=gggggggggggggggggggggggggg=
  =                          =
  =  c<v $.x! mrj3 m&.[7     =
  =  /^7`v `v3"o .]^u        =
  =                          =
  =77777777777777777777777777=











    irj3wjajy"2.o1^]`v3"o;]






























      o ;raw .s5:a. .m

  d+n,s j7ex $3w `m^g! mrjr 
o5w"u `!es"o `oju"! l+7j54





















       o ;raw .s5:a. .m       #a
------------------------------#a
  c<v $.x! mrj3 m&.[7 /^7`v 
`v3"o .]^u

  irj3wjajy"2.o1^]`v3"o;]

  ^1$3i[7"x^)ju
  #aa-#agijchg-#jjjgcj-#ja


















------------------------------#b
    c<v $.x! mrj3 m&.[7 /^7`v 
`v3"o .]^u

  o ."+cz m&.[7! /^7j`u `v3"ojcz
^7^sb! .n,oj`u o/,[bcoi4 euiz 
`maeqo ,o1;)jr> j1 #g ir ,r7jv1 
,m;oa`v `m;n.?q ^7^sb! <1": 
i["obcoi4 m"o euim u1^"z 
,r7jv1,[b`v3! i!: m&.[7! 
/^7jb,oi4














#b           d+.n.o           #c


























------------------------------#c
      ;<"/

  ,'p3^( dno.o ^)ju" .s5. dno.o 
^)ju ,g["u .?[54,'

    .n#a.7 m&.[7 ,u`r
  m&.[7o"<38 """""""""""""" #e#g
  m"oc"< m&.[7 jv3. j*jv7   #f#i
  m&.[7 .qi3 """"""""""""" #h#ab
  m&.[7 ;o"+ """"""""""""" #i#ac

    .n#b.7 m&.[7 /^7`v `v3"o 
#g ir ,r7jv1 ,m;oa
  ;q`mv $.x`v j5,`n ,o$3! 
^ucr,n+4 """""""""""""""" #ab#ag
  `%;oa.?q gi=! jr^u,n+4  #af#bj
  [5.m"! doj,n+4 """""""" #bj#bd
  `%;oa.?o`u `%3j] .bjq ,oal"! 
%.oj,n+4 """""""""""""""" #bd#bh
  `)$7j3 ,me* ,[b`v3! %.oj,n+4
 """""""""""""""""""""""" #bh#ca
  ;o"+n `[7.].?["u ;<5:j,n+4
 """""""""""""""""""""""" #cb#ce
  `]`u,qju"! $^:b`n :`o.o e,n+4
#c            ;<"/            #e
 """""""""""""""""""""""" #cf#dj

    .n#c.7 m&.[7 `v3"* ..mjcz 
.o1eg """"""""""""""""""" #ci#dc

    ^m"x """""""""""""""" #dd#di




















------------------------------#d
      .n#a.7 m&.[7 ,u`r
------------------------------#e
    m&.[7o"<38

  m&.[7z m&j3 `o^g" em`o":a" 
.!`sm5 l7,o1" ,iucz ,..[7`v 
^gcuw c[,`o5! .o,xjr,s %^1jcz 
.7r"u m&.7r ,iucz .m+m&.7r"<`uiu
jbcoi4
  l1e*,s cm`mn`nc ,!d[`u jv$ ccz
l`)z ,r7`o1 ,m o/,[bcoi4 ac 
m&.[7z o1,o.?["u `o^go .sjiycz 
l7hr"! weoj.o <30,[bcoi4 m&.[7z 
.)^3.?["u `o^g" ,r7$a" jr7i= 
^7,oan ]j>7! eo;: i<>7j3 
.],s.?"2,q;n.? `uh=! %^1je["u 
o1l7.?q jv1i=! jcz in .o,x.?q 
s":m5! `:aa`n iybcoi4
  m&.[7 %j] .m7n .m+m&.7rcz ;y,u
#b.m ol7" j"m .m7 ir^m^g m&j3 
`o^g" j[7eo.sj" ,oa+a`v ;n.m7w 
^*jv" ,me*.7r" em$;o$5" do"u$5" 
.l1l`u i[7o i=^3iy1 ,ir .qi3j1 
,m o/,[bcoi4
#d     .n#a.7  m&.[7o"<38     #g
  .m+m&.7rcz ;o"+^9.o <30[e* 
,m`rp1n,s #a c* ol7 .o,xiy`oiu 
je: irq`v3`/v ljy,r7jv1n,s 
s":m5" .oasb.? c[7":a l7,o1 au 
.l1n o"! ,miu o/,[bcoi4
  m&.[7z ,o$3o j!"s$3i`u 
jy^xiycz _sz <coe["u .?`[a.?q 
.qi3`v ;o"+$ do1+jbcoi4


















------------------------------#f
    m"oc"< m&.[7 jv3. j*jv7

  `ma"ob.],q`)$7,n3hsn,s ,o1,oj3
#bjba c* .],q`)$7,o1hr.uln 
,i"[e* m"oc"<w m&.7r d],r7 
%^]"%1"9z #g4g0p oe: #bjba c* 
m&.7r #a c* %^]"%1"9z #a4g0p 
obcoi4 ^u`u,sn wje*" ,]^\"u 
^o`+jr/! ,ir :.$ c5.^ui m&.7r"! 
`]js5jcz ^o%1o is cu4[e:" 
*"]^\"u ^o`+jr/! ,ir #gj`9#gi,n$
#c4a0p "u $.7 cu4z %^]"%1! 
^uobcoi4

  "9 d],r7 %^]"%1"1 d],r7 i=<3 
h[a.] .o1jv3! `]js5jcz ^o%1
  "9 #a c* %^]"%1"1 #a c*$3 
h[a.] .o1jv3! `]js5j3 ^o%1

    m&.7r d],r7 %^]"%1
  %^]"%18'0p,0
  ,'eair `["rd[ ,r7">a,'"1
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  .);n"1 #g4g
#f    .n#a.7  m"oc"< m&.[7    #i
  c5."1 #e4g
  :."1 #i4h
=777777777777777777777777777777=
  ;&;s"1 ^u`)^x.o^m 
`ma"ob.],q`)$7,n3hs4 #bjba c* 
.],q`)$7,o1hr.ul4 #bjba4
  ,'`["o5 ,r7">a,'"1 :.$ c5.^ui 
#a4g^r cu4[5
------------------------------#g
    m&.7r #a c* %^]"%1
  %^]"%18'0p,0
  ,'eair `["rd[ ,r7">a,'"1
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    ,]^\
  .);n"1 #a4g
  c5."1 #a4a
  :."1 #b4d
=777777777777777777777777777777=
  ,'eair `["rd[ ,r7">a,'"1
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    *"]^\
  #ah-#bi,n"1 #a4d
  #cj-#ci,n"1 #a4e
  #dj-#di,n"1 #a4e
  #ej-#ei,n"1 #a4h
  #fj-#fi,n"1 #a4h
  #gj-#gi,n"1 #c4a
=777777777777777777777777777777=
    ,'`["o5 ,r7">a,'"1 :.$ 
c5.^ui #b4b^r cu4[5





















a#g   .n#a.7  m"oc"< m&.[7   #aa
------------------------------#h
    m&.[7 .qi3

  m&.[7 .qi3ncz .],q`)$7wja`v 
.)egww .=jb.?q d3i3o ^3i[,o 
do1+jbcoi4 ir^m^gw `]m `o^g" 
,r7$a" ,oa+a" ,me*drh)" 
jv1i=,m.g! d]$je: eo`ma 
.],q`)$7wjajyn,s .]wjcz 
0,,dsm-#e .qi3`o.gn ,i"< .qi3! 
cr"obcoi4
  m&.7rcz ,q;n `)$7l7hrv `v3"*o 
o/! ,m o/[e["u o"! $5^\j`o mrj3 
o1^3 j\ra `s5lc $bl7,) `oc[7 
`s5l" ^x+7 >ae&`v `v3"*iy3 `s5l"
cyd `s5l" cy ]l7ja.? `s5l"! 
^]jr7j1 ,m o/,[bcoi4









