=gggggggggggggggggggggggggg= = = = 333333333333333333333333 = = .),o 0,,exhibi;n4 = = ,ql7ju"1 emj3^*.m = = 333333333333333333333333 = = = =77777777777777777777777777= `ma"obj*ireo,&`v3 ,ql7ju.) "od!"o' o ;raw .s5:a. .m #a4 p3^(w ,iws,,[`o" uh1.cz p3^(ir"u .n.aj54 #b4 p3^( ."+ncz ;<"/v dno.o ^)ju$ sb's" .n.a ,o j3 e*! #a dno.o"u o5w ,t.]j<: dno.o ^)ju"! ^m:j<:/[54 o ;raw .s5:a. .m #a ------------------------------#a .),o 0,,exhibi;n4 ,ql7ju"1 emj3^*.m 0,%9 ,sang ,ho3 ,9f9ite ,metamorphoses4 `ma"obj*ireo,&`v3 `v;) #a" #b .),o,o1 eo2 .m7<7ju1 0,,mmca ,gwa*eon ,gall]y #a1 #b `& ,ma9 ,hall4 #bjbe4 #aa4 #bg4 - #bjbf4 #c4 #bi4 0www4mmca4g4kr4 ------------------------------#b d+.o 0,cov] ,image4 "7ti/4 0,,qr4fui["! ,[fr3j<: #a .),o 0,,exhibi;n4 #c .),ojr,t! i!s^u,n+4 0,scan ,,qr codes to li/5 to exhibi;n audio guide4 ,'0,,qr4fui[ ,r7">a,' #a0,f4 .),ocz #a.),o,o1n,s ,o.aiys #b.),o,o1"u os.obcoi4 0,! exhibi;n 3t9ues f ,gall]y #a to ,gall]y #b4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 ob`m8'0,5tr.e,0 3o #a #a^m4 j!a" e&.o1n,s ,sl"u 0,"p #a4 ,clay1 ,cross+ f ,matt] to ,n>rative4 #b^m4 iu.uw ,oir 0,"p #b4 ,! ,age ( ,c]amic ,sculpture4 3o #b #c^m4 ^&w jyjv 0,"p #c4 ,! ,fir$ ,pa9t+4 #d^m4 le&`vw irjv 0,"p #d4 ,dialogue ) ,objects4 #e^m4 j!aw ,`[8" j!aw ,o.a 0,"p #e4 ,clay1 ,5d & ,2g9n+4 b#b .),o 0,,exhibi;n4 #e ------------------------------#c ,ql7ju"1 emj3^*.m 0,%9 ,sang ,ho3 ,9f9ite ,metamorphoses4 "7,ql7ju"1 emj3^*.mcz .oc3 #fj: c* i=<3 ljyv eo,&w ^*jvn ^m[7je: ix..?q /,& ,n`/"! `m;majr ( ,ql7ju8'#aidg-,0w jy`u.)oi4 `[cz i<>7j3 iu. j],oa`v o"! imr'^9;o5jcz hap1j3 `o,&":a["u j3`ma j*ir iu-/"! o,`!s ( ird+.? qe&"u d]$iy3i4 #aifj c*ir `]`oiu o;)n,s .7.a$e"! g]je: .)h= iu. .n.a["u iu-/w `o1n i!s,) `[cz" ojm ,oirw ^*jvv cre*w /,&.? h5`m,o5n ,i"< iu.1 :o has develop$ a unique >ti/ic language z he has respond$ to social & >ti/ic *anges ov] ! pa/ six decades4 ,he is reg>d$ z a def9+ figure 9 mod]n ,kor1n c]amics1 comb9+ =mal div]s;y & te*nical ma/]y4 ,%9 5t]$ ! field ( c]amics 9 ! #aifjs 9 ,i*eon1 ,gye;ggi-d1 ": he op]at$ a wood-fire kiln & produc$ tradi;nal c]amic w>e4 ,%9 ,sang ,ho soon 2gan to broad5 ! horizons & pu% ! b.d>ies ( ! c]amic m$ium1 guid$ a#c ,ql7ju"1 emj3^*.m #g by ! *ang+ _s ( ! "ts & an 9n] drive = >ti/ic explora;n4 ,%9 has decon/ruct$ ! tradi;nal =ms & m1n+s ( ,kor1n c]amics1 :ile 3/ruct+ a new ord] ^u t 5dur+ f.da;n4 ,! title ( ! exhibi;n ,%9 ,sang ,ho3 ,9f9ite ,metamorphoses 5capsulates ! >ti/'s noncon=mi/ approa* z well z 8 p]si/5t subv].n ( ! hi/orical & social hi]>*ies root$ 9 ! m$ium ( clay4 ,! %[ p>ses ,%9's ext5sive body ( "w 9to five "ps1 spann+ tradi;nal c]amics1 c]amic sculpture1 >*itectural c]amics1 mix$-m$ia objects1 & c]amic pa9t+s4 ------------------------------#d #a^m j!a" e&.o1n,s ,sl"u ,ql7jucz #aife c* irja `=/ja^mn objaj3 jr" irj3l3sbeo,&$j:bjy `=eu.)n ob,)je: iu-/$"u ;s'^1! crioi:/i4 i7,o irjancz iu. .n.a ,o,to e"*iy.o <30<" `[cz .oa.sb `]`oiu o;)w $e"! q,mjr iu^7+"! g]je: .)h= iu.`o"! .n.ajr/i4 j3o1 `ma`+ .]l7jv8'#aife,0 ojm o1^(n,s j3`ma .)h= iu.`on irj3 `v3,o5`v ,m+$ cu4<.oe*,s" .)h= iu.$ `ma$ ,m;&dm5["u .mex^9i) ,o`on ,ql7jucz o;)w i"z iu. .7qi!`v j5,`n o1^( .),on ;<5:je: im$a! chcr/i4 `[cz .)h=! i3,g .rj*w irl7o j1 `rc:5["u q,oaj<:/i4 .asb.7! .7j[7["u u15`: ^m`xiu^7! ,t"obj3 `[cz `macr ;y;u"u $,[$e"! iuobj<: .)h= iu.7l3jvw `o^3! #d #a^m #i e"*j<:/[e:" .]`+j3 io.7,oa! ^*j]j3 .adm5! ,)^uoe: .a$"u,sw .];n,] jva"obn irj3 `v3,o5! i["scrs/i4 h[ajo #aiij c*ir ;u "7<4,) ,`m571 ^g;] *.az ,ql7ju h[a%w .)h= `o^sb`v ju^7j3 jyjv.? d+j*o sm"s.q p3,maj3 iu-/w `].o"! ^u:.ms/i4 .a$n`n .)h= iu.`ocz j!aw e&.o1! ojrjcz `o,&.? `o^3o. ojm i<>7j3 .uj] ,o1js5["u c<<$1 ,m o/`n j3 ;&^1.s5os/i4 ------------------------------#e ,"p #a ,clay1 ,cross+ f ,matt] to ,n>rative ,%9 ,sang ,ho 5t]$ ! crafts de"p;t 9 #aife1 ! same ye> 8 c>e] z a c]amici/ 2gan af w9n+ a prize at ! ,korea ,9du/rial ,>ti/s' ,associa;n ,9du/rial ,>t ,competi;n4 ,! univ]s;y 0 n prop]ly equipp$ to produce c]amics1 : l$ ,%9 to relocate to ,i*eon1 ,gye;ggi-d1 ": he acquir$ a kiln & e/abli%$ a "w%op call$ ,8,dobangyo,0 ": he produc$ tradi;nal c]amics4 ,foll[+ ! normaliza;n ( diplomatic rela;ns 2t ,korea & ,japan 9 #aife1 tradi;nal c]amics em]g$ z a major na;nal export4 ,)9 ? 3text1 ,%9 made 8 f/ 9roads 9to ! ,japanese c]amic sc5e1 al;g ) a numb] ( ma/] pott]s 9 ,i*eon4 ,= ,%91 tradi;n 0 n "s?+ to 2 #e #a^m #aa m]ely reproduc$1 b 0 a 3cept to 2 reimag9$ & practic$ 9 ! pres5t4 ,af relocat+ to ,jane & collaborat+ ) pa9t]s4 ,9 #aigc1 ,%9 pres5t$ v>ia;ns on tradi;nal c]amic /yles at 8 f/ solo exhibi;n1 rev1l+ 8 desire to def9e 8 id5t;y z an >ti/4 ,! s]ies ( bun*e;g w>e 5titl$ ,pre ,dr1m1 cr1t$ 9 ! e>ly #aiijs %{cases ma/];l "ws1 9 : ,%9 br"\ tgr 8 hallm>k tradi;nal te*niques1 & bold pa9t]ly expres.n4 ,to ,%91 tradi;nal c]amics s]v$ z ! te*nical f.da;n "? : he came to "u/& ! mat]ial;y ( clay1 & z ! spr+bo>d = 8 =mal exp]i;ta;n4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7^g;]71" #aiij-#aiid" j(jbhu" l7$5" `mr>1" $^*f[`o" .a$ ,u.7 0,bun*e;g1 #aiij-#aiid1 ,9laid on mix$ clay ) :ite slip bru%$ design1 ,dim5.ns v>iable1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 b#e #a^m #ac ------------------------------#f #b^m iu.uw ,oir iu. .u$a! weojcz ,8iu.u0'cz ,ql7ju$ #aihd c* eo`ma ,n3h["t fucnhofs' .m"obirja `+jv3`+,m"u ;&`maj`o .) ;s[5 l+7j3 +7s"u" iu.