?" .]^uw 
^g,?`v d]$ i[7w o1a`o jv1i=o 
o"ms.ocz ]:aoi4 .oasb ,r7jv1n,s 
o"ms.ocz egjr `+%aw ex.?n ,i"< 
.oasb ,r7jv1 era"<az o1hs"! 
.m7,o5["u j],]iy3i4  8_-  _-0

  _9 mrn,s egjr `+%a ^7j>7`v 
`v3"*j<: ;m$.?["u `u":iys> j1 
+,uv cr+7o o/i`u ,r7$aiy,oe* 
.<%"ub`n .n<3jr .m,o`o ^"<b
coi4"1 _-
33333333333333333333333333333333
----------------------------#bgj
    #c4 exd+
  #c-#a4 egjvq["u,s `+>7 o/cz 
l15w ]mr"1 egjvq["u,s `+>7o/cz 
l15! ]mrjczin do1+j3 sjmrv s^sb"
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w 
egjr":a! $k;gi4  8_-  _-0
  #c-#b4 ,r7jv1q["u,s o1l7w eg.n
jr`\"1 `rqw o1l7w eg.n"! p3jv1jo
jr`\j`u ,uh=jcz ,oeq["u l1<$czin
do1+j3 ,o1+7.?q sjmrv s^sb" 
.]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v
jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ i[7w 
egjr":a! $k;gi4  8_-  _-0
  #c-#c4 .oasbq["u,s `o;u :a">7 
$7jv"1 %c[7j3 .oasbq["u,s .oasb 
b#bfi         ^m"x          #gga
.g^o" .oaem ,mjr7" `]"u .)jv3 
i[7 `o^(.?q .oasb :a">7! ^1jmr
jczin do1+j3 sjmrv s^sb" .]^uw 
h5,ra`v jvaq" .]^uw h=jb`v jr,?"
.]^uw ^g,?`v d]$ i[7w egjr":a! 
$k;gi4  8_-  _-0
  #c-#d4 d],r7 ja,[b."u,s ja,[b 
c[7":a $7jv"1 ja`+" d],r7 `+%a 
`o`v3 i[7n,s .m;n.?q ja,[b 
jv1i=! ,mjr7jczin do1+j3 sjmrv 
s^sb" .]^uw h5,ra`v jvaq" .]^uw 
h=jb`v jr,?" .]^uw ^g,?`v d]$ 
i[7w egjr":a! $k;gi4  8_-  _-0

  _9 mrn,s egjr `+%a ^7j>7`v 
`v3"*j<: ;m$.?["u `u":iys> j1 
+,uv cr+7o o/i`u ,r7$aiy,oe* 
.<%"ub`n .n<3jr .m,o`o ^"<b
coi4"1 _-
33333333333333333333333333333333
----------------------------#bga
    #d4 egjr `oc[7
  #d-#a4 sjmrv s^sb ojr"1 
era"<an ,i"< do1+j3 i<>7j`u 
dm7^mj3 sjmr ojr eo2 ,[bi[a" 
.]jvaj3 sjmrv s^sbw jv1+7" 
8',uh=! mrj3,0 .?.tj3 sjmrv 
s^sbw jv1+7! `m,]  8_-  _-0
  #d-#b4 .]^uw h5,ra`v jvaq"1 
jra,o5s ,iucz jv.n d<<a" .m7,o5 
cr+7 eo2 ,n^m cr+7w `m^g" .]^uw 
+>a" c(.o eo2 .)`r `m.u d<<a  
8_-  _-0
  #d-#c4 .]^uw h=jb`v jr,?"1 
,m5`:.q .m.7" .m.n" ,r7">aiy3 
.]^uw ;m"(" j5;ma.? weow jr,?" 
do1.<w wiu" `! ,iucz ."+w 
`v3.s5" `! ,iucz ."+n .).niy3 
ljy egjv.? ^r`] ;m"(  8_-  _-0
  #d-#d4 ."+w ^g,?`v d]$"1 cr+7
oc .m.7w hi7,] d]$" ."+ ,iucz 
;&;sw ,q"y,] d]$" do1. `v3.s5w 
`=.],] d]$" d+j* eo2 sjmr l+7w 
.?.t,]`v j+`v d]$  8_-  _-0
  #d-#e4 ."+w $5l7`v .?+7"1 `! 
,iucz ."+w $5l7`v `=$5" .!`sm5`v
,`ri1[5w cre*jvv ,];<1" .o,oa`v 
.]^u"! l15w eg.nn .?+7  8_-  _-0
  #d-#f4 .o,oa`v .]^uw ,r7l3"1 
,,[`o ex.?`v `v.n era"<a! `u":j3
.]^uw .r`m,]`v ;<7w.? ,r7l3  
a#bga         ^m"x          #ggc
8_-  _-0

