=gggggggggggggggggggggggggg=
  =                          =
  = 333333333333333333333333 =
  =        l15`v egjv        =
  = 333333333333333333333333 =
  =   #bjbb $!"2`:& #hc ju   =
  =                          =
  =77777777777777777777777777=




          #bjbf4 #b4




       .n.megjv-/,&.ri3
































------------------------------#b
      .a$cuh[

  ,'`["o5"1 cg is4q )i?n,s 
,,ter"! hcz l"<5i!,' e^7 ex.7n,s
#a" 0,oil on canvas1 #aab4a"8
#afb4b0cm1 #bjae

    ^a`o1.m
  ^a`o1.mcz .n.m .<*o .ocq 
^o2,$1`v .o1$5! i!;mscre: `[ 
c?c?j5`v ,i,[j5! ,8l"<70'o"<cz 
eo$5["u .rjr,?j3i4 .a$cz .n.mirv
i=irjap3 .u1sb ojm" ,`m.gj3 
jv1i=! ^uo`u o/[e: ;y`zncz #bjbb
.n.meg/.qj[7p3 ;]c*.a$ ,).]" 
#bjbc .n.megjv-/,&.ri3 
/,&`ukl3>7 ob.m.a$"u ,).]iys/i4
------------------------------#c
      c[,`qicz _s

  ^u1 ,m sb'`u" i!! ,m sb'`u" 
e3.o1 ,m sb'.oe3 c[,`o1 ,m o/cz 
_so o/i4
  $b'sb'o .ms.q `=`o$"
#b           .a$cuh[          #a
  emisg :"[5 fsi"<3 cem `[c! 
eo8n,s ^&sucz j3 .&`o ^"<5o"
  au c<n`n l"<7o `["s0i4

  ,i,[j3 ^o2w j>7*i!"u $i[aj3 
,m4! h=jr,s ccz l"<7! e'^u</i4
  `sirj3 ,m4! ^o;mcz ^o2z ,m4w 
i<>7j3 .o1$5! ^u`n jr .ms/i4
  ^o2`v `=`o" ^"<5w ,u"o"u 
,o,o$$a ^*jvjcz .<*w eu,[bz 
^uo.o <30cz ,n`/$ .(.rj`u o/[5! 
<1`n jr .ms/i4

  .n.mn u`o .)"
  c<w cre*z ^&<3" im":m5" $,o"u 
$i[ajr/i4
  cr <3n i!s o/cz euiz _so 
is"sb`u" ^u.1 _s sb's ^u:/i4
  `[ ,o.t cr$ ,u%j3 %o1j3 _sz 
simm5! dm5z m7f["q .<< ,^gos/i4
  i3.o c<n`n .ob.m7jcz _sz <em")
jwe7o sb'[5! weojr/i4
  ^s'sc`u ,o4`u" ^o2n i$$`u 
,o4s/i4 ,r"ug c"! dm5! ,m o/ie* 
ems'o"<iu j1 ,m o/! _s $8z 
.t,o1j5o cr <3n,s ,`m5h!`s":/i4

  .n.m"u o.mjr ( jm"
  c<w l15z .<*! e3ce*,s 
i1"<.:/i4
  c! $,$o,s j5,`njcz .<*os/.oe3 
.n.mn,sw .<*z i1"</i4
  c<n`n i$( .<*z oeo.o `[ 
ol7os/i4
  .<*o c<n`n e1! `t`u o/s/i4
  ^uo.o <30z ,n`/w ^sb;oan 
,g[7je: .`o _s! crs.m`o mrj<: 
l1<$cz .<*w eu,[bi!z c<n`n l"<7!
o>`oj`u o/i4

  ,m4! `t[e: e3ccz ,u,uj3 jr7^xz
cr$ .o`[5 o`u'n o/s> jcz o%"! 
<1`n j3i444

  ,i,[j`n $5lcz `=`o" .a.oe3 
j>7`o$ $i[aj3 i!,`u2" 
,o,o,ir,ir"u ^*jvjcz ^o2444

  o1l7["u ^o.ub</i) e<[5o j3,g$3
`=`o$ iy`u" i!d&o iy`u" ^o2o iys
(.)jo c"! c[,`o`n j3i4
b#c          .a$cuh[          #c
---------------------------#d-#e
  ,'`["o5"1 fsi"<3 *eu' .mmr"u 
&;<7j3 ,m4o o/`u `gin`gin 
l"<5i!o ,s o/cz eu,[b,' #ad"1#g"
0,mix$ m$ia on canvas1 #aic4i"8
#ddh4d0cm1 #bjbb
------------------------------#f
  ,'`["o5"1 dm7,]j3 $1ir,m4 
$ginn,s eo1.o4eu."! ,,z l"<5w 
s,`rn ,(! )k`u o/cz c5.<<o,' 
0,we ne$ t\*" .=on *do1" #gg"8
#aji0cm1 #bjba
------------------------------#g
  ,'`["o5"1 cg is4q l3 <"r 
`v7.7n ^s,[v ,[7jb;<" l"<5i!o ,s
o/cz eu,[b,' 0,lo/ s1son 9 jeju1
,oil on canvas1 #ec"8#ec0cm1 
#bjaf








------------------------------#h
    l15`v egjv #bjbb 0,autumn"2
0,w9t] ,vol4 #hc

      0,,3t5ts4

  ,'dno.o ^)jucz p3^( dno.o" 
.s5. dno.o ,g["u .s5:aj54,'

    egjv h["n3i[_/.n.m$ (h= 
eo,&`v3 h[a.ob
  ,'`["o5"1 ^i `["o5o )kj: o/cz 
eoco o.n1! >7,(n )k`u cg! $5`u 
[5eojcz :,],'
  `s9`u juj[bje: ,[e:i[cz eo,& -
o,[7eo """""""""""""""""" #ab#aa
  .o,xw o%
  .n#c jy .n.m^on3c1"n 
,8m5.oaocz i1" i$,scz ,i70' - 
`o5*.m """""""""""""""""" #bj#bg
  .n.miucz .o`[5"
  `ojmeo,&`v3 - ^aeqjw "" #bb#cg
  ,ue\mr`o .n.ms$ ,8j'0'jr.:/i4 
- `o5,g. """""""""""""""" #bh#ej

#h          0,,3t5ts4         #e
    h[a.ob
  ,'l.q"1 m'`u o/cz .m7c* c5,]w 
j[a^ra l.q,'
  ,];<1 sb'ocz j:a,q sb'i
  qhs^% _\ `o5,m\ .n.megjv-/,&
.ri3 ol.7 - ^ai=ma """""" #cb#fe
  .n.megjv-/,&.ri3" .(.rw o%"! 
i,o em9i """""""""""""""" #cf#gh
  /,&w ljy.? ]j>7`v ,r"ug 
/,&,r7hr`/ ,o1;) - ^a,qw  #dj#hi

    e3ci
  ,'l.q"1 ,oae&"u .7,oaiy3 ^:a 
<4n eo,u"! ,iw`u ,s o/cz c5,],'
  .q,o1w jo5n .ob.m7jcz m.oaj5! 
e3ci
  if%en3hs"o ]jv $5ix ,8m`v7jg0'
- `o5j]eo """""""""""""" #dd#ajc

    `o?ji
  ,'`["o5"1 jni[d(! ,`o`u cu"r"!
^m"[cz c5,]" 0,,lp4,'
  s":b`n ets.:$3 _si! - `o5j*,sb
 """"""""""""""""""""""" #dh#aag

  ^1jr7o1"1 #bjbb c* #abp1
  ^1jr7;s"1 .n.megjv-/,&.ri3 
8'#fcaif,0.n.mh[a^\.;oiu .n.m,o 
i=`v7"u #ea
  .)jv"1 8'#jfd,0#hjj-#iaac
  dra,["1 8'#jfd,0#hjj-#iajf
  ju5dno.o"1 0www4jfac4kr4
  ^!"u`["1 0blog4nav]4com_/
jcaf#ihad
  d*.obmrp3"1 `uc5,m" `p3.mjw" 
`o5hr`v3" `o5hr*" ^ai=ma
  d*.ob"2`ojya"1 .n.megjv-/,&
.ri3 `ojyaj=^uho5
  io.<q"2.n.a"1 eu`[f["onoho^[
,u1"m,*.[ 8'#jfd,0#geg-#jebc

  l15`v egjv #bjbb c* h=`p3 #hc 
ju
  i[7"x^)ju"1 .n.me #jajje ju
  ,,issn"1 #aeii-#ecba
  i[7"xo1"1 #bjjb c* #ap1 #bo1
------------------------------#i
    `sco1i
  ,'l.q"1 e1"q ,`u2o i!so/cz 
^7j>7.n,'
  (`ow eu1ob" .n.m `=^7 - 
b#h         0,,3t5ts4         #g
d*.ob^m """""""""""""""" #eb#abi

    ,isu"[i
  ,'l.q"1 fz cem eo8n ,s,s mr"! 
u1":i^ucz c5,]`v `["! ^ucz :,],'
  ,8^"u `[ ;q`m0'$8z duf[ i%u
  :%v ,t^q - `o5.rjg """ #ef#aci

    "o^%
  ,'l.q"1 ;7^\o ^o2ccz ^572 irj]
du,[hs$ ^m8s o/cz .),o.7 ob`m,'
  *`[a "7<co" `[co,$" .n e1z`971
  fu"uc#ai o1l7 jy^x" .n.m 
is^&s-cu1i *`[a.niu .]l7 jy^x8
  .n#g jy .n.m is^&s-cu1i *`[a.n
- j3j].q """"""""""""""" #fj#adi
  .),o ;7^\o ^o2ccz ^572
  ^5jc!n `[":.q o>`o" l15! 
^3;mjcz ,r"ug ^7^sb - `p3.mjw
 """"""""""""""""""""""" #fc#aej
  .),o ;7ac m"o$ l"<7["u72
  euiz ^icz *`\ iys o/[co - 
;yj/] """""""""""""""""" #fe#afg
  ;ra ;8.n.mn,s e?`ul1":`u ;ra^7
jczin+ - #bj c* ;< ^7,=.a$w 
#ajj0p "ot .n.m .];<a`o02"
  .n.mn,s" e?`ul1":`u" ;ra^7" 
jczin+8 .n.mn,s" e?`ul1":`u" 
;ra^7" jczin+6 - `o5hr*
 """"""""""""""""""""""" #fi#ahb
  [5^3 "7^!"mj<vo71
  .n.m lgi[ ,[fnod["! e3ci
  ,8`o5;<7jg lgi[ <ho,[h[0' - 
`o5iujg """""""""""""""" #ga#aic
  ]jv "7,md[v oinu1"u`o71" "7ios
d]>771
  ,8`ma$0'"<cz o"[5w <^s.o" 
,8`uj>70'o"<cz o"[5w sesco - 
o.]p3 """""""""""""""""" #gc#bjb

    egjv.oiu
  ,'`["o5"1 .n.m,o .oiu,'
  .<*`v /,&o `=.(jcz .s.oegjv
/,&q
  e<!<3 eo,&`v3 l3;ra .oiu - 
d*.ob^m """""""""""""""" #gf#bac

    d*.objm`o
  ,'l.q"1 ;8l15`v egjv02 ;raw 
d+.o,'
  ;8l15`v egjv02 ^1$3n ^m;: - 
b#i         0,,3t5ts4         #i
d*.ob^m """""""""""""""" #hb#bbg

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' 0,,qr4 
fui["! ,[fr3j,oe* 0,e-,,book4
["u ^u,o1 ,m o/,[bcoi4





















-------------------------#aj-#aa
      egjv h["n3i[

    .n.m$ (h= eo,&`v3

  ,'`["o5"1 ^:an `t": o/cz 
.adm5`v .adm5 ,te]" cem .uj]e&" 
`m`]jcz l"<5i!,'
-----------------------------#ab
    `s9`u juj[bje: ,[e:i[cz eo,&
  .n#c jy .n.m^on3c1"n 
,8m5.oaocz i1" i$,scz ,i70'
  #bjbb4aa4af4-#bjbc4jb4ab4
  .n.miu"obeo,&`v3" .n.mj*ir
eo,&`v3" .n.m`ma.nd]jv,n3hs" 
l5,]j\" $diu 0,ai,r" eo,&`v3
:4.ob .n.m

  ,'l.q"1 #c jy .n.m^on3c1"n 
du,[hs,'

  `!_/l.q.n`="1 o,[7eo
  ix"ob`ojya.

  ,8#b c*ei0'"<cz oh1"o<sn,s 
#aj-#aa     egjv h["n3i[     #aa
%"riy3 ,8^on3c1"n 
8'0bi5nale,00'cz `:ac*["u \"ocz 
`ma.nj*ireo,&.),o"! weoj3i4 
#ahie c* ^nco,[n,s `r;yiy3 
`ma.neo,&.),ojy"! ,o.a["u j*.r 
>a #bjj:`rw iu,on,s ^on3c1"n$ 
`r;yiy`u o/[e:" j3`man,scz #aiie
c* `v7.m"! ,o.a["u ^ml3" ir`m" 
q;)" ;<7p3" ;].m i[7 i<>7j3 
.o:an,s irj] `ma.n.)o o',i"< 
\":/i4 ac ^on3c1"nw sp3o 
em,raj`niu #b c*ei \"o.o <30`sc"
j3 im ;<"/ \"q jm l"<.ocz 
^on3c1"n ,iuj3 e30</i4
  i<>7j3 er;nn,s .n.m^on3c1"nw 
,u,oa! .)je: ,8#e c*e30'o"<cz 
,m,oas$ ..m i[7.7jcz o%cz #bjag 
c* .n#a jy .n.m^on3c1"n$ `r;yiy3
jm .r.]^o" cr^m.? $1i[7" fu"uc 
i[7 ^xjb.? l7jv7["u qjr .n#b jy$
*`oiy`u ;mr,uiys/`o ,iregoi4 ac 
;y`z `:ac*ei \":> j3icz 
^on3c1"nw .m`o$ emweojr.o`u o/i4
^nco,[ ^on3c1"n" l7d<&"m 
^on3c1"n" o,[h3^& ^on3c1"n i[7o 
fu"uc dn3ineoa["u ,o`o"! 
.u.]j<:/[e:" ir^m^gw `macr 
^on3c1"n :a,o `r;y"! *`ojr 
,8,.a,m jrcz ^on3c1"n0'"<cz weo$
is ol7 h=j.o <30`n iys/i4 $e3 
,r7$ajr ^ue* d"o ^on3c1"n$ #bjag
c*^mhs *"/jr7l"u g] .m7o.oe3 
:.)jo ^on3c1"n"<cz o"[5! %.oj`u 
o/czin" ocz #b c*o"<cz .m`o"! 
`u,mjcz _so is ol7 .m7+j.o 
<30icz .o.s5! ^u:.gi4

  ir^m^gw ^on3c1"n$ o1.]! 
.u.]jcz `v.]n,s .m;m5j3 i[' 
j<:/[c" dn3ineoa! `/`o"u ;y`z 
^on3c1"ncz is dm7^mjr.o`u 
jva.7iy3 i[' ji4 #c c*e3n \"q 
^nco,[^on3c1"ncz :.)jo ,]jv7"on 
`r;yiys/[e:" fu"uc#ai"u qjr #a 
c*o *`oiys/i) l7d<&"m^on3c1"ncz 
iu,o `u'`u'n .),o`v3! e3i!s 
`o.(`v `m,]! i1"ojr/`u" f,n1
iuf%en3hcz iu,o cr `=p3`v `s"o"!
iu1<icoe: #cb`rw .),o`v3`v 
`r1"s"o"! ^7egj1 ,m o/iu"x 
`ojyaivr/i4 o"sj3 `ojyai!z 
b#ab       egjv h["n3i[      #ac
dn3ineoa["u qj3 ljy.? `s"oim`ov 
o1l7w .m7+,]! `u":j3 _s["u" 
^on3c1"ncz dn3ineoa! `o.s5l5< 
isma l15w ]:a["u jva.7ivr/i4
  o"sj3 h[a.o7z .oc3 #aap1 #aeo1
`reaj3 ;7.n#c jy .n.m^on3c1"n72
niu ^3]iys o/i4 ;7.n#c jy .n.m
^on3c1"n72cz .n.miu"obeo,&`v3" 
j*ireo,&`v3 im `rw .m.n`v3 yniu 
#d`rw mr,].),o`v3! ,t.]j<:/[e:" 
.m.n ,iuj3 .n.mn,s $.7 
imi["s.o`n `v3;[aiycz j*l7o. .) 
.o`m.? eg.no`oiu j3 ,8`ojm
mr`o0'"! i"gi4 ^on3c1"nw .m.nq 
,8m5.oaocz i1" i$,scz ,i7
8'0,fl[+ ,moon1 ,embrac+ 
,l&,00'z `ojm mr`o
-----------------------------#ac
,oirn .) .o`m.? `=,r7! j>7j3 
/,&.? ,o1;)! weo"! j5;maj`u o/i4
,8m5.oaocz i10'z .<*w ,o$3`v 
^*jvw ,x,]! du;<aj3 `rc:5["u 
,mr5 sb'o j["[cz `ra;ni!w .(.rv 
,gjv3!" ,8i$,scz ,i70'z .<*n,s 
juj[bjcz `ra;ni!w `v3`/.? 
jr7mr"! j5;maj`u o/i4 #af`ma 
#ee`re]8'ho5,0o ;<5:jr ,)^uocz 
#afe`rw .adm5i!z e&.o1" ,qjv" 
:al i[7! .o`mw i=i[7j3 .m;n"u 
^ue:" oi!`v `v3`/"! erkcz `v.] 
,x ,uh=`v `=.(w `]js5! `p3%j3i4 
;7.n#c jy .n.m^on3c1"n72cz i3,g 
`ojmmr`ow ,o5$a,]oc mrjs5,]! 
<1"ocz ;<p3n,s is c<<$ .):5^]" 
`ojmmr`o i[7 m"o$ e.mj3 i<>7j3 
eg.n ,x ^(.o1.? eg.nq q$3
.m7,o5.? l`u"! .o.?je: i<>7j3 
,r7e];nv i=i[7j3 .m;n"u,s l`ujcz
^(.o1.? hriu"! h5,raj3i4

  ,'`["o5"1 ^i `["o5o )kj: o/cz 
eoco o.n1! >7,(n )k`u cg! $5`u 
[5eojcz :,],'
-----------------------------#ad
  ,'l.q ,r7">a,' #a4 `o5.m]" 
^r'`o1 ,i"<-e7j>78',s5.ob;2em"[7
`%1p3,0
  ,'l.q ,r7">a,' #b4 <1"u"<
0`&4f1.io<-`["rd[h[" .rjv1+7 
du1"o:5jv^oco1" $a *.aei 
#ag1ejj`rw ,`u2" $^*f[`o
a#ac       egjv h["n3i[      #ae

    .n.miu"obeo,&`v3
  .n.miu"obeo,&`v3z .n.m"! 
ird+jcz `=`=eo,&`v3["u" o^) 
^on3c1"nn,scz eo,&`v3w cry^m"! 
%`o.?["u *`\j3 `=$3 jv1+7o 
,oiuivr/i4 eo,&`v3 ob`m"u j>7jcz
^3l*eu'n,scz `o5.m]w "7^r'`o1 
,i"<-e7j>78',s5.ob;2em"[7
`%1p3,071`v ;y^]jgw "7hr;uw .3l7
#bjbb71! ,)^uoe:" .<*`v7o 
i["omcz eo,&`v3w .m7.] %"o;<7ncz
h[a,mdo1"[5! jv1+7jr i;r"ug 
^o2`v j["[5! ^u:.mcz `o5,m.<w 
"7juj[b71! $5l7j1 ,m o/i4 #a" 
#b;[7 .),o,o1! o'cz `/i3ncz 
<1"u"<0`&4f1.io<$ ,o1.n ,`u2`v 
%lj3 cu"<3 ,`u2 eu>7! ,t;ojr 
q$3o .oae*j`u o/cz ,r7hrja.? 
mr`o"! /,&w )s"u .n,ojr/i4 
eo,&`v3 .]p3^mhs .qob"u au 
eo,&`v3 imr'ei7,$.o eo,&`v3 
.);n$ (.)jo .adm5w `=$3["u 
jv1+7ivr/i4 ,iuj3 i=i[7j3 
.m;n"u,s .<*w `]o"um5! .)i1jcz 
$7+^rw #f eohsn i1jcz ir.a 
"7dxdu ,x["u71v $8o .n.miu 
eo,&`v3w cu4z ;[7`u"! jv1+7j3 
ir`%eu jyjv .adm5i!o cgn ,ioe:" 
j3`ma ^"o`=.m ,tjv"! ^h7["u j3 
.ion l8'0,zadie ,xa,0w ethoeoios
.adm5 "7.o`m ,r7e&`v `=l7$"! 
mrj3 i1w ,oja71! h=jr ,qjv.? 
l7l7":a ,iuj3 `]js5j1 ,m o/i4

  ,'l.q ,r7">a,' #c4 `o5,m." 
juj[b" .7,uh[a.].? do1"[5 ,t;o" 
$^*f[`o" #bjaf
-----------------------------#ae
    .n.mj*ireo,&`v3
  im ^),.r .m.n`v3q .n.mj*ir
eo,&`v3ncz eoiosv ,r7hrn .mexjr 
( eo,&`v3w ^7j>7,]! ^3]jr ]l7 
eo2 ,t;o .adm5i!o .m"u `m,]
ivr/i4 $7o*w "7emj371z #ahhj 
c*^mhs j*.r,$.o #aej c*$3w ir`o 
.m7 ol3jvh3,u c=iu .[7$">7! 
^3]j3 .asb["u" #bjjj c* jm^mhs 
`:a"\j`n ^*jvjcz ol3jvh3,u 
c=iu"! ,o$ajvjr ^u:.gi4 ,iuj3 
fv+1"<8'0,quayola,0cz ,[mr,[w 
b#ad       egjv h["n3i[      #ag
^1"n i[ .m8'0,vall^/ee de ,j|x,0
`/`x lo"u .<%1 .mjr7jcz i["(w 
^o.)`v ,o,[hn5["u `/`xw dm7`]! 
h5`mj<:/[e:" "nc ^mov n1"o.^n,[ 
<7z lo`=`v ,o7$du"[w ,oae&`v 
i=e&" :al.? h[a,]! ]l7`v ,sl"u 
d+j*j3 .adm5 "7.]"]i!71! h=jr 
m"o$ e.mjcz jv3`]w eg.n"! 
l7l7j`n j3i4 o yniu .=ov *do1"u 
e&,]`v j]hr"! `m;majr .u$aj3 
jv7,m*w "7fzes"o diu71" .n.mw 
.<*`v :al ,xw qe& `o5e3i?w ue.m$
i["sccz %3,?c5`v ^ac[7,r7w .asbo
j[7eo"! isjr .gi4

  ,'l.q ,r7">a,' #a4 $7oj*" 
emj3" focnhoa d["u.na,* ,t;o" 
#d;rct [5j>7" #bdj"8#aej"8
#bci0cm4
  ,'l.q ,r7">a,' #b4 fv+1"<" 
l3;ra"u" #d0,k4 io^ou" #bj^g 
#cf;u" #bjah
  ,'l.q ,r7">a,' #c4 n1"o.^n,[ 
<70`&4"nc ^mo" .]"]i!" ,o7`!;rct
^oiou" #g^g #ch;u" #bjba

-----------------------------#af
    .n.m`ma.nd]jv,n3hs
  .n.m`ma.nd]jv,n3hscz ,8,n`/
d]jvw ,s50' .n.m"! l7.o7jcz 
"r3i[ef[oi4 d]jvv l7,r7w `op3w 
.7,uq o `u'n,scz .n.m ^i jxz 
jrc:v `v3"*iy3 .adm5i!! ,)^uqi4 
#a c*$3 miun,s jrc:i!w l15`v 
.;mr"! i5<cr3 .g;uow "7^i ses7 
jrc:71 ,o"o.[cz ,`z0o5sb'o ^*jcz
.<*n ,g[7je: $7qj`u cr7;tj3 
eu,[b["u .,oa`v `=i=;n"! dm5cz 
jrc:w l15`v ncs.o"! .)i1j3i4 
o,[7,mcz `[i=<3 ,m.objr ( jrc:w 
e&u'" u"o^1 i[7w u^[.ni!`v ]l7! 
h=jr .n.m jrc: `=i=;n egjv"! 
l7.o7jcz ^&h?! d+j*jr/i4 cu,?eow
"7^i<w <4eu,[b71z .a$$ .n.mn 
ese&e: `o"xj3 `["o5! h=jr 
,gjv3jcz `/.tw eu,[b! ^u:.me:" 
#cjj c* .)w .n.m"! `["q ,8h5"<
,g":aiu0'"! .rjr,?j3 ooc5w 
eoios.asb "7`o?w ,^m"o71cz i=>7w
,n`/`v3! h=jr q$3`v .<*w ojr"! 
jva.7j3i4
#af       egjv h["n3i[       #ai

  ,'l.q ,r7">a,' #g4 .g;uo" ^i 
ses7 jrc: <f<o^t do`[e)h[ 
d["qh[" #adj"8#baj0cm1 #bjad
  ,'l.q ,r7">a,' #h4 o,[7,m" ^&!
domcz ."o" i3;rct ^oiou" 
lgi[8',[hn"nu,0" ;t.nd["no5" 
e&u'" u"o^1" $^*,t;o" #bjbb
  ,'l.q ,r7">a,' #i4 cu,?eo" 
^i<w <4eu,[b
  ,'l.q ,r7">a,' #aj4 ooc5" `o?w
,^m"o
-----------------------------#ag
    l5,]j\
  l5,]j\z .n.miu `r^:a ,qjvw 
^1p3.oo. `ma$.o.]egjv.r"u .<* 
`=i=;n"u,sw :al"! e3c1 ,m o/cz 
mr,] .),o`v3oi4 .7,u$ .ococz 
weo"! l1": .n.mw ,qjvv .<*o 
sm"s.ocz .m.n"! i5z .adm5i!! 
,)^uqi4 l5,]j\ ,m4,x j3 $gin 
mr;oj3 ^a.oj/w "7,n`rw eg`v jc<w
`s&71z .n.me3w ixh[aj3 ,qjv.? 
euho^[n,s ;&^1j3 ]l7 .asb["u" 
l5,]j\o"<cz ,qjv%.?! j*,o1w 
`=$3`v `+;<jr/! ,ir ,r7`ocz 
eujuj3 `]`/"! ^u:.gi4 ,q/,)w 
"7m5.oaocz .]p371z :alv ,qjv" 
,r7e]! i5`u o/cz `uex lo"! 
$c[i"<3 e].m,o1"u i&"s,lcz 
.asb["u ,o`=$3! cs5ci[cz 
`]o"um5! .)i1je:" ,m7^ui7n,scz 
l5,]j\`v `o5c]l`& ,tjv"! *`mjr 
o"! jr;nj`u .r`m,]j3 ho7h=;<7
8'0,t+ t;g ,*ang,0w "7dm"z ^i 
:qi!71o l7]iy3i4

  ,'l.q ,r7">a,' #aa4 ^a.oj/" 
,n`rw eg`v jc<w `s&" i3;rct 
#d0,k4^oiou" ft"s" lgi[" #ab^g 
#cb;u" #bjbb
  ,'l.q ,r7">a,' #ab4 ,q/,)" 
m5.oaocz .]p3
  ,'l.q ,r7">a,' #ac4 ho7h=;<7" 
dm"z ^i :qi!" ,o7`!;rct^oiou" 
#aj^g" #bjbb
-----------------------------#ah
  ,'l.q ,r7">a,' #ad4 <`[cn,[ 
$1"ouhu" ;u"x i=`&" $diu d/$n 
d["n,[fujv" #bjbb

a#ag       egjv h["n3i[      #ba
    $diu 0,,ai,r4
  #bjah c* ,8j*irfi[ $diu 
d["u.nah[0'w o1jv3["u ,o.aiy3 
$diu 0,ai,r8'$diu <ho,[h[ q 
"n.oi),[,0cz /,&$n`n .<*jv3`] 
,xn,s .asbn eu1obj1 `ojy"! 
.n`=jcz ;<7.a`=$3["u j*.rcz 
.n.megjv-/,&.ri3o `ma.n 
"n.oi),o"! g]j`u o/i4 $diu 
0,ai,r4 ob.m.a$q <`[cn,[ 
$1"ouhucz $diu <3w d/$w ;= #e`rw
^7n d["n,[fujv"! `["q "7;u"x 
i=`&71! ,)^uqi4 $a ^7! l3 .<v 
.maz .<w o>`o$ ,s"u tajo`u 
`=.(jcz l7l7w i=`&z jvl3 dx^1 jm
em9j:o/i ^1`*iy3 du5dno"! *l7fn 
j3i4 j=oj*,maw "7$diu"u ( 
_si!71z `!"<,[j<m,[ .),o.7! 
jr>7,,["n`o"! i5cz hme]j`u 
fsi"<3 h=["u l5< $diu jr<3n 
,iseo1":( ,,["n`oi!! ;rp/i4 
.a$cz jr>7 ,,["n`o eo8n,s ^i',x 
,r7e&n`n l^j"! ^&"s.mcz 
dsdue),["! h=jr .ma[5! ekz ^i<w 
,r7e]! mr"uje: .<* `=,r7w weo"! 
.r`uj`n j3i4

  ,'l.q ,r7">a,' #ae4 j=oj*,ma" 
$diu"u ( _si!
-----------------------------#ai
    eo,&`v3:4.ob .n.m
  .n.mj*ireo,&`v3n,s iu^u"u 
#aj:^g `s"on mr;oj3 eo,&`v3:4.ob
.n.mcz .n.m .)h=$xw j]hr"! l1": 
`r.uj3 .),o`=$3oi4 `%1 ;<7`ucz 
.),o `=$3" <3`s"o8'^(;r,0cz 
,r7jv1`=$3" ^aa`s"o8'^:a;r,0cz 
<ho,[h[ "n.oi),o"u g]iy`u o/i4 o
`u'n,s ,)^uocz "of["o' ho"<^co'
8'0,rirkrit ,tiravanija,0w 
"7`s5z hy^on `&^xj"<71cz 
`v3"<5`raz `=$3n ^7egjr .a$$ 
`]js5j3 _si!! j5,`n `=%je: 
`v3`/"! erkczi4 eo,&`v3:4.ob 
.n.mn,sw ,r7jv1! `]js5jr^u`u" 
o>`o"! ccme: "of["o' ho"<^co'o 
,`!0q `["q fs"ov eo,&`v3:4.ob 
.n.mn,s .oa.sb ^okz ea`t"o"! 
j5,`n ccpe?czi4 $a$aw `=$3z .a$n
wjr %`o.? i=,)["u *`\iys/[e: 
eo,&`v3:4.ob .n.m .);ncz .adm5w 
b#ah       egjv h["n3i[      #bc
`=$3["u,s `oc[7j3i4

  ,'l.q ,r7">a,' #af4 eo,&`v3
:4.ob .n.m
  ,'l.q ,r7">a,' #ag4 "of["o' 
ho"<^co'" `s5z hy^on `&^xj"<" 
j(jber;n" dsdue),[" $^*f[`o" 
#bjbb

  .m.n`v3q .n.miu"obeo,&`v3" 
.n.mj*ireo,&`v3n,scz ^on3c1"n 
.),o"u,s <b;maiy3 weo"! 
.)i1jr/ie*" mr,].),o`v3n,scz 
.niu.? `=$3["u,s eo,&`v3! ^s'sc 
l15["u jva.7iy3 en,o.o"! i).qi4 
eo,&`v3! ^s'sc3 .adm5i!z .n.miuw
.<* .oj] au ,r7hrv isma `qeo1j`n
*`\iye: ;<^\jviy3 `]js5! 
,)ljr/i4 .n.mw em`mj3 :al jxz 
egjv"! ,r7,]jcz $a$aw mr,]! 
^7egjcz :.]n,s ^u1 ,m o/cz iu,o 
dm7`]`v .<*z ^on3c1"nw o1^mq 
,n5oi4
  `ojmmr`o"<cz `ma.n.? jvim"! 
i"mcz `ma.n.)o e30z e3f[5" 
.n.m^on3c1"nw ;<^\jviy3 i5"(o 
jweojicz ^od3.? ex,u"o ,iuj3 
.(.rj3i4 ac ;<7.u.? i5"(! o10z 
ir$"u ir.m7`vw juj[b`v `=$5irn 
.ob.m7j3 ;7.n#c jy .n.m
^on3c1"n72cz `[$3 $.:/i) .n.m
^on3c1"nn irj3 :5":"! .5.rp/i4 
i<>7j3 ^on3c1"nn,s l`)o 
,`z0o5sb'o irimiye: ^(*w `oc[7n 
.ob.m7j.o eu'jcz l7jv7i!! 
^o;p^ue*" ,8j*ireo,& ,o1js5w 
.70'["u,s .n.m^on3c1"n$ ^(*w 
`oc[7["u,s `r;yiy`u g]iy3 _sz 
jc<w ,]`v"u ^u1 ,m o/! _soi4 
ems'^ui l15w ]:a["u eo,&! 
jva.7j`u. jr/i) ;7.n#c jy .n.m
^on3c1"n72w i<>7j3 ,oiucz j>7jm 
fz .)jv3.s5o iy1 _soi4

  ,8m5.oaocz i1" i$,scz ,i70'z 
`ojmmr`ow ir<3`v jr`\^7<3o 
.adm5oc `ojyan o/cz _so <cq $a 
.),o`v3! ;<k<$cz `o1n o/[5! 
q,oaj`n j3i4 q$3`v .<*w `=.( au 
l15`v /,&w `]`/"! jsemcz o1z 
`ojya." .a$n`ne3 .ms.q _so <cq 
b#ai       egjv h["n3i[      #be
j5,`n juj[bje: `s9cz euiz oi!n`n
.ms.qi4 `u'`u'n j[8s.: o/cz 
.),o`v3! ;<k<$cz :.] au 
^on3c1"n"! ;<kcz oi!`v j5,`n 
i=,oirw eg.n"! o>`ojcz `]js5z 
.n.miu .):a! `v3`/v `+"%$ 
,`z0o5sb'o .o,xiycz i=.?q /,&w 
`=$3["u e3izi4


















-----------------------------#bj
    .o,xw o%
    .n#c jy .n.m^on3c1"n 
,8m5.oaocz i1" i$,scz ,i70'
  `!"1 `o5*.m
  egjv`=$3 >7 `ojya.

  ,'`["o5"1 :"s ,rao ,?a: `\o 
^uocz e&$5w `x,),'

  .n.m^on3c1"ncz m:`x.to e30</i4
.n#b jy ^on3c1"n$ eml3iye*,s #e 
c* e3n .n#c jy ^on3c1"n$ 
`r;yiys/icz l,o1 jce3["uiu tec 
js5c3j3 l3i!! cs5sv/!.o .o5.ao 
iy3i4 ,m8j3 c3`v3 ,xn,s .n.m
^on3c1"n"! du`oj1 ^sbiu j.oe3 
`["s.o <30</i4 .n.miu,^ge3 <co"<
iuy eo,& `v3`/.i!iu ^on3c1"n$ 
.o,xiys> j3i`u j3ex,u"o"! cr/`o 
,iregoi4 i,o `r;yjr> j3i`u 
.m.7jcz o%"ucz :"s $.o$ o/s/i4 
/"! i!s .o:a `].n jv1,]jvn ium5!
.gi4 u1jr \":/i) ^ncn;o< 
^on3c1"nw `]m #hj e3 e] ol7w 
#bj       egjv h["n3i[       #bg
`v3"<5`rao ic:$/i4 `[i!o ese&e: 
.o:a `].nn eo;ocz ]j>7z em,oj1 
,m sb'cz ,m.goi4 o") o%"u ,me30z
iu,on ^on3c1"n$ ,r7`:/i4 
`["s0ie* .n.m^on3c1"niu 
`v3`v7`ra %;o"! mrj3 ,mi3["u,,s 
.o,xiys> jcz _so1,$8

    .n.m"! dm5z .m.nv .7,u
  ;y`z e:2 c*$3 eo,&`/n,scz 
.o`m(c3jv" `ojm mr`o i[7! .m.n"u
e30z .),o$ \":/i4 ;7m5.oaocz i1"
i$,scz ,i772o"<cz .nexw .n#c jy 
.n.m^on3c1"ncz o"sj3 eo,&`/w 
j["[5 ,xn o/i4 ^ac5jw /,&$5ixn 
,i"[e* `ojm mr`o ,oirn .o`mw 
euiz `ra;n$ j5,`n l1<$`o mrj3 
/,&.? ,o1;)! ;<k`u. .),o"! 
`ojyajr/i4 %jr7jcz .m.n"! 
,i"</i`uiu ^u1 ,m o/.oe3" 
dm7^mj3 .<* %l3! $3.oaj`u o/`u" 
,me30z i=,oae&o l1<$cz .n.miu
o`on .o`[5 .n.miun,s ,`x `ueqjr>
jcz .m.no`oiu ji4 h[ajo .n.miu"!
8.<* `=i=;n0"u .]wj`u" jvl3,s5
o"<cz ixh[aj3 .<*jv3`]! ^h7["u 
j],]iy3 .n.miuw ,qjv" :al" egjvn
.mexjr/i4 ocz .n.m^on3c1"n"! 
.n.me3w .o:a,]! .1 l1"oe*,siu 
,n`/$ .oae*j3 eg.nn j5,`n 
ir;sj`u. jcz ^ud*,]! .ocq 
^on3c1"n"u e3i!s/i4
  .),o .7,ucz ;= :,s' `u'["u 
.m.n`v3o im `u'" mr,] .),o`v3o 
cn `u'os/i4 .m.n`v3q .n.miu"ob
eo,&`v3`v .n.mj*ireo,&`v3! 
.m7,o5["u c5`v ^man `u"m mr,] 
.),o`v3! e"*jr .n.miu .)^3! 
iu1<^u`n jr/i4 h[ajo mr,] 
.),o`v3w .7,u ,).]o iu9^u:/i4 
l5,]j\z .n.miuw ,^m"oq .7,uo`u 
.n.m`ma.nd]jv,n3hscz .n.miu$ 
.oj>7jcz $;o"! i5z .7,u"< weo$ 
o/s/i4 $diucz ,s5 .);n$ .),o.7o 
iys/i4 ,s5! f[`n j3 ^fmr iu1e: 
$5l7jiu"x .adm5! ^r;ojr/i4 
.n.megjv-/,&.ri3n,s g]jcz ,8$diu
q "n.oi),o0'iu .),o `=$3["u 
l+7jr/i4 ,iuj3" "n.oi),o ;<5: 
.a$iu .n.m^on3c1"nn ;uirj3 .s5 
i[7n,s .n.megjv-/,&.ri3`v .u0z 
b#bj       egjv h["n3i[      #bi
j:b":a `v3`/"! erks/[5! :'^u1 ,m
o/s/i4 .a$v .adm5,^ge3 <co"< 
.7,u ,).]niu e30o `ueqjr/`u" 
.7,u ,sby"! mrjr fz cu":a! 
i!:/[5o c[,`:.:/i4
  .m.n`v3`v mr,] .),o`v3z $a 
.7,uw h[a,]! .1 l1"oe*,siu ,s"u 
*`\iys o/s .),ow o1`v3,]! 
%.ojr/i4 .m.n`v3ncz mr,] 
.),o`v3n ;<5:j`u o/cz .a$w i"z 
.adm5o .),oiy`sc ]l7 i[7["u 
,u`riys/i4 ocz mr,] .),o`v3n 
j[7eo"! $kiu"x e3i!s/[e:" mr,] 
.),o`v3,$.o i&"s^u.o eu'jcz 
`v3"<5`raw <,mrm5! .u`[5z 
i1"r.m`oiu jr/i4 :,s' `u'w 
.),o.7! ;<k<$cz .reoiu o/s/i4 
u"r3e3n l5,]j\n $co ,rl5 `[`u'w 
weo"! i,o ,r7$ajr ^u`n iys/i4