------------------------------#i
    m&.[7 ;o"+

  >ae&;o"+v .],q;o"+"9cz m&.[7! 
<10`u o/cz ir^m^gw jv3.<n`n 
j+`v.?["u" on .?`[a.?["u o5jcz 
_sz .[7l7w ,^"z ju.)! `oirj1 ,m 
o/,[bcoi4

  "9 .],q;o"+"1 ;o"+.? irjvv 
q$3`v3`/"! ^h7["u e<[5! ;o"+jcz 
.],q`)$7wja`v l7i5
  "9 .],q^g,?.? .],q;o"+"1 
o1^3.?q l7i5^ui `o4z ,m.gn,s 
,o5"o.? ;[ae*! h5,raj`u i"mcz 
.],q;o"+w o1.=
  "9 .],qljy.? ;o"+"1 i<>7j3 
.],q;o"+ `o^sb`v is^&s ljy 
.?[7`v .oasb .?[7! mrj3 jg"*! 
,ojr7jcz ;o"+

  j7m&.nncz ird+.?["u ,)hra.? 
,n"uhucq .rj[b,m ?.n.n" 
,n"uhucq-cu"[ndocnd["q .rj[b,m 
?.n.n i[7 i<>7j3 .="%$ o/[e:" 
#i     .n#a.7  m&.[7 ;o"+    #ac
jv3.<w .[7l7`v ,)jun ,i"< .?.tj3
>ae& ,)hrao .m7+jbcoi4
  >ae&w j+`v"! d3i3j":e* ;y,u 
#b.m ol7 ,`m.gj`n >ae&! ^x+7jr> 
je: ems'^ui `%;oa.?["u ^x+7jr> 
jbcoi4 ^&e*.[7o ,o5je* wlw .qi3n
,i"< o1,o.?["u ,me*.n"! l+7jcz 
_so .[7l7 ju.)n ium5o iy1 ,m 
o/,[bcoi4 .m"u j7^&<3.n `/\w 
>ae&o l+7iye: ;y`zncz ^o,[b`v3,]
,me*.niu %+7j`n l+7iy`u 
o/,[bcoi4
  .],q;o"+ .m7ncz .],q^g,?.? 
.],q;o"+" q.ojr7i=;o"+ i[7o 
o/,[bcoi4











-----------------------------#aj
      .n#b.7 m&.[7 /^7`v `v3"o 
#g ir ,r7jv1 ,m;oa
-----------------------------#aa
  #a ;q`mv $.x`v j5,`n ,o$3! 
^ucr,n+8'^uh=,0
  #b `%;oa.?q gi=! jr^u,n+
8'cu4[5,0
  #c [5.m"! doj,n+8'^uh=,0
  #d `%;oa.?o`u `%3j] .bjq 
,oal"! %.oj,n+8'cu4[5,0
  #e `)$7j3 ,me* ,[b`v3! %.oj,n+
8'^uh=,0
  #f ;o"+n `[7.].?["u ;<5:j,n+
8'cu4[5,0
  #g `]`u,qju"! $^:b`n :`o.o 
e,n+8'cu4[5,0

  cu4[5"1 ;n`/.? egj) `u;<1" 
ir.u`go o/cz o5l7 *`m
  ^uh="1 fujuh[ *`m" jv3.-ir.u`g
*`m
  ck[5"1 ir.u`go sb'cz i3e* *`m"
.)eg$ w`*

#aj    .n#b.7 m&.[7 /^7`v    #ae
  o ,r7jv1 ,m;oa! e3i!`u. 
;<5`uj3 `macry ja,&.on `n.riy3 
c(eg i[7w *`m ,t`/ ^7^sbn ,i"< 
`z`s ,m.g! cu4[5" ^uh=" ck[5["u 
d+`oj<:/,[bcoi4





















-----------------------------#ab
    #a ;q`mv $.x`v j5,`n ,o$3! 
^ucr,n+8'^uh=,0
-----------------------------#ac
  _0 ,o1;) j7ex
  _4 ;mreo,r7jv1oc .!`sg o1i!" 
/"! i!e* $.x`v ]jv"! ^u`sc 
;q`mi!`v ,oaljcz i[7w o1i!! 
j5,`n j,n+4
-----------------------------#ad
  _0 `v3"* l7,oa i!:i^u`o
  _4 m&j3 l"<5i!z .,qw .m^* 
jv3`]! ^m.].?["u ^"<^ucz q.o.? 
vr`x! j`n iyczin" `["s0`n iye* 
;q`m" $.x i[7 ljy.? `v3`/n,s 
mr;maiy`u `u"obiybcoi4
  _4 j(.e3w ,o$3o e30<.oi ^ue* 
m&.[7w q.o.? vr`x8'.,q" .m^* 
jv3`]" eo"rn irj3 ^m.].? 
,r7$a,0o .s5;< $7jviys m&.[7! 
<ajv,ofobcoi4
  _4 .,qw o>`o"! .1 i!s .m`u 
`=$5jr .mcz l"<5`v ccmcz irjvcz 
m&.[7w q.o.? vr`x! >ajv,of: m&$5
ju.)n ium5o iy1 ,m o/,[bcoi4
#ab        .n#b.7  #a        #ag
  _4 ,`x irjv"! j.o <30is"<iu 
.,q! ojrjr .mcz l"<5`v j5,`n jcz
,o$3z m& $5,un ium5o iy1 ,m 
o/,[bcoi4
  _7 ;<5`uegj)
  #1 irj3wjajy4 o1;< w"++7 
`z`s`o^3 m&.[7 o5l7.q"+.o;o54 
#bjba4
  #2 `ma$.],q`)$7.]^uduht 
820https3_/_/www4m5talh1l?4go4"
kr;0
-----------------------------#ae
  _0 ,o1;) ^7^sb <1`o
  _4 d],u .,q! ojrjr .mcz $.xoc 
;q`mi!n`n e).s *"<ajr,s >a,x! 
e3i[bcoi4 jxz $.xoc ;q`mi!o 
*"<ajr v,s >a,xo ,r7`qie*" `[ 
>a,x! ;mr,uj.o <30`u .ofobcoi4
  _4 .,qw $5.] l7hr"! ,u1.oaj`n 
htscu0,[bcoi4 $.xoc ;q`m$ o>`o"!
.1 i!s .m`u `=$5jr .me* 
.u0`n/.oe3" $.xoc ;q`m$ m&$5! 
euim ojrj.o eu'j1 ,ircz 
,o1e7j`o^uicz .,qw o>`o"! i!s 
.mcz l"<5o o/icz l,o1! 
`[7.].?["u ^9<i!ocz d*o 
.u0,[bcoi4
  _4 o>`oj`o$ ^mi5,["s& ,ircz 
?.o"u o>`o"! j`o^uicz j5,`n 
,o$3! ^ucre:" .m^* jv3`]! ,[,["u
csem ^m.].?["u ,r7$aj3 _so <cq.o
^3;mjr ^u1 ,m o/,[bcoi4



