`o"! +7`ow `oc[7n,s ^s'sc3" .u$a"2jyjv"2`);ma.? +,u$ `\jbiy3 /,&"u jva.7j":cz `[w ,o1js5.? ,oiuoi4 `[cz eo`ma;ml7d+j*.mw iu. i[7 `ma.n.? .u"%"! ;ni[aje: iu-/w .uj] $c[7,]! h5`mj<:/i4 "7^uo.o <30cz ^m^gi!71 8'#aihf,0 *.a! ,o.a["u `[cz j!aw j]hr.? .uj],]! ,o1js5je: .s5huw ,].o1`v ,u,] .u`)! h5`mj5["u,,s ,r"ug e&.o1.? ,n`/"! \s/i4 ,iuj3 ,s&u1"o5doa egjv-/,&;ma.) 8'#aihh,0w o1jv3["u `ma.n pf[,+b! g]je: j3`ma iu-/w `ma.njv"! .miujr/czin" ocz jm'c1 #bjja c* `]`o,n`/iu.*itecture ) c]amics4 ,he 5c.t]$ 9t]na;nal move;ts l ,ab/ract ,expres.ni/ c]amics & "ws by ! ,japanese gr\p ,sodei%a1 :ile 3t9u+ to explore ! =mal possibilities ( c]amic a#f #b^m #ae sculpture4 ,%9 2gan to explore =mal pla/ic;y />t+ ) 8 ,hidd5 ,"ps "<#aihf"> s]ies1 exp]i;t+ ) ! prop]ties ( clay & ! 3di;ns ( fir+1 "!by build+ a new mat]ial univ]se4 ,he al organiz$ an 9t]na;nal "w%op z "p ( ! #aihh ,se\l ,olympic ,fe/ival ( ,>ts & ,culture1 help+ to br+ ,kor1n c]amics to a global audi;e4 ,? 5d1vor lat] s]v$ z a precursor to ! e/abli%;t ( ! ,_w ,c]amic ,exposi;n " 9 #bjja4 ,%9 /r5g!n$ 8 id5t;y z a sculptor f ! mid-#aiijs onw>ds1 & portray$ ! primal life =ce & /ructural 9tegr;y ( clay "? ! ,dr1m & ,dr1m ( ,africa s]ies4 ,= ,%91 dojo repres5t$ a practice "? : he =g$ a 4t9ctive sculptural language & a mod]n >ti/ic id5t;y 2y ! b.ds ( tradi;n4 ------------------------------#g 0,"p #b ,! ,age ( ,c]amic ,sculpture4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7,`m5- es"o71" #bjaj" j(jbhu" #abc"8#hg"8#hf;cm" .a$ ,u.7 0,dr1m-,h1d1 #bjaj1 ,mix$ clay1 #abc"8#hg"8#hf;cm1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7`m.uv jo5-e171" #bjjj-#bjaj" j(jbhu" #fc*#ij*#cj0cm" .a$ ,u.7 0,/ructure & ,=ce-,horse1 #bjjj-#bjaj1 ,mix$ clay1 #fc"8#ij"8#cj;cm1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 ------------------------------#h ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7iable1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 #g #b^m #ag ------------------------------#i ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7iable1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7,`m5- ,mju.71" #aiic" j(jbhu" #abj*#aeb*#ajd" #aad*#abc* #ib0cm" .a$ ,u.7 0,dr1m-,gu>dian1 #aiic1 ,mix$ clay1 #abj"8#aeb"8#ajd1 #aad"8#abc"8#ib;cm1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 -----------------------------#aj #c^m ^&w jyjv "77j3 #aj #c^m #ai io.a,'"1 "7`mg `["o5-.o.? <"[5i*itecture1 "utak+ l>ge-scale \tdoor projects4 ,he 2gan 9/all+ c]amic tiles on build+ ext]iors1 2g9n+ ) ,mill5ium ,tide at ! ,c5tral ,c;y ,express ,bus ,t]m9al 9 ,se\l4 ,? 