    ;tja! ,o1;)j3 .),o
  .),o.7n i!s,s. .a$v .adm5 
,).]n tec `=! i!:/cz.o <1 ,m 
o/s/i4 .n.miu"obeo,&`v3n .),oiy3
v7`n;o emhm8'0,wange*i ,mutu,0w 
^<o"s,[ j]l7z .):5^]o ir%jr7j`u 
o/cz j*,o1!" <1"u"< 0`&4 f1.io<
8'0,allora 0`& ,calzadilla,0w 
`/i3n ,its.: o/cz cu"<3 ,`u2i!z 
m"on`n ia;q `ojm mr`o"! .1 
^3]j`u o/s/i4 .n.mj*ireo,&`v3
n,scz n1"o.^n,[ <7`v "nc ^mo
8'0,elizabe? ,ang 0`& ,l^%ena 
,b^*ui,0$ `ojm mr`o"! ^&"s( q$3 
.m7,o5w ,n`/`v3! iyiu1<^u`n 
jr/i4 .adm5 ^r;o :a,o erm ql7.?
os/i4 h[ajo .n.miu"obeo,&`v3 
#a;[7 .m .),o.7 ob`mn,s .n.miu 
l"<5i!w `q c1,m5["u e3iz ;y,)w 
.adm5! e.mj3 i<[5 $7+^r$ `["q 
;).7 cu4on o"[cz <biu.?q f[`ow 
.n.miu dm7`]`v ^:ae* j3$i[a
-----------------------------#ba
;rg ^a.=$bw iu1i5! ^v/! ,ir 
^?;<3 $5i=o o/s/i4 $diuw sc[ 
^q.obn `[":.q <`[cn,[ $1"ouhu
8'0,agnese ,galiotto,0w 
d["n,[fujvcz .7,uv .adm5o jc"u 
.1 sm"s.q .7,u,]o $7j3 
.adm5os/i4
  .1 `ojyaiy3 .),oe3f[5oc e<[5! 
d#bj       egjv h["n3i[      #ca
,`!s/i) .s5z .),ow .m.nn ,i"< 
h3,u^1.`ma! .&o`o mrjr ^&$doj3 
`]m"! .nyj`ucz o5,o ^:a! e3i!.o 
<30z ,o1;)n o/s/i4 ,iuj3" lqe&iu
;y,ujvjr/`u" .),o iu"xiu .=o 
q,vrcz j.o <30czi`u j3i4 o"sj3 
`\.]i!z ^on3c1"n"<cz e];o7! 
l+7jcz .),o`on isma ,mrb.o 
<30</["o"< .o5.aiy3i4 ,i"<,s is 
fz weo$ ^1,r7j3i4 o^) .n.m
^on3c1"n"! `/`o"u .n.miun,siu 
h3,u^1.`ma! .&o`o mrj3 c(w$ 
eo,&`/n,s ^(`:a.?["u ,o.aiy`o1 
`oirjr ^(i4

    c5z `v.ni!
  .n.m^on3c1"n$ ,]jv7"on `r;y
iys/`u iucr" iuy euimn,s d]$$ 
.u0.oe3" `["s5niu ^&`mj`u .n.m
^on3c1"n$ .o,xiy`o mrjr,scz 
jr`\jr> j1 eg.n$ l3.?jr o/i4 m,)
iucr .),o`ojya eo2 .),ojr7.]w 
:a">7o $7jviys> j3i4 <.oa 
.n.miuncz ir`%eu `ma.n .),o"! 
.g^oj1 :a">7! $k;g .)eg$$ sb'i`u
jriu f[`n h!"q e1o <coi4 
s5eo1j`n e1je* :a">7! $k;g 
.)eg$$ sb'cz _so eg.ncz <coi4 
l"<5! fome* iy`o ,iregoi4 `["s`o
mrjr,scz ;n`/"! $k;p ,o$3`v 
cu":a`v /l3! i!:> jczin `["s.o 
eu'j`u o/cz _so eg.ni4 .oc3 
^on3c1"nw `]js5o <4["u 
^on3c1"n"! o,`!s $1 .n.miu cr 
f%"nohsc jr7.]$n`n .)i1iy`u 
,l0:> jczin .o`[5w `m.un,scz 
^&$c[7ji4
  iucr" iuy .)eg$i!w w`*! 
i!s^ue* i"z iu,on,s \"ocz 
^on3c1"nv ;<^\,]! $k`o mrjr 
.n.mi<g ^on3c1"n"! e3i!s> j3i`u 
.u)j3i4 ,iucz .n.miu eo,&`/w 
^1.)! mrjr .n.m .a$"! e30o 
;<5:,of:> j3i`u .n<3j3i4 ac 
oh1"o<s"u #b c*n #a^),,oa \"ocz 
.),o"<cz weo"! cs5s oeo ir`%eu 
`ma.n eo,& .),ov i=ws"u l+7iycz 
^on3c1"n$ .o:a,]e3! `u.obj`oncz 
j3`/$ o/i4 `\`ma `ma.n.?oe*,siu 
.n.mi<g .n.m^on3c1"n"! e3i!s$> 
j.oe3" e1z ,mrpiu o_s! ,o1j*
b#ba       egjv h["n3i[      #cc
j`o"<3 em;? s":g o1oi4 ,s`mn,s 
,o.aiy3 ^on3c1"n"! ^9<i!oe*,s 
,r7`ocz eg.no`on `macr i"z 
^on3c1"ni!iu $8z `ueqn ,^.:o/i4
  /l3w .o,x,]o ^u.7iys> j3i4 
`["r> ^on3c1"nw .o,x,]o ^u.7iy1 
,m o/i4 au .o`[5^ui /l3o c!s> 
<3.].?["u ^on3c1"n$ g]iy1 ,m 
o/i4 .n.miu"obeo,&`v3 `v3.7w 
o5`on ek;p ^on3c1"n$ .qjr7iycz 
`m.uiu ^,`p> j3i4 ^on3c1"n"! 
.g^ojcz `o$3o #a c*o ;r <3 iycz 
l7jv7n cu0o`o ,iregoi4 
^on3c1"n"! #b c*ei jcz o%cz .),o
.g^ov .qjr7n do1+j3 ,o$3o #b 
c*o`o ,iregoi4 ^\iuw ^on3c1"n 
.u.oa! `m,]jcz ^7^sbiu o/.oe3 
o"! mrjr,scz u"r3 .g^o$ do1+ji4 
o yniu e30z eg.n$ c5<o/.oe3" $.7
`z^(.?q eg.ncz .n.m^on3c1"n"! 
.o,xjr> jcz o%$ :.)jo ^&^ge]jicz
.s5oi4 .n.miu /,&`/n ium5! .& 
_so"<cz ea*j3 .m.7z ^on3c1"nn 
jyw.?q l"<5i!! `/,xjr,s ,ti[a
j`oncz s":& ,m o/i4 ,iucz 
^on3c1"n$ `[.s `v3"<5`ra %;o"! 
mrj3 ,mi3 .]iu"u q,oaiy1 _soi4
  `macry i<>7j3 .a$w .adm5! 
$5l7j1 `ojy$ .?z .n.miuo`on 
^on3c1"ncz ,n`/.?q .a$w .adm5! 
.oa.sb ^u`u `ma.n eo,&`/w j["[5!
d<<aj1 .u0z `ojy$ iy3i4 o"sj3 
`ojycz .n.miueq" /^o .a$" .a$ 
i[7 euimn`n ium5o iy3i4 
.n.miueqz i=,oir eo,&! ojrjcz 
dxo ctbs.o`u" /^o .a$cz qhscn'oc
iud3o <co"< .oa.sb ,n`/.?q .a$w 
.adm5! $5l7je: ,r"ug .]^uiu 
,[bi[aj3i4 .a$cz fz `%euw `ma.n 
.),on ;<5:jr .adm5! `macryn 
,u`rj1 `ojy"! s9czi4 an o"sj3 
o%"! i!siu ep3$ ^m.xjr ^uqi4 
.n.m^on3c1"n"! .o,xjr> jcz o%"! 
;<kcz o1z .n.mi<g ^on3c1"n"! 
e3i[cz o1oi4 o s":g eg.n"! 
jr`\j`o mrjr c(w"! ,o.ajr> j3i4

  ,'i<[5 egi3z io.<q.? +,u"u 
dno.o mr,.xn ^r;oiys o/s/[c #bj 
dno.o^mhs os.ocz ^(eg cr+7`v 
uqiy1 :.o$ o/s <"r"u u15`: 
d#ba       egjv h["n3i[      #ce
.s5:aj54,'
  oh1"o< ^ncn;o<n,s #ahie c* 
^on3c1"n$ ,o.aiy3 imr"u #adj: 
c*o j["z .o`[5" ^on3c1"n .ri3
8'0,bi5nale ,f.da;n,0 prbloh["! 
^ue* ,n`/n,scz #agj: `r$" 
m"oc"<niu #af`rw ^on3c1"n$ \"o`u
o/i4 o prbloh[ncz ^on3c1"n yniu 
h["on3c1"n" iuf%en3h i[7o j5,`n 
i[7"xiys o/czin" o .),oi!,$.o 
euim jbje* #bhj: `r$ .) ,n`/n,s 
\"o`u o/i4 .n.m^on3c1"ncz o .m7 
jc<oi4 ,i"<,s .n.m^on3c1"nw 
`v.ncz o"s0`n e30z ^on3c1"n$ 
,n`/ `u'`u'n,s \"o`u o/czin `m9o
.n.miun,siu ^on3c1"n"! jr> jcz 
o%"! ^u:.mcz _soi4









-----------------------------#bb
  ,'l.q ,r7">a,' .ion l8'0,zadie
,xa,0" .o`m ,r7e&`v `=l7$"! mrj3
i1w ,oja" #bjbb" .),o j*.7 l.q"1
^aeqjw
-----------------------------#bc
      .n.miucz .o`[5"
      `ojmeo,&`v3"9#a,0
  `!_/l.q.n`="1 ^aeqjw

  "9#a,0 `ojmeo,&`v3"1 #bjba c* 
`macr eo,&`/n,scz `ojmv jv3`]" 
q"%,n" .o,x$c[7,] i[7! .)e*n 
cr,ng .),o$ *i1< `r;yiys/i4 
j*.rniu `[ j["[5z .o,xiy`u o/i4 
fu"uc#ai dr3ineoa ojm `[ cr+7`v 
`v.]! eo,&`/n,s ,ujvjcz ^7,oa
o`oiu jr/`u" eo,&`v3o .q^u.? 
i5"(! i"mcz .7o.oe3 `m;n.? 
,o1;)o sb'icz ..u.?q ^od3n 
ir[7jcz ^7,oao`oiu jr/i4 #bjba 
c* #fp1 #ho1^mhs #hp1 #ho1,$.o 
,s&,o"obeo,&`v3n,s `r;yiys/i) 
;7`ojmeo,&`v3"1 m"o .obw ,r7r72$
`[ ird+.?q l"/i4 `=`=/,&lsb["u 
#bb       egjv h["n3i[       #cg
.qjr7iy3 ;7`ojmeo,&`v3"1 m"o 
.obw ,r7r72cz j3 `ma$w q`m 
#c4e0p $ jr7i=je* ljy ^*jv$ 
$c[7jicz n"of ;ncup,[8'0,]ica 
,*5{e?,0w *`mn,s ]$5! ^9< 
`ojyaiys/i4

  eo,&`v3z .u+7j3 `=$3o.oe3 
.adm5! .,njo i!:i^ue* l"<5i!w 
,u"o$" ,nl7w ,u"o$ ^uqi4 
i=,oireo,&z $5$a["u ,uh=jcz _s! 
cs5s .o.? h5`mv jw\! ccmcz 
.7["u,s jva.7iy`u o/`o ,iregoi4 
o <"[5i<g `v7.7z" l"<5i!o eu: 
ljy.? ex,u"o"! cu4o`u :"(! 
j],]jcz .oa.sb .];ow j*.7z 
<co.oe3 zd/iy3 .q,o1oc <5ema.? 
`[5`o" `=i=;nw :alv egjv"! .r"+ 
l5< i7irw ,];<1 `v.n"! .n,oj`oiu
j3i4 o_so eo,&q$8 `["s0i4 o_so 
i=,oirw .),)n .(.rjcz <"[5i<m5n 
irj3 `*jro. `[_s! ccmcz ^7,oaoi4
q"%w egjv %l3["u,s eo,& .adm5! 
e.mj`u" ljyw `=oa`v ^1.)! mrjr 
eo,&`v3! g]jcz _so ja/li!w 
le]o5! iu1of:^ue* .<*,["sg 
j*l7oi4
-----------------------------#bd
  ;y`z .n.miucrw eo,& .),ocz 
$a$ao euim *`\iy3 jc<w jr7l"<`u 
jriu em^7j1 .]iu"u h=o1,] o/cz 
fz .m.n"! crduj`n iys/i4 ^"u 
`ojm4 ocz .n.miu ,^ge3 <co"< 
`macrn,siu" au `ma.n.?["uiu 
.m7+j`n i"p.o`u o/cz .m.ni4 
h[ajo .n.miucz ;)j/w .<* jv3`] 
i?^gn `macry"! ea"(j`u /,&$i!n`n
l"<7^9<v/i4 ^i<n,s u"[5n,s 
.],qsb'o ed"<5! ek[e: eu5["u 
`ojm"! $5$ajcz `u'" `uk.<v1n,s 
hr`u'.? `=`o"! e,o1 ,m o/`u 
.oj<n,s ,^ub< u1"q ,r5e&! 
o1l7.?["u e,ocz `u'4
  j[7eo"ub`niu `ojmmr`on ir[7jr>
j3icz .o`[5w ,oir.],qz" p3,o.? 
j]hr"! ^u.(j`u o/cz .n.mw .<* 
jv3`]! eoiosn i5`oe3 jriu 
,r7hreo,&"u ,m+7j3i4 .n.miucz 
.o`[5" .<* jv3`] ,r7hr `ojm i[7w
fopi["! .adm5n i5z .),o.7 <3`v 
`ojm ^*jv"! do^m"u c[,`o1 ,m 
b#bc       egjv h["n3i[      #ci
o/cz .),o.7 ^aa,$.o (h= `ojm 
eo,&`v3oi4

    .n#c jy .n.m^on3c1"n 
;7m5.oaocz i1" i$,scz ,i772
8'#bjbb4aa4af-#bjbc4jb4ab,0
  #aap1 #afo1" .n#c jy .n.m
^on3c1"n$ `reajr/i4 i1`v ,i7" o 
im `rw i3sn .n.m ,i7w :alv ,qjv"
,r7e]w ,gjv3" .<*`v q$3w `=.(n 
irj3 l,ra! i5</i4 .<*n irj3 
`]y,o5" /' l"<5i!w l`u ^7,oa! 
,ujv3j<: j*.rn irj3 ,];<1! 
ix":j`u o/cz .s5o ql7.?oi4 
,s5l"<5i!z /^mhs ^"<5o ^&e* ck`n
s4i[":/i4 ^"<5! `s,["[`u is 
et"o" is cu4o jc!n i0[":cz +ae7o
vr sb's/`n/cz$4 ^"<5n ek,s`o 
^uicz u5d7.q `u'n .ob! .o'`u" 
.<* ,x `pr8'`mes7" i=`&,0n 
.v.]j3 ,qi!n`n .ne&! ^;oe: is^&s
lcz _so o ,i7w l"<5i!o hsi[aj3 
l15w ^7,oaos/i) _soi4 q$3`v .<*w
.ujv"! mrjr l+7iys/i) ,q,]j3 
.m,&dm5i!o ^("rw `oc[7! l7,o1j3 
;r ^ae&`v3n ^a.niy`u" eo,&lw ;s'
,.x! .7,oaj`n iy3 _sz q$3o .<*n 
iu.)jcz ,8j*ir ege]0'w h3,r7o. 
,8eo,&0'w h3,r7" s,.se* ^o`[aw 
,o.aoi4 .n#c jy .n.m^on3c1"ncz 
.n.miu"obeo,&`v3`v .n.mj*ir
eo,&`v3 ,^ge3 <co"< #d`rw mr,]
.),o`v38'l5,]j\" $diu 0,ai,r" 
.n.m`ma.nd]jv,n3hs" eo,&`v3:4.ob
.n.m,0! h=jr ,s5l"<5i!w l15w 
hs.)`v `v3c:5n irjr .oa.sb 
;njs5j1 ,m o/iu"x `m,]iys o/i4 
.),o.7 <3`v ^aa! euim `sco1s> 
j3i4 #af`r`ma #ee e]_/ho5w .adm5
#afe.s54 ;= #f`rw .),o .7,ucz 
.m"u .n.miu ,s,.xn ^gduiys o/`u"
crc* #bp1,$.o `r;yiy3i4 mr,]
.),o`v3n,scz hofn'! l1 ,m sb'[co
.m.n`v3! e).s ^7egj`o"! `p3j3i4 
h5"<`)`ma,qjvw ,q;n"<`u j1 ,m 
o/cz l5,]j\z .n.m`ma.n`=j7n,s 
#ae^g `s"on o/`u" .n.m,ocr j3 
$ginn o/s `v3`v7`ra au iueqi!
n`niu .sb`z,]o .u0i4

  ,'`["o5 ,r7">a,' 8'y3,.x^mhs,0
b#bd       egjv h["n3i[      #da
.n.miu"obeo,&`v3n,s .),o .m7q 
^a`v7,mw "7i=`&n,s (718'#bjbb" 
fr3^s,[n %;r" #afb4b"8
#acj4c0cm,04 8^a`v7,mw .asb 
"7i=`&n,s (71! duj5j3 o^) 
,o"o.[cz iu1`v i=`&n `v3j3 
`u;<1! i"g .asboi4 8',,,,0 .a$cz
i=`&o"<cz `=$3! `q ,o$3,]o 
,q;njviy3 `=$3oe:" em)$"! e3i!`u
,ue\,ofoe: l1<$cz qe&"u c[,`qi40
0www4jejubi5nale4org4 ^1;pr4
  ,'l.q ,r7">a,' .n.miu"ob
eo,&`v3n,s .),o .m7q .ion l
8'0,zadie ,xa,0w "7.o`m ,r7e&`v 
`=l7$"! mrj3 i1w ,oja71
8'#bjbb,0z ^"o`=.m ,tjv"! ^h7["u
j3i4 ;u.<*.?q .(.r"u ,o$ajv iy3 
wl7`v .uj]e&" jyjv .adm5 i[7! 
h=jr ,qjv.? l7l7":a! .`[aj3i4 
.adm5 l.q"1 0,bla9e ,campbel4
-----------------------------#be
  ,'l.q ,r7">a,' .n.miu"ob
eo,&`v3n,s .),o .m7q $1"< du"<,[
fo58'0,gala ,porras-,kim,0w 
"7do^io ^ae&`v3w ^o"! mrj3 
#cjc`rw .ne&i!718'#bjba" .=on 
,ra*do1`v d!"r,o" #ahc"8
#ahc0cm,0 0^c4$1"< du"<,[ fo54 
.a$" "u,[r3.n1"n,[ fse)pr1,[ 
r3i[ f<g,! l.q .n`=4 l.q"1 
0,paul ,salveson4

    .n#bf jy .n.meo,&.n h[a^\.) 
;7`ojm .n.m728'#bjbb4aa4jd-#aa4
#bg,0
  .oc3 #aap1 l3.o;)`r1"s"on,scz 
.n#bf jy .n.meo,&.n h[a^\.) 
;7`ojm .n.m72$ \":/i4 .)e*n 
cr,ng .nex;s"s5 `ojm ^*jvv mr`on
irj3 i5"(! i"p/i4 ^( .),on,scz 
.t5z .a$i!w jv1>ao iu9^u:/i4 
h[a%w .],s"u ,o$3w j["[5! 
d+j*jcz ^a.mmcz .n#bg jy .n.m
#d"2#c eo,&.nn,s "7do"! e,ocz 
,`u2718'#bjbj,0o"<cz .adm5! 
^1d+jr/czin i=^ra,`u2o <cq 
;]eo"ris7`&o"<cz ,r"ug l7.o7! 
l+7j3 _so j[7eo"up,s `o?n 
c5<o/cz .a$i4 o^) .),on,scz 
"7`u"ob718'#bjah,0! ^u1 ,m 
o/s/czin" ege]w .3jri!o ^i 
a#be       egjv h["n3i[      #dc
j3$gin ,l0: `u"obiys o/cz .7e*! 
d+j*jr/i4 .a$w l7l7":a["u *;&iy3
$l7w ,n`/o.oe3" et.o <30z eo"rn 
m"o$ ekia,i["o`n iy1 dm7`]o1.oiu
eu"zi4 `o5,[7eq .a$w .adm5 
"7,`[8sb'cz ^&`o1 ,xn m"ocz71
8'#bjbb,0iu cg`o1! ,`zi4 ,o5jrv 
$8z `o4z i=`& ,xn,s ege]z 
^&h<u"zi4 `="+7 jv,?`v $8z irj] 
,^:$ jvdx! $"u.o"[e: cu0:o/cz 
c2,) jv3`]o.oe3 ,?`ul7`v j7<"o" 
jv^g i[7 o1l7.? le&i!o `u'`u'n 
cu0:o/`u i[7.7 qe&z hr*j`n 
^3":`*`v ,o$3! ^ucr3i4 o_so ^"u 
m"oi!w eu,[bo1,$4 ^&`og e.s 
.?[7jr ^s"q _so1,$4 ,rh7"<m5n,s 
;s' `rq.) ;7\er$ erkjocz `u'72
8'#bjba,0! `r;yj3 j5j*]w i<>7j3 
\eri!iu ^u1 ,m o/s/i4 j5j*]z 
,o1.n"ucz ^u1 ,m sb'cz `rqw 
.];n,]! $l7w \er"u ,o$ajvj3i4 
$a.$ c`u ."<3 jv3`]! .<>7^g["u 
,r7,]iy3 \eri!z .sei<w ,ra`v 
j]hr"! $kczi4 ocz .<* jv3`] 
,^ge3 <co"< ljy.? jv3`]n irj3 
`u;<1"u `v3`ra! ,`!si!qi4
-----------------------------#bf
    #bjbb /,&`=$3o< "n.oi),o 
ob.m.a$ `\`v ^u`u.) ;7(.)j3 
.u$a728'#bjbb4aa4je-#aa4bj,0
/,&`=$3o< `r1"s"on,s ^u1 ,m 
o/s/i) ;7(.)j3 .u$a72,iuj3 `ojm"
.n.m"! `v3h=j`u o/i4 h[ajo ^aj3 
c<w if%en3hs"o "7^ue1" cu"m" 
^o.cem" l"<5718'#bjbb,0z `ojm 
^*jvn .?`[a.?["u ir[7j`u o/cz 
qe&i!w o>`o"! h=jr `ma$.? ir[7`v
.];on irj3 eg.nw,oa! ^u:.gi4
  .n#c jy .n.m^on3c1"n;7m5.oaocz
i1" i$,scz ,i772z ir.<*w 
,r7e]":a`v `]o"um5 au q"%w u"r3 
:al"! i3,m5n ,`prcz ,qjv"! 
er`r"u ,];<1! ix":jcz ^3e*" 
.n#bf jy .n.meo,&.n h[a^\.) 
;7`ojm .n.m72cz /,&w l7l7":a! 
h=jr `zeo"rw mr`o"! ^u:.mcz 
^7,oa["u .[a$a.?q ,o1;)`v $a,]! 
;x`mj`u o/s/i4 ;7(.)j3 .u$a72n,s
`ojm mr`o"! .oa.sb.?["u )`[bjcz 
.a$cz j3 e] ,^gos/.oe3" c3`r^1"u
,^"[`n ^*jvjr$cz .n.mw j*,o1`v 
#bf       egjv h["n3i[       #de
,r7jv1 ,x `v3`/e7n irj3 o>`oi!z 
,r7hr.? `v3.s5["u jr,? $c[7ji4

    j=.q,ma `rq.) ;7`uk.<v1w 
,m5" +7;),mw ,`m5728'#bjbb4aa4
#bc-#bjbc4ja4bi,0
  <4,s )`[bj3 ;7(.)j3 .u$a72n,s 
o1^m ,u`riys/i) j=.q,maw 
.adm5i!z .n.miu1egjv`=p3n,s 
ir`%eu"u .),o .m7oi4 .a$cz 
.n.miu `u'`u'! .oa.sb iblj`u e&w
:al"! h5`mje: #fd.s5w jyjv"! 
v3,]jr/i4 jvl3 jv1i=["u e3i!s.q 
.n.miucz j*em<5! `o^3["u j`o 
,iregn e&! es`[5.o eu'j3i4 
,iregn c(c=l$ s":b`u" e&o 
`mrjr/i4 .oj"u ,^.:^s"q e&z 
jr<3$n,s i,o ,u'< c/czin" o"! 
+7;)"<`u ^&"s/i4 .n.mw e30z 
e<!i!z ,oa,mp3os/i) +7;),m"! 
.m7,o5["u j],]iys o/i4 e;o 
j5j*]w \er;s"s5 $8z j]hr$ i3 
jciu sb'cz .n.mw +7;),m4 j.oe3 
l7,miu `r^1 i[7 iu,ojv$ o"ms
.oe*,s er"obiy`sc ,,["n`ov j5,`n
^7;oiys l"<.:$`u o/i4 `uk.<v1iu 
e;<3$.oi4 j=.q,maz .n.mn,s .s5;<
l"<.:$cz +7;),mv `uk.<v1! 
^m8.b`u ,o4z e<[5["u .adm5n 
er.qjr/i4 .n.miu e&.];ra`vn 
,i"[e* j*.r #ffa`rw +7;),m$ 
.(.rj.oe3 ,,!eu"! o10z +7;),mcz 
#dfa`rn i1j3i4 l7,miu$ `r^1iy`o 
,o.aj3 #aiec c* ojm" ,m;)c* i=<3
o ,i7w l"<5i!n`n ,r7e],m:/i) 
+7;),mw +7iu d/`ocz ^&`v #gj c* 
<3daan ^ts.q o1oi4 ;7`uk.<v1w 
,m5" +7;),mw ,`m572z j=.q,maw 
,],o1j3 ja,[b cuh[oe*,s i=,on 
.m,&oi4 `[w .adm5i!o do^io 
^ae&`v3n .),oiy`u o/cz .ne&i!
;s"s5 ^a.niy`o .)n ]js5j3 jo5! 
^1jmrj1 ,m o/`o"! ^"<^(i4

  ,'l.q ,r7">a,' #a4 ^a.mm" 
`u"ob" #bjah
  ,'`["o5 ,r7">a,' #b4 `o5,[7eq"
,`[8sb'cz ^&`o1 ,xn m"ocz" #bjbb
-----------------------------#bg
  ,'l.q ,r7">a,' #c4 ^aj3c" 
^ue1" cue1" ^o.cem" l"<5" #bjbb
b#bf       egjv h["n3i[      #dg
  ,'l.q ,r7">a,' #d4 j5j*]" \er$
erkjocz `u'" #bjba`9#bjbb

    #bjbb j1escow /,&;<7`u #i 
e]w .n.m j1e7 `["o5 .),ojy 
;7j1e7jr^7o1.o728'#aap1 er.m 
hu+o1,0
  .n.m,o .u;)[b ,)j!e<!n,s 
.qjr7iy3 ;7j1e7jr^7o1.o72cz c<o 
:izo cs5s ;s[5["u `["o5! ^rg 
j1escoi!w `["o5 .),oo. ;y,u* 
.a$w d["u.nah[ /,&os/i4 #aap1 j3
i1 i=<3 j1escoi!w .ob ei7`v 
,uea" ;<7`u i[7! `r^7jr er.m 
hu+o1ne3 `v3`ra! ek</i4 .),o"! 
^u1 ,m o/cz c1z #do1 ,^gos/.oe3 
`[ .3l7`v :go u"r c5czi4 ,shg 
`["o5`v j3 .& eg`mn i5`q l15w 
.q,u1j5o e<[5! d`uiz ,iregoi4 
,r7hr-/,&w $.7 .m7+j3 $;o"<`u j1
,m o/cz *`\`v ,gjv3w $5$a! 
j1esco"! h=jr d+j*jr/i4
  .n.mex`v3< iu1i5! ,i"< `s9i 
^ue* e3c`n iycz <h[,[dno,[ 
^q`=$38'u1jr #cp1 `r`v3,0n,scz 
;y`z o.o% `rq.) ;70,! ,vessel72
8'#bjbb4aa4af`9#aa4cj,0o `r;y
iys/i4 ocz .ro1.n.mq #a,nirw 
ex,u"o"! .)jcz .),o"u,s .n.m 
ljyw :al egjvn irj3 `o4o o/cz 
`v3,o5! ^h7n im`u o/i4 `u"obo 
<cq *`\" `=i=;nn irj3 jv3`o> 
e1"u `ojmeo,&`v3o do1+j3 o%i4

  o yniu ,u`rj.o eu'j3 .adm5`v 
.),o$ ,mim"maji4 .n.miu `m,?`m,?
.(.rjcz ^xjbegjv`=$3`v `r1"s"o
n,s" i=cn fdnn,s" .az ;ra^7n,s 
f[`u .az eo,& l`)i!o ^ts.qi4 
`ojm mr`o" es"o"u <1`u o/.oe3 
e<[5o ,i[`sb.o <30ie* eu5! e).s 
m5.oa:^u.4 .n.m `u'`u'w .),o.7 
<3daa! ;);)jo `sco1i ^ue* ^ge]" 
c<n`n e1! `tsucz .adm5w ,u"o$" 
e<[5! imi["ocz ,nl7w o>`o$ ^uo1 
_soi4





b#bg       egjv h["n3i[      #di
-----------------------------#bh
    ,ue\mr`o .n.ms$ ,8j'0'
jr.:/i4
  ir.m7egjv"2 ]l7er;n"! .miujcz 
.t5z ,nir mrj3 i<>7j3 .n.ms 
f(hn3;[ `oir
  `!"1 `o5,g.
  .n.mh[a^\.;oiu .n.mja
*`m,n3hs.7
-----------------------------#bi
  ,-:'c1 e?! `s s'o1 ,ir3 
,^n'in`o ,"#15<7 e?cz `n .s,! 
^n1eo"<'.m`n4
  8'/.)n e?! `n sb'! ,ircz 
.t$3`u`me l15<,s e?cz _so `:& 
^\eo:/.o4,0-'
  i["<e "7en7.o1 e?`n j"#3.s 
u"<71 .m7n,s

  mr .oegz .n.ms i["<e "7en7.o1 
e?`n j"#3.s u"<71w irl $gin jci4
o;s"s5 ,8,ue\ mr`o .n.ms0'$ +.[5
l"<5i!w e1"u ,8j'0'jr.:/i4 .oc3 
#dp1^mhs #fp1,$.o eu ^7,=`man,s 
^7]j3 u5co^s,[ i["<e "7m"oi!w 
^!"m,[71 i?^gn .n.ms"! jv1+7j3 
f(hn3;[$ .mex! ^9</i4 is7i1< 
.n.ms"! .)`=j3 do1. ,iuj3 ^g.mj3
j3 jr"! ^ucr3 _s $8i4

  "7m"oi!w ^!"m,[71cz .n.m"! 
^r`]["u uo1.7n,s" ^i ^8n,s 
e&.o1jcz jrc:" ^r'l"<5" ,oai7 
.mq" ,r7,)$`n .mq i[7 ,8dm"[7
e<!0' l"<5i!w `&`x.o.oe3 ;<.q 
l15w o>`oi4 `ojya wiun,s ^ui['o"
o i["<ecz ,8q,r7w ,`[8."<a jxz 
.t.]" ,o.an ,s o/cz euiz l15n 
irj3 [7p30'w en,o.oi4 .n.mw 
ixh[aj3 dm7`v7`v ;<.q .n.mscz 
,o;].i!w ,o,)! ^m8.b`on ;m7^g
j<:/`u" ,8dm"[7e<!0' l"<5i!w :`v
sb'cz jw"ur"<az ,o;]."! j5,`n 
m'`u &"o`n j<:/i4 ^o,['j3 l15! 
lcz l"<5i!n`ncz jwe7`v mr<3w 
en,q.s$ iys .ms/i4

  8jrc:cz `"#;o .ma`x `"#;o lcz 
o1,o5i=;nn3 c$ en' ^)! e1jn,oco8
uctiu i"z jrc:it :4o s's,oeq 
.mas's4 `"#;o o1jscz jrc:i! 
a#bi       egjv h["n3i[      #ea
`ue<g .&z eu"[`u `[.s .)^x 
jr,"#5e3 ^ueq .macz .&iu eu"[`u 
e&.o1! js`x408'jrc:cz $8o .ma`u 
$8o lcz o1,o5i=;n"<`u cr$ e:2 
^)! e1jr/co8 uc!iu i"z jrc:i! 
:4n sb's/[e* .mas/s4 $8o o1jcz 
jrc:i! `ue<g .&iu eu"[`u `[.s 
.)^x jrl5e3 ^ue* .macz .&iu 
eu"[`u e&.o1! j`u4,0-i["<e 
"7m"oi!w ^!"m,[71 #ab jv .m7n,s

  vr o;s"s5 "7m"oi!w ^!"m,[71$ 
^3j>7! ^&"s/!,$8 i["<e ,x o>`o$ 
m"o om'i!w ^uh= l15! `[":/icz 
_siu j3 o%o`n/.oe3" .)`maeqw j' 
d!"no,[q .n.m"! ^r`]["u %e] 
^rmi!o i[7.7j3 _siu j3ex' jr/! 
hsoi4 ems'^ui c2,te*,siu .qi[aj3
.n.ms$ ,o,)! ^m8.bcz e+eo$ 
<cos/!,$4 ^o,['j3 ,o`on c<( 
rd!0,,tv4d!"s,[ i["<e "7d;qfu71
niu ,ue\ mr`ow .n.ms$ i[7.7j<: 
j5,`n .mex! ^9z _so `[ o%i4
  0,,kbs4.n.m^7,=;=`ma`v .n.m
0,,mbc4 i[7 .n.m .o:a ^7,=n,siu 
.n.ms i["<e "7.s,[7;<l $7"o571
8'#b^m.a,0`v "7$eg.3;o-c<w 
h5"<cz `\j(718'#e^m.a,0"! o',i"<
,)^u:/i4 ;m,? h[a.ob["u .n.aj3 
0,,kbs4.n.m^7,=;=`maw "7.s,[7;<l
$7"o571z ]jv "7,q`v j5,`n71w 
euho^[$ iy3 .n.m,qjv ,8;<l^(
d&o0'"! $a,rajr e3i!s/i4 q$3w 
eu5["u o,[7`v .s,[7! u$`n iy3 
.s,[7 ;<l ,8$7"o50'o .mq`=qin" 
.ma[5n irj3 .n.m l"<5i!w ,r7$a`v
ixh[aj3 .7"/ egjv"! :'^u1 ,m 
o/`n jr.ms/i4

  ,'l.q ,r7">a,' i["<e "7m"oi!w 
^!"m,[71 0^ctvn4

  .n.m0,,mbc4$ .n.aj3 "7$eg
.3;o71cz .n.m `u%w `\j(dm7,[bq 
,8$eg.3;o0'"! .rj*jr 
^u:.m5["u,,s .n.m `=i=;n egjvv 
,8,mc&[50' .],qw weo"! iy,r`ocz 
`/`o$ iys/i4 ,8$eg.3;o0'cz 
`\j(,oa .)c1n ,q"<7" ,q^m .obn,s
;q.oi!o eu: ;o"[cz .n.m .)h= 
j("/ dm7,[b $gin jci4 .n.mn,s 
c#bi       egjv h["n3i[      #ec
,r"ug l15w hs.)! o1`mcz o.meq`v 
iegjv$.xi!n`n .n.msv .n.megjvn 
irj3 ojr"! cu4qicz ;mr.o"u 
e3i!s/i4 o i["<e"! mrj<: .n.a.qz
iucr ^7,=l ;y;u"u `=`r eu.ob["u 
iueq ^rmi!! ,)^1jr oex! ,`!s/i4

  ,-8.1iu ^3$bi<o4 <o`u" c c[cn 
%a.o l1< ^mc3 ,i"#1 d"#1<5.n3o 
e1`"#9`o$ ea eo<3js] <3 
`"#1<,qio uc3 csem .u0z `s 
o'.oo808'.1iu ^3$bi4 <o`u" c 
csjw %a.o l1< ^s"oco,$ ,i1 
`\j(,ofqi`u e1j`o$ <.m eo<3jr,s 
<3 e1jr/czin uco,$ csem .u0z `s 
o/.o8,0-'
  i["<e "7$eg.3;o-c<w h5"<cz 
`\j(71 #e^m .m7n,s

  .o:a ^7,=`man,s .n.aj3 
hn1"n^o.) i["<ecz irl$ `sw 
.n.ms"ue3 iys o/cz `]m$ e30i4 
`["sjer" ,ue\ mr`o .n.msv 
ixh[aj3 .n.megjvv qe&i!w o>`ocz 
,o;].i!n`n ju`o,o5`v .reo" $5i=!
i=,on <3`:.ms/i4 0,,kbs4.n.m^7,=
;=`mao #bjad c*n .n.aj3 "7en7.o1
e?`n j"#3.s u"<71cz o ^7,=`mao 
;s[5 .n.aj3 .n.msi["<e"u" .n.mw 
,t e].t! ,u.r"u j3 .adm5oi4 `s;q
_s $8[e*,siu .]$5 o/`u $5;o1e' 
ccz .n.mscz .n.ms i["<e"<cz 
,r"ug .7"["! `r;?jcz ,o^1.s5o 
iys .ms/i4
  le*o ^i"u i&"s,lq .n.mcz jrc:w
,s5o. ,qjvw ,s5oi4
-----------------------------#cj
  ,'l.q ,r7">a,' #a4 iueq ^rm$ 
;<5:jr .n.ajr/i) i["<e "7$eg
.3;o71 0^c4.n.m0,,mbc4
  ,'l.q ,r7">a,' #b4 i["<e 
"7ses7w ^i771 0^c,,kbs4 .n.m^7,=
;=`ma
  ,'l.q ,r7">a,' #c4 `u1<5,oeq
i!s5,oeq 0^c,,kctv4.n.m

as i["<e<v ]jv ,u.r"u jrc:v 
,qjv$ %ix e30o i[7.7j3i4 <4,s 
,u`rj3 "7m"oi!w ^!"m,[71" 
0,,kbs4 .n.m^7,=;=`mao #bjah 
c*n3 .n.aj3 "7ses7w ^i771
e#bi       egjv h["n3i[      #ee
8'#ab^m.a,0" .n.m;&,q `ujw] 
$5ixo #bjaf c* .n.aj3 if%en3hs"o
]jv "7e&,m571" .n.m;&,q `ujg 
$5ixw ix"ob]jv "7ses771iu jrc:"!
,u.r"u j3 .n.ms ]jvi4 o^aan 
.n.m"! ^r`]["u j3 "7`/;gj1e771" 
"7^o2ccz ,g$371 i[7iu jrc:"! 
,u.r"u j3 ]jv"u .n.ms irl$ 
`v3`rai!w ju`o,o5! .`[aj`on 
;m7^gj<:/i4

  "7.s,[7;<l $7"o571`v #bjbj c*n
.n.aiy3 "7$x,q71z ,qjv"! ,u.r"u 
j3 .adm5oi4 "7$x,q71z .n.mw .ob!
.ofocz i<>7j3 ,qi!w o>`o"! i5z 
i["<ei4 eg.)! .ofocz ,8eg.),q0'"
^ms6! .ofocz ,8.uv7,q0'" ^*,u"! 
.ofocz ,8;oa$3,q0' i[7 .ob<3 
`u'`u'! .ofocz $x cr ,qi!w 
h3,r7i5! ;<.q *`ov .qi[aj3 
.n.ms"u d&scr ju[7! s9s/i4

  o^aaniu .n.m#d"2#c i[7 :al"! 
i"g ]jv "7.o,!71`v "7^=ui=
.)hm71" qe&! i"g "7`sl7 
`o5e3i?71"2"7m"o$ eu1"</i) 
.n.mq71"2"7^&,m571" i<>7j3 
q$3l"! i"g "7<"[5i<g q,r771" 
"7en3iu"= ,iu,iu'71 i[7i[7o 
.n.ms f(hn3;["u" .n.msw e+eo"! 
,)lj<:/i4

  ,-cscn .o,o1on3 i!s c8 .o,o14 
<en7 em,o`sn3 `"#1<^v'.<o .n.miu
e1o .n1"u `ubi!"<ajsen4 o;m"ma 
<,`ub`x .n"<.q e1o sio ,of[co8
8'csjw $5."<`u i!s^v/s8 $5.4 
<em"o ep"<`u e1jr^v/. .n.miu e1o
$.7 `uv4 o;s"s5 `mr:b`u (.)j3 
e1o sio o/`n/co8,0-'
  ]jv "7^=ui= .)hm71 .m7n,s

  oi! .adm5w irlcz .n.ms"ue3 iy3
`]miu o/`u" o1^me3 ;<+7j3 `]miu 
o/i4 irl ir^m^go .n.ms"u iy3 
.adm5z .o:a ^7,=`man,s .n.aj3 
i["<e<o`sc .n.m;&,q $5ixi!w 
en$d(! .bz `]mi4 asq.o .n.m 
;&,qo`sc .n.m"! emir"u jv1i=jcz 
^rmi!o ^r:a! e8cz `]m$ e30i4 
i["<ec ]jv ,xw .n.mscz c2,te* 
b#cj       egjv h["n3i[      #eg
c2,) ir"u ju`o,o5["u i$v/`u" 
oa,maje* oa,maj3 ir"u `v3`rai!w 
ju[7iu$ cu4</i4