a#ae        .n#b.7  #a       #ai
-----------------------------#af
    #b `%;oa.?q gi=! jr^u,n+
8'cu4[5,0
-----------------------------#ag
  _0 ,o1;) j7ex
  _4 ero1 #cj^g ol7 `s9`ov $8z 
,q;n jv1i=! jr ^u,n+4
  _0 `v3"* l7,oa i!:i^u`o
  _4 gi=z `)$7j3 l"<5w m&.[7 
^1^]! /^7j`u m&.[7 jv3.<w 
m&.[7l7! .&ocz j+`v$ o/,[bcoi4
  - gi=! .m #a,o$3 ol7 je* 
gi=j.o <30cz l"<5n ^ojr m&.[7 
^1,r7"%1o #dd0p ,$.o $5,uje: 
gi=! .m #a,o$3 eoe3["u 
^&`%;oaj`n jcz `]m^ui m&.[7 
^1,r7"%1! #ab0p .&ocz j+`v$ 
o/,[bcoi4
  - gi=z m&.[7 jv3.<w m&.[7l7! 
#cb0p .]iu .&oe: h=l7.?q 
>ae&;o"+v gi=! ^]jr7je* 
>ae&;o"+e3 jr/! ,ir^ui j+`v.?["u
m&.[7l7! .u.tj1 ,m o/,[bcoi4
  - ,u<;],uc*`v cuq m&.[7 
jv3.<n`n,siu m&.[7l7n irj3 gi= 
j+`vcz ob.[7iys/,[bcoi4
-----------------------------#ah
  _4 m&.[7l7n irj3 gi=w j+`vcz 
`%;oa.?["u gi=! .o,xj1 ,ire3 
%.oiy`u gi=! .m7i3je* m&.[7l7z 
i,o <ajviybcoi4
  _4 `s9`o" ..)`s h`o" i[7l3`v 
$8z %l3,u gi=! %.oje*,s `z":a 
gi=! $8o je* m&.[7l7! .&ocz gi=w
j+`vcz is fs.obcoi4
  _7 ;<5`uegj)
  #1 0,hu ,,mx1 ,turn] ;,d1 
,g5]aal ;,e1 et ;al4 ,ex]cise 
9t]v5;ns = ! prev5;n ( depres.n3
a sy/ematic review ( 
meta-analyses4 ,,bmc ,public 
,h1l? #bjbj2#bj"<#a">3#abee4
  #2 0,kvam ;,s1 ,kleppe ,,cl1 
,nordhus ,,ih1 et ;al4 ,ex]cise 
z a tr1t;t = depres.n3 a 
meta-analysis4 ;,j ,a6ect ,4ord 
#bjaf2#bjb3#fg-#hf4
  #3 0,s*u* ,,fb1 ,vancamp=t 
;,d1 ,ri*>ds ;,j1 et ;al4 
,ex]cise z a tr1t;t = depres.n3 
a meta-analysis adju/+ = 
#ah        .n#b.7  #b        #ba
publica;n bias4 ;,j ,psy*iatr 
,res #bjaf2#gg3#db-#ea4
  #4 0,co"oy ,,gm1 ,dwan ;,k1 
,greig ,,ca1 et ;al4 ,ex]cise = 
depres.n4 ,co*rane ,database 
,sy/ ,rev #bjac2"<#i">3
;,,cd#jjdcff4
  #5 0,p>k ,,sc1 ,oh ,,hs1 ,oh 
,,dh1 et ;al4 ,evid;e-bas$1 
non-ph>macological tr1t;t 
guidel9e = depres.n 9 ,korea4 
;,j ,kor1n ,m$ ,sci 
#bjad2#bi"<#a">3#ab-#bb4
-----------------------------#ai
  _0 ,o1;) ^7^sb <1`o
  _+ ero1 #cj^g ol7 >a$3 ,m5o 
;<cz .]iuw `s9`o gi=! jr^u,n+4
  _4 m&.[7l7w `v3"on o1^3.?["u 
`p3`uiycz gi= $7iucz .m7i[7iu 
,m.gw ,q;n jv1i=8'/^o,o5^a,m"9w 
#gj-#hj0p n jri7jcz $7iu,0oe:" 
ocz $^:b`n ,m5o ;<.oe3 ,.1bz 
irjv"! j1 ,m o/cz .]iuw 
$7iuobcoi4

  "9 /^o,o5^a,m"1 ;yir$7iuw gi= 
i=<3 iui1j1 _s["u /l7iycz 
,o5^a,m

  _4 .m;owc gi=.)eg$w .oiu"! 
^9[e* is j+`v.?oe: .?siu .m 
#c jy ol7" #cj`9#dj^g i=<3 
.o,x.?["u gi=! jr> jbcoi4
  _4 m&.[7 oyw e3,].o1jv3o 
i=^3iy3 `]m .m;owv l7wj<: 
i=^3iy3 ,q;n.o1jv3w l7hrn ek;ms 
gi=w .="%v $7iu"! .u.tjr> jbcoi4
  _4 .m #b jy .]iuw `z":agi=! 
^]jr7je* m&.[7l7 .u.tn is 
j+`v.?obcoi4











a#ai        .n#b.7  #b       #bc
-----------------------------#bj
    #c [5.m"! doj,n+8'^uh=,0
-----------------------------#ba
  _0 ,o1;) j7ex
  _4 ;yirj3 [5.m"! j.o e,n+4
  _4 [5.m"! j1 ,m^aan sb'ie* 
dx[5! doj`u ;);)jo [5.mj`u 
[5.mjcz ^qiu"! .&o,n+4
  _4 m&j1 ,ir [5.m"! j3ie* e).s 
,&! ,`z0[,n+4
  _0 `v3"* l7,oa i!:i^u`o
  _4 <1fuu1 eg.ncz m&.[7`v jzjo 
j5,`n chcbcoi4 <1fuu1 l+7.7r 
jv3.cz o1^3q^ui m&.7r$ i=^3iy1 
mrjs5o #c-#d^r is cu4,[bcoi4
  _4 <1fuu1`v m&.[7z i<[5`v $8o 
*`v3iys o/,[bcoi4 <1fuu1z cy 
,xn,s ,q`].)i1e&.o1w `%3j]! 
,`r,i[": `o^g! i1"<.o`n jbcoi4 
[5.m$ .k`sc `v[5! je* .s5.s5 
`o^go m&jr.obcoi4 ,iuj3 `o^g! 
.u.tj`sc ^&<3! .&o":`u ,&! e,oe*
[5.m"! h=j3 .q.]j+`vcz o1,o.?oe:
^&<3z is ,o5jr.obcoi4
  _4 m&.[7`v [5.m eg.n$ i=^3iye*
[5.m eg.n"! e).s jr`\jcz _so 
,g,sobcoi4 m&.[7 jv3.<n`n [5.m 
eg.n$ o/[e* m&.[7l7o is ,o5j`u 
.l1mrjs5,]iu cu4<.obcoi4
-----------------------------#bb
  _+ [5.mv `v3"*iy3 i<[5`v $8z 
mrjs5,qju"! .u,o5j,n+4
  _4 ,&! e,:> e<[5o <3.]iy`u 
[5.m i<[5c1 ,ma;mr$ .kie* [5.m 
eg.nw ,o.a! <1"ocz ,qjuobcoi4
  _4 `o?o ..m ,`z0`qie* `o?`v 
`v3"*iy3 cy ^m^gn <1fuu1"u ,(l7o
,o.aiys/icz ,qjuobcoi4
  _4 ,8jr.7,&0'! j3ie* ,[,["u 
[5.m"! .u.tjcz c[7":a! 
l7,o1jr/icz ,qjuobcoi4
  _7 ;<5`uegj)
  #1 0,mc,hu< ,,rk1 ,weiss ,,rd4
,alcohol use 4ord] & depressive 
4ord]s4 ,alcohol ,res 
#bjai2#dj"<#a">3#ja4
  #2 0,keyes ,,km1 ,allel ;,k1 
,/aud+] ,,um1 et ;al4 ,alcohol 
3sump;n predicts 9cid;e ( 
depressive episodes acr #aj ye>s
am;g old] adults 9 #ai c.tries4 
a#ba        .n#b.7  #c       #be
,9t ,rev ,neurobiol 
#bjai2#adh3#a-#ch4
  #3 0,sullivan ,,le1 ,fiell9 
,,da1 ,o',3nor ,,pg4 ,! preval;e
& impact ( alcohol problems 9 
major depres.n3 a sy/ematic 
review4 ,am ;,j ,m$ 
#bjje2#aah"<#d">3#ccj-#cda4
  #4 0,daviet ;,r1 ,aydogan ;,g1
,jaganna?an ;,k1 et ;al4 
,associa;ns 2t alcohol 3sump;n &
gray & :ite matt] volumes 9 ! 
,,uk ,biobank4 ,nat ,commun 
#bjbbd2#ac"<#a">3#aage4
  #5 j3`ma.m7ix.],qwjajy4 .n#a^m
<1fuu1l+7.7r ;o"+.o;o5,s" 
.m7ix;o"+.o;o5,s4 #bjaa4
-----------------------------#bc
  _0 ,o1;) ^7^sb <1`o
  _+ ;yirj3 [5.m"! j.o e,n+4
  _4 .?z >7w <1fuu1iu cyn 
.a+7j<: ,(l7! %^1je: m&.[7 
mrjs5! cu4obcoi4
  _+ [5.m"! jr> jcz l7jv7o"<e* 
dx[5! doj`u ;yirj3 ;);)jo 
[5.mj,n+4
  _4 `=^xl7hrn,s [5.m"! doj`u 
[5.m lon e&oc <1fuu1 sb'cz 
[5"+"! i[,n+4
  _+ ..m [5.mjcz ,[b`v3! 
^s"o,n+4
  _4 ;y,uj3 #b`9#co1 ol7 [5.mj.o
<30cz c1! e3i[,n+4
  _+ m&j1 ,ir [5.m"! j3ie* e).s 
,&! ,`z0[,n+4
  _4 #c`9#d.me3 ,&! ,`z0siu 
.s5;< `o^go jy^xiy1 ,m o/,[bcoi4














