=gggggggggggggggggggggggggggggg=
=                              =
=      `ma"ob.).m^ae&`v3       =
= 0,,,jeonju na;nal museum,'4  =
=                              =
=777777777777777777777777777777=




       `ma"ob.).m^ae&`v3




































      o ;raw .s5:a. .m

  #a4 d+.ocz #a,.xw cr+7! o1^m
^3]j<: o5w"u ,r7,]j54
  #b4 ,u,oa.ow uh1." ,iws,,[`o
eo2 eg.7^mjucz p3^( `[ir"u
.s5:aj54
  #c4 oeo.o8'lbjv" ;rad+.o
i[7,0cz $ix,]! `u":j<: euim
,r7">aj54
  #d4 `m^g! mrjr l+7j3 ,n"u,)
`oju8'_\,0cz $ix,]! mrjr
,l7.s58'"1,0["u ^*`]j54
  #e4 $ix,]! mrjr do1+j3 `]m
^q.&" `!es"o `oju"! o5w"u ;m$"
la.n ,iucz ^*`]j54









        o ;raw .s5:a. .m      #a


























------------------------------#a
    `ma"ob.).m^ae&`v3 _/ j3`!
  0,,,jeonju na;nal museum
------------------------------#b
    `ma"ob.).m^ae&`v3n u,q _s!
jv3]jbcoi4
  `ma"ob.).m^ae&`v3z .)"<^maiuw
egjv%l3! ;n`/.?["u .),oj`u
^u.(j`o mrj<: `)"obiys/,[bcoi4
m"o ^ae&`v3z .)"<^maiuw :alv
egjvn irj3 .ul"2*`m eo2 .),o"
`+%a" i<>7j3 egjv jr7l"! h=jr
`macry `v3"<5`ra y`maqi!n`niu
j3`ma.)h= egjvv .)"<^maiuw
egjv"! ,u`rj`u o/,[bcoi4
  #aiij c*n ;s[5 eg! \`u o.n #cj
c*o .oc3 .o`[5" m"o ^ae&`v3z
:"s^gi!n`n $,$o i$$`o mrjr
^*jvj`u o/,[bcoi4 .)"<^maiuw
<"[5i<m5! i5z m"o ^ae&`v3n,s
d*<3j`n ,mrs/i $,o`o1 ^"<bcoi4

  ,'l.q ,r7">a,'"1 `ma"ob.).m
^ae&`v3 .oiu
  .]eg  jv.7,o1  l7,t.),o`v3
#a      `ma"ob.).m^ae&`v3     #c
s"qo^ae&`v3  xy.),o.7  l7,t
.),o`v3  $7i7  `ojya.),o,o1
------------------------------#c
    l7,t.),o`v3 #a;[7 `v3"<5<3cr

  `ojya.),o,o1
  :al,o1

  ,'l.q ,r7">a,'"1 :al,o1"
`ojya.),o,o1" e%.os5,>b"2fdn
------------------------------#d
    :al,o1

  .)^ma.o:az ,s,.x["u ^i<v ^oxj3
d]>$ d\;:.: o/`u" i=,.x["u cu4z
l3$3.oir$ o"ms.: o/s `[5$7"
e3`]$7" i=.q$7" ,s5.q$7 i[7w fz
e&.&`o$ ,o.aiycz `u'oi4 i<>7j3
.o"o.? h[a,]`v .<* .oj]! $k;g
.)^ma.o:az o1,.oao :"s .o:a`vw
`+"%"! h=jr .o:a `u%w egjv"!
e3i!s c$/i4
  :al,o1z egjv%.? ^1`& .uln,s
jvaqiy3 %e&! h=jr .)^ma .o:aw
h=,o.?q egjv j["[5! l1d:^u1 ,m
o/i4 .),ocz ,)l egjvw ,o.a^mhs
.) ^maw ej3"2^ra.n egjvv jm
^ra.n au `u":" .u,),oir,$.o
.)^ma .o:aw i<>7j`u :ai=.?q
egjvw j["[5! `]js5j1 ,m o/i4