  .n.ms"! jv1+7j3 i["<e$ *,xjr 
c<ue*,s .n.ms"! i"g i["<e$ )"( 
er;nw c%,[`s"o"u i[7.7j<:/i4 
.n.miuwjy iu.] .o1wn,siu .n.ms 
`v3"* i["<e$ ,u`riy3 ^ o/i4 
.n.ms .)`=."<cz o%e3["u 
`rq.?["uiu :`o.s`o,s ql"! e30o 
^9</i4 8i["<e<n .n.ms$ c<uczin 
cs ^v/c[c>80" 8.n.m ;&,q ^rmi!o 
<cqin .n.ms"! .1 `mlj3i40" 8cm`m
e1z .u`[5 s,raji0" 8i["<e<n,s 
.n.ms irl"! e30o ,,[cz o%$ 
ems'o1,$80 i[7i[74 `v3"*j<: )"( 
er;n qhs^%iu .k</i4 ,ue\ mr`ow 
.n.ms .),[7`v ^u.(! mrjr r,,s/i)
`[i=<3w cu":ai!o js'iy.o 
<30cz`mc jcz <3iu$5o i!`oiu 
j<:/i4

  .n.ms `v3"* i["<e$ `v3,o5! 
,`[cz o%cz okjo`u l"<.:$cz 
.n.msv eq,x" .n.m l"<5i!w l15 
i[7 .n.mw ixh[aj3 .)h=egjv"! 
j5,`n :'^u1 ,m o/`o ,iregoi4 
.n.mscz .n.m l"<5i!w egjvv 
.],s"! h=,.r"u i5`u o/s .n.m 
`=i=;n"! %.ojcz jo5o. .n.mqw 
.];n,]! `*qjr cr3i4 `o"! ,,[`u 
,ue\ mr`ow .n.ms"! ^u.(j":cz 
o%o`oiu ji4 .n.msw ,ue\z `u9 
.n.m egjvw ,ue\o`u" .n.m l"<5o 
l"<.ocz _s! weoj3i4

  %cn,[fucz #bjaj c* #abp1 #ho1 
.n.ms"! ,ue\ mr`ow )s #e i3`/ 
.m7 #d i3`/q ,8$.7 mr`on ;sj3 
)s0'"u ^g"%j<:/i4 %cn,[fuw mr`o 
i3`/ )s"! `m^gjcz ;?iucz ,8,nir 
$3 )s .),[70'o tec o"p.o`u 
o/cz$$ jra,o5oi4 an .n.mscz ,nir
$3 )s .),[7o erm eoj[bj3 _s["u 
/`*iy3i4 .n.ms"! j1 .& <cz 
l"<5i!o ,^"[`n l"<.oczin ^3jr
-----------------------------#ca
.t5z ,niri!z .n.ms"! .1 eu"[`o 
,iregoi4 `ni$ .n.m"u %obiycz 
o.meqi!o c!e*,s .n.msw ,r7e].&iu
d#cj       egjv h["n3i[      #ei
`[e3f[5 ,.1b<.o`u o/i4

  .n.msncz j*ir`masn,s l"<.q 
,8e"#182e1;00'" ,8e"#5fma8'eu.
^3`ma,00'`v $8z <"r<82g"#;0$ 
l1<o/`u" ,8.'8',],00'" ,8`uk
8',m4,00'" ,8eo0'8'jrl5,0 i[7 
/'e1i!o e30o c5<o/i4 ,iuj3 .n.m 
,s5 jv3`]n,s ^rhriy3 ,8`m.n7`o
8',u"<,00' ,8^n.o`zjsi0'" 
,8euoi8'en.oi,00'" ,8j["oi
8';<.oi,00' i[7`v $8z ixh[aj3 
sjmriu e30< .n.msw ,rai"z es'`v 
e'! ,)ljr .gi4 o"s0i[' c2,) 
)si!z l"<5i!"u j<:`[5 ju`o,o5! 
$k`n je: f(hn3;[ ,u.r"u ,r"ub`n 
^ml7j`u o/i4 ;y`z ^7,= i["<ec 
]jv i[7n,s j' d!"no,[q .n.m"! 
^r`]["u .n.ms"! jv1+7j3 f(hn3;[$
i<>7j`n e3i!s.ocz o1o o"! 
^3.[7j3i4

  jvl3,s5 .n.mncz j3"<l3`v #cfj:
`rw u"[5" `s5dm"z ^i" ^8i5" 
u1"n'.o1" `uk.<v1" dxdu i[7 
;)j/w .<*jv3`]! .oco`u o/i4 
,iuj3 jrc:" ,qjv" em,x" eq+" 
jrc: i[7 ixh[aj3 egjvv .n.m
#d"2#cl`) i[7 <dz :aliu$3.oaj`u 
o/i4 o;s"s5 ixh[aj3 qeg"2ljy"2
.<* jv3`]! .oco`u o/s .n.mcz 
e"[.o <30cz .adm5 ^r`]o iy`u 
o/i4 isj<: i"z .o:a`v %i"z 
.n.ms$ .n.m"! isma .n.mib`n 
jr.m`u o/cz `n <cq$ ,o4i4

  .n.mja*`m,n3hsn,scz .oc3 #ajp1
#go1 .n.ms irl$ `:8i!:.q ]jvv 
i["<e"! ,ujv3j<: "7]jv"2i["<e 
.n.ms"! ,"#5.oi71cz .nex["u 
.n.msw $;ov .m7+,]! eu,rajcz 
,8.n.msdu"s50'! * ^ o/i4 "7ses7w
^i771" "7$x,q71" "7.s,[7;<l 
$7"o571 i[7 .n.ms i["<e ir^(! 
,,z `o5,)jw .a$" .n.m jrc:i!w 
l15! i5<cr3 ]jv "7e&,m571`v 
iu-/$i!w l15! `["q "7^&,m571w 
`ujw] $5ix" .n.ms i["<e ;&*`v 
"7d;qfu71w .n.ms *`o .oiu"! j3 
^*.=,m ^rmv j5,`n .n.msw $;ov 
.m7+,]! eu,rajcz ,o$3! $.:/i4 
b#ca       egjv h["n3i[      #fa
.n.m;&,q ^rm `uim,o5o \*j3 
"7^o2ccz ,g$371! j5,`n ^u`u" 
j5,`n m'`u j5,`n `=$5jr/i4 
;<5,?.i!z .n.m l"<5i!w .],sv 
l15! jva,o1j`n ^u:.m`o mrjr,scz 
o`mi=,] .n.ms:> j3i`u ob! eu</i4
`v3`rai! ,iuj3 oi!w e1n `o4o 
`=$5jcz ^gmr`o:/i4

  ,'l.q ,r7">a,' 8'y3,.x^mhs,0 
e&,m5
  ,'l.q ,r7">a,' ^o2ccz ,g$3

  .n.mscz i["<e" ]jv" uhoho
8'0,,ott" ("<q i=]l7 ,s^o,[,0" 
rcoeno,*" %h%^[" .n.ms c%,[" 
.n.ms fr5dnq" $a.= d["u`["r5 i[7
i<>7j3 ;rct! h=jr ,)^uo`u o/i4 
,iuj3 [5<a" *`[a" egja i[7 
/,&.adm5["uiu ,[7jvj`u o/i4 
o;s"s5 .n.ms$ i<>7j3 .7"[n,s 
`v3,o5! ^9cz _sz .n.ms$ ,ue\ 
mr`ow )s"<cz ;[ae*iu o/.oe3 .n.m
l"<5i!w l15`v :al" egjvv .],s"! 
u"u'o i5`u o/cz `["['o`o 
,iregoi4

  ,i"<,s .n.ms ^u.)`v .),[7! 
mrjr,scz ir.m7er;nv ]l7er;nn 
`o1i!:.q .t5z ,nir"! `:c>7j3 
f(hn3;[ .n.ao dxctb`n o"ms.:> 
j3i4 ir.m7i!n`n dx^1.?q ^3[7! 
^u:.& ,m o/cz ]jvc i["<e" i=]l7 
,s^o,[" %h%^["! jv1+7j3 .n.ms 
f(hn3;[ `r^1`v [5<a`v *`[a i[7 
i<>7j3 .7"[n,s .n.ms ^u.)`v 
.),[7w `o1! jva.7j1 do1+$ o/i4 
^7,=`v i["<e" ]jv" 0,,sns4 i[7 
]l7 egjvv ir.m7egjvcz #a jy,]o 
<co"< i=,oi^1.?["u `v3`ra! e3c1 
,m o/`u" ^3^xjr,s .!`o1 ,m o/icz
er":ao o/i4

  )scz e1jcz l"<5w wiu$ i5`: 
o/`n e"*oi4 `[ wiu"! .]jvaj`n 
d<<aj`o mrjr,scz .n.ms"! 
.]jvaj`n `mlj1 .& <1<> j3i4 .[a"
.n.ms"! jv1+7j1 ,ircz egera`v 
jveran ek<> j3i4 .n.ms d+`ov 
.n.msn ir[7jcz d+.gs .eaiu 
u1^"[`n ,,s> j3i4 .n.mscz .n.m 
d#ca       egjv h["n3i[      #fc
l"<5i!w ex,m5oi4 `[ ex,m5! 
u"r'i=<3 o'i^ue* .n.ms i["<ec 
]jv"! .ea sb'oiu $5l7j`u ,uh=j1 
,m o/.o <30!,$4 `["sj1 ,ir .n.m 
egjvv .n.m l"<5i!w .],s$ i[5,^ma
`o'iz .n.msiu isma ^o2! ^1j"o"<4
,8l1<5,oeq l1<.ocz0' _s;s"s5 
,8.n.ms"! `"#9i7^ueq `"#1<.o.o 
<c:f<>780' `[ cu.]n j5,`nj1 ,m 
o/[5n $5lji4
















-----------------------------#cb
      h[a.ob

  ,'l.q"1 m'`u o/cz .m7c* c5,]w 
j[a^ra l.q,'

    ,];<1 sb'ocz j:a,q sb'i
    qhs^% _\ `o5,m\ .n.megjv-/,&
.ri3 ol.7
  `!"1 ^ai=ma
  d*.obmrp3
-----------------------------#cc
  `o5,m\ ol.7z 8^(*w .,n0"! 
$7.ujr/i4 `o5,m\d+ lsb["u c5`o`u
,o4z _so o/c[c>cz .o1egz 
8.]l7jv$ m,)0o"<cz ib["u 
iu1<v/i4 `[e3f[5 .n.megjv-/,&
.ri3w j*.r l7jv7o cx"x.ocz <30[c
^ge] ;&`mcz o/i`u ^u</i4

  ,'`["o5"1 <1d^n'n egjv `v3"* 
.7,oao o/cz 0,,,jeju f.da;n = 
>ts `& culture,'4 "u`u,'

  .oc3 #hp1 .n.megjv-/,&.ri38'oj
#cb          h[a.ob          #fe
.ri3,0 ,qo5 ol.7n `o5,m\ ,oqo 
;mro5jr/i4 .oc3 #b`9#c c*$3 
crj=! ,o5j`n `:aaz .ri3os/i4 cm$
,m.7o iy1.o" au cr^mw $1i[7! 
s,is0`n ,m,[bj1 .o ;ueow 
`v3,o5l:/i4 .)`+.u jr.oa `+l 
;&,qo." .n.megjvgi=w #a,nir:/i) 
`o5 ol.7w ;mro5o `oir$ iycz o%iu
:`on o/s/i4 `o5 ol.7z .n.meq/;= 
ol.7`v .n.m.a$jyw jy.7 i[7! 
:ao5jr/`u" .n.miu egjv-/,&mrp3jy
mrp3.7! e8< jv1i=j`oiu jr/i4 `[$
#aa ir ol.7.oa! e8z .o #d`rp1o 
.oc/i4 .o`[5 `[w ,o,)z sio"u 
j>7j`u o/!,$8 `v* s7fq ,o1h"r"! 
d& ,o1e"o"! ;<k</!,$8 `o5 ol.7! 
.oc3 #abp1 #bo1 /,&`=$3 o<n,s 
e3c/i4

    ol.7["u <3n,s e.mj3 .ri3z 
^aan,s ^ui) eu,[b`v s,is0`n 
i1"</c8
  .ri3 ol"! #f c* ol7 jr/`u" :"s
$.o o1"u .ri3`v eo1.sbj3 q*o 
o/i`u ,r7$ajr/i4 an s,.r/`sc 
`[,ircz y^m ,o,)os/i4 ol.7.oa! 
e8`u ;&`zje*,s ^( eu,[bz ^aan,s 
^v/i) _s`vcz ;<5 e30o i1"</i4 
ems'^ui .oap3i!o lem,o1oc 
j*.7n,s ;<5 \,o5jo j3i4 .sc:an 
hy`z ,o$3! .ofo.o eu'j1 ,iriu 
e30i4 au .ri3n irj3 d]$cz i<>7j1
,m o/.oe3" e30z l"<5o .o1;raiu 
j`u eg.n .n`oiu j`u o/s,s 
s,is0`n `[7.].?["u d& ,m o/!,$ 
`ueq! e30o j`n iy3i4

    lsb! ,`m":c$cz _siu 
.m7+j.oe3 cr,o1! i.ocz _siu ,iu 
jc<w .)">ao"<cz .o.?o o/i4
  egjv-/,&.ri3 $8z .u.oaz 
`m,]p3i!w <3.]o .m7+ji4 `[`n 
jra,o5oi4 y^mn,s ^ts.ocz o").s")
o1iu jcjc `s,!"s u1"<$e* cr^m 
.u.oao <3.]jviys o/cz.o$ fz 
+qoi4 as m,) .oap3i!`v `:aw 
sb'cz ,uh=! h=jr,s ho5oc `m,]p3 
$3w eg.nn `v3,o5! $.o`u .of:^u`u
o/i4 .u.oa! <3.].?["u g]jcz `n 
fz `v.ni4

b#cc          h[a.ob         #fg
    cr^m"! <3.]jvj`o mrj3 
`m;n.?q ^7<3o o/c8
  ;mro5j`u c? i1,.r i$,s`u 
o/czin" ql"! s,is0`n j1.o$ 
jra,o5oi4 euiz l"<5! e3.x,ofocz 
qlcz o/! ,m sb's/i4 s,.se* l"<5!
m5.oaocz _sz q$3w ]:ao <coi4 
l"<5o l"<5! m5.oao1 ,mcz sb'i4 
,qw ]:aqin q$3o irjr7jcz _soi4 
`["s`o mrjr q$3z .oj/"! eu<> 
j3i4 j(. es"o"ucz <3 iy3i4 ie* 
d]$ `m.u"! `ueqj`u o/i4 $"] 
mr'l"<5o <"r'l"<5! d]$jcz ^7,oaz
o1^7.?o"<,s `ra`v3.?q d]$ ^7,oao
<coi4 l7j>7,oa d]$iu ,ix$8o 
.m7+j`u" ciu d]$"! ^9<> j3i4
  an ems'^ui d]$w p3"r ex.?! 
l1":> j3i4 .'ir"! i!oir,s 
.s5,m"! er`o`n/icz `n <co"< 
jm^rv ,)^ri!o ^"<^ucz i7,q 
eu,[bo
-----------------------------#cd
o"sji`u .=jbjr,s <1":.m`u" 
`r,)j1 ,m o/iu"x iubcz _soi4 
d]$cz `m7`[a.?["u j3 l"<5w .o1.?
,].7n ium5o ivr> j3i4
  d]$w p3"r ex.?! l1"o`u" i<>7j3
.t;<"! e3i!s w`*! ^3]j`u" 
qlmrp3jy w`*,$.o ,m":5je* 
,ojr7;<au$ .&si!.o <30!,$ 
`oirj3i4 au ^(qo em,z o1! j`u 
,o4s jcz.o .oap3i!w w`*! 
.?`[a.?["u ,m":5j`u ,o4i4

    w`*! e&! ,mcz o/siu euim"! 
e3.x,ofo`ocz s":& i['j3in4
  eki4 mrjs5j3 .sb`zo1 ,m o/i4 
#ajj ds,n3h[ e3.x,ofo1 ,m sb'! 
_soi4 `["s5niu e&s> j3i`u 
,r7$aj3i4 e:2e:2 l"<5o"<iu .`o$ 
jwe7jcz ^u.oan $1 ,m o/ie* w`*! 
em9cz _sz .m7+ji`u ,r7$aj3i4 
.scz o.oa! `\,o5j`u ql;< ;<k<ucz
.oap3n`niu em9czi4 .ri3o s,i) 
.s5n,s is c<<.oe* .u0`n/c>`u4 .n
o5`o #b c* <3ncz iu.sjo jr`\j1 
,m sb'cz eg.n"! i![e* csem 
<3h,$b.oe3" .ri3 ^1.)! mrjr,scz 
`[ ibi!n `o;ujr `ueqjr> j3i4

    o.n cg! ^aa["u iu1":,s" j*.r
a#cd          h[a.ob         #fi
.ri3o d\;ocz lsbz s,is0`n ^ucz$8
  .ri3o jcz lsbz f[`n im $1"r"u 
ccmr3i4 jccz .op3lsboi4 /,&qoc 
/,& i3;n"! .op3jcz ^7,oaz 
.op3`[5! h=jcz .oa.sb .op3`v 
`=$3oc :"s `ojy"! .n`=jcz $3.sb 
.op3o o/i4 j.oe3 <em"o /,&$i!o 
\,o5jo jv1i=j3i`u jriu o"! 
.!`ocz iueqo o/s> j3i4 /,&$i!e3o
<co"< iueqi!w j>7% ,iuj3 `ueqjr>
j3i4 iueqi!o /,&`v /,&$i!n`n is 
$,$o i$,t ,m o/iu"x jcz lsbo 
`+%alsboi4 .]"oje*" j3,.xo 
.op3o`u" i"z j3,.xo `+%aq ,n5oi4
o i&! cu0`u .ri3o lsb! .qjr7jcz 
`n .]l7jv"<`u ,r7$aj3i4 o") h!! 
.]jvajo j":`u j3i4 +a,o5 $8<,scz
o") lsb .s") lsb jr^u`uiu 
,o4.oe3" `[ +a,o5z imr"u eo"m`u 
.ri3! .]l7jvjcz `n m,)oi4 `[") 
,r7$a["u .oap3i!`v j5,`nj`u o/i4

    fu"uc#ai$ .k<i!e*,s 
n3ineoa["u .)jv3j`u o/.oe3" iucr
egjv-/,&`/cz :.)jo ;o5;njr o/i4 
.ri3o s,i) ,q`]! ,,[`u o/cz.o$ 
`m7`[5ji4
  dr3ineoa! h=jr m"o$ ,r"ub`n 
q,oaj3 _so o/i4 /,&q ^x.oi4 
/,&q! jc<w .oasb`go. ^x.ow 
irl7["u ^u`o ,o.ajr/i4 as 
,ul7`=q! .op3ji['o /,&qn`niu 
`q`[b.rc3.op3`[5! .op3jr/i4 
.o`[5,$.o .ri3w .op3z ;<7.a .op3
.m7,o5os/i4 /"! i!s .),o"! \`sc 
;ra! ^1$3j1 ,m o/iu"x .op3jcz 
^7,oaos/i4 o.ncz `[ ^s5mr"! 
jvairjr ;<7.a .g^o"! .op3jcz 
in,$.o q,oao ctbs.:/i4 ;<7.a 
.g^o"! j1 ,m sb'czin ;<7.ao 
.nir"u iy1 "o$ e3emji4 `o^( 
,r7jv1z j1 ,m o/iu"x ;<7.a
.g^o`[5! s,is0`n .op3j1 ,m o/!.o
`ueqj`u o/i4 h[ajo /,&q .m7ncz 
;]c*oc s"[,qiu e30i4 oi!n`n 
;<7.a! .).n"u j3 .op3e3 i!oire* 
egh?o csem cu4<.qi4 ;]c*i!n`ncz 
egjv-/,&`/n .qobjcz egh?! 
s,is0`niz ck;p.p> j`u" s"[,qi!
n`ncz #dj-#ej c*$3 cm.?iy3 .l3o 
o/[co o"! q.]jr .mcz ;n`/"! 
c#cd          h[a.ob         #ga
e3i!s> j3i4 e;o5 u]jg iu.]o cr`)
egjv-/,& `=>a .m7n ,8.n.mj] /,&q
^x.o0'$ o/s,s j+`v.?q ^7<3! 
;<k`u o/i4

    `[ yn iu.]`v j5,`n ;m.qj1 
egjv-/,& `v3"* lsbo o/cz$8
  iu.]w egjv-/,& .];ra .m7n 
,t`/$ .1 iy3 `/jya["u e<! 
^["r3i[
-----------------------------#ce
%a,]lsbo o/i4 .n.miun,s j3 e<!! 
sio,$.o"u j1.ocz `[ `]`/$ eujuj1
,m o/i4 j.oe3 r;un e<! jc$ 
o"ms.:/icz _sz `[ e<!e3w ,ra,$1o
o/icz o>`oi4 `[ ,ra,$1! e<! 
.meq`v j5,`n ;<kcz _so e<! 
^["r3i["<`u ,r7$aj3i4 ocz .ri3o 
jr> j1 o1 .m7w jc<q .n.miuw 
.];n,]! ;<kcz _so`oiu ji4 iucr 
e<!w egjv$ i ^o,['j3 `n <co"<" o
e<!ncz o") egjv$ o/`u" .s e<!ncz
.s") egjv$ o/czin" `[_si!! 
^1`&jr,s e<! .meq`v j5,`n /,&"u 
`mj*jr e<!n iu1":i["ocz o1oi4 
.n.m egjv-/,&`/$ c<<$> j1 ^7j>7 
.m7 jc"<`u ,r7$aj3i4

    l"/"u l5! e3j3 e<!o o/cz.o4
  e<! ^["r3i[ %a,]lsbz <co`u 
jrc: .op3lsb["u .qjr7iy3 l"/$ 
o/i4 ^ma;(o"<cz e<!n,s jrc:^gi!!
qhs^%jr,s e<!`v jrc:n tajq 
o>`oi!! jcjc eu</i4 `s`oncz .az 
iu1`u"r$ v/! ,ir s,is0`n jr/icz 
o>`o^mhs jr,s jrc:^gi!w j[7eo"ug
o1l7o `u,["<3jo i5`: o/s/i4 csem
.u0</i4 `[ o>`oi!o e<! ,ra,$1o 
iy`u e<! ^["r3i[$ iye* .u0`n/i4 
e<!w `o?o /,&o iy`u" /,&o `[ 
`o?! j5,`n ccmcz _so>e1"u l15w 
egjv-/,&" .o:aw egjv-/,&o"<`u 
,r7$aj3i4

    o>`o"! i![e*,s ,r7$ao c/i4 
;y`z ,)j!n,s .ri3 jmp3["u 
,8j1escow /,&;<7`u0' lsbo 
.qjr7ivr/i4 ,)j! j1e7 <jub ^gw 
.ob ;<7`uv ei7o eo,&`v3["u 
^*jr/czin" cu1"<b`niu j1e7i!o 
.oa.sb `["q `["o5! .),ojr/i4 
a#ce          h[a.ob         #gc
,xu'^mhs $a.= ;r,u,$.o ,r7jv1 
`["o5 jcjcei l1<( o>`o$ $i[a
jr/i4 `s`o,s ^o"u,u ,)j!o"<cz 
i=cn$ ,r7,r7j`n i$v/i4 <em"riu 
egq ;&,qo"<,s ,[hu"ohn1"o7n 
`v3,o5o e30z i['ji4
  .n.miu$ jr7.]`m:a["ucz l3c5`v 
l3^ma["u ccmr.oe3" egjvcz i=`v 
,s"u ccmr3i4 i=,.x egjvv ,s,.x 
egjv$ i"[i4 ,u j3 e"o"! fomcz 
^7,oa.u;< i"[i4 i7*jo ^i'$ e<!`v
.m7l3$3 e<!o i"[`u" is mrn o/cz 
l3$3 e<!w ,r7jv1 >7,oao i"[i4 
<3h,$g .s5z `r^1o iy`u iu,ojv 
iye*,s e<!w h[a,]o e30o l"<.o`u 
jyao1jviycz _soi4 <.oa ,ir$ it 
h`u e<!w c[,`o5o l1<o/cz `u'! 
.m7,o5["u"<iu ,^1"o e<! ^["r3i[ 
lsbo do1+j.o <30c ,r7$aj3i4

    s":b`u ^x.bj3 lsb o>`oiu jc 
.o4`u ,o4i4 .o`[5 ;<7^aa["u 
.reo',s5 `)e&o ^uqi4 <4,s .ri3 
lsbw im ;ma["u )`[bj3 iueq`v 
/,&q euimn`n <h[d!"r'du5 lsbz 
.m7+jr ^uqi4
  o eg.ncz iuv iuwjyv ,(^1! 
ek;p,s $8o $> j3i4 <h[d!"r'du5o 
s,i) `=$3o iye* .u0`n/icz iueq 
w`*iu ,m":5jr,s euim$ jo5! eu[cz
`v.]! `s;o1 _soi4 <h[d!"r'du5z 
/,&$i!e3! mrj3 `=$3o <coi4 /,&! 
j>7%jcz iueqi!w `=$3o`oiu ji4 
;<7.a.<v j>7%.i!o j5,`n j1 ,m 
o/cz `=`= `=$3["u e3i!s$":`u 
j3i4

    e1iu e30`u h1iu e30z .ri3! 
e8<,s `ueqo e30! i['ji4 e.oea["u
em9`u ,o4i4 ems'! j`u ,o4s,s o")
jo5iz `o1! ,)hrajr/c8
  `)$7o imr'^9;o5jcz j3 
.oap3i!`v j5,`n ;y,)! ijr,s 
^*jviy3 .ri3! e3i!s c$cz ^7^sb! 
;<k`u ,o4i4 .oc3.mn #d ir `]] 
j:a,q ^7<3`v #ad`r ,n^m ,o1;) 
^7<3! `ueq ,`[8n e3i!s,s 
.oap3i!`v `=%jcz ."o"! $.:/i4 
.oa.sb ^["odo7je*,s ,te]jr/i4 
e30o `=$5jr.ms/i4 j:a,qo"<cz 
e1e3["ucz e1.3;on ^&`vji`u 
c#ce          h[a.ob         #ge
,r7$aj3i4 j:a,qz ,];<1 jmn (i4 
em,z o1o o1sc/[e* p3q! ^3;mjr,s 
<1<cr> ir<3! ;<k! ,m o/i4 `[ 
ir<3! ;n`/jvj3 _so j:a,q ^7<3oi4
as .scz j:a,qe3 ,,[.o <30`u" 
,8,];<1`v j:a,qw `=e]0'o"<`u 
jr/i4 ol.7o ,r"u ue* ["n jcz 
j:a,qo <co"<" ,];<1! <4n ig 
j:a,q! j`u ,o4i4
  au e.oea["u .ri3 .oap3i!n`n 
^mhaj`u ,o4z _so o/i4 .o`[5 
.ri3o `]] d]$i epi jr,s .m^* 
/,&q`v iueqi!n`n e30z .o1;ra! 
^9`u o/i4 ;<5 jo5i!`u <dz ,o`oi4
j.oe3 .s"! is <d[`n jcz `) 
.oap3i! s,`rn jo5o sb'`u ..($5o 
,its.q eu,[boi4 o_s! jy^xj1 
^7^sbz m"o$ is ,];<1j`u i1"<.q 
eu,[b! m"o ,[,["u ^u:.mcz _s^aan
sb'i4
  iueq :"s^giu .ri3o i1"<.o1 
.g^o$ iys o/`u" ,iu i1"<.ocz 
eu,[b! ^uo`u o/[e["u .u`[5e3 
`oi":.m,oe* .u0`n/i4 `[>e1"u 
^(*w .,n" egjv-/,&! .op3j`u" ,iu
egjv-/,&n ,mrb`n `z.sbj1 ,m 
o/iu"x `+%ajcz `o`v3["u `si[bc1 
,m o/iu"x .sv .oap3i! euim ;y,)w
cu":a! ij`n/i4
  ,'l.q"1 eo,u"! ,iw3 ;r <"r,.x!
[7,ojcz .m7c* c5,],'




















e#ce          h[a.ob         #gg
-----------------------------#cf
    .n.megjv-/,&.ri3" .(.rw o%"!
i,o em9i
  .n.megjv-/,&.ri38'oj .ri3,0w 
,t"ob ex.?`v :aj1" jr> j1 o1n 
irjr,s <1`u. j1 ,irncz ;8.n.m
egjv-/,&.ri3 ,t"ob eo2 %a,] 
.u"/8'#bjjj4h4af4 .n.],08'oj 
.u"/,002"! ;<k<^ue* iy3i4 au 
.u"/w .n#c.u8'lsb,0n,s $.7 ;s' 
^),.r"u ,8egjv-/,&.];ra `r^10'o 
)`[biy`u `[ imr"u egjv-/,&w 
;<7.a^u`[b eo2 /,& jv1i= .op3" 
egjv-/,&q ^x.o .op3 i[7o ,i"zi4
  iucr %o1w egjv-/,& .)eg`o`v3
["u,s eq,) #h`o .n.miu.] ;&^s5" 
.ri3 ,qo5 ol.7 ^mo5" `=`=`o`v3w 
ljy.? ;rao5`v 0,,esg4`]] do1+,] 
irim" n3ineoa `oir i[7 ^*jvjcz 
jv3`]n ,i"z .ri3w .m7i3`o.? 
egjv-/,&.];ra ^7j>7! ;<k`o mrjr 
"70,,jfac4 egjv-/,&.];ra 
$3i5jy71 ."o"! e"*j<:/i4
  .ri3 `o5,m\ ol.7`v .oap3i!o 
j5,`n /,&w ljy.? :aj1 ,o1j*! 
mrj3 ^7<3n irjr ,s"uw `ueq`v 
,r7$a! ccmcz `v.] ,xn,s 
`m7`[a.?["u m"o$ ;m`mjr> jcz 
.ri3w .];n,]z ems'o1.o o>`o"! 
i!s^v/i4

  ,'l.q"1 .oap3i!o im7`["s0`n 
i&"s<3k< ^1)j`sc `];]jcz eu,[b,'

33333333333333333333333333333333
    #bjbb4ab4i48'`[5,0 #ad"1
#jj _/ /,&`=$3o< ,8o<l1"=0'
  _4 ;<5,?.
  - `o5,m\ 8'.n.megjv-/,&.ri3 
ol.7,0
  - $7jw,m8'/,&.op3ho5 ir"o,0
  - `maj/p3 8'`=$3`ojyaho5 
;<.7,0
  - `o5,mj* 8'`ojyaj=^uho5 qh),0
  - eg,]jv3 8',s^m`p3lem,u 
.mo5,0
  - >7p3`] 8'.remjy`/ho5 .mo5,0
  - u%,) 8'.o:aegjvho5 .mo5,0
  - .],!`o 8'`=$3`ojyaho5 ir"o,0
  - j3,[7< 8'.o:aegjvho5 ir"o,0

a#cf          h[a.ob         #gi
  _4 `ojya_/.qjr7_/.]"o
  - .n.megjv-/,&.ri3 `ojya
j=^uho5

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  0,q4 u1jr"u .ri3 ;<7"ob 
#ba.mc*" j*.r .ri3z ircry.?["u 
.ri3w ,8`u% :aj10'! `o^3["u 
,8.];n,]0'! ^ge]jo jr> j3icz 
+`m"! ^9`u o/i4
  .ri3 .];n,] jva"ob! mrjr,s 
ems'o $.7 do1+ji`u ,r7$ajcz$8
=777777777777777777777777777777=
-----------------------------#cg
  ,'l.q ,r7">a,'

  eg,]jv3"1 j*.r m"o .ri3o 
,8.];n,]0'! ^ge]jo jr> j3icz 
y^mw .megn irjr ,r7$ajr^ue* m"o 
.ri3 cr^mn ^o,['j3 lsb`v `v3"* 
.rp38'/l3,0i!o .]"oiy.o <30`u 
`r^\.?["u g]iye*,s ^oj+%1.?q g]!
j`u o/icz .;n .qi3! jr ^u1 ,m 
o/i4 ,i"<,s .o`[5z lsbw jva.7
^uicz ,8,)hra`v .ob.m70' .)">a! 
h=jr,s `o.(w ,o,[hn5! `uiujvj`u 
.rp3 ^r^gw j+%1,]! `[airjvj`o 
mrj3 ^7^sb! ;<k<> j3i`u 
,r7$aj3i4

  u%,)"1 ;y`z e:2 c* lo" 
,s`mrdu,o egjviu,o"! ^o"u'j3 :"s
`o`v3`v ,o,ti!o ,r7`:ce*,s .ri3 
yniu egjv-/,&`/n .`[a`v ]j>7! 
.m`u^9cz .m;ni!o ,r7`:c/i4 au 
i=,on .ri3z ^("r lsbq ,8egjv-/,&
;<7.ajv1i= .op30'n,s lsbw ]:a! 
`/,x jva.7jrv/czin ujo": o_so 
.o`[5 ,o.s5n,) l"<5i!"u j<:`[5 
8.ri3o jcz o1o ems'o1,$80"<`u 
jcz ^3eg! ^&"so1[fq `n <cq$ 
,o4i4 ^("rw .ri3 ,t"ob ex.?["u 
i,o iu1<$ `u%:aj1! ,mjr7je*,s 
i"z `o`v3`vw ;<^\,]! jva^ujr> 
j3i4

  >7p3`]"1 .n.mncz ,8,o0' i3mrw 
`o;uegjv.ri3o sb'`o ,iregn m"o 
.ri3o iucr %o1j3" jc^aan sb'cz 
egjv-/,& .ri3oi4 `["s0ie* 
iueqi!o ,8egjv-/,&.ri30'! i!s/! 
a#cg          h[a.ob         #ha
,ir j3 ^)n ,isu"[cz ird+.?" 
l7.o7.?q s,i) _so o/s> jczin o 
^m^go <.oa ^m.xj.o <30z$ jcz 
<,mrm5o izi4 ,8.n.megjv-/,&
.ri30'o"<`u jr/! ,ir es"o',xn 
^"u ,isu1"o1 ,m o/cz" ird+,]! 
.ocq oeo.o$ o/s> j3i4

  .],!`o"1 .ri3o s,i) o1! j`u 
o/cz.o" s,i) o1! jr> jcz.on irjr
.ri3 .oap3 j3 e]" j3 e] euim$ 
q.ojr> j`u q,oa! $k`u $> j3i`u 
,r7$aj3i4 h[ajo" i5i7 lsboc 
sbem"! ji^ue* `[ `r^\ sbemn 
ereu1iys m"o$ jcz o1w ^7j>7,]" 
jr> j1 o1" `m7`[a.?q exd+c ex.?!
ok! ,ir$ e30<.qi4 .ri3z iueq" 
/,&q i[7 l"<5i!! mrjcz `u'oi4 
m"o .ri3o jr> j1 o1`v ^7j>7n 
irj3 `+%ai!o .o,x.?["u ^]jr7iys>
j3i4 .[a" .oap3i!n`n .ri3w 
^o.)`v eo,*" ex.?`v ^7j>7 i!o 
,8cr.rjv0'iy1 ,m o/iu"x jr> j`u 
o_so `\`ma `rq" ^m,s" .u.oa 
i3mrw ,]`v`v3"o;n`/"u *`\iys> 
m"o ,[,["u ek`n $`u o/cz.o 
.s5`s5j`u `r,)je: ^1.)jrc$1 ,m 
o/i`u ,r7$aj3i4
  o"! mrjr .n<3j`u ,o4z lj7z 
$a.<w lsbn irjr `=%j`u w`*! cc& 
,m o/cz .) ^m,s pf[,+boi4 m"o$ 
.oj>7jcz lsbw ex.?`v exd+n irjr 
`=h=w jbw"! o,`!scr`u ,s"u q.oj1
,m o/cz `ojy$ do1+ji4 m"o$ ems'!
jr> jcz.o pf[,+b i[7! h=jr,s 
,`z0o5sb'o ;<k<c$1 ,m o/s> j3i4
  ,iuj3 j*.r .ri3 ,t"obw `z`s$ 
iycz .u"/cz #bjja c*n .n.]o iys 
j*.r #bj c*o j!"s/i4 o .u"/n 
`z`sj<: erc* .ri3w eo,*`v ^o.)! 
,t`/jczin .u"/n e],oiy3 ex.?`v 
^7j>7o .o`[5 ,oirniu ^mjbjcz.o 
.s5`s5jr^u`u do1+jie* `r.]jr> 
j3i`u ,r7$aj3i4
-----------------------------#ch
  ,'l.q ,r7">a,'

  j3,[7<"1 .ri3w ix"ob,]" 
.<%1,]! o>`o j.oe3 iu.olc ol.7o 
^,`mre* .ri3w .];n,]o ^*.o1iy1 
,m o/cz mrjs5o :.)jo o/i4 `v3"* 
c#cg          h[a.ob         #hc
.u"/$ .(.rj.oe3" .ri3w do1+,]! 
e],oj`sc .niujvj1 ,m o/cz ^7<3! 
;<k<,s y^mn,s cm$ viu .ri3w `u% 
ex.?`v .];n,]o ^,`mr.o <30iu"x 
jr> j1 do1+$ o/i4

  $7jw,m"1 .ri3 ircry.?["u 
,8.ri3w .];n,]0'n irj3 o>`o$ 
e30zin `[ o%cz" m"o$ .ri3 .(.r 
o%"! .5,$3 oks^s":/i) _so <cq$ 
j3i4 <4,s o>`oj3 ir"u .ri3 
<3daaw jv3`]^*jvn ir[7je*,s 
^9<i!o`u `r,)jrc$iy" .ri3o jr> 
jcz `u%j3 lsbz jzi!"o.o <30iu"x 
jr> j3i4 o"! mrjr,s jra,o5.?o`u 
`u%j3 lsbi!! e).s .niujvjcz i[7 
lsb;n`/"! `*`ujo j`o mrj3 cu":ao
do1+ji4 jra,o5.?q `oc[7`v :aj1z 
.niujvjiy" /,& ,r7hr`/.? 
`v3.s5n,s lsb`v /,& j*.7o ,i"u 
$.o <30iu"x ;u5;u5j`n ;r7`ocz 
_so .ri3w :aj1o"<`u ,r7$aj3i4

  `maj/p3"1 .u"/c .]`v3n .ri3w 
.];n,] .[a" ex.?`v :aj1z l,o1 
e]jvaj`n e]`oiys o/i4 `["s5niu 
;y`z e:2 c*$3 lsbw .m7^x["u qjr 
.ri3 g]o `u%w ex.?! l7,o1j3 
;[ae*o o/i4 #bjbb c* .n.mh[a^\
.;oiuwjy jr7.]lem$5ln,siu /,&$"!
.op3jcz egjv-/,& ,s^o,[ `o`v3["u
e]jvajo j"<cz i[7w .o.?o c<v/i`u
,r7$aj3i4 .ri3 .];n,]! ^ui 
`*`ujo j`o mrjr,scz .u.oa 
`m,]p3`v ^m,si3mrn,s .ri3 
.];n,]n `o^3j3 exd+"! ,t.]j`u 
lsb! ,t`/j5["u,,s .ri3o exd+"u 
jcz ex.?`v ^7j>7" ^o.)`v eo,* 
,iuj3 ,o1j*iy1 ,m o/i`u 
,r7$aj3i4
  au <4,s /,& ,r7hr`/.? 
`v3.s5n,s ,r7$ajr^u1 do1+$ o/icz
e1,,[5! jr.m,:/czin .?`[a 
i=wj3i4 j*.r m"o .ri3w lsb`v /,&
,r7hr`/"! $8o cu0`u ^m.xj3 ^m^go
o/cz.o" .m7^xiy3 ^m^go o/cz.o" 
,uyiy3 ]:a8'^g>,0o o/cz.o 
;u5;u5jo .qi3jr^u1 do1+$ o/i`u 
^(i4