a#bc        .n#b.7  #c       #bg
-----------------------------#bd
    #d `%;oa.?o`u `%3j] .bjq 
,oal"! %.oj,n+8'cu4[5,0
-----------------------------#be
  _0 ,o1;) j7ex
  _4 `)$7j3 ,oai3["u `%;oa.?q 
,oal"! j,n+4
  _4 `v,oaoc dr,[h[dmi[" 
q,[h)h[,oadm5w ,sb;mrcz .&o,n+4
  _4 ,oao,s5% ,sb;mr"! c!"o`u 
.o.m7jr,oa ,oai3! %.oj,n+4
-----------------------------#bf
  _0 `v3"* l7,oa i!:i^u`o
  _4 `)$7j3 ,oai3["u `%;oa.?q 
,oal"! jcz _sz ]>7w `%3j]! 
ek;m`u ,q.qirl"! p3jv1j`n je: 
cyv ,q;n.7`ow :5.[7^3[7! .&: 
m&.[7 /^7`v jy^xn ium5o iybcoi4
  _4 `)$7j3 ,oal"u `)$7j3 ,q;n 
l7hr"! %.ojr> e<[5iu `)$7j`n 
%.oiybcoi4
  _4 ,q,)j3 ;r,uv `vo1" h=`xe&! 
.m7,o5["u ,oai3! `/jyaje* 
j7:5.[7`v j7l3jv ,]^gq 
du1"odncu1o dm7^mjr,s j\.m7 
fu1"n,[hn"u1! .&o`u j\<b`v :5.[7
,m;o"! .]l7jvj<: ,o5j\`v3`/ 
.o1jv3! ^o"u'j3 e3,].o1jv3`v 
m&.[7 /^7n ium5o iybcoi4
  _4 `v,oa! j`sc dr,[h[dmi[" 
q,[h)h[,oadm5! .m"u ,sb;mrje* 
irl.[7jm`g`v ^oe3w mrjs5o 
cu4<.o`u m&.[7 ^1,r7 mrjs5! 
cu4o1 ,m o/,[bcoi4
-----------------------------#bg
  _0 ,o1;) ^7^sb <1`o
  _+ `)$7j3 ,oai3["u `%;oa.?q 
,oal"! j,n+4
  _+ `v,oaoc dr,[h[dmi[" 
q,[h)h[,oadm5w ,sb;mrcz .&o,n+4
  _4 ,th7oc ,u`[5" .ueo"+$ e30o 
i!s$3 [5,oaoc ^&az `u`o" 
dr,[h[dmi[v q,[h)h[,oadm5z 
$c[7j3 <.m $,`[5 .nj3.?["u 
,sb;mrjbcoi4
  _+ ,oao,s5% ,sb;mr"! c!"o`u 
.o.m7jr,oa ,oai3! %.oj,n+4
  _4 i1a`u`ov $8z jw3 l1 `u`ov 
i1`>1" ;o.[" +`sh[ i[7z er.m 
.?i7">7! ,sb;mrjbcoi4
  _4 ,r7,)`v jrl3e&z o1.mo1n 
a#bf        .n#b.7  #d       #bi
#b jy ol7 ,sb;mrjbcoi4
  _4 `vo1" ;r,u" h=`xe&" 
u1"o^[%" `*`v"%" f=" js^[v 
j>7,q"+ i[7! ,`ocoei 
,sb;mrjbcoi4
  _7 ;<5`uegj)
  #1 0,lassale ;,c1 ,batty 
;,,gd1 ,ba<dadli ,a1 et ;al4 
,h1l?y diet>y 9dices & risk ( 
depressive |tcomes3 a sy/ematic 
review & meta-analysis ( 
obs]va;nal /udies4 ,mol 
,psy*iatry #bjai2#bd"<#g">3
#ife-#ihf4
  #2 0,li ;,y1 ,lv ,,mr1 ,wei 
,,yj1 et ;al4 ,diet>y patt]ns & 
depres.n risk3 a meta-analysis4 
,psy*iatry ,res #bjag2#bec3
#cgc-#chb4
  #3 0,patsalos ,o1 ,keel] ;,j1 
,s*midt ;,u1 et ;al4 ,diet1 
obes;y1 & depres.n3 a sy/ematic 
review4 ;,j ,p]s ,m$ 
#bjba2#aa"<#c">3#agf4