  ,'l.q ,r7">a,'"1 ^o'l1emcw
hu`o" $3iu1`s5" `sdm.ob"2
.3emcw`s& 82^ue&;0" j3`ma,oa
i=`s5" `m,!" `[5i=.7,oa,q^1
82^ue&;0" i1aes"o eu>7 ;].j7<"o"
,8.).m,]0'e] `ov" `gl3 ,oboi=diu
jr.sn,s `).: u1"q ;].
------------------------------#e
    l7,t.),o`v3 #b;[7 `v3"<5<3cr

  eo,&`=/,o1
  .).mv .u,)v7,o1,o1
  ,o1$5]l7

  ,'l.q ,r7">a,'"1 .).mv
.u,)v7,o1,o1" ,o1$5]l7"
eo,&`=/,o1



a#d     `ma"ob.).m^ae&`v3     #e
------------------------------#f
    eo,&`=/,o1

  eo,&`=/dm5z .q"ov o1l7! /,&"u
,`!su1"q q$3w ,u5,,ov .],q! i5`u
o/i4 j3`maqw l15`v .ma[5n `v3j3
w,oa ,xncz l5`ma,oir^mhs j5,`nj3
^&`+$ `o4`n cx< o/i4 ^&`+eo,&
n,scz l;<1w ird+ /,&dm5! e.mje:
m"oc"< ^&`+n i5`q .],q`v eow,oa!
c[,`o1 ,m o/i4 iu.`ocz j!a" ^&"
l"<5o jc$ iys e3i[cz /,&dm5oi4
`u":;].<w <"[5i<g %>a`v jv":j3
eg>7 .7,oa" ^g;]l`ow o1.]j3
j],oa`v `[v l7^3iycz .<%^g^7j3
emcw" ^ra.<n i5`q `ul7j3 dm5`:a
i[7! $5l7j1 ,m o/i4 `=/cz
,r7jv1n do1+j3 e&`)! ,,!eu o/`u
<"[5ib`n e3i[cz o1oi4 l"<5i!o
`[5,x" cem i[7 .<*n o/cz .r"+"u
iu`m"! e3iz o1l7 ,x /,&dm5! e3c1
,m o/i4

  ,'l.q ,r7">a,'"1 ^g;]l`oe&`u`o
emcwj7<"o" ;].<+7emcwer^]"
.).m.7" .) ca,m.] i=.= 82^ue&;0"
`v3,n[5^ul1.vl7
------------------------------#g
    .).mv .u,)v7,o1,o1

  .).mcz .u,) v7,o1w ,).u$
l1</i) .o:a["u" v7,o1w ^(j>7o"<
^&"oe: h[a^\j3 weo"! ^m:^9</i4
hr.u o,]`/w ;ul7jv"! eu,q
`]`o.)! ,nm`u v7,o1w ,o.uj3 oj3w
li7q .u`]e+"! `)"obj<: .).m$
.u,) v7,o1w ^(j>7o"<cz ,i['!
.)jr/i4 .).r7.m7niu .).ml`uw
;8.u,)v7.u,o1"x02`v `]`o.)w s.q!
,mjuje:" .).mw weov v7,o1 egjv"!
.of:c$/i4 .),ocz "7hr.us.q
8'^x.n,071" /.= hrj7<"o i[7
.).mv .u,) v7,o1w `v3`/"! .ue]
jcz egjv%l3" eg^7lmv l"<7^7
,udm5" v7,o1 ^]dm7oc ;r+7,q"
;y,?jv3 i[7 .)^ma ,sjv$w `["o5
i[7["u `m,]iys/i4 ,sjv .adm5z
#d`rp1ei `+;nj3i4 j%`n `=$3["u
,`meq l"<7^7n,scz "7j"m;<`]71
]l7! .!`oe: d*<3j3 ,o$3! ^ucr1
,m o/i4
a#f     `ma"ob.).m^ae&`v3     #g
  ,'l.q ,r7">a,'"1 "7hr.us.q71
8'^x.n,0" .n`u.o^u 82^ue&;0"
;8s.n,mi?.)d*02w ^(eg"
/.=hrj7<"o
------------------------------#h
    ,o1$5]l7

  0,i4 .).miup3iu
  `%.7$a ,u.7 ,8.).m.oiu0'
8'^ue&,0! .rjr,?j3 #ah,n`o sc[
^u5c1w .).m4 .).m"! i&"s,l3
l3,mv cneu j]hrw .).m^m,]"
.)"<c5^maiuv .n.miu,$.o"!
`v3j1j3 ,8.)"<$5]0'" hr.uw s.q!
eu,q `]`o.)o cgn i!s(i4 ,ire;o5
`]`o.) c[hocem ,m4ncz v7,o1
^(j>7w `odm5! l7.o7ji[' ^rajao
c1`u dm7c5eg ^aa uexirncz ^u5!
ek< l7;gjcz ,)^oi!o ^u5 `ogn
j[7! iu9gi4

  0,,ii4 ^m<3%"<5iuv ^*l3`ojr7
  0,,la4f<ghoeo,&`v3 ,u.7
$7,njv78'#agac`9#agia,0w
,8^m<3%"<5iu`p30'! euho^["u"
^*l3! .m7,o5["u cr^*l3n ,xjcz
m`[5<5`v .oa,udxdu au y^*l3n
,xjcz ;r,?$7w o1eu1,$.o4 #ah,n`o