  `o5,m\"1 #bjja c* .u"/n 
b#ch          h[a.ob         #he
`z`sj<: .ri3o ,t"obiy3 jm #bj c*
.]iu$ .oc/i4 l"<5w c<o"u ,i.o.e*
;]c*`ow c<oi4 ;]c*`ow .ri3o 
,8ccz cm`mq$0'"<cz `ueq! jcz 
,o$3o uc!q _s $8i4
  .];n,] .[a" ,80id5t;y0'"<`u 
jcz _sz" c5`v `m^giycz e&"o.?o`u
.],q.?q s,i) _s! e1j3i4 .ri3o 
egjv-/,& i3;nv `m^giycz ^m^go 
ems'q.o ibj1 ,m o/s> j3i`u 
,r7$aj3i4 egjv-/,& i3;ncz 
egjv-/,& ,8lsb! jcz0' `u'o`u 
.ri3z egjv-/,&! ,8.op3jcz0' 
`u'oi4 .[a" .ri3z egjv-/,& i3;n$
p3jv1j`u p3e3j`n lsb! j1 ,m 
o/iu"x" /,& ,r7hr`/"! .u,]j1 ,m 
o/iu"x .op3jcz `o`v3oi4 `["s0`o 
,iregn .ri3w .oap3z egjv-/,& 
`ojya." egjv-/,& .)eg$o`o ^uicz 
,8egjv-/,& jr7.]$0'"u,s /,&$i!o 
/,& jv1i=n .)c:5j1 ,m o/iu"x 
.op3jr.mcz l"<5o"<`u ,r7$aj3i4 
c<<$ .oap3i! ,[,["uw" .,qw 
.];n,]o eu<.: jc$ iys/! ,ir 
.ri3w .];n,]iu jva"obiycz _so`o 
,iregn ,8ccz em,z o1! j`u 
o/cz$0'" ,8ccz cm`mq$0' jcz 
`ueqo ^3i[,o ,m^3iys> j3i4
  ,iu <4,s /,& ,r7hr`/ o>`oiu 
c<v/.oe3 egjv-/,& ,r7hr`/$ 
,),gjv3 `m.u"! $.o1 ,m o/`n jcz 
_so .ri3w :aj1oi4 o.),$.o .ri3o 
jrui) ;<7.ajv1i= .op3iu o/.oe3 
o.ncz /,&$w .oasb.? .omr"! 
q.]j`u
-----------------------------#ci
`p3oa! ^ujujcz /,&q ^x.ow 
.m7+,]o ^m$aiy`u o/`u <4["uiu is
jvairiy1 _soi4 .ri3z .n.mj] 
/,&q^x.o.op3,n3hs"! h=jr i$a.? 
.op3;n`/"! e"*jcz cu":a! `o&:> 
j3i4 ocz ;<7.ajv1i=,^ge3 <co"< 
,o5"o.? ^x.o,$.o $c[7jiu"x jcz 
i[7 .op3w ]:a! ctbj:> j3i4 is^&s
i$a.? .op3;n`/ ,t`/"! j`o 
mrjr,scz `o;u."+$ do1+j3in 
dr3ineoa ojm /,&qi!! irl7["u j3 
,teg.ul$ <.oa sb'i4 ,teg.ul 
`\`vv $8z `o;u."+"! jva^uj<: 
,oirn ekcz ^g,?h!! $.o`u .op3 
^7j>7! iu;&jrcrs> j3i4 /"! i!s 
d#ch          h[a.ob         #hg
^g,? `\`v ,r7l3.8';<7.a.,0 .op3!
$7jvjr> j3ie* .op3`[5! $7jv
j3i`sc .),o.7"2`=*.7w `v3`ra
`r^1o jvairiys> j3ie* egjv-/,& 
`+%a lsb! $7jvj3i`sc jcz i[7w 
^7,oa["u .sb`zjcz _so .ri3w 
:aj1o"<`u j1 ,m o/i4 i,o e1jr 
m"ocz i$a.?q egjv-/,& .op3! mrj3
jr7.]`o`v3["u,s `/,xjr,s ,oirw 
j["[5n ekcz .)eg,]! $k;p c$> 
j3icz weooi4

  ,'l.q"1 hno^!n eu: <3k< irjv"!
ccmcz .n.megjv-/,&.ri3 ol.7`v 
.oap3i!,'
  ,'l.q"1 ,($"<a jh["! j`u i3;n 
l.q! ,.oacz .n.megjv-/,&.ri3 
ol.7`v .oap3i!,'








-----------------------------#dj
    /,&w ljy.? ]j>7`v ,r"ug 
/,&,r7hr`/ ,o1;)

  ,'l.q"1 .ue] <"rn,s es"o mr"u 
,(! i!s ^a,m"! ;ocz l"<5i!,'

    egjv"1 ,u,\d!"rcs >7,]`v.]! 
.m7,o5["u
  `!"1 ^a,qw
  `]jwirja`+ `]]irjap3 egjv-/,&
`]]ja`v `+,m
  egjv"1,u,\d!"rcs >7,]`v.] 
io"nahs

  #bjba c*^mhs #bjbb c* im jrn 
`t;: .n.megjv-/,&.ri3`v j5,`n 
"7egjv"1,u,\d!"rcs >7,]`v.]71! 
`ojyaj`u ,o1jr7jr v/i4 h[a^\jo 
.o:a egjv .)egq":aw ,]`:a! 
,u,\<h[8'0social >ts,0n .ob.m7
j3icz `v3.s5n,s ,8egjv"1,u,\
d!"rcs0'"u ^\;o7j`u" ,o1.n"ucz 
,8,u,\<h[ d!"rcs0'8'0social >ts 
plann],0"u e];o7! ^m:jr/i4 .[a 
#dj          h[a.ob          #hi
egjv`ojya.<w ,]`:a! ,u,\<h[ 
`miun,s .n,oj3 _sos/`u" o"sj3 
`ojya. >7,] d["u`["r5z jc<w 
iu.)o`oiu jr/.oe3" .n.me3w 
h[ajviy3 q":a>7,]o"<cz .s5n,s 
.)">a.? ,)hrao`oiu jr/i4
-----------------------------#da
    eg.nw,oaw ^1"u"1 n1"oh[ /,&w
,]`vv j3`/
  `["s0ie* vr ,u,\<h[ d!"rcsq$8 
m"ocz u"r.)^mhs /,&w ]j>7":a`v 
$;o"! q.]jrv/[e:" on ,i"< .]^m 
.];raiu /,&.op3`v jmp3w ^sb"2
.niu.? i7mr,]! jva^ujr v/i4 
`o^(.?["u /,&z q"% ^ud*w $;o 
]:ao`u" h[ajo ;<7w,]o"<cz 
era"<an,s q$3w .(s5j5`v q"% 
egjv%l3w mrirj3 ,]`v"u `mr`\iycz
p3;)$;o"u ojrj`u o/i4 au o"sj3 
,]`vcz q"%$ .(.rjcz ,o.s5n,s 
.o`[5,$.o o"[cz _soi4 ie3 `ma$$ 
j],]iy`u ljy$ ^1i1je*,s ljy" 
.];o" `].n`m.u$ ^,`mrcz v.m7n,s 
/,&;<7.a`v %h=" j>7%v `v3"*j3 
dr"si<o5oc `m.u$ i1"<.q _s! 
:5imn i& ,m o/.oe3" `[ $;o .;n$ 
^*j3 _sz `\fu <coi4
  euisco.[5 ojm j*irljyn,sw 
/,&`/v `%^s5z ^o`+.? u"r'i=<3 
^*j.o <30`u `m9`)j3 d*oi4 
o1^3.?["u m"o ljyn,s h=+7iycz 
/,&$cz `rqoc i3;nw j]hr"u 
;<7.ajv1i=! .miujcz .m;n"! 
weoj3i4 on ,i"< /,&$cz [5<aoc 
eo,&" egja" em+7" *`[a" .)h=/,& 
i[7 .7"[n,sw .)eg,]! ^u%j`u" 
;<7.a `\`ve&! eo,&`v3oc udn"<
j<m,[" f(,sh[ju1" `[a.7 i[7`v 
$8z egjv-/,& ,o,t! h=jr `=%j`u 
^r`[bjcz j],oaw jv1i=! ;mrj`n 
iy3i4 ,iuj3" .7"[^\"u /,&irjan,s
,o1`o eo2 o"( `+%a! ^9`u" .u1sb 
jm i<>7j3 ;<7.ajv1i=["u `v3`ra`v
e3c`u" /,&,o.7! jv1,]jvje*,s 
/,&,r7hr`/w `m.u"! o1.]j`n o"mcz
_s["u $3.mj`u o/i4
  .)eg/,&$"<cz .oa.=n wj3 
;<7.ajv1i=z ,umr e1jcz n1"oh[ 
/,&"u `m^gj3i4 n1"oh[ /,&w 
exd+cz ,8/,&.? ,mp1,]0'o`u" 
o"sj3 ,mp1,]n ,i"z j>7% j/hra! 
a#da          h[a.ob         #ia
;yirj3 ^u.7j`o mrjr .]^mcz 
`maeqw /,& ,8.sb`z,]0'! cu4o`u. 
.];ra! ,m"obj3i4 s5;]c3 /l3! i!:
egjv-/,&,o,t! .o'`u" ,n`[5! i!: 
g]^o"! .ui1j3i4 .]^mcz egjv-/,&
j>7%,o1hr.ul"! ^o"u'j3 i<>7j3 
j>7%.];ra! h=jr j>7%.;[7! 
jvairj`u" `["u qj3 i<>7j3 j+`v"!
`oirjcz _soi4
  j.oe3 :`o,s wego izi4 euiz 
/,&w exd+$ jc $8o ,8/,&.? 
,mp1,]0'os> jcz$8 euiz /,&$w 
.];n,]z `=*.7`v eo,&`v3n,se3 
`mj*iycz _so1,$8 ,iu /,&$cz 
o;s"s5 `=*.7`v eo,&`v3! ;<kcz 
`v3`rae3! irl7["u j1 _sq$8 .].a 
`=*.7`v eo,&`v3n ucz q`mcz tec 
iy1,$8 `ni$ `v3`ra;[7o `ui[7 
`+%a! ^9z .m7l3;[7n .ob.m7
iy3ie*8 `["s0ie* ,8.sb`z,]0'z 
oeo .nj3.?q _so <co1,$8 au o") 
.o1ego /,&.niu crn,s .o,x.?["u 
.n,oiys ( _sos/ie*" i"z .sb`z! 
mrj3 c(w$ do1+j3 _sz <co1,$8 as 
,u,\<h[ d!"rcs"! c(wj`n iycz 
^r`]o :`on o/i4

    /,&w .`o,];<1":a`v /,&w 
ljy.? ]j>7
  /,&o $.:i.mcz ljy.? ]j>7`v 
j+`vcz i<>7ji4 jzjo e1jcz ;<7w,]
.[7.q`v ,r"ub`n ^"<^u`o"! %iujcz
`v3.s5w .)jv3" au .`o,];<1":a! 
.n`=j3icz .s5["u +>aj1 ,m 
o/`n/`u" c<<$ ,uh= eo2 `=$5 
c[7":a .[7.q" `)$7`v jr7^x$5 
j],] i[7oi4 o"sj3 j+`vcz 
`o^(.?["u .`o,];<1":a .n`=`v $8z
/,&w ^(p3.? j/hra8'09tr9sic 
b5efit,0n,s ;&^1jr" `m7`[ancz 
fse%coho .],q j5>7oc `=$5 c[7":a
j],]`v $8z iu`m.? j/hra
8'09/ru;tal b5efit,0["u os.o`n 
iy3i4 ,i"<,s .]^mcz o") `miun 
,i"< $c[7je* e30z l"<5w /,& 
;njs5! `p3%jcz _soi4
  j.oe3 <4,s .n`oiy3 weg`v $8o 
n1"oh[ /,&w .sb`z,] .nj3o"<cz 
j*,o1z ^\iu"u d&s> j1 `v.n"< 
j`n/i4 m"oc"< /,&irjan,scz 
l,o1l7 n1"oh[ /,&! .m7,o5["u 
c#da          h[a.ob         #ic
`+%aj.oe3" euiz /,&$$ ,`x 
/,&.niu cr ,o,t`v `=$3e3! 
jv1i=emir"u .nj3j.o <30czi4 
`s"o-/,&o"<cz o"[5["u `s"on,s" 
fse%coho<h["<cz o"[5["u .o:a 
j*.7n,s" /,&`+%ao"<cz o"[5["u 
ja`+v ljy `u'`u'n,s /,& jv1i=! 
d\;:$cz _soi4 ,iuj3" ;<7.a`v 
,uh=^7,oan,siu /,&w ,mp1,]ne3 
;u.s5! im.o <30`u" `v.] .m7,o5`v
;<5: %iu" l7ju.a+7`v $8z 
^7^sb"(.? iu`m"! h=jr /,&w 
i<>7j3 ]j>7`v j+`v"! ;m`mj3i4
-----------------------------#db
  ,'l.q"1 $a. ."on <3k< 
egjv"1,u,\d!"rcs >7,]`v.] $7w"! 
i[9cz l"<5i!,'

  `[") .s5n,s /,&z `[a.7`v 
udn"<j<m,[" f(,sh[ju1" eo,&`v3
ne3 o/.o <30z _soi4 i<>7j3 ljy.?
`/;[7`v `v3`/ ,xn,s /,&z e3c`u" 
,uh=j`u" l7ju.a+7je: ^*jv"! o"& 
,m o/cz _soi4 ,o1.n"u `g^mirn,sw
/,&`+%ao o1.]j`n `gqi!w ,o5"o.? 
<3.]`v jy^xn `o:j`u `m7`[a.?["u 
`gir cr dx":aoc h1]^o%1! ck;& ,m
o/ie*" .o:aljy $1i[7! jr`\j`o 
mrjr /,&$i!o .meq`v j5,`n eg.n"!
d&s$`n iy3ie*" cu,maqn`n 
em+7`+%a! h=jr `t[5`to"! ^,`m`n 
j3ie*" as `[$ ok`u o/i) ..($5! 
jy^x,of:.gie*" j:5uv $1i[7["u 
^&`s.q ljyeg.n"! /,&;o%"u v3jvj1
,m o/ie*" `[_so `u9 /,&o ;m`mjcz
,iu i"z $;oq _soi4
  as m"ocz o"! ,u,\<h["u ;o7j`u.
j3i4 e&"( ^\`rw /,&`+%aoc 
fse%coho<h[" ds^!"oa<h[v `\fu 
i"z e];o7o <coi4 j.oe3 n1"oh[ 
/,&`v i1"o /,&w %h=`]"u"! 
i1"oj3icz .s5! `o.g["u j3ie*" 
ocz ^ge] i"[`u is ;=;n.?q `rc:5o
iy3i4 i,o e1je* .)eg egjv-/,&
,o,toc `=$3n j3.]j.o <30`u" euiz
ow l15w j*.7`v ljy.? `v3`/ ,x["u
/,&! `robj`u er`rje: `ojyaje*,s 
^ui ctbz ;[7! irl7["u /,&w ljy.?
]j>7`v j+`v"! ,o1;)j3icz .s5n,s 
`["s0icz _soi4
  ,u,\<h[n irj3 j["[5z eo`ma`v 
a#db          h[a.ob         #ie
frci" %"sbn,s ^o`+.? ;y`zn 
o"ms.q _soi4 e&"( `ma$ei 
.u`[5,,oa era"<ao i"[.oe3" 
`o^(.?["u .)h=.? /,&`v i1"o 
/,&`v ;<7w,]! iu`m"u `rq`v 
`["mb" ljy .)^3n,s `[7.].?q 
^*jv"! ;x.qje:" i<>7j3 ljy 
`m,]p3`vw j:bsb! .miujcz 
`rc:5["u jb;:.o`u o/i4 ,i"<,s 
,u,\ <ho,[h[w .m+ exd+cz" 
l"<5i!o .,qw ;<7w.? d+j* ,mi3! 
;<kiu"x iub`u `[ `\`v"u ljy"! 
`r,)jcz in ;u.s5! igi4 on ,i"< 
do1.cz j3`ma.? l7jv7! `u":j3 
.]w"! i<[5`v $8o cr"o`u. j3i4 
8,u,\<h[8'0,social ,>ts,0cz 
/,&$w ;<7.a^7,oa! .tir ;<7.a 
`rc:5w /,&.? ,mp1,]! exd+"u 
j`o^uicz" /,& ^(*w $;o"! ljy.? 
`v3`/ ,xn,s `mj*j`u" `[n ,i"< 
/,&w ljy.? ]j>7 `v3`/ j],]n 
.m":aj5["u,,s /,&! h=j3 `rqw 
^*jv" ljyw ^*jv"! ;m`mjcz _soi40

    .n.m h[ajv.)">a["u,sw 
,u,\<h[ d!"rcs
  o"sj3 era"<an,s ,u,\<h[cz 
.n.me3w h[ajviy3 .)egq":a >7,] 
`rc:5! mrjr ,t.]iy3 _soi4 au 
,u,\<h[ d!"rcscz ,u,\<h[n `o^3j3
egjv`ojya."! ;o7jcz _soi4 .[a 
/,&w ljy.? ]j>7`v $;o"!

  ,'`["o5 ,r7">a,'
-----------------------------#dc
.m7,oj`u ,o1;)jcz `ojya."u,sw 
e*eu"u ojrje* iy`n/i4 s,.se* 
.n.mcz fu"uc ojmn .oae*j3 i<>7j3
o,%v on irj3 ir[7n,s h[a^\j3 
mr;on o/cz .o:ao1.oiu eu"zi4 
jv3`]`v ,r7hr`/ jy^x" au .<*`v 
h1q$3.mw.? ,];<1" d]jvv du+7.? 
`v3.s5o ."oj`o .u0z ^r`]! 
,o1.o1.?["u au l7.o7.?["u 
$.:/icz _soi4 `[") .s5n,s .n.m$ 
,u,\<h[ d!"rcsw e*eu"! ^m$aj`n 
iy3ie* .o:a.? h[a,]`v j5,`n .u0z
euin1o iy1 _s["u ,r7$ajr/i4
  oeo e:2e:2 .u0z l"/i!o o/i4 
.n.m .<*n,s .]j]jviy3 ;m5o <co"<
.<*`v eu5o jc iys ,8,[,["u iycz 
c#db          h[a.ob         #ig
;m50'! mr.m"u /,&`+%a! je*,s 
irl7w i7l.,]`v ,r7e] $;o"! 
.(.m7jcz ,`ri1[5! .n`=je:" s5e<v
<o$ .<*! er`r"u ,r"ug ,uh=! 
;mrj`n jcz `]m$ `["s0i8'.n.m;m5
/,&p3,04 .n.m .o:a! ,r"ub`n 
h5lje: `m.)iyi) ,o"! .meq`v 
j5,`n `x["u e3i!`sc" e<! s"[,q
i!o jr<3e<!.oiu"! d\;:cu0`u .,qw
l15`v `o?" ;m?! j5,`n `["o5["u" 
^c[.o1"u" .u$a["u [5<a["u `o?j`u
`o"xj`sc" s5ei!o .) .o`m.? 
j*,o1`v m"o l15w eg.nn irjr 
.oj/"! eu[e: ^*jv"! o1[focz i[7w
`ojyaiu .mexj1 l"/i8'l7l7;<7`u 
,m5,04

    ,u,\<h[ d!"rcsn`n +`miycz 
..o1`v :a">7
  `["s0ie* ,u,\<h[ d!"rcsn`n 
+`miycz ..o1`v :a">7z ems'o1,$8 
ems'^uiiu /,&w ^(p3.? $;ov 
iu`m.? $;o $3w `%3j] .bjq ,o,)`v
h=;<1":a! $k;& ,m o/ie* .u0`n/i4
ocz `u9 /,&w ljy.? ]j>7n irj3 
,qc:5`v *`v3iy3 .u`)o1 _soi4 
e&"( :`on `v3"* .o,oa`v `]js5! 
;ma.?jr $cz _siu do1+ji4 au 
.o,oa`v `]js5! `m.ujvje*,s /,&`v
ljy.? `v3`/n irj3 ^ui ;=;n.? 
,o$a! $k`u jr,?j`u o>`o"! d&s$1 
,m o/s> j`n/i4 j.oe3 ljy.? o,%$ 
^ge]j3 `siri5"(e3o <co"<" q$3`v 
l15" .<*" jv3`] i[7n irjr 
eo,o.?o`u ,o.?q era"<an is cg! 
iu1"o1 ,m o/ie* .u0! _s $8i4
  i<[5["ucz .)">a.? l`u :a">7! 
e1j`u ,o4i4 .)">a.? l`ucz .,qo 
;sj3 jv3`]! .)j: ,r"ub`n 
l1doe*,s `ojyv eg.n.s5! 
`v7^s5mrj3 `v3.s5n,s ^g,?j`u" 
ir[7^7<3! j:a,q.?["u ^1`&jr $cz 
`v.].? l`u"< j1 ,m o/i4 fu"uc#ai
dr3ineoao $.:i.g ;<5i5j3 /,&`/ 
j*,o1n ir[7j`o mrjr o1i3 ("<qn 
.mexjcz _s" au ("<qo ud["<q`v 
s,is0`n i"[`n .ai=jcz.o"! ojrjcz
_s" ("<qw ,x,]o ems'! ^,`m`n iy1
_sq.o"! $c[5jcz _s i[7i[7w 
eg.n.sb`z! ,oiujcz _so j3 l"/$ 
iy`n/i4 `[") .s5n,s `o,& er;nn 
b#dc          h[a.ob         #ii
irj3 ojrv `v3,o5z jv3`] 
ir[7o"<cz .)">a.? l`un do1,m.?q 
+,u$ iy1 _soi4 ,o1.n"u `o,& 
er;ncz %h=`v.]! j:a,qj1 ,m o/cz 
erm .m7+j3 ,mi3o`o ,iregoi4
  au "ois,ob`v `s^sc),[ :a">7oi4
,u,\<h[ d!"rcsw :aj1 .m7 $.7 
.m7+j3 _sz ;<5:.<w .^1.? 
i=`o^m:v `=$5ir j],]o"<cz .s5n,s
"ois,obz erm .m7+ji4 ie3 
"ois,obz l7ju.a+7w eg.n:,s ;<5:.
$a$ao "ois$ iys ,[,["u"! "oi[j1 
,m o/iu"x e3i[cz o1o do1+j1 
_soi4 `["s0`n iye* `ojyalsbn 
;<5:jcz i<>7j3 ojr`v3`/.<vw 
`v3`/ j],]`v jbw.s5! o"mcz 
`s^sc),[ `v.] :a,o +7ojr.o1 
_soi4
  e.oea["u /,&`osb$.],q8'0,>ts 
,5trepr5eur%ip,0oi4 /,&`osb$
.],qz /,&! `o^3["u j:a,q! 
.miuj`o mrj3 i<>7j3 ,oiun,s 
;&^1" `m7`[a.?["ucz /,&,r7hr`/
8';<7.a-%h=-j>7%,0w ,),gjv3.? 
`oc[7! ,r"ub`n jcz o1oi4 
`o^(.?["u ,u,\<h[cz /,&w ljy.? 
]j>7n ,i"z ljyeg.n jr`\`v o"u 
qj3 ljy.? ^o+7 .t$5o"<cz `miun,s
,moa`m.u"! $kczi4 ,i"<,s ,u,\<h[
d!"rcsw lsb`miucz ljy.? `osbw 
j]hr"u $c[7j1 _soi4 j.oe3 
du,[h[fu"uc,oirn do1+j3 ;o%v 
jy^xo"<cz ljy.? +`mcz ljy,s^o,[
l3sb `miun,s isma fz :aj1! j"o"<
/`*iy3i4

  ,'l.q ,r7">a,' .n.m;m5/,&p3-
jiu"o













d#dc         h[a.ob         #aja


























-----------------------------#dd
      e3ci

    .q,o1w jo5n .ob.m7jcz 
m.oaj5! e3ci
    if%en3hs"o ]jv $5ix 
,8m`v7jg0'
  `!"1 `o5j]eo
  .n.mo1^u egjv^m `o.
-----------------------------#de
  emirn,scz udn"< ^rmi!w \*o 
d\;:.:/`u" ,[f["qn,scz ]jv j3 
d*o l7]ivr/i4 emir mr ^rmi!o ]jv
,xw .mq`=os/i4
  ,8;m.iu cge&w ,ob.$0'"! ^m.n"u
e"*j3 udn"< ,8j3>7j1e70'o #aap1 
#bgo1 .n.m<h[,n3hsn,s emirn 
u1"</i4 .]c3.mw ,[hu"o"! udn"< 
emir"! h=jr /,&"u ,[7jv,ofq 
`=*["u" .]c3.m .n.m %^rw jz.?o 
i5`q ;m.iuv ir.][b `=$3o ]jv 
]l7["u d+j*ivr/i4 o ^s5l7;o <30z
*;&`v ]l7o"<cz iu.)z m"on`n 
if%en3hs"o ]jv ,8.oa.ofui[0'"u 
is <1":.q m`v7jg $5ixo e8</i4 
#dd           e3ci          #ajc
,8j3>7j1e70' emir"! e;q m`v7jg 
$5ix! #bho1 .n.m<h[,n3hsn,s i,o 
e3c/i4

  ,'l.q"1 j3^x! ob`u j3 ,(! 
ek.b`u j5,`n cu"rjcz c5c: ^rm,'

    ;<7.audn"< ,8j3>7j1e70'n 
*;&`v ]l7$5ix["u ;<5:j,:/,[bcoi4
s,i) `/`o"u ;<5:j`n iys/c<+8
  #bjah c*n iu1egjv`=p3n,s 
.),o"! j3 .?o o/s/czin" ]jviu 
.),oj1 ,m o/.o <30!,$jcz ,r7$a! 
jr/,[bcoi4 i=.aoc ^3^x.?q eu,[b!
.),oje*" eo,&! $5l7jcz e<[5["u 
]jv$ .mcz en,o.oiu ,[bi[aj1 ,m 
o/.o <30!,$"<cz ,r7$an,s 
,o.ajr/,[bcoi4
  ]jv"! l7]j":e* ^3i[,o `[a.7! 
^o1":> j`u" 0,,tv4n,s ,[d'! 
,icr> jczin" .),o$ iy3ie*" s,i) 
.7,un,siz .adm5! ^u:.& ,m o/[co 
`]`/"! im.o <30cz /,&n `v3,o5o 
$/,[bcoi4
  `["si) .m7 .oc3jr ,]c5<h[,n3hs
n,s .n.m l"<5i!o v,s udn"<"! 
`=*ji`u jr,s $/isco" `o,&.?["ucz
eoj[bjr/.oe3 fz $5i=! 
^9</,[bcoi4 ,8jrc:0'"<cz .nexw 
udn"<qin" jrc:w .c:i!o .mq`=["u 
jrc:q ^meuco5! ^ue: .n.miu$ 
,o10s ,isc`u ,iu `v`s"u iu1<$ 
jrc:w q`p3! i!:i^ucz cr+7w 
udn"<:/,[bcoi4
  ]l7! s,i) .7,un,siz ^u:.& ,m 
o/ie*" udn"< emircz s,it,$ jcz 
ju`o,o5o ,8j3>7j1e70'n,s ]l7 
*;&! j`n iy3 fz o%obcoi4

    udn"< :a,o ,8emirw .o,x,]0'!
,r7$aj.o <30! ,m sb',[bcoi4 e30z
l"<5w fz cu":ao j5;maiy3 .asbo`o
,iregn isma `["s0,[bcoi4 
,8j3>7j1e70'z <4["u s,i) 
^7j>7["u .qjr7iy1 _sq.o 
`m7`[5jbcoi4
  j3`maw udn"< `=*w `o,&.? 
eoj[bj5o jv3`] ,iregn ,r7`qicz 
_s! <1`n ivr/,[bcoi4 m,) *,[b! 
jr> jczin" ^o+7o i!s$bcoi4 
ems'^ui `v3`rao `ra,?n $i[a ;</!
b#de          e3ci          #aje
,ir i!"ocz ,u"ov ^os/! ,irw 
,u"o$ i"zin" eo`man,scz o1^m"s 
`v3`ra! i ;rm`u *,[b! j`oiu 
jbcoi4
  o^)niu ,o$3`v `=$3! ;up1j1 ,m 
o/cz ]jv"<cz er;n"! h=jr `m9o 
,nh["! .o'.o <30<iu iy3icz _s! 
,o1js5jr ^u</,[bcoi4 i(o o/cz 
l"<5e3o ;<7`u"! ^o1": ,nh["! 
^u`v3j1 ,m o/,[bcoi4 oe.siu `=*o
eml3iye* i jr;nj`oiu jbcoi4 
;ml7.?["u ^u`v3j1 ,m o/cz $.7 
.az `=$3q d<o1"u ^u`v3jcz ]jvcz 
sio,)$ d["u.nah["u h!`oe3 je* 
i,o ^r`]! `m,]jr.& ,m o/[co,$ 
,oiuj`n ivr/,[bcoi4 e%.oft 
,8j3>7j1e70'z <e sio,siz emir$ 
e"*iy3ie* ,oiuj1 ,m o/cz .adm5o 
iys/i`u ,r7$ajbcoi4

    `\`v .m7,o5w /,&egjv"! 
>r`ojbcoi4 /,&$"u,s s,is0`n 
d&sc$cz _so ^"<5.oaj3.o 
^mhai["obcoi4
  ol7.?["u e1j.e*" .)+7`[a.7o 
jv1,]jvivr> j3i`u ,r7$ajbcoi4 
.o.;nn,s g]j`u o/cz ir^m^gw 
`=*.7z iex.? ju1obcoi4 ,[do;o" 
udn"<" "oloh!" ufn,[h["< euim 
.3j>7w .]iu$ i i1"<> jbcoi4 /l3 
eg.n" /,& jv3`] eg.n i[7 euim"! 
j3 ^)n jr`\j1 ,mcz sb',[bcoi4 
<,mrm5o c5,[bcoi4
  ac o^ui is .m7+j3 _sz ie3 
e:;o1o"<iu *,[bj1 ,m o/cz `=$3! 
.u`[5 .op3jr.mcz _so .t,o1jbcoi4
<.m .u`[5o"<iu e1obcoi4 egjv.?q 
^1.)! h=jr,s j3"%$ o1sc`u" 
`s`o,s ^tsi!ocz ,moa! ,r7$aje* 
$.7 j*e]j3 hm."<`u ,r7$ajbcoi4
  cgn i7.7 ^uocz _s! ,i.ocz 
j*,o1obcoi4 j.oe3 /,& ^g>n,scz 
`\`v .m7,o5["u .sb`zje* euim$ 
s":p.obcoi4 .u`[5 eoj[bjis"<iu 
,r"ug ,oiu"! jr/icz _s i[7! d]$n
cs0s.me* .u0`n/,[bcoi4
  .scz ^q^m`:a;<n `v3,o5o 
e30i^uco" i( sb'cz l"<5i!z /,& 
emir
-----------------------------#df
.;nn .sb`zo s":b`sc ^uis"<iu sc[
d#de          e3ci          #ajg
emirn,siz imr'.v,?n,s ^ubcoi4 
^rmw t`&! `sw ^u.o eu'jbcoi4 
h[ajo udn"<cz .]^mc `osb i[7o 
.op3jr.m.o <30[e* `v3"<5jcz 
_s,^ge3 <co"<" .n.ajcz _s euim 
jo5i[bcoi4
  r;un j3`man,s hr,r7j3 /,&o 
<coi^uco" .)h=/,&n ^ojr .op3o 
i[7j3,oiy`oiu jbcoi4 cm`m"<iu 
,mrb`u d*j`n udn"< emir"! .sbj1 
,m o/iu"x `v3,o5o do1+j3 
o%obcoi4

    ,8.oa.ofui[0' ojm s,i) 
.adm5jv1i=n er.qj`u o/cz.o <1`u 
,o4,[bcoi4
  if%en3hs"o ,8.n.m ,i? m.m"! 
^oki0'"! .oc3 #ip1 #afo1 `reaj3 
.n#i jy `ma.nemj]%l3]l7;ma.nn,s 
l7]jr/,[bcoi4
  if% ,8.n.m ,i? m.m"! ^oki0'cz 
emj]%l3["u,,s ,8.n.m ,i? egjv0'w
^u.( do1+,]o `=$5ir"! s9[e*,s 
egjv.r;] `ma"obemj]%l3p3w <f<o^[
.n.a.op3.a["u ,).]ivr .asbj1 ,m 
o/s/,[bcoi4
  .n.m .o:az /"u^mhs ,8,i?0'! 
e3i[cz egjv$ ^1i1jr/,[bcoi4 ^i"u
i&"s,lq ,s5o`u" ;?^aj`o$ o"m 
e1j1 ,m sb'cz .o:aobcoi4 ,l1o 
`mrj`o ,iregn d8" eneo1" .u i[7 
.b`x! jv1+7jr ,i?! e3i! ,m^aan 
sb'i) j*,o1o cx<i!s/,[bcoi4
  ,i? egjvcz emj].l3["u d]$^9`u 
o/.oe3" `["s5niu .n.mw ,i? 
egjv"! i"mcz .nir"u iy3 ."+$ 
c5<o/.o <30</,[bcoi4 `o"xjr>
`n/i`u ,r7$ajr/,[bcoi4
  h[ajo o^) if%n,scz .n.m .)h= 
,i? $gin `zp3o .1 <1":.o.o <30z 
,8uen`o,i?0'! .ue]jr/,[bcoi4
  i"z .n.m .)h= ,i?i!n ^ojr 
uen`o,i?z l,o1`v i"[`n <1":.q 
^m^go e30,[bcoi4 jzjo uen`ow 
sp3! ,8;<.u0'"u e3iz ,i? ,iucz 
uex i!s$3 ,i?o"<`u <1`u o/.oe3 
,im":'j3 `z`s$ sb',[bcoi4 
uen`o,i?w `zp3! ;m.?jcz `v.]n,s 
.n.m l"<5i!w l15o cx<o/cz ,i? 
egjv$ ^u.(iys> j3icz ,r7$a! j`n 
ivr/,[bcoi4 .n.mw eu,[b! 
b#df          e3ci          #aji
,`z0o5sb'o `o"xjcz _so .n$ <4["u
jr> j1 .asbo"<`u ,r7$ajbcoi4

    $5ixco5,`n,s if%en3hs"o ]jvn
.ob.m7j`u o/cz weocz ems'o1,$+8
  if%en3hs"o ]jvn .ob.m7jcz o%$ 
o/ie*" <4,s e1,,[5i[":/i['o 
^q^m`:a;<n `v3,o5o e30<,sobcoi4 
]jv"<cz er;n$ #ahjj c*ir jm^3n,s
#aijj c*ir ;u^3n d["<7,[v 
eo`man,s i=,on h3,r7jr/czin" i(o
sb'[e* ,.oascr1 ,m sb'cz 
er;n:/,[bcoi4 fen"<e3iu #a? p3 
ol7os/`u" o5ir^o+7e3iu jyi7 
#bjj`9#cjj e3 p3 ,)obcoi4
  `["si) $gin ^oiou"<cz er;n$ 
,r7`:c/,[bcoi4 l7ir.?["u 
.s":5jr/,[bcoi4 ]jv"<cz er;nn 
^ojr jp1,,q .s":5j3 $`:an ep3$"!
j1 ,m o/cz er;n:/,[bcoi4 e&"( 
.o`[5z io.ohtw ^1.)["u eneu"o$ 
do1"[5! v3.)jo ir;njr/,[bcoi4
  ;s[5 ]jv"! `=^mje*,s .obn,s 
^3ir$ pca ,o5jr .ob! 
,imr;:c<v/,[bcoi4 `[") `v.]n,s 
if%en3hs"ocz ]jv;s"s5 .o1o s5;] 
.u0.o <30<iu +7,s"! jr.mcz 
c[,`o5! ^9</,[bcoi4 vrc>je* 
if%cz `[ l"<5o s,i) l7jv7n 
cu0:o/cz.o.u;<iu ^3]jr> j`o 
,iregn" jv.o1o .u0.o <30`u 
\<aje* ,8< `[ l"<5o `[") l7jv7n 
cu0:o/`mc0'"<`u ,r7$ajbcoi4 
`m,]":ae3 o/[e*" e?`v ^m'! l`u" 
jv,).o,$.o $k;m.o <30<iu 
#ajjp3,."o dn3e3["uiu ,,! ,m 
o/cz _so if%en3hs"o"<`u 
,r7$ajr/,[bcoi4 \<aj3 l7jv7n,s 
]jv"! j":e* if%en3hs"o"! jr>e3 
l1<c5! ,m o/i`u ,r7$ajr/,[bcoi4

  ,'l.q"1 j3^x! ob`u \;<7jcz 
c5c: ^rm,'
  ,'l.q"1 euiz ^rmi!o c<v o1"\"u
,s,s ,(! ek.b`u fshzfu1 ql"! jcz
eu,[b,'
-----------------------------#dg
    ,8l1<c5cz _so egjvi0'"<cz 
e1o o/,[bcoi4 .,r7":a! $7.ujcz 
e1o"<`u ,r7$ajbcoi4 on irj3 
$5ixco5w w`* i[9`u ,o4,[bcoi4
d#df          e3ci          #aaa
  #bjjj c*ir ;u^3 .].o] $5ixw 
.u$5ix["u in^mr"! jr,s j3`man 
v/,[bcoi4 ]jvcz /l3o sb'[e* 
#b`9#c c*! `[c>7 `oi":> jcz `n 
]jvobcoi4 sio,)$ .^(o i!sv,s 
]jv$ e3i!s.oe*" `[.n> <"r 
*;&^m,$.o ccp$.o1 ,m o/cz 
`m.uobcoi4
  i7,oncz .^m,o5["u ^sh:/,[bcoi4
+.[5z \.]dno"<`u jr,s ^7seao 
o/.oe3" i7,oncz em^7^o l7hr"u 
lem,o1n c$,s `[c>7 `oi":/,[bcoi4
  `sirj3 ,o,[hn5o1,m"x .`o 
e<[5ir"u iycz _so sb',[bcoi4 
,o,[hn5n i!sue*" .nj3iycz +qi!o 
e30,[bcoi4 `["t ,ir p3;u.?o`u 
.<%"ub`n jmrim"! ,m o/cz er;n$ 
^oiou:/`u" `[_s["u j1 ,m o/cz `n
if%en3hs"o:/,[bcoi4 l7jv7z 
jo5i!s/.oe3 if%en3hs"o .asbz 
i7,ow .sn`n $.7 ,mrg 
.asbos/,[bcoi4
  if%en3hs"o .asb i3`/n,s eu<.q 
.o,oa`v .]^ui!z j>7jm i["<e.?["u
^1.)jr c$`o mrj3 `o;u .asbo 
iybcoi4 s":g ,o.t" ,oc"ou"! e30o
,,scu0.`u ,r7$aje*,s 
^sh:/,[bcoi4 `\`ma l1<c5</i`u 
,r7$ajbcoi4

    .n.mn,s c`u ."<3 ;]c* 
/,&$i!o ."obj`u ,].7j1 ,m o/cz 
`o^3o e"*ivr> j3i`u ,r7$ajbcoi4 
h[ajo .n.mcz /,&$i!n`n ]$5! .& 
,m o/cz `u'o"<`u ,r7$ajczin" 
.n.mq["u,s oi!! mrj3 .n)! 
jr.m,qie*+4
  ;]c*,nir$ .n.mn,s /,& jv1i=! 
j":e* ^miok;:> jcz ^:ao ^ge]jo 
o/,[bcoi4
  em.u`) ,isc<> j3i`u ,r7$a
jbcoi4 ,isc<> ^uo`u" i,o iu1<u1 
,m o/,[bcoi4 .n.m$ tec ,u.m7j`u 
emj3j3 ,u.r$ o/cz `u'q.o"! <1`n 
iybcoi4 .]^u$ ^1i1j3 ljy"<,s 
.n.m ;&,qo"<cz `n en"oh[$ iycz 
l7jv7obcoi4 sc[ ,g$3 `[_s! o+7j1
,miu o/s> jbcoi4
  .n.miun,s ;v1]! j":`u ,[hnb! 
`mjr^ue*" ,8,o1ds,s <3j3i0'cz 
l"<5i!o e30,[bcoi4 ^ge] <3 jriu 
b#dg          e3ci          #aac
e?`u l1 ,mcz o/,[bcoie3" ^ge]jo 
`[ <3ncz e?`u l1 _so sb'cz 
l"<5i!o o/,[bcoi4 $,[5,xn 
,8\.]0'o o/cz l"<5i!obcoi4 
,isc<> j3icz ,r7$aiu $1`[bj.o 
<30`u e?`u l1 e3j3 l"<5i!z 
q,oaj.o eu'jbcoi4 .]e1 $1`mjcz 
l"<5i!o ,iscbcoi4
  ,isccz _so c,^z _so <cq" .q,. 
.n.m"! i!:i^u`o mrj3 `v.]o"<`u 
,r7$aje* .u0`n/,[bcoi4 .s :a,o 
`[") `v.]! `:aas/`o ,iregobcoi4

  ,'l.q"1 ,nh[.7n,s ]jv"! ;v1] 
.m7q y`maq ^rmi!`v $5ix,'

    .q,o1w jo5z ema.oaj5n o/i`u 
,r7$ajbcoi4 ^o"x u"r `t"ois"<iu 
em`sg .q,o1o i["sccz ,g$3o i$u`o
,iregobcoi4 if%en3hs"on irj3 
$5ixco5w `v3.s5z ems'q.on irjr 
e.oea["u ^mhai["obcoi4
  udn"< ,8jrc:0'"<cz .adm5n,s 
jrc:w .c:$ .n.m$ ,o10s,s 
,imr;:c$3 _s;s"s5" .s :a,o 
.n.mn,s c`u ."<e*,s .n.m"! 
^s'sc<>e3 ep3$"! j1 ,m o/! _s 
$8</,[bcoi4 j3"<l3o ^uo.o <30cz 
`u'["u $>e3 ,m5h=o h[o1 _s 
$8</,[bcoi4 ,iscco ^o"u,u i,o 
.n.m$ .nir"u ^uo`o ,o.ajr/,[b
coi4 <3n o/! ,ircz .n.m#d"2#c" 
jrc:i!w q`p3eg.n i[7o ^uo.o 
<30</,[bcoi4 c"! $"ocz _so 
e30</`o ,irego"<`u ,r7$ajbcoi4
  ,o$3o j!"s o.n .u`[5,,oa ^uocz
_s $8,[bcoi4 ep3$"! jr> j3icz 
,r7$aiu j`n iybcoi4 u"r `t"ocz 
_so em,sg o%cz ).n3$ .q,o1o 
i["sccz ,g$3o i$u`o ,iregobcoi4
  ,8.oa.ofui[0' ojmn ,8^o^"o0'
"<cz .asb! osu`u o/,[bcoi4 :.)jo
,oc"ou .asb .m7obcoi4 #d"2#c
o"<cz ^o`[a.? l`)n irjr `["s5niu
l15z .o,xiy3icz _s! i5<cr":`u 
cu":aj`u o/,[bcoi4
  .n.m l"<5i!z ;?^aj3 .n.m,i7n,s
^sho`o mrjr <3["u m'cz^sb! <1`u 
o/cz _s $8,[bcoi4 em`sm5 ,xn 
,r7`:ccz $^:m5z cr`=o o/s>e3 
jbcoi4 if%en3hs"o"! h=jr `[ 
d#dg          e3ci          #aae
cr`=! ,`x i5<cr`u ,o4,[bcoi4

  udn"< ,8j3>7j1e70'w eem"ocz 
e;o ]jv;s"s5 ,[f["q! h=jr 
u1"<$cz n3io7f["nio'os/i4 ]jvv 
udn"<w f["u,[u^scz m"on`n i9jq 
,r7$a! \s^u"<cz <b":aos/i4 `[ 
<b":ao em`sb.o <30`u" `o,`so 
^9<i!o1 e3 jr/icz _sz oeo m"on`n
\"q e<[5o ,]f[5 i$v/`o ,irego1 
_soi4