0 foll{$ by "ws on ! ,clay>* ,gimhae ,museum1 ! ,kumho ,asiana ,build+ "1 & ,samsung ,t[n 9 ,seo*o-gu4 ,he ref]r$ to ^! tile "ws z ,fir$ ,pa9t+ to hi*itectural mat]ials1 z well z div]se designs & >*itectural applica;ns ( c]amics z an ext]ior 5velope4 ,z s*1 ,%9 broad5$ ! scope ( pa9t]ly color expres.n 9 c]amics1 4cov]$ ! pot5tial = us+ clay z a practical mat]ial 9 >*itecture1 & exp&$ ! >ti/ic pot5tial = ! m$ium ( c]amics4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7`mg `["o5-em.n71" #bjjf" j(jbhu" $a #ej*#ej0cm" ;= #e1jcf.7" f!"no* ,gimhae ,museum1 ,gimhae4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7`mg `["o5-e,[f[71" #bjjf" j(jbhu" #ej*#ej0cm" .a$ ,u.7 0,fir$ ,pa9t+-,mask1 #bjjf1 ,mix$ clay1 #ej"8#ej;cm1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 b#aa #c^m #bc -----------------------------#ab #d^m le&`vw irjv ,ql7jucz #aiie c* ]`man,s \"q "7t ( a ,3t95t,0 .)! `v3"<5j`u a,'"1 .a$eol7" "7ft"na,*-ti/ ,unid5tifi$1 ,collec;n-,africa1 ,date ,un"kn1 ,wood1 ,dim5.ns v>iable1 ,collect$ by ,%9 ,sang ,ho4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 .a$eol7" "7ft"na,*-iu`m71" *iueol7" ,[ho1" $^*f[`o" ,ql7ju ,u.7 0,>ti/ ,unid5tifi$1 ,collec;n-,tools1 ,date ,un"kn1 ,/eel1 ,dim5.ns v>iable1 ,collect$ by ,%9 ,sang ,ho4 a#ab #d^m #be -----------------------------#ac ,"p #d ,dialogue ) ,objects ,%9 ,sang ,ho 2came deeply 9spir$ by ! 9t5se _sual 5]gy & aes!tic language ( ,african >t af visit+ ,africa3 ,! ,>t ( a ,3t95t 9 ! ,u4,k4 9 #aiie4 ,he 2gan to amass a collec;n 3si/+ ( craft"ws f ,africa1 ,*9ese cobalt blue "uglaze :ite porcela9 t 0 export$ to ,europe1 antique 9du/rial ma*9]y1 decommis.n$ milit>y equip;t1 & >tifacts f v>i\s cultures & "t p]iods4 ,collect+ 0 m ?an a simple ho2y2 x 2came a "p ( 8 >ti/ic practice1 "? : he r1ssembl$ ! traces ( "t emb$d$ 9 di6]5t objects to af=d !m new exi/5tial m1n+s4 ,9 ! #bjajs1 ,%9 op5$ 8 "wspace1 ,%9 ,sang ,ho ,/udio1 to ! public4 ,"!1 he pres5t$ ! collec;n1 8 [n c]amic "ws t ! collec;n _h 9spir$1 & hybrid cr1;ns t comb9$ c]amics ) f.d objects4 ,9 "picul>1 8 ,byproduct & ,surface n,0 ,2y s]ies1 : 9volve m.t+ c]amic compon5ts onto collect$ objects1 broad5 ! horizons ( =m & ?"