-----------------------------#bh
    #e `)$7j3 ,me* ,[b`v3! 
%.oj,n+8'^uh=,0
-----------------------------#bi
  _0 ,o1;) j7ex
  _4 .5.`o .) hr^!"o' 0,,pc" 
,[eh[d(! l+7j.o e,n+4
  _4 d],u fdnqo i!s o/cz [5,oaw 
,sb;mr"! .&o,n+4
  _4 .5! .`o .) [5.m"! j`sc 
[5,oae&! `viuj`n ,sb;mrj.o e,n+4
  _4 ck.5! iyiu"x ..o e,n+4
  _0 `v3"* l7,oa i!:i^u`o
  _4 m&.[7 /^7ncz o1l7,r7jv1w 
`v3"o$ .m7+jbcoi4
  _4 ^&e*z m&.[7w ird+.? .[7l7 
.m7 jc<o`u ^&e*.[7z m&.[7o 
`=.(jcz `]miu e30,[bcoi4
  _4 j*irqw :"s ,r7jv1 ,[b`v3z 
^&e*["u os.o1 ,m o/czin h[ajo 
`viuj3 [5.m" fdnq ,sb;mr" `viuj3
hr^!"o' 0,,pc4c ,[eh[d( l+7z 
^&e*! %^1j1 ,m o/`u m&.[7niu 
]j>7! .& ,m o/,[bcoi4
  _4 l"<5w ,me*z ,r7;n,o`/"u 
#bh        .n#b.7  #e        #ca
.u.tiybcoi4 hr^!"o' 0,,pc4c 
,[eh[d( jve*w dm"z^o2
8'^!"m"<oh[,0 .`[az l"<5w 
#bd,o$3 .m`o "oi[5n ]j>7! .& ,m 
o/`u ^&e*! %^1j1 ,m o/,[bcoi4
-----------------------------#cj
  _4 fdnqz o1.=w $a,] e&.o1"u 
m"o$ jzjo e,ocz fsdo" fu1"<" 
cx;<" j=;< i[7n i!s o/[e: `viuj3
fdnq ,sb;mrcz ,me*n ]j>7! eo;o1 
,m o/,[bcoi4
  _4 ,&z o1,o.?["u .5! .`n j.oe3
eu5n,s irl `v.]! `s;oe*,s 
,r7`ocz `[ l3e&o ,me*%.on eg.n"!
o1[f: ^5c[k`n .5! ,`rm`sc <;o5n 
o1,.oa ,`rsc`n jbcoi4
  _4 .5.`o .) `v,oaz ,me*! 
^7jrj1 ,m o/,[bcoi4
  _4 .7,o$3w ck.5z ,me*-$a,] 
.m`o"! jr;: ^5n .5! .1 .cz _s! 
^7jrjbcoi4
  _4 .u0z ,me*! j":e* .,qn`n .1 
ekcz .u0z jv3`]! %.ojcz _so 
.m7+jbcoi4 o^&oc +" ^n`r" .5u' 
i[7 ,me*n <1ekz ;o5`mw l+7" 
.,qn`n ekcz .ue]" ,u"o" (iu"! 
%.oj`u .5i!`o .) $^:g ,[h["n;o7!
j`sc eo.o`zj3 e&"u ,.1b`n jcz 
,>p i[7 eu5`v e<[5! ;mr;o5["u 
i!s$`n .g^ojcz _siu ium5o 
iybcoi4
  _7 ;<5`uegj)
  #1 irj3wjajy4 o1;< w"++7 
`z`s`o^3 m&.[7 o5l7.q"+.o;o54 
#bjba4
  #2 `ma$.],q`)$7.]^uduht 
820https3_/_/www4m5talh1l?4go4"
kr;0
-----------------------------#ca
  _0 ,o1;) ^7^sb <1`o
  _+ .5.`o .) hr^!"o' 0,,pc" 
,[eh[d(! l+7j.o e,n+4
  _4 ;o5ir .m^*ncz ,me*! ^7jrj1 
e3j3 ,[eh[d(oc hr^!"o' 0,,pc4 
i[7z ;op .m,n+4
  _4 cmp,s hr^!"o' 0,,pc4c 
,[eh[d(! l+7jcz _sz ,me*n ^7jr$ 
iy1 ,m o/,[bcoi4
  _4 ,me* j3 im ,o$3 .)ncz 
hr^!"o' 0,,pc4c ,[eh[d( jve*w 
dm"z^o28'^!"m"<oh[,0! ;<i3j`sc 
a#cj        .n#b.7  #e       #cc
^o2w ^1a`o"! ck;mcz _so 
.u0,[bcoi4
  _+ d],u fdnqo i!s o/cz [5,oaw 
,sb;mr"! .&o,n+4
  _4 .5.`o #d-#f,o$3 .)ncz fdnqo
i!s o/cz [5,oa8'fsdo" fu1"<" 
cx;<" j=;< i[7,0! doj`u ck 
i=<3niu ;y,ujvjcz _so .u0,[bcoi4
  _+ .5.`o .) [5.m"! j`sc 
[5,oae&! `viuj`n ,sb;mrj.o e,n+4
  _4 j"m .m7 `viuj3 [5.m"! 
doj`u" h[ajo .5.`o .)ncz [5,oae&
,sb;mr"! .&: .m,n+4
  _+ ck.5! iyiu"x ..o e,n+4
  _4 ck i=<3ncz iyiu"x ,`rs 
o/iu"x cu":ajcz _so .m7+jbcoi4
  _4 ,`x do1+jie* ujmn #ae^g 
cry"u ck.5! .,n+4








-----------------------------#cb
    #f ;o"+n `[7.].?["u ;<5:j,n+
8'cu4[5,0
-----------------------------#cc
  _0 ,o1;) j7ex
  _4 >ae&;o"+v .],q-,o5"o;o"+"! 
j5,`n j,n+4
  _4 >ae& ^x+7 `o$3 eo2 ^m.a+7o 
,r7`o1 `]m" o5w .m7i3j.o e1`u 
,`x .)eg$v l7w j,n+4
  _0 `v3"* l7,oa i!:i^u`o
  _4 m&.[7z ,r7e&ja.? ;mr>a,]`v 
,[h["n,[v $8z jv3`].? +qo 
^xjb.?["u .a+7j<: ^1,r7jbcoi4
  _4 .],q`)$7wja`v ;o"+cz f[`n 
>ae&;o"+v .],q-,o5"o;o"+"u 
ccmbcoi4 l7i5;o"+cz 
.],q^g,?n,s^mhs .],q;o"+,$.o `[ 
.="%$ i<>7je: ;o"+n e:2 c* ol7 
`t"o1 ,m o/,[bcoi4 ^3e*n 
>ae&;o"+cz ;o"+ j+`vn irj3 
`vja.? `z`s"! jva^uj3 >ae&! 
o+7j<: ^o`+.? ,.1bz `o$3n ju.)! 
`oirj1 ,m o/,[bcoi4
  _4 >ae&;o"+v .],q-,o5"o;o"+"! 
#cb        .n#b.7  #f        #ce
^]jr7j1.o" <coe* >ae&;o"+ ,iucz 
.],q-,o5"o;o"+e3 ,ojr7j1.ocz 
jv3.<w .[7l7" `]`v" q.o`oc[7 
i[7! ^xjb.?["u `u":j<: 
`\.]jbcoi4
  _4 ,im":'j3 cy`oc[7 .sj$ 
jvaqiycz `[b,]`oncz >ae&;o"+"! 
m,)j<: <3.]iy3 jmn .],q-,o5"o
;o"+"! ,ojr7jcz `]miu o/,[bcoi4 
$a ;o"+w h[a,]! `u":j<: `\.]jr> 
jbcoi4
  _4 .m7i[7iu ol7w m&.[7z 
>ae&;o"+v .],q-,o5"o;o"+"! 
^]jr7je* is j+`v.?obcoi4
-----------------------------#cd
  _4 ^m.a+78'0side e6ect,0z 
^m$.?q .a+78'0addi;nal e6ect,0`v
^m.].?q .a+78'0adv]se e6ect,0! 
i=,on .o;o7jcz e1"u" o im $.o$ 
e]jvaj`n `m^\iy.o <30cz `]m$ 
jzjbcoi4 /"! i!s ^&e*.[7o ,o5j3 
m&.[7 jv3.<n`ncz ^m$ .a+7["u 
.u1"o5o o/cz j7m&.n"! l+7jbcoi4 
ac g.)! j`sc .ob.m7":ao do1+j3 
.oa.7qn`ncz o_so ^m.].?q .a+7["u
:`:.o1 ,m o/,[bcoi4 as ov3j+`v$ 
es7j5oc .u1"o5 i[7w ^m.].? 
.a+7["u uqiys .<w.?["u >a! 
.u.tj`sc .m7i3jcz o1o o/,[bcoi4 
o") `]m"<e* .)eg$v l7i5j`o"! 
`p3%jbcoi4
  _4 i7c+^] >aoc `uj\<b >a! ero1
e?s> je* .m7ixo1,$+8 j\i7`v j\<b
.u.t c[7":ao ^m.xj<: `[ `oc[7! 
ir,qj1 >a! e?cz _so .m7ixo 
<co"<e*" cy`oc[7o .sjiys `[ 
^m.xj3 `oc[7! iuv.mcz 
.],q`)$7wja`v >ae&! ero1 ^x+7jcz
_sz .m7ixo <cobcoi4 e&"( 
,o5"o.?["uc ,q;n.?["u 
w.(8'.m7ix,0 $c[7,]o o/cz >ae&iu
o/,[bcoi4 as l7hr"! ..m d]$j`u 
`v3"oj1 .)eg$$ do1+jbcoi4
  _4 <o$ hrsce* ,]`v o"[5! 
$ki['o >ae&o ,r"u `r^1iye* `[ 
`o.)`v ^g"%"! j`n iybcoi4 ac 
,8;ral70'n,s ;rae3 ^ucz _so 
<co"< .asbiu j`u $3,oaiu e?`u 
ck.5iu .1 ,m o/ie*" ;ral7z iscz 
;rae3 ^u<> jcz `u'o <cobcoi4 
>ae&iu `r^1iy3 ojmn i"z .o1jv3oc
a#cd        .n#b.7  #f       #cg
.[7l7n irj3 `vja.? ;o"+ `z`s"! 
jva^uje* ,r"ug ;o"+ .?[7.[7! 
$k`n iybcoi4 .[a .uj*^] >a["u 
`r^1iys/i j1.o"<iu m&.[7 jv3."! 
ju.),ofqicz `z`s$ jva^uiye* 
m&.[7 ;o"+.n"u l+7j1 ,m 
o/,[bcoi4
-----------------------------#ce
  _0 ,o1;) ^7^sb <1`o
  _+ >ae&;o"+"! ,`x jr> j1,$+8 
,o5"o l7i5;o"+"ucz <3iy1,$+8
  _4 .],q-,o5"o;o"+e3 jcz _so 
<co"< >ae&;o"+iu $8o jcz _so 
.u0,[bcoi4 l7hrn ,i"<,scz 
>ae&;o"+"! m,)j<: <3.]j3 jmn 
.],q-,o5"o;o"+"! jcz _so is 
ium5iycz `]m$ jzjbcoi4
  _+ >a! e?`u ujo": is 
^&d*jr.:,s .m7i3jr/s+4
  _4 ^m.a+7! d]$j":`u j(. >ae&! 
o5w"u .m7i3j`o^uicz .)eg$v 
l7wj,n+4 >ae&w ov3 j+`v"u 
es7jr.o1 ,m o/.oe3" .o;q cy"! 
jy^xj":e* ^3i[,o do1+j3 ;o"+ 
j+`vo1 ,m o/,[bcoi4
  _+ u"r e?[e* .m7ixiy3iczin 
`?.]obcoi4
  _4 e30z .],q.o1jv3 ;o"+ >ae& 
$gin o1^mcz .m7ix $c[7,]o 
o/,[bcoi4 as isma .)eg$v l7w$ 
do1+jbcoi4 j(. `ueqj.o e,n+4
  _+ .uj*^]o <cqin .uj*^] >ao 
o/s+4
  _4 ,r"ug >ae&o `r^1iy`u `[ 
j+c[7o i<>7jr.oe*,s" i<>7j3 
.?[7.[7! $k`n iybcoi4 .uj*^] 
>ao"<`u jr,s .uj*^] jv3.<n`ne3 
l+7j.o <30czicz ,i['obcoi4 cr$ 
;s^7^9z >ae& .m7 .uj*^] >ao 
o/i`u jr,s cu1"<1 do1+$ 
sb',[bcoi4 `[7.].?q e<[5["u 
,o.aj3 ;o"+$ is `[7.].?q `\`v"u 
os.obcoi4
  _7 ;<5`uegj)
  #1 ^<odu1"<du"s5" ^ap3^]" 
,(q`o i[74 .u&^]n irj3 `sw euiz 
_s4 ,o`[e^ma,[ #bjba4
  #2 irj3m&.u&^]jajy4 m&.[7 
.n#b d34 #bjah4