-----------------------------#dh
      `o?ji

      s":b`n ets.:$3 _si!
  `!"1 `o5j*,sb
  dbft"s5co,[h[

  ,'`["o5"1 jni[d(! ,`o`u cu"r"!
^m"[cz c5,]" 0,,lp4_/do<cu `)^3 
eu>7["u c3 `o1 >7:4["u c!s,) 
ju,mi^7" ,m4,xw ^qhs" ,`u2l,[5" 
eo1i^7" l3jui^7" ^(" ,u"<i^7" 
irjui^7" ;]hbi^7" iu,o5i^7" 
,o5.oi^7" e]"%3i^7" .m7<7i^7w 
$3d3,'
-----------------------------#di
  s":b`n ets.:$3 _si!o
  i,o iu1<u1,$ ^v
  ccz i[7! iu1"o`u `s9czi
  ;m?w ,xiu^uicz ,^1"o `ts> j3i
  - cjwi?w,8 `o?w ."o0' .m7

  c<o h'o1,$4 lcz o1o ,oh['jr.o1
,ir$ o/i4 $,`[5" o"<`u e1j`u 
,o4.oe3" .=.= `["s0i4 s.n"! ^xl"
#dh          `o?ji          #aag
^m8:cs0`o j3 i['j3 ,^3j3 o1l74 
,t"] i"[i`u jriu weo$ sb'icz 
,r7$a ,iregoi4 `[c>7 er ,g$3,g$3
.o`[5n .ob.m7j`u" .oc`u ce* 
oks^s"ocz ,]`:ao`on" .oc3c1! 
^3;mjcz `t ^\"u .u0<j.o <30czi4
  l1<( c1i!! ;m?o"<cz i3s"u r,,s
du.7jcz o1iu `["s0`scov" .o`[5o 
$.7 .u0z ,ir" "<cz .meg! `t.o 
<30<iu .o`[5o $.7 .u0! ,ir"<cz 
_s! .1 <1`o ,iregoi4 ,i.o`u ^ue*
`v`scz .oc$3 j*.roe:" eo"rcz 
<.oa u.o <30z j*.r$ <coi)$4
  `["s5niu ;m?o"<cz c:,?o ^&,,ma
e1! `tsucz ,g$3o o/i4 ;t .oc3 
%jr7$"! `mrn `t`u" cmr:'cmr:' 
.ocz jr"! es7jco ^"<^u`sc" m*jo 
`s&! ^ui$ `s& ,xw c2,) cuqo ^"u 
.,qos/[5! ,`ri1! ,ir4 eai5^r"! 
,`scr e&`u" ^q i5^r'$b! 
,,["n`oh=n `m`: cs0! ,ir4
  ,np1w em`n"! `*io.o eu'j`u 
;o5eu1j3 `o?z" .=.= s7,im7j3 
`o?! is4s,,[`oiu j`u" l,o1`v 
i"[`n du.7iy`sc vr`xiys" ,iu i"z
`o?["u .s.7iy`oiu j3i4
  `o?n,s ,^.:c$3 ,o$3! .r,r7jcz 
o1z" ^gi7 #cc`v #a_/#c! jy.)jcz 
0,,lp4 "nfui[;s"s5 <i[aj3 
j*`o.[7! i=^3jcz o1os,s" o ,^.q 
,o$3w i[5,]i[5,]j3 c<\o`sc" 
s,.se* cr$ `)cs( ,o$3 ,xn,se3 
*.miycz ^*.m`xo1 ,miu o/! hs" 
`["sco `[c>7 l"<.: $cz _si!" 
okj: $cz _si!" <co eub,,! 
`o?":an ^ucrcz *eq $8z ca,s"<`u 
j.4 l,o1 /c .o`[5oc ,,!e3j3 `o?z
^\"u sb'[co444

  ,'`["o5"1 fsdo.3! i!`u o/cz 
,(,'

  ^i"! `)cs( ^"<5o ea`t"o ^o2 
jc!! ^&"s eu[i) ujm" `o? iumeo$ 
iys.& ;q`mv j5,`n `v3i?.]! .oc 
;o1,]h=! `ts/i4 hrsc,s .o`[5,$.o
.n.m"! ,isc3 .?o sb'`u" j3,ir 
0,,kbs4 .n.m^7,=;=`man,s "<iou 
d["u`["r5! .qjr7jr/[e:" .n.m
egjvp3 lem`ma.7["u .ro5ji zhyj3 
;q`moco" `[w `o?n,siu `).:cr1 
b#di          `o?ji         #aai
_so o/! `s"<3 ,r7$an,s:/i4
  ml3 sb'o `t! ,m o/cz frcudo$ 
,t;oiy3 ;o1,]h=z ;ujr7`o1;s"s5 
c2,ts/`u" e:2 .7 c5.o <30z 
#abp1w i1":a;s"s5 jpr7in7`["s7
j<:/i4 ,nl7w euiz `o1o cm`g$w 
`o?n ese&"s/i) jz.?o"<e*" .o`[5 
o `o1iu cm`g$w `o?n jz.?["u c5! 
hs" `[i=<3 tec e30z l"<5o o 
`s"o"! u$/[e:" `[ e30i) i^7" 
[5,oa.s5" >7^x.s5" `[5z^7" 
eo+7,o1 i[7z euim sio"u $/!,$4

  ,'l.q"1 e<of[ <4n,s jni[d(! 
,,[`u m'`u o/cz c5,],'
  <e #aigf c*iu l.q $8i4 ,8"o1 
hnod[0'$ o/s/i) _s["u ^u<" 
;o1,]h= ;uobw ,o5.oi^7o`sc 
,`u2l,[5 "n,[hu"<7["u %;m4
-----------------------------#ej
  o.n euim ,np1 ,i"<
  jz.?iu sb'o ^*j<:/.oe3
  i?,m`m7 iu1i5`o1n3
  <.oa c5<o/s+444
  - oeg,nw cu"r,8 `v7jveg *$0' 
.m7

  ^ra e3c* e3n ;o1,]h=! `t[e*,s 
,8`v7jveg *$0'"<co444 j`o> 
`v7jvegoe* s,is0`u" ;o1,]h=oe* 
,iu s,is"o4 ;m?z ^u5c1w 
,`u2;s"s5 j[i["s.o`n dos m'`u 
o/czin" itfs7`s"ocz `o?z `v^mj$ 
`t"q ;r" .n."o"! er5iu1e: jw,^m*
,np1w e).oe3" `o1s u1"o1 ,^g" 
sio,.[5os/c4 `o?! d&sjn;o`u 
<em"o i&"s^viu `[,ir `[`u'o 
:`o:/cz.o .s`o:/cz.o" jz.? sb'o 
l"<.: ^s"q dm7`]i!" `[ eaeaj54

  .oc<( l15w :.]o $a. i"[i['" 
,o`=$3n irj3 `o?iu ,nirn ,i"< 
.)j: i"z ^s.)["u "oenof[iy3i4
  ,u,t$ `/+7ema`v o.m7,sb jv^ra!
^o"u'jr" .n.m p3"u egjv-/,&qi!w 
l"<7^7! ir,qjr/i) doc3 ,o.tw 
i^7z o.n egj)`v .))" #hj,n ol7w 
p3"ui!w jweojr.q `o?`v ;o1 
^s'`:.q d+.o,?["ue3 c5< o/i4 
aniu ;]hbi^7" ju,mi^7" irjui^7" 
,u"<i^7" l3jui^7 $8z l7jui!o `o?
a#ej          `o?ji         #aba
j3,.x! ^m%jcz ,$i1az em,z *%q.o4
  .n.mw [5<ai^7o ,r"ug egjv 
`=$3["u ^(`:a ."oer`o5j3 ,o`ocz"
.)`ma.?["u [5<ai^7`v [5<a
$5l7,o1o ^m5! .u,]ji) #gj c*ir 
;u:/! _soi4
  `v3i?"uw ,o5.oi^7" .m7<7"uw 
.m7<7i^7" `v7>7w e]"%3i^7 i[7o 
oeo <4,) `t[5["u ,oirw egjv"! 
/`*je: .u[7j`u o/s/`u" `[ imr"! 
os ,o5.oi^78';o1,]h=,0" ju,mi^7"
iu,o5i^7" eo1i^7 i[7w .n#b`o 
[5<ai^7`v ,`u2l,[5" ^(" ,m4,xw 
^qhs $8z" eui)j3 qhn"osn 
[5<a$5l7! j1 ,m o/cz "n,[hu"<7o 
jci&" eg! \`o ,o.ajr/[co4
  `["s0`n e&,`u$ h[q [5<ai^7z 
#hj c*ir .m7^3,$.o p3.]h=" 
c5egh=" `v7>7 i[7 iu,o5 `u'`u'n 
."oje: .),]`o"! ek</i) _s["u 
`o?j3i4

  .oc$3 ,np1w `o?! jn.obs 
,,!e3j3 _si!! `).:cr3 _so 
;m?o"<e*" ;m?o"<3 .oc3 ,o$3 
sio,.[5w h[a^\j3 `o?o1 hn3in" 
s,.si jv"["[a `[ `o?w .m7,o5n 
i0`n iye*" ).n ok`u o/s/c>cz 
i['o `[ ,o.to i,o ,ujv3iy3i4
  `ui[7ja`+ .u1sb! <4ig `:&^7ja"
<eiu #aigc c*iu:/! `si4 ,s,!ds")
`gl.]`p3w %,q,oir" `/s5"]`v 
`q`[b.u;o"u ,m5 eajocz jy,ra^o2 
cc1! ^ucr>e3 jr/i) `[ ,o.t4 
$,[5,xn3 ,i[`sg `[ ems'o +7,u'[5
;oczin o ei7n em,z irjao"<3 
e1q$4 j`u ,o4z _s`v j1 ,m o/cz 
_sw `y"o$54
  ems'^ui .u0<jcz [5<a! i!! ,m 
sb'cz $1.[7o %ix ,o5jr/i4 
/^o`ul"! .adj`u" ,^a,^aes"o"! 
$5;m`o mrjr ,^7eu."! is4s,,z ;r"
,o5.oi^7 [5<a,o1 w.<n <3k</i4 
i7,ow ,o5.oi^7z .o`[5z jz.?.u;< 
l"<.q .n.mm;n`ma :4 `)e& .oj 
#a;[7n ."oj`u o/s/i4
  <"o"<7^rajv.s5 ob`mn 
<"o"<7"nfui[$ `r.s5j3 ,o`oiu o 
em":bos/! _soi4 fsdo j3 .3" 
..7e* j3 `["[' $`:ao #hjp3" jzjo
e1jcz ,8,^rad30'o #djjp3" 
c#ej          `o?ji         #abc
"<o,n3,[ "nfui[$ #b1ejjp3 ji) 
,o.tos/i4
  sio"<`u j1 _siu sb'o i7,ow 
[5<ai^7z .t5zoi!w %o1j3 egjv.? 
<.oh[:/i4 e,i7jo $1 `u'iu" 
.mesco l.]iu c?c?;o <30</i) 
;];gi!n`n [5<ai^7z ;q`mc *q! 
e3c1 ,m o/cz >a,xw .7,u:/[e:" 
.)jv"! `t`u ^9! ,m o/cz 
`=.m7.)jv ^a,[:/`u" ,o5.os 
`=.m7jv.7,o1! ir,qj`oiu 
jr/[co,$4

  ,'`["o5"1 .oiu
    #gj`9#ij c*ir 0,,dj4^a,[$ 
o/s/i) ;o1,]h= [5<a$5l7,o1 mr;o
  .m7<7"uhs"o `o.g mr,.x 
y3,.x^mhs ,o5.oi^78'#aigf`9
#aihc,0" ju,mi^78'i&^3fsdo,+b,0"
,`u2l,[5 "n,[hu"<7" ,o5.oi^7
8'#aihd`9#aiif,0" ;o1,]i^7" 
.]c7[5<a$5l7,o1" #b;[7 ,pr1^m"[
[5<a$5l7,o1" .oj#a;[7 iu,o5i^7
8'docn,$dn,0" mi[,[ha[5<a
$5l7,o1" eo1i^7" l3jui^7" $"<a.o
.m.s5" ,m4,xw^qhs"n,[hu"<7" 
l`=`m.m.s5" $1ereu'"n,[hu"<7
  .m7<7"uhs"o `o.g <"r,.x 
y3,.x^mhs ,$;o^7[5<a$5l7,o1" 
.m7<7i^7" u1`n3i^7,'
-----------------------------#ea
  [5<ai^7w .mq`=q 0,,dj4cz `[ 
,o.t .t5zo"<e* cm`mc j3 ^),.[5 
,`m5,`ms/i) ,)e7`v i=`]w 
irl7os/i4 i^7w $3d3o`oiu jr/i) 
0,,dj4cz [5<a,o1 ^:ae*! ,^r`xo 
;rm`u o/cz ,m;) .7w 0,,lp4 
"nfui["! .)^m ,`pr,i&0`u o/s> 
jr/`u" euiz .7"[w [5<an irj3 
`ra`v3.? d]"(z e&"(" <"<^o<3
c<oh[w ,8,/n"<.i[0';s"s5 
o>`o,`go iys .)^3.?q ^gmr`o"! 
o,`!s> jr/`on" c! ;ra! o1as> 
jr/`u" c%,[" ,ol" jv.n `s"o"! 
;<k`o mrjr ,qeg" .b.o i[7! ,(n,s
cu0! ,m$ sb's/i4
  [5<a! ,q;]jcz l"<5i!w ;mrj>7iu
$a>7$a,raos/i4 ir^m^g f<ghsn 
l7juv j5,`n ,80,reque/ ,music0'
o"<`u q,vriy3 ,q;]`x +7.o$ 
o/s/.oe3" i5^rc i5^r z^a.o" 
e#ej          `o?ji         #abe
,iucz ,ra.=oni ,q;]`x! .?s 
i!oeo1`oiu jr/[e:" `["t ,ire* 
j3.3w fsdov e:2 $;ow i5^r$ w"n 
j5,`n i!su`( jr/i4
  <e `[ ,oir"! `=%jr/i) 
,nir"<e*" i5^r *`o .<maj3 `m,? 
."on (.=o1 .ma;o`u <3k< i[9i)" 
i7,qw `[,ir `[ cu"r"! `\fu ok! 
,m sb'["o"<6

  `["u^mhs #ej: c*o j!"s/i4 ,8^b
io1")0'oc ,8.( ^<n.[0'" ,8"ncsi[
fujn30'! `mrn `t`u" u.o <30! 
`uiu8'0,godot,0"! `oi"oe: simaj3
`m,? ."on <3k< ,]c>7`r^o"u hb! 
,l0i) i7,ow ;];gi!z" o.n cm`g$w 
<^s.ov sesco" j1<^s.ov j1esco$ 
iys/i4

  ,'`["o5"1 0,,lp4 "nfui[n,s 
,^s9sc<( ,(o ,]c>7! ,l0cz 
eu,[b,'

  `q ,`m5os/!,$
  .s <i[aj3 ,np1o
  `s;q ^"<5 ,x! ;<5 u"riu `ts/cn
  `q ,`m5os/ie* is'sb'`niu 
okjo1,$
  irib sb'cz `o1!
  c y"ub`n `tsv/cn
  - ;y^rajuw cu"r ,8`o1 mrn,s0' 
$gin .m7

  `[i=<3 p3iu,o5`v ;o1,]h=z 
iu,o5 .r,r7 ^"<5`v l7`p3 
jv1,]jv"! mrj3 h[ajv`s"o .u,] 
i[7["u eu1"<^u`n ^*eujr/i4 ac `[
^*jv$ `v* .n.mw egjv `=$3n ems'!
c5`:/[e:" u"riu"x os( `u%w 
dm7`]! s,is0`n ^*jv,of:/`u" is 
c<<$ .n.mw egjv"! s,is0`n `*qj`u
o/cz$n irjr,scz :.)jo wegoi4
  "oenof[ ^s.)`v "o^<o^t ^s.)o 
i"[i['" .r`r^1`v .r,r7z 
`rc:5^mhs i"[`)e3" .ol7n ,m;) 
`rw `o1! e3i!s cu0`uiu" $1 `o1! 
;<k.o eu'jcz m"o4 imr.obs 
,r7$aje* `o1o sb'[e* ( ,nl7o i 
`o1o1 hn3in" `=*jo `o1! e3i!s 
,m;)" ,me3 `rw `[ `o1! i sb'rcz 
`) <cq.o4
b#ea          `o?ji         #abg

  `o?z c! em)$n irj3 ,iu i"z 
;m?o iy": j3i4 d&d& c1"ocz `o?w 
^udm"<`oi!4 ;m? ,xw [5<ai^7z 
:.)jo ,]sb .m7oi4 s,`r"! ,[;ocz 
qd<v u"riy3 $3d3i!o .!^ojr/i) 
`[`u'4 `o? siq$n,s `[ir$ `ts u1 
_se3 $8<" .)dl ^,$8 ,[dofsn .5,o
`t":/i $cz f["o,[e,[ fr"t;s"s5" 
;o1,]h=o <cq" ;o1,]"u"! ,s,]qi4

  ,np1o j["[`u j!"s ,o$3w .m"[5o
`:b`:bo ,l0:$1 ,ir" m"ocz 
.oc3c1i!w ;m?! s,i) e<[5["u 
`o?jrcr1,$4

  ,'l.q ,r7">a,' mr4 #aihb c* 
;o1,]h= eo1[5<a$5l7,o1n,s 
`r;yiy3 [5<a $5l7jy4 l.qz 
0,,dj4jm^r $7jaeq4
  ,'l.q ,r7">a,' <"r4 .)`ma
0,,dj4*jbjy .n.m.o^mn,s `r;y
iys/i) i<>7j3 jr7li!



-----------------------------#eb
      `sco1i

    (`ow eu1ob" .n.m `=^7
  `!"1 d*.ob^m

  ,'`["o5"1 <"rn,s u1"<ucz ,(`v 
mrn,s cr":ucz ,(o eki0[":`u jcz 
eu,[b,'

  cg! i5z jc!o ck`n cr":<3kcz 
`/.t" `:&o ue* l"<5! m5.oaocz 
.m7,o5;maz ,i,[j5oi4 ;<3^"<5 ,xn
,s o/i) j"miu o1,.oa .se&s
^s"o`u" ;mmrn m5;["q eu5`v 
e<[5iu (`o$ `oi"o`u o/cz .ob["u 
^1`o1! .r;xj3i4 j.oe3" `oc`q 
`:&^5w c"zj5`v .o"mj5z (`oniu 
,mrbl"o cx.oiu .5i!.oiu <30z ;r 
m"o"! imr;?o`n j3i4 <6 egi[a <1 
_s $8i4 .s esce) ^ma,.x" .7s5j3 
`:&v7`mao eu: lcz ,[f3ioc^o< 
^3iun,s" vr <`o.`oj3 ,m`=/v 
,o1cr io.<qo ^1i1jr/cz.o4 
i3.u"ug o1l7o ,m^mao ,l0:$cz 
#eb          `sco1i         #abi
`:&;t ,o1crn,s ,(n .bjocz 
e&,]["u em)$"! e3i[cz _sz ,nl7`v
c .,qn`n ^ucrcz o1.=w ,m,qju
q.oiu eu"zi4 `[_so <3^moiz 
mr"uoiz ,(w (`o"u .uj].? )sn 
eu1obji ^ue* sc[,r ,n;<`n 
jmreu1</i) `:&^"<5iu .5.5jr.o1 
_soi4 u1`:&" io.oht l$a d["no5 
<3w $9jq cr7`on,s .5,o ^s'sc" 
c"! mrjr jxz cm`g$"! mrjr ,(["u 
e3iz <3^m" ,m`=/dm5! jc v3,]j<: 
l1du,o ,)e&! `)cn^ue* s,it,$8 
;s[5 ,shg ,(o ,rl5 ^m,`["sb`u 
s,rajie*" .].oaj3 ,m`uw ;s' 
^rm5! `=^7n,s $.:^u<iu .u0! 
_soi4 j5,`n `q `:&c`o"! j1 ,m 
o/cz `=^7n cg`o1o $3ie*" `[`u'! 
j>7jr ,(`o1`v ^1`o1! ,^s9s^ue* 
iy3i4
-----------------------------#ec
    "<h3;<"=" ,s5,s5x,m

  ,'l.q"1 .ue]o f:.q f["o,[e,[ 
h["o <4n,s "<h3 ^`mco"! i!`u 
o/cz :,],'
  ,'l.q"1 ,m4,xn cu0q "<h3 
^`mcoi!,'
  ,'l.q"1 >1b`n $`=j3 cem"! 
:aa`u `o1on ek`n ."[cz eu,[b,'

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' .n.m,o 
*^ma"u#bah #aje i= #a;[7
  q,[h`["r5 0sumsum.-ocksu4
  .)jv^)ju #jaj-#bfif-#jieh

  "<h3z ,m4w jpr,( sb'o m"on`n 
.<*! cm"o`n jr.mcz ;qjv3`],u.r
oi4 ,8,s5,s5x,m0'cz .o,x $c[7j3 
,u.r"! $.o`u ^mi["sb`u $7j3 "<h3
`=/"! ^r& ,m o/cz `u'oi4 o`u'n,s
.n.m ,8;<"=0'! "<h3["u .r*j3 
,8"<h3;<"=0'! p3inof!"r,["u 
.oa.sb e3i!s ^u1 ,m o/`u i;r"ug 
"<h3 `=/$ ^ae&`v3;s"s5 .),oiys 
o/s ^u1`s"oiu i<>7ji4 "<h3z .m"u
i=c5< .o:an,s .r^riycz i[7cem"! 
i<>7j3 `&a`o"u $`=j<: ,o1,r7jv1n
%+7j3 .m^7 ,udm5^mhs $`m i[7w 
qhn"os ,udm5,$.o i<>7j3 .adm5! 
e3i! ,m$ o/i4
  ^("r .n.m;<"=z ircem"! :aaz 
a#ec         `sco1i         #aca
h[5,r"u ^"<5o .1 h=jr [5,oa! 
^u`v3j`sc" .az ,udm5! i5<im`o 
.u0z .)h=.? ,r7jv1 ^`mcooi4 
,s5,s5x,m `=^7n,scz ^`mco"! ,.`o
mrjr .r"+"! `mj`oiu s":b`u 
,.u`rcz ,(.o1 ,iuj3 s":g ircemw 
p3.r"+ ir,qn ircemw ,].o1`v 
^o,['j3 "<h3! $.o`u .n.mw .)h= 
;<"=! ,o1+7.?["u .r*j1 ,m o/cz 
;njs5! j1 ,m o/i4 d*,o58'd*d]j3 
cem ,u.r,0" jv3,o58'im7`z cem 
,u.r,0" doi[78'i[7cem,`sbin`o,0 
i[7w #c$.o .r"+"! $.o`u #c,o$3 
$">7w ,o$3 i=<3 ,i,i['j3 cem 
.o1$5! ,(n i5[e*,s j3 .& j3 .& 
,,o.& c1.&! :aasc$e* sc[,r `u+j3
,m`u"um5o .s5.s5 ^`mcow j]hr"! 
e3i!s $3i4 .m7$3.m7$3 ,^s',^s'j3
"<h3n ;m7^gj3 e&! ,:.ms> s,i) 
,`?o5iu jmrs.o5 sb'o ;<"=! %*j`n
e3i!s $1 ,m o/i4 e;o5cr ,(<3n 
=`u1;<`n i3i3jo e3i!s.q ;<"= 
^`mco"! ^ue*" e<[5e.s =`u1.o`n 
;u5;u5jr.ocz c[,`o5o i! _soi4 
,],o1w ,o$3z js'iy.o <30`u 
`*`uj`n ep3$"! ^u:.gicz q,r7w 
.]ibo fz `:a":$ iy`oiu j3i4
-----------------------------#ed
    .n.m .<* j>7`o ,udm5" 
,)j!`uk egjv`=$3

  ,'l.q"1 `=^7n,s e1"q ,`u2! 
iue<n cu0`u e3.ocz :,],'
  ,'l.q"1 e1"q ,`u2o i!so/cz 
^7j>7.n,'
  ,'l.q"1 ,m`ma eu>7w ^7j>7.n,'

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' .n.m,o 
.u;)[b ,)`+"u #dci #a;[7
  q,[h`["r5 0seonheulgot,-wit*-'
  .)jv^)ju #jaj-#cbgh-#chfb

  ^)]"un,s `segu"[5 ^7j>7["u #a 
fo1"u,.[5 cr":ue* m;[a["u 
,^1$7es"o r3o l1 _s $8z #b;[7 
ex.u.mhrao fz cem;s"s5 ,s o/i4 
`]`/w ^:a sb'o jc"u h[q ct,.oaj3
,o1cr `=$3ncz ctbz ;<7 cses 
,op3j3 .<* dm7`v7o jv3j`n d\;:.:
o/s e<[5e.s jv3jr.qi4 ,)j!`uk 
egjv`=$3z .n.m .<*! ,(<3n ,,ux 
c#ec         `sco1i         #acc
i5<$cz .asb! j1 ,m o/cz `=^7oi4 
.n.mw ^i"! `[ir"u i5z ;)*^ocm" 
.n.m ,`u2 ,?`u^7j>7.n" "n.q`=/ 
i[7w i<>7j3 ,m`=/"! d*<3j`n 
jo1"o7d["u`["r5;s"s5 ^r& ,m o/cz
`u'oi4 ,o1.n"u `=^7 j3,.x d*ncz 
do<cuv mf&"n1"nv cu"rjcz `["['
8'0s++ b[l,0o"<`u ^&"ocz e]l7 
iu`mq ,o7o7^u1o ;<.oj`u o/i4 
).niz.o ^7eg`rai!o ,o7o7^u1w 
.qi=[5! c[,`oe: eu5`v e<[5! 
.]jvj`u" mf&"n1"n <a`o"! ^rme: 
e1a`u `]fvrj3 ,u"o"u .5,o `z,o5!
cr":cu0! ,m o/cz `u'oi4
  ^ocmcz .n.u ^7^sbn ,i"< 
0,,cp4v 0,,mp4"u ccps o/i4 
0,,mp4^ocmcz cx:^m'`o^sb8'0,melt
`& ,p\t,0["u .n.aiy3 ^ocmo`u" 
0,,cp4^ocmcz .s(^sb8'0,cold 
,process,0["u .n.aiy3 ^ocmoe: 
jr3i[enoi[ .7.s5! $.7 .1 l1"o1 
,m o/cz ^ocm .n.a ^7^sboi4 
o`u'n,scz im .n.u^7^sb! i 
.n`=j`u o/s,s p3jcz ^7^sbn ,i"< 
eu5n .u0z ;)*uo1w .<* ^ocm"! 
e3i! ,m o/i4 $a.$ `o?jcz .n.m 
^i<w dm"["[5" i<>7j3 euho^[w 
.u`r" j>7`o,$.o `[ir"u h!n i5< 
ce3w ^i ^ocm"! v3,]j1 ,m o/i4 
^ocm"u ,(! ,,o'! ,irei" e;o 
.n.mw d"<3 ^i<n ,(! i5`[cz 
_s;s"s5 ,r7,r7j3 ^i$ e3i!s.qi4 
,iuj3 .n.m `u'`u'n jv1,.a dq 
,m`maoc i=^ra,`u2eu>7! `[ir"u 
.rj*j3 ,?`u^7j>7.n e3i!`o 
;njs5iu .!`o1 ,m o/`u" "n.q`=/ 
;njs5["u .`oe3w eocos;s ,nl7! 
e3i! ,miu o/i4 ,)j!`ukegjv`=$3
ncz q,r7,>'! ,.oa! ,m o/cz duhu 
`=$3o e"*iys o/s ;njs5o ,`[8c3 
jmn,siu ;< j3.3! e,oe: .<* ,x 
;q`mcn .ob! ^7egj3 _s;s"s5 
,o1fs' cu1i $1 ,m o/cz :%v 
d*<3j5o o/cz `u'oi4
-----------------------------#ee
    $k.7ow .asb,o1

  ,'l.q"1 :"s $.ma`=/ .adm5i!o 
.),oiys o/cz er.7,'
  ,'l.q"1 <b;<a`o mrn u1":.q 
$.ma,'
b#ed         `sco1i         #ace
  ,'l.q"1 v3,]iy3 $.ma`=/ .adm5!
i!`u l.q! ,.oacz :,],'

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' 
,s`mrdu,o c5p3[b j3,q"u #bi-#b
  q,[h`["r5 0y#dwoo4
  .)jv^)ju #jaj-#ibdb-#degi

  ,s`mrdu c5p3[b .u+7j3 i=cn 
s`mr" `u>7o$ i5^:"<an `[":.q 
.q;],ra i5 cs5s .n.m /' $.].ob 
<3ncz ^5w ^ow ,i['q ,8>m0'"<cz 
ju"! $k`u o/cz $k.7ow .asb,o1o 
o/i4 u"riy3 cem ^:a! $5,l`u o/cz
<c[aj3 `=^7 <3ncz $.ma.7qo e3iz 
.adm5i!o .7qo ,(,m ,.3 cem ,)^3 
mrn j3 $.x;s"s5 sc[ .adm5jc 
,udm5jc o.o1$5oc ,uy$5sb'o 
i3.]j`n sm"s.: cu0:o/i4
  ^(qw ,(! `o`/jvj`u ,o4sjcz 
m.oaj3 $.ma .7qo j"mj"m ^c[.o1! 
je: .ocrcz o`u'" $k.7ow 
.asb,o1ncz jo5w ncs.o$ do1+j3 
iu`mcz o/siu `o`/cz l1`u o/.o 
<30i4 ]jv ,8ec:0'w $.ma ,udm5! 
.)eg.?["u .n.ajr/i) >m .7qz 
<.oaiu $.ma .7qo iy`o mrjr 
cu":ajcz $k.7o"<`u ,[,["u e1j3i4
`[") `[w ck;m5n,s e30z $.ma`=/w 
.o,oa`v `]js5o cu4z h?sb'o o`u'!
^7egjcz l"<5i!n`n ,n,o5j`n 
,`meo5sb'o .)i1iy3i4 ;s[5 
$.ma`=/"! .sbjcz l"<5i!iu 
.ob.m7jcz ,(`v e<[5! $k`u o/ie* 
>m .7q`v j5,`n e<[5`v es"o"! 
ekirs fo"o7oiz fi[ fno,[iz 
es"o',xn ,`m5,`mcz r.]jcz $.ma 
,r7jv1 ,udm5! e3i! ,m$ o/i4 
o`u'n,s ,,[cz $.maz .<*.?q 
+,ui!o `[ir"u ^u.(iy3 ^n.ohs^! 
$.ma8'0vegetable tann$ l1!r,0oi4
^n.ohs^! $.maz ,oae&n,s ;r;mrj3 
;)* h3cq["u #djo1`9#ajjo1 ol7 
;);)jo emim.o1j3 $.ma! e1j3i4 
$`= `v.]n,s jvja,]^go <cq 
,oae&,] ,]^g! o+7j3 cr`m,]o .u0z
;)* ^n.ohs^! $.maw .az l;ocz 
$.maw `o4z `u% .o1$5! u"r'i=<3 
im`uim`u es'! e'^u1 ,m o/cz 
e3.x$5! .gi4 >m .7qo ,r7$ajcz 
$.ma`=/w fz h!w `v.]z io.<q 
b#ee         `sco1i         #acg
`ml7" j].o8'drh),0 .n.a" $.ma 
.ri3" .u"ob`v e$5["u o"ms.:/i`u 
j3i4 e3i[cz `v.]n,s^mhs ,i,i['j3
$.ma`\n e3izow ,(,ir$ ^ro1 ,m 
sb'cz $.ma`=/4 e.oea `v.]! 
,`[8["u" ^&^a`o8'$aq`v.],0"u 
$.ma`=/n p3jcz o"[5oc eg`m"! 
i7i7jo c&"s ,r`oe* ,nl7n jc^aan 
sb'cz u"u'j3 cr e&`)o iy3i4 
j5,`n c<o"! e?cz e&`)! :4n,s 
.of:^ucz _sz $3jx o1l7w ,)e&o 
iy3i4 sc[is' cr ,(,ir$ u1"<v 
`u,ra["u .s5.s5 ^*jcz `[ 
`udm7,["sg m<j5! i,o ,(["u e3.o1
,m o/icz _sz `zlj3 o1oi4 .oc$3 
,o$3o `u.)o iycz _s;s"s5 ,(,ir$ 
,(^o2o"<co tec es'.q$6









-----------------------------#ef
      ,isu"[i

    ,8^"u `[ ;q`m0' $8z duf[ i%u
    :%v ,t^q
  `!"1 `o5.rjg
  .n.mhmino `o.

  ,'l.q"1 fz cem eo8n ,s,s mr"! 
u1":i^ucz c5,]`v `["! ^ucz :,],'
-----------------------------#eg
  [5<aw .7"[ `m^gz te$3 .<w.?oi4
`["s0`o ,iregn [5<aln,s 
,8duf[,=0' ,o.a.s5! .]jvajo 
.o4[":cz cu":az fz weo$ sb'i4 
[5<aw .7"[ `m^go"<3 jw3,ran,s 
`s5.],ran o"[cz `["sino,* 
,ral7d+"! ^"<^ue: jy,rao 
,o.aiycz .o.s5o .]jvaj`n sioc>`u
em9cz _s`v i"[.o <30i4
  ie3" cm`mc ^m.]j`o s":g l,o1z 
o/`o e"*oi4 o"!hne* o") _si!4 
j*irw duf[,=z eo`man,s 
^1i1jr/`u" sfm,[hoa `oh8'h=`oh,0
lgi["! .m7,o5n im`u o/i4 duf[,= 
#ef         ,isu"[i         #aci
$,m"ucz ^b io1")8'0,bob 
,dylan,0" .( ^<n.[8'0,joan 
,baez,0" loe) r3 $ds7f!
8'0,,simon 0`& ,,g>funkel,0! 
,^rcu0! ,m sb'i4 duf[,=z 
#aifj`9#gj c*ir jodo egjv ,xn,s 
,`uk! dome: eo`maw .m"% [5<a["u 
."o"! .b</i4

  duf[,=z vr jodo egjvv j5,`n 
^1i1jr/!,$4 c"[5 .sj7.?o`u te$3 
.],s.?q ,r"ug `["['o do1+jr/i4 
^!"m,[vcz i"z" .oc;o`n 
^oh=,["sb.oiu ,`z.?,`z.? c&"s 
^m8.oiu <30z `["['o do1+jr/i4 
i7,o eo`maw ^!"m,[$ ^oh3w .],s"!
i5`on .u0z `["['os/ie* duf[,=z 
jodow .],s"! i5`on .u0z 
`["['os/i4
  s,i) oi!z jodo egjvn irjr 
`uiu"u l3sbjviy3 eo`man .sj7jcz 
.[a" .],q.?q _s! ;m`mj3 oi!w 
m5.oao5os/ie: fsi"<3 weo"! 
^m:j`oiu j3i4 `!,,n4 ii! ,`x 
`["s0`oe3 jr/!,$4 `[hu"x .],q.?q
_s! ;m`mjr/ii) `[i!o `o,],nir$ 
iys euiz `p3":a! .mrs.q .o`[5z 
vr .s eu>7 .s ,`u1q.o eu"! o1oi4
  :jhz" jodoi!n`ncz .,qw .],q! 
ir^*jr.& )s$ do1+jr/i4 `[_so 
duf[,=os/`u" "<aos/i4 .oeo 
jr3i["oa,[8'0,jimi ,h5drix,0cz 
o1"na`oh"! `s,`m"u i&"ser3 ;r 
.v7.v7 jmri&"sir/`u" ^b io1")z 
sfm,[hoa `oh"! ;:/i4 .oeo 
jr3i["oa,[cz `[i!o `mr"u e,ocz 
,&os/i4 ^b io1")z `[i!w j:$ 
iys/i4 .oeo jr3i["oa,[$ i,.`u,. 
`o,],nirw e:al1! .b`u i`[;:/ie*"
^b io1")z eai"z `o1n o"["s do"! 
^u`o .)n .u`(.u`( j1 e1 i je: 
i[9cz oi!! ,ti[ajr/i4

  ^b io1")w $lcz jodo ,nir"! 
l"u.b</i4 `[i!o ^b io1")w cu"r"!
i![e*,s ,8s"<" o e1o cr e1qin80'
jr/! ^sbji4 eo`ma .]^mcz ;=! 
.b`u ^nh[c5 .).r7n c,s"<`u 
;]c*i!n`n e]"]jr/i4 `[i!z ^b 
io1")w cu"r"! ,i"< ^&"s/i4

b#eg         ,isu"[i        #ada
  sesco" ,i7^ian ,its.q c<w 
;=i!! .mp.m,n+4 ccz isol7 
<em_siu ,,u1 ,m sb's+4 `s5`u `q 
`m"[5o j!"scr"o`u o/cn+4 ;)`maw 
eg! imi["ocz `o^go i!s+4
  0,mama1 put my guns 9 ! gr.d4 
,i c't %oot !m anymore4 ,t l;g 
black cl\d is com9,8 d[n4 ,i 
feel l ,i'm knock9,0 on h1v5's 
door4
  - knock9,8 on h1v5's door4

  o"s0`n e1jcz l"<5j3hn cm$ 
8ia;o`u" t"z ;= .mp i!`u 
.).r7hs"u c$0"<`u e1j1 ,m 
o/`n/cz$4 duf[,=z `[ ,nirw .sj7!
`\.objcz )s:/`u" j3`man,siu 
,8eq.m70'w )s .[a" ,8eq.m7$+0'$ 
iy`oiu jr/i4 j3`man,scz h=`oh 
jc"u [5<a! e3i!scrcz ,8duf[,=0'
o"<3 e1! i![e* j3ir,m" ,=;<7,oa"
`o5eq`o" .]hr;g! e).s ,isu1"ocz 
oi!o e30! _soi4



-----------------------------#eh
    :%v ,t^q

  ,'l.q"1 ^i'$ eu"rl.7! `scocz 
c5c:,'
  ,'l.q"1 ^i$ ^uocz )i?n ,s o/cz
c5c:,' #a.ob euiz" s&"q l15n 
`v3j<:
  ,'l.q"1 jw,^m* dm"z ^o2w 
dnqho7,' #b.ob cu"rcz .s et"o

  j.oe3 irj3eq`ma duf[,= e]/w 
.)i7n i3 j3 e]e3 u1":> j3ie* `[ 
."oncz <e i"z o$ <3k`n iy1 _soi4
^"u `o5`v7,?oi4 `o5`v7,?! o'cz 
ird+.?q duf[,= $,m"u cm`m"! ir1 
,m o/!,$4 cm$ obn u"[iz `[ ."ow 
em`ncz .oc;o`n em`s& ,m^aan 
sb'`n/i4 $,o^7,?! cs5s .)`ow. 
$8.o <30!,$4
  `o5`v7,?o <cois"<iu o"[5,`rc 
,it;q oi!o <3k</i) ."ocz ^mi5o 
iy1 ,m^aan sb'i4 .]hr;g`v ^azx 
i%uw ."o :a,o e;<3$.oi4 emh?ir`u
<3k<^s"o`sc" <3kjo`on ,mrb.o 
#eh         ,isu"[i         #adc
<30z ."oi4 an" .]hr;g`v ^azx! 
,isu1"o1 ,m^aan sb'`n e3i[cz 
i%u$ o/i4 ^"u .n.mn o.mjr :"s jr
l1<u`u o/cz duf[ i%u :%v ,t^qoi4
  fu"uc#ai"u qjr <ho,[h[i!`v 
`v3`ra lon ,np.q fsi"<3 ^:ao 
;t`sivr/i4 :%v ,t^qiu i<>7j3 
`=*! h=jr .n.mw `v3`rai!! e3c`u 
o/i4 :%v ,t^qw cu"rcz `["mbw 
o"[5! i15</i4 `[ i&w jv[5z .n.mw
^"<5`v .n^sb .1 sm"s.qi4 
ju,u":ao o/i4
  :%v ,t^q! ;s[5 i!s/! ,ir 
.oqn`n o"s0`n e1jr/i4 8s5;] 
;<aj3 _s $8zin80 .oqo ibjr/i4 
8`[;+80 [5<ao ;<aji8 cr$ 
e&scu0`uiu o`n em,z e1q$ ,o4i4 
j.oe3 s,i) [5<az `[ e%.o,*o 
l1<$cz hriu"! .o5.afn j3i4 .?siu
ccz `["s0`n eo9czi4 `[") .7"[$ 
o/i4 cr`n :%v ,t^qz `[") .7"[n 
,xj3i4
-----------------------------#ei
  :%v ,t^qw [5<a! i[9cz _sz l15n
irj3 `[i!w hriu"! $3.sb.?["u 
;njs5jcz ,o$3oi4 `[i!w [5<az 
.u`[5z c[,zj`u ^oso/i4 :%v ,t^qw
cu"ri!! i![e*,s o") ,r7$ai!o 
i!s/i4