  ,'`["o5 ,te]"1 ,o1cr .),o
`=$3n,s l"<5i!o irj] ^:ae* ]l7!
$5l7jcz eu,[b,'
------------------------------#i
    ,s-/egjv,o1

  m"oc"< .)h= ,s-/w `o4ov
<"[5i<m5! ob;n.?["u `]js5j1 ,m
o/iu"x e"*j3 .),o`=$3o i4 /'
,s-/$i!w i<>7j3 .adm5`v .)^ma
.o:a .a$w ,s-/"2egqjv"! h=jr
:al"2egjv.? era"<a`v eo.? $;o"!
j5,`n c[,`:^u1 ,m o/i4 is^&s
.=ov ^m'" e? i[7! ,8,s-/egjv0'"!
ojrj1 ,m o/cz i<>7j3 .),odm5!
e3c1 ,m o/[e:" .oa.sb `!,,o"!
,,s ^u1 ,m o/cz eoios<h[ `=$3
,8`!,,ow .]p30'iu ;njs5j1 ,m
o/i4
  "9 ,sjv"% .),o `+;nn ,i"<
.),odm5 ^*i=o o/,[bcoi4

a#h     `ma"ob.).m^ae&`v3     #i
  ,'l.q ,r7">a,'"1 o1p1^:"m"
oql7 "7p3"];sb71 82^ue&;0" `o5`m
"7im^u u),o71" o`v7l "7im^u
u),o71 82^ue&;0" o.].oa
"7erjv71" j+.= "7;o1),o71
82^ue&;0" o.].oa "7;u,s,obo
dx^]dm771
-----------------------------#aj
    ,?.)`oc:5,o1

  ,?.)`oc:5,o1 z ,(^ia .);n"u
^m'! .mrcz ,8<ado1^sb0'["u ct"o
<1":.q ,s-/$ ,?.) jv7ma8'#ahih`9
#aiic,0! `o"ocz `=$3oi4 #aiii c*
,?.)w eacr<i! jv7^]`zo #e;):.s5w
,m.obdm5! `ma"ob.).m^ae&`v3n
`o.[7je*,s #bjjb c* #aap1 ;s[5
eg! \s j*.r,$.o l7,t.),o,o1"u
g]iy`u o/i4 jv7maw ;qdo1 ,s-/v
%dm5 i[7! .),oj<:/i4

  ,'l.q ,r7">a,'"1
"7ldo1`mr.]71" "7g$7,s,o171"
"7em71" )^os>ae] ^g;]j7<"o
  ,'l.q ,r7">a,'"1 ob`m"
,s-/egjv,o1" ,?.)`oc:5,o1
-----------------------------#aa
    s"qo^ae&`v3 #a;[7

  ,s-/egjvv ,)^oegjv"! .m.n"u j3
s"qo ;njs5`=$3oi4
  ,r"ub`n i3.7j3 #a,o1 ,8;<5^7
;<5^7 cu1ohs0'cz eg^7lm8'^:"m"
^m'" e?" .=o,0v `v3"*j3 ;njs5!
.!`oe: .<*,["sb`n ,s-/egjv"!
.sbj1 ,m o/i4 #b,o1 ,8,)^ow
l1o,8n,scz jg.7co5w $"[;o5`v"
`v`s,ojs5 i[7 ,)^ow o1,r7!
i<>7j3 cu1o"! h=jr ;njs5j1 ,m
o/i4

  ,'l.q ,r7">a,'"1 ;<5^7;<5^7
cu1ohs 8'#a,o1,0
  ;<5^7;<5^7 cu1ohs .)`]"
,$e7,$e7 e?e& cu1ohs" ^u,=^u,=
.=o cu1ohs" d=i["<7 d=i["<7 *.?
cu1ohs
  ,'l.q ,r7">a,'"1 ,)^ow
l1o8'#b,o1,0
  ,)^ow l1o,o1 .)`]" jg.7co5w
$"[;o5" .oj/`:"m`o" em-/`:"m`o
#aa     `ma"ob.).m^ae&`v3    #aa
  ,'`["o5 ,r7">a,'"1 s"qo^ae&`v3
#c;[7
  _0 ;<5^7;<5^7 cu1ohs8'#a,o1,0
  #1 ;<5^7;<5^7 cu1ohs
  #2 jmr"o"oa`9 ^m' cu1ohs
  #3 ,^u,=,^u,= .=ocu1ohs
  #4 ,$e7,$e7 e?e& cu1ohs
  #5 d=i["<7 d=i["<7 *.?cu1ohs
8']%<`=$3,0
  _0 ,)^ow l1o8'#b,o1,0
  #1 jg.7co5w $"[;o5
  #2 `v`s^u"s $cz `o1
  #3 .oj/`:"m`o
  #4 em-/`:"m`o
  #5 l5o1%$
-----------------------------#ab
    xy.),o