  _9 mrn,s egjr `+%a ^7j>7`v 
`v3"*j<: ;m$.?["u `u":iys> j1 
+,uv cr+7o o/i`u ,r7$aiy,oe* .<%
"ub`n .n<3jr .m,o`o ^"<bcoi4"1 _
-
33333333333333333333333333333333
    #e4 egjr hna,[h[ >7,oa
  #e-#a4 l3eg8'0prose,0 
hna,[h["1 ,sl" c(.[7" `o,& i[7
["u ex.?["u .a,]iy3 o1^3.?q l3eg
hna,[h[4  8_-  _-0
  #e-#b4 eg,s8'0docu;ts,0 
hna,[h["1 o1l7" .oa.7" `=`= 
`o`v3 i[7 i<>7j3 ,r7jv1 ]:an,s 
d+" ex"x" `["rd[ i[7! jv1+7j<: 
.a,]j3 eg,s hna,[h[  8_-  _-0
  #e-#c4 j(jb hna,[h["1 l3eg" 
qhscn' ."+ i[7 i3o1 hna,[h[$ <cq
.]^u h=jb.? `m,]o +`miycz ieg,s 
hna,[h[  8_-  _-0
  #e-#d4 ^xjb >7,oa
8'0multimodal,0 hna,[h["1 eg." 
[5,]" ,o$a oeo.o" i=]l7 i[7 
i<>7j3 )sv `oju$ h=jb.?["u `\jb
iys weo"! `m,]jcz hna,[h[  8_-  
_-0

  _9 mrn,s egjr `+%a ^7j>7`v 
`v3"*j<: ;m$.?["u `u":iys> j1 
+,uv cr+7o o/i`u ,r7$aiy,oe* 
.<%"ub`n .n<3jr .m,o`o ^"<b
coi4"1 _-
33333333333333333333333333333333
----------------------------#bgb
    #f4 egjr ja,[b. %j]
  #f-#a4 ;],uc* ja,[b."1 #af,n 
ol7 #bd,n eoe3w ;],uc* ja,[b.
  _4 `rq ,r7jv1 - `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh= i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - `ui[7ja`+" 
ir<3ja`+" irja i[7n,sw ja,[b 
:a">7
  _4 .oasb ,r7jv1 - `o;u .oasb 
:a">7 i[7 .oasb .g^o `v3"* 
egjr":a
  8_-  _-0
    #f-#b4 ;].7c* ja,[b."1 #be,n
ol7 #dd,n eoe3w ;].7c* ja,[b.
  _4 `rq ,r7jv1 - `+>7q["u,s 
c#bga         ^m"x          #gge
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" `[5%7 egjr 
i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - irja" d],r7 
`+%an,sw ja,[b :a">7
  _4 .oasb ,r7jv1 - .oaem ,mjr7"
.oasb .)jv3 `v3"* egjr":a
  8_-  _-0
  #f-#c4 .m7c* ja,[b."1 #de,n 
ol7 #fe,n eoe3w .m7c* ja,[b.
  _4 `rq ,r7jv1 - `+>7q["u,s 
o1a`o" ,oeq.? ,uh=" eoios 0`&4 
io.oht egjr i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - d],r7 `+%a
n,sw ja,[b :a">7
  _4 .oasb ,r7jv1 - .oaem ,mjr7"
.oasb .)jv3 `v3"* egjr":a
  8_-  _-0
  #f-#d4 cuc* ja,[b."1 #fe,n 
ol7w cuc* ja,[b.
  _4 `rq ,r7jv1 - ,oeq.? ,uh=" 
eoios 0`&4 io.oht egjr" `)$7 
egjr i[7
  _4 ja,[b ,r7jv1 - d],r7 `+%a
n,sw ja,[b :a">7
  _4 .oasb ,r7jv1 - cuq `].n 
jv1i=`v `v3"*j3 ,q .oasb `o;u 
:a">7 i[7
  8_-  _-0

  _9 mrn,s egjr `+%a ^7j>7`v 
`v3"*j<: ;m$.?["u `u":iys> j1 
+,uv cr+7o o/i`u ,r7$aiy,oe* 
.<%"ub`n .n<3jr .m,o`o ^"<b
coi4"1 _-
=777777777777777777777777777777=

  _0 mrw "7d+71n,s .n,oj3 `m,] 
+,u yn is ;m$j`sc ,m.]jr>j1 lj7o
o/i`u ,r7$aiy,oe* .<%"ub`n 
.n<3jr .m,o`o ^"<bcoi4
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _-  _-
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bgc
    #c4 `maeq egjr `+%a ;n.n 
`rc:5 .]w8'<3,0

  _0 ol7n,s .n,oj3 `rc:5.? `m,] 
+,un `z`sj<: ^( *`mn,scz `ma"ob
`masp3o `m;maj1 ,8`maeqw egjr 
`+%a ;n.n0' `rc:5! i<[5`v $8o 
b#bgb         ^m"x          #ggg
.]wj<:/,[bcoi4
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  #af,n ol7 ;],uc*`v ,]qi!o `rq 
,r7jv1" ja,[b ,r7jv1" .oasb 
,r7jv1 i[7 l15w ]:an,s era"<an 
ekcz .?.tj3 sjmrv s^sb! `mlj`u" 
`!`v ."+" i<>7j3 ^xjb >7,oaw 
hna,[h["! h=jr .]^uw h5,ra`v 
jvaq" h=jb`v jr,?" ^g,?`v d]$" 
$5l7`v .?+7" au .r`m,]`v ,r7l3! 
j1 ,m o/cz egjr":a! j>7l7,ofo`o 
mrjr ;n`/jviy3 `+%a d["u`["r5`v 
.qi3 ;n.n
=777777777777777777777777777777=