  ,8`s.o'e1n ,`vr .1 ,x! _s 
$8zin8 l7;s obz ho$ .1 c.oiu 
<30`u4 as is `s.o'e1! j`o s":bi4
c! t`&n eo,u"! .o[e: ,(! jzi!s
.gi4 <.m<.m u"r'i=<34 cg,$.o 
cr"o`u o/czin444 o.n i!s$4 cs 
er3^1o.30<6 `["s. ,(! is cu4o 
u1"o`u f[`n jzizi4 ibibj1 .]iui4
j.oe3 m'[5o c<(i4 <em"o ;<aji`u 
jriu .]iu$ o/s> e1o.o4 `[c.sc 
.s"s0`niu .1 l1<$1 ,m o/!,$" 
.u`[5z :5":iu iy3i4 i;o.o 
<30</[e* .u0`n/i4 ems'^ui c;s"s5
,ir em9.o <30</[e*4 l1e*,s 
o").s") `o`+v `o,&! ^m"o.o <30`u
,.ma o"s0`n c<<$1 ,m o/s/[e*4 
o"s0`n l1<$1 ,miu o/s> j.o 
<30c40' ov$8z ,r7$ai!o os.o`u 
o/czin cu"ri!o ,`[8c/i4 s"<" cr$
vr o"s0`n ;<aj3 ,r7$a! j`u o/.o8
cr fu$ ,? .<qin444
a#ei         ,isu"[i        #ade

  <e o `!! o1acz l"<5i!z `[") 
;q`m"! j3 e],.[5z im`u o/! _soi4
ccz ;<aj`n e3i!`u> ecz4 e;o `[")
;q`mv $8z [5<a! i!":.mcz :%v 
,t^qz #bjag c* ;s' .]`%r1^s5 
"7euiz" s&"q l15n irj<:71"! 
^1erjr/i4 ,s.].?q `xi!o .m"! 
o"gi4 <4,s duf[,=n irjr `o1`n 
,t! c!scu0z o%$ o/i4 :%v ,t^qz o
r1^s5n ,8,r7$az .<%-/+0'"<cz `x!
i5`u o/i4 $l"! h=jr :"s duf[,= 
<ho,[h[i!n`n j)ljcz `xoi4 ,-8^b 
io1")w cu"r;s"s5 ,o"! ,,!"r+0" 
8j3ir,mw cu"r;s"s5 l1`u ,o4s+0" 
8`o5eq`ow cu"r;s"s5 `ts$1"r+0-'

  .,qn`n ]j>7! ,`o;q ,)^r 
<ho,[h[i!n`n o"s0`n,$.o 
.oa.sb.?["u $l"! ,,s,s j)l"! ^;q
i"z /$ o/cz.o ,isu"[.o <30czi4 
:`o,s ,`[8o <coi4 o r1^s5w 
^ucs,[ h["ran,siu ,iu j3 ^) 
;<k<^u1 ,m o/i4

  8.]hr;g`v ^azx ,iucz .( "nc(`v
ucu +fu ,i"< `t[": ^1 ek;mi i"z 
`t[5["u .ob! .o'cn0
  - e) jm'c1 i7,q`v c

  $`u. jcz .oj>7.s5o e]jvaji4 
e]jvaj3 e3f[5 i5^raji4 jxz 
o"s0`n e1j1 ,miu o/`n/i4 
e]jvaj`o ,iregn i5^raji4 :%v 
,t^qz ,8/,&0'! .mrs,..o <30czi4 
`["s0`on .`[a.?o.o <30`u d*<3ji4
:%v ,t^qn`n cu"rcz ems'os> j1,$4
#bjai c* ^1erj3 #b.ob r1^s5 
"7cu"rcz .s et"o71n `[ ,r7$a! 
i5</i4

  cu"rcz e&;s"s5 j["[.o
  cu"rcz ^&;s"s5 hrm.o
  cu"rcz ,`m5;s"s5 ,`rm.o
  ,,, 8'.m7">a,0 ,,,
  cu"rcz ^o;s"s5 cr"o.o
  cu"rcz cg;s"s5 ,l0o.o
  cu"rcz ,`u2;s"s5 dom.o
  - cu"rcz .s et"o

  cu"rn irj3 cu"ri4 e&`v ^&`v 
c#ei         ,isu"[i        #adg
,`m5 $8z cu"r4 :%v ,t^qo $ i0`u.
jcz cu"rw ^("]oi4 :%v ,t^qw 
[5<az ^)`r $8.ocz <30i4 cm`g$w 
es"o',x! jm":;o.o <30czi4 `o4`u 
`o4z ^ic ,`[8sb'cz jc! $8.oiu 
<30i4 em.o`rc" zj,m $8.oiu <30i4
ie3 ^o $8`u" cg $8`u" ,`u2 $8i4 
cr$ ^uo.o <30<iu ,(! jzi!`u 
o/cz" <.m u"r'i=<3 ,(! jzi!`u 
o/cz `[ ;q`m $8i4 `oh"! h=h= 
;oe: cu"r"! ^m"[i) `[ ;q`m4 0,f4
fui[cz .1 .b.o eu'jr/.oe34














-----------------------------#fj
      "o^%

    0,,p]=m.e4
    fu"uc#ai o1l7 jy^x" .n.m 
is^&s-cu1i *`[a.niu .]l7 jy^x8
    82"o^%;0 `[ai3 dcu$"o "7<co"
`[co,$" .n e1z`971"
    .n#g jy .n.m is^&s-cu1i 
*`[a.n
  `!"1 j3j].q

  .n.m `[ai3 dcu$"on`n,s ^*jv"! 
$5.oj3 ,ircz #bjba c* #hp1" ,s"z
^),.r"! ekcz .n.m*`[aj:bjyw 
,8,u`[a.7 *`[a ;ma.n0':/i4
  i7,o dcu$"ocz ;<7.a ;u* "7m"o 
jr7^xj1 ,m o/!,$+871"! 
`=*jr/czin" .a"2*;&" ;&*.q 
ir^m^g #bj ir ;]c*i!"u `m,]jr/i4
e&"( o.)niu .t5z ^rmi!o dcu$"o 
`=*n ;&*j3 ^ o/i4 oajo <1":.q 
l,o1o`oiu j.oe3" dcu$"ocz 
egemjv3"2oj/,ma ^m^mv im l"<5w 
.c: eg.r+7"2eg.r,[7 j].n$ j5,`n 
#fj           "o^%          #adi
g]jcz o1.=w $.x `[ai3oi4 h[ajo 
$.7o. `[ai3 ird+q *`[aq egemjv3z
.adm5! ,,[`u *;&j1 ,^ge3 <co"< 
^rm"u,s ;&*jcz w+a.?q jv1i=! 
^u:/i4 .oc3jr ;u,$.o dcu$"o 
jv1i=! ^ue* .a" *;&" *`o ,n $.o 
$gin sc[ jc .]iucz egemjv3 ird+$
e8<v/i4 `["si ^"u .n#cj jy 
,8,u`[a.7 *`[a ;ma.n0' ;&dm5.a 
"7m"o jr7^xj1 ,m o/!,$+871cz 
egemjv3 ird+ .c:v `[ ,iu"ri!o ,n
$.o +,u"! euim i5i7jcz ;s' ^),.r
.adm5["u `o"xiy3i4

  ,'l.q ,r7">a,'
-----------------------------#fa
  irjan,s j5,`n *`o"! ^rg i=`o 
#cq^7 eg.r+7"2`o5,m+7"2o5;]< ,n 
l"<5z ;&*,^ge3 <co"< jb,o5jr 
`[a^(,$.o v3,]jr/i4 .n.a.qz 
eg.r,[7! ^o"u'j3 ;]c*i!o 
,ob,oo1^3 iue8< jr`\jr/i4 "7m"o 
jr7^xj1 ,m o/!,$+871cz 0,,mz4
,nir"<`u ^&"ocz ;]c*i!o .sei 
`:aacz ,o5.?" e&.? `ucy"! 
,r7,r7j`n `["q .adm5oi4 .,qi!w 
o>`o"! ,u1.oaj`n d+;&j3 ,n5oi4
  ,n l"<5z .oc3jr "7m"o jr7^xj1 
,m o/!,$+871" "7ereo^o1"< #cja 
ju71"! `=*je*,s j3 e]8'`o5],),0!
;m$jr ,8d["u.nah[ j%o10'o"<cz 
*`[aho5! `\,]j3i4 e;o dcu$"on,s 
d,r7iy3 o1.=w `/\l"u ^o'ir1 ,m 
o/czin" $.7 cgn ,iwcz h[a.o7
o"<e* cn l"<5 c<o$ #bj ir .m7^3n
`t;: o/icz .s5oi4
  o") ^r`]n,s i[7.7j3 #bjbb c* 
,8.n#g jy .n.m is^&s-cu1i 
*`[a.n0' ;&dm5.a dcu$"ow "7<co" 
`[co,$" .n e1z`971 .adm5z 
,8d["u.nah[ j%o10'w ,n ^),.r 
.adm5oi4

    _? .t5z *`[aqi!o e3iz 
dm'dm'j3 fueoa`[a
  fdn #b;[7n c5. i&" :. i&" cn 
l"<5o euqi4 c5. j3 e]z i!,i[`u" 
i"z ,.xz ;u;uji4 :. j3 e]z ^&e3o
$i[a ;</`u" i"z ,.xz i,u 
`q.7jr/.oe3 .n^sb ,q`] ,,s,s 
;<": obs/i4 .sei s,i) ^u1 o1! 
a#fa          "o^%          #aea
$.o`u eu:/cz.o ^gmr`o$ s,.).o 
e+j3 `[ ,g$3" fdn .);nn .].)o 
i!oia;o`u cn l"<5w q*z ^x.bj`n 
,`uo`o ,o.aj3i4
  *`[a "7<co" `[co,$" .n 
e1z`971z `r,]o ,im":'j3 qe&i!o 
/l7;o eu'j3 l7jv7n ;sjcz `m.u"! 
,iw`u o/i4
  `+h=l`u"u ;<">7o `u.7ce: jv$ 
.3,i[a c o/cz c<q,]8'^rm 
o5;]<,0" s"q c<on is7;ocz f[.oe3
p3e3j3 l`u jbw"! mrjr ,o.=o1`v3 
,.t,.tercz %.o,]8'^rm `o5,m+7,0"
,[,["u"! em;? er":a.?o`u 
.reoo/i`u ,r7$aj.oe3 .mmr ^3[7z 
,lc!j3 ,t"r8'^rm eg.r+7,0" *jc5 
%.o,]n dma ,^.q `ul7jr8'^rm 
`o5],),04
  cn l"<5z ,u`rho7`v .i=;< 
;m7iu1 l`u jbw"<cz ex.?["u 
eu:/i4 j.oe3 ;s' e3c5n,s ,s"u 
s'$1":/`u ocr .].)o iye*,s" 
,s"uw irjv$ $a. ob.7n ek`n 
.qjr7iycz s7,im7j5["u j["zi4 
/f)ir ,u`rho7["u <1`u ( `ul7jrcz
%.o,]n`n 8o") ."o"! e:2 ^)oc 
$.:^v/c>0`u em9czin" ;<">7 l`u 
jbw"u <1`u ( %.o,]z `ul7jrn`n 
8.n$ `[bjr,s8'l`u"! cr/i,00"<e: 
*,q `u`r"! ,maqi4 `["s. `ul7jrcz
l7ir c5,]w `v$5j38'8,0 `m-rn 
cu1"<e: j[em'j3 eo,u"! .o'czi4 
`v3`ran`ncz jv3j3 emir.oe3 sim5 
,xn,s o"p.qicz irjv"<cz $.]oi4
  o") ^oir;o7 <3n,s ^ts.ocz 
o',i"z )s%jwv `v.7iy3 eu5i=.a"2
d+.]" l7jv7n ,i"< ^*jvjcz qe&i!w
,]`:a" au ,r i[7.7qe&n ,i"z 
/l7;o eu'j3 .)`r,$.o ;m$je: 
`v3`rai!n`n m'[5! ,)lj3i4

  ,'l.q ,r7">a,'

    _? `ueqj3 jz.? :'^uo.oe3" 
`m,] <,mrm5iu
  *`[a "7<co" `[co,$" .n 
e1z`971z sim5 ,xn,s ,s"u i"z 
o>`o"! jcz i=eg,sib["u j3i=<3 
os$i$" <1`u ^uco cn l"<5 euim 
,8%.ql70'o"<cz qe&`v q*o o/icz 
l,o1o ,r"ub`n ^1aj:.qi4 irl"ue3 
c#fa          "o^%          #aec
i[7.7jcz %.ql7o cn l"<5o euim 
<cz `[ ,8%.ql70'q.o ,i.:^u": 
j.oe3 jdo1 `[,irei ,[eh[d(o 
e1,,]! o1[foe*,s `\`ma <"o,=j3 
;r"u eem"oj3i4
  o"s0`n /l7;o eu'j3 l7jv7n,s 
ujr$ ujr"! c0`u" d&"o1 i[' 
d&"o.o <30cz ,`u:^s"q `v3`/"u 
m'[5! e3i!scrcz `m,]z ]`ma 
`[a.a$ "no fmco8'0,ray ,co"oy,0$
,,[`u `macrn,siu .7`o$3 q`o"! 
euz *`[a "7"<os8'p3.n 0,run = 
,yr ,wife,071" e;<3$.o"u ,s& 
irja"u"! ^o"u'j3 .)`ma emirn 
oajo ,u`riy3 d["<7,[ `[a.a$ ef[ 
feu1"nho8'0,m>c ,camoletti,0w 
"7^uo7^uo78'0,boe+ ,boe+,071 $8z
%j]w .adm5i!`v erao h=j3i4
  h=l7 o") .7"[w *`[az ^o`+.? 
,^"z .qjr7n %es ^o.m7o cu4`u 
,ir"ucz ,].?q +,uiu $eoj`o 
e"*oi4 ^mi5 sb'o .!`o`on 
<3,]ek;m5o.oe3 ems'^ui ,`u"on 
,`u"o"! emcz ;u5;u5j3 `m,]o 
imr'^9;o5ivr> j3i4
  *`[a "7<co" `[co,$" .n 
e1z`971z sim5 ,xn,s irl7o 
^,`mr3icz ,t.]! ,nme*,s mrv $8z 
h[a,]! c"[5 ;m7,o1jo ^3]j`o mrjr
`u,o5jr/i4 ie3" ^&o ,`s/i 
f:.oe*,s ^ts.ocz l7jv7! 
^3^xje*,s `q.7$5o ,its.: <,mrm5!
c5`:/i4 ^uh= ,r"ug qe&oc l7jv7o 
jc,,oa ;m$iy`u" `[_si!o o.)`v 
eke&"oe: ,r"ug .reo"! ,)ljcz 
.qjr7! ^uo.oe3" l7i7 ,o$3! 
sim5o"<3 j*l7n ese&"s o/icz ql7!
^9</i4 ujo": cn e]`v tajq %.ql7w
i[7.7 .)`r"! i,u <4i7`o`sc 
^o.m7! is fogie* s,it,$ jcz 
,r7$aoi4 j>7jm .r* ,o .7"[.? 
h[a,]n ^ui ;m7,o1jcz .asbo 
do1+jr ^uqi4
  o .adm5z ;&*.qo`oiu j3 
`o5,m+7" `o5],)" o5;]< ,n e]o 
es"o"! ekir `!! ,,s/i4 .).aq 
"7m"o jr7^xj1 ,m o/!,$+871" 
"7ereo^o1"< #cja ju71n,siu ,n e]
jxz cn e]o j5,`n `[a^(! ,,s/i4 
"7m"o jr7^xj1 ,m o/!,$+871$ i,u 
em`sp/ie* "7ereo^o1"< #cja 
e#fa          "o^%          #aee
ju71cz %esv o1l7! ^sem":/`u" o^)
.adm5z is %fvrj`n i$$3i4
-----------------------------#fb
  ,'l.q ,r7">a,'

*`[a "7<co" `[co,$" .n e1z`971z 
\.] $i[aj3 #bj ir *`[aqi!o 
w`ohmjbjr i<[5ncz ,iu s,i) 
emir"! e3i!scr1.o ;m7^gjo 
`m7`[5j`n e3i[cz .adm5["u c5czi4

    _? fu"uc ojm o1l7 jy^xn,s 
,8.n.m is^&s-cu1i *`[a.n0'
  ,8.n.m is^&s-cu1i *`[a.n0'cz 
8'l,0j3`ma*`[aj:bjy .n.miu.ojy
8'.n.m*`[aj:bjy,0$ #bjaf c*^mhs 
,o.aj3 *`[a ;ma.ni4 .n.m `[ai3
n`ncz `=* `ojy"! .n`=j`u" i=,on 
h .o:a .adm5! ;uirje*,s `v3`ra
n`ncz `v3"<5 `ojy"! .n`=jcz 
;mr.o"! i5</i4 #a jy ,ircz ,s& 
`[ai3 #b`u'" .n.m `[ai3 #d`u' 
duj5 #f`r .adm5! `=*jr/i4

  _5 #b jy8'#bjag c*,0 #h`r 
.adm58'.n.m #e`u'" h .o:a 
#c`u',0
  _5 #c jy8'#bjah c*,0 #i`r 
.adm58'.n.m #f`u'" h .o:a 
#c`u',0
  _5 #d jy8'#bjai c*,0 #aa`r 
.adm58'#g`u'" h .o:a #d`u',0
  _5 #e jy8'#bjbj c*,0 #f`r 
.adm58'.n.m #f`u',0
  _5 #f jy8'#bjba c*,0 #f`r 
.adm58'.n.m #f`u',0
  _5 #g jy8'#bjbb c*,0 #f`r 
.adm58'.n.m #f`u',0o \":/i4

  #bjai c* fu"uc#ai %jr7! 
`o.s5["u `[ imr"u^mhscz y^m ;u;]
sb'o .n.m `[ai3 .m7,o5["u osu`u 
o/i4 fu"uc#ai %jr7 .oa.)q #bjai 
c*n .n.m #g`u'n `macr #c`u'" 
.m7`ma #a`u',$.o `%eu"! jva.7j3 
`v`s"! ^3;mje* iu>ajcz ,g$3n 
cs5s.q _s $8< <,mr& ,i"[5oi4
  o.n fu"uc#ai o1l7 jy^x i3`/"u 
.sbsi!e*,s jv1i=o ^ui .<%"up.o`u
o/i4 #bjbb c* >y e,[f[ ;<a+7 
jr.nn os" `u9 ,o1cr jr.n"! 
a#fb          "o^%          #aeg
`s5huj3icz ,u,oao )"(! h=jr 
^uiuiy3i4 ljy .);n$ o1l7["u 
.u`[5,,oa iu1<$cz e3f[5" ,8.n.m 
is^&s-cu1i *`[a.n0' :a,o 
i1"<.o"o"< `oirjriu iy1,$8
  .n.mn,s \"ocz $.7 fz *`[a 
;ma.ncz ,8.n.m*`[a.n0'" 
,8,u`[a.7 *`[a ;ma.n0'" ,8.n.m 
is^&s-cu1i *`[a.n0'"! ,`ub! 
e3ji4 ,8.n.m*`[a.n0'cz .)`ma 
irjyq irj3eq`ma*`[a.n ^(,)n 
;&.)j1 .n.m ird+"! ,)^1jcz 
`=*oi4 ,8,u`[a.7 *`[a ;ma.n0'cz 
.n.m .o:a `[ai3i!o ;<5:jr u1jr"u
#ca jy,.r"! ekczi4
  ,8.n.m is^&s-cu1i *`[a.n0'cz h
.o:a *`[a .adm5iu j5,`n ,u`r
j3icz ;mr.o"u ,o.ajr/i4 *`[a" `[
.m7n,siu h .o:a ,u`[a.7 *`[a! 
.n.mn,s e3c1 `ojycz e30.o <30i4 
eq$3 `[a.7 ;u;]z $em5n f= ci[' 
`ojy$ .?`u" `=`= `=*.7i!z 
ir`[a.7 .m7,o5["u ;u;].a! g]j`u 
o/i`u ^viu `v)o <coi4 .n.mn,s 
*`[a /,&! l"<7jcz iueqi!w /,& 
j>7%"! mrjr,s"<iu ,8.n.m is^&s-
cu1i *`[a.n0'cz fu"uc o.)["u 
^x`mrjr> e,i7ji4 e;o5 .n.m*`[a
j:bjyiu i,o h .o:a .adm5! 
;u;]j`n/icz wl"! $7j`n cr^o;o`u 
o/i4 $5i=`v .reo"! .mcz >7.o1w 
*`[a .adm5i!o <4["u ,8.n.m 
is^&s,-cu1i *`[a.n0'"! h=jr 
,u`riy`o"! ^"<3i4

















c#fb          "o^%          #aei
-----------------------------#fc
    0,,exhibi;n4

  ,'l.q"1 ;7^\o ^o2ccz ^572 irj]
du,[hs$ ^m8s o/cz .),o.7 ob`m,'

    ^5jc!n `[":.q o>`o" l15! 
^3;mjcz ,r"ug ^7^sb
    `oi7eo,&`v3 ;7^\o ^o2ccz 
^572 .),o "o^%
  `!"1 `p3.mjw
  ,[h%iou#abf ird+

  i1":ao sb'i) ,oirncz .<*":an 
w.(j<: `/.t`v c1,."! .o5.ajr/i4 
o"!hne* jr$ ,i[`u .ocz _s" i1o 
;<`u `omcz _s" $em5`v j=,m$ 
^1,r7jcz _s" ,`u2o do`u .ocz _s 
i[7! `v3;<1j3 `]js5["u e1oi4 
`uir ege]ljyn,scz `/.to ^*jcz 
.m`ov c1,."! .]jvajo d<<ajcz _so
.m7+jr/`o ,iregn hr>7`v i1" ^\w 
m5.oao5! ^u`u jc!w gjr7! 
o1ascrcz o1n e30z jo5! `o&:/i4 
`[ `\`v" ^\ jxz ^\."o$ ^u:.mcz 
`%;oa,]! ^1`*jr/`u o"! o+7jr 
>a,xiy3 ,o$3 `rc:5! e3i!s/i4 
l"<5i!z ^\! ^u`u i=,sc5^ma i[7w 
^7j>7,^ge3 <co"< c1,.<v ,o$a! 
<1<cr/i4 hr>7`v i1" em,mj3 ^\i!z
`[ emirn s`o5sb'o i[7.7jcz ,o`/v
$8i4 `o`/,oa ,o`/$ `r^1iy3 
ojmncz `m;n.?q mr;o8'mriuv 
`]iu,0,$.oiu ^\w .o"o"! o+7jr <1
,m o/s/i4
  :al.? l,o1! c<\j.o <30<iu 
m"ocz i<>7j3 o>`on ,8^\0'! 
,o9czi4 .(.m7j`sc ,)e7jcz irl7! 
o1fs9cz o"[5["u" g,n"! .s5;ocz 
jc<w er`r"u" e&.o1.?q .7,oa["u" 
l"<7w .o7d+"u" .m7+j3 d+,oa["u 
`[ weocz erm i;r"ume: q$3w l15`v
eo1.sbji4 q$3z eo.ow _s" ,u%j1 
,m sb'cz _sn %ix e<[5! ,,u9czi4 
is`mc ,8^\0';s"s5 ^u1 ,mcz 
o/.oe3 i0! ,m sb'cz _sncz .(.rn 
irj3 ju`o,o5`v irl7n irj3 +ae7o 
is f[`n ."oj3i4
  ;7^\o ^o2ccz ^572! `ojyaj3 
`oi7eo,&`v3z ,s`mrdu,o c5,]e<!n 
mr;oj3i4 c5,]e<!z ,8c5`[acuq,]o 
a#fc          "o^%          #afa
^uocz e<!0'o"<cz ,i['oi4 
c5`[acuq,]z ,8fcudm,[0'"< ^&"oe:
`macrn,scz ,s`mrdu jr<3n,se3 ^u1
,m o/cz em^].7,mw ^\oi4 /"u^mhs 
,8;)jhrd]0'`v ,8em^].7,m0'"! 
l7.o7je: l"<5i!z jr7^x`v .7,r7! 
`op3jr/i`u j3i4
  .n.mcz /"u^mhs ,s5o .ocq 
h[a,mj3 .u`)["u qjr .<*n q$3w 
l15! hm]j`u <3c]! `op3jcz eo9[5o
imhsp/i4 ,r7`/w ,mi3q ^i'o1z c! 
mrjs5! $5,mjr> jr/`u" o%"! <1 ,m
sb'cz f[`u .az l`)i!z ,u.m7j3 
.(.r"! <'<$`oiu jr/i4 `["s0`on 
.n.m l"<5i!n`ncz c5`[acuq,]w 
weo$ isma $a^\jr/! _soi4 ,iuj3 
simb`u ,$5,$5j3 ^5n
-----------------------------#fd
^o2ccz ,q^o"ug ^o2o o/s ,ir"ucz 
mr<3! .m`oiu jr/! _soi4
  .),ocz eo,&`v3o mr;oj3 .o:aw 
h[a,m,]" `/.t! l7.o7jvje: $7%.]"
`o5`ohr" u,?jg" `p3u;t .a$"! 
h=jr `m;njvj3i4 `:&;t ^5jc!w 
^\^o2o l`/.t .m7n $.7 imi["s.ocz
,$i1az ck^ui ^5w ,o$3o 
`o1s.oe*,s sim5w `o4oiu isjr.o`o
,iregoi4 $7%.] ,iuj3 ^\o ^o2ccz 
o%cz sim5o o/`o ,irego"<`u 
e1j3i4 e]`v <5z $.7 ^3ird*n,s 
,s"un`n weo"! ^m:j3i4 .[a" ,s"uw
,o,)o i"! ,^g" .,q! .(.rj`n jcz 
,u.m7j3 _si!z c! `:8n o/i4 `\`ma
jwe7o"<cz _siu e) `u'n,s ;<k[": 
j.oe3" $,$on,s ^1`*iycz `]m$ 
ir^m^goi4 $7%.] .a$w .adm5 ,x 
j<>3 j]l7i!z ems'o"< `%.]iy.o 
<30z ;r" ^3io'^&;s"s5" jxz j<>3 
cg;s"s5 jve* mr"! ^m%j3i4 au 
o"sj3 +,ui!z `:b;o`u os.oe*,s 
^\."o;s"s5 `v3"<5.<w ,o,)! o,`!s
w,oaj.o eu'jr/i) _si!! l%j`n 
j3i4
  .a`u jweoj.oe3 $;o o/cz _si!! 
;<k<crcz cgz `o5`ohr"u os.qi4 
q$3" ,nl7" m.m"! ^o"u'j3 euiz 
.(.rcz i3,gjo ^uocz _se3["u 
ojrj1 ,m sb'i4 ;)egja.cz ^o2! 
^ucz ,r"ug ^7^sb! ^1`*j`u" 
/,&$i!z ,s5,nj3 $5$a! h=jr 
oa,maj3 _sn,s ,r"ug `v3.s5! 
a#fd          "o^%          #afc
o,`!s cr3i4 e) /'c1^mhs uc!n 
o"[`o,$.o ^\! ^"<^ucz cgz ,r"ug 
.o,oa! ,l0</`u" .o,oaz ,r"ug 
^1`*! c0`u" ,r"ug ^1`*! h=jr 
m"ocz sio,s ,o.aiys/cz.o ojrj`n 
iys/i4 .adm5n i[7.7jcz cem
cz ]"=j3 ^o2! ^9< ,q^o"um5! 
.<<cr3i4 `v7jv1j3 ^td3 mrn ju1"u
,s o/.oe3 ,[,["u ^o2! ^1je: 
fsi"<3 .<*w o1^m"u,s .(.rj3i4 
m"o$ lcz .o`miu q$3n`ncz ctbz 
,nl7o.oe3" m.mw ob.7n,s ^ue* 
`[ajo .az o1^m"! ;<.oj`u o/! 
,^goi4
  u,?jg .a$cz o"sj3 .(.r"! is 
eo,nj3 .s5["u e+lj3i4 m"ocz 
m.mn,s v/[e:" m*n wjr hrsc3 
.(.ro5! .$aj`n j3i4 ^5jc!`v ^\! 
ojrje* ems'^ui q$3w l,uj5" .o`mw
.a[5" m.mw `v7irj5! ,o1$5j`n 
iy3i4 $c[5j1 ,m sb'cz `[ ,o$3`v 
`s"ow `o4ocz j])j`o s":g $5.]`v 
l%w ,n`/"u <3crj3i4
  o"s0i['" ^\z o,]o $c[5j1 ,m 
sb'! e3f[5 is e) `s"o"! :jr7j<: 
m"on`n v/i4 ^\z .,qw 
em`n8'.o1">7,0n ,i"<,s ,r7o 
`\.]iye: $^:g ^\`v em`sg ^\z 
$a.<w ,r7e],)! ,i"< l1<$3i4 
`p3u;tw .adm5z o"sj3 ,r7e]w ,)! 
,i"<$`u o/i4 .[a ,o$3w j["[5n 
wjr ,r7,]iy3 .;mr"! ;<1c<w 
,g$3["u `o"xj3i4 u"r3 `oi"o5 
,`[8n u"u"<"! e3c`sc" ^\o 
,,u9<.ocz .7e*i!z `pr.?! c5`oe: 
`[n wjr ;<`x;<`x ,l0qi4 `v`sn,s 
;&^1jr m"o <4n cu0q ^\^o2! ^ucz 
_sz e;o <i[aj3 /'c1! iy.o4s$cz 
_s`v $8i4
  ^\`v c<w j*.rcz i"[.oe3" c<w 
,o$3n i=^3jcz ^\^o2o o/i4 u"r3 
,o$3! `tsv j3,ir cr es"o mr"! 
^1ajocz j*l7e3["uiu ,i,[j3 mr<3!
.gi4 j3 jrw eem"o"! jcz `/.t" 
`:&w ^5z sc[ ,ir^ui `o4`u .qji4 
as ^\o cr,^m5cz ^o2z isma 
,)e]ji4 `v`sw ,o$3o [7;maiys 
j*.r $.7 ^1a`n ^o2ccz ^\z i<>7j3
j]hr"u $a.<w l15! iu1<^u`n j3i4 
`ts( ,o$3z ^o2! ^1j`o mrj3 
`v.]o5!" is c<z ,nl7! j>7jr j3 
c#fd          "o^%          #afe
`t[5 crio9cz i5irj3 jr7mro5! 
,`ri9`n j3i4
  `uir ,s>7 ;)egja! .obir,]j3 
d[hu1"ne<ou,[ 0,klaudios 
,ptolemaios4cz .,qw .s,s 
;8<1e`n,[h[ 0,almages,002n,s 
o"s0`n e1j3 ^ o/i4 ,8.ol7w l15z 
,.1bi4 ac jc!! gjr7jcz .s ,me30z
^\! ^u1 ,irei ccz q$3! %j3j3 
.(.r"<`ue3 ,r7$a.ocz <30czi4 ^\!
^"<^ucz `[,ir m"ocz .ol7! ^s'sc 
i"z ,n`/"u i!s$`n iy3i4

  ,'l.q"1 `v7jv1j3 ju,m mr u"u"<
l.q! $5l7jcz c5.<<o,'
  ,'l.q"1 p3j] ^:a! ,i"< .),oiys
o/cz .adm5i!,'









-----------------------------#fe
    0,,exhibi;n4
    euiz ^icz *`\iys o/[co"9#a,0
    .),o ;7ac m"o$ l"<7["u72 
"o^%
  `!_/.adm5l.q"1 ;yj/]
  d]jvjv1i=$" ix"ob`ojya." 
if%en3hs"o ;7,s5osb'cz.oiu72
8'#bjba,0 d["ui%,s

  "9#a,0 .nexz ,o7s,="<ohs ,)`]w
cu"r "7^icz71 $ln,s q+7j<:/
,[bcoi4

  8m"ocz i"[`on3 csem $8<+
  ^icz csem >8<+
  m"o"! $1"< cu0`on3 $"uea`on3

  m"q <.oa ,s"u"! i eu1"<+
  $> j1 `o1z is ets+
  ac m"o$ l"<7["u0
  - c<oh[ ud[ "7ac m"o$ 
l"<7["u71 .m7n,s

  duiu e%.os5w im ^),.r `ojya.) 
#fe           "o^%          #afg
;7ac m"o$ l"<7["u72cz :"s l.]["u
.ob`v c"<"! ,isc oi=jcz l"<5i!! 
.m.n"u j3i4 .oc3jr `r`v3.)["u 
\"q ;7csv cr$ e3iz ,nl772 ,iuj3 
,8j:5u0'n irj3 .m.n"! i"m`u 
o/icz .s5n,s .o,x.?["u i<>7j3 
;s.on cu0q l"<5i!! ,u`rj`u 
`]`/"! jse&`u. jcz `ojyao 
iu9^uqi4 `v3`ra .sb`z,]n irj3 
ojriu cu4i4 %<;<"! eu1`sc 
jmr1;ns"! h3 l"<5iu ob.7j<: 
.),o"! ^u1 ,m o/iu"x e"*iy3 
i=,)`v .),o [5,] jr,t ,iuj3 
s"qov ,]q! irl7["u .g^oiys o/i4 
`v3`rai!o j5,`n ;<5:j1 ,m o/cz 
.adm5o #a;[7`v #b;[7n `t;: o/s 
.),o"! $5l7j":e* c?c?j3 ,o$3! 
$.o`u $^u`o"! ;m;)j3i4
  ^( .),ocz ,u.r"u,sw c3eq! 
.rj*jcz ^7,oan,s /,&w :aj1z 
ems'q$"! `ueqj`n j3i4 duiu 
e%.os5o o/cz .n.m ,s5z #bjah c* 
#fp1" #edi e]w /en3 l"<5i!o 
,o1.n cr.)! dojr i!sv esem"[i 
ir^m^g ,isc/`u o1^mcz l1<$`u 
o/cz `u'oi4 j3`ma ljy$ ;s[5["u 
e.mj3 ,8.obi3 c3eq0'"9#b,0w 
`]js5z /en3 c3eq ,m+7 ^3ir ;]p3n
#ga e3 e]oc ;<5,?j`n j<:/i4

  "9#b,0 ,q.o]" "8e.m;o5w 
,8j3`/-.sb.s50'n,s01" ;8c3eq" 
c3eqjv iycz l1502" #bjbj" 
$1em"o" 0p4#aj4

;]p3n ;<3,]jcz l"<5i!z /en3 
c3eqi!z :."! l"<5["u ^u.o <30`u 
r c0cz iu`m"ue3 ,r7$ajcz 
o,!"<5`+iuoe:" .5.r.? hn"s"o,[h[
o`u" c3eq["u mr.7jr i!sv .`maeqw
o1."o"! ,^r'! ,m o/ie: ,8$,.0' 
c3eq! ,n`[5["u iuv,scz <3 iy3i`u
.m.7jr/i4 o euiz ^3ir$ l"<7 
,irego"<cz ,me30z `mju ,xn,s 
8m"o `maeq! .of:> j3i0cz e1z 
`maeq`v ^o`maeq["u ,iu i"z `]`/$
iys j:5uv ;<^\! e3i!s/i4 do1.$ 
/en3 cr.)n j3`man,s e3iz em`o$ 
l+7iy3icz ,u,oa! i!s/! ,ir3 
m"oiu .).r7w $jr.$ iy1 ,m o/icz 
$5$az .n.mn jr`g`o.o$ .os.q jm 
b#fe          "o^%          #afi
jp1,,q $,$b`n eu5["u c[,`o`u 
o/cz _sos/i4"9#c,0

  "9#c,0 /en3w jmho ^3`go .]^m`g
;<">7! ,[b`:aj<: jyai[aj3 em`o"!
^u:.mcz ]l7 ,xn 8,n\,m"%h30o"<cz
e]jvaj3 j3`!o .?j:o/i4 o em`ocz 
j3`maw `ma^7`vja*`m,u$ `r^1! 
i5i7j`u 0,,lig4cna,[p3o eolo1" 
j3jv$ ^1lir ,r7l3! e8< h3,r7j3 
j*`m7o"<cz em`ooi4 8',.m>" 
"8.).r7 e3i[cz c"<w ,oeq["u 
l1`n/,[bco,$801" ;8c3eq" c3eqjv 
iycz l1502" #bjbj" $1em"o"
0p4#djc +>a4

.).r7z m"ov csem e) o>`o $8.oe3"
.o`[5iu o`u'n,s m"ov j5,`n 
l1<$`u o/i4
-----------------------------#ff
  ,'l.q"1 jw3 $"o5ea <3 `o1! 
,isccz $.xi!w `["o5.,' oi=jcz 
l"<5i!
  ,'l.q"1
  #aiea ccz `[ ,ir :itb l1os/s+
  #bjbb l15o cro1 s,.o iy1.o 
eu"zicz `n $.7 em,sp/s+
  #bjah ,oal"! j`u o/s/czin 
.o^m7o emcs.:cr":/i
  #aidc i,ocz cm`mn`niu 
^3^xiys,) <3iy3i
  #aicg .maz oi!o sio em9j:/cz.o
<emiu eu"zi,' iod;s^ui[

  8cr$ /en3! ,isc`o"u `\,o5j3 
_sz is ol7 .obn,s <3k<e3 o/! ,m 
sb's/`o ,iregoi4 ).n sio,s 
dx`:ao o1sc1.o eu1"< sioniu c$1 
,m sb's/i4 [5,oa" .)`o" $,[" 
o1."o" jasb" l"<7jcz l"<5i!" au 
m"ow juj[be.siu ,^r<'< $^s"q 
,o$3! ^ucre: l15! l1`u o/i`u ;<e
,r7$aj`o s":p/i4 cr$ $.q 
`p3"oi!! iy;<k`u ,o4s/i4 h[ajo 
:,]i!`v <oi!z csemciu e30z 
`p3"oi!! o10`u l1<$`u o/i4 
.).r7o vr o1sc/cz.o ]egiu eu"z 
;r `:m l1<c5<$cz l15! l1`u o/i40
8'>,[eq" #bjah,0"9#d,0

  "9#d,0 ju,m" "8cr o"[5z 
a#ff          "o^%          #aga
>,[eq01" "7.).r7sb'cz,nl771 
^!"u`[" #bjah c* #gp1 #ho1 
ob":a" #bjbb c* #aap1 #bgo1 
.sb,x" 0http3_/_/www4)|tw>4org_/
8;p33#adeci

  j3`man i!s( /en3 l"<5i!z o1^m 
)"(n,s o>`ojcz _s;s"s5 .`maeq! 
mrj:bj`sc ooa! mrjr ( _so <co"< 
.).r7o e3i!s cr3 l15w d`y"u^mhs"
o1l7w mrj:b["u^mhs h1;&j3 
l"<5i!oi4 "7oi=jcz l"<5i!71z 
fsi"<3 jw3 ^:an `["o5.e3["u 
oi=jcz l"<5i!! ^u:.gi4 *"]`v 
;&,q.o" .=`+" q.=" .];n,] i[7! 
`m^gj1 ,m sb'[e: ie3 siq$"u 
oi=j`u o/! ,^goi4

  o^r`] .a$w &"s7ocz "7ese& ,m 
sb'cz `=$371! .oc;: fshz! \e* 
^:a mr"u ;v"["[a ;v"["[a ,u"o"! 
cre: "7iod;s^ui[71n l"<5i!w 
o>`o$ cs5s$`u o/i4 8ex,u"o sb'cz
.i!n ex,u"o"! .m`u0"9#e,0 o/cz 
`s5z `n,od3ncz .).r7 ,o1j>7eq`v 
^uh[ c3eq i[7 ,isc<( l"<5i!w 
.[7)o j3`!`v ]s"u d\;:.oczin 
c1,."! ^ue* em,mjo u"riy3 
`v`sn,s^mhs j*.r,$.o os.o`u 
o/[5! <1 ,m o/i4