a#ce        .n#b.7  #f       #ci
-----------------------------#cf
    #g `]`u,qju"! $^:b`n :`o.o 
e,n+8'cu4[5,0
-----------------------------#cg
  _0 ,o1;) j7ex
  _4 .l1! ,r7$ajcz l"<5n`n 
,o1.n"u .l1! ,r7$aj`u o/cz.o 
e&s^ucz _sz .l1/^7n ium5o 
iybcoi4
  _0 `v3"* l7,oa i!:i^u`o
  _4 .l1,oiucz $b.`o o1sc.o 
<30[e: $5i7j`o jo5iz ,[h["n,[i!o
.l1! ,r7$aj`n j1 ,m o/`u" .l1! 
ea`u o/i) $;ow ]j>7":ao 
>ajr.oe*,s `\`ma .l1! `/jyaj`n 
iye:" .l1n eu1obji ^ue* j*.rw 
`uh=! ,`[8cr1 ,m o/cz 
jr`\;rao"<cz ,r7$an .l1! ,oiuj`n
iybcoi4 .l1,r7$a" .l1`/jya" 
.l1,oiu #c i3`/"! `s;o`n iybcoi4
  _4 m&.[7! .?.tj`n ;o"+j.o 
<30`u ^7;oje* .l1w mrjs5,]o 
.[7$j`n iy`u" .l1,oiu$ o/s/i) 
m&.[7 jv3.cz .l1! i,o ,oiuj1 
mrjs5,]o is cu4,[bcoi4
  _4 .l1! <5,ojcz .oa$3.sb.?q 
)s.? ,qju"ucz .l1 i[7 .ma[5n 
irj3 e1! ..m j`sc" ,q;n.? ^&d*! 
ju,uj`u" .`o ^oj.?q e1! jbcoi4 
d*.o" cuh[" cm"o,uh=e7,s^o,[
8'0,,sns,0 i[7n .ma[5`v `v3"*iy3
cr+7! .?`oiu j`u" .l1 ^7^sb! 
.o1egj`sc" .l1j3 l"<5i!n `v3j3 
o>`o"! ,`scr`u" ljm,n`/"! 
i=`]jcz e1! j`oiu jbcoi4
  _4 `=`:a.?o`sc ;m7i=.?q jr7i="
.m^*! .]"ojcz eu,[b" .l1 ^7^sb! 
;<k`u `/jya! ,nmcz eu,[b i[7z 
.l1o o5^aj3 ,qjuo1 ,m o/[e["u 
,^"z .u;o$ do1+j5! e],o5jr> 
jbcoi4
-----------------------------#ch
  _0 ,o1;) ^7^sb <1`o
  _4 .l1! ,r7$ajcz l"<5w e<[5! 
,i"<$e: l7ir^7w o>`o"! .1 i[9cz 
_so do1+jbcoi4
  _4 .l1,r7$a! j`n iy3 o%"! 
;m7^gjo i!s .me: l7ir^7w 
`uh=,["sg e<[5! ojrjiu"x 
cu":ajr> jbcoi4
  _4 .l1mrjs5,]! cu4o1 ,m o/cz 
a#cg        .n#b.7  #g       #da
+qq .l1`/jya :^m au o.)n .l1! 
,oiuj3 `]js5o o/cz.o jvaqjr> 
jbcoi4
  _4 <3.)! jva^uj1 .u;o"! ;mrj3 
i<[5 .)eg$v .)eg`o`v3n w"yjr> 
jbcoi4 ,iuj3 ;m7i=,]! cu4o1 ,m 
o/cz ,&! e,o.o <30iu"x je:" 
.],q`)$7wja`v .o1jv3! <10`u 
o/ie* .q"+"! ^9iu"x iuv.ms> 
jbcoi4
  _7 ;<5`uegj)
  #1 0,paik ,,jw1 ,jo ,,sj1 ,lee
,,sj1 et ;al4 ,! e6ect ( ,kor1n 
/&>diz$ suicide prev5;n program 
on 9t]v5;n by gatekeep]s4 ;,j 
,kor1n ,neuropsy*iatr ,assoc 
#bjad2#ec"<#f">3#ceh-#cfc4
  #2 ^u`)^x.o^m4 j3`maj] d+.g 
.l1/^7 ,r7e].ofo5o >7,] 
d["u`["r5 `r.]d3 0v]4 #b4j4 
#bjba4
  #3 irj3wjajy4 o1;< w"++7 
`z`s`o^3 m&.[7 o5l7.q"+.o;o54 
#bjba4


-----------------------------#ci
      .n#c.7 m&.[7 `v3"* ..mjcz 
.o1eg

  _4 .n$ m&.[7o ekc<+8 #dj0p4
  _4 m&.[7 ;o"+"! mrjr ,`x >a! 
e?s> jc<+8 #da0p4
  _4 ).n,$.o >a! e?s> jc<+8 
#db0p4
  _4 >a! e?`u ^m.a+7o ,r7`q _s 
$8<+4 s,is0`n jr> jc<+8 #dc0p4