\ by turn+ 8 dialogue ) objects 9to ! g5]ative =ce ( 8 practice4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7d+e*" `[ cses71" #bjaj c*ir" j(jbhu" ;t.n ;<7eg" #aah*#ha4e*#f4e0cm" .a$ ,u.7 0,surface n' ,2y1 #bjajs1 ,mix$ clay1 /eel-fram$ w9d[1 #aah"8#ha4e"8#f4e;cm1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 a#ac #d^m #bg -----------------------------#ad #e^m j!aw ,`[8" j!aw ,o.a ,t;ov u^[.n .asb! osui) ,ql7jucz #bjah c*^mhs j!ad3! `[5,x drctn ^m;a,'"1 "7ema,o"x- ;]" jy71" #bjbe" j(jbhu" <1"meoc%5 drct" $a #bjj*#bcj*#c0cm" .a$ ,u.7 0,book ( ,revela;n-,blue1 ,grey1 #bjbe1 ,mix$ clay1 alum9um plate1 ea* #bjj"8#bcj"8#c;cm1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 a#ad #e^m #bi -----------------------------#ae ,"p #e ,clay1 ,5d & ,2g9n+ ,%9 ,sang ,ho1 :o _h "w$ ) 9/alla;ns & objects1 pres5t$ ! c]amic pa9t+ s]ies 5titl$ ,tree ( ,life & ,book ( ,revela;n f #bjah1 : 9volv$ adh]+ clay slabs onto metal panels & pa9t+ !m 9 v>i\s colors4 ,^! "ws de"p$ f ! idea ( pa9t+ ! ,zelkova tree t ,%9 _h plant$ ! ye> he relocat$ to ,bugok-ri 9 #aigf1 9 clay4 ,! organic patt]ns ( ! clay & lay]$ colors =m a h>mony4 ,! mat]ial dep? ( c]amics is reit]at$ 9 ! =m ( two-dim5.nal pa9t+s1 : evokes a reson.e )9 ! space1 & provides ! audi;e ) ! m$itative exp]i;e ( gaz+ 9to ! 9tangible _w ( 5lie an exp]i;t 9 4solv+ ! b.d>ies 2t ?ree-dim5.nal & two-dim5.nal r1lms1 & c]amics & pa9t+1 & >e ext5.ns ( ,%9's explora;ns ( color 9 8 ,fir$ ,pa9t+ tile "ws4 ,fur!rmore1 ! s]ies c 2 se5 z ! culm9a;n ( ,%9's l;g-/&+ >ti/ic 5d1vor to comb9e sculpture & pa9t+ t ,%9 has pursu$ s9ce 8 sculptural c]amic "ws 9 ! #aihjs4 ,'`["o5 ,r7">a,'"1 "7ema,o"x- cx718'^m^g,0" #bjbd" j(jbhu" <1"meoc%5 drct" #bjj*#ibj0cm" .a$ ,u.7 0,book ( ,revela;n-,gre5 "1 #bjbd1 ,mix$ clay1 alum9um plate1 #bjj"8#ibj;cm1 ,c\rtesy ( ! ,>ti/4 a#ae #e^m #ca -----------------------------#af `v3"<5,o$3 jv-o1"1 u.) #aj,o-ujm #f,o #ap1 #ao1" er.m p1+o1 j%`v3 ob.7"+ #c1jjjp38'irja,r7 eo2 e3 #bd,n oj ,iucz e3 #fe,n ol7 em"+,0 .m;< #bd,o$3 *.m7emj% `o^( #b,o$3 #c1jjjp38';u`v+`[5 #cj^gi7 #a1jjjp3,0 "9 .me1ncz erm j(.bje["u ir.m7`+h= o+7 ^"y1 ,mon"ds ,admis.n ,fee #c1jjj won "<,"u #bd or ov] #fe3 ,free"> ,p>k+ ,op5 ye>-r.d "<#bd h|rs"> #c1jjj won = f/ #b h|rs "<#a1jjj won p] #cj m9 ( extra "t"> "9 ,pl1se use public transporta;n z x is v cr[d$ on week5ds4 ,organiz$ by ,na;nal ,museum ( ,mod]n & a#af `v3"<5.]^u #cc ,3tempor>y ,>t1 ,korea ,sponsor$ by ,,loewe ,support$ by ,moorim ,pap] ,,noroo ,pa9t `& ,coat+s ,,d;gkuk ,,cm ,na;nal ,museum ( ,mod]n & ,3tempor>y ,>t1 ,gwa*eon "<#achbi"> #cac" ,gwangmye;g-ro1 ,gwa*eon-si1 ,gye;ggi-d1 ,republic ( ,korea "6#hb #b #bahh #fjjj www4mmca4g4kr .m;y `ma"obj*ireo,&`v3 jmp3 0,,loewe4 j:b;<3 0,,moorim4 em"o5dnods 0,,noroo4 cu"mdnqh[ 0,,dk4 i=`ma,,on5 0,luxteel4