  "9#e,0 .),u1^o" "8.sbjq oeo.ow
^,$8! d\;oe:01" ;8c3eq" c3eqjv 
iycz l1502" #bjbj" $1em"o" 
0p4#bab4

  8$8z ;s.ow :,]i!! iume: .]! 
ccms/i48'#aiah,00
  8<3.)j.o <30`o ,iregn 
,isc/,[bcoi48'#bjae,00
  8.<%"! ;<k< o `u'n v/s+4
8'#bjah,00
  8s;<do iu1<$iu .macz _sz 
e;<3$.o:/i48'#bjah,00
  8#aj: e] .]p3w ^rn #if e]o 
h/i48'#aihe,00
  8,isc3 l"<5i!z +7`o o/cz 
l"<5i!oi48'#bjba,00
  8<oi!! l1"o`o mrjr,s ems'oiz 
jr> jr/i48'#bjai,00
  8`[,ir i7,qi!o ^9<.m.o 
c#ff          "o^%          #agc
<30</ie* m"q i .mas/i48'#bjai,00
  8,n ^) ,q;]jr/czin ,n ^) i 
`s.ti7jr/i48'#bjbb,00
  8i,ocz cm`mn`niu ^3^xiys,) 
<3iy3i48'#aidc,00
  8.maz oi!o sio em9j:/cz.o 
<emiu eu"zi48'#aicg,00
  8c3eqo iycz _sz ,)hraw eg.n$ 
<cobcoi48'#aige,00
  8`[5^7 i,o iu1<$1 ,m o/! .& 
<1</czin48'#aiea,00
  8^):a`o"! ,,s,s m"on irj3 
ir'`!! o1as ^v/s+48'#bjah,00

  o`u'w .[7)i!! j3;<5 ^u`u o/[e*
i,o .o1ego ,r7`qi4 8ir;n vr 
.).r7z ,`[8c.o <30!,$8 ccz ems'!
j1 ,m o/!,$80 "7<en"of3i["o5 
#fbj71z eo`ma-ena,ofu `ma`]! 
cs5`o mrjr lea! `)cscz l"<5i!o 
imrn ucz l"<5i!n`n ^7j>7! 
<1":.m`o mrjr l+7j3 "s^si?! ,$1<
cu0z _soi4 "7iod;s^ui[71n,s 
cs5s( .[7)i!z <3.)j`n iu;<a
jr/!,$4 ekzd* ^:ancz `sirj3 ,o1w
s7fo5i!o eo,nj3 `o`/ ,u"ov j5,`n
`mj*iys o/i4 "oc f1"oh[ .a$w 
"7,.<:.q *ir`o71cz o.m cui=w
-----------------------------#fg
`]"uv j["[5! ;m.?j<: e3iz fsi"<3
`ma`]! `["q ,n`/.oiui4 "s^si?! 
,i"< u1"<$e* <1d["niu0`&4o.^n1 
<fmr1"o.3 .a$i!w "7.m,u71 .adm5!
e3c`n iy3i4 $"u"2,n"u"2cu4o$ 
$a$a #ej,n3;o ^aan iy.o <30cz 
^a,[ #adj`rn3 o.mjcz l"<5i!w 
,r7do1dm5o i!so/i4 8cr$ l1i) 
`u'! ,isc`n iy3ie* o ^a,[n s,i) 
_s! cs0!,$" o e&`)i!! i5z l"<5z 
s,i) l"<5o1,$0"! l7l7je: ^a,[i!!
`v3;<1j3i4 qj]`v ^oiou" ;ra`v 
f,nh[ hnod[" du`oj1 ,m sb'cz 
o1l7`v /,&w eu>7i!o <3.]$5! 
.m`oiu j3i4 $7i=.m .a$w "7,i7! 
io9`u ^i"! .oc71v "7^o'e& 
i["uo771z .n.mw j7`mv ^o'e&! 
h=jr oi=`v *`\n irjr d+j*j`u 
o/i4

  j3d* .]*im .a$w "7l.q ,q^m71cz
j<vo"u o.mj3 s"q :,]i!w o>`o"! 
e#ff          "o^%          #age
i5`u o/czin" .adm5o :al"! 
.rj*jcz ^7,oaz i,u ^&d*ji4 i7,o 
o.m"u qj3 `uh=`v `viuj3 cui=":aw
,m`u"! i["scr`o mrjr .a$$ .oa.sb
(,o1! .os lh7,m,m"! .r^rj`u 
pf[,+bn ;<5:j3 ja,r7i!w t`&! ^( 
,i e3iz l"<5 ,o1e& f[`ow ,th7 
.u$a! ra. $8z `v3 ,xn cs0s 
ims/i4 o1.n ,oirn `].n.?q o%"u 
t`&iu eu"[cz c5,]`vw `\j(! mrjr 
j<vo"u o.mj3 s"q :,]! ^"<^ucz 
c5,].?o`u eq.x.? ,o,)o `u,["<3jo
i["sc3i4 .a$cz 8#ajj:c* .) 
j<vo"u ,isc3 #ah,n .)jmw $c3j3 
,q:,]i!w e<[5! o1a`o mrjr $8z 
c<ow #ah,n ,uc:i!`v pf[,+b! 
jr/i0`u j3i4"9#f,0

  "9#f,0 `maeqo1^u" "7`[cz vr 
.n.miun,s lh7,m,m"! fo&,$71" 
#bjbb c* #gp1 #afo1 ob":a" #bjbb
c* #aap1 #bgo1 `s5,ra" 0https3_/
_/m4kmib4co4kr_/view.-amp4asp8
>cid33#jibdbeejdf

`[,ir j<vo"u o.mj3 :,]i!`v .n.mn
lcz ja,r7i!z s5eo1jo i"z 
.(.ro.oe3 $8z c<oirw :,]o"<cz 
o%"u o ja,r7i!! o.mv io<,[du"<w 
oeo.o"u l+7j3 _sn irjr iu`m.?["u
l+7j3 _sz <cq$ jcz .o1ego izi4 
,s5n lcz .t5z :,]o"<cz .s5 yn 
j<vo"u o.mj3 :,]i!`v .n.mn lcz 
ja,r7i!z ems'! `=%j`u o/!,$4 
l1`u o/cz :al.? era"<aoc ljy.? 
mr;o,]o ,s"u i"ziniu ^&`mj`u 
.a$$ ja,r7i!"u^mhs s9`u ,o4s/i) 
_sz o.mc io<,[du"<.? `]js5oc 
weo$ <cq .t5z :,],]w oeo.o$ 
<cos/!,$4 pf[,+b ]l7n,s ja,r7i!z
l.q ,q^m ,x l.q;s"s5 j3^x! ob`u 
.a$w .o1egn iribje:" ,s`mrdu"! 
^r`]["u j&"<;m5 ;mcz l"<5i!! 
`m`]j3i4 .a$cz `v3`rai!n`n i7,ow
l7jv7! is .1 ojr,ofo`o mrjr 
,th7["u .u$aiu j`u j>7iu e3i!s 
im`u lh7 ,m,miu .r^rje: o1.]j3 
(iuv ,[biu"u %.o,ofo.oe3 `[`u'n 
i!s$e* o.mj<: `u,r7j3 ,8s"q 
:,]0'i!n irj3 <3h,$pjcz .a$w 
e<[5e3 i,o`[5 jvaqiy1 ,^goi4
b#fg          "o^%          #agg

  j3`man lcz y`maqi!w hrsc`sc 
."</i) .m,ui!o ,^r`xjo .?jq l^7o
`s&"u ,`me:.q "7.m,u hsct71! 
.oce* .),ov i=e]q ncoeno,* "7ac 
m"o$ l"<7["u71$ .r,r7iy3i4 
;y,m.q .a$w `["o5z m5.oaoe: oi=w
jz.?i!! c5`o`u `[ jz.?i!z `o4z 
^iiu en& e3f[5 ;rp.: $3i4 oi=jcz
l"<5i! yn oi=jcz ^oq$3 i=e&o 
i[7.7jcz .7e*o`oiu ji4 ]l7 ,xncz
.,qi!o p3j`sc hraj3 .? sb'cz 
o1"u ,isc`n iy3 l"<5! e3c`n iy3 
i"z l"<5i!z ;s[5n `]`/n,s 
`q.7j.oe3 8,s"uw cu"r"! ^rme:0 
8`o,`so is e) `o1! $8o $`o"u0 
j3i4 ,s"un`n `:8! crs.gi4 .),o"!
^ui) .m7n e<[5o e1"<7e1"<7jr.ocz
`=$3oi4 ,o7s,= "<ohs c<oh[ ud[$ 
,,z cu"r $lcz o
-----------------------------#fh
.),o"! `v3h=jcz .m.no`oiu ji4 
8m"q i"[`on3 csem $8<+4 ^icz 
csem >8<+4 m"o"! $1"< cu0`on3" 
$"uea`on34 m"q <.oa ,s"u"! .1 
eu1"<+4 $> j1 `o1z is ets+4 ac 
m"o$ l"<7["u0

  ncoeno,* e.oean i[7.7jcz ^rcz 
+fu ucu .a$w "7;r,raw ^i8'c3eq 
^uh[,071"u `v3`rai!! <3crj3i4 
.),o ;s'c1 hs7 ^q `=$3n o/i) 
j<>3 ^rncz `v3`rai!o c5`q 
^m'.o1w jz.?o is'obj:.o`u o/i4 
c3eq ^uh[n c5`:.q en,o.oi!`v 
`["o5i!o ,s"u"! [7p3j`u iixqi4 
:4^7n,s i!"ocz cu"r$ jzi!"ocz 
e&`\ $8z ^7 <3n,s `o1.bo$ iys 
.gi4

  #b;[7["u u1"<$e* :"s du.[i!"u 
j%,oa! ;mrj`u o/cz `v7iri!! 
d+j*j3 m`u "(iocucn .a$w 
"7`uixj3 i3si!71o o/i4 
`[5^7o"<iu m5.oao1 _s $8< 
em,sb`oiu ji4 .oj #a;[7 "7duiu 
"<g.o71"u cr":$e* o .),o"! 
.g^oj3 jz.?i!! ;<k! ,m o/i4 
c3eq" q`p3" `]`/" d]jv" .).r7" 
:,]" ,u,m. i[7 `v3"* ;rai!o 
,],o1j`n f%"no,* iys o/i4 o.mv 
a#fh          "o^%          #agi
oi=z csem .<*,["sg o1o.oe3 c3eq 
jxz o.m cui=."<cz i3scz csv c<w 
`]`/"! e3i!s cr3i4 l7jv7w 
^o;<5j5! .oa,ojcz _s`v irl7jvjcz
_s! `m^gj1 ,m o/!,$4"9#g,0

  "9#g,0 o.oz"2.),u1^o" "8c3eq *
j*.7"1 jr ^u.o <30</ie* eu1"</! 
o1i!01" ;8c3eq" c3eqjv iycz 
l1502" #bjbj" $1em"o" 0p4#bgj4

  8ac m"o$ l"<7["u0 ems'! j1 ,m 
o/!,$8 l"<7o csem ,mrb`n j:5uw 
o%$ iys/! ,ir em":aj`n 
c[,`:.o`oiu j.oe3 l"<7o"<cz 
^ud*.? `]js5o j:5u"! ea<,scz 
jr7i=! jiu"x +7`o"! .gi4 
l7l7":a! ,imrscs5cz `uh=`v 
dx":a! ex`:ajcz _se3["uiu 
`uh=,["sp ye*j`u ,o4.oe3 e.mje: 
,s o/i4 .),o"! ^( jm ccz .ob["u 
iu1<$.oe3" iu1<$1 .ob! o10z 
l"<5i!o `/,x cg<4n ,s,]o`o 
,iregoi4 j.oe3 o").s") s":m5niu 
^&`mj`u o .),o"! ^ucz `v3`rai!o 
m"o$ s,is0`n m"o"u *`\iy1 ,m 
o/cz.o eu,rajcz `v.]o"<cz ,r7$ao
i!s/i4 8s,.t ,m sb'i0cz em":aw 
l7hr"! `%3\ cr`u +7`o"! crs ,(! 
creo1 ,m o/cz +7`o"! s9s o`u'! 
c,se* .u0`n/i4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
    ;7ac m"o$ l"<7["u 0,,,yet1 )
love72,'4
  duiue%.os5
  #bjbb4jg4je4-#bjbc4jg4jc4
  ,s`mrdu,o <3i?e* l3"xc5"u #ghh
8'er.m jv+o1 j%`v3" #aj"1#jj-
#ah"1#jj,0
  q,[h`["r5 0podomuseum4
=777777777777777777777777777777=

  ,'l.q ,r7">a,' ac m"o$ l"<7["u
  ,'l.q"1 ,o1crn cu0:.q ^rn 
,^r`xj`n .?jq d"<3,ra `!,,oi!,' 
;r,raw ^i8'c3eq cuh[,0




c#fh          "o^%          #aha
-----------------------------#fi
    0,,book4
    .n.mn,s" e?`ul1":`u" ;ra^7" 
jczin+8 .n.mn,s" e?`ul1":`u" 
;ra^7" jczin+6
    $7,mjw" #bjbb4 ;8.n.mn,s 
e?`ul1":`u ;ra^7 jczin+ - #bj c*
;< ^7,=.a$w #ajj0p "ot .n.m 
.];<a`o02 qio`u8'`!i5,04
  `!"1 `o5hr*

  ,'l.q"1 .n.mn,s e?`ul1":`u 
;ra^7 jczin+ iu,s,'

  ,8.n.mn,s e?`ul1":`u ;ra^7 
jczin+0'"<cz .nex! ^ue*,s 
,r7$ajr/i4 d],segq$8 wegegq$8 
<4imr"u ^\d+$ ^m8so/cz ,8#bj c* 
;< ^7,=.a$w #ajj0p "ot .n.m 
.];<a`o0' ^m.nn .n.mn l1`o"u 
je*,s ,m8j`n i!s( .3,u"on irj3 
ibo1 ,miu" w.oc $au"! i.ocz 
y;o5o1 ,miu" i& i `:c>7jr/! ,miu
o/`n/i`u `u`r"! ,`[i?:/i4 
,8.v;m7miu10'oc" ,8`u`g^ghm0' 
jxz ,8m:`x.t0'8'<4["u .&:,s 
,8.v4`u4:0'"<`u j`n/i,0"u 
$3;m"o1 ,m o/cz o>`oo`n/`sco" 
.oc3 #aj c* i=<3 .n.miun q`m #aj
e3 e]o c!sce*,s ,8.];<a`o0'cz 
jc<w .7"[$ ivr/[co e1oi4
  .1 <1":.q ir"u .)`ma.?["u 
,8.o^7,ue\0'o"<cz `=h=w m":n,s 
^o'`:c3 `u'z .n.miu,^goi4 
.n.miun,s em8["u c$cz q`mv 
em8n,s .n.miu"u i!sucz q`m"! 
.s&.o1jr,s ,g%;&`v ,g%ob! 
,n5jczin" #bjaj c*ir ;u^3^mhs 
,g%ob["u iu1<,sisco j3i=<3 j3 
i1n j3 e<!w q`mq ;) e],,oao 
,.ma,.ma c!s/i4 jzjo o.meqo"<`u 
o1fs9cz" jr7.]+7s"ucz ,8.];<a
.meq0'o"< ^m"[cz l"<5i!o .n.m"u 
o.mjcz `t ,88'egjv,0oeq0'o"<`u 
d+j*jr/i4 ji) o1! `v3im`u 
l15hs"! u15`ocz o1o oeq;s"s5 
.m7irj3 `\,o5o <4,s> jcz o1o`oiu
j`u" eal7 l1<^v/isco c1,,o" 
e1,,o" ,,[5,,[5o i[7o /.)`vcz 
,im":'j`n i1"<.oco egjv`p3o 
^,`mrcz o1n $,$bicz ,i['os/i4
a#fi          "o^%          #ahc

    8.n.mn,s l1":`u jczin+0
  c!sc3 q`me3f[5oc .n.mn,s 
l1`o"u j3 `\,o5o" .n.mn,s l1<$cz
cc1"u u15`:$`u" jr"! `si[bje*,s 
.sei $3`xj3 l*o ,r7`:c1 ,m^aan4 
`[") ,o$3! `*i:cr/icz .`o ^ul7" 
`]js5n,s ;m":cr3 .u)" ,^:.s"q 
.];<a ,o1dr"! htscr":cz eu5^m"o5
i[7 ,8.];<a`o0'"! ,,[cz i=`ocz 
i"! hn.oe3 :c[ o>`on,s `=h=["u 
i[7.7jcz .n.m o.m"<cz `\.].?q 
d3i3z ^o,['j3 `/`o"! `s;ocz _s 
$8i4 ,8iu,ow o1l7! iu.sjo `*io1 
,m$ sb's,s0'" ,8oir"u l1i$cz 
jwe7o sb's,s0'" ,8cr l15w 
^7j>7`v ,xiucz cr$ .]j`u 
,o4s,s0' `["si) ;<5n ,8.n.mw 
.<*n,s mr<3! s9s,s0'" ,8u1"n"! 
`t[e: c["o5w eoja! ,`ri1<,s0'" 
,8.n.mn,s ep3$ i,o ,o.aj1 ,m o/!
_s $8<,s0'
  `!,,zoiu ^o,['ji4 ,[e&,n l1n 
^7,= .a$"u o1je*,s ,ob: c*! 
cs5`q sc[ ,o`on j*,o1! .$ajcz 
h<oeo7o ;<k<v/i4 c1ei ,o5,q! $1<
cs0[e: ir^(! ,.crczin" .obn 
mjv3,$.o `:b;oi) ,ir iuem.o ,m5!
,mr1 ,m$ sb'! _s $8< .n.m"u 
j>7jr/i4
  iue7$`u ,o4s/i ;yirj3 et"o" o 
ibibj5`v" o mjv3`v" o mjv3w 
^(`s.oq $.x["u^mhs e&"o.?["u" 
<.m et"o4 `[,ir ,isu"z `u'o 
.n.m4 ,m5o eaj: .ma! `s $8! 
,irei ,^).o1c`n i[ci!s/i) `u'4 
^i"! ^v> ,m5! ,mr1 ,m o/! `s 
$8</i4 >^3iu.mji[' fr"os im `r"!
,`!`u ,r^:a ^ojr7`o"! h`u 
cr":v/i4 .7ir^o$ ,,u9<.oi) 
,[b,[bj3 #gp1 e1os/i4 8'#ba,.x,0
  .n.mn,s .ocre: ,ir,irei 
^*jvem,l7j3 cu!n ,m5h=! hs/i4 
8.n.mn l1e* l1 ,m o/`n/i0
8'#bb,.x,0`u iycye*,s fr"os im 
`r"u .n.m l1o"! ,o.ajr/i4 i3" 
,8ejziy1 ,ir,$.o j`u ,o4z `s 
,o1fs' j`u ejz^mhs i,o i1"o.0'cz
e<[5$.o5["u4 `["si ^o>7iu$ jp3jo
^uocz `[5c[7"o ^i'$ s`mrn .ob! 
s9`u" `u;: l1`u" ,.u2`:c`u" ,iu 
c#fi          "o^%          #ahe
.ob! s9s `u;: l1e*,s ;ra^7! 
\s/i4 `[ lon ;ra^7 j3 d*n ,8u" 
l"<70'o"<cz o"[5["u ,ma^a ,(co5!
-----------------------------#gj
^9`u" ,oa"+dm5! ;rg er.7! 
e3i!`u" `r im e"oiu in":v/i4
  8o"s0`n,$.o iy1 .&z .]e1 
,r7$aiu eu'jr/08'#f,.x,0.oe3" 
ejz! cs5`o`u,siu .&`u9 .n.mn,s 
;ra^7! je*,s l1`u o/i4;8.n.mn,s 
e?`ul1":`u ;ra^7jczin+02cz 
,8pr1fs5 hm .n.m0'" ,8i7,qw euiz
#a c*i!! [7p3jr+0'" ,8m"ocz 
).n^mhs iu,o"! eopj`n ivr/!,$+0'
i[7 #c^mn `t;: #aj c*n o"["s $cz
,8.v4`u4:0'n `v3j3 o>`ooi4
  `!,,zocz .,q! ,8^3%a^3.n0'
8'^3z %a.o l"<5" ^3z .n.m 
l"<5,0"<`u ;o7j3i4 8.n.m ^g0
oc>cz .o1egn irj3 iriboi4 8<^s.o
`uj>7o .n.mo`q j3in" .siu 
%a.on,s cr":v/s+408'#af,.x,0 
.n.m l"<5o"<`uiu" %a.o l"<5o
"<`uiu ,ia ."[.o <30z o d+j*z 
:"s jr"! ^ucre*,s ii[5s.:/i4 
.n.mn,s e3c3 s"[,qi!n`ncz ,8.n.m
l"<50'["u `]`/"! d&`u" ,8%a.o 
l"<50'z c :a,o %a.on l1</s/[c 
.o`[5z ,[,["u ,)hrajr o`u'n 
."o.b</cu"< c).o,o o1"s.mcz 
j+js5! .ocqi4 .o1egjcz l"<5w 
wiun ,i"<,s" ,iu `!,,zo$ e3ccz 
l"<5i!n wjr,s ii[5s.q o d+j*z 
,8,).meq0'`v ,8o.meq0' jxz 
,8`v3`v7`ra0'o"<cz `m^g lon,s 
s,i) mr;o"! ^ge]jo ;<.oj`u o/[5!
^u:.mcz 8e^sbw 
.od7o08'#ag,.x,0oi4
  "8cg! ck;miz$ i(o e30iz$01v 
"8.siu o") .obn l1`u ,o4s+01" 
"8ir jv3.7 `s5.o1 dho01n c8c8o 
c<v/i[' e^sbw .od7o$ er^) 
,8,^+70'j`u h=j.oe3z <30czi4 ;s'
.obz *,n #bjj e3 p3n dm5! .u5 
d3ie* ,o`u1l1ow c7e3! ,o1j*j1 
e3j3 `u'os/.oe3 .n.m o.m \dm7["u
qjr ,o`u1.obn irj3 ,m+v `=`[bw 
s'^a."u #a c* e3n ,.u2`:c<> 
jr/i4 ,xo ,,[":/.oe3 `:m s9z im 
^),.r .obn,s e;o5cr ,8<^n,`[
0'8'0,,avec,0"<cz ;ra^7! 
a#gj          "o^%          #ahg
,`m":/[co .)jvmr^xo"<`u j1 e3j3$
,o4.oe3 u"riy3 j!a.obn `\`ma sio
jc ,(! ir":e* e7,to5w .qi= ,xn,s
,md]`/v `/l3`o"! ,`scr> jcz `n 
j*,o14 `[") l.]! <1 "o sb'cz 
,(co5w 8.siu o") ,o`u1.obn l1`u 
,o4s+0"<cz j3eion .n.m /'.obw 
:al,]^mhs `m`m.t.t ,,u9.o <30cz 
_siu jr"! `si[bje: hsi[aj3 
irjv^sbo1 hni4

    8.n.mn,s e?`ul1":`u 
,8;ra^70' jczin+0
  d["<7,[s"u ,8`9v j5,`n0'"<cz 
,i['q ;ra^7 <^n,`[cz `!,,zo$ 
.n.mn,s e?`ul1":cz cu":a`v 
;ra^7! jr,s e?`ul1":cz cu":ao 
`+;<jcz .7,uoi4 %a.on,s .n.m"u 
l15w hs.)! u15`o`u" ^7,= .a$n,s 
.<]sb."u l1"o5 ^7iu"! ^,`mcz 
.)jv3.s5n <^n,`[$ o/i4 ,s&-`]`o 
i<[5["u q`m$ c[cz .o:an" 
,s&-`]`o i<[5["u ,s.s5iu c[cz 
.o:an,s ;ra^7! \`u ,(co5! ekcz 
o1z ,8.v4`u4:0'"u cm7;o`u 
$3;m"o`on3 $5.],)o ^x.beoe+ji4 
`!,,zo$ ,8$7 .a$0'o1 ,ircz 
sbem"u e3ccz l"<5n`n ir;n $c[7j3
,ueudm5o iy.o <30[": `o"! ,,s> 
jr/i4 ,8<em`r 0;,,pd0'" ,8s,.s`u
erco.s0'" ,8.s,.s`u irjr7l 
i5i7.0' $8z .oasb`g`v .oaj5["u 
^g"%jrcu0`u `/l3! jr> jcz 
`v3`/:/i) h'oi4 ;ra^7! g]jcz 
.o`[5z `v3`/"! erkcz ^7,oa`v 
^s5mr$ i1"<.:/i4 i"z i=cnw ;ra^7
.mq`viu `["s0i4 .n.miu i=,sc5^ma
n,s .az ;ra^7! g]je*,s <1[5<1[5 
<3e*! h[`u `v3`/"! erk[e*,s 
i=.=sb`/w `].r7.$ <co"< j:bsb! 
iueujcz i="+8'"8.n.m i=,sc5^ma 
;ra^7 l.7i!o euoe* ,r7`ocz 
o1,001$ iy3i4
  d+e*["( ,(co5 :a,o sbem"u e3c3
loo.oe3 8;ra l"s ( ,(co5n`n 
`o,lm5! `t o1o sb'`u" ;ra^7 .mq!
,[fr3jr $e: $3 ^v> j1 o%$ sb'`o 
,ireg08'#ig,0n jp1,,q ju1$^g
jr.:/i4 `["s0i`u jr,s e&`)! 
l`udcz i3,gj3 `v3`/o.oe3z <30i4 
,ir"ucz `[.s ,(co5n,s t`&`v 
c#gj          "o^%          #ahi
o"[5! <1`u .ocre: <3^m"! em9cz 
lo$ iy`u" ,ir"ucz t`&iu o"[5iu 
eu"[is"<iu .],s.?["u $,$g lo$ 
iy`oiu j3i4 ;ra^7n,s e3c3 
l"<5i!" ;ra^7 o1"u e3c3 l"<5i!o 
;&*jcz :"s ndo,ui[cz j%e) 
if%q.o" ,oh[fu5q.o eu"! 
^x.beoe+j3 $5.],)! ^u:.gi4
  `[5c[7 ^i$ ^uocz .az ;ra^7n 
i!"s/i) ,(co5o irja .u1sb jmn #a
c* l1o"! `\,o5jcz o18'"8l.7co5" 
.s .n.mn,s #a c* l1<^u":`u+01,0"
,(co5i!n`n ,8i7,qw j) ;ra.70'
o"<cz o"[5["u .m7`u ;ra! ^9`u 
;ra! d3 i(z `o^mjcz o18'"8q$3r 
,ue\ .oa.)n e3c3 `mrqi!01,0z 
,8jw"ur"<a0' .m7 jwv "<an 
jri7jcz jgjgj3 ndo,ui[i4 ^3e*n 
i"z fdnc ,oai7 ir`o .m7n i!"s/i$
,:hs[5e3 cri $`sc jv.7,o1e3 
o+7j`u 8.1 ^v/,[bcoi0"<e: c$cz 
o18'"8^gcuw `=.olj701,0" fu"uc
#ai"u jujv7oi) .n.mw `v3`v7,o.7 
j]d*`v i"[`n ,(co5z ] c!.o <30i)
l7jv7! h`rjr^u": />a.n"u g]jcz 
o18'"8,.x.bj3 ;ra^7n,s />a! 
y;oi01,0" er;&o .s.ujriu 
`o"[5;o1! jr^u": `mp e?i) 
j[aivr.o huejuf["! ,insi ;ra^7 
o"[5["u `=i=`mer"! :cz 
o18'"8,ir7,[ hm ^=.gju01,0z 
`v3`v7.o .n.mw ,8m'dz0'8'm'`o`u 
,!dz,0 o1e*o i5`q ndo,ui[i4
  .n.mn,s lcz o1iu cx"x.o <30`u"
;ra^7["u e?`ulcz o1o cx"x.o 
<30i4 /.)n3 ^o,['j3 ;s.o:/i) 
;q`mi!o fs"os"! ,l0`u .l3! 
^&"oe: ,].7j`u ^1.)jcz _se3 $8! 
,ir .,qz .n."oiu <cq egpf["! jcz
`o^go i!is"<iu egi[a cm`& 
^m"spj.o <30`n ivr/icz `t
8'"8)cocz cm$ .no1 ^m"sp801,0 
`!,,zocz ,`ri9czi4 ,xiu"! 
.r;xjcz ^7,=`/n,s ^s'sc,s8 
.i=;<" <dh["u ;[a.]iycz iu,ow 
l15o"<cz ol7.? d+.gn,s ^s'sc,s8 
,(co5i!o ,)e7jcz .n.miu ^i'$ 
e<!n,s ,(,m `u;q /'.obn .az 
;ra^7! ;<":,s8 `!,,zocz `["t,lj3
`o,[7.)`\"u ii[5z jrdo n3io7o 
<co"< 8.m7$3 .s5`s50["u .n.mn 
e#gj          "o^%          #aia
l1":cz `v.]n ,[,["u jmj3 .s5,m"!
er`qi4 cm`miu ^m"sb.o <30`n iy3 
o%iu ,8,[,["u0'n`n o/i4 i,o 
.nex! ^u.4 is5is5j3 d],seg^uicz 
,,oa,,oajr ^uo`u" c1 ,ng 
wegeg^uicz ;q.tjr ^uqi4 8o 
.n.miun,s ;ra^7 je*,s e?`u 
l1":`u jco .1 .u5 ^mhajbcoi60 
s,.se* `[c>7" ql$ <co1,$8

















-----------------------------#ga
    0,,album4
    .n.m lgi[ ,[fnod["! e3ci
    ,8`o5;<7jg lgi[ <ho,[h[0'
  `!_/l.q.n`="1 `o5iujg

  ,'l.q"1 `u+j3 *eu'$n e<of["! 
,np im`u ,u"o"! ,m.objcz eu,[b,'

    8m"o l15w `t[5z s,.se*" 
y.&h`ow *,x0
  l1i^ue* i<>7j3 l15w `]js5! 
je*,s ,ir"( m&jr.o`o`u j`u 
jr7^xjr.o`oiu j3i4 e<[5w i=+"! 
o1[focz :"s $.o +,ui!o m"o ljy 
`u'`u'n ,m5`:.: o/i4 ^&<3j3 
e<[5w jr7"u"! .b`o jo5i! ,ir 
m"ocz gi=! j`oiu j`u" :jr7! 
,isc`oiu j`u" ;q`mi!`v irjv"! 
ccm`oiu j3i4 m&$5`v jr7^x$5 lo 
eoe+j3 ,)! <,!<,!j`n y.&h`o"! 
j`u o/!.oiu eu"zi4
  `\`ma" m"ocz $a. ,r7jv1drh)n,s
^s'sc`u ,o4z +a`m$ $7jr.qicz 
_sqin" `[") ,oir.?q ^3[7n ek;p 
#ga           "o^%          #aic
e<[5 <3["u ,isccz jo1"o7 :jr7" 
e<[5 ;r7`o5 i[7 :"s $.o jo1"o7 
<ohn5o .mex ^9`u o/i4 <;o5^mhs 
^5,$.o ^,^[`n o1je:" ,ir"( 
jr3i[d( ^rhs"o$ sb'i`u `]`uj1 
,ir,$.o eu^<o1 d(n .ob.m7jr$e: 
,q;n.? .],q.? ncs.o"! `u$1,of: 
$3i4 au ^&<3" m&" ^&e* i[7 
i<>7j3 .],q.? l7jv1! ^&"so1[fo`u
o/i4

    8,xiuv fu"uc<n .o;q ljyn 
e<[5 ;r7`o5o do1+ji40
  `].nj:b":a`o`m8'0,,oecd,0 $ 
.oc3jr ^1d+j3 ,8fu"uc#ai mr`o$ 
.],q`)$7n eo;ocz ]j>7 ^u`u,s0'n 
,i"[e* dn3ineoa l7jv7o ,o.aiy3 
#bjbj c* ;u^3 ojm ,n`/ $a`maw 
^&<3.[7" m&.[7 ^1,r7%1z #a c* 
.)^ui #b^r ol7 cu4<.:/i4
  .],q.?["u .o;q l"<5i!z e<[5w 
.7.]! ;<k`o mrjr e]l7" e<[5 
;r7`o5" jo1"o7 i[7w fopi[n 
`v3,o5! $.o.o ,o.ajr/i4 e]l7 rbw
,m$ .[7$jr/`u" e]l7[5<aiu i<g 
^9! ,m o/cz loh[ au ,mae*! 
%iujcz ;rct i[7 i<>7j3 rb`v ;rct
i[7o eg.),],o"! o"m`u o/i4

    lgi[ ,[fnod[ ,8,u"o"u dm7`]!
i5i0'
  cr$ c ,[,["u"! ;rm`o mrjr 
ems'! j1 ,m o/cz.o .1 <1.o 
eu'j3icz l"<5i! au ,o$3o sb'icz 
l"<5i!! ..m .sbj3i4 <.m .5,$3 
,.1bz ,o$3! crs .<*w ,u"o"! 
.sbj`o"! `p3j3i4 o ,.1bz ,o$3o 
,ir"ucz j%,oao" ,ir"ucz `=$5o" 
,ir"ucz mr"u$ iys.&.oiu eu"zi4 
i<>7j3 ,mr5! e3c1 ,m o/cz :"s 
$.o ^7^sbi!o o/.oe3 do1.$ 
/.)^mhs u"r'i=<3 .mexj`u o/cz 
.7"[$ o/i4 ^"u lgi[ ,[fnod[ "<cz
.7"[" au o_s! .n.ajcz .oasb`goi4
  lgi[ ,[fnod[cz ,u"ov dm7`]w 
jb,]s"u j*.7n,s i!"ocz .<*.?o`u 
q`=.?q euiz ,u"o"! e1j3i4 frci 
j*ir [5<aw `s.7q es"o ,nod:
8'0,muray %af]"`9,0 $ #aifj 
c*irn .m;<7j3 `rc:5oi4 j*ir[5<aw
,n`/ncz i<>7j3 .7"[[5<ai!o 
b#ga          "o^%          #aie
.(.rjczin ;y`zncz lgi[ ,[fnod["!
euho^["u jcz n5^o),[8'0,ambi;e" 
s,i) `=$3w ^gmr`o,0 lgi[$ 
.mex^9cz [5<a .7"[$ iy`u o/`u" 
n5^o),[ lgi[cz ]jv" i["<e" e]l7 
i[7 i<>7j3 ^g>n,scz sb's,scz 
<3iy1 +,u"u jv1+7iy`u o/i4

    .n.mw lgi[ ,[fnod["! e3ci 
,8`o5;<7jg lgi[ <ho,[h[0'
  `macrn,siu i<>7j3 ,u"on,s 
weo"! ;<k`u ,u"odm7`]! e3i[cz 
.asbo o"p.o`u o/i4 .n.mn,siu 
i<>7j3 lgi[ ,[fnod["! i5< [5^3" 
io.oht ,o7`!" 0,,sns4 ;rct! h=jr
i<>7j3 <ho,[h["! cu":aje: 
.n.aj`u o/i4 `[ .m7 lgi[ <ho,[h[
,8`o5;<7jg0' ird+cz ^!"raesco
8'#bjai,0" ^rmcz ^rmi8'#bjac,0 
i[7 ]jv [5j>7$5ix["u o1j3.o #bj:
c*o iycz lgi[ <ho,[h[oi4
-----------------------------#gb
  ,'l.q"1 :"s `p3w ;ra`v 
0;,,cd4,'

`o5;<7jg $5ixz ]jv.asb! `o^3["u 
,80,s.d ,scape" ,u"odm7`]0'! 
(.)jo i5`u ,o4icz ^"<5! i5< 
,8"<( "nfui[8'0,raon 
,records,00'"! ,t"objr/`u" 
i<>7j3 ,u"o" diu" ^"<5 i[7 .<*w 
,u"odm7`]! .n.m"u `t[5! u15`: 
;y`z r1^s5n i5<cr`u o/i4 `[") 
d["u.nah[w o1jv3["u ,8lgi[ 
,[fnod[ #a" #b.ob0'! cr/`u 
;y`zncz ,8.n.m lgi[ ,[fnod[ 
#c.ob0'! cr/i4

  ,'l.q"1 eu."! ,,[`u j3,.x["u 
$^7! en3 ;r ,m4,x siq$"! ^"<^ucz
c5,],'

    .n.m"u l15w ,u"o"! ;<k< 
,isc3 :jr7 ,8.n.m lgi[ ,[fnod[ 
#a" #b0' au `[ jm #c.ob
  <4,s o>`ojr/i['o l15w ,xiuv au
fu"uc"u .o;q l15,xn,s l"<5i!z 
.sei jo1"o7j`o"! p3j`u o/`u" $a.
`u$1iy3 ncs.o"! ;o%j`o mrjr lea 
,x u<,o,["! ;<k< jneri[' 
^7jv7j`u o/i4 aso1,$8 +.[5i!s 
a#gb          "o^%          #aig
.mex^9cz es7,ir"o`ow .m+iu`mq 
0,,asmr8'autonom\s s5sory m]dian
reponse" .<%1 $5$a fvr"<a 
^3[7,0o .mex^9`u o/i4 ^&es7! 
j3i`sc" diu,u"o"! i[9`u" 
^o',u"o"! i![e: e]l7n .5`ocz 
l"<5i!o e30i4 ;<5,)" e]l7" +$ 
i[7w ,m+$ c!s$cz _sz `u"obiy3 
m&$5n euim$ h1doj`u ,o4z ^"<5o 
.a+7j3 _so1 ,miu o/i4
  .n.m lgi[ ,[fnod["! i5<cr`u 
o/cz #a" #b.obw [5<a! i!s^ue* 
i<>7j3 `=$3w lgi[$ e<[5w d](j5! 
$.:i .gi4 `u.)[5<an,s^mhs 
j*ir[5<a,$.o .o^rj`u o/cz u,).ow
[5d+$ .mcz en1"uio$ <cq .n.m"<cz
,s5 ,x `=$3n,s i!":.mcz `uk.<v1"
u"[5" ^"<5" diu" e<!w ,u"o i[7 
i<>7j3 ,u"oi!o `v`sv j*.r"! 
os.mcz ,u"o"u .rh3,r7iys 
es7,ir"o`n e3i!s .gi4 .n.m"! 
;<"u icoe* .n.mw ,xl1! ^u`o$ 
jo5i!i[' ;);)jo `ts$i e3c3 `[ 
s,i) dm7`];s"s5 ,8`o5;<7jg lgi[ 
<ho,[h[0'w ,u"o .asbz .n.mw 
o1l7! ,u"o"u ,[fn;ojr c$3i4 
^r',u"o$ i!"ocz p1.]jr^*" l5cem$
^"<5n jzi!"ocz <^m u"[5" 
^o',u"o$ i!"ocz `u+j3 ir.]j>7`+"
<1.a.ojr^*w diuv e=iu1o 
^miok;ocz ,u"oi! `[ ;<1c<w 
,u"oi!! u"u'o e3c`n iy3i4 $e3jo 
,u"on .ob.m7ji ^ue* c"! e3c`n 
iycz :jr7" .q,o5s"q ;o%w ,o$3oi4

    e<[5 ;r7`o5w jra,o5z $3i3ji4
.5,o es5;p,s ,s o/cz `[ir"uw c"!
i!:i^ucz _s ,8e<[5;r7`o50'w .s. 
,>mc ldo"uw e1;s"s5 j*irqz 
,[,["un`n ;q.tj1 ,o$3o do1+ji4
  lgi[ <ho,[h[ [5<ad["ui%,s"uw 
,n ^),.r :jr7-lgi[ ,[fnod[ #c.ob
,8^!"m j<vo0'
  #a4 ,`m5;s"s5 ocr l"<.: ^s"ocn
_/ #b4 ^!"mj<vo
  .n.m ,u"o"uw :jr7! h=jr `v`sv 
j*.r"! o'cz :jr7! jr/ie* ,8.n.m 
lgi[ ,[fnod[ #c.ob0'n,scz [5<a.?
d["ui%,s"u,s i=,oirn ok.o e1<> 
j1 `[ s,i) <d[5n irjr,s i5<cr`u 
o/i4 lgi[ ,[fnod[ .7"[n,s 
c#gb          "o^%          #aii
eui)"<a" eui) duf[ .7"["u ,r"ug 
,oiu"! ,oiuj<:/i4 `o5;<7jg 
d["ui%,sw `ojya j<n #bjad c* 
#dp1 #afo1 ,np1juw <d[5! 
euho^["u i5< cu"r"u .asbjr/czin 
[5<ad["ui%,o7" *`[a" ix"ob]jv 
i[7 jv1i=j`u o/cz .a`x$ ,8`o5isb
8'0,kim dub1 #bjjd c* #dq.u 
"ufz"u1 ^r3i[ ,q,q^s,["u in^mrj3
e%.o,*,00'" 0,vocal ,8^a*im0'$ 
;<5:jr,s o r1^s5w v3,]iu"! cu4: 
`[ ,o.tw <d[5! i5i5j`n au o/i4
  .n.m lgi[ ,[fnod[ #c.obn 
,m"xiy3 #b`xz #bjba c* #dp1 
#afo1^mhs #aho1,$.o .n.mn,s 
,[fn;oj3 `xi!"u lgi[ <ho,[h[ 
`o5;<7jg [5<a d["ui%,sw en,o.ov 
.a`x$ 0,kim ,dub4w eui)j3 lgi[$ 
[5<a `u'`u'n cx<.: o/i4 #g c* .)
<o:/i) :.8',np1ju,r7.(.,0$ .,qw 
l15! ,=im"o,.r l5f:^s"q `[`u'n 
i,o ;<k<$e*,s ok`u o/s/i) 
;q`mi!`v `["om5`v e.mjcz ,[hu"o4
au #g c* .) <oi!o ,s5n iu;<aje* 
emas/! juhn1 ^!"m j<vo4 `[i!! 
;meuje: ,r"ub`n e3iz ,8.n.m lgi[
,[fnod[ #c.ob0'z i7,o `[ <ow ,(!
.b`u e1j3i4 8^"<5o ;<5 .u0i`u`90
  .n.mw lgi["! `!"u d+j*j1 ,m 
o/ie* o"s0`n o>`oj`u ,o4i4 
,8`[.s <"[5ib`u `[c>7 ^"<5 
$8i40' e<[5 ;r7`o5o $5jo .t,o1jo
do1+ji`u c[,`ocz o ,oir" .n.m 
lgi[ ,[fnod[w jr7^un .mexjr ^u1 
do1+$ o/i4
















e#gb          "o^%          #bja
-----------------------------#gc
    ,,movie
    ,8`ma$0'"<cz o"[5w <^s.o" 
,8`uj>70'o"<cz o"[5w sesco
    "7,md[v oinu1"u`o71"! ^ue: 
"7ios d]>771! ,isu1"oi
  `!"1 o.]p3
  ljyja ^al" .n.mir $7l