#ci          .n#c.7          #dc
-----------------------------#dj
  0,q"1 .n$ m&.[7o ekc<+8
  0,a"1 m&j3 `o^go `/,xiy3ie* 
cm`mc j3^),.[5z .,qo m&.[7o 
<cq.o `?.]j1 ^sbjbcoi4
  j.oe3 m&.[7z ,8`o^g0'e3! $.o`u
.qi3j.ocz <30,[bcoi4 o1.] `o$3 
ol78'#b.m ol7,0w `o^g" ,oa+a" 
,me*drh)" jv1i=,m.g" ,r7$a i[7! 
duj5j3 i<>7j3 ^g>n `t;: ]j>7o 
,r7`ocz .o1jv3oe["u o euiz _s! 
duj5j3 d]$$ .qi3! jcz in 
do1+jbcoi4
  m&.[7 ,)^\`s5lq 0,,phq-#b" 
0,,phq-#i i[7["u .,qo m&.[7o"<cz
_so w,o5iy3ie* wl"! ;<k<$ ^ucz 
_so ium5o iy1 _sobcoi4









-----------------------------#da
  0,q"1 m&.[7 ;o"+"! mrjr ,`x 
>a! e?s> jc<+8
  0,a"1 e30z l"<5o hm>a! .u0<j.o
<30`u u"r3 `o$3w hm>ao"<e* is 
`["sj1 _sobcoi4
  m&.[7w ;o"+"u >ae&;o"+v 
.],qljy.? ;o"+"! ^]jr7jcz _so 
>ae&;o"+ i3ix jxz .],qljy.? 
;o"+8'irq`v3`/.],q;o"+" 
.],q:ai=.],q;o"+" q.ojr7i=;o"+" 
jr7i=jv1,]jv`o^sb" 
eg.njr`\.],q;o"+" e<[5;r7`o5
q.o;o"+" i3`o.],q;o"+" 
,m+7.)c:5;o"+,0 i3ixq `]m^ui 
j+`v.?obcoi4
  `]iuv .m7i[7iu ,m.gn,scz ,q;n 
jv1i=! `:8i!ocz _siu ium5o iy1 
,m o/.oe3 .[7l7w .]iu" ;o"+ 
`o$3" ;o"+ `\`v i[7 `[7.].? 
$c[7,]w .[7$ i[7! `u":je* 
>ae&;o"+cz m&.[7 ;o"+n,s m,) 
`p3`uiycz ^7^sbobcoi4


#da          .n#c.7          #de
-----------------------------#db
  0,q"1 ).n,$.o >a! e?s> jc<+8
  0,a"1 >ae& ^x+7 jm .[7l7w 
ju.)z ;y,u #b.m ol7 `o$3o 
do1+je: .?.tj3 ;o"+ ^3[7`v 
j*.sj3 ju.)! mrjr,scz .u5 is `q 
`o$3o do1+jbcoi4
  ;y,u j3 i1 ocr $3`:a["u 
.o,x.?q `v3;<1o ium5o iy`u" 
.?.tj3 ;o"+ ^3[7! ^uocz `]m ;u`o
`[b,]`o ;o"+ jm ;y,u 
#f-#ab`rp1$3w >ae&;o"+"! %.ojcz 
_so do1+jbcoi4 .m`v3.?q .[7l7 
ju.)! duj5j3 s,i) o%"<iu j7m&.n 
;o"+"! o1,.oa .m7i3je* .[7l7w 
.r^1 $c[7,]! l7i7jo cu4o`u" .r^1
jy',m$ .[7$j1,m"x ;o"+$ isma 
s":p.qicz _so <1":.: o/[e["u wlv
l7wj.o <30`u >ae&! .m7i3jcz _sz 
mrjs5jbcoi4
  ov is^&s j7m&.n ;o"+"! j3i=<3 
%.oji$ $b.a,["sb`n .m7i3j`n iycz
`]m s.o"s5.[7" u,o5" `z%ah=`v 
$8z ,q;n.? ^&d*j5o ^1,r7j1 ,m 
o/[co hm>a! .m7i3j`u ,o4ie* ,`x 
.m;owv l7wj,n+4
-----------------------------#dc
  0,q"1 >a! e?`u ^m.a+7o ,r7`q 
_s $8<+4 s,is0`n jr> jc<+8
  0,a"1 ^&d*$5! jr,uj`u. ;o"+"! 
`\,o5j`u hm>a! jr/czin ujo": 
sb's/i) ^&d*j5o ,r7`qie* cm`miz 
cu1"<`u `?.]iycz _so i7*jbcoi4
  m&.[7w ;o"+ .m7 u,o5" `mhu 
i[7w ,ujv`o.7rc .u1[5" .q.].a+7 
i[7w ^m.a+7! i[e&`n `]js5j`oiu 
jbcoi4 ,iuj3 ;n.m7w ^*jv8'.[7$ 
jxz $5">7,0 :a,o ^m.a+7["u o/! 
,m o/,[bcoi4 `["s0.oe3 >ae&w 
^m.a+7z ^x+7 +7">7oc ,[fn.& ^*`]
i[7["u jr`\iycz `]m$ e30`u 
h[a^\j3 .u;o sb'oiu ,o$3o 
.oce*,s ju.)iycz `]miu o/,[bcoi4
  j.oe3 ;m.? `v3;<1 .m7n ^m.a+7w
ju.)o sb'[e* ;o"+ i[a,o1n ,i"< 
>ae& `+;nc $5">7 jm .m7i3! 
`u":j1 ,m o/[co ^"u .m;owv 
l7wj,n+4



#dc           ..n#c.7        #dg


























-----------------------------#dd
      ^m"x

  _0 `r^1 `r+
  `r^1."1 #bjbb m&.[7 
o5l7.q"+.o;o5 .n.]mrp3jy eo2 
`r^1mrp3jy
  l+7."1 o1^3q eo2 m&.[7 jv3.
  y^m`s5hu"1 l+7. #cj e]
  ex.?"1 `z`s"! `o^3["u m&.[7 
/^7"2`v3"o ,m;oa`v ,o1;) ^7^sb 
au ..mjcz .o1egn irj<: ,`x 
do1+j3 .]^u"! .n`=j<: `maeqo 
m&.[7`v `v3"*j3 mrjs5 +q! .u5 is
,mrb`n ojrj`u" `)$7j3 ,r7jv1 
%.o$ .m7+jicz q,oa! cu4o`u. j54
  `r^1]:a"1
  _4 m&.[7 ,u`r
  _4 m&.[7 /^7`v `v3"o #g ir 
,r7jv1 ,m;oa
  _4 m&.[7 `v3"* ..mjcz .o1eg
  /l7d*oa"1 l15w .o1 j>7l7" 
;o"+,g[7iu j>7l7" m&.[7l7w ju.)

  _0 `r^1^7^sb
#dd           ^m"x           #di
  wl+7 .q"+.o;o58'o1;< w"++7 
`z`s`o^3 m&.[7 `p3`u +>a^(" o1;<
w"++7 `z`s`o^3 m&.[7 
o5l7.q"+.o;o5,0`v $8z `z`s."+"! 
l+7j<: ija.n .)eg$i!o `r^1j54
-----------------------------#de
  _0 l+7. w`*.ul eo2 `\`vw ^3]
  l+7. w`*.ul `o$3"1 #bjbb4 #aa4
#ag`9#bjbb4 #aa4 #bd4
  o .o;o5w .m l+7.<q o1^3q 
#cj e]! irl7["u "8c<v $.x! mrj3 
m&.[7 /^7`v `v3"o .]^u01w 
do1+iuv jv1+7iun irj3 w`*.ul"! 
,mjr7j3 jm ^3]j54