  #a,0 jri7 .]w$ sc[ .]iu .?.t
ji`u d3i3j,ocz.o #e.s5 `o.g
8'#a.s5"1erm ^m.?.t`9#e.s5 "1 
erm .?.t,0["u d]$jr .m,ob,ou4
8'_- .s5,0

  #a,0-#a4 8'#c.s5 oj"u d]$j,q 
`]m,0 jri7 .]w$ s,i) ^m^gn,s 
.?.t;o eu'ji`u ,r7$a
j,ocz.o" au s,is0`n `r,)iys> 
j3i`u ,r7$aj,ocz.o .<%"ub`n w`* 
c5`: .m,n+4
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _-  _-
=777777777777777777777777777777=

  #a,0-#b4 8'#d.s5 ol7["u d]$j,q
`]m,0 mrw .]wn ,m.]" ^uv38';m$" 
la.n i[7,0jr> j1 cr+7o o/i`u 
,r7$aiy,oe*" `[ w`*! .<%"ub`n 
.a,]jr .m,n+4
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _-  _-
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bgd
    #d4 `ma"ob`masp3w ,8`maeq 
egjr `+%a d["u`["r50' .m.n <oios

  _0 ol7n,s .n,oj3 `rc:5.? `m,] 
+,un `z`sj<: `maeqw egjr `+%a 
d["u`["r5 .m.n <oios"! .n,ojr
.m,oe* $5lj,o`n/,[bcoi4
  _0 ;],uc*" ;].7c*" .m7c*" cuq 
ja,[b. i[7 ja,[b."! `u":j<: 
<oios"! .n,ojr .m,n+4

b#bgc         ^m"x          #ggi
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  era"<a"1 exd+  .m.n
""""""""""""""""""""""""""""""""
    `rq ,r7jv1
  - egjvq["u,s `+>7 o/cz l15w 
]mr"1 /,0 `u.)["u ^rmcz ;m"(`v 
^od3" z%"uiy3 `!w ojrv ^od]
  - ,r7jv1q["u,s o1l7w eg.n 
jr`\"1 /,0 ;]c*! mrj3 `=`= eg,s 
jv1+7j`o" cuq! mrj3 %h%^[ ^g,?`v
^od]

    .oasb ,r7jv1
  - .oasbq["u,s `o;u :a">7 
$7jv"1 /,0 .oa.7q! mrj3 ,!`o"ug 
`mas ,r7jv1" `z"u `/>a,s"u o1acz
^sb.ueg o1a`o

    ja,[b ,r7jv1
  - d],r7 ja,[b."u,s ja,[b 
c[7":a $7jv"1 /,0 h[a,]jv`u 
ja,r7! mrj3 ljy.? )sv wl ,uh=" 
,]q ja,[b."! mrj3 `ui[7ja`+ `mas
=777777777777777777777777777777=
----------------------------#bge
  _0l oyn egjr`+%a d["u`["r5 <o
iosc `oh w`*o o/[,oe* <"rn .<%
"ub`n .a,]jr .m,n+4
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  _-  #def1cf`5
=777777777777777777777777777777=

  "7$5ljbcoi01


















a#bge         ^m"x          #gha


























----------------------------#bgf
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  "7`ojya"2*`m01
  `ma"ob`masp3 ^aeo] ja/*`ml

  "7*`m ;<5:.01
  *`m;rao5."1 js.g8']c5irja`+,0
  `=i=*`mp3"1 o.oj/8'j3"o5
irja`+,0" `o5j/.]8'`]^ma
irja`+,0" `o1j/.o8';m7^ma
irja`+,0" `o5.oj*8',s&,o#ej d!"s
,[.ri3,0
  *`m^u.up3"1 o-/.o8']c5irja`+,0

33333333333333333333333333333333
  ^1jr7q"1 `ma"ob`masp3.7
  ^1jr7;s"1 `ma"ob`masp3
  ,s&,o $7,s`m `[5c7jv"u #aed
  .)jv"1 #jb-#bffi-#igge" .),="1
#jb-#bffi-#igbg
  q,vro1"1 #bjbc c* #abp1 #ao1
  ^1jr7o1"1 #bjbc c* #abp1 #ao1
  q,vr"1 ir`md["qho7
33333333333333333333333333333333

a#bgf      d3`p3.o          #ghc
  _9 o ^u`u,scz `ma"ob`masp3w 
+7:a^o"u ,mjr7j3 ,8`maeqw 
egjr":a .qi3 eo2 `+%a d["u`["r5 
`r^1 `o;u *`m0' lsbw `\`ve&! 
^1$3j3 _sobcoi4
=777777777777777777777777777777=