  .)"<^maiun,s ;&huiy3 egjv%l3
eo2 `o.[7 ,?.u egjv%l3 i[7!
,u`rjcz `=$3oi4 `u o`)jw jy.7`v
jv7^]`z ,),r7 `o.[7 egq,? i[7
#ej: .s5w ,?.u egjv%l3! `v3"<5j1
,m o/[e:" .)"<^maiu .o:aw ^&`+"2
eq,x egjv%l3`v o.) ,t;oiy3 ^ra.n
,oir `u^g %.?iu j5,`n l1d: ^u1
,m o/i4 ^&`+eo,& egjv%l3["ucz
.][b em,]"on,s ^1`*iy3 ,?^&obl7!
`v3"<5j1 ,m o/[e:" eq,x egjv%l3z
^m<3 ,sy"o ,?.7,[7"2,?.n ,u'irv
em.m ird]"o iu1hb" ,g;<7 ;<7i?"o
c5`z,? i[7! ^x.nj<: .),oj`u o/i4

  ,'l.q ,r7">a,'"1 xy.),o.7
.)`]" `u o`)jw jy.7 `o.[7 eg,?q"
`u o`)jw jy.7 `o.[7 ,?ql7"
jv7^]`z `o.[7 egq,?" .][b em,]"o
,?^&" ,?>7
-----------------------------#ac
    `v3"<5<3cr

  _0 `v3"<5 ,o$3
  l7,t.),o,o1"2`ojya.),o,o1"1
  u.) #aj,o`9ujm #f,o8'ob.7 ,o$3
ujm #e,o #cj^g,$.o,0
  s"qo^ae&`v3"1
  u.) #aj,o`9ujm #e,o #cj^g,$.o
  i3;n `v3"<5z cm"o.ob l.)
/>a8'd]o1e3 $c[7,0
  "9 ^ae&`v3 g]n ,i"< ,o$3 ^*`]o
o/! ,m o/,[bcoi48'cm"o.ob jvaq,0
a#ab    `ma"ob.).m^ae&`v3    #ac
  _0 `v3"<5 +`[5"1 em"+8'h[a^\
.),ocz %"+o1 `]miu o/[5,0
  _0 j%`v3 <3cr"1 .]`o j%`v3o1
_/ #ap1 #ao1" ,tc18'i7o1,0"
;m,?c18'i7o1,0
  "9 s"qo^ae&`v3z .]`o j%`v3o1
eo2 erp1 .o.]j3 #ao18'cm"o.ob
jvaq,0
  _0 `v3"<5 ,o %w lj7
  - .),oe&! ,(["u e3.o.o
<30,[bcoi4
  - d!"r,o eo2 l5$air"! o+7j3
l.q ;v1]" j[b*" [5,oae& ^3ob eo2
rv3i=e&w ;&obz `[5.ojbcoi4
  - .),o,o1 cr j%ir.)jv h=jvcz
..nj,o`o ^"<bcoi4

    ,o,t<3cr

  _0 e%.os5,>b"2fdn"1 l7,t
.),o`v3 #a;[7
  ^ae&`v3 egjvl7dm5`v .),o iu"x
eo2 egjv"2:aln `v3j3 iu,s"!
d3erjbcoi4 fdnn,s ;<v i`v"%iu
j5,`n .!`o1 ,m o/,[bcoi4
  _0 $7i7"1 l7,t.),o`v3 #a;[7
  #bcd,? `%eu"u i<>7j3 $7.vv
,neoc$ \"oe:" ^xjbegjv`=$3["u,s
egjv `=* i[7! `r;yj`u o/,[bcoi4
,iuj3 $a.= jv1i=! .op3j`o mrjr
l7,t `=$3! ir`v3j`u o/,[bcoi4
  _0 ,neoc,o1"1 l7,t.),o`v3
#a;[7
  #dj,? `%euw $7.vv ,neoc"! mrj3
`=$3["u i<>7j3 ja,& $7.v"! mrjr
`=$3! ir`v3j`u o/,[bcoi4
  _0 ]%<j%`n,o1"1 s"qo^ae&`v3
#c;[7
  s"qo^ae&`v3 ,)^ow l1o,o1 crn
mr;oj`u o/,[bcoi4

  0,,jeonju ,na;nal ,museum
  `ma"ob.).m^ae&`v3
  #eejgj .)^mah[a^\.;oiu .).m,o
v3l3`m ,,ma`u`r"u #bdi
  .)jv #jfc,0#bbc-#efea`9#b
dra,[ #jfc,0#bbc-#efec




b#ac    `ma"ob.).m^ae&`v3    #ae