    ;s' .7e*^mhs em,sb`u ,!d[i
  >7]jw $5ixw if%en3hs"o "7,md[v
oinu1"u`o71cz jc<w ,q8'0sc5e,0" 
,ofp3,[8'0sequ;e,0"u eg! *i4 
sesco $7.]jw :l$ ^],o1 ;o5irn 
cmp fen"<"! ^ue: `o1`n e1jcz 
.7e*4 `uj>7 .n.mn,s `:aaz 
#d"2#cw `]js5! ,&,& !4.u"qi4
  fen"<cz s,isj3 `[a.? ^*i=o 
sb'i4 `[c>7 `[ ."on o/i4 $7.]jw 
:liu `["s0i4 j<>3 ^:a! ^r`]["u 
o/cz ;o5irn cmp e1e3 `o1`n j3i4 
j.oe3 o .7e*z ]jv .);n"! h=h!siu
`[a.?oi4 em,sg ;m7`:a`v ,!dz 
.],s$ ,mr1,r sb'o +i=;qi4
  .7e*! ^ue*,s #d"2#cw l`)`v 
.],s"! ojrjcz ,8.n.ml"<50'o"<3 
`n <,mrp/i4 #d"2#c! eu"[cz l"<5o
o .7e*! ^v/[e* s,i) c[,`o5o 
i!s/!,$ `m7`[5jr/i4 ,u"[5o 
iu9</! _so ^ge]ji4
  :lw o>`on i5`q #d"2#cw 
,`[5,.oaj5`v .3qj5o em,sp/i4 
#d"2#c ojm #gj c*o cs5z ,o$3" 
^oeo1! .of:.& `s"< eo9cz ,i1 
<4n,s" cm`miu .of:^u.o <30`u 
i[9`u o/.o <30! `s"<3 <3,o5o 
^u.7iy3" `uj>7 .n.m$ <cq hj>7 
o1^( sc[ o"[5 eu"! ^]p3 ^],o1n 
v,s> ^o"u,u e<[5n i5</i) `[ 
,`[5,.oaj3 `o?! ,xlaoi[' d&scrcz
`[ eu,[bo csemc ,!ds/i4

  ,'l.q"1 ,md[v oinu1"u`o iu,sv 
if%en3hs"ow j3 .7e*,'
-----------------------------#gd
  ,'l.q ,r7">a,' "7,md[v 
oinu1"u`o71 ^r`[bl ,8n'c<q
do1"[50' ju5dno.on,s ^1;pr

  $7.]jwn`n #d"2#cz <ae=;s"s5 
,u'`m;qi4 j.oe3 j3 eioiu d*jo 
a#gc          "o^%          #bjc
,`scr.o eu'jr/i4 .1eu'ji `t"oe* 
ex,m5! .ofo1 ,m sb'cz ea*j3 
im":m5["u .]wiycz `o?oi4 simb`u 
eu,g.?q `o?`v s,is0`n `=.(je: 
.oc3 ,o$3! l1<cr`u ^sh:/!,$4 o"!
,isu1"oe* em,sm5`v ,!d[5z isma 
$.m7iy3i4
  "7,md[v oinu1"u`o71cz $7.]jw 
:l"! ,.oa.oe3 ^(.o1.?["u 
,8`o?0'! ,.oaczi4 `o?z ]jv jm^3"
;oer .[7l7o ,o5jr.ocz sescow 
j*,o1`v eke&": weov .m7+,]o 
fs.qi4 sescow `o?o ^o2! o10!,m"x
fen"<cz is do1l.?["u `o?! 
,.oaczi4
  "7:al"<3 ems'q$71"! c5`q 
0,e4,h4f8'0,c>r,0w %e]j3 .]w4 
8:alcz `v`sv ,`z0o5sb'cz irjv0"!
>7]jwcz fen"<"u ,oiuj3i4 sesco"!
h=jr `o?w .u$a! ek;me: :alw 
,sl"! v3,]j": j3i4 `["s0`n 
.n.m"! ;<k`u" .n.m `o1`v l"<5! 
,.oa`u" ,`z0o5sb'o sescov 
irjvj3i4 >7]jwn`n fen"<cz `o? 
.s.7w er;no." `o?! ^u.(j`u 
`/,[7jcz .[7)w er;ni4

    ,+h[w ^r;o" i"[.oe3 `\`ma 
$8i
  "7,md[v oinu1"u`o71 ;u^3" 
>7]jwcz iu1<$,q <^s.o"! 
,isu1"qi4 .,qo e3iz if%en3hs"o 
"7ios d]>771 .7e*! lbobjr 
<^s.o"! jyl7j3i4 #bjjf c* `r^=j3
"7ios d]>771z >7]jw $5ixw $.x 
if%en3hs"o #c^m.a8'"7ios d]>771"
"7`m'^<o d]>771" "7,md[v 
oinu1"u`o71,0w ;s' ^),.r 
.adm5oi4 "7ios d]>771z 
,8<^s.o0'" "7,md[v oinu1"u`o71cz
,8sesco0'w if%i4
  im .adm5z j3 $.o `=h=.s5! $k`u
o/i4 ,8,+h[8'0%ot,0w ^r;o0'i4 
"7ios d]>771z ,o.aje*,s 
.ro1j3`maqi!o ^maj3 `ma.?! $.q 
,8.u;="*0'`v c5j3 `ma.?! $.q 
,8eqi30'["u ccmr3 ^r`] i[7! 
.ea["u l7,njo ,te]j3i4 `q.7 imrn
os.ocz .7e*z #bjjd c* ,rjr"! ekz
>7]jw ^meuco5 .obw .sc:a ,oal 
."oi4
b#gd          "o^%          #bje
  ,oal$ ,`[8c1 em":b" >7]jwcz 
<^s.on`n +7i( #e e3n3! `)cn3i4 
m'[5`v `:a":w irjv$ os.qi4 
<^s.ocz i7,o eoj(os/i) >7]jwn`n 
lmr'$5! in": u"<`u .3,u"oj3i4
  `q.7$5o d&s.:/c ,o4! ,ir" 
]jvcz i,o ,`z! .uqi4 `o5o1,]`v 
<^s.o$ $8o ,.oaz l.q! ^r`]["u 
<^s.on`n ^maj3 `ma.?! ,)hraj3 
o%"! .q.oj`n em9czi4 au ^maj3n 
;m7,]! ij`o mrjr #aiga c* ,n e]w
u,^"! ^maj3n ^ucrcz" o"z^ 
,8`mr`ma0'w l*o c<(i4 >7]jw$ 
.oa.sb d]>7! ^7egj3 l.q`v ]l7iu 
os.qi4
  o h!z "7,md[v oinu1"u`o71n,siu
os.qi4 ]jv ;s[5" #d4cw `o?! 
e1jcz sescow ^],o1 ,ofp3,[n 
os.ocz `)" m'[e: .ob<3o1! jcz 
sescow eu,[boi4 `q.7! cu0! 
,ir,.[5 $5ixz sesco"! cem"<cz 
.7e*["u `q.7$5! ^&scs0czi4 
sescow h=.7n i(o te sb'i4 $4! 
^okiu o/i4 ^maj3n o/cz <i!i!`v 
;q.oi!n`n u"r'i=<3 e&dm5! ^ucri 
^uco sesco h=.7o
^os/i4 $5ixz 8^maj3w $.x! 
;rao5.o1 l"<5z sesco$ <co"< 
`o5.]zoi0"<e: :alv $.xw ^o`[a! 
,ujv3j3i4
  >7]jw$ `\j(j1 c5."! ,u`rj1 
,ir" sescocz h=ec!! $i[a cs0z 
,umr ,80,k4-^ra,ma0'["u /^o 
lmr"! ekczi4 jgjgj3 ^gmr`o$ 
os.o1 _s $8.oe3 ]jvcz sesco$ /^o
lmrn`n `o5o1,]" `o5.]o1" <^s.o 
l.q! ^u:.mcz .7e*["u .],s"! 
.)jv3j3i4
  sescow ;oer .[7l7o ,o5jr.:/! 
,ir" sescocz .obn,s `o5o1,]`v 
^maj3! ;<3>7jcz cu"r"! ^m"zi4 
>7]jwcz sesco"! ^"<^ue: ds7ds7 
gi4 sescow ^]! $5i=.?["u 
`[a^xjcz" i["<e<n,s ^u1 ^sbj3 
$.xrcz sb'i4 oc:5w ;<$m5`v cge&w
r.3j5o $.xo `*i:cr3 <d[5`v eu,gw
`o4o"! isj3i4
  j3`ma `zj*irlw `s,o.?q l`)`v 
j3 $.xw eo,o.?q l`)! *os ^r;ojcz
`m.u4 :alw eu,g`v $.xw ,g[7o 
eki0z ,+h[4 ^o`[a`v jw`[a" 
d#gd          "o^%          #bjg
`q.7`v m'[5" ,lc!j5`v ,i,i['j5w 
`=.(4 ]jv .nex "7,md[v 
oinu1"u`o71^mhs$ o") `m.u"! 
^3]j3i4 o1l7 +7sq
-----------------------------#ge
,8,md[0'v j]ol7ja.?o`u .];o.?q 
+7sq ,8oinu1"u`o0'w e3c54
  $a ,+h[$ ^&"so1[focz .],sv 
en,o.o$ i"[`n i$u`o ,iregn" ,s"u
ek^m8z ,+h[$ ir.uiy3 ,]`:a! 
^uocz ,8i"z ,+h[0'"<`u ,r7$aj1 
,m o/i4 $5ixw wiucz ^3ir"u 
o1ajqi4 ,8i1"< ^uo.oe3 `\`maz 
$8z ,+h[0'i4
  dm7`]o i"! ,^g `ma$v $.xz $8z 
^o`[aw `]"u"! `tsv/i4 l15w 
<d[5ncz <d[5e3 o/.o <30i4 %fvrj3
o1l7`v jwe7o `=.(j3i4 :aliu 
eu,goi['" l15iu ojrj1 ,m sb'cz 
eu,gw ,g$3o eki0< o/i4 ,8i1"< 
^uo.oe3 $8z0' ,+h["! .sb^m8oe: 
>7]jwcz o1l7 <4n,s em":ajr.ocz 
,8oc:5w eqc2`v `=jsj50'! ^u:.gi4
au .o1egj3i4 ,8oc:5o [5,oa^ui 
mrirj3$80' ,8[5,oaiu oc:5["u $"!
,m o/c80'
  ]jvcz #d"2#c i[7 ^o`[a! ,u.r"u
j3 if%en3hs"o"! ^"<^ucz .,n"! 
,];<1j`n j3i4 :al"! ,`x `s,o.? 
l`)["ue3 ojrj1 do1+$ sb'icz _s! 
>7]jww ]jv"u <1 ,m o/i4 $.xo 
`=%jcz eo,o.? l`)["u `sirj3 
^o`[aw :al"! h=;<1j1 ,m o/i4
  o1l7n,s ccmcz jzj3 le&n 
#d"2#cw ^(.o1`v `+jgo ,[e:i!s 
o/i4 ir.m7i!n`n $.7 .1 <1":.q 
#d"2#c]jvcz jw,r7.i!o i=`&n,s 
ccg ,8$5.0'"! ,.oaz ue\ $5ixw 
"7.o,!71o5! `o?jr> j3i4

    <^s.o$ `tz ,8c"<0'w `o1" 
sesco$ `tz ,8`uj>70'w `o1
  8`s"ocz l3;ra."! l"<.q ,o$3["u
o,`zi444
  `o1z l3;ra."! sescon`n 
o,`!.ocz <30.oe3 `["! `v`s"u 
in":$3i
  `[ `v`s"u `o4`n $1,m"x `[ 
`v`scz l.?q `v`s$ <coi0
  - ^1hs ^n3>eq "7<fnoi[ 
d["u.nah[71 .m7
a#ge          "o^%          #bji

  "7ios d]>771n,s <^s.ocz 
,8c"<0'w `o1! `s9czi4 <i!i!! 
e3c"s ^7egj3 d]>74 d]>7w `o1! 
`t! ,ir <^s.ow `v`scz l.?q 
`v`s"u c5.o <30czi4 j3`ma 
`zj*irlw <d[5`v eu,g! i["scrcz 
.m7+j3 l7.o7.? m5.oao5o iy3i4 
`["s0`n <^s.ocz ,8c"<0'"<cz 
o"[5["u c5czi4
  "7,md[v oinu1"u`o71n,s sescocz
,8`uj>70' .n.mw `o1! `s9czi4 
sescow `o1z i"z .];o.? era"<a["u
o1ajqi4 sescocz ,8.n#gj.mc* 
#d"2#c ;mc:5,oa0'n ;<5,?jr/i4 
;mc:5,oan,s hr`[a`o$ dt"?o`u 
r`ma$$ &": ds.qi4
  sescocz \,o5jo r`ma$"! ,i"< 
^m"zi4 lmr dm5ncz <^s.ow l.qo 
i!": o/i4 ^meuco5z d],r7 ^maj3 
`ma.?! du`oj.o <30</i4 ,-r`ma$"!
,i"<j": r,,[cz sescow jr7i=z 
`uj>7! mrj3 /w:/!,$8-' 
,8`ma$0'"<cz mr`/.? .o1,s <4n,s 
,8,g[70'j3 _so1,$8 sescocz ibj.o
<30`u .u+7jo `uj>7w `o1! `s9czi4
`["s0`n sescocz ,8`uj>70'o"<3 
o"[5["u c5czi4

  ,'l.q"1 8.n.miu$ .u0.o4 cr 
`uj>7qin40"<`u e1jcz <^s.o,' 
"7iosd]>771 ]jv .7e*n,s frb;:

  ,-"7ios d]>771`v "7,md[v 
oinu1"u`o71"! h=jr l15z `ma.?o 
<cq ,8[5,oa0'["u `o?iy`u os.qicz
_s! <1 ,m o/i4-' "7ios d]>771n,s
>7]jwcz <^s.on`n .,qo ^maj3 
`ma.?! du`oj`u ,o4i`u e1j3i4 
<^s.ocz u"riy3 ,qc:5! .sb`u ,i1w
+`m"! ^9<i!qi4 ,-"7,md[v 
oinu1"u`o71n,s sescocz ^ra,ma 
e3i[cz ^sb! <1":.gi4 sc[ c1" 
lmrcz ^ra,ma! .u"o^sb `[ir"u 
e3izi4-'
  <^s.ocz `ma.?! ,8du`o jxz 
,)hra0'jiu"x jr/i4 sescocz 
^ra,ma .u"o^sb! ,8^u.(0'j`n 
e3i!s/i4 `\`ma  eo"r ,nirn`n 
.m7+j3 `) `ma.?o <cq ,8[5,oa 
.u"o^sb0'oi4 >7]jww .adm5n,s 
c#ge          "o^%          #baa
u"riy3 `ueqw ib! jva,o1jo 
;<k</i4 [5,oao `ma$^ui mrirji4 
is jo5,n`u u"r $3i4

=gggggggggggggggggggggggggggggg=
  "9 :i5 jc4
  "7l15`v egjv71 d*.ob.q["u^mhs 
>7]jw $5ixw "7,[d[v oinu1"u`o71 
"o^% p3`u"! ,,si1"<cz ^mha! 
^9</i4 #b.m imrn p3`u"! 
e$5jri1"<cz .meg`v j5,`n4 
,8j3"o5 .az ]jv`v30'n,s l7]j`u 
o/icz _sz <1`u o/s/i4 eg.ncz h 
.o:a ;&.7["u ^u1 ,m sb's/i4 
jv7`[bjo .)`ma l7]`v3! imr.:/i4 
;&.7.o ir.)n o/cz ix"ob]jv 
.)+7`v3 ,8,,ocn qio0,u0'n,s 
l7]j`u o/s,s $,[5! ,,!scr":/i4 
o;s"s5 .)`ma ix"ob" /,&" i<>7,] 
]jv .)+7`v3`v .az ]jv`v3z i7,qw 
.m7+j3 q,r7eg.n,$.o ,$1,`[5jo 
jr`\jr.gi4 is e30o ;<k`u l"<7jr 
.m,o`o1 ^mhai["qi4
=777777777777777777777777777777=


-------------------------#gf-#gg
      egjv.oiu

  ,'.oiu"1 egjv-/,&`=`=,m.7`u" 
.n.mj*ireo,&`v3" /c"[ 
.n.m`=/^ae&`v3" `r1"s"o ino.o" 
.n.miu"ob`o5;<7\eo,&`v3" 
%i="+7eo,&`v3,'

    .<*`v /,&o `=.(jcz .s.oegjv
/,&q
    e<!<3 eo,&`v3 l3;ra .oiu
  `!"1 d*.ob^m
  o1"s,[h["1 ^a;r"o5
-----------------------------#gh
    .n.mj*ireo,&`v3

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' .n.m 
.n.m,o j3`]e* .s.o#ad`o1 #ce
  0https3_/_/www4jeju4g4kr_/
jejumuseum_/9dex4htm
  #jfd-#gaj-#ghja

  .s.oegjv-/,&q e<! <3 .o:a/,&
egjvw js^[ :aj1! jcz .n.mj*ir
#gf-#gg       egjv.oiu      #bac
eo,&`v3z #bjjg c*n .n.m .<* 
;qjv,]! m,)["u `);ma`]`o j*l7
`=eu"u ;ym,m.adm5q `o5`);ma
8'`);mal `o5,?%3,0o ,o1,o,t`/"! 
j3 .adm5oi4 .n.m j*ireo,&`v3z 
ir`%eu `);mao iy1 $c[7,]o e30z 
eo,&`v3! :"s `rw is7s"o"u 
^g.t,of: .m^*w .<*`v ^mi["sb`n 
h=jbiyiu"x ^r;o" .<* ,xn,s /,&! 
e3c1 ,m o/iu"x eo,&`v3 cry^mw 
,o,t`v i=,)! ;q`zj`n *`\jr/i4 o 
,s5,nj3 `);ma +,u"! q.]^9< #bjji
c*ncz j3`ma ;y`u `p3mrw `);mal7q
j3`ma`);ma$j:bjyl7! ,ml7j<:/i4 
.oj #a;[7"2.ol7 #b;[7["u *e*.? 
#a1ggc0m^#boe: h[a^\.),o,o1`v 
l7,t.),o,o1" au #b`r `ojya
.),o,o1 eo2 ,m.7`u" ."+,o1" 
<h[,+b" >y `=*.7" >y .u$a`=p3" 
`=`= ,m.7`u i[7["u `m,]iy3 ^xjb 
egjv`=$3oi4 ^(`v3 ob`m"! #aj c* 
cs5`n .ofo`u o/cz ;yd]`( .a$w 
,8:^u,n+0'w .uj] .adm5o e).s 
ql"! `)cn3i4 .o`[5 j*ireo,&`v3z 
#bjbb .n#c jy .n.m^on3c1"n 
;7m5.oaocz i1" i$,scz ,i772 
8'#bjbb4aa4af4-#bjbc4b4ab4,0" 
.a$ #ab e]w .adm5o .),oiys o/i4 
eoios .adm5`v ,r7hrn .mexjr( 
j*ireo,&`v3["u,s fv+1"<" $7o*" 
n1"o.^n,[ <7`v "nc ^mow ]l7 eo2 
,t;o .adm5! ,u`rj`u o/i4 .<* 
`=i=;n"u,s q$3" e&.o1" ,qjv" :al
i[7! .o`mw i=i[7j3 `ra;n"u ^u`u 
`[ lo e3c5`v ,it"o5" ,uh=`v 
`=.(w `]js5! `p3j3i4 ^g`v3ncz 
;ml7,]! $eojr irl7w ^(.o1! 
h5,raj3 ^a`v7.q .a$w .m+ 
`o.[7.adm5! "7.<*w ,u"o-%;rv 
?,r71 8'#bjbb4jd4ab-#bjbc4ja4
#bi,0 .),o"! h=jr ir.m7n`n 
,)^uo`u o/i4

  ,'l.q"1 .3io^8 mrn ,t;oiy3 
l$a" l5$a,^& .uj]e&i!,'
  ,'l.q"1 `]l"u$ o/cz ,o1cr 
.),o.7,'
  ,'l.q"1 eo,&`v3 ob`mn,s e;o 
i=l7o <3crjczi['j3 `o1"u `ts 
i!s$cz `v3"<5`rai!,' 
0^c4.n.m`v3`v7`=l
b#gh        egjv.oiu        #bae
-----------------------------#gi
    /c"[ .n.m`=/^ae&`v3

  ,'l.q"1 ,i! mrn ."o.bz ;[7`u$ 
cu4z `)e&,'
  ,'l.q"1 fz ^<mrn ^m8s o/cz 
.n.m`=/^ae&`v3 0,,y5>4 j*d3,' 
0^c4/c"[ .n.m`=/^ae&`v3

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' .n.m 
.n.m,o j3`]e* .s.o#ad`o1 #cf
  0http3_/_/jejucraftmuseum4com
  #jfd-#ggb-#dbhj

  .n.mj*ireo,&`v3 ^(`v3 ekzd*n 
mr;oj3 i3.]j3 ctbz ,i!! $.q 
.n.m`=/^ae&`v3z .n.m`=/"! 
.m7,o5["u .)`maw i<>7j3 eq,x
`=/dm5! j5,`n .ue]j`u. #bjbj c*n
`r`v3j<:/i4 #ej c* `]":aw `ueo,&
jv"<7 g].$ `]js5! ^h7["u ,t"obj3
o ^ae&`v3z d],r7 g].$ ,m.obj3 
i;r"ug eq,x`=/dm5! i$aiu"u 
*`mj<: ,)^uo`u o/i4 l7,t.) sb'o 
`ojya.),oe3["u g]iycz ,u^aj3 
^ae&`v3o.oe3" .n.m `=/e3w 
h[a.o7`v i"z .o:a`vw ;<^\jviy3 
h[a,]`v e$5! ,s5,nj`n `=%j5["u 
l"<5i!n`n .n.m `=/w es'`v egjv"!
<1"oe:" .n.m egjvw .];n,]! 
.ofo`u o/cz ,u.m7j3 `=$3oi4 
#bjbj c* ;s' `r`v3.)["u ,8.n.m 
,o1`]iuv .n.m eg.iu0'"! \":/i4 
.n.miuw i3,gj.oe3 ,u^aj3 
l7l7":a`v ;<7w":ao i5`q .n.m
eg.iu ^]dm7`v #ab dxw .n.miu 
.<*jv3`]o i5`q .n.m,o1`]iu i[7 
#dj: .s5o .),oiys/i4 im ^),.r 
`ojya.) ,8.n.m `prv d1iu 
^9i9o0'"! \s" .n.miun,s ,m.obj3 
`pr"! .m7,o5["u .n.miun 
.oa.sb.?q ]j>7! ,`o;q .)"<iu 
jr<3.o:a`v d1iuw ird+.?q ^3i9o"!
$5l7j1 `ojy"! e"*j<:/i4 .n.m`=/
^ae&`v3 ,u.7dm5 `ojya.) ,8.n.m"!
dm5i0'$ ucz #abp1 #cao1,$.o 
e"*iy`u o/i4 ;<"=`v `mi?" 
.n.m`pr"! ^o"u'j3 i<>7j3 ,r7jv1
iu`mv i=.,?" ;o1,].ob" e7`)`v 
h7`)" .n.m=`o i[7 .n.mw ix..?q 
egjvv .n.mqw ,u5,,o"! ^u:.mcz 
a#gi        egjv.oiu        #bag
`=/dm5! j3 ."on,s $5l7j1 `ojyoi4
`ojya.)ncz .g^o`o$3o do1+je["u" 
^7eg .)n s,i) .),o$ \"o`u o/cz.o
jvaqo do1+ji4

    egjv-/,&`=`=,m.7`u

  ,'l.q"1 `sirj3 u$aj];s"s5 
,r7`q `)e&,' 0^c4.n.mj*ireo,&`v3

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' .n.m 
.n.m,o j3`]e* .s.o#ab`o1 #hd-#b
  #jfd-#gaj-#daef

  .n.miu cr eo,&`v3n,s /,&
.adm5i!o ,m.7j`on ^m.xj3 `=$3! 
jr,uj`o mrjr" .)`man,s ;s[5["u 
egjv-/,&`=`=,m.7,u$ #bjai c* 
#fp1 #do1 .n.mn `r`v3iys/i4 
.n.miu `="obeo,&`v3 .m7 
#d`r,un,s ;= #djc.s5! mrha^9< 
^u.( eo2 `v3"o i[7! j`u o/i4 
*e*.? #a1ica0m^#bn .oj #a;[7" 
.ol7 #a;[7 `%eu"! $.q `=$3`m,]z 
#d`r ,o18'jyjv,o1 #a" jyjv,o1 
#b" <f<o^[,o1" .uj].adm5,o1,0" 
^u.(;s"o,o1" iex.?,o18'.),o eo2 
jr7l,0" lem,o1"u iys o/[e:" 
.adm5 ,m">7z ;= #a1ejj: .s5! 
,u.7j1 ,m o/iu"x ,t`/iys/i4 
,m.7`ucz o1^3n`n ^o`=`r"! 
p3;oa["u je:" s5`:aj`n ;&ob! 
.nj3jcz `u'["u <3.)`v ^uv3o 
%.oiycz ^oeo1,["sg `=$3o.oe3" 
egjv-/,& `=`=,m.7`u iex.?,o1
n,scz ir.m7i!o eoios <h[ .adm5! 
`]js5j1 ,m o/i4 %j%`=$3oi) 
#afe0m^#b8'#ej d],0 `%euw 
`=`=,m.7`u iex.?,o1 cu4o$ ;yir 
#h0m4n i1jcz o.s5! l1": `)e& 
;).7,$.o erdo7jcz `o,&"u .adm5 
,x j*.7n o/cz i['j3 eu1obiu"! 
;yir"u cu4:.gi4 .n.miu"ob 
.n.mj*ireo,&`v3o egjv;n%a
`v3`v7^m `=eu .op3 lsb["u 
`=`=,m.7`un,s eu1obj] ,o1$5 
f(hn3;[ .),o"! ,)^uo`o ,o.aj`u 
o/i4 .n.mj*ireo,&`v3z .),o 
.a$i!w .adm5! d]e*n,s ob;n"u 
l1<o/cz .adm5["u ,r7,r7jo 
.rj*,ofo1 /.]oi4 .)n j*ir
c#gi        egjv.oiu        #bai
eo,&`v3n,s .),oiys/i) "7`o5^ujw
.)-0,! "ds71 .a$w .adm5o eoios 
<h["u i,o hrsc m5.oao`u o/i4 
.adm5w ,n`/ ,x["u <3crjcz eoios 
<h[ l7]z ^o"x #cj^gw ,.1bz 
:jr7o.oe3" `[ :g`v .3l7z u"r 
`o?iy3i4
-----------------------------#hj
    %i="+7eo,&`v3

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' .n.m 
.n.m,o j3"o5[b +7`[5"u #ijf-#aj
  0https3_/_/itamijunmuseum4com
  #jfd-#gde-#bfgh

  .n.mw ^"<5`v iu1! l"<7jr/i) 
,n`/.?q `);ma$ %i="+78'oheo 
.g,0" %i="+7 eo,&`v3o #bjbb c* 
#abp1 #fo1 .s.o-/,&qe<!n 
`r`v3j<: `);ma$ .adm5w <3,oa;s$ 
iys/i4 8.n.miu ^i'$n .u`[e3 
.asb,o1! .o'`u diu;s"s5 $`u 
,o4i0cz <^s.ow ^"<5! `o?jcz 
%i="+7w ,i1 %ojv `);ma$cz `);maw
^(.o1! .m7,oj`u .<*! `:5jsjo 
,m+7jr/i) <^s.ow `);ma;tja! 
.rjr,?j<: .n.mw ;u$"! j]l7jvj3 
eo,&`v3! ,l0<u1":/i4 *e*.? >a 
#fge0m^#b" .ol7 #b;[7 `%eun 
o"[cz `)e& cr^mncz #c`rw 
.),o,o1`v "<o^["s"o" `+%a,o1" 
<h[,+b`v ho "<g.o$ ."ojr o/i4 
#b;[7n o/cz ,n `rw .),o,o1n,scz 
%i="+7w #dj: c* `);ma .asb! 
jy`ujcz "7^"<5w `);ma$" oheo 
.g71w ;s'.),o"! e3c1 ,m o/i4 
#aigj c*^mhs #bjaa c*,$.o" ;y;uw
.adm5os/i) sescow .ob^mhs 
.n.miun o/cz duiujuhn1 ^7.m`+jy 
,m"2dm7"2,? ^ae&`v3 au .n.m 
`ma.n]siu,o `oc:5hb,$.o `[w 
ird+.adm5w h3,r7 `v.]! iue*`v 
`m;n.? euj]" l.q" $3i3j3 *do1 
,[fn;o,$.o l7,njo l1d:^u1 ,m 
o/i4 .),o `v3"<5 jmncz #a;[7 
,8e?w `=$30' o"[5! .ocq 
"<o^["s"on,scz `);ma$$ .obdo1j3 
;ra`v `[$ ]$5^9z .a$i!w ;ra! 
e3c1 ,m o/i4 ,8^"<5w cu"r0'" ho 
"<g.on,scz d],u ;<"! .!`oe: 
.],],["n ;<"! ir.sbj`o1 
a#hj        egjv.oiu        #bba
.u0<jr/i) oheo .gw .],]o 
os.oi['" ^7egj3 `v3`ran`n 
,i,i['j3 ;< j3 .3! ir.sbj3i4 
.),ov `v3"*jr ^rm eg,u"ov .]m,]"
n,[d<w f"oc$ j3`mas .),ojr,t
8'iu,zh[,0!" n,[d .o.n1o ]s 
jr,t! e8</i4 .),o,o1 cr^mn,scz 
`[w `);ma)s"! [5<a["u .1 
,[7jv,ofq >7^7)w [5<a! i!! ,m 
o/s" u$5w $5$a! isjr `[w .adm5! 
is ,s5,nj`n .!`o1 ,m$ o/i4

  ,'l.q"1 p3j] `=$3 $ginn hno^!o
o/`u ^:a,.x! ^o7 i&"s .adm5o 
.),oiy3 .),o.7,'
  ,'l.q"1 0,,,itami jun 
museum4,' "u`u .7,oa,'
  ,'l.q"1 $ao sb'cz v3e3j3 `x,)w
.o^m7! $.q `)e&,' 0^c4%i="+7
eo,&`v3
-----------------------------#ha
    .n.miu"ob`o5;<7\eo,&`v3

  ,'l.q"1 jy,ra^o2w f%^[j] 
`)e&i!,'

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' .n.m 
.n.m,o j3"o5[b +7`[5"u #hhc-#e
  0https3_/_/kimts*ang-yeul4
jeju4g4kr_/
  #jfd-#gaj-#daej

  #bjaf c*n `r`v3j3 .n.miu"ob
`o5;<7\eo,&`v3z j3`maj*ireo,&! 
ird+jcz .a$ `o5;<7\w sb.?`v 
.],q! `o"oe:" j*ireo,&w ^1.)n 
o^.ojcz eo,&.adm5`v ."+"! .),o" 
*`m ,m.objcz _s! ex.?["u j`u 
o/i4 i7,o `o5;<7\ jv^raz `[w .m+
.adm5 #bbj.s5! `o.[7j<:/i4 
jc!n,s ^ue* .m7.]! `o.g["u 
`sirj3 f%^[j] `)e& #h`r$ 
i&"s,l3i4 ocz i=,s>7w $;o"! 
`mj*j3 e&^7& jv$ `o5;<7\o ;m`mj3
jy`mrw ;tja! j=.r,[7 `);ma$$ 
`);ma.?["u d+j*j3 _soi4 
`v3"<5.<w i=,) :a,o ,8jy8'iu1 
jy,0. j]0'! ,i"zi4 l$aj] 
.),o,o1! j3 ^fmr i&"s^u`u" "u^on
o/cz .m7.]! h=jr #b;[7["u 
u1"<$,s eo,&`v3 ^aa["u c$3i4 
a#ha        egjv.oiu        #bbc
`v3"<5.cz o i=,)n ,i"< `o5;<7\w 
e&^7& `["o5`v ,t;o .adm5! e3c`u"
.a$w /,& ,n`/"! ojrj1 ,m o/i4 
#abp1 #fo1^mhs crc* #bp1 
#bfo1,$.o `o5;<7\ jv^ra ;meu 
`ojya.) "7,o,)71! #a.),o,o1n,s 
`r;yiy`u o/i4 o^) ;meu `ojya.)z 
;<c5 `o5u<3 $5ixo <^s.ow q,r7`v 
/,&! .,qe3w ,o,)["u .n.aj3 ]jv 
,8e&^7&! `["ocz c5.0'v $.xw 
,o,)! *`/j3 .),o"u" ;= #aa.s5w 
.adm5! ,)^uqi4

    `r1"s"o ino.o

  ,'l.q"1 ^&az ^:aiu1"u iy3 
;[7`u$ cu4z li"o,`u1 `)e&,' 
0^c4`r1"s"o ino.o

  ,'0,,qr4 fui[ ,r7">a,' .n.m 
.n.m,o j3`]e* .s.o#ab`o1 #ig-#ab
  0https3_/_/www4gall]ydaisy4com
  #jfd-#ggb-#dbjj

  #bjai c* #cp1n `r`v3j3 `r1"s"o
ino.ocz .n.m jvl3 ,=ow ^mi["sg 
^&az ^o2! i15z .s5hu ^:aiu1! 
l+7j<: ,rai"z .o1$5`v .n.m u"[5w
j]hr.? oeo.o"! e3i!s cr3 ix;<7.?
/,&.?q `);mae&oi4 ,o1cr .),o 
`=$3z jw3,ra["u ek;ms `);ma 
`=$3! ^r`];s"s5 ^uo`n j`u ,u`%eu
`r1"s"o"u `oc[7n .?jbj3 .),o 
i=,)" cr^m e$5" ,ra" .uiuw 
`%3j]! ek;ms %*j3 .),o `ml7o 
$c[7ji4 `macry j*ireo,& .a$w 
,u.7j1 $;o$ o/cz .adm5i!! 
,)^uoe: ft"nahsi!`v juj[bj<: 
j*ireo,& .adm5n er"+iy3 
`v3`rai!! o,`!`u o/i4 i<>7j3 
.a$w .adm5! .),ojcz `r1"s"o"u" 
#bjbb c* #abp1 #io1^mhs #bjbc c*
#ap1 #ado1,$.o "70,,episode 
#b-,draw+s `& ,multiples71w 
`r1"s"o ino.o ,u.7.)o .qjr7j`u 
o/i4 ino^oi[ juf[co" .&"o<3 udo"
^n"[c"[ ^mrdn" ino^oi[ ,%"o`!"o"
.ncoju1.s" .uc,[ mi[" "uo"ojohn3
,%h<q" ;yma`]" .]l7jv" ^rac5.g" 
o[7cu" ;y]"o5" o,]. i[7 `macry 
%e] .a$i!w `["o5`v i<>7j3 
c#ha        egjv.oiu        #bbe
.adm5i!! ,)^uo`u o/i4

























-----------------------------#hb
      d*.objm`o

    ;8l15`v egjv02 ^1$3n ^m;:
  `!"1 d*.ob^m

  ,'l.q"1 ;8l15`v egjv02 ;raw 
d+.o,'

  sc[is' j3 jr$ $`u ,r"ug jr$ 
^1a<u`u o/,[bcoi4 ems'q$"! 
o"m":`u r"! ,,[`sc m`:ircz eu>7!
o1"s ,8<i[7^i[70'o"<cz d+j*! 
,,[czin u1jriu ;<5 <i[7^i[7 
.ocr3 j3 jr"u `o?iybcoi4 ,iajo 
imi["s.q ems'! s9[": jr/i) _sz 
<cobcoi4 ie3" .ms.q o1 jcjc<n 
%weoj3 `\`v"! c5`o`u ,o4z 
e<[5os/,[bcoi4

  `["s0`nce <i[7^i[7j3 
i?^go1,$+4 u1 j3jriu jshm"m 
^ucr.oe3z <30</icz c"[5w 
`\`vi!`v e.mj`n iybcoi4 h[ajo 
.n.megjv-/,&.ri3w `o`v3.o 
#hb        d*.objm`o        #bbg
"7l15`v egjv71 ^u5"2:"[5juv o.n 
ea^.o q,vr"! <4ig $!"2`:&ju 
d*.ob^(! e.mjco ,^mi['j5`v j5,`n
u1jr ;s' d*.objyw ,ir$ 
,isu"[bcoi4
  "7l15`v egjv71w :aj1! iucr 
egjv-/,&`/"! .ue]j`u jv1i=l7! 
`o"x" .)i1jcz ,8,u,oaw .)i1.0'
n,s ^ui .?`[a.?["u iueqw ,8l15o 
`u9 egjvv /,&0'o iycz" iueq`v 
egjv"2/,&! os.mcz $`+"u,,sw 
"7l15o egjv718',8l15o egjv0'cz 
d+.o .nju eo8n io.<q +,u"u 
d+j*iys/,[bcoi4,0"u e3i!s$.`u 
.n<3j3 ^ o/s/,[bcoi4 ac eal7 
,o$3o .oc im `p3w "7l15`v 
egjv71"! e.mjco" `[,irw `[ .n<3o
tec ^3]iys/cz.o iy.o4s ^u`n 
iy`u" <,mrm5 ,iuj3 s,.t ,m$ 
sb',[bcoi4

  ac <,mrm5z <,mrm5ir"u i<[5["u 
c5`:im`u" ems'^ui "7l15`v egjv71
^1$3! mrjr ium5 .m,q ^gi!! 
,isu1"o.o <30! ,m sb',[bcoi4 
m,)" ^,^z o1.]niu d*.objywn 
."ojr.m,o`u" .n.mw egjv-/,&n 
irj3 $a^\j3 `v3,o5`v \.]! 
,u,oa.o ^1$3n isjr.m,q 
d*.obmrp3co5i! i?^gn i<>7j3 
.m.nv ,u.rw `!i!o i5`o1 ,m 
o/s/,[bcoi4 au jzfvrjo p3`u 
.obdo1! ,m"<ajr.m,q :"s do1.q" 
<&"s .ri3 ol.7co5`v i5i7.^g,`niu
."o"! ^o1": i,o`[5 $5l e1,,[5 
.)jbcoi4

  ,`[8["u" ,simn )`[bj3 
,8<i[7^i[70'o"<cz d+j*o ojrj`on 
,i"<,scz <3 iy1 _s! ?.o,["sb`n 
j3icz ,i['["u ^9<i!:.o1 ,miu 
o/`n/.oe3" do1.<n`n3 ^o"x ^m.xj3
..o1oce em)$"! o"m`o mrjr r"! 
,,zicz cu":aw d+j*os/`on do1."! 
duj5" "7l15`v egjv71 ^1$3! mrjr 
j5,`n jr.m,q e30z ^g,`niu %weoj3
`\`v"u c5! ,m o/`o"! `oirjbcoi4 
cm`g$n`n weo o/icz _se3f[5 `o^g 
.u0z o1o o/!,$+4


b#hb        d*.objm`o       #bbi
  d+.o"1 ^a`o1.m" e^7 ex.7n,s" 
0,oil on canvas1 #ec"8#de4e0cm1 
#bjae
  0,,issn"1 #aeii-#ecba