  _0 d*.obw ix"ob,]
  _4 .r.].op3"1 .o1^]`v3"o;] 
e3,].o1jv3/^7`vw "8o1;< w"++7 
e3,].o1jv3 o5l7.q"+.o;o5 
.]^u,n3hs g].op301 lsbw jc"u 
`maeq`)$7.[7.q`o`[5 eq$3`]l7^u.u
lsb^o"! .op3^9</[e:" .r.] .op3.$
c<v $.x! mrj3 m&.[7 /^7`v `v3"o 
.]^uw cr+7oc `r^1 `v.]n 
.oa.sb.?q jxz .5.r.?q ]j>7! .m.o
<30[54
  _4 `r^1n ;<5:j3 euiz `m,]p3w 
.5.r.?q ojr l7;m7 `v3`/ %em"! 
jvaqj`u. .`o`oob,oa .uld+"! 
`r^1j<: .oc3 #b c* i=<3 
.o;o5`r^1 cr+7`v `v3"*iy3 .m.n"u
#a1jjj e3 p3 ol7w jmp3! ^9`sc" 
l"/`[5! ^9`u .egjr/`sc" h[a.] 
`o`v3 jxz .n>ajylw .o^g ooaoc 
.m,oa er,m`p3`v $8z `].n.? ooan 
irj3 `p3"o"! .n`=^9</cz.o" `r^1n
;<5:j3 `m,]p3o h[a.] `o`v3 jxz 
.n>ajyln,s `=,oa.? ,iucz 
^o`=,oa.?q .oaj5! $.:/cz.o i[7! 
.ulj<:/`u l7;m7j`sc .5.r.?q 
ojr`v3`/cz sb's/[54
-----------------------------#df
  _0 `r7,qw p3;oa`v ^7^sb
  #c-#e c*ei wl+7 .q"+.o;o5! 
`r.]j1 `]m" $8z `z`s ."+"! 
l+7jcz "8c<v $.x! mrj3 m&.[7 
/^7`v `v3"o .]^u01"! `r.]j1 
/.]o54

  _0 `v3"* .]^u ;<k<^u`o
  o1;< w"++7 `z`s`o^3 io.oht 
a#de           ^m"x          #ea
$oi["<q8'0www4digitalcpg4kr,0 
cm"o.obn .sb,x

  ,'`["o5 ,r7">a,'
-----------------------------#dg
  _0 .obdo1.q

    m&.[7 o5l7.q"+.o;o5 
.n.]mrp3jy #bjbb
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g  ;m;) jajye]  ,]e]  ,u,x 
.)eg`vex
""""""""""""""""""""""""""""""""
  mrp3.7  irj3,q`].],qwjajy  
^a.m)  `/+^]p3  .],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3,q`].],qwjajy  
,?.]ju  *,nir $7c5,n^["<3,[^]p3 
.],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3m&.u&^]jajy  .]e]jg 
j3"o5ir ,],o5^]p3  .],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3.],q>ae&jajy  ,s.],?
.m7<7ir ^]p3  .],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3$.]wjajy  `o5,nj=  
$hu1"oair ,]^q,n3h[^]p3  
$.]wja`v
  mrp3  irj3`rp3wj:bwjy
8'irj3.],q`)$7wja`vwljy,0  
`o5.]jg  *,njg.],q`)$7wja`v  
.],q`)$7wja`v
  $3l  irj3wjajy  ,qq,g  
irj3wjajy *`m,n3hs  ^u`)ja
8'^7^sb"(,0
=777777777777777777777777777777=

    m&.[7 o5l7.q"+.o;o5 
`r^1mrp3jy #bjbb
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g  ;m;) jajye]  ,]e]  ,u,x 
.)eg`vex
""""""""""""""""""""""""""""""""
  mrp3.7  irj3,q`].],qwjajy  
^a.m)  `/+^]p3  .],q`)$7wja`v
  $3l  irj3,q`].],qwjajy  oz.]  
.o`[5:`o.],q`)$7wja`vwp3  
.],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3,q`].],qwjajy  
,?.]ju  *,nir $7c5,n^["<3,[^]p3 
.],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3,q`].],qwjajy  
`o5p3j]  qjir ^]p3  
.],q`)$7wja`v
a#dg           ^m"x          #ec
  mrp3  irj3,q`].],qwjajy  
o.r;<7  `/+^]p3  .],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3,q`].],qwjajy  o$7,m
;<w`vir ^gi7 ;<^]p3  
.],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3,q`].],qwjajy  
.).q+7  &l3ir ^]p3  
.],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3,q`].],qwjajy  cuir]
j3"o5ir ;g;),],o5^]p3  
.],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3,q`].],qwjajy  .]]z 
.n.mir ^]p3  .],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3m&.u&^]jajy  .]e]jg 
j3"o5ir ,],o5^]p3  .],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3.],q>ae&jajy  ,s.],?
.m7<7ir ^]p3  .],q`)$7wja`v
  mrp3  irj3$.]wjajy  `o5,nj=  
$hu1"oair ,]^q,n3h[^]p3  
$.]wja`v
  mrp3  irj3`rp3wj:bwjy
8'irj3.],q`)$7wja`vwljy,0  
`o5.]jg  *,njg.],q`)$7wja`v  
.],q`)$7wja`v
=777777777777777777777777777777=

-----------------------------#dh
    irj3wjajy o5l7.q"+.o;o5 
*`mlsbi3 #bjbb
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  `m^g  ,]e]  ,u,x
""""""""""""""""""""""""""""""""
  jy.7  .].ohr  irj3wjajy jy.7" 
`u":ir ^]p3
  i3.7  o.qm  irj3wjajy ^mjy.7" 
*,nir ^]p3
  ^mi3.7  +7jv3,?  irj3wjajy 
.];raol" `u":ir ^]p3
  *`mmrp3  ,qq,g  irj3wjajy 
*`m,n3hs ,o1.7
  *`mp3  `o5i,u1  irj3wjajy 
*`m,n3hs
  *`mp3  %`]eo  irj3wjajy 
*`m,n3hs
  *`mp3  ^aeq]  irj3wjajy 
*`m,n3hs
  *`mp3  `o5.o<  irj3wjajy 
*`m,n3hs
=777777777777777777777777777777=


#dh           ^m"x           #ee
    `r^1 ;<5: jajy
=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  m&.[7 /^7`v `v3"o .]^u `r^1 
eo2 ^1jr7"1 irj3wjajy
  m&.[7 /^7`v `v3"o .]^u `r^1 
.m`v3jajy"1 irj3,q`].],qwjajy
  m&.[7 /^7`v `v3"o .]^u `r^1 
;<5:jajy"1 irj3$.]wjajy" 
irj3`rp3wj:bwjy8'irj3.],q`)$7
wja`vwljy,0" irj3m&.u&^]jajy" 
irj3.],q>ae&jajy
=777777777777777777777777777777=














-----------------------------#di
  c<v $.x! mrj3 m&.[7 /^7`v 
`v3"o .]^u
  ^1jr7o1  #bjbc c* #dp1
  d:cr3`u'  irj3wjajy"2
.o1^]`v3"o;]
  `r^1"2.obdo1  irj3wjajy m&.[7 
o5l7.q"+.o;o5 .n.]mrp3jy eo2 
`r^1mrp3jy
  `ojya"2d*.ob  irj3wjajy 
o5l7.q"+.o;o5 *`mlsbi3
  ,s&h[a^\,o ,s;u`m ^<mey"u 
#g`o1 #ah" #e;[7 8'm #jfgfb,0
  .)jv4  #jb-#fieb-#ifjb
  .).<md*4  0guidel9es`akams4"
or4kr4
  io.<q  isior3,,o _\ 
0www4!dnc4co4kr4

  irj3wjajy"2.o1^]`v3"o;]

  "8c<v $.x! mrj3 m&.[7 /^7`v 
`v3"o .]^u01cz .o1^]`v3"o;] 
e3,].o1jv3/^7`vw "8o1;< w"++7 
e3,].o1jv3 o5l7.q"+.o;o5 
#di        d3`p3 .]^u        #eg
.]^u,n3hs g].op301 lsbw jc"u 
`maeq`)$7.[7.q`o`[5 eq$3`]l7^u.u
lsb^o"! .op3^9< .n.aiys/,[bcoi4























  irj3wjajy"2.o1^]`v3"o;]

  0,,op54 `=`=cm"o `=`=.s.ae& 
.<%o+7js"<a ;&;sd+,o l7sb+7`[5.o
^*`]`[5.o

  ^oerdm5_/em"+
  0,,isbn4 #igi-#aa-#fhfj-#bai-
#i 8'0,,pdf,0
















           imrd+.o           #ei